Bellerophon: tragiczny bohater mitologii greckiej

Bohaterowie mają różne kształty i rozmiary.

W mitologii greckiej nie brakuje takich bohaterów. Od Heraklesa po Perseusza, opowieści o sześciu napakowanych przystojniakach władających superbronią w celu pokonania dawnych potworów są znane ze starożytnych mitów greckich.

Jednak od czasu do czasu ci bohaterowie w świetle reflektorów często przyćmiewają tych, którzy czają się w ciemności. Ich wykładnicze wyczyny wielkości i szczęśliwe zakończenia przyćmiewają historie tych, którzy byli wcześniej. I słusznie.

Wadą tego rozwiązania jest to, że ludzie tracą szansę na poznanie bardziej ludzkiej części greckiej mitologii, w której deuteragoniści mogą być zauroczeni nowoczesnością, tak jak inni bohaterowie.

Dzisiejszy artykuł poświęcony jest jednemu z takich greckich bohaterów, który po prostu rozpłynął się w powietrzu z powodu upływu czasu i opowieści o innych bohaterach.

Bohater, który powstał i upadł nie z powodu ran septycznych czy przygniatającego ciężaru głazu nad nim.

Ale z powodu samego siebie.

Opowiada o Bellerophonie, bohaterze greckiej mitologii, który stanął w obliczu tragedii z powodu braku własnej pokory.

Kto napisał Opowieści o Bellerofonie?

Podobnie jak Patrick Bateman w "American Psycho", Bellerophon był bardzo podobny do ciebie i do mnie.

Żarty na bok, historia korynckiego bohatera Bellerofona została skompilowana z fragmentów dzieł różnych pisarzy, a mianowicie Sofoklesa i Eurypidesa. Historia Bellerofona była głównym tematem, wokół którego obracały się trzy sztuki tych dwóch pisarzy.

Jednak Bellerophon pojawia się również w dziełach Homera i Hezjoda.

Jego historia ma jednak skromne, choć chorobliwe początki.

Być może właśnie to sprawia, że historia Bellerophona jest tak atrakcyjna. Był zwykłym śmiertelnikiem, który odważył się rzucić wyzwanie samym bogom Grecji.

Poznaj rodzinę

Choć nie był pogromcą smoków, młody bohater urodził się jako syn Eurynome, królowej Koryntu. Jeśli to imię brzmi znajomo, to prawdopodobnie dlatego, że była ona siostrą Scylli, wiernej kochanki króla Minosa.

Eurynome i Scylla urodziły się Nissusowi, królowi Megary.

Istnieją spory dotyczące ojca Bellerofona. Niektórzy twierdzą, że Eurynome została zapłodniona przez Posejdona, od którego Bellerofon postawił stopę na tym świecie. Jednak jedną z powszechnie akceptowanych postaci jest Glaucus, syn Syzyfa.

Często przypisuje się, że był synem Posejdona, ale rzeczywiście posiadał siłę woli bogów dzięki zwykłej śmiertelnej odporności, jak zobaczysz w dalszej części tego artykułu.

Portret Bellerophona

Bellerophon jest niestety mieszany z innymi greckimi bohaterami.

Bellerofon dosiadający latającego konia Pegaza znacznie przyczynił się do jego niesławy. Zgadnij, kto jeszcze dosiadał Pegaza? Zgadza się, nikt inny jak sam Perseusz.

W rezultacie Perseusz i Bellerofon byli często przedstawiani podobnie. Młody mężczyzna jadący na skrzydlatym koniu wznoszącym się do nieba. Zanim jednak Bellerofon został zastąpiony przez potężne wyczyny Perseusza, był on przedstawiany w różnych formach sztuki.

Na przykład Bellerofon pojawia się w attyckich tkaninach zwanych epinetronami jako jeździec Pegaza i tupiąca Chimera, ziejąca ogniem bestia w jego opowieści, która wkrótce zostanie przedstawiona w tym artykule.

Sława Bellerophona sprawiła, że został on uwieczniony na wojennych plakatach brytyjskich sił powietrznodesantowych podczas I wojny światowej. Tutaj jego biała sylwetka dosiadająca Pegaza szaleje na różowym polu. Ten tragiczny grecki bohater był również często przedstawiany na różnych greckich i rzymskich mozaikach na przestrzeni wieków, z których niektóre wciąż znajdują się w muzeach.

Jak zaczyna się historia Bellerophona

Przejdźmy do bardziej ekscytujących fragmentów historii tego madlada.

Opowieść zaczyna się od wygnania Bellerophona z jego siedziby w Argos. Wbrew powszechnemu przekonaniu, nie nazywał się Bellerophon; urodził się jako Hipponous. Z drugiej strony, imię "Bellerophon" jest ściśle związane z jego wygnaniem.

Widzisz, Bellerophon został wygnany, ponieważ popełnił poważną zbrodnię. Ofiara tej zbrodni jest jednak kwestionowana przez postacie literackie. Niektórzy twierdzą, że zabił swojego brata, a inni twierdzą, że po prostu zabił mroczną koryncką szlachtę, "Bellerona". Właśnie stąd pochodzi jego imię.

Niezależnie od tego, co zrobił, nieuniknione jest, że doprowadziło go to do zakucia w kajdany i wygnania.

Bellerophon i król Proetus

Po zakrwawieniu rąk, Bellerophon został przyprowadzony do króla Proetusa, absolutnej gwiazdy Tiryns i Argos.

Król Proetus był uważany za człowieka, który kładł nacisk na ludzką moralność. W przeciwieństwie do niektórych królów z "Gry o tron", serce króla Proetusa pozostało tak złote, jak runo, po które wyruszył Jason i jego Argonauci.

Proetus ostatecznie ułaskawił Bellerophona za jego zbrodnie przeciwko ludzkości. Nie wiemy dokładnie, co go do tego skłoniło, ale mógł to być jego olśniewający wygląd.

Co więcej, Proetus poszedł o krok dalej i ogłosił go gościem w swoim pałacu.

I właśnie od tego wszystko się zaczyna.

Żona króla i Bellerophon

Zapnijcie pasy; to będzie naprawdę mocne uderzenie.

Widzisz, kiedy Bellerophon został zaproszony do pałacu Proetusa, ktoś bardzo zabiegał o tego mężczyznę. Tak się złożyło, że był to nikt inny jak żona Proetusa, Stheneboea. Ta królewska kobieta bardzo polubiła Bellerophona. Chciała zbliżyć się (w każdym znaczeniu tego słowa) do tego nowo uwolnionego więźnia. Poprosiła Bellerophona o towarzystwo.

Nigdy nie zgadniesz, co dalej zrobi Bellerophon.

Zamiast poddać się uwodzeniu Stheneboea, Bellerophon wykonuje ruch samca alfa i odrzuca jej ofertę, pamiętając, jak Proetus oficjalnie ułaskawił go za jego zbrodnie. Odesłał Stheneboea ze swoich komnat i prawdopodobnie kontynuował szlifowanie swojego miecza, gdy minęła noc.

Z drugiej strony Stheneboea wyczuwała krew w wodzie. Właśnie została obrażona i nie było mowy, by tak łatwo odpuściła.

Oskarżenie Stheneboea

Stheneboea odebrała odrzucenie Bellerophona jako ogromne upokorzenie i już przygotowywała plan, aby zapewnić jego upadek.

Poszła do swojego męża, Proetusa (jakoś udało jej się to zrobić z prostą twarzą). Oskarżyła Bellerophona o próbę narzucenia się jej poprzedniej nocy. Nawet nie żartuję; to byłaby fascynująca fabuła dla najbardziej dramatycznego serialu Netflix, jaki kiedykolwiek wyprodukowano.

Król oczywiście nie potraktował oskarżeń żony lekko. Naturalnie, każdy mąż byłby wściekły, wiedząc, że jego żona była nękana przez jakiegoś więźnia, któremu wybaczono poprzedniego dnia.

Jednak mimo że Proetus był wściekły, jego ręce były związane. Widzisz, prawa gościnności pozostały bardziej powszechne niż kiedykolwiek. Było to znane jako "Xenia", a jeśli ktoś złamałby święte prawo, krzywdząc własnego gościa, z pewnością ściągnąłby na siebie gniew Zeusa.

To trochę hipokryzja, biorąc pod uwagę, że Zeus był znany z tego, że gwałcił kobiety na prawo i lewo, jakby były zabawkami.

Bellerofon był gościem w jego królestwie, odkąd Proetus go ułaskawił. W rezultacie nie mógł nic zrobić z oskarżeniem Stheneboea, nawet gdyby naprawdę tego chciał.

Nadszedł czas, aby wymyślić inny sposób na pokonanie Bellerophona.

Król Iobates

Proetus miał królewski rodowód, który postanowił wykorzystać.

Proetus napisał do swojego teścia, króla Iabotesa, który rządził Licją. Wspomniał o niewybaczalnej zbrodni Bellerofona i błagał Iabotesa, aby go zgładził i zakończył to raz na zawsze.

Iabotes zwrócił szczególną uwagę na prośbę swojego zięcia, ponieważ jego córka była ściśle zaangażowana w tę trudną sytuację. Jednak zanim otworzył zapieczętowaną wiadomość Proetusa, ten już wysłał Bellerofona w jego miejsce.

Iabotes nawet karmił i poił Bellerophona przez dziewięć dni, zanim dowiedział się, że tak naprawdę miał zabić nowego gościa z zimną krwią, zamiast go uhonorować. Możemy się tylko domyślać jego reakcji.

W grę ponownie weszły prawa Xenii. Iabotes bał się wywołać gniew Zeusa i jego mściwych podwładnych, dusząc własnego gościa. Zestresowany Iabotes usiadł, intensywnie myśląc o tym, jak najlepiej pozbyć się człowieka, który ośmielił się zaatakować córkę króla.

Król Iabotes i mściwy teść uśmiechnął się, gdy znalazł odpowiedź.

Chimera

W starożytnych greckich opowieściach nie brakowało potworów.

Cerber, Tyfon, Scylla, jak kto woli.

Jednak jeden z nich wyróżnia się pod względem surowej formy. Chimera była czymś, co wykraczało poza fizyczne wcielenie. Jego portret zmieniał się na kartach historii, ponieważ ten przerażający tyran jest wytworem dziwacznej percepcji i najdzikszej wyobraźni.

Homer w swojej "Iliadzie" opisuje Chimerę w następujący sposób:

"Chimera była z boskiego rodu, nie z ludzi, w przedniej części lwa, w tylnej węża, a pośrodku kozła, dysząc w straszliwy sposób potęgą płonącego ognia".

Chimera była hybrydą, ziejącym ogniem potworem, który był po części kozą, a po części lwem. Miała gigantyczne rozmiary i terroryzowała wszystko, co znalazło się w jej pobliżu. Jako taka, była idealną przynętą dla Iobatesa, by posłać w jej kierunku Bellerophona.

Aby dowiedzieć się więcej o tej mściwej bestii, warto zapoznać się z tym niezwykle szczegółowym artykułem na temat Chimery.

Iobates wierzył, że Bellerophon nigdy nie pozbędzie się tego potwornego zagrożenia, które zbliżało się do granic Lycji. W rezultacie wysłanie go, aby pozbył się Chimery, doprowadziłoby do jego śmierci. Sztuczka polegała na tym, aby nie rozgniewać bogów, zabijając Bellerophona.

Zamiast tego zginąłby pod diabelskim spojrzeniem samej Chimery. Chimera zabiłaby Bellerophona, a bogowie nie mrugnęliby okiem. Wygrana-wygrana.

Mówimy o skutecznej konfiguracji.

Bellerophon i Polyidus

Po ciągłych pochlebstwach i miodowych komplementach Iobatesa, Bellerophon natychmiast ustąpił. Zrobiłby wszystko, aby pozbyć się Chimery, nawet jeśli doprowadziłoby to do jego upadku.

Bellerophon uzbroił się w swoją ulubioną broń, myśląc, że to wystarczy, aby zabić Chimerę. Bez wątpienia oczy Iobatesa zabłysły, gdy zobaczył, jak Bellerophon pakuje zaledwie półtora ostrza; musiał być bardzo zadowolony.

Bellerophon wyruszył w kierunku granic Lycji, gdzie rezydowała Chimera. Kiedy zatrzymał się, by zaczerpnąć świeżego powietrza, natknął się na nikogo innego jak Polyidusa, słynną sybillę Corynthan. Jest to w zasadzie grecki odpowiednik natknięcia się na Kanye Westa podczas picia w najbliższym Starbucksie.

Słysząc absurdalną ambicję Bellerophona, by zabić Chimerę, Polyidus mógł podejrzewać nieuczciwą grę. Uznał jednak zabicie Chimery przez Bellerophona za możliwy czyn i zamiast tego udzielił mu krytycznej rady.

Polydius dostarczył Bellerophonowi szybkich wskazówek i sztuczek, aby pokonać Chimerę. Był jedynym kodem, o którym Bellerophon nigdy nie wiedział, że jest mu potrzebny.

Rozkoszując się chwałą zdobycia przewagi, Bellerophon kontynuował swoją drogę.

Pegaz i Bellerophon

Polydius doradził Bellerophonowi, jak zdobyć słynnego skrzydlatego rumaka Pegaza. Zgadza się, tego samego Pegaza, którego wiele lat wcześniej dosiadał Perseusz.

Polydius poinstruował również Bellerophona, aby spał w świątyni Ateny, aby zapewnić ostateczne przybycie Perseusza. Dodanie Pegaza jako broni do ekwipunku Bellerophona niewątpliwie dałoby mu znaczną przewagę, ponieważ latanie nad Chimerą (która była dosłownie ziejącym ogniem potworem) pomogłoby mu nie zostać upieczonym żywcem.

Zgodnie z instrukcjami Polydiusa, Bellerophon przybył do świątyni Ateny, gotowy do rozpoczęcia nocnej drzemki ze skrzyżowanymi kciukami. Właśnie w tym miejscu historia nieco się zmienia.

Niektóre opowieści mówią, że Atena ukazała mu się jako blada postać, ustawiając obok niego złotą uzdę i zapewniając go, że zbliży go ona do Pegaza. W innych relacjach mówi się, że sama Atena zstąpiła z niebios ze skrzydlatym koniem Pegazem już dla niego przygotowanym.

Niezależnie od tego, jak to się potoczyło, to Bellerophon skorzystał na tym najbardziej. W końcu miał szansę w końcu dosiąść Pegaza. Ta naprawdę potężna bestia była odpowiednikiem samolotu bombowego w historycznym greckim świecie.

Pełen nadziei, Bellerophon dosiadł pegaza, gotowy, by o świcie rzucić się prosto w objęcia Chimery.

Bellerophon i Pegaz kontra Chimera

Przygotuj się na ostateczne starcie.

Lecąc za granicą Pegasus Express, Bellerophon spadł z nieba na obrzeża Lycji, szukając Chimery, aby raz na zawsze zakończyć jej panowanie. Gdy to zrobił, Bellerophon znalazł pod sobą szalejącą bestię, gotową zniszczyć go na popiół.

Potem nastąpiła bitwa, która przetrwała próbę czasu.

Bellerophon i Pegasus bez trudu przemierzali przestworza. Tymczasem Chimera zionęła ogniem i pluła jadem, próbując sprowadzić ich z powrotem na ziemię. Jednak Bellerophon szybko zdał sobie sprawę, że jego latanie na Pegasusie miało niewielki lub żaden wpływ na absolutnie wypchany pasek zdrowia Chimery.

Desperacko szukając rozwiązania, nagle doznał eureki.

Wpatrując się w płomienie, Bellerophon doszedł do wniosku, że kluczem jest maksymalne zbliżenie się do bestii, co pozwoli mu nawiązać kontakt i zabić Chimerę w jej najsłabszym punkcie.

Ale żeby to zrobić, musiał się najpierw zbliżyć. Bellerophon przymocował więc kawałek ołowiu do swojej włóczni. Gdy Chimera nadal zionęła ogniem, Bellerophon na Pegazie spadł na bestię.

Ogień spowodował stopienie ołowiu, ale włócznia pozostała niespalona. Zanim ołów całkowicie się stopił, Bellerophon był już blisko paszczy Chimery.

Na szczęście był to miecz obosieczny - odparowany ołów spowodował, że Chimera zaczęła się dusić. W tym samym czasie Bellerophon znalazł idealną okazję, by zabić to monstrum o smaku jalapeno.

Gdy opadł kurz, Bellerophon i jego piękny skrzydlaty koń odnieśli zwycięstwo.

A Chimera? Biedactwo było już wtedy gotowaną baraniną i grillowanym mięsem lwa.

Bellerophon powraca

Zmiatając brud z ramion, Bellerophon jechał na Pegazie przez chmury.

Można śmiało powiedzieć, że król Iobates był wściekły, gdy dowiedział się, że jego spisek mający na celu zabicie Bellerophona po prostu się nie powiódł. Był zdumiony, widząc, że Bellerophon nie tylko przetrwał to niemożliwe zadanie, ale także przybył na skrzydlatym koniu z niebios.

Wściekły na tę myśl, król Iobates nie przyznał Bellerophonowi dodatkowego urlopu; zamiast tego wysłał go na kolejne pozornie niemożliwe zadanie: walkę z Amazonkami i Solymi. Oba były elitarnymi plemionami wojowników, a Iobates był przekonany, że okaże się to ostatnia podróż Bellerophona.

Bellerophon, pełen pewności siebie, z radością przyjął wyzwanie i wzbił się w przestworza na Pegazie. Kiedy w końcu znalazł nadciągające oddziały Amazonek i Solymi, nie potrzebował wiele wysiłku, aby on i jego ukochany koń pokonali ich siły.

Wszystko, co Bellerophon musiał zrobić, to utrzymać się w powietrzu i zrzucać głazy na głazy na wroga, aby po prostu zmiażdżyć ich na śmierć. Bellerophon zrobił to, co było ogromnym sukcesem, ponieważ siły nie miały innej szansy, jak tylko wycofać się, gdy zobaczyli niebiańskiego konia zrzucającego skalne bomby z nieba.

Ostateczne stanowisko Iobates

Iobates już wyrywał sobie włosy z głowy, gdy zobaczył Bellerofona spadającego z chmur na swoim skrzydlatym koniu.

Rozwścieczony ciągłymi sukcesami Bellerophona w dokonywaniu pozornie niemożliwych czynów, Iobates postanowił odpalić wszystkie cylindry. Rozkazał swoim zabójcom odebrać życie Bellerophonowi, aby zakończyć to raz na zawsze.

Kiedy zabójcy przybyli na miejsce, Bellerophon był dwa kroki przed nimi. Kontratakował zabójców i doszło do walki, w której Bellerophon ponownie został zwycięzcą.

Wszystko to wydarzyło się, gdy Iobates wysłał Bellerophona do jego ostatniego zadania zabicia korsarza, co było kolejną pułapką i okazją dla zabójców do ataku. Można śmiało powiedzieć, że jego plan zawiódł po raz kolejny. Biedny człowiek.

Jako desperacki środek, Iobates wysłał swoich strażników pałacowych za Bellerophonem, rozkazując im, aby go osaczyli i rozerwali na strzępy. Bellerophon wkrótce znalazł się pod ścianą po niedawnej walce.

Nie był jednak gotowy, by się poddać.

Ostateczne wzmocnienie Bellerophona

Po miesiącach zabijania potworów i ludzi, Bellerophon zrozumiał jedną prostą prawdę: nie był zwykłym śmiertelnikiem. Był raczej żywym ucieleśnieniem gniewu bogów. Bellerophon zdał sobie sprawę, że posiadał atrybuty, które mógł posiadać tylko bóg, co zdecydowanie wziął sobie do serca.

Być może w końcu był bogiem.

Osaczony, spojrzał w niebo i krzyknął o pomoc, która wystawiła jego teorię na próbę. Odpowiedź nadeszła od samego greckiego boga morza Posejdona, rzekomego ojca Bellerofona.

Posejdon zalał miasto, aby powstrzymać atak strażników i powstrzymać ich przed dotarciem do Bellerophona. Uśmiechając się z satysfakcją, Bellerophon odwrócił się w stronę Iobatesa, gotowy pociągnąć go do odpowiedzialności za zdradę.

To, co nastąpiło później, było głównym zwrotem akcji.

Oferta Iobatesa i powstanie Bellerofona

Przekonany, że Bellerophon nie jest zwykłym śmiertelnikiem, król Iobates postanowił zakończyć wszelkie próby wyeliminowania Bellerophona. W rzeczywistości zdecydował się pójść jeszcze dalej.

Iobates zaoferował Bellerophonowi rękę jednej ze swoich córek i przyznał mu udziały w połowie swojego królestwa. Bellerophon mógł żyć długo i szczęśliwie we własnym imperium i mieć pieśni pisane o nim do końca czasów.

Bellerophon został słusznie okrzyknięty prawdziwym greckim bohaterem za swoje czyny. W końcu zabił Chimerę, stłumił siły rebeliantów i zagwarantował sobie miejsce w sali bohaterów dzięki wszystkim innym swoim przygodom. Podobnie jak jego zwinność, awans Bellerophona na szczyt był szybki; wszystko poszło gładko.

Na tym powinno się skończyć.

Upadek Bellerophona (dosłownie)

Zemsta Bellerophona

Gdy Bellerophon zasmakował prawdziwego sukcesu, zdecydował, że nadszedł czas na zemstę.

Powrócił do Tiryns i stanął twarzą w twarz ze Stheneboea. Pod pozorem przebaczenia, Bellerophon zabrał ją na pokład Pegaza, aby poprowadzić ją na jej zgubę. W tym miejscu relacje wydają się najbardziej rozbieżne.

Niektóre opowieści mówią, że Bellerophon zrzucił Stheneboea z Pegaza, gdzie upadła na śmierć. Inni twierdzą, że poślubił siostrę Stheneboea, co sprawiło, że jej początkowe oskarżenia o atakowanie jej były fałszywe. Kierowana strachem przed ujawnieniem, odebrała sobie życie.

Niezależnie od tego, co się wydarzyło, tego dnia dokonano zemsty na córce króla.

Bellerophon wstępuje

Jeśli chodzi o Bellerophona, nadal żył tak, jakby nic się nie stało. Jednak coś się w nim zmieniło w dniu, w którym Posejdon przyszedł mu z pomocą. Bellerophon uwierzył, że nie jest śmiertelnikiem, a jego miejsce jest wśród wysokich bogów na Górze Olimpijskiej jako prawowity syn samego Posejdona.

Wierzył również, że udowodnił swoją wartość poprzez bohaterskie czyny, co utwierdziło go w przekonaniu, że bez zastanowienia powinien ubiegać się o stały pobyt na Olimpie.

Bellerophon postanowił ponownie wsiąść na swojego skrzydlatego konia i samemu rozstrzygnąć sprawy. Miał nadzieję, że wzniesie się do samych niebios i uda mu się to bez względu na wszystko.

Niestety, tego dnia na straży stał sam król przestworzy. Obrażony tym śmiałym posunięciem Zeus wysłał w ślad za Bellerofonem motyla, który natychmiast użądlił Pegaza, co spowodowało, że Bellerofon spadł prosto na Ziemię.

Ma to dziwne podobieństwo do mitu o Ikarze, w którym młody chłopiec próbował wznieść się do nieba za pomocą swoich woskowanych skrzydeł, ale został powalony przez potęgę Heliosa. Ikar, podobnie jak Bellerophon, spadł na swoją późniejszą i natychmiastową śmierć.

Los Bellerophona i wniebowstąpienie Pegaza

Wkrótce po tym, jak syn Posejdona spadł z nieba, jego przeznaczenie zmieniło się na zawsze.

Po raz kolejny relacje różnią się w zależności od pisarza. Mówi się, że upadek był ostatnim upadkiem Bellerophona, a on sam zmarł później. Inne opowieści mówią, że Bellerophon spadł na ogród cierni, wyrywając sobie oczy, a ostatecznie zaczął rozkładać się na śmierć.

Prawdziwie chorobliwe zakończenie dla

Jeśli chodzi o Pegaza, udało mu się wejść na Olimp bez Bellerofona. Zeus przyznał mu miejsce w niebiosach i nadał mu tytuł oficjalnego nosiciela piorunów. Skrzydlata piękność przez lata służyła Zeusowi, za co Pegaz został uwieczniony na nocnym niebie jako konstelacja, która przetrwa do końca wszechświata.

Wnioski

Historia Bellerofona została przyćmiona przez niesamowite wyczyny mocy i siły psychicznej późniejszych greckich bohaterów.

Jednak jego historia obraca się również wokół tego, co dzieje się, gdy bohater ma do dyspozycji zbyt dużą moc i pewność siebie. Opowieść Bellerophona była opowieścią o człowieku, który przeszedł od łachmanów do bogactwa do rowów z powodu swojej pychy.

W jego przypadku boski osąd nie był jedyną rzeczą, która doprowadziła Bellerophona do upadku. To była jego żądza niebiańskiej mocy, której nigdy nie byłby w stanie kontrolować. Wszystko z powodu jego arogancji, która tylko wróciła, by ugryźć go w rękę.

A winę za to ponosił tylko on sam.

Referencje:

//www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-eng1:13

Oxford Classical Mythology Online. "Rozdział 25: Mity o lokalnych bohaterach i bohaterkach". Classical Mythology, wydanie siódme. Oxford University Press USA. Zarchiwizowano od oryginału w dniu 15 lipca 2011 r. Odzyskano 26 kwietnia 2010 r.