د اولمپیک مشعل: د اولمپیک لوبو سمبول لنډ تاریخ

د اولمپیک مشعل د اولمپیک لوبو یو له خورا مهم سمبولونو څخه دی او د لوبو له پیل څخه څو میاشتې دمخه د یونان په المپیا کې روښانه کیږي. دا د اولمپیک مشعل ریل پیل کیږي او شعلې بیا په رسمی ډول د اولمپیک لوبو د پرانستلو مراسمو لپاره کوربه ښار ته وړل کیږي. مشعل د امید، سولې او یووالي سمبول دی. د اولمپیک مشعل څراغونه په لرغوني یونان کې ریښې لري خو پخپله یوه وروستۍ پدیده ده.

د اولمپیک مشعل څه شی دی او ولې روښانه کیږي؟

یوناني اداکاره اینو مینیګاکي د اولمپیا د هیرا په معبد کې د 2010 کال د سمر د ځوانانو المپیک لپاره د المپیک د شعلې د رڼا کولو د مراسمو د تمرین په جریان کې د عالي پادری په توګه کار کوي

د اولمپیک مشعل د اولمپیک لوبو یو له خورا مهم سمبولونو څخه دی او دا څو ځله په ټوله نړۍ کې ګرځیدلی او د نړۍ په سلګونو مشهور ورزشکارانو لخوا لیږدول شوی. دا د هر ډول ټرانسپورټ لخوا سفر کړی چې موږ یې تصور کولی شو، د ډیری هیوادونو څخه لیدنه وکړه، تر ټولو لوړ غرونه یې اندازه کړل، او د ځای څخه لیدنه وکړه. مګر ایا دا ټول پیښ شوي؟ د اولمپیک مشعل ولې شتون لري او ولې د هر المپیک لوبو دمخه روښانه کیږي؟

د اولمپیک مشعل روښانه کول د اولمپیک لوبو پیل کیدو معنی لري. په زړه پورې خبره دا ده چې د اولمپیک شعله لومړی ځل د 1928 امستردام المپیک کې راڅرګند شو. دا د برج په سر کې روښانه شوی و چې سترګې یې پټې کړېد 2000 سیډني اولمپیک.

هر څه چې په کار اچول شوي وي، شعله باید د پرانیستې مراسمو لپاره د اولمپیک لوبغالي ته ځان ورسوي. دا په مرکزي کوربه لوبغالي کې ترسره کیږي او د مشعل په کارولو سره پای ته رسیږي چې د المپیک کالډرون روښانه کوي. دا معمولا د کوربه هیواد یو له خورا مشهور ورزشکارانو څخه دی چې وروستی مشعل وړونکی دی ، لکه څنګه چې په تیرو کلونو کې دود شوی دی.

په وروستي دوبي المپیک کې ، د کوویډ - 19 وبا په جریان کې ، شتون درلود. د ډراماتیک لپاره هیڅ فرصت نشته. شعله د پرانیستې مراسمو لپاره د الوتکې له لارې توکیو ته ورسېده. پداسې حال کې چې ډیری منډې وهونکي شتون درلود چې اور یې له یو څخه بل ته لیږدول، د لیدونکو معمول لوی ډله ورکه وه. پخوانۍ مشعلونه د پاراشوټ یا اوښ په واسطه سفر کاوه مګر دا وروستی مراسم په عمده توګه په جاپان کې د جلا جلا پیښو لړۍ وه.

د کالډرون سوځول

د اولمپیک د پرانیستلو مراسم یو غیر معمولي فلم دی چې په پراخه کچه فلم شوی. او کتل. دا مختلف ډولونه نندارې ته وړاندې کوي، د ټولو ګډون کوونکو هیوادونو لخوا پریډ، او د ریلي وروستی پښه. دا په پای کې د اولمپیک د قیلون په رڼا کې پای ته رسیږي.

د پرانیستې مراسمو په جریان کې، وروستی مشعل وړونکی د المپیک د لوبغالي له لارې د المپیک کالډرون ته ځي. دا ډیری وختونه د لوی زینې په سر کې ځای پرځای کیږي. مشعل په کڅوړه کې د اور پیل کولو لپاره کارول کیږي. دا د رسمي پیل سمبول دیلوبې اورونه د پای مراسمو پورې د سوځولو لپاره دي کله چې دوی په رسمي توګه ودرول شي.

وروستی مشعل وړونکی ممکن هر وخت د هیواد ترټولو مشهور لوبغاړی نه وي. ځینې ​​​​وختونه، هغه څوک چې د اولمپیک قلف رڼا کوي د دې معنی لري چې د اولمپیک لوبو ارزښتونه سمبول وي. د مثال په توګه، په 1964 کې، جاپاني منډه جوړونکی یوشینوري ساکای د قیلون د رڼا کولو لپاره غوره شو. د هیروشیما د بمبارۍ په ورځ زیږیدلی، هغه د جاپان د شفاهي او بیا ژوندي کیدو سمبول او د نړیوالې سولې د غوښتنې په توګه غوره شوی و.

په 1968 کې، اینریکیتا باسیلیو لومړنۍ ښځینه ورزشکاره شوه چې د المپیک کالډرون روښانه کړه. لوبې په مکسیکو ښار کې. په ۱۹۵۲ کال کې د اولمپيک د اولمپيک د نهه ځلي ګټونکي په توګه د اولمپيک لوبو ګټونکی غالباً د لومړي ځل لپاره مشهور اتل و. په 1992 کې د بارسلونا په المپیک کې، د پارالمپیک آرچر انتونیو ریبولو د هغه د رڼا کولو لپاره په قهوه باندې یو سوځیدونکی تیر وواهه. د ٢٠٠٨ کال د بېجينګ په اولمپيک لوبو کې جمناسټ لي نينګ د لوبغالي شاوخوا ته په تارونو الوتنه وکړه او د بام پر بام يې رڼا واچوله. د 2012 لندن اولمپیک کې، سر سټیو ریډګریو مشعل د ځوانو ورزشکارانو یوې ډلې ته لیږدول. دوی هر یو په ځمکه کې یو واحد اور بل کړ، د مسو 204 ګلونه یې وسوځول چې د المپیک کالډرون جوړوي.

انریکیتا باسیلیو

د اولمپیک مشعل څنګه روښانه پاتې کیږي؟

د اولمپيک د څراغونو له لومړۍ ورځې راهيسې، د اولمپيک څراغ د هوا او اوبو له لارې او په سلګونو زره کيلومتره سفر کړی دی. یو څوک شاید پوښتنه وکړي چې دا څنګه ممکنه ده چې د اولمپیک مشعل په دې ټولو کې روښانه پاتې شي.

ډیری ځوابونه شتون لري. لومړی، هغه عصري مشعلونه چې د دوبي او ژمني المپیک په جریان کې کارول کیږي د باران او باد د اغیزو سره د امکان تر حده مقاومت کولو لپاره جوړ شوي ترڅو د المپیک شعله لیږدوي. دوهم، هغه څه چې په یاد ولرئ مهم دي چې دا یو مشعل نه دی چې د مشعل ریل په اوږدو کې کارول کیږي. په سلګونو مشعلونه کارول کیږي او د ریل چلونکي حتی کولی شي د ریس په پای کې خپل مشعل واخلي. له همدې امله، په سمبولیک ډول، دا هغه لمبه ده چې په حقیقت کې د مشعل په ریل کې اهمیت لري. دا هغه شعله ده چې له یوې مشعل څخه بلې ته لیږدول کیږي او دا اړتیا لري چې ټول وخت روښانه پاتې شي.

خو د دې معنی دا نه ده چې پیښې نه کیږي. اور کولی شي بهر لاړ شي. کله چې دا پیښ شي، تل په اولمپیا کې د اصلي شعلې څخه یو بیک اپ شعله روښانه کیږي ترڅو دا ځای په ځای کړي. تر هغه وخته پورې چې اور په سمبولیک ډول په اولمپیا کې د لمر او پارابولیک عکس په مرسته روښانه شوی و، دا ټول مهم دي.

بیا هم، مشعل وړونکي د هغه شرایطو لپاره چمتو دي چې دوی به ورسره مخ شي. دلته په ځانګړي ډول ډیزاین شوي کانټینرونه شتون لري چې د الوتکې له لارې سفر کولو پرمهال د اور او بیک اپ شعاع ساتي. په 2000 کې، کله چې د اولمپیک مشعل د اوبو لاندې سفر وکړآسټرالیا، د اوبو لاندې اور لګیدلی و. دا مهمه نده چې شعله باید د سفر په جریان کې یو یا دوه ځله راحته شي. تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا د اولمپیک مشعل د پرانستلو له مراسمو څخه تر پای ته رسیدو پورې سوځول کیږي.

آیا د اولمپیک مشعل کله بهر وتلی دی؟

تنظیم کوونکي د اولمپیک د مشعل د ریلي په جریان کې د مشعل د سوځولو لپاره خپله ډیره هڅه کوي. خو په سړکونو کې لا هم ترافيکي پېښې رامنځته کېږي. لکه څنګه چې خبریالان د مشعل سفر له نږدې څاري، دا ډول حادثې هم ډیری وختونه راڅرګندیږي.

طبیعي آفات ممکن د مشعل په ریل باندې اغیزه ولري. د 1964 د توکیو المپیک یو طوفان هغه الوتکه زیانمنه کړه چې مشعل یې لیږدول. یوه بیک اپ الوتکه باید راوغوښتل شي او د ورک شوي وخت د جبرانولو لپاره په چټکۍ سره دوهم اور واستول شو.

په 2014 کې، په روسیه کې د سوچي د المپیک په جریان کې، یو ژورنالیست راپور ورکړ چې اور 44 ځله بهر شوی. له اولمپیا څخه سوچي ته په سفر کې. باد د روسیې د ولسمشر ولادیمیر پوتین لخوا په کرملین کې د رڼا کولو څخه څو شیبې وروسته مشعل وچاودید.

په 2016 کې، د برازیل په انګرا دوس ریس کې د حکومتي کارمندانو لخوا لاریون وشو. دوی ته د دوی معاش نه دی ورکړل شوی. لاریون کوونکو له یوې غونډې څخه مشعل غلا کړ او په قصدي ډول یې د ریو ډی جنیرو اولمپیک څخه دمخه ایښودل. د 2008 کال د بیجینګ څخه دمخه د نړۍ په کچه د مشعل ریل په جریان کې هم ورته شی په پاریس کې پیښ شوي.اولمپیک.

د آسټرالیا په 1956 میلبورن لوبو کې د بیري لارکین په نوم د وترنری زده کونکي لخوا مظاهره په عجیب ډول برعکس اغیزه درلوده. لارکین د جعلي مشعل په وړلو سره لیدونکي ګمراه کړل. دا د لاریون په وړاندې د لاریون لپاره و. هغه یو څو زیرمې ته اور واچاوه، هغه یې د بیر په کڅوړه کې کېښودل او د څوکۍ پښه یې وصل کړه. هغه حتی په بریالیتوب سره د سیډني ښاروال ته جعلي مشعل په بریالیتوب سره وسپاره او پرته له دې چې خبرتیا راجلب کړي وتښتید.

د یونان په اولمپیا کې اور بل شوی. د پیلوپونیس ټاپووزمه کې کوچنی ښار د نږدې لرغونو آثارو له امله نومول شوی او مشهور دی. دا ځای دواړه یو لوی مذهبي پټنځای و او هغه ځای چې د اولمپیک لرغوني لوبې په هرو څلورو کلونو کې د کلاسیک لرغونتوب پرمهال ترسره کېدې. په دې توګه، دا حقیقت چې دلته د اولمپیک شعله تل روښانه کیږي خورا سمبولیک دی.

کله چې اور بل شي، بیا د هغه کال د اولمپیک کوربه هیواد ته لیږدول کیږي. ډیری وخت، خورا مشهور او درناوي ورزشکاران د المپیک مشعل په ریل کې مشعل لیږدوي. د اولمپيک شعله په پای کې د لوبو د پرانيستلو لپاره راوړل شوه او د اولمپيک قلف د رڼا کولو لپاره وکارول شوه. د اولمپيک قلف د لوبو د دورې لپاره سوځول کيږي، د پای په مراسمو کې سوځول کيږي او په نورو څلورو کلونو کې د بيا ځليدو لپاره انتظار باسي.

د مشعل رڼا څه مانا لري؟

د اولمپیک شعله او مشعل چې شعله وړي په هره طریقه سمبولیک دي. دا نه یوازې د اولمپیک لوبو د پیل لپاره یو سیګنال دیکال، مګر اور پخپله هم خورا مشخص معنی لري.

حقیقت چې د رڼا مراسم په اولمپیا کې ترسره کیږي د عصري لوبو سره د پخوانیو لوبو سره نښلول دي. دا د تیر او اوسني ترمینځ اړیکه ده. دا د ښودلو لپاره دی چې نړۍ ممکن پرمخ ولاړه شي او وده وکړي مګر د انسانیت په اړه ځینې شیان به هیڅکله بدل نشي. لوبې، ورزشکاران، او د دې ډول تفریح ​​​​او سیالي بشپړ خوښي د نړیوالو انسانانو تجربې دي. په لرغونو لوبو کې ښايي بېلابېل ډوله سپورتونه او وسايل موجود وي، خو د اولمپيک لوبو په اصل کې بدلون نه دی راغلی.

اور په ډېرو بېلابېلو کلتورونو کې د پوهې او ژوند سمبول دی. د اور پرته، د انسان ارتقاء به نه وي لکه څنګه چې موږ پوهیږو. د اولمپیک شعله توپیر نلري. دا د ژوند او روح رڼا او د پوهې لټون سمبول دی. دا حقیقت چې دا له یو هیواد څخه بل هیواد ته لیږدول کیږي او په ټوله نړۍ کې د ورزشکارانو لخوا لیږدول کیږي د یووالي او همغږۍ استازیتوب کوي.

د دې څو ورځو لپاره، د نړۍ ډیری هیوادونه د یوې نړیوالې پیښې لمانځلو لپاره سره راټولیږي. . لوبې، او هغه شعله چې د هغې استازیتوب کوي، د دې لپاره دي چې د قومونو او کلتورونو له حدودو څخه بهر لاړ شي. دوی د ټول بشریت تر منځ یووالی او سوله انځوروي.

د اولمپیک شعله له یوه مشعل څخه بل ته په برسکوف، لنکاشیر کې لیږدول کیږي.

د مشعل تاریخي سرچینه

لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه، د اولمپیک رڼاشعله یوازې د 1928 امستردام اولمپیک ته ځي. دا د امستردام د بریښنایی کارکونکي لخوا د ماراتون برج په سر کې په یوه لوی کڅوړه کې روښانه شوی و. په دې توګه، موږ لیدلی شو، دا هغه رومانتيک تماشا نه وه چې نن ورځ ده. دا د دې لپاره و چې د المپیک لوبې هرچا ته د میلونو په شاوخوا کې ترسره کیږي. د دې اور لګېدلو مفکوره جان ویلز ته منسوب کیدی شي، هغه معمار چې د ځانګړي المپیک لپاره یې لوبغالی ډیزاین کړی و.

څلور کاله وروسته، د 1932 لاس انجلس اولمپیک کې، دود ته دوام ورکړ. دا د لاس انجلس اولمپیک لوبغالي کې د دروازې له پورتنۍ برخې څخه میدان ته ولاړ. دروازه داسې جوړه شوې وه چې په پاریس کې د آرک ډی تریومف په څیر ښکاري.

د اولمپیک د شعلې ټوله مفکوره، که څه هم هغه وخت ورته نه ویل کیده، په لرغوني یونان کې د مراسمو څخه راغلی. په لرغونو لوبو کې د المپیک د لوبو د دورې لپاره د هیسټیا دیوۍ په مقدس ځای کې د قربانۍ په ځای کې یو سپیڅلی اور سوځول کېده.

پخواني یونانیان په دې باور وو چې پرومیتیوس له خدایانو څخه اور غلا کړی او هغه ته یې وړاندې کړی دی. انسانان په دې توګه، اور الهی او سپیڅلی مفهوم درلود. ډیری یوناني پټنځایونه، په شمول د اولمپیا په ګډون، په ډیری قربانګاه کې مقدس اورونه درلودل. اولمپیک هر څلور کاله وروسته د زیوس په ویاړ ترسره کیده. د هغه په ​​قربانګاه او د هغه د میرمن هیرا په قربانګاه کې اورونه ولګول شول. حتی اوس، عصري المپیکد هیرا د معبد د کنډوالو په مخکې اور بل شوی دی.

په هرصورت، د اولمپیک مشعل ریل په 1936 کې تر راتلونکو اولمپیکونو پورې نه و پیل شوی. او د هغې پیل خورا تیاره او جنجالي دی. دا پوښتنه راپورته کوي چې ولې موږ د نازي جرمني کې په عمده ډول د پروپاګند په توګه پیل شوي دود ته دوام ورکړ. د مشعل ریل

د اولمپیک مشعل ریل لومړی ځل د 1936 برلین په اولمپیک کې ترسره شو. دا د کارل ډیم د دماغ زیږون و، چې د هغه کال د المپیک لوی تنظیم کوونکی و. د سپورت تاریخپوه فیلیپ بارکر، چې د د اولمپیک مشعل کیسه کتاب یې لیکلی، ویلي چې هیڅ داسې شواهد شتون نلري چې د پخوانیو لوبو په جریان کې د مشعل ریلي شتون درلود. خو ښايي په قربانګاه کې په رسمي ډول اور سوځول شوی وي.

د اولمپيک لومړۍ شعله د اولمپيا او برلين تر منځ ۳۱۸۷ کيلومتره يا ۱۹۸۰ ميله ليږدول شوې وه. دا د اتن، صوفیا، بوډاپیسټ، بلګراد، پراګ او ویانا په څیر ښارونو کې د ځمکې له لارې سفر وکړ. د 3331 منډو لخوا لیږدول شوي او یو بل ته لیږدول شوي، د شعلې سفر نږدې 12 ورځې وخت نیسي.

ویل کیږي چې په یونان کې لیدونکي د شپې له پیښې راهیسې د مشعل په انتظار کې ویښ پاتې وو. ډیر لیوالتیا وه او دا واقعیا د خلکو تصور نیولی و. په چکسلواکیا او یوګوسلاویا کې په لاره کې لږې مظاهرې وشوې.خو محلي قانون پلي کوونکو په چټکۍ سره دوی وځپل.

د دې لومړۍ پیښې په ترڅ کې لومړی مشعل وړونکی یوناني کونستانتینوس کونډیلیس و. وروستنی مشعل وړونکی المانی منډه جوړونکی فریتز شیلګین و. ویل کیږي چې شین ویښته شیلګین د هغه د "آرین" ظاهري لپاره غوره شوی و. هغه د لومړي ځل لپاره د المپیک د مشعل څخه د المپیک قیلون روښانه کړ. د مشعل ریلي فوټیج څو ځله بیا ځای په ځای شوی او بیا عکس اخیستل شوی او په 1938 کې په پروپاګند فلم بدل شوی چې د اولمپیا په نوم یادیږي.

ګمان کیږي، د مشعل ریل د ورته مراسمو پراساس و. د لرغوني یونان څخه. ډیر لږ شواهد شتون لري چې دا ډول مراسم شتون لري. دا په اصل کې پروپاګند و، چې نازي جرمني د یونان له ستر لرغوني تمدن سره پرتله کوي. نازیانو د یونان په اړه فکر کاوه چې د آلمان ریخ د آریایي پیشو په توګه. د 1936 لوبې هم د نژاد پرست نازي ورځپاڼو لخوا سپي شوي وې چې د یهودي او غیر سپینو لوبغاړو په اړه له تبصرو ډکې وې. په دې توګه، لکه څنګه چې موږ لیدلی شو، د نړیوالې همغږۍ دا عصري سمبول په حقیقت کې خورا ملتپالنه او نه بلکې ناکراره سرچینه لري.

د دویمې نړیوالې جګړې څخه وروسته د 1940 د ټوکیو اولمپیک او د 1944 لندن اولمپیک لغوه کیدو وروسته هیڅ المپیک نه و. د مشعل ریلی ممکن د جګړې د شرایطو له امله د خپل لومړي سفر وروسته مړ شوی وي. په هرصورت، د دویمې نړیوالې جګړې وروسته د اولمپیک په لومړیو کې چې په 1948 کې په لندن کې ترسره شوي، تنظیم کونکو پریکړه وکړه چېد مشعل ریلی ته دوام ورکړئ. شاید دوی دا د بیا رغونې نړۍ لپاره د یووالي نښه په توګه معنی لري. شاید دوی فکر کاوه چې دا به د ښه تبلیغ لپاره رامینځته کړي. مشعل په ټوله لاره، په پیاده او کشتۍ کې، د 1416 مشعل وړونکو لخوا لیږدول کیده.

د 1948 کال د اولمپیک مشعل ریل د سهار په 2 بجو او 3 بجو د لیدو لپاره خلک راټول کړل. انګلستان هغه مهال په بد حالت کې و او اوس هم راشن ورکول. دا حقیقت چې دا په ټوله کې د المپیک کوربه و، د پام وړ و. او د پرانیستې په مراسمو کې د مشعل ریل په څیر یوه تماشا د خلکو روحیه لوړولو کې مرسته وکړه. دا دود له هغه وخت راهیسې دوام لري.

د اولمپیک مشعل د 1936 لوبو (برلین) ته رسیدل

اصلي مراسم

له رڼا څخه په اولمپیا کې مراسم تر هغه وخته پورې چې د المپیک د پای په مراسمو کې د اولمپیک کالډرون سوځول کیږي، ډیری دودونه پکې شامل دي. د اور سفر کولی شي له ورځو څخه تر میاشتو پورې بشپړ شي. د بیک اپ لمبې د کان کیندنې په څراغ کې ساتل کیږي او د بیړني حالت په صورت کې د اولمپیک مشعل سره یوځای وړل کیږي.

د اولمپیک مشعل د دوبي او ژمي المپیک دواړو لپاره کارول کیږي. د دې معنی دا وه چې مشعل بالاخره په هوا بدل شو، ځکه چې دا په مختلفو براعظمونو او د دواړو نیمه کره شاوخوا کې سفر کوي. ډیري حادثې او ډنډونه شوي دي. د مثال په توګه، د 1994 ژمني المپیک د مشعل لیدلو لپاره چې د المپیک د قیلون د رڼا کولو دمخه د یوې څنډې څخه ښکته شوی و. له بده مرغه، سکیر Ole Gunnarفیدجستول د تمرین په جریان کې خپل لاس مات کړ او دنده باید بل چا ته وسپارل شي. دا یوازینۍ کیسه ده.

د شعلې رڼا

د رڼا کولو مراسم د هغه کال د اولمپیک د پرانیستې مراسمو څخه یو څه وخت مخکې ترسره کیږي. د روښانتیا په مراسمو کې، یوولس میرمنې چې د ویسټال ورجینز استازیتوب کوي په اولمپیا کې د هیرا په معبد کې د پارابولیک عکس په مرسته اور روښانه کوي. اور د لمر لخوا روښانه کیږي، خپل وړانګې په پارابولیک عکس کې متمرکز کوي. دا د لمر د خدای اپولو د برکتونو استازیتوب کوي. یو بیک اپ لمبه هم معمولا دمخه روښانه کیږي، یوازې په هغه صورت کې چې د اولمپیک شعله بهر شي.

هغه ښځه چې د مشرې پادری په توګه کار کوي بیا د اولمپیک مشعل او د زیتون څانګه لومړی مشعل وړونکي ته ورکوي. دا معمولا یو یوناني لوبغاړی دی چې د هغه کال په لوبو کې برخه اخلي. د پنډار لخوا د شعر تلاوت دی او د سولې د سمبول په توګه یو کوتر خوشې کیږي. د اولمپیک سندره، د یونان ملي سرود او د کوربه هیواد ملي سرود ویل کیږي. دا د رڼا کولو مراسم پای ته رسیږي.

له دې وروسته، د هیلینیک المپیک کمیټه په اتن کې د هغه کال د المپیک ملي کمیټې ته د المپیک شعله لیږدوي. دا د اولمپیک مشعل ریل پیل کیږي.

د 2010 کال د اوړي د ځوانانو المپیک لپاره د المپیک د مشعل د سوځولو په مراسمو کې د اولمپیک مشعل سوځول؛ اولمپیا، یونان

د مشعل ریل

د اولمپیک د مشعل د اوریدو په جریان کې، د اولمپیک شعله معمولا هغه لارې تیریږي چې د انسان لاسته راوړنې یا د کوربه هیواد تاریخ غوره سمبول دی. د کوربه هیواد موقعیت پورې اړه لري، د مشعل ریل کولی شي په پښو، هوا کې یا په کښتیو کې ترسره شي. د مشعل ریل په دې وروستیو کلونو کې د یوې سیالۍ په توګه رامینځته شوی، چې هر هیواد هڅه کوي پخوانی ریکارډونه مات کړي.

په 1948 کې، مشعل د انګلیسي چینل څخه د کښتۍ په واسطه سفر وکړ، دا دود چې په 2012 کې دوام درلود. په کانبرا کې مشعل هم لیږدول. په هانګ کانګ کې په 2008 کې مشعل د ډریګن کښتۍ لخوا سفر وکړ. دا لومړی ځل په الوتکه کې سفر وکړ په 1952 کې هغه مهال چې هیلسنکي ته لاړ. او په 1956 کې، شعله په اسونو باندې په سټاکهولم کې د استراتیژیکو پیښو لپاره راورسیده (کله چې اصلي لوبې په میلبورن کې ترسره شوې). د راډیو سیګنال په توګه. په اتن کې د تودوخې سینسرونو اور کشف کړ او د سپوږمکۍ له لارې یې اوټاوا ته واستاوه. کله چې سیګنال اوټاوا ته ورسید ، نو دا د شعاع روښانه کولو لپاره د لیزر بیم متحرک کولو لپاره کارول کیده. فضانورانو حتی په 1996، 2000 او 2004 کلونو کې مشعل فضا ته ولیږه.

یو غوطه کوونکي د ۱۹۶۸ کال د ژمني المپیک په لوبو کې د مارسیلیس په بندر کې اور د اوبو څخه پورته کېښود. . د اوبو لاندې څاڅکي د یو غوطه کونکي لخوا کارول شوي چې د لوی بیریر ریف په اوږدو کې سفر کوي