คบเพลิงโอลิมปิก: ประวัติโดยย่อของสัญลักษณ์โอลิมปิกเกมส์

คบเพลิงโอลิมปิกเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของกีฬาโอลิมปิก และถูกจุดขึ้นในโอลิมเปีย ประเทศกรีซ หลายเดือนก่อนเริ่มเกม การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกจะเริ่มขึ้น จากนั้นจะมีการจุดไฟไปยังเมืองเจ้าภาพสำหรับพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก คบเพลิงหมายถึงสัญลักษณ์แห่งความหวัง สันติภาพ และความสามัคคี แสงสว่างของคบเพลิงโอลิมปิกมีต้นกำเนิดมาจากกรีกโบราณ แต่เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้

คบเพลิงโอลิมปิกคืออะไรและเหตุใดจึงจุดขึ้น

อิโนะ เมเนกากิ นักแสดงหญิงชาวกรีกทำหน้าที่เป็นนักบวชชั้นสูงที่วิหารเฮรา เมืองโอลิมเปีย ระหว่างการซ้อมพิธีจุดไฟโอลิมปิกสำหรับโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010

คบเพลิงโอลิมปิกเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และมีคบเพลิงทั่วโลกหลายครั้ง และมีนักกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกหลายร้อยคนถือคบเพลิง มันเดินทางโดยการขนส่งทุกรูปแบบเท่าที่เราจะจินตนาการได้ เยี่ยมชมหลายประเทศ ไต่ภูเขาที่สูงที่สุด และเยี่ยมชมอวกาศ แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นหรือไม่? เหตุใดจึงมีคบเพลิงโอลิมปิก และเหตุใดจึงจุดคบเพลิงก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทุกครั้ง

การจุดคบเพลิงโอลิมปิกมีขึ้นเพื่อเป็นจุดเริ่มต้นของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ที่น่าสนใจคือ เปลวไฟโอลิมปิกปรากฏตัวครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่อัมสเตอร์ดัมในปี 1928 มันถูกจุดบนยอดหอคอยที่มองเห็นได้โอลิมปิกซิดนีย์ปี 2000

ไม่ว่าจะใช้วิธีใด สุดท้ายแล้วเปลวไฟก็ต้องไปที่สนามกีฬาโอลิมปิกเพื่อทำพิธีเปิด สิ่งนี้เกิดขึ้นในสนามกีฬาเจ้าภาพกลางและจบลงด้วยการใช้คบเพลิงเพื่อจุดหม้อน้ำโอลิมปิก มักจะเป็นนักกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของประเทศเจ้าภาพซึ่งเป็นคนถือคบเพลิงคนสุดท้าย ดังที่ได้กลายเป็นประเพณีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ในโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งล่าสุด ระหว่างการแพร่ระบาดของโควิด-19 มี ไม่เปิดโอกาสให้เล่นละคร เปลวไฟมาถึงโตเกียวโดยเครื่องบินสำหรับพิธีเปิด ในขณะที่มีนักวิ่งหลายคนที่ส่งเปลวไฟจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ผู้ชมจำนวนมากตามปกติก็หายไป คบไฟในอดีตเดินทางโดยร่มชูชีพหรืออูฐ แต่พิธีสุดท้ายนี้ส่วนใหญ่เป็นเหตุการณ์ที่แยกจากกันภายในประเทศญี่ปุ่น

การจุดไฟของหม้อน้ำ

พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นมหกรรมที่มีการถ่ายทำอย่างกว้างขวาง และดู โดยมีการแสดงประเภทต่างๆ ขบวนพาเหรดจากทุกชาติที่เข้าร่วม และเลกสุดท้ายของการวิ่งผลัด สิ่งนี้จบลงด้วยแสงสว่างจากหม้อต้มโอลิมปิค

ในระหว่างพิธีเปิด คนถือคบเพลิงคนสุดท้ายจะวิ่งผ่านสนามกีฬาโอลิมปิคไปยังหม้อต้มโอลิมปิค มักจะวางไว้ที่ด้านบนสุดของบันไดขนาดใหญ่ คบเพลิงใช้เพื่อจุดไฟในหม้อต้ม นี่เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของเกม เปลวไฟมีไว้เพื่อเผาไหม้จนกว่าจะถึงพิธีปิดเมื่อไฟดับลงอย่างเป็นทางการ

ผู้ถือคบเพลิงคนสุดท้ายอาจไม่ใช่นักกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศทุกครั้ง บางครั้งบุคคลที่จุดไฟในหม้อน้ำโอลิมปิกก็หมายถึงสัญลักษณ์ของคุณค่าของกีฬาโอลิมปิกนั่นเอง ตัวอย่างเช่น ในปี 1964 Yoshinori Sakai นักวิ่งชาวญี่ปุ่นได้รับเลือกให้จุดไฟที่หม้อน้ำ เกิดในวันทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมา เขาได้รับเลือกให้เป็นสัญลักษณ์ของการรักษาและการฟื้นคืนชีพของญี่ปุ่น และความปรารถนาเพื่อสันติภาพของโลก

ในปี 1968 Enriqueta Basilio กลายเป็นนักกีฬาหญิงคนแรกที่จุดหม้อน้ำโอลิมปิกที่ เกมในเม็กซิโกซิตี้ แชมป์เปี้ยนชื่อดังคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้น่าจะเป็น Paavo Nurmi จากเฮลซิงกิในปี 1952 เขาเป็นผู้ชนะโอลิมปิกเก้าเท่า

มีพิธีประดับไฟที่ทำให้คุณต้องตะลึงหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่บาร์เซโลนาในปี 1992 อันโตนิโอ เรโบลโล นักธนูพาราลิมปิกยิงธนูไฟเหนือหม้อต้มเพื่อจุดไฟ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งปี 2008 นักกายกรรม Li Ning 'บิน' ไปรอบ ๆ สนามกีฬาด้วยสายไฟและจุดหม้อน้ำบนหลังคา ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนปี 2012 เซอร์ สตีฟ เรดเกรฟ นักพายเรือถือคบเพลิงให้กับกลุ่มนักกีฬารุ่นเยาว์ แต่ละคนจุดไฟบนพื้น จุดไฟกลีบทองแดง 204 กลีบที่รวมตัวกันเป็นหม้อต้มน้ำโอลิมปิก

เอนริเกตา บาซิลิโอ

คบเพลิงโอลิมปิกจะสว่างได้อย่างไร

ตั้งแต่พิธีจุดไฟครั้งแรก เปลวไฟโอลิมปิกได้เดินทางผ่านอากาศและน้ำเป็นระยะทางกว่าร้อยและพันกิโลเมตร อาจมีคนถามว่าเป็นไปได้อย่างไรที่คบเพลิงโอลิมปิกยังคงจุดอยู่ทั่วทั้งหมด

มีหลายคำตอบ ประการแรก คบเพลิงสมัยใหม่ที่ใช้ในช่วงโอลิมปิกฤดูร้อนและฤดูหนาวถูกสร้างขึ้นเพื่อต้านทานผลกระทบของฝนและลมให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับคบเพลิงโอลิมปิก ประการที่สอง สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ ไม่ใช่คบเพลิงเดียวที่ใช้ตลอดการวิ่งคบเพลิง มีการใช้คบเพลิงหลายร้อยอัน และนักวิ่งผลัดยังสามารถซื้อคบเพลิงได้เมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน ดังนั้น ในเชิงสัญลักษณ์ เปลวไฟจึงมีความสำคัญในการวิ่งคบเพลิง เป็นเปลวไฟที่ส่งต่อจากคบเพลิงหนึ่งไปยังอีกคบเพลิงและต้องจุดอยู่ตลอดเวลา

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าอุบัติเหตุจะไม่เกิดขึ้น เปลวไฟสามารถดับได้ เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น จะมีไฟสำรองสว่างขึ้นจากไฟเดิมในโอลิมเปียเพื่อแทนที่เสมอ ตราบใดที่เปลวไฟยังจุดเป็นสัญลักษณ์ในโอลิมเปียด้วยความช่วยเหลือของดวงอาทิตย์และกระจกพาราโบลา นั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ

ถึงกระนั้น ผู้ถือคบเพลิงยังคงเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่พวกเขาจะต้องเผชิญ มีภาชนะที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อป้องกันเปลวไฟและเปลวไฟสำรองเมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน ในปี 2000 เมื่อคบเพลิงโอลิมปิกเดินทางใต้น้ำออสเตรเลีย มีการใช้พลุใต้น้ำ ไม่สำคัญว่าจะต้องจุดไฟอีกครั้งหนึ่งหรือสองครั้งในระหว่างการเดินทาง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไฟยังคงลุกโชนอยู่ในหม้อโอลิมปิคตั้งแต่พิธีเปิดจนถึงช่วงพิธีปิด

คบเพลิงโอลิมปิกเคยดับหรือไม่?

ผู้จัดงานพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้คบเพลิงลุกไหม้ระหว่างการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก แต่อุบัติเหตุยังคงเกิดขึ้นบนท้องถนน ขณะที่นักข่าวติดตามการเดินทางของคบเพลิงอย่างใกล้ชิด อุบัติเหตุเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นเสมอ

ภัยธรรมชาติอาจส่งผลต่อการวิ่งคบเพลิง การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวในปี 1964 มีพายุไต้ฝุ่นสร้างความเสียหายให้กับเครื่องบินที่ถือคบเพลิง ต้องเรียกเครื่องบินสำรองเข้ามาและมีการส่งเปลวไฟครั้งที่สองอย่างรวดเร็วเพื่อชดเชยเวลาที่เสียไป

ในปี 2014 ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองโซชิในรัสเซีย นักข่าวรายงานว่าเปลวไฟดับไปแล้ว 44 ครั้ง ในการเดินทางจาก Olympia ไปยัง Sochi ลมพัดคบเพลิงออกไปเพียงชั่วครู่หลังจากที่ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียจุดคบไฟที่เครมลิน

ในปี 2559 มีการประท้วงโดยพนักงานของรัฐบาลในเมือง Angra dos Reis ในบราซิล พวกเขาไม่ได้รับค่าจ้าง ผู้ประท้วงขโมยคบเพลิงจากเหตุการณ์หนึ่งและจงใจดับก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอเดจาเนโร สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในปารีสระหว่างการวิ่งคบเพลิงทั่วโลกก่อนปักกิ่ง 2551โอลิมปิก

การประท้วงของนักศึกษาสัตวแพทย์ชื่อ Barry Larkin ในการแข่งขันที่ Melbourne Games ในปี 1956 ที่ออสเตรเลียกลับให้ผลตรงกันข้ามอย่างน่าประหลาด Larkin หลอกผู้ชมด้วยการถือคบไฟปลอม มันควรจะเป็นการประท้วงต่อต้านการถ่ายทอด เขาจุดไฟเผาชุดชั้นใน วางไว้ในกระป๋องพุดดิ้งบ๊วย แล้วติดไว้กับขาเก้าอี้ เขาสามารถส่งมอบคบเพลิงปลอมให้กับนายกเทศมนตรีเมืองซิดนีย์ได้สำเร็จและหลบหนีไปโดยไม่ได้รับการบอกกล่าว

เปลวไฟถูกจุดขึ้นที่โอลิมเปียในกรีซ เมืองเล็กๆ บนคาบสมุทรเพโลพอนนีสตั้งชื่อตามและมีชื่อเสียงจากซากปรักหักพังทางโบราณคดีที่อยู่ใกล้เคียง สถานที่นี้เป็นทั้งสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาที่สำคัญและสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในสมัยโบราณทุก ๆ สี่ปีในสมัยโบราณ ดังนั้น ความจริงที่ว่าเปลวไฟโอลิมปิกถูกจุดอยู่เสมอที่นี่จึงเป็นสัญลักษณ์อย่างมาก

เมื่อจุดไฟแล้ว ก็จะถูกส่งไปยังประเทศเจ้าภาพของโอลิมปิกในปีนั้น ส่วนใหญ่แล้ว นักกีฬาที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นับถืออย่างมากจะถือคบเพลิงในการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก ในที่สุด เปลวไฟโอลิมปิกก็ถูกนำไปเปิดการแข่งขันและใช้ในการจุดหม้อน้ำโอลิมปิก หม้อต้มโอลิมปิคเผาไหม้ตลอดระยะเวลาการแข่งขัน ดับลงในพิธีปิดและรอการจุดอีกครั้งในอีกสี่ปีข้างหน้า

การจุดคบเพลิงเป็นสัญลักษณ์อะไร?

เปลวไฟโอลิมปิกและคบเพลิงที่ถืออยู่นั้นเป็นสัญลักษณ์ในทุกๆ ด้าน ไม่เพียงแต่เป็นสัญญาณการเริ่มต้นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเท่านั้นปี แต่ไฟเองก็มีความหมายที่ชัดเจนเช่นกัน

ความจริงที่ว่าพิธีจุดไฟเกิดขึ้นที่โอลิมเปียก็เพื่อเชื่อมโยงเกมสมัยใหม่เข้ากับเกมโบราณ มันคือความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นว่าโลกอาจดำเนินต่อไปและวิวัฒนาการ แต่บางสิ่งเกี่ยวกับมนุษยชาติจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง การละเล่น การแข่งขันกรีฑา และความชื่นชมยินดีอย่างแท้จริงจากกิจกรรมนันทนาการและความสามารถในการแข่งขันนั้นเป็นประสบการณ์สากลของมนุษย์ การละเล่นในสมัยโบราณอาจมีกีฬาและอุปกรณ์ประเภทต่างๆ กัน แต่แก่นแท้ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนั้นไม่เคยเปลี่ยนแปลง

ไฟหมายถึงสัญลักษณ์ของความรู้และชีวิตในหลากหลายวัฒนธรรม หากไม่มีไฟ จะไม่มีวิวัฒนาการของมนุษย์อย่างที่เรารู้ เปลวไฟโอลิมปิกก็ไม่ต่างกัน มันเป็นสัญลักษณ์ของแสงสว่างแห่งชีวิตและวิญญาณและการค้นหาความรู้ ความจริงที่ว่ามีการส่งต่อจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่งและดำเนินการโดยนักกีฬาทั่วโลกนั้นหมายถึงการแสดงความสามัคคีและความปรองดอง

ในช่วงสองสามวันนี้ ประเทศส่วนใหญ่ในโลกมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองกิจกรรมระดับโลก . เกมและเปลวไฟที่เป็นตัวแทนของมัน มีความหมายที่จะก้าวข้ามพรมแดนของชาติและวัฒนธรรม แสดงถึงความเป็นหนึ่งเดียวและสันติภาพระหว่างมวลมนุษยชาติ

เปลวไฟโอลิมปิกที่ส่งผ่านจากคบเพลิงอันหนึ่งไปยังอีกคบเพลิงใน Burscough, Lancashire

ต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของคบเพลิง

ตามที่ระบุไว้ข้างต้น แสงของโอลิมปิกเปลวไฟย้อนกลับไปในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่อัมสเตอร์ดัมในปี 1928 เท่านั้น พนักงานของการไฟฟ้าแห่งอัมสเตอร์ดัมจุดไฟในชามใบใหญ่บนยอดหอคอยมาราธอน ดังนั้นเราจึงเห็นได้ว่ามันไม่ใช่การแสดงโรแมนติกอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน มันหมายถึงการบ่งชี้ว่าโอลิมปิกถูกจัดขึ้นที่ไหนสำหรับทุกคนเป็นระยะทางหลายไมล์ แนวคิดเกี่ยวกับไฟนี้มาจาก Jan Wils สถาปนิกผู้ออกแบบสนามกีฬาสำหรับโอลิมปิกครั้งนั้น

สี่ปีต่อมา ที่ลอสแองเจลิสโอลิมปิก 1932 ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไป เป็นประธานใน Los Angeles Olympic Stadium จากด้านบนสุดของประตูสู่สนามกีฬา ประตูถูกสร้างให้ดูเหมือนประตูชัยในกรุงปารีส

แนวคิดทั้งหมดของเปลวไฟโอลิมปิก แม้ว่าตอนนั้นจะไม่ได้เรียกว่าเป็นแบบนั้น แต่ก็มาจากพิธีการในสมัยกรีกโบราณ ในเกมสมัยโบราณ ไฟศักดิ์สิทธิ์ยังคงลุกโชนตลอดช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบนแท่นบูชาที่วิหารของเทพีเฮสเทีย

ชาวกรีกโบราณเชื่อว่าโพรมีธีอุสขโมยไฟจากทวยเทพและนำไปมอบให้กับ มนุษย์ ดังนั้นไฟจึงมีนัยยะศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของกรีกหลายแห่ง รวมทั้งที่โอลิมเปีย มีการจุดไฟศักดิ์สิทธิ์ในแท่นบูชาหลายแห่ง การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจัดขึ้นทุก ๆ สี่ปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ซุส ไฟถูกจุดขึ้นที่แท่นบูชาของเขาและที่แท่นบูชาของเฮราภรรยาของเขา ยิ่งตอนนี้โอลิมปิคสมัยใหม่เปลวไฟถูกจุดต่อหน้าซากปรักหักพังของวิหารเฮร่า

อย่างไรก็ตามการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกไม่ได้เริ่มขึ้นจนกระทั่งโอลิมปิกครั้งต่อไปในปี 1936 และจุดเริ่มต้นของมันค่อนข้างมืดมนและเป็นที่ถกเถียง มันทำให้เกิดคำถามว่าทำไมเรายังคงจัดพิธีกรรมที่เริ่มขึ้นในนาซีเยอรมนีโดยส่วนใหญ่เป็นการโฆษณาชวนเชื่อ

โพรถือไฟโดย Jan Cossiers

ต้นกำเนิดสมัยใหม่ของ การวิ่งคบเพลิง

การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกเกิดขึ้นครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงเบอร์ลิน พ.ศ. 2479 มันเป็นผลิตผลของ Carl Diem ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้จัดงานโอลิมปิกในปีนั้น นักประวัติศาสตร์กีฬา Philip Barker ผู้เขียนหนังสือ The Story of the Olympic Torch กล่าวว่าไม่มีหลักฐานว่ามีการวิ่งคบเพลิงแบบใดในระหว่างการแข่งขันในสมัยโบราณ แต่อาจมีการจุดไฟตามพิธีที่แท่นบูชา

เปลวไฟโอลิมปิกดวงแรกถูกขนส่งเป็นระยะทาง 3,187 กิโลเมตรหรือ 1980 ไมล์ระหว่างโอลิมเปียและเบอร์ลิน มันเดินทางบกผ่านเมืองต่างๆ เช่น เอเธนส์ โซเฟีย บูดาเปสต์ เบลเกรด ปราก และเวียนนา ดำเนินการโดยนักวิ่ง 3,331 คนและส่งต่อจากมือสู่มือ การเดินทางของเปลวไฟใช้เวลาเกือบ 12 วันทั้งหมด

กล่าวกันว่าผู้ชมในกรีซตื่นตัวเพื่อรอให้คบเพลิงผ่านไปเนื่องจากเกิดขึ้นในตอนกลางคืน มีความตื่นเต้นอย่างมากและจับจินตนาการของผู้คนได้อย่างแท้จริง มีการประท้วงเล็กน้อยในเชคโกสโลวาเกียและยูโกสลาเวียระหว่างทางแต่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นปราบปรามพวกเขาอย่างรวดเร็ว

ผู้ถือคบเพลิงคนแรกในเหตุการณ์ครั้งแรกคือชาวกรีก Konstantinos Kondylis ผู้ถือคบเพลิงคนสุดท้ายคือนักวิ่งชาวเยอรมัน Fritz Schilgen Schilgen ที่มีผมสีบลอนด์ได้รับการกล่าวขานว่าได้รับเลือกจากรูปลักษณ์ 'อารยัน' ของเขา เขาจุดหม้อน้ำโอลิมปิกจากคบเพลิงเป็นครั้งแรก ฟุตเทจของการวิ่งคบเพลิงได้รับการจัดฉากและถ่ายทำใหม่หลายครั้ง และกลายเป็นภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อในปี 1938 ที่ชื่อว่า โอลิมเปีย

คาดกันว่าการวิ่งคบเพลิงน่าจะมาจากพิธีที่คล้ายกัน จากกรีกโบราณ มีหลักฐานน้อยมากที่แสดงว่าเคยมีพิธีแบบนี้ โดยพื้นฐานแล้วเป็นการโฆษณาชวนเชื่อโดยเปรียบเทียบนาซีเยอรมนีกับอารยธรรมโบราณอันยิ่งใหญ่ของกรีซ พวกนาซีคิดว่ากรีซเป็นบรรพบุรุษของชาวอารยันของเยอรมันไรช์ เกมในปี 1936 ยังถูกเหยียดหยามโดยหนังสือพิมพ์นาซีเหยียดผิวซึ่งเต็มไปด้วยความเห็นเกี่ยวกับนักกีฬาชาวยิวและคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว ดังนั้น อย่างที่เราเห็น สัญลักษณ์สมัยใหม่ของความปรองดองระหว่างประเทศนี้มีต้นกำเนิดแบบชาตินิยมอย่างยิ่งและค่อนข้างไม่สงบ

ไม่มีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 นับตั้งแต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวในปี 1940 และโอลิมปิกที่ลอนดอนในปี 1944 ถูกยกเลิก การวิ่งคบเพลิงอาจดับลงหลังจากการเดินทางครั้งแรก เนื่องจากสถานการณ์ของสงคราม อย่างไรก็ตาม ในโอลิมปิกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ครั้งแรกซึ่งจัดขึ้นที่ลอนดอนในปี พ.ศ. 2491 ผู้จัดได้ตัดสินใจวิ่งคบเพลิงต่อไป บางทีพวกเขาอาจหมายถึงสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีของโลกที่กำลังฟื้นตัว บางทีพวกเขาคิดว่ามันจะเป็นการประชาสัมพันธ์ที่ดี คบเพลิงถูกหามไปตลอดทาง ทั้งทางเท้าและทางเรือ โดยผู้ถือคบเพลิง 1416 คน

การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในปี 1948 มีผู้คนมารอชมในเวลา 2:00 น. และ 3:00 น. อังกฤษอยู่ในสภาพที่เลวร้ายในเวลานั้นและยังคงปันส่วน ความจริงที่ว่ามันเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนั้นน่าทึ่งมาก และปรากฏการณ์เช่นการวิ่งคบเพลิงในพิธีเปิดก็ช่วยปลุกจิตวิญญาณของผู้คน ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

การมาถึงของคบเพลิงโอลิมปิกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1936 (เบอร์ลิน)

พิธีสำคัญ

จากการเปิดไฟ พิธีในโอลิมเปียจนถึงช่วงเวลาที่หม้อน้ำโอลิมปิกดับ ในพิธีปิด มีพิธีกรรมหลายอย่างที่เกี่ยวข้อง การเดินทางของเปลวไฟอาจใช้เวลาหลายวันหรือหลายเดือนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ เปลวไฟสำรองจะถูกเก็บไว้ในตะเกียงของคนงานเหมืองและถือไว้ข้างๆ คบเพลิงโอลิมปิก ในกรณีฉุกเฉิน

คบเพลิงโอลิมปิกใช้สำหรับทั้งโอลิมปิกฤดูร้อนและฤดูหนาว มันหมายความว่าในที่สุดคบเพลิงก็ลอยขึ้นสู่อากาศ เมื่อมันเดินทางข้ามทวีปต่างๆ และรอบซีกโลกทั้งสอง มีอุบัติเหตุและต้องเลิกมากมาย ตัวอย่างเช่น โอลิมปิกฤดูหนาวปี 1994 จะต้องเห็นคบเพลิงลอยลงมาตามทางลาดก่อนที่จะจุดหม้อน้ำโอลิมปิก น่าเสียดายที่นักเล่นสกี Ole GunnarFidjestøl แขนหักในการซ้อมวิ่ง และงานนี้ต้องยกให้คนอื่นไปแทน นี่ยังห่างไกลจากเรื่องเล่าดังกล่าว

การจุดไฟของเปลวไฟ

พิธีการจุดไฟจะเกิดขึ้นช่วงหนึ่งก่อนพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปีนั้น ในพิธีจุดไฟ ผู้หญิงสิบเอ็ดคนที่เป็นตัวแทนของพรหมจารีเวสทัลจุดไฟด้วยความช่วยเหลือของกระจกพาราโบลาที่วิหารแห่งเฮราในโอลิมเปีย เปลวไฟถูกจุดโดยดวงอาทิตย์ มุ่งแสงไปที่กระจกพาราโบลา สิ่งนี้หมายถึงการเป็นตัวแทนของพรของเทพอพอลโลแห่งดวงอาทิตย์ โดยปกติจะมีการจุดไฟสำรองไว้ล่วงหน้าเผื่อว่าไฟโอลิมปิกจะดับลง

สตรีที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้านักบวชจะมอบคบเพลิงโอลิมปิกและกิ่งมะกอกให้กับผู้ถือคบเพลิงคนแรก โดยปกติจะเป็นนักกีฬาชาวกรีกที่จะเข้าร่วมในเกมในปีนั้น มีการอ่านบทกวีโดยพินดาร์และปล่อยนกพิราบเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ เพลงสดุดีโอลิมปิก เพลงชาติกรีซ และเพลงชาติของประเทศเจ้าภาพ เสร็จสิ้นพิธีจุดไฟ

หลังจากนี้ คณะกรรมการโอลิมปิกกรีกจะโอนเปลวไฟโอลิมปิกไปยังคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติในปีนั้นในกรุงเอเธนส์ นี่เป็นการเริ่มต้นการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก

การจุดคบเพลิงโอลิมปิกในพิธีจุดคบเพลิงโอลิมปิกสำหรับโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010; โอลิมเปีย ประเทศกรีซ

การวิ่งคบเพลิง

ในระหว่างการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก เปลวไฟโอลิมปิกมักจะเคลื่อนที่ไปตามเส้นทางที่เป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จของมนุษย์หรือประวัติศาสตร์ของประเทศเจ้าภาพได้ดีที่สุด การวิ่งคบเพลิงอาจทำได้ด้วยการเดินเท้า กลางอากาศ หรือบนเรือ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่ตั้งของประเทศเจ้าภาพ การวิ่งคบเพลิงได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการประกวดในช่วงไม่กี่ปีมานี้ โดยทุกประเทศพยายามทำลายสถิติเดิม

ในปี 1948 คบเพลิงเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษโดยเรือ ซึ่งเป็นประเพณีที่สืบต่อกันมาในปี 2012 ถือคบเพลิงในกรุงแคนเบอร์ราด้วย ในฮ่องกงในปี 2551 คบเพลิงเดินทางโดยเรือมังกร ครั้งแรกที่เดินทางโดยเครื่องบินคือในปี 1952 เมื่อไปที่เฮลซิงกิ และในปี พ.ศ. 2499 เปลวไฟได้มาถึงการแข่งขันขี่ม้าในกรุงสตอกโฮล์มบนหลังม้า (เนื่องจากการแข่งขันหลักจัดขึ้นที่เมลเบิร์น)

สิ่งต่าง ๆ ถูกยกระดับขึ้นในปี พ.ศ. 2519 เปลวไฟถูกย้ายจากยุโรปไปยังอเมริกา เป็นสัญญาณวิทยุ เซ็นเซอร์ตรวจจับความร้อนในเอเธนส์ตรวจพบเปลวไฟและส่งไปยังออตตาวาผ่านดาวเทียม เมื่อสัญญาณมาถึงออตตาวา มันถูกใช้เพื่อกระตุ้นลำแสงเลเซอร์เพื่อจุดไฟอีกครั้ง นักบินอวกาศถึงกับนำคบเพลิงขึ้นสู่อวกาศ (ถ้าไม่ใช่เปลวไฟ) ในปี 1996, 2000 และ 2004

นักประดาน้ำนำคบเพลิงข้ามท่าเรือมาร์เซย์ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1968 โดยถือคบเพลิงเหนือน้ำ . นักประดาน้ำใช้แสงแฟลร์ใต้น้ำเพื่อเดินทางข้ามแนวปะการังเกรตแบร์ริเออร์รีฟ