Talaan ng nilalaman
“Ang Proklamasyon ng 1763.” Parang opisyal na. Sobrang pormal. Sa katunayan, napakahalaga na kailangan lang nating tukuyin ito bilang Proclamation of 1763 para malaman kung ano ang pinag-uusapan natin. Iyan ay medyo kahanga-hanga.
Ngunit ano itong “Royal Proclamation of 1763?” Bakit ito napakahalaga?
Ano ang Proklamasyon ng 1763?
Ang Proklamasyong ito ay isang utos mula sa Parliament, na inilabas ni King George III noong Oktubre 7, 1763, na nagbabawal sa pag-aayos ng teritoryo sa kanluran ng Appalachian Mountains — isang hanay ng mga taluktok na umaabot mula Maine sa Hilagang Silangan sa lahat ng daan sa Alabama at Georgia sa Timog-silangan. Ito ang parehong teritoryong nakuha ng Great Britain mula sa France bilang bahagi ng Treaty of Paris, na nilagdaan upang wakasan ang Seven Years' War.
May mga dahilan para sa pagpapalabas ng naturang kautusan, ngunit binigyang-kahulugan ng mga kolonistang Amerikano ang proklamasyon na ito bilang isang overstep ng hari sa kolonyal na mga gawain at isang hindi patas na tugon sa kolonyal na pagsisikap sa panahon ng digmaan sa France.
Sa ganitong diwa, pinasigla nito ang mapanghimagsik na damdamin sa mga kolonya. Pinaalalahanan nito ang mga kolonista na ang kanilang pinakamahusay na interes ay hindi katulad ng sa hari at Parlamento; ipinaalala nito sa kanila na ang mga kolonya ng Amerika ay umiral upang makinabang ang Korona — isang matino, at potensyal na lubhang mapanganib, katotohanan.
Sa paglipas ng panahon, lalo na sa loob ng 13 taon matapos ilabas ni Haring George III ang Proklamasyon, ito aynaging mas maliwanag, sa kalaunan ay nagtulak sa mga kolonista na ideklara ang kanilang kalayaan at ipaglaban ito sa Rebolusyong Amerikano.
Paano iyon mahalaga?
Ano ang Ginawa ng Proklamasyon ng 1763?
Ang Proklamasyong ito ay nagtatag ng isang pansamantalang kanlurang hangganan na pumipigil sa mga kolonista na manirahan sa kanluran ng Appalachian Mountains.
Kapansin-pansin, ang opisyal na wika ng proklamasyon ay nagsasaad na ang lahat ng mga lupain na may mga ilog na dumadaloy sa ang Atlantiko ay pag-aari ng mga kolonista at lahat ng mga lupain na may mga ilog na dumadaloy sa Mississippi ay pag-aari ng mga Katutubong Amerikano. Isang medyo kakaibang paraan ng pagkilala sa pagitan ng teritoryo. Ngunit kung ano ang gumagana, gumagana.
Bakit Inilabas ang Proklamasyon ng 1763?
Ito ay ipinasa pagkatapos na napagkasunduan ang Treaty of Paris sa pagitan ng France at Britain, na nagtapos sa Seven Years’ War. Ang salungatan na ito ay nagsimula sa North America ngunit mabilis na naging pandaigdigan, kung saan ang Spain ay pumasok sa labanan upang labanan ang Great Britain noong huling bahagi ng 1750s.
Ang tagumpay ay nagbigay sa British ng kontrol sa isang malaking lawak ng teritoryo na kinabibilangan ng Northwest Territory pati na rin ang teritoryo ng Alabama, Mississippi, Arkansas, Kentucky, at Tennessee. Bilang karagdagan, kinuha ng British ang mga teritoryo ng North America ng Pransya, na umaabot mula Nova Scotia sa Silangan at lampas sa ngayon ay lungsod ng Ottawa hanggang sa Kanluran.
Inilabas ni King George ang proklamasyonupang mas mahusay na maisaayos ang bagong teritoryong ito at magtatag ng isang sistema para sa pangangasiwa sa biglang naging isang napakalaking imperyo sa ibayong dagat.
Gayunpaman ang Proklamasyon ay ikinagalit ng karamihan sa mga kolonistang Amerikano, dahil ito ay lubhang nakahadlang sa espasyo na kailangan nilang palawakin. Higit pa rito, marami nang mga tao ang nagkaroon na ng mga gawad ng lupa sa teritoryong ipinagbabawal na nilang panirahan.
Maraming mga kolonista na nakipaglaban sa Digmaang Pranses at Indian ang nakakita sa mga lupaing ito bilang bahagi ng premyo para sa kanilang sakripisyo at pagiging ipinagbabawal na manirahan ay hindi iginagalang ang kanilang serbisyo.
Ang Digmaang Pranses at Indian at ang teatro nito sa Europa, ang Digmaang Pitong Taon, ay nagwakas sa 1763 Treaty of Paris. Sa ilalim ng kasunduan, ang lahat ng kolonyal na teritoryo ng Pransya sa kanluran ng Mississippi River ay ibinigay sa Espanya, habang ang lahat ng kolonyal na teritoryo ng Pransya sa silangan ng Mississippi River at timog ng Rupert's Land (maliban sa Saint Pierre at Miquelon, na pinanatili ng France) ay ipinasa sa Great Britain. Parehong nakatanggap ang Spain at Britain ng ilang isla ng Pransya sa Caribbean, habang pinanatili ng France ang Haiti at Guadeloupe.
Ang Proklamasyon ng 1763 ay tumanggap sa pamamahala ng mga dating teritoryo ng Pransya sa Hilagang Amerika na nakuha ng Britain pagkatapos ng tagumpay nito laban sa France sa French at Indian War, pati na rin ang pagkontrol sa pagpapalawak ng mga kolonyal na settler. Nagtatag ito ng mga bagong pamahalaan para sa ilang lugar: ang lalawigan ng Quebec, ang mga bagong kolonya ng Kanlurang Florida atEast Florida, at isang grupo ng mga isla ng Caribbean, Grenada, Tobago, Saint Vincent, at Dominica, na sama-samang tinutukoy bilang British Ceded Islands.
Anumang lupain na naninirahan sa kanluran ng Appalachian Mountains, mula sa katimugang bahagi ng ang Hudson Bay hanggang sa rehiyon sa hilaga ng Florida ay dapat pangalagaan para sa mga lupain ng American Indian.
Lahat ng ito ay naging dahilan upang kunin ng mga kolonista ang Proklamasyon bilang isang insulto. Isang paalala na hindi sila kinilala ng hari bilang mga independiyenteng namamahala sa halip bilang mga sangla sa isang napakalaking laro ng chess na idinisenyo upang madagdagan ang kanyang kayamanan at kapangyarihan.
Ngunit ang boundary line ay hindi dapat maging permanente. Sa halip, ito ay idinisenyo upang pabagalin ang pakanlurang pagpapalawak ng mga kolonya, na ang Korona ay nahirapang ayusin dahil sa kalawakan ng teritoryo, at dahil din sa halos patuloy na banta ng pag-atake mula sa mga Katutubong Amerikano.
Bilang resulta, nilayon ang proklamasyon na tumulong sa kaayusan sa paninirahan ng bagong teritoryong ito. Ngunit sa paggawa nito, ang gobyerno ng Britanya sa halip ay lumikha ng malaking kaguluhan sa Labintatlong Kolonya, at nakatulong ito sa pagpapakilos ng mga gulong para sa kilusang hahantong sa Rebolusyong Amerikano.
Maraming kolonista binalewala ang linya ng proklamasyon at nanirahan sa kanluran na lumikha ng tensyon sa pagitan nila at ng mga Katutubong Amerikano. Ang Paghihimagsik ni Pontiac (1763–1766) ay isang digmaan na kinasasangkutan ng mga tribong Katutubong Amerikano,pangunahin mula sa rehiyon ng Great Lakes, Bansa ng Illinois, at Bansa ng Ohio na hindi nasisiyahan sa mga patakaran ng British pagkatapos ng digmaan sa rehiyon ng Great Lakes pagkatapos ng Digmaang Pitong Taon.
Tingnan din: Haring Athelstan: Ang Unang Hari ng InglateraThe Proclamation Line of 1763
Ang Linya ng Proklamasyon ng 1763 ay katulad ng landas ng Eastern Continental Divide na tumatakbo pahilaga mula Georgia hanggang sa hangganan ng Pennsylvania–New York at hilaga-silangan lampas sa drainage divide sa St. Lawrence Divide mula doon pahilaga. sa pamamagitan ng New England.
Ginamit ng wika ng orihinal na Proklamasyon ng 1763 (Oktubre, 7, 1763) ang direksyong daloy ng mga ilog upang magtatag ng linya ng teritoryo, na mas kumplikado kaysa sa kailangan nito sa ika-21 siglo.
Kaya, narito ang medyo mas visual at partikular:
Gayunpaman, tulad ng nabanggit, ang paunang linyang ito ay hindi nilayon na maging permanente. At, bilang mga kolonista na nagkaroon ng problema sa linya ay nagtaas ng mga isyu sa loob ng legal na sistema ng British Empire, unti-unti itong itinulak sa kanluran.
Pagsapit ng 1768, ang Treaty of Fort Stanwix at ang Treaty of Hard Labor ay nagbukas ng teritoryong ito sa malaking pag-areglo ng mga kolonistang Amerikano, at noong 1770, ang Treaty of Lochaber ay nagpatuloy pa upang payagan ang pag-areglo ng teritoryo na sa kalaunan ay magiging Kentucky at West Virginia.
Narito ang isang mapa kung paano nagbago ang linya sa mga taon pagkatapos ng Proclamation:
Kaya, sa huli,ang mga kolonista ay maaaring tumalon sa baril sa sobrang galit sa Hari para sa proklamasyon. Kinailangan ng limang taon upang makakuha ng bagong kasunduan, at pito upang ganap na mapalawak ang saklaw ng magagamit na teritoryo.
Ito ay mahabang panahon, at habang hinihintay ng mga tao na malutas ang isyung ito, ang hari ay lalo pang nakikibahagi sa kolonyal na mga gawain at ginagawa ang ideya ng rebolusyon at kalayaan higit na katakam-takam.
Tingnan din: Theia: Ang Greek Goddess of LightIsang Panimulang Punto
Ang linya ng Proklamasyon ay hindi ang “dayami na nakabasag sa likod ng kamelyo” na humahantong sa Rebolusyong Amerikano. Sa halip, ito ay mas katulad ng isa sa mga unang straw. Isang paunang dayami. Ang kamelyo ay nagsimulang mapagod nang dahan-dahan pagkatapos ng proklamasyon, at gumuho lamang makalipas ang labintatlong taon.
Bilang resulta, ang Proklamasyon ay talagang karapat-dapat sa pinakamahalagang katayuan nito, dahil nakatulong ito sa pagpapakilos ng isa sa mga pinaka-maimpluwensyang kilusan sa kasaysayan ng tao: ang pakikibaka ng Estados Unidos para sa kalayaan.
READ MORE :
The Three-Fifths Compromise
The Battle of Camden
