Harald Hardrada: ស្តេច Viking ចុងក្រោយ

ការគ្រប់គ្រង និងកេរដំណែលរបស់ Harald Hardrada ធ្វើឱ្យគាត់យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន ដែលជាស្តេចចុងក្រោយនៃ Vikings ។ គាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយដែលតំណាងឱ្យធម្មជាតិដ៏ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែយកចិត្តទុកដាក់របស់ Vikings ។ លក្ខណៈទាំងនេះក៏ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គដែរ។ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់មានភាពធូររលុងជាងធម្មតាបន្តិចគាត់បានរត់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ គាត់នៅតែសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធជាមួយស្តេចអង់គ្លេស Harold ដែលជាអ្នកប្រឆាំង ប៉ុន្តែត្រូវបានលើសចំនួន និងសម្លាប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ទោះជាយ៉ាងណា កេរដំណែលរបស់គាត់ហួសពីការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់។ ជីវិតរបស់ Harald គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់ និងផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យអំពីជីវិតរបស់ Vikings ។

តើ Harald Hardrada ជានរណា?

Harald Hardrada ឬ Harald Sigurdsson III ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា "អ្នកគ្រប់គ្រង Viking ដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយ" ។ សកម្មភាពរបស់គាត់បានដាក់គាត់ថាជាគំរូនៃអ្វីដែលជាស្តេច Viking ។ ឬផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនបានគិតថា ស្តេច Viking ពិតប្រាកដគួរធ្វើ និងមើលទៅដូច Harald កើតនៅឆ្នាំ 1015 នៅ Ringerike ប្រទេសន័រវេស។ បន្ទាប់ពីជីវិតនៃសង្គ្រាម និងឈាម គាត់បានសោយទិវង្គតជាស្តេចន័រវេស កំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ន័រវេសលើប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1066។

រឿងរ៉ាវភាគច្រើនពីយុគសម័យ Viking ត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារផ្សេងៗគ្នា ដូចជារឿងជីវិតរបស់ ហារ៉ាល់។ Sagas ទាំងនេះគឺទាំងទេវកថានិងការពិត។ សៀវភៅទេវកថាដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួនដែលរឿងនិទានរបស់ Harald នៃប្រទេសន័រវេសត្រូវបានពិពណ៌នាត្រូវបានសរសេរដោយ Snorri Sturluson។

តើ Harald Hardrada ទទួលបានឈ្មោះរបស់គាត់ដោយរបៀបណា?

តែមួយគត់បានទទួលមរណៈភាព ហើយ Harald បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកដែលដណ្តើមរាជ្យបល្ល័ង្កអង់គ្លេស៖ ស្តេច Harold Godwinson ។ ជាអកុសល ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stamford Bridge Harald Hardrada ត្រូវបានសម្លាប់ដោយព្រួញទៅបំពង់ករបស់គាត់។

ប៉ុន្តែតើវាមកដល់ចំណុចនេះដោយរបៀបណា?

វាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទាមទាររបស់ Harald ចំពោះបល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ King Canute ដែលជាស្តេចដែល Harald បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិដំបូងរបស់គាត់ ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងនិរទេសខ្លួន - មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Harthacnut ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសដាណឺម៉ាក និងអង់គ្លេស។

វាត្រូវបានសន្យាថា Magnus ខ្ញុំនឹងទទួលបាន ការឡើងគ្រងរាជ្យលើប្រទេសអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Harthacnut ។ ខណៈពេលដែលវាជាស្តេច Edward the Confessor ដែលបានសោយរាជ្យលើប្រទេសអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Magnus I នោះ Harald មានអារម្មណ៍ថាមានការក្បត់ចាប់តាំងពីគាត់ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Magnus ។ បល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេសជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែលគាត់បានទទួលយករជ្ជកាលរបស់ស្តេច Edward the Confessor ដែលជាស្តេចបន្តបន្ទាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេស - Harold Godwinson គឺហួសហេតុពេកសម្រាប់ Harald។

ឬផ្ទុយទៅវិញ វាច្រើនពេកបន្តិចសម្រាប់បងប្រុសរបស់ស្តេចអង់គ្លេសដោយ ឈ្មោះរបស់ Totsig Godwinson ដែលបានចង្អុលបង្ហាញស្តេច Harald Hardrada ថាគាត់នៅតែមានការទាមទារដើម្បីគ្រងរាជ្យអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Magnus I ។ ស្តេច Harald ពិតជាមិនមានគម្រោងក្នុងការឈ្លានពានប្រទេសអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតត្រូវបានជឿជាក់ដោយកងទ័ពរបស់គាត់ និង Totsig.

សមរភូមិដែលផ្លាស់ប្តូរវគ្គសិក្សានៃប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប

នៅពេលនៃការលុកលុយនៅឆ្នាំ 1066 ស្តេចន័រវេស ហារ៉ាល់ មានអាយុ 50 ឆ្នាំ។ ក្នុងនាមជាស្តេចន័រវេស គាត់បានជិះទូក 300 ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស ដោយមានបុរសចន្លោះពី 12,000 ទៅ 18,000 នាក់នៅខាងគាត់។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា Harald បានជួបជាមួយ Totsig និងកងទ័ពរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានចាប់ផ្តើមរៀបចំការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់ពួកគេទៅលើស្តេចអង់គ្លេសដែលគ្រងរាជ្យដោយខ្លួនឯង។

ការចុះចតរបស់ស្តេច Harald Hardrada នៅជិត York

Battle of Gate Fulford

នៅក្នុងសមរភូមិ Fulford នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1066 ស្តេចន័រវេស និង Totsig បានប្រយុទ្ធជាមួយ Edwin និង Morcar ដែលជាអភិជនអង់គ្លេសពីរនាក់ដែលបានលួចកៅអី Totsig ជា Earl of Northumbria ។ ពួកគេគឺជាគូប្រជែងរបស់ Totsig ចាប់តាំងពីពួកគេមកពីផ្ទះរបស់ Ælfgar។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Edwin និង Morcar ពិតជាមិនបានត្រៀមខ្លួនយ៉ាងល្អសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនោះទេ។ ពួកគេបានរំពឹងទុកការវាយប្រហារដោយ Harald និង Totsig ប៉ុន្តែគិតថាពួកគេនឹងចុះចតនៅកន្លែងផ្សេង។

នៅទីបំផុត ស្តេច Viking ចុងក្រោយ និងដៃគូរបស់គាត់ក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មបានទៅដល់ Riccall ។ បន្ទាប់ពីការចុះចតដោយជោគជ័យនៅលើដីរបស់ Edwin និង Morcar, សមរភូមិនៃជម្រើសគឺ Gate Fulford; ប្រហែល 800 ម៉ែត្រ (កន្លះម៉ាយល៍) ពីទីក្រុង York ។

កងទ័ពរបស់ Morcar ត្រូវបានវាយប្រហារជាលើកដំបូង ប៉ុន្តែកងទ័ពដែលកំពុងប្រយុទ្ធក្នុងនាមបល្ល័ង្កន័រវេសបានវាយកម្ទេចកងកម្លាំងរបស់ Morcar យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពួកគេបានបំបែកកងទ័ពទាំងពីររបស់ Edwin និង Morcar ដោយជោគជ័យ បន្ទាប់ពីនោះកងទ័ពរបស់ Harald អាចវាយប្រហារពីបីផ្សេងគ្នា។ទាំងសងខាង។

បន្តិចក្រោយមក Edwin និង Morcar បានរត់ចេញពីកន្លែងកើតហេតុ ហើយអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតមួយចំនួនបានរត់ទៅទីក្រុង York ដែលនៅជិតនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺជាទីក្រុងយ៉ក ដែលនឹងផ្តល់នូវមូលដ្ឋានដ៏ល្អសម្រាប់ការវាយប្រហារបន្ទាប់។ Harald និង Totsig បានដើរដង្ហែទៅកាន់ទីក្រុងដើម្បីយកវា។

យោងទៅតាមរឿងព្រេង ជនរងគ្រោះនៃសមរភូមិគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលជនជាតិន័រវេសអាចដើរលើសាកសពមនុស្សស្លាប់រហូតដល់ទីក្រុងយ៉ក។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ទីក្រុងបានចុះចាញ់។

សមរភូមិ Stamford Bridge

សមរភូមិ Stamford Bridge ដោយ Wilhelm Wetlesen

អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ អង់គ្លេស Harold Godwinson បានទទួលដំណឹងភ្លាមៗ នៅពេលដែល Harald និង Totsig ចូលទឹកដីអង់គ្លេស។ គាត់ក៏អាចមានប្រតិកម្មភ្លាមៗផងដែរ។ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងផ្តោតលើការវាយប្រហារដ៏មានសក្តានុពលមួយដោយ William the Conqueror មកពី Normandy ឥឡូវនេះគាត់បានងាកទៅ York ហើយបានចាប់ផ្តើមដើរទៅកាន់ទីនោះជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។

ហើយវាក៏ជាការហែក្បួនមួយ។ ក្នុងរយៈពេលតែបួនថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ស្ដេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានគ្របដណ្តប់ជិត 300 គីឡូម៉ែត្រ (185 ម៉ាយ) រួមជាមួយកងទ័ពទាំងមូលរបស់គាត់។ គាត់បានរៀបចំផែនការលើ Harald នៃប្រទេសន័រវេសដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងដៃគូរបស់គាត់នៅ Stamford Bridge ដែលជាទីតាំងមួយដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរចំណាប់ខ្មាំងដែលជាផ្នែកមួយនៃសន្ធិសញ្ញាចុះចាញ់ជាមួយ York។

កំហុសដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ Harald Hardrada

Harald នៅតែមានកម្រិតខ្ពស់លើ adrenaline ពីជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅ Gate Fulford ។ ទំនុកចិត្តរបស់គាត់គឺជាកត្តាសំខាន់នៅពេលវាបានមកដល់ការបរាជ័យរបស់គាត់។ ដោយសារតែវា ហើយដោយសារតែការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងអាកាសធាតុក្តៅ Harald បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ទុកគ្រឿងសស្ត្រាវុធរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវទៅកាន់ Stamford Bridge ។ ម្យ៉ាងទៀត ពួកគេបានទុកខែលរបស់ពួកគេនៅពីក្រោយ។

ហារ៉ាល់ពិតជាគិតថាគាត់គ្មានសត្រូវនឹងតតាំងទេ ហើយតាមពិតគាត់បានយកទ័ពរបស់គាត់ត្រឹមតែមួយភាគបីប៉ុណ្ណោះ។ មកដល់កីឡដ្ឋាន Stamford Bridge កងទ័ពរបស់ Harald បានឃើញពពកដ៏ធំនៃធូលី៖ កងទ័ពរបស់ Harold Godwinson ដែលខិតជិតមកដល់។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ Harald មិន​អាច​ជឿ​បាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់គ្រាន់តែបន្ទោសខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។

ខណៈពេលដែល Totsig បានស្នើឱ្យត្រឡប់ទៅ Riccall និង York វិញ Harald គិតថា វាជាការប្រសើរក្នុងការបញ្ជូនអ្នកនាំសំបុត្រត្រឡប់មកវិញ ហើយប្រាប់កងទ័ពខាងឆ្វេងឱ្យមកគ្រប់ល្បឿន។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ​មាន​ភាព​ឃោរឃៅ ហើយ​បាន​ឃើញ​ពីរ​បី​ដំណាក់​កាល។ ខណៈពេលដែល Vikings មានការការពារដ៏ល្អ ពួកគេមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពអង់គ្លេស ដែលនៅទីបំផុតអាចធ្វើរង្វង់ជុំវិញជនជាតិន័រវេសបាន។

នៅតែដោយគ្មានផ្នែកដែលនៅសល់នៃកងទ័ពរបស់គាត់ និងខែលរបស់ពួកគេ កងទ័ពរបស់ Harald Hardrada ត្រូវ​បាន​គេ​កាប់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ដល់​ទៅ​ពីរ​រយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Harald Hardrada ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងសមរភូមិដោយប្រើព្រួញកាត់បំពង់ខ្យល់របស់គាត់។

សមរភូមិ Stamford Bridge និងការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច Harald ដោយ Matthew Paris

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Harald

ការស្លាប់របស់ Harald មិនបានបញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធភ្លាមៗនោះទេ។ Totsig បានសន្យាថានឹងយកឈ្នះលើកងទ័ពប្រឆាំងដោយមានការបម្រុងទុកទាំងអស់ដែលគាត់អាចទទួលបានពីទាហានដែលនៅសល់។ វាគឺទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងឥតប្រយោជន៍។ ការប្រយុទ្ធដ៏ឃោរឃៅកាន់តែច្រើននឹងលេចឡើង ហើយកងទ័ពន័រវេសត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ សមរភូមិ Stamford Bridge មានន័យថាចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យ Viking ។

ការប្រយុទ្ធជាមួយ Harald និង Totsig ដោយប្រយោលបានជួយ William the Conqueror ឡើងកាន់អំណាច។ ប្រសិនបើ​កងទ័ព​របស់​ស្តេច​អង់គ្លេស​មិន​នឿយហត់​ខ្លាំង​ទេ ពួកគេ​ប្រហែល​ជា​ប្រជែង​នឹង​របៀប​ទ័ព​របស់ William ល្អ​ជាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះ Wiliam អាចទទួលបានតំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ាងងាយស្រួលត្រឹមតែពីរបីសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Stamford Bridge ។

ដូច្នេះវា​មិន​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ស្រមៃ​ថា​តើ​ស្តេច Viking ចុងក្រោយ​ជា​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រភេទ​ណា​ទេ។ វិធីសាស្រ្តដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់ចំពោះសង្គ្រាមត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ប៉ុន្តែ ការ​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ជា​មេ​ដឹក​នាំ 'ធ្ងន់ធ្ងរ' មិន​មែន​ជា​អ្វី​ដែល Harald ពេញ​ចិត្ត​នោះ​ទេ។ គាត់ពិតជាចង់ដាក់ឈ្មោះថា Harald Fairhair ដោយសំដៅលើសក់ដ៏ស្រស់ស្អាត និងវែងរបស់គាត់។

កាលពីមុន បិសាចពណ៌នា Harald Fairhair ថាជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​ប្រវត្ដិ​សាស្រ្ដ​ជឿ​ថា ពួក​គេ​គឺ​តែ​មួយ និង​ដូច​គ្នា។ ឈ្មោះហៅក្រៅផ្សេងទៀតសម្រាប់ស្តេច Viking ចុងក្រោយរួមមាន 'Burner of Bulgars', 'the Hammer of Denmark, និង 'Thunderbolt of the North'។

Monument to Harald Sigurdsson at Harald Hardrådes plass in Gamlebyen, Oslo, Norway

តើ Harald Hardrada ជាស្តេច Viking?

មិនត្រឹមតែ Harald Hardrada ជាស្តេច Viking ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Viking ជាច្រើនផងដែរ។ ប្រាកដណាស់ កូនប្រុសរបស់គាត់គឺជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានដំឡើងរបបដូចគ្នាដែលជាលក្ខណៈនៃយុគសម័យ Viking នោះទេ៖ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែមិនមានវិប្បដិសារីចំពោះអ្នកដ៏ទៃឡើយ។ Harald គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកឈ្លានពាន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរជ្ជកាលរបស់គាត់ គ្មាននរណាម្នាក់ពិតប្រាកដនោះទេ។ចាប់អារម្មណ៍លើភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រភេទនេះទៀតហើយ។

តើ Harald Hardrada ល្បីល្បាញដោយសារអ្វី?

Harald Hardrada គឺល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់សមរភូមិដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុង៖ សមរភូមិ Stamford Bridge ។ ម្យ៉ាងទៀត ដោយសារសេចក្តីប្រាថ្នាចង់ធ្វើសង្រ្គាម គាត់បានក្លាយជាសមាជិកដ៏ល្បីបំផុតម្នាក់នៃឆ្មាំ Varangian ។ បន្ទាប់ពីពីរបីឆ្នាំជាមួយអង្គភាពនេះ គាត់អាចប្រយុទ្ធជាស្តេចន័រវេស ហើយ (មិនជោគជ័យ) ដណ្តើមរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់ដាណឺម៉ាកនៅឆ្នាំ 1064។ ក្រោយមកគាត់បានសោយទិវង្គតដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្កអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1066។

ជាទូទៅ ជីវិតទាំងមូលរបស់ Harald គឺពិតជារឿងព្រេងនិទាន។ Harald Hardrada គឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលគួរអោយកត់សំគាល់នៅពេលគាត់ធំឡើង។ សកម្មភាពរបស់គាត់ត្រូវបានបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំងដោយបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ Olaf II Haraldsson ឬ Saint Olaf ។ ខណៈពេលដែលបងប្អូនប្រុសពិតប្រាកដរបស់គាត់ចូលចិត្តមើលថែកសិដ្ឋាន Harald មានសេចក្តីប្រាថ្នាធំ ហើយចង់ដើរតាមបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ដែលមានគំនិតសង្រ្គាម។

ស្តេច Olaf II (the Saint) នៃប្រទេសន័រវេស និង ឆ្កែ និងសេះរបស់គាត់

សមរភូមិដំបូងបំផុតដូចជា Harald Sigurdsson

មុនពេល Harald ធ្លាប់ទទួលបានរឿងដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់គឺ 'Hardrada' គាត់ទើបតែមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ថា Harald III Sigurdsson ។ ក្រោមឈ្មោះនេះ ហារ៉ាល់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពពិតប្រាកដដំបូងរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីការបះបោរនៅឆ្នាំ 1028 និងការប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្កនៃប្រទេសន័រវេស បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ហារ៉ាល់ Olaf ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1030 គាត់បានត្រលប់ទៅទឹកដីន័រវេស។ ការត្រឡប់មកវិញដែលត្រូវបានរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងដោយ Harald ដែលមានអាយុ 15 ឆ្នាំនៅពេលនោះ។

គាត់ចង់ស្វាគមន៍ Saint Olaf នៅក្នុងមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន ដូច្នេះគាត់បានប្រមូលផ្តុំបុរសចំនួន 600 នាក់មកពីតំបន់ខ្ពង់រាប ដើម្បីជួប Olaf ជាមួយនឹងកងទ័ពដែលទើបរកឃើញរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែល Olaf មានការចាប់អារម្មណ៍ គាត់ដឹងថាបុរស 600 នាក់មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដំឡើងខ្លួនគាត់ឡើងវិញនៅលើបល្ល័ង្កន័រវេស។

នៅពេលនោះ បល្ល័ង្កត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Cnut the Great ដែលជា Vikings ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Olaf ដឹងថាគាត់ត្រូវការកងទ័ពខ្លាំងណាស់ដើម្បីផ្តួលរំលំគាត់។

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stiklestad នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1030 Harald និង Olaf បានប្រយុទ្ធជាមួយគ្នាជាមួយនឹងកងទ័ពដែលធំជាងការប្រមូលផ្តុំដំបូងដោយ Harald ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ពួក​គេ​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ បើ​និយាយ​តិច​ជាង​គេ។ បងប្អូនត្រូវបានចាញ់ដោយវិធីដ៏អាក្រក់បំផុត; Olaf ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Harald បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

Tore Hund លំពែង Olaf នៅសមរភូមិ Stiklestad

After the Battle of Stiklestad

មធ្យោបាយមួយ ឬ មួយទៀត Harald បានរត់គេចខ្លួនដោយមានជំនួយពី Earl of Orkney ។ គាត់បានភៀសខ្លួនទៅកសិដ្ឋានដាច់ស្រយាលមួយនៅភាគខាងកើតប្រទេសន័រវេស ហើយស្នាក់នៅទីនោះសម្រាប់ការជាសះស្បើយរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេជឿថាគាត់បានជាសះស្បើយប្រហែលមួយខែ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងចូលទៅក្នុងទឹកដីស៊ុយអែត។

បន្ទាប់ពីចំណាយពេលមួយឆ្នាំធ្វើដំណើរជុំវិញនោះ Harald បានមកដល់ Kievan Rus' ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងមុននៃចក្រភពរុស្ស៊ីនោះ។ មានផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ កណ្តាលនៃរដ្ឋគឺទីក្រុងគៀវ។ នៅទីនេះ Harald ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយបើកចំហរដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav the Wise ដែលភរិយារបស់គាត់គឺពិតជាឆ្ងាយណាស់។សាច់ញាតិរបស់ Harald។

អ្នកចម្បាំងនៅ Kievan Rus

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះមិនមែនជាហេតុផលដែល Yaroslav ស្វាគមន៍គាត់ដោយបើកចំហរនោះទេ។ តាមពិត Olaf II បានមកមុន Harald ទៅកាន់ Grand Prince Yaroslav the Wise ហើយបានសុំជំនួយពីគាត់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យ 1028 របស់គាត់។ ដោយសារតែព្រះអង្គម្ចាស់មានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Olaf ទ្រង់មានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Harald ផងដែរ។

ហេតុផលសម្រាប់ការទទួលយកព្រះអង្គក៏ទាក់ទងនឹងតម្រូវការដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់មេដឹកនាំយោធាដែលមានសមត្ថភាព ដែល Yaroslav មាន។ t មានក្នុងរយៈពេលយូរ។ គាត់បានឃើញសក្ដានុពលយោធានៅ Harald ហើយបានប្រែក្លាយគាត់ទៅជាមេដឹកនាំដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់។

នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ Harald បានប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូល, Chudes នៅអេស្តូនី និង Byzantines ។ អ្នកដែលគាត់នឹងចូលរួមនៅពេលក្រោយ។ ខណៈពេលដែល Harald ធ្វើបានល្អ គាត់មិនអាចបង្កើតអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់បានទេ។ គាត់គ្រាន់តែជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ម្នាក់ទៀត ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយ ដោយគ្មានទ្រព្យសម្បត្ដិដើម្បីផ្តល់បណ្ណាការសម្រាប់ភរិយាដ៏មានសក្តានុពល។

គាត់កំពុងសម្លឹងមើលកូនស្រីរបស់ Yaroslav Elizabeth ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែមិនអាចផ្តល់អ្វីដល់នាងបានទេ។ ដោយហេតុផលនេះ គាត់បានសម្រេចចិត្តចេញដំណើរចេញពី Kievan Rus និងបន្តទៅកាន់ទឹកដីភាគខាងកើតជាច្រើនទៀត។

Yaroslav the Wise

Harald Hardrada និង Varangian Guard

រួមគ្នាជាមួយបុរសរាប់រយនាក់ទៀត ហារ៉ាល់បានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ដែលជារាជធានីនៃចក្រភពប៊ីហ្សេនទីន។ នៅក្នុងរដ្ឋធានី Byzantine គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយVarangian Guard ដែលជាក្រុមវរជននៃអ្នកប្រយុទ្ធដែលមានមរតក Viking លើសលុប។ បុរសរបស់វាបម្រើទាំងជាកងទ័ពប្រយុទ្ធ និងជាអង្គរក្សរបស់អធិរាជ។

ឆ្មាំ Varangian ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាវុធធម្មតារបស់ពួកគេ គឺពូថៅដៃពីរ។ ក្រៅ​ពី​នោះ ពួក​គេ​មាន​ទម្លាប់​ផឹក​ស្រា​ដ៏​ល្បី​មួយ​ចំនួន និង​ស្រវឹង​ស្រា។ ដោយសារតែហេតុនេះហើយ ទើបឆ្មាំត្រូវបានគេហៅថាជា 'ស្បែកស្រារបស់អធិរាជ'។

ការប្រយុទ្ធដំបូងបង្អស់មួយដែល Harald Hardrada ត្រូវបានចូលរួមគឺសង្រ្គាមជាមួយ Fatimid Caliphate ដែលគ្រប់គ្រងអាហ្វ្រិកខាងជើងទាំងអស់។ មជ្ឈិមបូព៌ា និងស៊ីស៊ីលី។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1035 នៅអាយុត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំ Harald បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសមុទ្រនៅមេឌីទែរ៉ាណេរវាងឆ្មាំ Varangian និងនាវាចម្បាំងរបស់កងកម្លាំងអារ៉ាប់។

ការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិននឹកស្មានដល់

សម្រាប់ទាំងពីរ ជនជាតិអារ៉ាប់ និងឆ្មាំ Varangian មានការភ្ញាក់ផ្អើលខ្លះក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិសតវត្សទី 11 នេះ។ ជនជាតិអារ៉ាប់មិនធ្លាប់បានឃើញអ្វីដូចពួក Vikings ពីមុនមកទេ ជាមួយនឹងពូថៅ 6 ហ្វីតរបស់ពួកគេ។ ម៉្យាងវិញទៀត Harald នៃប្រទេសន័រវេសមិនបានឃើញអ្វីដូចភ្លើងក្រិកពីមុនមកទេ ដែលជាកំណែមជ្ឈិមសម័យនៃ napalm។

ការប្រយុទ្ធគឺជាការប្រកួតដ៏ស្វិតស្វាញសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត Vikings បានដើរចេញពីជ័យជំនះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Harald គឺជាអ្នកដែលនាំមុខក្រុម Vikings ដែលកំពុងឆេវឆាវ ហើយបានឡើងឋានៈដោយសារតែវា។

សូម្បីតែមុនពេលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងអារ៉ាប់ និងចក្រភព Byzantine ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាក៏ដោយ Harald Hadradaបានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃឆ្មាំ Varangian ។ ផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពគឺការស្ដារឡើងវិញនូវសាសនាចក្រនៃ Holy Sepulchre ដែលមានទីតាំងនៅក្រុងយេរូសាឡឹម។ ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកអារ៉ាប់នៅពេលនោះ។

គណៈប្រតិភូ Byzantine ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះគ្រីស្ទ នៅកណ្តាលជ្រលងទន្លេយ័រដាន់។ បញ្ហាតែមួយគត់គឺថាវាលខ្សាច់ពោរពេញដោយចោរ និងចោរ។

នៅតែ នេះមិនមែនជាបញ្ហាសម្រាប់ Harald ទេ។ បន្ទាប់ពីបោសសម្អាតផ្លូវទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹមនៃក្រុមចោរ ហារ៉ាល់ ហាដរ៉ាដា បានលាងដៃរបស់គាត់នៅទន្លេយ័រដាន់ ហើយបានទៅមើលកន្លែងនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ នោះគឺនៅភាគខាងកើតឆ្ងាយបំផុតដែលស្តេច Viking នឹងទៅ។

ឱកាសថ្មីដែលមានទ្រព្យសម្បតិ្តយ៉ាងច្រើនគឺជាផ្នែកនៃការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ Harald ឱ្យត្រលប់ទៅខាងលិចម្តងទៀត។ បន្ទាប់ពីបេសកកម្មទៅកាន់ស៊ីស៊ីលីសម័យទំនើប គាត់អាចចាប់យកមាស និងប្រាក់យ៉ាងច្រើន។

ខណៈពេលដែល Harald អាចរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ចក្រភព Byzantine ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែការវាយប្រហារពីពួក Normans និង Lombards ក្នុងឆ្នាំ 1041។

អ្នកចម្បាំងការពារ Varangian

ត្រឡប់ទៅ Kyiv Rus និង Scandinavia

ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធជាច្រើន ប៉ុន្តែគ្មានកងទ័ពពិតប្រាកដ Harald នឹងត្រលប់ទៅ Kievan Rus វិញ។ មក​ដល់​ពេល​នេះ គាត់​មាន​ប្រាក់​ច្រើន​ជាង​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ផ្តល់​ថ្លៃ​បណ្ណាការ​សម្រាប់​កូន​ស្រី​របស់ Yaroslav Elisabeth។ ដូច្នេះហើយ គាត់បានរៀបការជាមួយនាង។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មិនយូរប៉ុន្មាន Harald បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅ Scandinavia ដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្កន័រវេសឡើងវិញ; មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន 'លួច' ពី​បង​ប្រុស​របស់​គាត់។ នៅឆ្នាំ 1046 Harald Hardrada បានមកដល់ប្រទេស Scandinavia ជាផ្លូវការ។ គាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្លាំងនៅត្រង់ចំណុចនោះ ហើយឆាប់ប្រើវាឱ្យមានប្រយោជន៍។

ស្តេចន័រវេស-ដាណឺម៉ាក Magnus I កាន់អំណាចនៅស្រុកកំណើតរបស់ Harald នៅពេលមកដល់របស់ Harald ។ ស្តេច Magnus I ពិតជាកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្ដើមរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់ដាណឺម៉ាកជាមួយបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Svein Estridsson ឬ Sweyn II។

Harald បានចូលរួមកម្លាំងជាមួយ Svein ហើយក៏បានឈោងទៅស្តេចស៊ុយអែតសម្រាប់ការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងអំពី ទឹកដី Scandinavian ទាំងអស់។ បន្ទាប់ពី Magnus I បានផ្តល់ភាពជាសហស្តេច Harald នៃប្រទេសន័រវេស Harald បានចូលរួមជាមួយ Magnus ហើយបានក្បត់ Svein នៅក្នុងដំណើរការនេះ។

Svein Estridsson

King Harald Hardrada

Harald Hardrada បានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងទៀតនៃទ្វីបអស់រយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់អោយធ្វើជាសហស្តេចក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ឬប្រហែលជាថ្ងៃ។ វាពិតជានិយាយអំពីសារៈសំខាន់ និងឋានៈរបស់ Harald នៅពេលនោះ។

ផងដែរ ស្តេច Harald មិនចាំបាច់រង់ចាំយូររហូតដល់គាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់ប្រទេសន័រវេស។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពី Harald ត្រឡប់មកវិញ Magnus បានស្លាប់។ វាមិនច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជា Magnus ស្លាប់ភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាគាត់ស្លាប់ដោយសាររបួសដែលគាត់បានទទួលនៅពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Svein ។ មានរឿងព្រេងនិទានថា ស្តេចន័រវេស និងដាណឺម៉ាក បានធ្លាក់ពីលើសេះ ហើយសោយទិវង្គតរបួស។

ការបែងចែកន័រវេស និងដាណឺម៉ាក

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Magnus នៅតែមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីការបែងចែកទឹកដី។ តាមពិតទៅ គាត់បានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យស្តេច Harald តែន័រវេសប៉ុណ្ណោះ ចំណែក Svein ត្រូវបានផ្តល់អោយប្រទេសដាណឺម៉ាក។ ដូចដែលបានរំពឹងទុក Harald Hardrada ដ៏អស្ចារ្យមិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះទេហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយ Svein សម្រាប់ទឹកដី។ គាត់បានបំផ្លាញទីក្រុងជាច្រើននៅលើឆ្នេរសមុទ្រដាណឺម៉ាកយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែដោយមិនបានផ្សងព្រេងបន្ថែមទៀតទៅកាន់ប្រទេសដាណឺម៉ាក។

វាហាក់ដូចជាមិនចាំបាច់បន្តិចទេនៅខាង Harald Hardrada ដើម្បីបំផ្លាញឆ្នេរសមុទ្រដាណឺម៉ាក ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅពេលក្រោយ។ ប្រវត្ដិវិទូអះអាងថា វាប្រហែលជាដើម្បីបង្ហាញប្រជាជនដាណឺម៉ាកថា Svein គ្មានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រង និងការពារពួកគេ។

ស្តេច Harald មានបំណងចង់ចុះចាញ់ដោយធម្មជាតិ ជំនួសឱ្យការដណ្តើមយកទឹកដីទាំងមូល។ វាមិនដូចជាគាត់បានទទួលស្គាល់ Svein ពិតប្រាកដនោះទេ។ សម្រាប់គាត់ វាគ្រាន់តែជាទឹកដីដែលគាត់បានខ្ចីទៅសហសម័យរបស់គាត់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1066 ពួកគេអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព។

ខណៈពេលដែលគាត់មិនអាចក្លាយជាស្តេចដាណឺម៉ាកជាផ្លូវការ មហិច្ឆតារបស់គាត់សម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមានឥទិ្ធពលខ្លាំងជាងគ្មានទីបញ្ចប់លើដំណើររបស់អឺរ៉ុប។ ប្រវត្តិ។

Harald and Svein ដោយ Wilhelm Wetlesen

តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Harald Hardrada?

ការទាមទាររបស់ Harald ចំពោះបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេសគឺស្មុគស្មាញណាស់ ប៉ុន្តែវាបានបណ្តាលឱ្យមានការលុកលុយដ៏ធំនៃទឹកដីអង់គ្លេស។ នៅពេលនោះ ស្តេច Edward the Confessor ទើបតែមាន