Odysseus: វីរបុរសក្រិកនៃ Odyssey

វីរបុរសសង្រ្គាមក្រិក បិតា និងស្តេច៖ Odysseus គឺជារបស់ទាំងអស់នេះ ហើយបន្ទាប់មកខ្លះទៀត។ គាត់បានរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុពីសង្គ្រាម Trojan រយៈពេល 10 ឆ្នាំ ហើយជាអតីតយុទ្ធជនចុងក្រោយដែលត្រលប់មកវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដែលជាកោះដ៏រាបទាបមួយនៅលើសមុទ្រ Ionian នឹងគេចចេញពីគាត់សម្រាប់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ទៀត។

នៅដើមដំបូង Odysseus និងបុរសរបស់គាត់បានចាកចេញពីច្រាំងនៃ Troy ជាមួយនឹងកប៉ាល់ចំនួន 12 ។ វគ្គនេះមិនងាយស្រួលទេ ដោយពោរពេញទៅដោយភាពសាហាវឃោរឃៅ និងព្រះដែលបក់បោកដោយផលវិបាកនៃសង្រ្គាម។ នៅទីបញ្ចប់ មានតែ Odysseus - ម្នាក់ក្នុងចំណោម 600 សមមិត្ត - បានត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ហើយផ្ទះរបស់គាត់ ដែលជាការចង់បានដែលជំរុញគាត់ទៅមុខរហូតមកដល់ពេលនេះ បានក្លាយទៅជាសមរភូមិប្រភេទផ្សេង។

នៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់ដែលនៅឆ្ងាយកំឡុងសង្គ្រាម យុវជនជាងមួយរយនាក់បានចាប់ផ្តើមតណ្ហាចង់បានប្រពន្ធរបស់ Odysseus ដីធ្លី និងឋានន្តរស័ក្តិរបស់គាត់ ហើយរៀបចំផែនការសម្លាប់កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ កាលៈទេសៈទាំងនេះបានក្លាយជាការសាកល្បងមួយផ្សេងទៀតដែលវីរបុរសត្រូវយកឈ្នះ។ ឥឡូវនេះ Odysseus ត្រូវបានបំពាក់ដោយភាពគ្មានកំហុស ប៉ុន្តែមានល្បិចកលរបស់គាត់ Odysseus នឹងកើតឡើងម្តងទៀត។

រឿងរ៉ាវរបស់ Odysseus គឺពោរពេញដោយភាពច្របូកច្របល់។ ថ្វីត្បិតតែនៅក្នុងបេះដូងរបស់វាក៏ដោយ វាបានបន្លឺឡើងនូវរឿងរ៉ាវរបស់បុរសម្នាក់ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីអោយវារស់ឡើងវិញនៅផ្ទះ។

តើ Odysseus ជានរណា?

Odysseus (a.k.a. Ulixes ឬ Ulysses) គឺជាវីរបុរសក្រិក និងជាស្តេចនៃ Ithaca ដែលជាកោះតូចមួយនៅលើសមុទ្រ Ionian។ គាត់ទទួលបានភាពល្បីល្បាញដោយសារស្នាដៃរបស់គាត់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Trojan ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់ការធ្វើដំណើរទៅផ្ទះវិញទេ ទើបគាត់បានតាំងខ្លួនគាត់ថាជាបុរសដែលសក្តិសមជាបុរស។Underworld, the House of Hades ប្រសិនបើពួកគេចង់ទៅផ្ទះ។

Odysseus ខ្លួនឯងបានអស់កម្លាំងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ Odysseus សារភាពថាគាត់ "យំនៅពេលខ្ញុំអង្គុយលើគ្រែ ហើយបេះដូងរបស់ខ្ញុំលែងចង់រស់នៅហើយមើលទៀត ពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យ” ( Odyssey , សៀវភៅ X)។ Ithaca ហាក់​ដូច​ជា​ខ្លាំង​ជាង​មុន​ទៅ​ទៀត។ នៅពេលដែលបុរសរបស់ Odysseus បានរកឃើញទិសដៅបន្ទាប់របស់ពួកគេ វីរបុរសពិពណ៌នាអំពីរបៀប "វិញ្ញាណរបស់ពួកគេត្រូវបានខូចនៅក្នុងពួកគេ ហើយអង្គុយចុះនៅកន្លែងដែលពួកគេនៅ ពួកគេបានយំ និងហែកសក់របស់ពួកគេ" ។ Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ ដែលជាអ្នកចម្បាំងក្រិចដ៏ខ្លាំងពូកែទាំងអស់ មានការភ័យរន្ធត់ចំពោះគំនិតចង់ទៅ Underworld ។

ចំនួនផ្លូវផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវអារម្មណ៍នៃការធ្វើដំណើរគឺជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែវាទើបតែចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។

Circe ដឹកនាំពួកគេទៅកាន់ព្រៃ Persephone កាត់ពី "មហាសមុទ្រដែលលិចលង់យ៉ាងជ្រៅ"។ នាងថែមទាំងរៀបរាប់អំពីវិធី ពិតប្រាកដ ដែលពួកគេត្រូវធ្វើដើម្បីហៅមនុស្សស្លាប់ និងការបូជាសត្វដែលពួកគេនឹងត្រូវធ្វើនៅពេលនោះ។

នៅពេលដែលនាវិកបានទៅដល់ Underworld នោះ កំហឹងរាប់មិនអស់បានផុសចេញពី Erebus ៖ “កូនក្រមុំ និងយុវវ័យដែលមិនទាន់រៀបការ… បុរសចំណាស់ដែលពាក់… ក្រមុំស្លូតបូត… និងជាច្រើន… ដែលរងរបួស… បុរសត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ដោយពាក់… ពាសដែកប្រឡាក់ឈាម។”

វិញ្ញាណដំបូងដែលចូលទៅជិត Odysseus គឺជាបុរសរបស់គាត់ យុវជនម្នាក់ឈ្មោះ Elpenor ដែលបានស្លាប់ដោយស្រវឹងនៅក្នុងការធ្លាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់គឺជា អាតាផូស ដែលជាវិញ្ញាណវង្វេងដែលមិនបានទទួលការបញ្ចុះត្រឹមត្រូវ។ Odysseus និងបុរសរបស់គាត់បានធ្វេសប្រហែសបែបនេះចាប់បាននៅក្នុងដំណើររបស់ពួកគេទៅកាន់ Hades ។

Odysseus ក៏បានឃើញវិញ្ញាណរបស់ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Anticlea មុនពេល Tiresias បង្ហាញខ្លួន។

តើ Odysseus កម្ចាត់ Suitors ដោយរបៀបណា?

បន្ទាប់ពី 20 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ Odysseus ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Ithaca ។ មុនពេលបន្តទៅទៀត Athena ក្លែងខ្លួន Odysseus ជាអ្នកសុំទានក្រីក្រ ដើម្បីរក្សាវត្តមានរបស់គាត់នៅលើកោះដែលទាប។ បន្ទាប់មកអត្តសញ្ញាណពិតរបស់ Odysseus ត្រូវបានបង្ហាញតែចំពោះ Telemachus និងអ្នកបម្រើស្មោះត្រង់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

នៅ​ពេល​នេះ Penelope គឺ​នៅ​ចុង​បន្ទាត់​របស់​នាង។ នាង​បាន​ដឹង​ថា​នាង​អាច​ពន្យារ​ពេល​ការ​និយាយ​ស្តី​ពី​អ្នក​សរសើរ​លែង​បាន។ បុរស - ទាំង ១០៨ នាក់ - ត្រូវបានផ្តល់ការប្រឈមដោយមហាក្សត្រី Ithacan៖ ពួកគេត្រូវចងខ្សែនិងបាញ់ធ្នូរបស់ Odysseus ដោយបញ្ជូនព្រួញយ៉ាងស្អាតតាមអ័ក្សជាច្រើន។

Penelope ដឹងថាមានតែ Odysseus ទេដែលអាចចងធ្នូរបស់គាត់។ មាន​ល្បិច​មួយ​ដែល​មាន​តែ​គាត់​ដឹង។ ទោះបីជា Penelope ដឹងច្បាស់អំពីរឿងនេះក៏ដោយ វាគឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់នាងក្នុងការប្រឆាំងនឹងអ្នកប្តឹង។

ដោយហេតុនោះ អ្នកប្តឹងនីមួយៗមិនបានចងធ្នូទេ ទុកឲ្យបាញ់វាតែម្នាក់ឯង។ វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ទំនុក​ចិត្ត​របស់​ពួកគេ។ ពួកគេ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បំបាក់​គំនិត​នៃ​ការ​រៀបការ។ មានស្ត្រីផ្សេងទៀតដែលអាចប្រើបាន ពួកគេបានសោកស្ដាយ ប៉ុន្តែការធ្លាក់ខ្លួនខ្លីនៃ Odysseus ពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់។

ទីបំផុត Odysseus ដែលក្លែងខ្លួនបានដើរទៅមុខ៖ “…wooers of the glorious queen…come, give me the polished bow... ខ្ញុំ​អាច​នឹង​បង្ហាញ​ពី​ដៃ និង​កម្លាំង​របស់​ខ្ញុំ ថាតើ​ខ្ញុំ​មាន​សមត្ថភាព​បែប​នេះ​ឬ​អត់កាល​ពី​ដើម​ក្នុង​អវយវៈ​ទន់​ខ្សោយ​របស់​ខ្ញុំ ឬ​ថា​ឥឡូវ​នេះ​ការ​វង្វេង​និង​ការ​ខ្វះ​អាហារ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​បំផ្លាញ​វា​ហើយ» ( Odyssey , Book XXI)។ ទោះបីជាមានការតវ៉ាពីអ្នកកោតសរសើរក៏ដោយ Odysseus ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសាកល្បងដៃរបស់គាត់។ អ្នកបម្រើដែលស្មោះត្រង់នឹងម្ចាស់របស់ពួកគេត្រូវបានទទួលភារកិច្ចចាក់សោច្រកចេញ។

ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក Odysseus បានទម្លាក់ the បង្ហាញមុខនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ។ ហើយគាត់ប្រដាប់អាវុធ។

អ្នកអាចឮសំឡេងធ្លាក់ចុះ។ បន្ទាប់​មក​ការ​កាប់​សម្លាប់​បាន​កើត​ឡើង​។ Athena បាន​ការពារ Odysseus និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់គាត់​ពី​ការការពារ​របស់​អ្នក​ប្តឹង​ទាំងអស់ ខណៈ​ដែល​ជួយ​ឱ្យ​ការពេញចិត្ត​របស់​នាង​ក្លាយជា​ការពិត​។

អ្នកប្តឹងទាំង ១០៨ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។

ហេតុអ្វីបានជា Athena ជួយ Odysseus?

ទេពធីតា Athena ដើរតួសំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យវីរភាពរបស់ Homer Odyssey ។ ខ្លាំង​ជាង​ព្រះ​ឬ​ទេវៈ​ដទៃ។ បែបនេះគឺពិតជាមិនអាចប្រកែកបាន។ ឥឡូវនេះ គ្រាន់តែ ហេតុអ្វីបានជា នាងមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ជំនួយរបស់នាង គឺមានតម្លៃក្នុងការស្វែងរក។

រឿងដំបូងបង្អស់ Poseidon ដែលជាព្រះក្រិកនៃសមុទ្រ មានវាសម្រាប់ Odysseus ។ ដូចពាក្យថា “សត្រូវរបស់សត្រូវគឺមិត្តរបស់ខ្ញុំ”។ Athena មានការអាក់អន់ស្រពន់ចិត្តនឹង Poseidon ចាប់តាំងពីពួកគេបានប្រកួតប្រជែងដើម្បីការឧបត្ថម្ភរបស់ Athens ។ បន្ទាប់ពី Odysseus បានគ្រប់គ្រងកូនប្រុស Cyclops របស់ Poseidon គឺ Polyphemus និងទទួលបានកំហឹងរបស់ព្រះសមុទ្រ Athena មានហេតុផលកាន់តែច្រើនដើម្បីចូលរួម។

ត្រឹមត្រូវហើយ៖ ការបណ្តាក់ទុនគឺ ពិតជា មានតម្លៃវានៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Athena ប្រសិនបើវាមានន័យថាការចិញ្ចឹមពូរបស់នាង។

ទីពីរ Athena មានចំណាប់អារម្មណ៍លើ Odysseus រួចហើយ។គ្រួសារ។ សម្រាប់ Odyssey ភាគច្រើន នាងដើរតួជាអ្នកអាណាព្យាបាលសម្រាប់ទាំង Odysseus និង Telemachus វ័យក្មេង។ ខណៈពេលដែលរឿងនេះទំនងជាធ្លាក់ដល់ខ្សែឈាមវីរជនរបស់ពួកគេ Athena ក៏ធ្វើឱ្យគេដឹងថានាងគឺជាទេពធីតារបស់ Odysseus ។ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅទី XIII នៃ Odyssey នៅពេលដែល Athena លាន់មាត់ថា "... ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានទទួលស្គាល់ Pallas Athene កូនស្រីរបស់ Zeus ដែលតែងតែឈរនៅក្បែរអ្នក និងការពារអ្នកឆ្លងកាត់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកទាំងអស់។"

សរុបមក Athena ជួយ Odysseus ព្រោះវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់នាង។ នាង​ត្រូវ​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ដូច​ព្រះ​ដទៃ​ទៀត​ត្រូវ​ធ្វើ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ការចោទប្រកាន់របស់នាងឆ្លងកាត់ Poseidon គឺគ្រាន់តែជាប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់នាងប៉ុណ្ណោះ។

តើនរណាជាអ្នកសម្លាប់ Odysseus?

វីរភាព Odyssey ចាកចេញទៅដោយ Odysseus ធ្វើការកែប្រែជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកប្តឹង Penelope ។ Ithaca មានភាពរុងរឿង រីករាយ ហើយភាគច្រើន សន្តិភាព នៅពេលដែលរឿងមកដល់។ ពីនោះ យើងអាចយល់បានថា Odysseus បានរស់នៅពេញមួយថ្ងៃរបស់គាត់ក្នុងនាមជាបុរសគ្រួសារ។

ឥឡូវនេះ យើងចង់និយាយថា Odysseus រស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលជាមួយគ្រួសារដែលបាត់បង់គាត់អស់មួយជីវិតរបស់គាត់ . បុរសសមនឹងទទួលបានវាបន្ទាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឆ្លងកាត់។ ជាអកុសល អ្នកប្រហែលជាអាចឃើញកន្លែងដែលវានឹងទៅ៖ វាមិនមែនដូច្នោះទេ។

នៅក្នុង Epic Cycle – បណ្តុំនៃកំណាព្យដែលរៀបរាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍មុន និងក្រោយសង្រ្គាម Trojan – កំណាព្យដែលបាត់បង់ដែលគេស្គាល់ថាជា Telegony បានជោគជ័យភ្លាមៗ Odyssey។ កំណាព្យនេះរៀបរាប់អំពីជីវិតរបស់ Telegonus កូនប្រុសវ័យក្មេងរបស់ Odysseus កើតចេញពីទំនាក់ទំនងរបស់វីរបុរសជាមួយអាបធ្មប់ Circe ។

ជាមួយនឹងឈ្មោះដែលមានន័យថា "កើតពីចម្ងាយ" Telegonus បានស្វែងរក Odysseus នៅពេលដែលគាត់មានអាយុ។ បន្ទាប់ពីមានកំហុសជាបន្តបន្ទាប់ ទីបំផុត Telegonus បានជួបមុខបុរសចំណាស់របស់គាត់…

ហេ! Telemachus ក៏នៅទីនេះដែរ!

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រឈមមុខគ្នានោះ Telegonus បានវាយប្រហារសម្លាប់ Odysseus ដោយចាក់គាត់ដោយលំពែងពុលដែលផ្តល់ដោយ Athena ។ មានតែនៅក្នុងគ្រាមរណៈរបស់ Odysseus ប៉ុណ្ណោះដែលស្គាល់គ្នាជាឪពុក និងកូន។ ខូចចិត្ត ប៉ុន្តែរឿងរបស់ Telegonus មិនបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។

បន្ទាប់ពីការជួបជុំគ្រួសារដ៏ឆ្គងមួយ ខ្លាំង នៅលើ Ithaca Telegonus បាននាំ Penelope និង Telemachus ត្រឡប់ទៅកោះ Aeaea របស់ម្តាយគាត់វិញ។ Odysseus ត្រូវ​បាន​គេ​កប់​នៅ​លើ​ឆ្នេរ ហើយ Circe ប្រែ​ក្លាយ​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​ដែល​មាន​វត្តមាន​អមតៈ។ នាងបានបញ្ចប់ការតាំងទីលំនៅជាមួយ Telemachus ហើយជាមួយនឹងយុវវ័យរបស់នាង Penelope បានរៀបការម្តងទៀត…Telegonus ។

តើ Odysseus ពិតទេ?

វីរភាព Homeric ដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសក្រិកបុរាណនៅតែបញ្ឆេះការស្រមើស្រមៃរបស់យើង។ មិនមានការបដិសេធនោះទេ។ ភាព​ជា​មនុស្ស​របស់​ពួក​គេ​ប្រាប់​ពី​រឿង​មនុស្ស​ពិសេស​ជាង​រឿង​ផ្សេង​ទៀត​នា​ពេល​នោះ។ យើង​អាច​ក្រឡេក​ទៅ​មើល​តួ​អង្គ​ដូច​ព្រះ និង​មនុស្ស​ដូច​គ្នា ហើយ​ឃើញ​ខ្លួន​យើង​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​មក​យើង​វិញ។

នៅពេលដែល Achilles កាន់ទុក្ខចំពោះការបាត់បង់ Patroclus នៅក្នុង Iliad យើងមានអារម្មណ៍សោកសៅ និងអស់សង្ឃឹមរបស់គាត់។ នៅពេលដែលស្ត្រីនៃ Troy ត្រូវបានបំបែក, រំលោភ, និងជាទាសករ ឈាមរបស់យើងពុះ។ នៅពេលដែល Poseidon បដិសេធមិនអត់ទោស Odysseus សម្រាប់ការធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ងងឹតភ្នែកយើងយល់ពីការអាក់អន់ចិត្តរបស់គាត់។

មិនថាតួអង្គនៃវីរភាពបុរាណរបស់ Homer មានពិតយ៉ាងណាចំពោះពួកយើង នោះមិនមានភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃអត្ថិភាពរបស់វានោះទេ។ ព្រះជាក់ស្តែងក្រៅពីនេះ សូម្បីតែជីវិតរបស់សត្វដែលពាក់ព័ន្ធក៏មិនអាចបញ្ជាក់បានច្បាស់លាស់ដែរ។ នេះមានន័យថា Odysseus ដែលជាតួអង្គជាទីស្រឡាញ់ជាច្រើនជំនាន់ទំនងជាមិនមានទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មិនមែនទាំងមូលទេ។

ប្រសិនបើមាន Odysseus ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់នឹងត្រូវបានបំផ្លើស ប្រសិនបើមិនត្រូវបានខ្ចីទាំងស្រុងពីបុគ្គលផ្សេងទៀតទេ។ ដូច្នេះ Odysseus - សម្មតិកម្ម ពិត Odysseus - អាចជាស្តេចដ៏អស្ចារ្យនៃកោះ Ionian តិចតួចក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធ។ គាត់អាចមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Telemachus និងប្រពន្ធដែលគាត់ស្រលាញ់។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ Odysseus ពិតប្រាកដប្រហែលជាបានចូលរួមនៅក្នុងជម្លោះទ្រង់ទ្រាយធំមួយ ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាបាត់នៅក្នុងសកម្មភាព។

នេះគឺជាកន្លែងដែលបន្ទាត់ត្រូវបានគូរ។ ធាតុដ៏អស្ចារ្យដែលតាក់តែងកំណាព្យវីរភាពរបស់ Homer នឹងខ្វះខាតដោយឡែក ហើយ Odysseus នឹងត្រូវស្វែងរកការពិតដ៏ស្រឡះ។

តើ Odysseus ជាព្រះរបស់អ្វី?

តើការមានការគោរពចំពោះជ័យជំនះរបស់អ្នកធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាព្រះទេ? អេ វាអាស្រ័យ។

វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការពិចារណាអំពីអ្វីដែលបង្កើតជាព្រះនៅក្នុងទេវកថាក្រិច។ ជាទូទៅ ព្រះគឺជាសត្វដ៏អស្ចារ្យ អមតៈ ។ នេះមានន័យថាពួកគេ មិនអាច ស្លាប់ យ៉ាងហោចណាស់មិនមែនដោយមធ្យោបាយធម្មតាណាមួយឡើយ។ អមតៈគឺហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលដែល Prometheus អាចស៊ូទ្រាំនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់គាត់ ហើយហេតុអ្វីបានជា Cronus អាចត្រូវបានគេបោះចោល ហើយបោះចូលទៅក្នុង Tartarus ។

ក្នុងករណីខ្លះ ព្រះដ៏មានអំណាចអាចផ្តល់រង្វាន់ដល់បុគ្គលដែលមានភាពអមតៈ ប៉ុន្តែនេះមិនធម្មតាទេ។ ជាធម្មតាទេវកថា និយាយអំពីតែព្រះអាទិទេពដែលក្លាយជាព្រះ ចាប់តាំងពីពួកគេមានទំនោរទៅរកព្រះរួចហើយ។ Dionysus គឺជាគំរូដ៏ល្អមួយអំពីរឿងនេះ ពីព្រោះគាត់ទោះបីជាគាត់កើតក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ក៏ដោយ គាត់បានក្លាយជាព្រះបន្ទាប់ពីឡើងគ្រងរាជ្យ Olympus ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ភាពជាព្រះគឺជាក្លឹបដែលរួមបញ្ចូល។

ការគោរពប្រណិប័តន៍របស់វីរបុរសនៅប្រទេសក្រិចបុរាណគឺជារឿងធម្មតា និងបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម។ តង្វាយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ដល់​វីរជន​រួម​ទាំង​ការ​បូជា និង​ការ​បូជា។ ម្តងម្កាល វីរបុរសថែមទាំងត្រូវបានទាក់ទងជាមួយអ្នកស្រុក នៅពេលដែលអ្នកស្រុកត្រូវការដំបូន្មាន។ ពួកគេត្រូវបានគេគិតថាមានឥទ្ធិពលលើការមានកូន និងវិបុលភាព ទោះបីជាមិនច្រើនដូចព្រះនៃទីក្រុងក៏ដោយ។

ដោយនិយាយថា ការគោរពរបស់វីរបុរសត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់វីរបុរស។ តាមស្តង់ដារសាសនាក្រិច វីរបុរសត្រូវបានចាត់ទុកជាវិញ្ញាណដូនតាច្រើនជាងអាទិទេពទាំងឡាយ។

Odysseus ទទួលបានការសាទរចំពោះវីរបុរសរបស់គាត់តាមរយៈសមត្ថភាពដ៏អង់អាច និងថ្លៃថ្នូររបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាព្រះទេ។ តាមការពិតមិនដូចវីរបុរសក្រិកជាច្រើនទេ Odysseus មិនមែនជាព្រះ demi-god ទេ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទាំងពីរនាក់បានស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ គឺជា ចៅប្រុសរបស់ Hermes៖ ព្រះអ្នកនាំសារគឺជាឪពុករបស់ជីតាខាងម្តាយរបស់ Odysseus គឺ Autolycus ដែលជាអ្នកបោកបញ្ឆោត និងចោរដ៏ល្បីល្បាញ។

Roman Opinion of Odysseus

Odysseus អាចជាចំណូលចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្រនៅក្នុងទេវកថាក្រិច ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថាគាត់បានឃើញប្រជាប្រិយភាពដូចគ្នាជាមួយជនជាតិរ៉ូមនោះទេ។ តាមការពិត រ៉ូមជាច្រើនបានភ្ជាប់ Odysseus ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការដួលរលំនៃ Troy ។

សម្រាប់ប្រវត្តិខ្លះ រ៉ូម៉ាំងជារឿយៗបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងថាជាកូនចៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Aeneas នៃ Troy ។ បន្ទាប់ពី Troy បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រិក ព្រះអង្គម្ចាស់ Aeneas (ខ្លួនគាត់ជាកូនប្រុសរបស់ Aphrodite) បានដឹកនាំអ្នករស់រានមានជីវិតទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ពួកគេបានក្លាយជាបុព្វបុរសរបស់ជនជាតិរ៉ូម។

នៅក្នុង Aeneid យូលីសរបស់ Virgil កំណត់ភាពលំអៀងរបស់រ៉ូម៉ាំងទូទៅមួយ៖ ជនជាតិក្រិច ថ្វីបើមានល្បិចកលដ៏ប៉ិនប្រសប់ក៏ដោយ ពួកគេជាមនុស្សអសីលធម៌។ ខណៈពេលដែលសាសនា Hellenism ទទួលបានភាពទាក់ទាញពេញចក្រភពរ៉ូម ពលរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង ជាពិសេសអ្នកដែលរស់នៅក្នុងសង្គមខាងលើ បានមើលជនជាតិក្រិចតាមរយៈកែវភ្នែកដ៏តូចចង្អៀត។

ពួកគេជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងដ៏ធំ និងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប ប៉ុន្តែពួកគេអាច ប្រសើរជាង (ឧទាហរណ៍ រ៉ូម៉ាំងច្រើនជាង)។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងមានភាពខុសប្លែក ដូច​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត ហើយ​មិន​មែន​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​ជំនឿ​បែប​នេះ​ទេ។ ប្រជាពលរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងជាច្រើនបានមើលពីរបៀបដែល Odysseus ចូលទៅជិតស្ថានការណ៍ដោយមានការកោតសរសើរ។ មាគ៌ាដ៏អាក្រក់របស់គាត់មានភាពស្រពិចស្រពិលគ្រប់គ្រាន់ដែលនឹងត្រូវបានសាទរដោយកវីរ៉ូម៉ាំង Horace នៅក្នុង Satire 2.5។ ដូចគ្នានេះដែរ “Odysseus ដ៏ឃោរឃៅ” ដែលជាមនុស្សកំណាចបោកបញ្ឆោត ត្រូវបានកវី Ovid នៅក្នុង Metamorphoses របស់គាត់សម្រាប់ជំនាញក្នុងការនិយាយ (Miller, 2015)។

ហេតុអ្វីបានជា Odysseus មានសារៈសំខាន់ចំពោះទេវកថាក្រិច។ ?

សារៈសំខាន់នៃ Odysseus ចំពោះទេវកថាក្រិកបានពង្រីកលើសពីកំណាព្យវីរភាពរបស់ Homer Odyssey ។ គាត់ទទួលបានកិត្តិនាមថាជាជើងឯកក្រិចដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយ ដែលបានសរសើរចំពោះល្បិចកល និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងភាពមិនអនុគ្រោះ។ លើសពីនេះទៅទៀត ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់នៅទូទាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងសមុទ្រអាត្លង់ទិកបានរីកចម្រើនទៅជាចំណុចសំខាន់នៃយុគសម័យវីរៈបុរសក្រិច ដែលស្មើនឹងស្នាដៃដែនសមុទ្ររបស់ Jason និង Argonauts ។

លើសពីអ្វីទាំងអស់ Odysseus ចាត់ទុកចំណុចកណ្តាលថាជាវីរបុរសដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ប្រទេសក្រិចកាលពីអតីតកាល។ នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបាននិយាយ និងរួចរាល់ ព្រឹត្តិការណ៍ Iliad និង Odyssey កើតឡើងក្នុងកំឡុងសម័យវីរបុរសនៃទេវកថាក្រិច។ វាគឺជាអំឡុងពេលនេះដែលអរិយធម៌ Mycenaean គ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

Mycenaean Greece មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីយុគងងឹតក្រិកដែល Homer ធំឡើង។ តាមរបៀបនេះ Odysseus - ដូចជាវីរបុរសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ក្រិក - តំណាងឱ្យអតីតកាលដែលបាត់បង់។ អតីតកាលដែលពោរពេញទៅដោយវីរបុរសក្លាហាន បិសាច និងព្រះ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ រឿងនិទានរបស់ Odysseus ជំនួសសារជាក់ស្តែងនៃវីរភាពរបស់ Homer ។

ប្រាកដណាស់ រឿងនិទានដើរតួជាការព្រមានប្រឆាំងនឹងការបំពាន xenia ដែលជាគោលគំនិតក្រិកនៃបដិសណ្ឋារកិច្ច និងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយបាទ កំណាព្យវីរភាពរបស់ Homer បាននាំមកជីវិតដល់ព្រះ និងទេពធីតាក្រិក ដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ទោះបីជាមានការលើកឡើងខាងលើក៏ដោយ ការរួមចំណែកដ៏ធំបំផុតដែល Odysseus ផ្តល់ឱ្យដល់ទេវកថាក្រិច គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានបាត់បង់របស់ពួកគេ។ សកម្មភាព ការសម្រេចចិត្ត និងល្បិចកលរបស់គាត់បានដើរតួជា កកាតាលីករសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗរាប់មិនអស់នៅទូទាំង Iliad និង Odyssey រៀងគ្នា។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ - ពីការស្បថស្បថដោយអ្នកប្តឹងរបស់ Helen ទៅនឹងសេះ Trojan - ទាំងអស់បានជះឥទ្ធិពលដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រក្រិក។

ដូចដែលបានឃើញនៅក្នុង ឱ បងប្រុស តើអ្នកនៅឯណា? និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត

ប្រសិនបើអ្នកបានយកចិត្តទុកដាក់លើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំៗក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ អ្នកប្រហែលជាគិតថា "ហេ នេះស្តាប់ទៅដូចជាស៊ាំណាស់"។ មែនហើយ នោះប្រហែលជាដោយសារតែវា។ ពីការសម្របតាមខ្សែភាពយន្តទៅទូរទស្សន៍ និងរឿងភាគ វីរភាពរបស់ Homer គឺជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុក។

ភាពយន្តដ៏ល្បីមួយដែលកំពុងលេចចេញក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺរឿងកំប្លែង-តន្ត្រី O Brother, Where Art Thou? បានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2000។ ដោយមានតួសម្តែងជាតារា និង George Clooney ជាបុរសនាំមុខគេ ដោយដើរតួជា Ulysses Everett McGill (Odysseus) ភាពយន្តនេះទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ ច្រើនណាស់ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តរឿង Odyssey ប៉ុន្តែចង់ឃើញវាជាមួយនឹងភាពរំជើបរំជួលដ៏អស្ចារ្យ នោះអ្នកនឹងរីករាយជាមួយខ្សែភាពយន្តនេះ។ មានសូម្បីតែស៊ីរ៉ែន!

នៅផ្នែកម្ខាងនៃរឿង មានការព្យាយាមក្នុងការសម្របខ្លួនដោយស្មោះត្រង់បន្ថែមទៀតកាលពីអតីតកាល។ ទាំងនេះរួមមានរឿងភាគឆ្នាំ 1997 The Odyssey ដែលមាន Armand Assante ជា Odysseus និងភាពយន្តឆ្នាំ 1954 ដែលសម្តែងដោយ Kirk Douglas, Ulysses ។ ទាំង​ពីរ​មាន​គុណសម្បត្តិ និង​គុណវិបត្តិ​របស់​ពួកគេ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជា​អ្នក​មាន​ប្រវត្តិសាស្ត្រ នោះ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​គឺ​គួរ​ឱ្យ​សរសើរ​តែ​មួយ​គត់។

សូម្បីតែហ្គេមវីដេអូក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងការថ្វាយបង្គំស្តេច Ithacan ដែរ។ God of War: Ascension មាន Odysseus ដែលអាចលេងបាន។វីរបុរសវីរភាព។

ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាម Trojan នៅក្នុង Iliad របស់ Homer Odysseus គឺស្ថិតក្នុងចំណោមអតីតអ្នកប្តឹងជាច្រើនរបស់ Helen ដែលត្រូវបានហៅឱ្យកាន់អាវុធដើម្បីយកនាងមកវិញតាមការបញ្ជារបស់ស្វាមីនាង Menelaus . ក្រៅពីសមត្ថភាពយោធារបស់ Odysseus គាត់ពិតជាជាអ្នកនិយាយ៖ ពោរពេញដោយល្បិចកល និងភាពវៃឆ្លាត។ យោងតាម ​​Apollodorus (3.10) Tyndareus - ឪពុកចុងរបស់ Helen មានការព្រួយបារម្ភអំពីការបង្ហូរឈាមក្នុងចំណោមកូនកំលោះដែលមានសក្តានុពល។ Odysseus បានសន្យាថានឹងរៀបចំផែនការដើម្បីបញ្ឈប់អ្នកប្តឹងរបស់ Helen ពីការសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ប្រសិនបើ ស្តេច Spartan ជួយគាត់ "ឈ្នះដៃ Penelope" ។

នៅពេលដែលប៉ារីសចាប់ពង្រត់ Helen ការគិតដ៏ឆ្លាតវៃរបស់ Odysseus បានត្រលប់មកលងគាត់វិញ។

គាត់បានក្លាយជាអ្នកគោរពកោតខ្លាចក្នុងការគោរពសាសនាក្រិក។ មជ្ឈមណ្ឌលគោរពបូជាបែបនេះមានទីតាំងនៅ Odysseus ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ Ithaca នៅក្នុងរូងភ្នំនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ Polis ។ លើសពីនេះ វាទំនងជាថា ការគោរពវីរបុរសនៃ Odysseus ត្រូវបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសទុយនីស៊ីសម័យទំនើប ដែលមានចំងាយជាង 1,200 ម៉ាយពី Ithaca នេះបើយោងតាមទស្សនវិទូក្រិក Strabo ។

Odysseus គឺជាកូនប្រុសរបស់ Laertes ស្តេចនៃ Cephallenians និង Anticlea នៃ Ithaca ។ តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍នៃ Iliad និង Odyssey Laertes គឺជាស្ត្រីមេម៉ាយ និងជាសហរាជវង្សរបស់ Ithaca ។

អ្វី​ទៅ​ជា Co-Regency?

បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ ឪពុករបស់ Odysseus បានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃនយោបាយរបស់ Ithaca ។ វា​មិន​មែន​ជា​រឿង​ចម្លែក​ទេ​ដែល​រាជាណាចក្រ​បុរាណ​មាន​សហ​ព្រះរាជានុសិទ្ធិ។ ទាំងអេហ្ស៊ីបបុរាណ និងព្រះគម្ពីរបុរាណតួអក្សរនៅក្នុងរបៀបអ្នកលេងច្រើន។ ឈុតពាសដែករបស់គាត់គឺអាចរកបានសម្រាប់ Kratos ដែលជាតួអង្គសំខាន់ពាក់។ បើប្រៀបធៀប Assassin's Creed: Odyssey គឺសំដៅលើភាពខ្ពស់ និងកម្រិតទាបនៃសម័យសំរិទ្ធដែលជិះទូកលេងសមុទ្រ Odysseus បានជួបប្រទះ។

ជាទូទៅ សហអ្នកតំណាងគឺជាសមាជិកគ្រួសារជិតស្និទ្ធ។ ដូចដែលត្រូវបានគេមើលឃើញរវាង Hatshepsut និង Thutmose III វាក៏ត្រូវបានចែករំលែកម្តងម្កាលជាមួយប្តីប្រពន្ធផងដែរ។ សហ-regencies មិនដូច diarchies ដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Sparta ដោយសារតែសហ-regencies គឺជាការរៀបចំបណ្តោះអាសន្ន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Diarchies គឺជាមុខងារអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។

វាមានន័យថា Laertes នឹងលាលែងពីមុខតំណែងជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់ Odysseus ទៅ Ithaca។

Odysseus' Wife: Penelope

ក្នុងនាមជាមនុស្សសំខាន់បំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ក្រៅពីកូនប្រុសរបស់គាត់ ប្រពន្ធរបស់ Odysseus គឺ Penelope ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង Odyssey ។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារវិធីសាស្រ្តដ៏រឹងមាំរបស់នាងចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង បញ្ញារបស់នាង និងតួនាទីរបស់នាងជាមហាក្សត្រី Ithacan ។ ក្នុងនាមជាតួអង្គ Penelope បង្ហាញភាពជាស្ត្រីក្រិកបុរាណ។ សូម្បីតែខ្មោច Agamemnon - ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់ដោយប្រពន្ធរបស់គាត់និងគូស្នេហ៍របស់គាត់ - បានបង្ហាញនិងសរសើរ Odysseus ថា "ល្អប្រពន្ធស្មោះត្រង់ដែលអ្នកឈ្នះ!" ដៃរបស់ Penelope អំឡុងពេលដែលប្តីរបស់នាងអវត្តមានយូរ។ យោងតាមកូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Telemachus សមាសភាពអ្នកប្តឹងគឺ 52 នាក់មកពី Dulichium, 24 នាក់មកពី Samos, 20 នាក់មកពី Zakynthos និង 12 នាក់មកពី Ithaca ។ ពិតហើយ បុរសទាំងនេះត្រូវបានគេជឿជាក់ថា Odysseus គឺ អស្ចារ្យ បានស្លាប់ ប៉ុន្តែនៅតែផ្លាស់ទៅផ្ទះរបស់គាត់ និងទាក់ទងប្រពន្ធរបស់គាត់អស់រយៈពេល មួយទសវត្សរ៍ គឺ គួរឲ្យខ្លាច ។ ដូចជាលើសពីនេះទៅទៀត។

អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ Penelope បានបដិសេធមិនប្រកាសថា Odysseus បានស្លាប់។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន​ពន្យារ​ការ​កាន់ទុក្ខ​ជា​សាធារណៈ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​តាម​រក​របស់​អ្នក​ប្តឹង​ហាក់​ដូចជា​មិន​សម​ហេតុផល និង​គួរ​ឱ្យ​អាម៉ាស់។

គ្រាន់តែនិយាយថាបុរសទាំងអស់នោះ ត្រូវបានគេ ។

លើសពីនេះ Penelope មានល្បិចពីរបីលើកដៃអាវរបស់នាង។ ប្រាជ្ញារឿងព្រេងនិទានរបស់នាងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកលល្បិចដែលនាងប្រើដើម្បីពន្យារការដេញតាមចាប់។ ដំបូង​ឡើយ នាង​បាន​អះអាង​ថា នាង​ត្រូវ​ត្បាញ​ក្រមា​មរណៈ​សម្រាប់​ឪពុក​ក្មេក​ដែល​កំពុង​បន្ត​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។

នៅប្រទេសក្រិចបុរាណ ការត្បាញក្រមាផ្នូររបស់ Penelope សម្រាប់ឪពុកក្មេករបស់នាង គឺជាគំរូនៃការគោរពបូជា។ វា​ជា​កាតព្វកិច្ច​របស់ Penelope ក្នុង​នាម​ជា​ស្ត្រី​នៃ​ផ្ទះ​ក្នុង​ពេល​គ្មាន​ប្រពន្ធ និង​កូន​ស្រី​របស់ Laertes ។ ដូច្នេះ អ្នកប្តឹងគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីបញ្ឈប់ការជឿនលឿនរបស់ពួកគេ។ ល្បិចនេះអាចពន្យារការរីកចម្រើនរបស់បុរសរយៈពេលបីឆ្នាំទៀត។

កូនប្រុសរបស់ Odysseus: Telemachus

កូនប្រុសរបស់ Odysseus ទើបតែកើតនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានចាកចេញទៅ Trojan War ។ ដូច្នេះ Telemachus ដែលមានឈ្មោះមានន័យថា "ឆ្ងាយពីសមរភូមិ" - បានធំធាត់នៅក្នុងរូងសត្វតោ។

ទសវត្សរ៍ដំបូងនៃជីវិតរបស់ Telemachus ត្រូវបានចំណាយក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះដ៏ធំមួយដែលបានប្លន់យុវជនក្នុងស្រុកពីការណែនាំដែលផ្តល់ដោយមនុស្សជំនាន់ចាស់។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ លោក​បាន​បន្ត​ចម្រើន​វ័យ​ជា​យុវជន​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​សង្គ្រាម។ គាត់​តស៊ូ​ជាមួយ​អ្នក​ដែល​មិន​ឈប់​ឈរ​របស់​ម្ដាយ​គាត់ ខណៈ​ពេល​ដំណាលគ្នា​នឹង​សង្ឃឹម​លើ​ឪពុក​គាត់ត្រឡប់មកវិញ។ នៅចំណុចខ្លះ អ្នកប្តឹងគ្រោងនឹងសម្លាប់ Telemachus ប៉ុន្តែយល់ព្រមរង់ចាំរហូតដល់គាត់ត្រឡប់ពីការស្វែងរក Odysseus។

Telemachus ទទួលបានការសងសឹកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម និងជួយឪពុករបស់គាត់សម្លាប់បុរសទាំង 108 នាក់។

វាគឺ គួរកត់សម្គាល់ថាវីរភាព Homeric ដើមបានដកស្រង់ Telemachus ថាជាកូនតែមួយគត់របស់ Odysseus ។ ទោះ​ជា​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ នោះ​ប្រហែល​ជា​មិន​ដូច្នោះ​ទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់ត្រលប់ទៅ Ithaca Odysseus អាចបង្កើតបានកូនរហូតដល់ប្រាំមួយនាក់ផ្សេងទៀត: កូនប្រាំពីរនាក់។ អត្ថិភាព​នៃ​កុមារ​ទំនេរ​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជជែក​ដេញ​ដោល​ព្រោះ​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ជា​ចម្បង​នៅ​ក្នុង Theogony របស់ Hesiod និង Pseudo-Apollodorus 'Epitome' ពី Bibliotheca ។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា រឿង Odysseus?

រឿង Odysseus គឺវែង ហើយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសៀវភៅ I of the Iliad ។ Odysseus បាន​ចុះ​ពី​លើ​ការ​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ដោយ​មិន​ចង់​បាន ប៉ុន្តែ​បាន​នៅ​រហូត​ដល់​ទីបញ្ចប់​ដ៏​ជូរចត់។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Trojan Odysseus បានដាក់ទាំងអស់របស់គាត់ក្នុងការរក្សាសីលធម៍ និងរក្សាជនរងគ្រោះឱ្យទាប។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម វាបានចំណាយពេល 10 ឆ្នាំទៀត Odysseus ដើម្បីត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ ឥឡូវនេះ យើងប្តូរទៅ Odyssey ដែលជាកំណាព្យវីរភាពទីពីររបស់ Homer ។ សៀវភៅទីមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Telemachy ផ្តោតលើកូនប្រុសរបស់ Odysseus ទាំងស្រុង។ វាមិនមែនរហូតដល់សៀវភៅ V ដែលយើងពិនិត្យមើលវីរបុរសឡើងវិញនោះទេ។

Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ទទួលបានសេចក្តីក្រោធរបស់ព្រះ មកទល់មុខជាមួយនឹងបិសាចដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ហើយសម្លឹងមើលការស្លាប់របស់ពួកគេដោយភ្នែក។ ពួកគេធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនិងសមុទ្រអាត្លង់ទិក សូម្បីតែឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រនៅចុងបញ្ចប់នៃផែនដី។ នៅចំណុចខ្លះ រឿងព្រេងក្រិកប្រាប់ពី Odysseus ជាស្ថាបនិកនៃទីក្រុង Lisbon ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ (ហៅថា Ulisipo កំឡុងសម័យវាលស្មៅនៃចក្រភពរ៉ូម)។

ខណៈពេលដែលអ្វីៗកំពុងធ្លាក់ចុះ ភរិយារបស់ Odysseus គឺ Penelope តស៊ូដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនៅផ្ទះ។ អ្នកប្តឹងទាមទារឱ្យនាងរៀបការម្តងទៀត។ វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់នាង ពួកគេជឿថា ដោយសារតែប្តីរបស់នាងទំនងជាស្លាប់យូរហើយ។

វាសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា ទោះបីជាមានការស្លាប់ និងការបាត់បង់ដែលនៅជុំវិញ Odysseus ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅផ្ទះរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏រឿងរ៉ាវរបស់គាត់មិនមានលក្ខណៈជាសោកនាដកម្មនោះទេ។ គាត់អាចជៀសផុតពីការសាកល្បងជាច្រើនរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ ហើយជំនះរាល់ឧបសគ្គនៅក្នុងផ្លូវរបស់គាត់។ សូម្បីតែកំហឹងរបស់ Poseidon ក៏មិនអាចបញ្ឈប់គាត់បានដែរ។

នៅទីបញ្ចប់ Odysseus ដែលជានាវិកចុងក្រោយរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាផ្ទះ នៅរស់ ទៅ Ithaca។

តើព្រះតំណាងដោយរបៀបណានៅក្នុង Odyssey ?

ការធ្វើដំណើរទៅផ្ទះរបស់ Odysseus គឺឈឺចាប់ដូចដែលវាកើតឡើងដោយសារឥទ្ធិពលរបស់ព្រះ។ ដោយធ្វើតាមប្រពៃណី Homeric ព្រះ Odyssean ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយអារម្មណ៍ និងងាយនឹងប្រមាថ។ កាតព្វកិច្ច ភាពតូចតាច និងតណ្ហាបានរុញច្រានព្រះនៃ Odyssey ឱ្យរំខានការធ្វើដំណើររបស់វីរបុរសទៅផ្ទះ Ithaca ដ៏រឹងមាំ។

ភាគច្រើននៃពេលវេលា ការឆ្លងកាត់របស់ Odysseus ត្រូវបានរារាំងដោយទេវកថាមួយចំនួន ឬមួយផ្សេងទៀត។ ព្រះក្រិកមួយចំនួនដែលលេងដៃរបស់ពួកគេនៅក្នុងរឿង Odysseus គឺដូចជាខាងក្រោម៖

• Athena
• Poseidon
• Hermes
• Calypso
• Circe
• Helios
• Zeus
• Ino

នៅពេលដែល Athena និង Poseidon មានតួនាទីសំខាន់ជាងនៅក្នុងរឿងនោះ អាទិទេពផ្សេងទៀតប្រាកដជាបានកំណត់ចំណាំរបស់ពួកគេ។ នាគរាជ Calypso និងនាគរាជ Circe ដើរតួក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាគូស្នេហ៍ និងជាចំណាប់ខ្មាំង។ Hermes និង Ino បានផ្តល់ជំនួយ Odysseus នៅពេលគាត់ត្រូវការ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអ្នកចូលចិត្ត Zeus បានឆ្លងកាត់ការវិនិច្ឆ័យដ៏ទេវភាពជាមួយនឹងព្រះព្រះអាទិត្យ Helios ទាញដៃរបស់គាត់។

សត្វចម្លែកទេវកថាក៏បានគំរាមកំហែងការធ្វើដំណើររបស់ Odysseus ផងដែរ រួមទាំង…

• Charybdis
• Scylla
• The Sirens
• Polyphemus the Cyclops

Monstrosities ដូចជា Charybdis, Scylla, និង Sirens ច្បាស់ជាមានការគំរាមកំហែងខ្លាំងដល់កប៉ាល់របស់ Odysseus ជាងប្រភេទផ្សេងទៀតនៅក្នុងបញ្ជី ប៉ុន្តែ Polyphemus មិនគួរត្រូវបានរំខានទេ។ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ Odysseus ដែលធ្វើអោយ Polyphemus ងងឹតភ្នែកទេនោះ ពួកគេមិនដែលចាកចេញពីកោះ Thrinacia ឡើយ។ ពួកគេទាំងអស់ប្រហែលជានឹងបញ្ចប់នៅក្នុងក្រពះរបស់ Polyphemus បើមិនដូច្នេះទេ

និយាយដោយស្មោះត្រង់ អ្នកប្រយុទ្ធដែល Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លងកាត់បានធ្វើឱ្យសង្រ្គាម Trojan ហាក់ដូចជាធូរស្រាល។

តើអ្វីទៅជា Odysseus បំផុត ល្បីល្បាញ?

ការសាទរ Odysseus ភាគច្រើនគឺដោយសារតែគាត់ចូលចិត្តល្បិចកល។ និយាយ​តាម​ត្រង់​ទៅ បុរស​នោះ​ពិត​ជា​អាច​គិត​លើ​ជើង​គាត់​បាន។ នៅពេលដែលយើងពិចារណាថាជីតារបស់គាត់ជាអ្នកបញ្ឆោតដ៏ល្បី ប្រហែលជាវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាវាជាតំណពូជ។

មួយ​ទៀត​របស់​គាត់ភាពមិនច្បាស់លាស់គឺនៅពេលដែលគាត់បានធ្វើពុតជាឆ្កួតក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីជៀសវាងសេចក្តីព្រាងសម្រាប់សង្រ្គាម Trojan ។ រូបភាពនេះ៖ ស្តេចវ័យក្មេងភ្ជួរស្រែអំបិលមិនឆ្លើយតបនឹងពិភពលោកជុំវិញព្រះអង្គ។ វាបានកើតឡើង ដ៏អស្ចារ្យ រហូតដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ Euboean Palamedes បានបោះកូនប្រុសទារករបស់ Odysseus ឈ្មោះ Telemachus នៅក្នុងវិធីនៃនង្គ័ល។

ជាការពិតណាស់ Odysseus បានបង្វិលនង្គ័លដើម្បីជៀសវាងការវាយកូនរបស់គាត់។ ដូច្នេះ Palamedes បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបដិសេធភាពឆ្កួតរបស់ Odysseus ។ ដោយមិនបង្អង់យូរ ស្តេច Ithacan ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសង្រ្គាម Trojan ។ ក្រៅ​ពី​ល្បិចកល បុរស​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​មុខ​ក្នុង​នាម​ជា​វីរជន​វីរជន​ម្នាក់​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​នៅ​តែ​សម្រេច​ចិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់​នឹង​កិច្ច​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ក្នុង​សង្គ្រាម​ក្រិក ដោយ​មិន​បាន​ធ្វេសប្រហែស​ចង់​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។

ជាទូទៅ ការរត់គេចពី Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅ Ithaca គឺជាអ្វីដែលពិភពលោកចងចាំវីរបុរសនេះ។ ទោះបីជាមិនមានការបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ អំណាចបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់ Odysseus បានចូលមកក្ដាប់ដើម្បីសង្គ្រោះថ្ងៃ។

Odysseus ក្នុងសង្រ្គាម Trojan

កំឡុងសង្គ្រាម Trojan Odysseus បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ . នៅពេលដែល Thetis ដាក់ Achilles ឱ្យលាក់ខ្លួនដើម្បីជៀសវាងការចូលបម្រើការងាររបស់គាត់ វាគឺជាល្បិចរបស់ Odysseus ដែលបានបោះបង់ចោលការក្លែងបន្លំរបស់វីរបុរស។ លើសពីនេះ បុរសនោះដើរតួជាអ្នកប្រឹក្សាម្នាក់របស់ Agamemnon និងបង្ហាញការគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យលើ swath នៃកងទ័ពក្រិកនៅចំណុចផ្សេងៗតាមពេលវេលា។ គាត់បញ្ចុះបញ្ចូលមេដឹកនាំ Achaeans ឱ្យស្ថិតនៅក្នុងសមរភូមិដែលហាក់ដូចជាគ្មានសង្ឃឹមមិនមែនម្តងទេ ប៉ុន្តែ ពីរដង បើទោះបីជាគាត់មានបំណងប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។

លើសពីនេះទៅទៀត គាត់អាចលួងចិត្ត Achilles បានយូរល្មមបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Patroclus ដើម្បីផ្តល់ឱ្យទាហានក្រិកនូវការសម្រាកដែលត្រូវការច្រើនពីការប្រយុទ្ធ។ Agamemnon អាចជាមេបញ្ជាការ Achaean ប៉ុន្តែវាគឺជា Odysseus ដែលបានស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ដល់ជំរុំក្រិកនៅពេលដែលភាពតានតឹងកើនឡើង។ វីរបុរសថែមទាំងបានប្រគល់កូនស្រីរបស់បូជាចារ្យ Apollo ដើម្បីបញ្ចប់គ្រោះកាចដែលកើតមានលើកងទ័ពក្រិក។

រឿងខ្លី Agamemnon ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Chryseis ដែលជាកូនស្រីរបស់បូជាចារ្យធ្វើជាទាសករ។ គាត់ពិតជានៅក្នុងនាង ដូច្នេះនៅពេលដែលឪពុករបស់នាងមកទទួលអំណោយ និងស្នើសុំឱ្យនាងត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព Agamemnon បានប្រាប់គាត់ឱ្យទាត់ថ្ម។ បូជាចារ្យ​បាន​អធិស្ឋាន​ដល់​អាប៉ូឡូ និង ប៊ូម គ្រោះកាច​បាន​មក​ដល់។ បាទ…ស្ថានភាពទាំងមូលមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ។

ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ Odysseus បានជួសជុលវា!

អូ ហើយសេះ Trojan? រឿងព្រេងក្រិកបានចាត់ទុក Odysseus ជាខួរក្បាលនៃប្រតិបត្តិការ នោះ។

មិនធ្លាប់មាន អ្នកចម្បាំងក្រិក 30 នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Odysseus បានជ្រៀតចូលជញ្ជាំងនៃ Troy ។ ការជ្រៀតចូលតាមបែប Mission Impossible នេះគឺជាអ្វីដែលបញ្ចប់ជម្លោះរយៈពេល 10 ឆ្នាំ (និងត្រកូលរបស់ Trojan King Priam)។

ហេតុអ្វីបានជា Odysseus ទៅកាន់ Underworld?

នៅពេលណាមួយក្នុងដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់គាត់ Circe ព្រមាន Odysseus អំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកំពុងរង់ចាំគាត់។ នាងប្រាប់គាត់ថា ប្រសិនបើគាត់ចង់បានផ្លូវទៅផ្ទះ Ithaca គាត់នឹងត្រូវស្វែងរក Theban Tiresias ដែលជាហោរាពិការភ្នែក។

ចាប់បាន? Tiresias បានស្លាប់ជាយូរមកហើយ។ ពួកគេនឹងត្រូវធ្វើដំណើរទៅ