តារាងមាតិកា
មន្ត្រីទីមួយដែលបានសរសេររៀបរាប់អំពីកីឡាវាយកូនហ្គោលដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាចរកឃើញគឺប្រហែលជាមកពីឆ្នាំ 1457។ វាគឺជាច្បាប់របស់សភាដោយស្តេច James II នៃប្រទេសស្កុតលែន ដែលបានហាមឃាត់ប្រជាពលរដ្ឋពីការលេងកីឡាវាយកូនហ្គោល បាល់ទាត់ និងកីឡាផ្សេងទៀត។ នេះដោយសារពួកគេចំណាយពេលលេងច្រើនពេក និងមិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការហាត់បាញ់ធ្នូ។ ការការពារប្រទេសរបស់ពួកគេគឺជាប់ពាក់ព័ន្ធ។ ពីរឿងកំប្លែងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនេះ កីឡាវាយកូនហ្គោលបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងៗដើម្បីក្លាយជាកីឡាដូចសព្វថ្ងៃនេះ។
តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតកីឡាវាយកូនហ្គោល ហើយនៅពេលណា និងកន្លែងណាដែលកីឡាវាយកូនហ្គោលត្រូវបានបង្កើត?
The Golfers by Charles Lees
កន្លែងដើមនៃកីឡាវាយកូនហ្គោលអាចស្ថិតនៅគ្រប់ទីកន្លែងពីប្រទេសចិន ឡាវ ទៅហូឡង់ ទៅអេហ្ស៊ីបបុរាណ ឬរ៉ូម។ វាគឺជាហ្គេមមួយក្នុងចំណោមហ្គេមជាច្រើនដូចជា ហុកគី ឬក្រុមតន្រ្តី ដែលមានដើមកំណើតដោយល្បែងដំបង និងបាល់។ ហ្គេមបុរាណទាំងនេះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់មនុស្សទូទាំងពិភពលោកអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កន្លែងដែលទំនងបំផុតដែលហ្គេមវាយកូនហ្គោលទំនើបមានដើមកំណើតគឺប្រទេសហូឡង់ ឬស្កុតឡែន។
ហ្គេមដែលស្រដៀងនឹងកីឡាវាយកូនហ្គោលត្រូវបានលេងដោយជនជាតិហូឡង់ក្នុងសតវត្សទី 13 នៃគ.ស.។ នៅក្នុងការប្រកួតដំបូងនោះ មនុស្សម្នាក់នឹងប្រើដំបងវាយបាល់ស្បែកឆ្ពោះទៅរកគោលដៅមួយ។ អ្នកដែលគ្រប់គ្រងបាល់បានដល់គោលដៅក្នុងចំនួនតិចបំផុតនៃការបាញ់គឺជាអ្នកឈ្នះ។
ហ្គេមនេះមានឈ្មោះដើមថា 'colf' និងជាហ្គេមចម្រុះពីរដែលត្រូវបាននាំចូលក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ហ្គេមទាំងពីរនេះត្រូវបានគេហៅថា chole និង jeu de mail ។ ស្នាដៃសិល្បៈហូឡង់ពីពេលវេលាតែងតែពណ៌នាមនុស្សលេង 'colf'។ វាជាហ្គេមដ៏វែងមួយ ដូចកីឡាវាយកូនហ្គោលទំនើប ហើយត្រូវបានលេងនៅតាមដងផ្លូវ និងទីធ្លា។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលយើងគិតពីអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតកីឡាវាយកូនហ្គោល ជាទូទៅយើងគិតពី ស្កុត។ កីឡាវាយកូនហ្គោល ដូចដែលយើងដឹងហើយថាវាមាន 18-hole course និងច្បាប់មានដើមកំណើតនៅ Scotland។ ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញពីក្រឹត្យរបស់ James II វាពិតជាហ្គេមដ៏ពេញនិយមមួយ។ ការហាមប្រាមនេះត្រូវបានដកចេញពីកីឡាវាយកូនហ្គោលនៅឆ្នាំ 1502 ដោយស្តេច James IV នៅពេលដែលគាត់បានក្លាយជាកីឡាករវាយកូនហ្គោល។ នេះគឺជាសន្ធិសញ្ញាទីក្រុង Glasgow ។ ការបន្ថែមរន្ធនៅក្នុងកីឡាវាយកូនហ្គោលគឺជាអ្វីដែលខុសប្លែកពីហ្គេមដំបង និងបាល់ផ្សេងទៀត ហើយជាការច្នៃប្រឌិតរបស់ស្កុតឡេន។
ច្បាប់ដែលបានកត់ត្រាចាស់បំផុតសម្រាប់កីឡាវាយកូនហ្គោលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1744។ ហៅថា 'មាត្រា និងច្បាប់នៃការលេងកីឡាវាយកូនហ្គោល' នេះត្រូវបានចេញផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុនកិត្តិយសនៃ Edinburgh Golfers ។ ទីលានវាយកូនហ្គោល 18 រន្ធ ដែលឥឡូវនេះជាស្តង់ដារ បានចាប់ផ្តើមដំបូងនៅឆ្នាំ 1764 ដែលណែនាំដោយក្លឹបវាយកូនហ្គោល Royal និង Ancient ។ នៅក្នុងប្រទេសចិនបុរាណក្នុងសតវត្សទី 13 និង 14 គឺស្រដៀងទៅនឹងល្បែងវាយកូនហ្គោលដែរ។ មានសូម្បីតែសៀវភៅមួយក្បាលដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1282 ដែលមានឈ្មោះថា 'Wan Jing' (សៀវភៅណែនាំនៃហ្គេមបាល់) ។ វារៀបរាប់លម្អិតអំពីច្បាប់មួយចំនួនសម្រាប់ហ្គេមដែលស្រដៀងទៅនឹងកីឡាវាយកូនហ្គោល ដែលលេងនៅលើវាលស្មៅដែលមានរន្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាញទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទាំងពីរ ដោយនិយាយថាហ្គេមស្រដៀងគ្នានេះមាននៅទូទាំងពិភពលោក។
តើព្រះបន្ទូលនៅឯណា'វាយកូនហ្គោល' មកពីណា?
ឈ្មោះចាស់សម្រាប់កីឡាវាយកូនហ្គោលគឺ 'colf' 'kolf' 'kolve ។' នោះហើយជារបៀបដែលជនជាតិហូឡង់សំដៅទៅលើកីឡា។ ទាំងអស់នេះមានន័យថា 'ក្លឹប' ឬ 'ដំបង' មកពីភាសាអាឡឺម៉ង់ 'kulth' Old Norse 'kolfr' ឬ 'kolben' របស់អាឡឺម៉ង់។
នៅពេលដែលហ្គេមបានបង្ហាញខ្លួននៅប្រទេសស្កុតឡែន ល្បែងទី 14 ឬ គ្រាមភាសាស្កុតឡេននៅសតវត្សរ៍ទី 15 បានប្រែក្លាយវាទៅជា 'goff' ឬ 'gouff' ។ វាគឺនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ដែលហ្គេមនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "វាយកូនហ្គោល" ។ រហូតដល់សតវត្សទី 16។
អ្នកខ្លះជឿថា 'កីឡាវាយកូនហ្គោល' គឺជាពាក្យស្កុតឡេនសុទ្ធសាធ ហើយមិនមែនមកពីហូឡង់ទាល់តែសោះ។ វាមានប្រភពមកពីពាក្យស្កុតឡេន 'golfand' ឬ 'golfing' មានន័យថា 'to strike' ឬ 'to drive ទៅមុខដោយហិង្សា។' 'to golf' គឺជាឃ្លាទូទៅដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងវចនានុក្រមសតវត្សទី 18។
A ការយល់ខុសសម័យទំនើបគឺថាពាក្យ 'កីឡាវាយកូនហ្គោល' គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ 'សុភាពបុរសតែប៉ុណ្ណោះ, ស្ត្រីហាមឃាត់។' ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នេះគឺជារឿងកំប្លែងដែលទើបតែលេចចេញក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះ ហើយវាមិនមែនជាការពិតនោះទេ ដោយសារតែស្ត្រីបានលេងកីឡាវាយកូនហ្គោលជាយូរមកហើយ។
រូបថតក្រុមនៃក្រុមកីឡាវាយកូនហ្គោលអន្តរជាតិឆ្នាំ 1903 របស់ប្រទេសស្កុតឡែន
ប្រភពដើមនៃកីឡាវាយកូនហ្គោលទំនើប
កីឡាវាយកូនហ្គោលបានអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗ។ ដំបូងឡើយ វាគ្រាន់តែជាកីឡាមិត្តភាពដែលមនុស្សលេងនៅតាមដងផ្លូវ និងតាមទីធ្លាសាធារណៈ។ វាមិនត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងម៉ូដណាមួយទេហើយថែមទាំងមិនតម្រូវឱ្យមានរន្ធ។ ថ្ងៃនៃវគ្គសិក្សាធំទូលាយគឺដើម្បីមកច្រើននៅពេលក្រោយ។
នៅសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលច្បាប់នៃកីឡាវាយកូនហ្គោលចាប់ផ្តើមលេចចេញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ វាបានក្លាយទៅជាកីឡាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាង។ មានសៀវភៅជាច្រើននៅលើវា ជាភាសាឡាតាំង និងហូឡង់។ ទាំងនេះមានច្បាប់ដូចជា 'ដាក់ បាល់ត្រូវតែវាយ ហើយមិនគ្រាន់តែរុញ។ នៅលើវគ្គសិក្សាដែលចៀម និងបសុសត្វផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុក។ ដោយសារនេះគឺមុនពេលបង្កើតម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ សត្វទាំងនោះបានបម្រើជាអ្នកកាត់ស្មៅធម្មជាតិ ហើយរក្សាស្មៅឱ្យខ្លី និងច្រូតកាត់។ ប្រវត្ដិវិទូបញ្ជាក់ថា មនុស្សបានយកពពែមកជាមួយដើម្បីរៀបចំទីលានប្រកួតមុនពេលប្រកួត។ ទីលានវាយកូនហ្គោលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់កីឡាវាយកូនហ្គោល ដូច្នេះយើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពក្នុងទិដ្ឋភាពនេះថា ស្កុតឡេនពិតជាបានបង្កើតកីឡាវាយកូនហ្គោលមែន។
វាគឺនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ដែលហ្គេមនេះបានផ្ទុះឡើងហួសពីស្កុតឡេនផងដែរ។ Royal and Ancient Golf Club បានបង្កើតទីលានវាយកូនហ្គោលដំបូងគេនៅ St. Andrews, Fife ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'ផ្ទះនៃកីឡាវាយកូនហ្គោល' វគ្គសិក្សាចាស់របស់ St. Andrews ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1754 ។ នៅពេលនោះ វាមានរន្ធចំនួន 12 ប៉ុណ្ណោះ។ រន្ធទាំង 10 នេះត្រូវបានលេងពីរដង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទីលានវាយកូនហ្គោល 22 រន្ធ។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ក្លឹបបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវរន្ធបួនដំបូងនៅក្នុងវគ្គសិក្សា ហើយទីលានវាយកូនហ្គោល 18 រន្ធបានកើត។
ក្លឹបវាយកូនហ្គោល Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews
កីឡាអន្តរជាតិ
កីឡាវាយកូនហ្គោលដំបូងគេបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសអង់គ្លេសពីស្កុតឡែនក្នុងសតវត្សទី 18 ។ នេះគឺជាភាគច្រើនដោយសារតែបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម ផ្លូវដែក និងអ្នកទេសចរអង់គ្លេសនៅស្កុតឡែន។ បន្ទាប់ពីនោះមក វាចាប់ផ្តើមត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការធ្វើដំណើររវាងប្រទេសនានា។ ទីលានវាយកូនហ្គោលដំបូងគេនៅខាងក្រៅកោះអង់គ្លេសគឺនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។
សូមមើលផងដែរ: Aether: Primordial God of the Bright Upper Skyកំណែដំបូងនៃកីឡាវាយកូនហ្គោលត្រូវបានលេងនៅសហរដ្ឋអាមេរិករហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600។ ពួកគេទទួលបានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែច្រើននៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 នៅពេលដែលជនអន្តោប្រវេសន៍ស្កុតឡេន និងទាហានអង់គ្លេសបានកើនឡើងជាចំនួន។ ក្លឹបវាយកូនហ្គោលរដ្ឋ South Carolina ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1787។ ជាមួយនឹងសង្រ្គាមឆ្នាំ 1812 ប្រជាប្រិយភាពនៃកីឡាវាយកូនហ្គោលបានថយចុះបន្តិច។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1894 ប៉ុណ្ណោះ មួយសតវត្សក្រោយមក ដែលសមាគមកីឡាវាយកូនហ្គោលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយល្បែងវាយកូនហ្គោលទំនើបបានក្លាយជាធំ។
មិនយូរប៉ុន្មានកីឡាវាយកូនហ្គោលបានរីករាលដាលពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាណានិគមអង់គ្លេសដូចជា អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ កាណាដា។ សិង្ហបុរី និងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ នៅសតវត្សទី 20 វាបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលការប្រកួតជើងឯក និងការប្រកួតជាច្រើនត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅជុំវិញពិភពលោក។ ក្លឹបវាយកូនហ្គោលមានតម្រូវការច្រើន ហើយជាធម្មតាជាសញ្ញាសម្គាល់របស់ពួកឥស្សរជន។
កីឡាករវាយកូនហ្គោលល្បីៗជុំវិញពិភពលោក
John និង Elizabeth Reed គឺជាតួរលេខដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងកីឡាវាយកូនហ្គោលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពួកគេបានបង្កើតក្លឹប St. Andrew's Club ក្នុងទីក្រុង New York ក្នុងឆ្នាំ 1888 ហើយ Elizabeth បានបង្កើតក្លឹបវាយកូនហ្គោល Saegkill សម្រាប់ស្ត្រីនៅក្បែរនោះ។ ប្រវត្ដិវិទូនិយាយថា John Reed គឺជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកីឡាវាយកូនហ្គោល ពីព្រោះគាត់ពិតជាបាននាំយកហ្គេមពីស្កុតឡែនមក។អាមេរិក ហើយបានបង្កើតវានៅទីនោះ។
Samuel Ryder បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតក្រៅផ្លូវការទីពីររវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1926 នៅ Wentworth។ ក្រុមអង់គ្លេសបានឈ្នះការប្រកួត។ Ryder បានសម្រេចចិត្តថា វានឹងក្លាយជាគំនិតល្អក្នុងការបន្តការប្រកួតរវាងអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ គាត់បានបរិច្ចាគពានរង្វាន់មួយសម្រាប់អ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ryder's Cup ។ វាត្រូវបានលេងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1927 ហើយបានបន្តចាប់តាំងពីរៀងរាល់ឆ្នាំជំនួស។
សូមមើលផងដែរ: ប្រវត្តិពេញលេញនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ ការកំណត់ពេលវេលានៃការបង្កើតបណ្តាញអ៊ីនធឺណិតក៏មាន Bobby Jones ដែលបានឈ្នះ Grand Slam ក្នុងឆ្នាំ 1930 ផងដែរ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Jones គឺថាគាត់នៅតែជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តគ្រប់អាជីពរបស់គាត់។ គាត់ក៏បានសហស្ថាបនិក Augusta National ក្នុងអំឡុងពេលចូលនិវត្តន៍របស់គាត់។
កីឡាករវាយកូនហ្គោលសម័យទំនើបដូចជា Adam Scott, Rory McIlroy, Tiger Woods, Jack Nicklaus និង Arnold Palmer បានក្លាយជាឈ្មោះដ៏ល្បីល្បាញនៅជុំវិញពិភពលោក។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានគេស្គាល់តែក្នុងចំណោមសហគមន៍វាយកូនហ្គោលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកមិនមែនជាអ្នកវាយកូនហ្គោលផងដែរ។ ការឈ្នះ និងហ្គេមរបស់ពួកគេបានជំរុញពួកគេឱ្យក្លាយជាតារាឆ្នើម។
Bobby Jones
ប្រវត្តិស្ត្រីក្នុងកីឡាវាយកូនហ្គោល
ស្ត្រីក្នុងកីឡាវាយកូនហ្គោលមិនមែនជារឿងចម្លែក ឬអស្ចារ្យទេ រឿង។ មានកំណត់ត្រានៃស្ត្រីដែលលេងកីឡាវាយកូនហ្គោលរហូតដល់សតវត្សរ៍ទី ១៦។ ពួកគេទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងកីឡានេះ ហើយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កីឡាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
ដូចដែលបានបញ្ជាក់មុននេះ Elizabeth Reed គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើឱ្យកីឡាវាយកូនហ្គោលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក របស់អាមេរិក។ ហើយនាងបានបង្កើត កក្លឹបវាយកូនហ្គោលរបស់ស្ត្រីនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ។ Issete Miller គឺជាកីឡាករវាយកូនហ្គោលស្រីដ៏ល្អម្នាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ។ នាងទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្កើតប្រព័ន្ធពិការ។ ប្រព័ន្ធគ្រាប់តបានជួយកម្រិតទីលានប្រកួតសម្រាប់អ្នកវាយកូនហ្គោលដែលគ្មានបទពិសោធន៍ ដូច្នេះពួកគេអាចលេងជាមួយនឹងអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍កាន់តែច្រើន។
សមាគមកីឡាវាយកូនហ្គោលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការការប្រកួតស្ត្រីរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1917 ។ ព្រឹត្តិការណ៍ United States Women's Open ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់ ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1946 នៅ Spokane Country Club ក្នុងទីក្រុង Seattle រដ្ឋ Washington ។ នៅឆ្នាំ 1950 សមាគមកីឡាវាយកូនហ្គោលអាជីពស្ត្រីត្រូវបានបង្កើតឡើង។
Glenna Collete Vere ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Queen of American Golf ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920។ នាងបានឈ្នះជើងឯកនារីស្ម័គ្រចិត្តចំនួនប្រាំមួយដង និងបានគ្រប់គ្រងទេសភាពកីឡាវាយកូនហ្គោលនៅពេលនោះ។ បុរស និងស្ត្រីបានប្រកួតប្រជែងជាមួយគ្នាជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1990 នៅកម្មវិធី Invitational Pro-Am នៅ Pebble Beach ។ វាគឺជាការប្រកួតប្រជែងជាស្ត្រី Juli Inkster ដែលបានឈ្នះដោយការវាយប្រហារមួយ។
