តារាងមាតិកា
Hoofbeats បន្ទរនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក កាន់តែខ្លាំង ហើយ កាន់តែខ្លាំង នៅតែដដែល។
ការចេញទៅហាក់ដូចជាងាយស្រួលក្នុងការចេញទៅក្រៅ ហើយឥឡូវនេះហាក់ដូចជាគ្រប់គុម្ពោតនិងឫសកំពុងតោងអ្នក ដោយព្យាយាមទប់អ្នក។
រំពេចនោះ ការឈឺចុកចាប់តាមខ្នង និងស្មារបស់អ្នក នៅពេលអ្នកកំពុងវាយ។
អ្នកបានវាយដីយ៉ាងខ្លាំង ជាការឈឺចាប់ដែលចាប់ផ្តើមពីកន្លែងដែលចុងលំពែងរបស់ទាហានរ៉ូម៉ាំងបានវាយមកលើអ្នក។ ក្រឡេកមើលឡើង អ្នកអាចមើលឃើញគាត់ និងគូកនរបស់គាត់ ឈរពីលើអ្នក និងមិត្តភ័ក្តិពីរនាក់របស់អ្នក លំពែងរបស់ពួកគេចំមុខអ្នក។
ពួកគេជជែកគ្នាលេង - អ្នកមិនអាចយល់បានទេ - ហើយបន្ទាប់មកបុរសជាច្រើនបានចុះពីលើ ទាញអ្នកយ៉ាងជិតជើងរបស់អ្នក។ ពួកគេចងដៃអ្នកនៅពីមុខអ្នក។
ការដើរហាក់ដូចជាស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានទាញតាមពីក្រោយសេះរ៉ូម៉ាំង លោត និងជំពប់ដួលក្នុងភាពងងឹតខ្លាំង។
ការរអិលដួលសន្លប់ដំបូងរបស់ ពេលព្រឹកព្រលឹមកំពុងសម្លឹងមើលដើមឈើ ខណៈដែលអ្នកត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងជំរុំសំខាន់នៃកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។ បង្ហាញមុខដែលចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ទាហានងើបពីគ្រែរបស់ពួកគេ។ អ្នកចាប់របស់អ្នករុះរើ ហើយរុញអ្នកចូលទៅក្នុងតង់ដ៏ធំមួយ។
អានបន្ថែម៖ ជំរុំទ័ពរ៉ូម៉ាំង
ការនិយាយដែលមិនអាចយល់បានកាន់តែច្រើន ហើយបន្ទាប់មកសំឡេងខ្លាំង និងច្បាស់លាស់និយាយជាភាសាក្រិចដែលសង្កត់សំឡេងថា “កាត់វាចោល Laelius ពិបាកណាស់ ធ្វើឱ្យខូចខាតណាមួយ — គ្រាន់តែពួកគេទាំងបីនៅកណ្តាលកងទ័ពរបស់យើងទាំងមូល។"
អ្នកសម្លឹងមើលទៅក្នុងភ្នែកដ៏ភ្លឺថ្លារបស់យោធាវ័យក្មេងម្នាក់។
ដូច្នេះត្រូវបានកែទម្រង់ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានចាប់ផ្តើមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បញ្ជារទៅមុខឆ្លងកាត់វាលដែលត្រូវគេសម្លាប់ ហើយទីបំផុតបានទៅដល់សត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់ពួកគេ គឺទាហាន Carthaginian និងអាហ្វ្រិកនៃជួរទីពីរ។
ជាមួយនឹងការផ្អាកតិចតួចក្នុងការប្រយុទ្ធ ខ្សែទាំងពីរបានរៀបចំខ្លួនឡើងវិញ ហើយវាហាក់ដូចជាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមជាថ្មី។ មិនដូចជួរទាហានស៊ីឈ្នួលដំបូងទេ ជួរទាហាន Carthaginian ត្រូវគ្នានឹងជនជាតិរ៉ូមឥឡូវនេះក្នុងបទពិសោធន៍ ជំនាញ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាគឺសាហាវជាងអ្វីដែលធ្លាប់ឃើញនៅថ្ងៃនោះ។
ពួករ៉ូម៉ាំងបានប្រយុទ្ធដោយក្តីរំភើបនៃការបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញនូវខ្សែទីមួយ ហើយបានយកកងទ័ពសេះទាំងពីរចេញពីសមរភូមិ ប៉ុន្តែពួក Carthaginians កំពុងប្រយុទ្ធដោយអស់សង្ឃឹម ហើយទាហាននៃកងទ័ពទាំងពីរបានសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ .
ការវាយប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល ដ៏អាក្រក់នេះប្រហែលជាបានបន្តអស់មួយរយៈមកហើយ មិនទាន់មានទ័ពសេះរ៉ូម៉ាំង និងនុយមីឌៀន ត្រលប់មកវិញទេ។
ទាំង Masinissa និង Laelius បានរំលឹកបុរសរបស់ពួកគេពីការដេញតាមរបស់ពួកគេស្ទើរតែនៅពេលតែមួយ ហើយស្លាបទ័ពសេះទាំងពីរបានត្រឡប់មកវិញដោយការចោទប្រកាន់ពេញមួយពីខ្សែសត្រូវ ដោយវាយលុកចូលផ្នែកខាងក្រោយរបស់ Carthaginian ទាំងសងខាង។
វាគឺជាចំបើងចុងក្រោយសម្រាប់ Carthaginians ដែលខូចចិត្ត។ ជួររបស់ពួកគេបានដាច់ចេញពីសមរភូមិ។
នៅលើវាលទំនាបស្ងាត់ជ្រងំ បុរសរបស់ Hannibal ចំនួន 20,000 នាក់ និងប្រហែលបុរស Scipio 4,000 នាក់បានស្លាប់។ រ៉ូមបានចាប់ទាហាន Carthaginian 20,000 នាក់ទៀត និងដំរី 11 ក្បាលទៀត ប៉ុន្តែ Hannibal បានរត់គេចពីវាលស្រែ ដោយដេញតាមរហូតដល់ងងឹតដោយ Masinissa និង Numidians ហើយបានធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅ Carthage វិញ។
ហេតុអ្វីបានជាសមរភូមិហ្សាម៉ាកើតឡើង?
សមរភូមិ Zama គឺជាចំណុចបញ្ចប់នៃអរិភាពជាច្រើនទសវត្សរ៍រវាងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុង Carthage និងការប្រយុទ្ធចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម Punic ទីពីរ ដែលជាជម្លោះដែលស្ទើរតែបានឃើញការបញ្ចប់នៃទីក្រុងរ៉ូម។
ប៉ុន្តែ សមរភូមិ Zama ស្ទើរតែមិនបានកើតឡើងទេ — បានព្យាយាមចរចាសន្តិភាពរវាង Scipio និងព្រឹទ្ធសភា Carthaginian នៅតែរឹងមាំ សង្គ្រាមនឹងបញ្ចប់ដោយគ្មានការចូលរួមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បំផុតនេះ។
ចូលទៅក្នុង ទ្វីបអាហ្រ្វិក
បន្ទាប់ពីរងបរាជ័យយ៉ាងអាម៉ាស់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងអ៊ីតាលីក្រោមដៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Carthaginian Hannibal ដែលជាឧត្តមសេនីយឆ្នើមម្នាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែសម័យបុរាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគ្រប់ពេលវេលា — ទីក្រុងរ៉ូមស្ទើរតែត្រូវបានបញ្ចប់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយរ៉ូម៉ាំងវ័យក្មេងដ៏ឆ្នើមគឺ Publius Cornelius Scipio បានកាន់កាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយនៅទីនោះបានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំង Carthaginian ដែលកាន់កាប់ឧបទ្វីបនេះ។
បន្ទាប់ពីដណ្តើមយកអេស្ប៉ាញមកវិញ Scipio បានបញ្ចុះបញ្ចូលព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង។ អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើសង្គ្រាមត្រង់ទៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ វាជាការអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់បានបង្ហាញថាជាការសង្គ្រោះរបស់ពួកគេ — គាត់បានវាយលុកទឹកដីដោយជំនួយពី Masinissa ហើយភ្លាមៗនោះការគំរាមកំហែងដល់រដ្ឋធានី Carthage ខ្លួនឯង។
នៅក្នុងភាពភ័យស្លន់ស្លោ ព្រឹទ្ធសភា Carthaginian បានចរចាអំពីលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពជាមួយ Scipio ដែលមានចិត្តសប្បុរសដោយពិចារណាលើការគំរាមកំហែងដែលពួកគេស្ថិតនៅក្រោម។
តាមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា លោក Carthage នឹងបាត់បង់ទឹកដីក្រៅប្រទេសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែរក្សាទឹកដីរបស់ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក ហើយនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយការពង្រីកអាណាចក្ររបស់លោក Masinissa ទៅភាគខាងលិចឡើយ។ ពួកគេក៏នឹងកាត់បន្ថយកងនាវាមេឌីទែរ៉ាណេរបស់ពួកគេ និងបង់សំណងសង្រ្គាមដល់ទីក្រុងរ៉ូមផងដែរ ដូចដែលពួកគេបានធ្វើតាមសង្គ្រាម Punic ដំបូង។
ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងសាមញ្ញនោះទេ។
សន្ធិសញ្ញាខូច
សូម្បីតែពេលកំពុងចរចាសន្ធិសញ្ញាក៏ដោយ Carthage បានជាប់រវល់បញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅរំលឹកផ្ទះ Hannibal ពីយុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅក្នុង ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដឹងពីការមកដល់របស់គាត់ដែលជិតមកដល់ Carthage បានបំបែកបទឈប់បាញ់ដោយចាប់យកកប៉ាល់ផ្គត់ផ្គង់រ៉ូម៉ាំងដែលត្រូវបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រទុយនីសដោយព្យុះ។
ជាការឆ្លើយតប Scipio បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់ Carthage ដើម្បីទាមទារការពន្យល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបដិសេធដោយគ្មានចម្លើយណាមួយឡើយ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត Carthaginians បានដាក់អន្ទាក់សម្រាប់ពួកគេ ហើយបានដាក់ការស្ទាក់ចាប់សម្រាប់កប៉ាល់របស់ពួកគេក្នុងការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញ។
ដោយមើលឃើញជំរុំរ៉ូម៉ាំងនៅមាត់ច្រាំង ពួកខាថាហ្គីនបានវាយប្រហារ។ ពួកគេមិនអាចលើកសំពៅ ឬឡើងលើកប៉ាល់រ៉ូម៉ាំងបានទេ ដោយសារវាលឿនជាង និងអាចបត់បែនបាន ប៉ុន្តែពួកគេបានឡោមព័ទ្ធកប៉ាល់ ហើយបានបាញ់ព្រួញមកលើវា ដោយបានសម្លាប់នាវិកជាច្រើននាក់ និងទាហាននៅលើយន្តហោះ។
ដោយឃើញសមមិត្តរបស់ពួកគេនៅក្រោមការបាញ់ប្រហារ ទាហានរ៉ូម៉ាំងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឆ្នេរ ខណៈពេលដែលនាវិកដែលនៅរស់បានរត់គេចពីសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធ ហើយបានរត់កប៉ាល់របស់ពួកគេទៅចតក្បែរមិត្តរបស់ពួកគេ។ ភាគច្រើនបានដេកស្លាប់ និងស្លាប់នៅលើនាវា ប៉ុន្តែជនជាតិរ៉ូមអាចទាញអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពីរបីនាក់ រួមទាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ពួកគេផងដែរពីបំណែកយន្តហោះ។
ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះការក្បត់នេះ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានត្រឡប់ទៅផ្លូវប្រយុទ្ធវិញ សូម្បីតែ Hannibal បានទៅដល់មាត់ច្រាំងផ្ទះរបស់គាត់ ហើយចេញដំណើរទៅជួបពួកគេ។
ហេតុអ្វី Zama Regia?
ការសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធនៅលើវាលទំនាប Zama ភាគច្រើនជាភាពចាំបាច់មួយ — Scipio ត្រូវបានគេបោះជំរុំជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់នៅខាងក្រៅទីក្រុង Carthage មុន និងអំឡុងពេលការប៉ុនប៉ងសន្ធិសញ្ញារស់នៅរយៈពេលខ្លី។
ដោយខឹងសម្បារនឹងការប្រព្រឹត្តរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរ៉ូម៉ាំង គាត់បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចេញដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងក្បែរៗនោះជាច្រើន ដោយផ្លាស់ទីយឺតៗពីភាគខាងត្បូង និងខាងលិច។ គាត់ក៏បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅសុំ Masinissa ឱ្យត្រឡប់មកវិញ ខណៈដែលស្តេច Numidian បានត្រឡប់ទៅទឹកដីរបស់គាត់វិញបន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃការចរចាសន្ធិសញ្ញាដំបូង។ ប៉ុន្តែ Scipio ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទៅធ្វើសង្រ្គាមដោយគ្មានមិត្តចាស់របស់គាត់ និងអ្នកចម្បាំងជំនាញដែលគាត់បានបញ្ជា។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Hannibal បានចុះចតនៅ Hadrumetum ដែលជាទីក្រុងកំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រពី Carthage ហើយបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីក្នុងដីទៅភាគខាងលិច និងខាងជើង ដោយយកទីក្រុង និងភូមិតូចៗឡើងវិញនៅតាមផ្លូវ ហើយជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្ត និងបន្ថែម។ ទាហានទៅកាន់កងទ័ពរបស់គាត់។
គាត់បានបោះជំរុំរបស់គាត់នៅជិតទីប្រជុំជន Zama Regia - ការហែក្បួនប្រាំថ្ងៃនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Carthage ហើយបានបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍បីនាក់ដើម្បីស្វែងរកទីតាំង និងកម្លាំងរបស់កងកម្លាំងរ៉ូម៉ាំង។ Hannibal ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីដឹងថាពួកគេត្រូវបានបោះជំរុំនៅក្បែរនោះ ដោយវាលទំនាបហ្សាម៉ាជាកន្លែងប្រជុំធម្មជាតិសម្រាប់កងទ័ពទាំងពីរ។ ទាំងពីរបានស្វែងរកកន្លែងប្រយុទ្ធដែលនឹងអំណោយផលដល់កម្លាំងទ័ពសេះដ៏ខ្លាំងរបស់ពួកគេ។
ការចរចាខ្លីៗ
Scipio បានបង្ហាញកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកស៊ើបការណ៍ Carthaginian ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយចង់ធ្វើឱ្យគូប្រជែងរបស់គាត់ដឹងអំពី សត្រូវដែលគាត់នឹងប្រយុទ្ធក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ - មុនពេលបញ្ជូនពួកគេត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព ហើយ Hannibal បានធ្វើតាមការតាំងចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការជួបគូប្រជែងរបស់គាត់ទល់មុខគ្នា។
គាត់បានសុំការចរចា ហើយ Scipio បានយល់ព្រម បុរសទាំងពីរមានការគោរពបំផុតចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។
Hannibal បានអង្វរឱ្យរួចផុតពីការបង្ហូរឈាមដែលនឹងមកដល់ ប៉ុន្តែ Scipio មិនអាចជឿទុកចិត្តលើកិច្ចព្រមព្រៀងការទូតបានទៀតទេ ហើយមានអារម្មណ៍ថាជោគជ័យខាងយោធាគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលប្រាកដក្នុងការទទួលជ័យជម្នះដ៏យូរអង្វែងរបស់រ៉ូម៉ាំង។
គាត់ បានបញ្ជូន Hannibal ដោយដៃទទេដោយនិយាយថា "ប្រសិនបើមុនពេលជនជាតិរ៉ូមបានឆ្លងទៅទ្វីបអាហ្វ្រិក អ្នកបានចូលនិវត្តន៍ពីប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយបន្ទាប់មកបានស្នើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ខ្ញុំគិតថាការរំពឹងទុករបស់អ្នកនឹងមិនមានការខកចិត្តនោះទេ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ដោយសារអ្នកត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីដោយស្ទាក់ស្ទើរ ហើយថាយើងបានឆ្លងចូលទៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក គ្រប់គ្រងប្រទេសបើកចំហ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្បាស់។
លើសពីនេះទៅទៀត គCarthaginians បន្ទាប់ពីការស្នើសុំសន្តិភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ភាគច្រើនបានរំលោភបំពានវា។ ទាំងដាក់ខ្លួនអ្នក និងប្រទេសរបស់អ្នកនៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់យើង ឬប្រយុទ្ធ ហើយយកឈ្នះពួកយើង។”
តើសមរភូមិហ្សាម៉ាបានប៉ះពាល់ដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងដូចម្តេច?
ក្នុងនាមជាសមរភូមិចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Punic ទីពីរ សមរភូមិ Zama បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍របស់មនុស្ស។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេ Carthaginians មិនមានជម្រើសអ្វីក្រៅពីដាក់ខ្លួនទាំងស្រុងទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។
Scipio បានបន្តពីសមរភូមិទៅកាន់កប៉ាល់របស់គាត់នៅ Utica ហើយគ្រោងនឹងចុចភ្លាមៗទៅលើការឡោមព័ទ្ធ Carthage ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែមុនពេលគាត់អាចធ្វើដូច្នេះបាន គាត់ត្រូវបានជួបដោយកប៉ាល់ Carthaginian ដោយព្យួរជាមួយនឹងបន្ទះរោមចៀមពណ៌ស និងមែកអូលីវជាច្រើន។
អានបន្ថែម៖ សង្គ្រាមឡោមព័ទ្ធរ៉ូម៉ាំង
នាវានេះបានកាន់កាប់សមាជិកជាន់ខ្ពស់ទាំងដប់នៃព្រឹទ្ធសភា Carthage ដែលសុទ្ធតែបានមកតាមដំបូន្មានរបស់ Hannibal ដើម្បីប្តឹងទាមទារសន្តិភាព។ Scipio បានជួបជាមួយគណៈប្រតិភូនៅទុយនីស ហើយទោះបីជារ៉ូម៉ាំងបានពិចារណាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការបដិសេធរាល់ការចរចារ - ជំនួសឱ្យការកំទេច Carthage ទាំងស្រុង និងបំផ្លាញទីក្រុងដល់ដី - នៅទីបំផុតពួកគេបានយល់ព្រមពិភាក្សាអំពីលក្ខខណ្ឌសន្តិភាព បន្ទាប់ពីបានពិចារណារយៈពេល និងការចំណាយ (ទាំងរូបិយវត្ថុ និងទាក់ទងនឹង manpower) នៃការវាយលុកទីក្រុងខ្លាំងដូច Carthage ។
ដូច្នេះ Scipio បានផ្តល់សន្តិភាព និងអនុញ្ញាតឱ្យ Carthage រក្សារដ្ឋឯករាជ្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបាត់បង់ទឹកដីទាំងអស់របស់ពួកគេនៅក្រៅទ្វីបអាហ្វ្រិកភាគច្រើនជាពិសេសទឹកដីសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេស អេស្ប៉ានី ដែលផ្តល់ធនធានដែលជាប្រភពចម្បងនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចរបស់ Carthaginian ។
ទីក្រុងរ៉ូមក៏បានទាមទារសំណងសង្រ្គាមដ៏ធំផងដែរ សូម្បីតែច្រើនជាងដែលបានកំណត់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Punic ទី 1 ដែលត្រូវបង់ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំខាងមុខ ដែលជាផលបូកដែលបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Carthage ចុះខ្សោយអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ខាងមុខ។
ហើយទីក្រុងរ៉ូមបានបំបែកកងទ័ព Carthaginian បន្ថែមទៀតដោយកំណត់ទំហំនៃកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេត្រឹមតែ 10 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ការពារប្រឆាំងនឹងចោរសមុទ្រ និងដោយហាមឃាត់ពួកគេមិនឱ្យបង្កើនកងទ័ព ឬចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីរ៉ូម៉ាំង។
Africanus
ព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងបានផ្តល់ជ័យជំនះដល់ Scipio និងកិត្តិយសជាច្រើន រួមទាំងការផ្តល់ងារជាកិត្តិយសនៃ "Africanus" ដល់ទីបញ្ចប់នៃឈ្មោះរបស់គាត់សម្រាប់ជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺការបរាជ័យរបស់គាត់ចំពោះ Hannibal នៅ Zama . គាត់នៅតែត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតចំពោះពិភពលោកសម័យទំនើបដោយចំណងជើងកិត្តិយសរបស់គាត់ - Scipio Africanus ។
គួរឲ្យសោកស្ដាយ បើទោះជាជួយសង្គ្រោះទីក្រុងរ៉ូមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក៏ដោយ ស្គីភីយ៉ូ នៅតែមានអ្នកប្រឆាំងនយោបាយ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយៗមក ពួកគេបានបង្អាប់គាត់ឥតឈប់ឈរ ហើយធ្វើឱ្យគាត់ខ្មាសគេ ហើយទោះបីជាគាត់នៅតែទទួលបានការគាំទ្រពីប្រជាជនក៏ដោយ គាត់មានការខកចិត្តនឹងនយោបាយយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់បានចូលនិវត្តន៍ពីជីវិតសាធារណៈទាំងស្រុង។
នៅទីបំផុតគាត់បានស្លាប់នៅឯទឹកដីរបស់គាត់នៅ Liternum ហើយបានទទូចយ៉ាងជូរចត់ថាគាត់មិនត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមទេ។ ផ្នូររបស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានអាន“មាតុភូមិដែលមិនកតញ្ញូ អ្នកនឹងមិនមានឆ្អឹងខ្ញុំឡើយ”។
ចៅប្រុសបង្កើតរបស់ Scipio ឈ្មោះ Scipio Aemilianus បានដើរតាមគន្លងរបស់សាច់ញាតិដ៏ល្បីរបស់គាត់ ដោយបញ្ជាកងកំលាំងរ៉ូម៉ាំងក្នុងសង្គ្រាម Punic ទី 3 ហើយក៏ក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធជាមួយនឹង Masinissa ដ៏រស់រវើក និងរស់នៅបានយូរផងដែរ។
ការដួលរលំចុងក្រោយនៃ Carthage
ក្នុងនាមជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទីក្រុងរ៉ូម និងជាមិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Scipio Africanus Masinissa ក៏ទទួលបានកិត្តិយសខ្ពស់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Punic ទីពីរ។ ទីក្រុងរ៉ូមបានបង្រួបបង្រួមទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើននៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Carthage ហើយបានប្រគល់អំណាចដល់ Masinissa ដោយដាក់ឈ្មោះគាត់ថាជាស្តេចនៃនគរដែលទើបបង្កើតថ្មីដែលគេស្គាល់ពីទីក្រុងរ៉ូមថា Numidia ។
Masinissa នៅតែជាមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតរបស់សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង អស់មួយជីវិតដ៏វែងឆ្ងាយរបស់គាត់ ដែលជារឿយៗបានបញ្ជូនទាហាន — ច្រើនជាងការស្នើសុំ — ដើម្បីជួយទីក្រុងរ៉ូមក្នុងជម្លោះបរទេសរបស់នាង។
គាត់បានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំងលើ Carthage ដើម្បីបញ្ចូលតំបន់បន្តិចម្តងៗនៅតាមព្រំដែននៃទឹកដី Carthaginian ទៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ Numidian ហើយទោះបីជា Carthage នឹងត្អូញត្អែរក៏ដោយ Rome — ដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល — តែងតែចេញមកគាំទ្រមិត្ត Numidian របស់នាង។
ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចយ៉ាងខ្លាំងនេះទាំងនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង និងមេឌីទែរ៉ាណេ គឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃជ័យជម្នះរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងសង្គ្រាម Punic ទីពីរ ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយសារជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការរបស់ Scipio នៅសមរភូមិហ្សាម៉ា។
វាគឺជាជម្លោះរវាង Numidia និង Carthage នោះ។នៅទីបំផុតបាននាំទៅដល់សង្រ្គាម Punic ទី 3 ដែលជារឿងតូចតាចទាំងស្រុង ប៉ុន្តែជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានឃើញការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់ Carthage រួមទាំងរឿងព្រេងដែលស្នើឱ្យពួករ៉ូមបានអំបិលដីជុំវិញទីក្រុង ដើម្បីកុំឱ្យមានអ្វីកើតឡើងម្តងទៀត។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ជ័យជំនះរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅសមរភូមិ Zama ដោយផ្ទាល់បានបណ្តាលឱ្យមានខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃអរិយធម៌ Carthaginian និងដល់ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលឧតុនិយមនៃអំណាចរបស់ទីក្រុងរ៉ូម ដែលបានឃើញវាក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ ចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណទាំងអស់។
ការត្រួតត្រារបស់រ៉ូម៉ាំង ឬ Carthaginian ត្រូវបានព្យួរនៅក្នុងតុល្យភាពនៅលើវាលទំនាបហ្សាម៉ា ដោយសារភាគីទាំងពីរយល់ច្បាស់ពេក។ ហើយអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៃកងកម្លាំងរ៉ូម៉ាំងផ្ទាល់របស់គាត់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត Numidian ដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់ ក៏ដូចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ឆ្លាតវៃនៃកលល្បិច Carthaginian - Scipio Africanus បានឈ្នះនៅថ្ងៃនោះ។
វាគឺជាការជួបគ្នាយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃពិភពលោកបុរាណ ហើយពិតជាមានសារៈសំខាន់ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍នៃពិភពលោកទំនើប។
អានបន្ថែម៖
សមរភូមិ Cannae
សមរភូមិ Ilipa
មេបញ្ជាការ។ បុរសម្នាក់ដែលមិនអាចជានរណាក្រៅពី Scipio ដ៏ល្បីល្បាញខ្លួនឯង។“ឥឡូវនេះសុភាពបុរស តើអ្នកត្រូវនិយាយអ្វីសម្រាប់ខ្លួនអ្នក?” ការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់គឺជាការស្វាគមន៍ដ៏រាក់ទាក់ ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយអាកប្បកិរិយាដ៏ងាយស្រួលនោះ វាងាយស្រួលពេកក្នុងការមើលឃើញភាពរឹងប៉ឹងដែលមានទំនុកចិត្ត និងភាពឆ្លាតវៃដ៏ឆ្លាតវៃដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់ Carthage ។
នៅជាប់គាត់មានជនជាតិអាហ្រ្វិកខ្ពស់ម្នាក់ ធានាខ្លួនឯងដូចគ្នា ដែលច្បាស់ជាបានសន្ទនាជាមួយ Scipio មុនពេលអ្នកមកដល់។ គាត់មិនអាចជានរណាក្រៅពីស្តេច Masinissa នោះទេ។
អ្នកទាំងបីមើលមុខគ្នាយ៉ាងខ្លី ហើយទាំងអស់គ្នានៅស្ងៀម។ មានការប្រើប្រាស់តិចតួចក្នុងការនិយាយ — អ្នកស៊ើបការណ៍ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនស្ទើរតែត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយជៀសមិនរួច។ វាប្រហែលជាត្រូវគេឆ្កាង ហើយអ្នកនឹងមានសំណាង បើគេមិនធ្វើទារុណកម្មអ្នកមុនគេ។
Scipio ហាក់បីដូចជាកំពុងពិចារណាគំនិតមួយយ៉ាងស៊ីជម្រៅក្នុងអំឡុងពេលស្ងប់ស្ងាត់មួយរយៈខ្លី ហើយបន្ទាប់មកគាត់ញញឹមសើចចំអក។ "មែនហើយ អ្នកមកមើលអ្វីដែលយើងត្រូវបញ្ជូនប្រឆាំងនឹង Hannibal ទេ?"
សូមមើលផងដែរ: Pupienusគាត់ធ្វើកាយវិការទៅកាន់មេទ័ពរបស់គាត់ម្តងទៀត ដោយបន្ត។ “Laelius សូមដាក់ពួកគេឲ្យស្ថិតនៅក្រោមការមើលថែរបស់សាលាក្តី ហើយនាំបុរសទាំងបីនេះទៅលេងជំរំ។ បង្ហាញអ្វីដែលពួកគេចង់ឃើញ»។ គាត់មើលទៅអ្នកចេញពីតង់។ «យើងចង់ឲ្យគាត់ដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលគាត់នឹងប្រឆាំង»។
សូមមើលផងដែរ: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Silicon Valleyងឿងឆ្ងល់ និងច្របូកច្របល់ អ្នកត្រូវបាននាំចេញទៅ។ ពួកគេនាំអ្នកដើរលេងកម្សាន្តពេញជំរំ។ គ្រប់ពេលដែលអ្នកកំពុងឆ្ងល់ថាតើនេះគ្រាន់តែជាការឃោរឃៅខ្លះល្បែងដើម្បីពន្យារការឈឺចាប់របស់អ្នក។
ថ្ងៃត្រូវបានចំណាយក្នុងភាពស្រពិចស្រពិល បេះដូងរបស់អ្នកមិនដែលឈប់លោតញាប់ក្នុងទ្រូងរបស់អ្នកឡើយ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលបានសន្យា នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យក្តៅចាប់ផ្តើមលិច អ្នកត្រូវបានផ្តល់សេះ ហើយបញ្ជូនត្រឡប់ទៅជំរុំ Carthaginian វិញ។
អ្នកជិះត្រឡប់មកវិញដោយភាពមិនជឿទាំងស្រុង ហើយបន្ទាប់មកមកមុន Hannibal ។ ពាក្យរបស់អ្នកដើរលើខ្លួនឯងនៅពេលអ្នករាយការណ៍នូវអ្វីដែលអ្នកបានឃើញ ក៏ដូចជាការប្រព្រឹត្តដែលមិនអាចពន្យល់បានរបស់ Scipio។ Hannibal មានការរង្គោះរង្គើគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសដោយព័ត៌មាននៃការមកដល់របស់ Masinissa - ទាហានថ្មើរជើងអាហ្វ្រិកចំនួន 6000 នាក់ និងទាហានទ័ពសេះ Numidian ចំនួន 4000 នាក់ដែលមានតែមួយគត់និងស្លាប់របស់ពួកគេ។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គាត់មិនអាចបញ្ឈប់ស្នាមញញឹមដ៏គួរឲ្យកោតសរសើររបស់គាត់បានទេ។ “គាត់មានចិត្តក្លាហាន ហើយម្នាក់នោះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់នឹងយល់ព្រមជួប និងនិយាយជាមួយគ្នាមុនពេលសមរភូមិនេះចាប់ផ្តើម»។
តើសមរភូមិហ្សាម៉ាជាអ្វី?
សមរភូមិ Zama ដែលបានកើតឡើងក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 202 មុនគ.ស. គឺជាសមរភូមិចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Punic លើកទីពីររវាងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុង Carthage ហើយវាគឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់ និងល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ។ វាគឺជាការប្រឈមមុខគ្នាដោយផ្ទាល់លើកដំបូង និងចុងក្រោយរវាងមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យ Scipio Africanus នៃទីក្រុងរ៉ូម និង Hannibal នៃ Carthage ។
អានបន្ថែម ៖ សង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង និងសមរភូមិ
ទោះបីជាមានចំនួនច្រើនជាងនៅលើទីលានក៏ដោយ ការដាក់ពង្រាយ និងការបង្ខិតបង្ខំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Scipio ទៅលើបុរស និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ ជាពិសេសទ័ពសេះរបស់គាត់ បានទទួលជោគជ័យនៅថ្ងៃនោះ។ សម្រាប់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ជាលទ្ធផល កការបរាជ័យដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញចំពោះពួក Carthaginians។
បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យក្នុងការចរចាសន្តិភាពមុនសមរភូមិ មេទ័ពទាំងពីរបានដឹងថាជម្លោះនាពេលខាងមុខនឹងសម្រេចសង្គ្រាម។ Scipio បានដំណើរការយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង ហើយឥឡូវនេះមានតែកងទ័ពរបស់ Hannibal ដែលឈរនៅចន្លោះរ៉ូម៉ាំង និងរដ្ឋធានីដ៏អស្ចារ្យនៃ Carthage ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជ័យជម្នះដ៏មុតស្រួចរបស់ Carthaginian នឹងចាកចេញពីរ៉ូមនៅលើការការពារនៅក្នុងទឹកដីសត្រូវ។
ភាគីទាំងសងខាងមិនអាចមានលទ្ធភាពចាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែទីបំផុតភាគីមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។
សមរភូមិហ្សាម៉ាចាប់ផ្តើម
កងទ័ពបានជួបគ្នានៅលើវាលទំនាបដ៏ធំទូលាយក្បែរទីក្រុងហ្សាម៉ា រីជៀ ភាគនិរតីនៃទីក្រុង Carthage ក្នុងប្រទេសទុយនេស៊ីសម័យទំនើប។ ទីធ្លាបើកចំហបានអនុគ្រោះដល់កងទ័ពទាំងពីរ ជាមួយនឹងទ័ពសេះដ៏ធំ និងកម្លាំងថ្មើរជើងស្រាលរបស់ពួកគេ និងជាពិសេស Hannibal ដែលកងកម្លាំង Carthaginian ពឹងផ្អែកលើដំរីចម្បាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងស្លាប់របស់គាត់ដើម្បីដឹកយ៉ាងលឿន។
ជាអកុសលសម្រាប់គាត់ - ទោះបីជាគាត់បានជ្រើសរើសដីដែលសមស្របនឹងកងទ័ពរបស់គាត់ក៏ដោយ - ជំរុំរបស់គាត់មានចម្ងាយសមរម្យពីប្រភពទឹកណាមួយ ហើយទាហានរបស់គាត់នឿយហត់យ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យទាញទឹកសម្រាប់ ខ្លួនគេ និងសត្វរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានគេបោះជំរុំមិនបោះចោល javelin ពីប្រភពទឹកដែលនៅជិតបំផុត ហើយបានទៅផឹកទឹក ឬស្រោចទឹកសេះរបស់ពួកគេនៅពេលទំនេរ។
នៅពេលព្រឹកនៃសមរភូមិ មេទ័ពទាំងពីរបានដាក់កងទ័ពរបស់ខ្លួន ហើយហៅពួកគេប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានដើម្បីប្រទេសរបស់ខ្លួន។ Hannibal បានដាក់កងដំរីចម្បាំងរបស់គាត់ ដែលសរុបជាងប៉ែតសិបក្បាលនៅជួរមុខ និងកណ្តាលជួររបស់គាត់ ដើម្បីការពារទ័ពថ្មើរជើងរបស់គាត់។
នៅពីក្រោយពួកគេគឺជាទាហានស៊ីឈ្នួលដែលមានប្រាក់ខែរបស់គាត់។ Ligurians មកពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី Celts មកពីអឺរ៉ុបខាងលិច កោះ Balearic ពីឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និង Moors មកពីអាហ្វ្រិកខាងជើងខាងលិច។
បន្ទាប់មកគឺទាហានរបស់គាត់នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក — Carthaginians និង Libyans ។ ទាំងនេះគឺជាកងពលថ្មើរជើងដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់គាត់ ហើយក៏ជាអ្នកតាំងចិត្តបំផុតផងដែរ ខណៈដែលពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីប្រទេសរបស់ពួកគេ ជីវិតរបស់ពួកគេ និងជីវិតរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។
នៅផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ Carthaginian គឺជាសម្ព័ន្ធមិត្ត Numidian ដែលនៅសេសសល់របស់ Hannibal ហើយនៅផ្នែកខាងស្តាំរបស់គាត់គាត់បានដាក់ការគាំទ្រទ័ពសេះ Carthaginian ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃវាល Scipio បានដាក់ទ័ពសេះរបស់គាត់ ប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងកញ្ចក់របស់ Carthaginians នៅលើស្លាបផងដែរ ជាមួយនឹងទ័ពសេះ Numidian ផ្ទាល់របស់គាត់ - ក្រោមការបញ្ជារបស់មិត្តជិតស្និទ្ធ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ Masinissa, ស្តេចនៃកុលសម្ព័ន្ធ Massyli — ឈរទល់មុខនឹងជនប្រឆាំងរបស់ Hannibal ។
កងពលថ្មើរជើងរ៉ូម៉ាំងមានទាហានបួនប្រភេទផ្សេងគ្នា ដែលត្រូវបានរៀបចំជាអង្គភាពតូចៗ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងការបង្កើតសមរភូមិ សូម្បីតែនៅក្នុងសមរភូមិ — ក្នុងចំណោមទ័ពថ្មើរជើងទាំងបួនប្រភេទនោះ Hastati មានបទពិសោធន៍តិចបំផុត Principates ច្រើនជាងបន្តិច និង Triarii ទាហានជើងចាស់ និងស្លាប់បំផុតរបស់ទាហាន។
រចនាប័ទ្មនៃការប្រយុទ្ធរបស់រ៉ូម៉ាំងបានបញ្ជូនអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍តិចបំផុតរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិដំបូង ហើយនៅពេលដែលកងទ័ពទាំងពីរមានការនឿយហត់ ពួកគេនឹងបង្វិល Hastati ទៅខាងក្រោយខ្សែ បញ្ជូនរលកនៃស្រស់។ ទាហានដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ បុកសត្រូវខ្សោយ នៅពេលដែល Principates ត្រូវបានលេង ពួកគេនឹងបង្វិលម្តងទៀត ដោយបញ្ជូន Triarii ដែលស្លាប់របស់ពួកគេ — បានសម្រាកយ៉ាងល្អ និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ — ដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ទាហានប្រឆាំងដែលអស់កម្លាំងនៅពេលនេះ។
រចនាប័ទ្មថ្មើរជើងទី 4 គឺ Velites គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធពាសដែកស្រាល ដែលផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿន និងកាន់ javelins និង slings ។ ពួកគេមួយចំនួននឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអង្គភាពនីមួយៗនៃកងពលថ្មើរជើងដែលមានទម្ងន់ធ្ងន់ជាង ដោយប្រើអាវុធជួររបស់ពួកគេដើម្បីបង្អាក់ការចោទប្រកាន់របស់សត្រូវឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន មុនពេលពួកគេទៅដល់អង្គភាពសំខាន់នៃកងទ័ព។
ឥឡូវនេះ Scipio បានប្រើរចនាប័ទ្មប្រយុទ្ធរ៉ូម៉ាំងនេះ។ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពេញលេញរបស់គាត់ ដោយកែសម្រួលទំហំអង្គភាពតូចជាងមុន ដើម្បីបន្សាបការវាយប្រហារដោយដំរីដែលរំពឹងទុក និងទ័ពសេះរបស់សត្រូវ - ជាជាងបង្កើតខ្សែបន្ទាត់តឹងជាមួយទាហានថ្មើរជើងដែលធ្ងន់ជាងរបស់គាត់ដូចធម្មតា គាត់បានតម្រង់ជួរពួកគេជាមួយនឹងចន្លោះរវាងអង្គភាព ហើយបំពេញចន្លោះទាំងនោះ។ ជាមួយនឹងពាសដែកស្រាល Velites ។
ជាមួយនឹងបុរសបានរៀបចំដូច្នេះ ឈុតឆាកសម្រាប់សមរភូមិហ្សាម៉ាត្រូវបានកំណត់។
សមរភូមិបានជួប
កងទ័ពទាំងពីរចាប់ផ្តើមខិតទៅជិតគ្នា ទ័ពសេះ Numidianនៅលើគែមនៃបន្ទាត់បានចាប់ផ្តើមការប៉ះទង្គិចគ្នាទៅវិញទៅមកហើយទីបំផុត Hannibal បានចេញបញ្ជាឱ្យដំរីរបស់គាត់ចោទប្រកាន់។
ពួក Carthaginians និង Romans ទាំងពីរនាក់បានបន្លឺសំឡេងត្រែរបស់ពួកគេ ដោយបន្លឺឡើងនូវសំរែកសង្គ្រាមដោយថ្លង់ដោយសាទរ។ បានគ្រោងទុក ឬអត់ - ការស្រែកឡូឡាបានដំណើរការតាមការពេញចិត្តរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង នៅពេលដែលសត្វដំរីជាច្រើនបានព្រឺព្រួចដោយសំឡេងនោះ ហើយបានបែកចេញរត់ទៅខាងឆ្វេង និងឆ្ងាយពីសមរភូមិ ខណៈពេលដែលបានបុកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត Numidian របស់ពួកគេ។
Masinissa បានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលដែលកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានដឹកនាំបុរសរបស់គាត់នៅក្នុងការចាត់ចែងមួយដែលបានបញ្ជូនគូប្រជែងរបស់ពួកគេនៅលើស្លាបឆ្វេង Carthaginian រត់ចេញពីសមរភូមិ។ គាត់ និងមនុស្សរបស់គាត់បានដេញតាមយ៉ាងក្តៅគគុក។
ខណៈនោះ ដំរីដែលនៅសេសសល់បានទះកំផ្លៀងចូលទៅក្នុងខ្សែរ៉ូម៉ាំង។ ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Scipio ឥទ្ធិពលរបស់វាត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង — ដូចដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ជា រ៉ូម៉ាំង Velites បានកាន់ទីតាំងរបស់ពួកគេឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់មករលាយចេញពីចន្លោះដែលពួកគេកំពុងបំពេញ។
បុរសទាំងនោះថយក្រោយរត់ទៅខាងក្រោយពីក្រោយទាហានថ្មើរជើងផ្សេងទៀត ខណៈពេលដែលអ្នកនៅខាងមុខបានបំបែកខ្លួន និងសង្កត់លើសមមិត្តរបស់ពួកគេទាំងសងខាង ដោយបានបើកចន្លោះប្រហោងឡើងវិញដើម្បីឱ្យដំរីឆ្លងកាត់ ខណៈពេលដែលកំពុងគប់លំពែងរបស់ពួកគេនៅ សត្វពីចំហៀង។
ទោះបីជាការចោទប្រកាន់របស់សត្វដំរីនៅឆ្ងាយពីការបង្កគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ ក៏សត្វទាំងនោះបានទទួលការខូចខាតច្រើនតាមដែលវាធ្វើ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ចាប់ផ្តើមរវើរវាយ។ អ្នកខ្លះបានរត់ត្រង់តាមចន្លោះប្រហោង ហើយបន្តរត់ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានវាយលុកចេញពីសមរភូមិទៅខាងស្តាំរបស់ពួកគេ — នៅទីនោះ ទ័ពសេះរ៉ូម៉ាំងនៃស្លាបឆ្វេងរបស់ Scipio បានជួបពួកគេជាមួយនឹងលំពែង ដោយរុញពួកគេត្រឡប់មកវិញប្រឆាំងនឹងទ័ពសេះ Carthaginian របស់ពួកគេដូចពីមុន។
នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រដដែលៗដែលប្រើនៅពេលបើកសមរភូមិដោយ Masinissa នោះ Laelius ដែលជាមេបញ្ជាការទីពីររបស់ Scipio ទទួលបន្ទុកទ័ពសេះរ៉ូម៉ាំង មិនបានទុកពេលវេលាក្នុងការប្រើប្រាស់ភាពវឹកវរក្នុងចំណោមកងទ័ព Carthaginian ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់គាត់ឡើយ។ បុរសរបស់គាត់ក៏ដេញពួកគេត្រឡប់ទៅវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយដេញពួកគេចេញពីវាល។
អានបន្ថែម៖ យុទ្ធសាស្ត្រកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង
ទ័ពថ្មើរជើងចូលរួម
ដោយដំរី និងទ័ពសេះបានចេញពីសមរភូមិ ទ័ពថ្មើរជើងទាំងពីរបានវាយលុកជាមួយគ្នា រ៉ូម៉ាំង Hastati ជួបជាមួយកងកម្លាំងស៊ីឈ្នួលនៃកងទ័ព Carthaginian ។
ខណៈដែលផ្នែកទាំងពីរនៃទ័ពសេះរបស់ពួកគេត្រូវបានចាញ់ ទាហាន Carthaginian បានចូលទៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ជាមួយនឹងទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេបានវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររួចទៅហើយ។ ហើយដើម្បីបន្ថែមនូវស្មារតីរង្គោះរង្គើរបស់ពួកគេ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង - រួបរួមក្នុងភាសា និងវប្បធម៌ - បានស្រែកឡើងនូវសម្រែកនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ដែលជាតិសាសន៍ដែលបែងចែកនៃទាហានស៊ីឈ្នួលមិនអាចផ្គូផ្គងបាន។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ ហើយបានសម្លាប់ និងរបួសជាច្រើននាក់នៃ Hastati ។ ប៉ុន្តែទាហានស៊ីឈ្នួលជាទាហានស្រាលជាងទាហានថ្មើរជើងរ៉ូម៉ាំងឆ្ងាយណាស់ ហើយបន្តិចម្តងៗ កម្លាំងពេញលេញនៃការវាយលុករបស់រ៉ូម៉ាំងបានរុញពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែអាក្រក់ - ជាជាងការសង្កត់លើដើម្បីគាំទ្រជួរមុខ - ជួរទីពីរនៃថ្មើរជើង Carthaginian បានធ្លាក់ចុះមកវិញដោយទុកឱ្យពួកគេដោយគ្មានជំនួយ។
ដោយឃើញដូច្នេះ ទាហានស៊ីឈ្នួលបានបំបែក ហើយរត់ចេញ — ខ្លះរត់ត្រឡប់មកវិញ ហើយចូលរួមជួរទីពីរ ប៉ុន្តែនៅកន្លែងជាច្រើន ជនជាតិដើម Carthaginians មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទេ ដោយខ្លាចទាហានស៊ីឈ្នួលដែលរងរបួស និងភ័យស្លន់ស្លោពី ខ្សែទីមួយនឹងធ្វើឱ្យទាហានថ្មីរបស់ពួកគេខកចិត្ត។
ដូច្នេះពួកគេបានរារាំងពួកគេ ហើយនេះនាំឱ្យបុរសដែលដកថយចាប់ផ្តើមវាយប្រហារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការប៉ុនប៉ងយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីឆ្លងកាត់ - ទុកឱ្យពួក Carthaginians ប្រយុទ្ធទាំងរ៉ូម៉ាំង និងទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់ពួកគេ។
ជាសំណាងល្អសម្រាប់ពួកគេ ការវាយប្រហាររបស់រ៉ូម៉ាំងត្រូវបានថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ Hastati បានព្យាយាមធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សមរភូមិ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរាយប៉ាយដោយសាកសពពីបុរសនៃជួរទីមួយដែលពួកគេបានតោងលើគំនរសាកសពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច រអិល និងធ្លាក់លើឈាមដែលគ្របដណ្តប់គ្រប់ផ្ទៃ។
ចំណាត់ថ្នាក់របស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបំបែកនៅពេលដែលពួកគេតស៊ូឆ្លងកាត់ ហើយ Scipio ដោយឃើញស្តង់ដារធ្លាក់ចុះ និងការភាន់ច្រលំដែលកើតឡើងនោះ បានបន្លឺសញ្ញាដើម្បីឱ្យពួកគេធ្លាក់ចុះមកវិញបន្តិច។
ការប្រៀនប្រដៅយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងឥឡូវនេះបានចូលជាធរមាន — វេជ្ជសាស្រ្ដបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងមានប្រសិទ្ធភាពបានជួយអ្នករបួសដែលនៅខាងក្រោយជួរ បើទោះបីជាជួរបានកែទម្រង់ និងរៀបចំសម្រាប់ការឈានទៅមុខបន្ទាប់ក៏ដោយ ដោយ Scipio បានបញ្ជាឱ្យ Principates និង Triarii ទៅ ស្លាប។
ការប៉ះទង្គិចចុងក្រោយ
