តារាងមាតិកា
មានប្រភេទផ្សេងៗនៃកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក និងទ្រឹស្តីអំពីអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតហុកគី។ នៅក្នុងពាក្យសំដីរបស់អាមេរិក ពាក្យ 'វាយកូនគោលលើទឹកកក' នឹងធ្វើឱ្យនឹកឃើញដល់ទឹកកក អ្នកលេងសណ្តោងច្រើន និងការប៉ះទង្គិចគ្នា។ កីឡាជាតិរដូវរងារបស់ប្រទេសកាណាដា វាយកូនគោលលើទឹកកក ពិតជាមានប្រវត្តិដ៏វែងឆ្ងាយ និងស្មុគស្មាញ។ កីឡាហុកគីមានដើមកំណើតនៅទ្វីបផ្សេងៗគ្នា រាប់សតវត្សមុននឹងវាធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសកាណាដា។ ប៉ុន្តែហេតុផលដែលវាជាប់ទាក់ទងជាមួយកាណាដាគឺដោយសារតែកាណាដាបានយកវាទៅកម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតកីឡាហុកគី?
ទម្រង់ដំបូងនៃការវាយកូនគោលលើទឹកកក ដូចដែលយើងទទួលស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ ស្ទើរតែប្រាកដជាមានប្រភពមកពីកោះអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះខុសៗគ្នានៅពេលនោះ ហើយទីបំផុតបានបង្កើតការប្រែប្រួលផ្សេងៗគ្នា។
ប្រទេសអង់គ្លេស និង 'Bandy'
ការស្រាវជ្រាវបានបង្ហាញថា ចូលចិត្តរបស់ Charles Darwin, King Edward VII, និង Albert (ព្រះអង្គម្ចាស់ Consort ដល់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria) ទាំងអស់ដាក់ស្បែកជើងប៉ាតានៅលើជើងរបស់ពួកគេហើយលេងនៅលើស្រះទឹកកក។ សំបុត្រពី Darwin ទៅកាន់កូនប្រុសរបស់គាត់ ថែមទាំងបានដាក់ឈ្មោះហ្គេមនេះថា "hocky" ទៀតផង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេហៅថា "bandy" កាន់តែពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វានៅតែលេងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ភាគច្រើននៅអឺរ៉ុបខាងជើង និងរុស្ស៊ី។ វាបានរីកចម្រើនចេញពីបាល់ទាត់ នៅពេលដែលក្លឹបអង់គ្លេសចង់បន្តលេងក្នុងកំឡុងខែរដូវរងាទឹកកក។
សូមមើលផងដែរ: សមរភូមិអ៊ីលីប៉ាតាមពិតទៅ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា (ដើមសតវត្សទី 19 នៃគ.ស.) ហ្គេមស្រដៀងគ្នានេះលេងនៅលើដីបានវិវត្តទៅជា កីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសស្កុតឡែន យើងអាចតាមដានបាន។ត្រលប់មកវិញនូវហ្គេមនេះលើសពីឆ្នាំ 1820 ។
កំណែរបស់ស្កុតឡេន
ជនជាតិស្កុតឡេនបានហៅកំណែហ្គេមរបស់ពួកគេ ថែមទាំងលេងនៅលើទឹកកក ភ្លឺចាំង ឬ chamiare ផងដែរ។ ហ្គេមនេះត្រូវបានលេងដោយអ្នកលេងស្គីដែក។ វាបានកើតឡើងលើផ្ទៃទឹកកកដែលបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងរដូវរងាដ៏អាក្រក់របស់ស្កុតឡេន ហើយប្រហែលជារីករាលដាលដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ពីទីនោះ។ វាប្រហែលជាទាហានអង់គ្លេសដែលបានយកកីឡានេះទៅភាគខាងកើតប្រទេសកាណាដា ទោះបីជាមានភស្តុតាងដែលថាជនជាតិដើមភាគតិចក៏មានហ្គេមស្រដៀងគ្នាដែរ។
សតវត្សទី 17 និង 18 ស្កុតឡែនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតអំពីហ្គេមវាយកូនគោលលើទឹកកក។ ឬអ្វីមួយដូចជាវាយ៉ាងហោចណាស់។ កាសែត Aberdeen Journal បានរាយការណ៍អំពីករណីមួយនៅឆ្នាំ 1803 ដែលក្មេងប្រុសពីរនាក់បានស្លាប់ពេលកំពុងលេងនៅលើទឹកកកនៅពេលដែលទឹកកកបានបើកផ្លូវ។ ផ្ទាំងគំនូរពីឆ្នាំ 1796 នៅពេលដែលទីក្រុងឡុងដ៍ជួបប្រទះនឹងភាពត្រជាក់ខ្លាំងមិនធម្មតាក្នុងខែធ្នូ បង្ហាញបុរសវ័យក្មេងលេងលើផ្ទៃទឹកកកជាមួយនឹងដំបងដែលមើលទៅគួរអោយកត់សំគាល់ដូចជាដំបងវាយកូនគោល។
អត្ថបទស្កុតឡេនឆ្នាំ 1646 ឯកសារយោង 'The History of the Kirk of Scotland' ហ្គេម chamiare ត្រលប់ទៅ 1607-08 ។ វានិយាយអំពីរបៀបដែលទឹកសមុទ្រកកខុសពីធម្មតា ហើយមនុស្សចេញទៅលេងនៅលើទឹកកក។ នេះអាចជាភស្តុតាងនៃហ្គេមវាយកូនគោលលើទឹកកកដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ហុកគីលើទឹកកក
តើអៀរឡង់ត្រូវនិយាយអ្វី?
ប្រវត្តិនៃហ្គេមអៀរឡង់ នៃការវាយបក ឬ hurley អាចត្រូវបានតាមដានយ៉ាងពិតប្រាកដត្រលប់ទៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1740 ។ វគ្គនិយាយអំពីក្រុមសុភាពបុរសដែលកំពុងលេងទន្លេ Shannon ដែលមានទឹកកកត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅមួយដោយ Rev. John O'Rourke ។ ប៉ុន្តែរឿងព្រេងនៃការវាយកូនបាល់គឺចាស់ជាងនេះទៅទៀត ដោយអះអាងថាវាបានចាប់ផ្តើមជាមួយ Cú Chulainn នៃទេវកថារបស់ Celtic។
ចាប់តាំងពីមានជនអន្តោប្រវេសន៍អៀរឡង់ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសកាណាដា វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលពួកគេបានយកកីឡាពេញនិយមជាមួយពួកគេ។ . យើងគ្រាន់តែអាចសន្និដ្ឋានបានថា កីឡាដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់កោះអង់គ្លេសរីករាលដាលជុំវិញពិភពលោក។
រឿងព្រេងនិទាន Nova Scotian ដ៏ពេញនិយមប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលក្មេងប្រុសនៃសាលា King's College ដែលភាគច្រើនជាជនអន្តោប្រវេសន៍អៀរឡង់ បានសម្របតាមហ្គេមដែលពួកគេចូលចិត្តទៅនឹងអាកាសធាតុដ៏ត្រជាក់របស់កាណាដា។ នេះជារបៀបដែល hurley លើទឹកកកត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ហើយទឹកកក hurley បន្តិចម្តងក្លាយជាកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក។ គេមិនដឹងច្បាស់ថារឿងព្រេងនេះពិតកម្រិតណានោះទេ។ ប្រវត្ដិវិទូអះអាងថា វាប្រហែលជាមិនច្រើនជាង 'អំបោះអៀរឡង់' ធម្មតាទេ។
ទោះជារដ្ឋកាណាដាផ្សេងៗគ្នាអាចជជែកតវ៉ាអំពីអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកក៏ដោយ ភស្តុតាងហាក់ដូចជានិយាយថា ហ្គេមនេះពិតជាអាចដើរត្រលប់ទៅទ្វីបអឺរ៉ុបវិញ។ ប៉ុន្មានសតវត្សមុនជនជាតិកាណាដាចាប់ផ្តើមលេងវា។
នៅពេលដែលត្រូវបានបង្កើត ហុកគី៖ វាយកូនគោលនៅសម័យបុរាណ
ភាពធូរស្រាលក្រិកបុរាណដែលពណ៌នាអំពីហ្គេមស្រដៀងនឹងកីឡាវាយកូនគោល
មែនហើយ មានការបកស្រាយផ្សេងៗគ្នាអំពីរឿងនោះ។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះនឹងនិយាយថាវាត្រូវបានបង្កើតនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងនិយាយថា ល្បែងដំបង និងបាល់ណាមួយដែលលេងដោយក្រិកបុរាណ ឬជនជាតិអេស៊ីបបុរាណត្រូវបានរាប់។ វាអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកពិចារណា"ការច្នៃប្រឌិត" នៃល្បែងណាមួយ។ តើកីឡាណាដែលមនុស្សវាយកូនបាល់ដោយដំបងវែងរាប់ថាជាកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក? នៅទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់។ ដូច្នេះប្រហែលជាកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកគឺចាស់ណាស់។ ឬប្រហែលជាវាមានអាយុត្រឹមតែឆ្នាំ 1877 នៅពេលដែលច្បាប់ដំបូងនៃហ្គេមត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Montreal Gazette ។ បើដូច្នេះមែន កាណាដាបានបង្កើតកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870។
ចុះយ៉ាងណាចំពោះជនជាតិអង់គ្លេសដែលបានលេងហ្គេមស្រដៀងនឹងការវាយកូនគោលលើទឹកកកលើស្គីរហូតដល់សតវត្សទី 14 នៃគ.ស.? ចុះច្បាប់ហ្គេមទាំងនោះវិញ? តើពេលនោះហើយឬនៅដែលកីឡាវាយកូនគោលត្រូវបានបង្កើត សូម្បីតែនៅពេលដែលវាមានឈ្មោះផ្សេង? ហុកគីគឺជាបំរែបំរួលមួយនៃល្បែងដំបង និងបាល់ដែលត្រូវបានលេងជុំវិញពិភពលោកពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជនជាតិអេស៊ីបបុរាណបានលេងវា។ ក្រិកបុរាណបានលេងវា។ ជនជាតិដើមនៅអាមេរិកបានលេងវា។ ជនជាតិពែរ្សនិងចិនបានលេងវា។ ជនជាតិអៀរឡង់មានកីឡាមួយប្រភេទដែលហៅថាការវាយកូនគោល ដែលត្រូវបានអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនគិតថាជាបុព្វបុរសនៃកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក។
សូមមើលផងដែរ: Vomitorium: ផ្លូវទៅកាន់ Roman Amphitheatre ឬបន្ទប់ក្អួត?បើនិយាយពីប្រវត្តិសាស្រ្តជាក់ស្តែង រូបគំនូរនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500 បង្ហាញអំពីមនុស្សដែលកំពុងលេងហ្គេមដែលទាក់ទងនឹងដំបងនៅលើទឹកកក។ ប៉ុន្តែបុព្វបុរសជិតស្និទ្ធបំផុតនៃហ្គេមទំនើបគឺប្រហែលជា shanty ឬ chamiare ដែលលេងដោយ Scots ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ឬក្រុមតន្រ្តីដែលលេងដោយភាសាអង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700។
ដំបងវាយកូនគោលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ William Moffatt ដែលផលិតនៅចន្លោះឆ្នាំ 1835 និង 1838 នៅ Nova Scotia ពីឈើស្ករ
ហេតុអ្វីបានជាគេហៅថា Hockey?
ឈ្មោះ 'ហុកគី' ប្រហែលមកពីកីឡាហុកគី។ នៅសម័យដើម ស្នុកដែលប្រើក្នុងល្បែងធម្មតា គឺជាឆ្នុកដែលដើរតួជាអ្នកបញ្ឈប់ក្នុងកំប៉ុងស្រាបៀរ។ Hock Ale គឺជាឈ្មោះភេសជ្ជៈដ៏ពេញនិយមមួយ។ ដូច្នេះ ហ្គេមនេះត្រូវបានគេហៅថា ហុកគី។ កំណត់ត្រាផ្លូវការដំបូងបំផុតនៃឈ្មោះគឺបានមកពីសៀវភៅឆ្នាំ 1773 ដែលមានចំណងជើងថា 'Juvenile Sports and Pasttimes' ដែលបានបោះពុម្ពនៅប្រទេសអង់គ្លេស។
ទ្រឹស្តីមួយទៀតគឺថាឈ្មោះ 'ហុកគី' គឺមកពីភាសាបារាំង ' hoquet' ។ គឺជាដំបងរបស់អ្នកគង្វាល ហើយពាក្យនេះប្រហែលជាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសារតែរូបរាងកោងនៃដំបងវាយកូនគោល។
ជាការពិតណាស់ កូនឈើដែលប្រើក្នុងកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកនាពេលបច្ចុប្បន្នគឺធ្វើពីជ័រកៅស៊ូ មិនមែនឆ្នុកទេ។
ដំបងគង្វាល
ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃកីឡាវាយកូនគោល
ល្បែងវាយកូនគោលលើទឹកកក ឬវាយកូនគោលលើដី ដូចដែលគេស្គាល់ផងដែរនោះ គឺរីករាលដាលជាង ហើយប្រហែលជាចាស់ជាងកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកក . វាយកូនគោលលើទឹកកកប្រហែលជាហ្គេមចាស់ៗដែលលេងនៅលើដី ក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ។
មានប្រភេទកីឡាវាយកូនគោលផ្សេងទៀតផងដែរ ដូចជា វាយកូនគោលលើទឹកកក វាយកូនគោលលើទឹកកក និងវាយកូនគោលលើកម្រាលឥដ្ឋ។ ពួកគេទាំងអស់គឺស្រដៀងគ្នាខ្លះដែលពួកគេត្រូវបានលេងដោយក្រុមពីរដែលមានដំបងកោងវែងហៅថាដំបងវាយកូនគោល។ បើមិនដូច្នោះទេ ពួកគេមានច្បាប់នៃការលេង និងឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នា។
Theហ្គេមដែលបានរៀបចំជាលើកដំបូង
នៅពេលយើងនិយាយអំពីអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតកីឡាហុកគី យើងពិតជាមិនអាចមើលប្រទេសកាណាដាបានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមវិធីជាច្រើន ប្រទេសកាណាដាបានបង្កើតកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ យ៉ាងណាមិញ ហ្គេមវាយកូនគោលលើទឹកកកដែលបានរៀបចំជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺនៅទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1875។ ហ្គេមវាយកូនគោលលើទឹកកកត្រូវបានលេងនៅក្លឹប Victoria Skating Club រវាងក្រុមពីរដែលមានអ្នកលេងប្រាំបួននាក់ម្នាក់ៗ។
ហ្គេមនេះត្រូវបានលេង ជាមួយនឹងប្លុកឈើរាងជារង្វង់។ នេះគឺមុនពេលការណែនាំរបស់ puck ចូលទៅក្នុងកីឡា។ វាអាចរអិលតាមទឹកកកបានយ៉ាងងាយដោយមិនហោះទៅលើអាកាសដូចបាល់។ ជាអកុសល វាមានន័យថា ប្លុកឈើក៏រអិលក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនា ហើយត្រូវនេសាទចេញ។
ក្រុមទាំងនោះត្រូវបានដឹកនាំដោយ James George Aylwin Creighton (ដើមកំណើតមកពី Nova Scotia) និង Charles Edward Torrance។ អតីតក្រុមឈ្នះ ២-១។ ហ្គេមនេះក៏បានឃើញការច្នៃប្រឌិតឧបករណ៍ដែលស្រដៀងនឹង puck (ពាក្យ 'puck' មានដើមកំណើតនៅប្រទេសកាណាដា) ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសដល់អ្នកទស្សនា។
វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើហ្គេម 'រៀបចំ' មានន័យយ៉ាងណាព្រោះ ហ្គេមស្រដៀងគ្នានេះច្បាស់ជាធ្លាប់លេងពីមុនមក។ វាត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងសាមញ្ញដោយ IIHF។
Victoria Hockey Club, 1899
Canada ក្លាយជាជើងឯក
កាណាដាប្រហែលជាមិនបានបង្កើតកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកទេ ប៉ុន្តែវាគ្របដណ្ដប់លើកីឡាគ្រប់វិធី។ ជនជាតិកាណាដាមានចំណង់ខ្លាំងចំពោះកីឡា ហើយក្មេងៗទូទាំងប្រទេសរៀនលេងកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកពេលកំពុងធំឡើង។ វាជាច្បាប់របស់ប្រទេសកាណាដា រួមទាំងការប្រើប្រាស់ជ័រកៅស៊ូដែលត្រូវបានអនុម័តទូទាំងពិភពលោក។
ការច្នៃប្រឌិត និងការប្រកួតរបស់ប្រទេសកាណាដា
ច្បាប់ដំបូងមួយចំនួនសម្រាប់កីឡាវាយកូនគោលត្រូវបានកែសម្រួលដោយផ្ទាល់ពីបាល់ទាត់អង់គ្លេស (បាល់ទាត់ ) វាគឺជាជនជាតិកាណាដាដែលបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលនាំឱ្យកីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកវិវត្តទៅជាកីឡាដែលខុសពីកីឡាវាយកូនគោលធម្មតា។
ពួកគេបាននាំយកឌីសរាបស្មើដែលបានដាក់ឈ្មោះវា ហើយត្រូវបានគេបោះបង់ចោលសម្រាប់បាល់វិញ។ ជនជាតិកាណាដាក៏បានកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកលេងនៅក្នុងក្រុមវាយកូនគោលលើទឹកកកមកត្រឹម 7 នាក់ ហើយបច្ចេកទេសថ្មីសម្រាប់អ្នកចាំទីត្រូវបានណែនាំ។ សមាគមកីឡាហុកគីជាតិ ដែលជាបុព្វហេតុនៃការប្រកួតកីឡាហុកគីជាតិ (NHL) បានទម្លាក់ចំនួនអ្នកលេងមកត្រឹម 6 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1911។
NHL ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1917 ដោយមានក្រុមកាណាដាចំនួនបួន។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1924 ក្រុមអាមេរិចមួយដែលមានឈ្មោះថា Boston Bruins បានចូលរួមជាមួយ NHL ។ វាបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។
នៅឆ្នាំ 1920 កាណាដាបានក្លាយជាមហាអំណាចលេចធ្លោលើកីឡាវាយកូនគោលលើពិភពលោក។ វាប្រហែលជាមិនមែនជាអ្នកបង្កើតកីឡាជាក្រុមនោះទេ ប៉ុន្តែវាបានចូលរួមចំណែកច្រើនជាងប្រទេសដទៃទៀតក្នុងរយៈពេល 150 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
