Лизи Бордън

Лизи Бордън взе брадва и нанесе на майка си четиридесет удара.

Като видя какво е направила, тя даде на баща си четиридесет и една...

Езикът ти залепва за покрива на устата, а ризата ти е влажна от потта. Навън късното обедно слънце е горещо.

Когато най-сетне се промушваш през вратата и влизаш в салона, наоколо се суетят група хора - служители, лекарят, членове и приятели на семейството.

Гледката, която ви посреща, спира усилията ви за кратко.

Тялото лежи на дивана и от шията надолу прилича на човек по средата на обедната си дрямка. Над него обаче не е останало почти нищо, за да бъде разпознат като Андрю Бордън. Черепът е разпукан, окото му лежи на бузата, точно над бялата брада, отрязано чисто наполовина. Навсякъде има пръски кръв - боже мой, дори стени - ярко алено на фона на тапетите и тъмната материя на дивана.

Натискът достига до гърлото ти и го притиска, а ти се обръщаш рязко.

Вземате носната си кърпичка и я притискате към носа и устата си. Миг по-късно една ръка опира рамото ви.

"Не се ли чувстваш добре, Патрик?" - пита д-р Боуен.

"Не, съвсем добре съм. Къде е госпожа Бордън? Уведомена ли е?"

Сгъваш и прибираш носната си кърпа, избягвайки да погледнеш към останките от мъжа, който беше жив само преди час. Когато вдигаш поглед и срещаш очите на лекаря, той държи погледа ти толкова силно, че те замразява там, където стоиш.

"Мъртва е. Жените се качиха горе само преди четвърт час и я намериха в стаята за гости."

Преглъщате тежко. "Убити?"

Той кимна. "По същия начин, доколкото успях да разбера. Но към задната част на черепа - госпожа Бордън лежи с лице надолу на пода, до леглото".

"Какво каза мис Лизи?"

"Последно я видях в кухнята", отговаря той, а след миг веждите му се спускат с недоумение. "И изобщо не изглеждаше притеснена".

Дъхът ви секва и за миг ви обзема студената хватка на страха. Двама от най-богатите жители на Фал Ривър, брутално убити в собствения си дом...

Не можеш да си поемеш въздух. Подът сякаш се накланя настрани под теб.

Отчаяно се опитваш да избягаш и поглеждаш към кухнята. Погледът ти се рее наоколо, докато изведнъж не се приземява, а сърцето ти се свива от ужасното усещане за спъване.

Светлосините очи на Лизи Бордън са пронизващи. В лицето ѝ има спокойствие, докато те гледа. То не е на място. Разхвърляно е в дома, където родителите ѝ са убити само преди минути.

Нещо в теб се променя, нарушава се; движението е постоянно.

... Андрю Бордън вече е мъртъв, Лизи го е ударила по главата.

На небето той ще пее, на бесилото тя ще се люлее.

⬖

Историята на Лизи Бордън е печално известна. Родена в Нова Англия само година преди началото на Гражданската война в САЩ в заможно семейство, тя е трябвало да живее така, както всички са я приемали - като скромна и учтива дъщеря на заможен бизнесмен във Фал Ривър, Масачузетс. Трябвало е да се омъжи, да има деца, които да продължат името Бордън.

Вместо това тя е запомнена като един от най-известните заподозрени за двойно убийство в САЩ, чийто случай все още не е разкрит.

Ранен живот

Лизи Андрю Бордън е родена на 19 юли 1860 г. във Фал Ривър, Масачузетс, в семейството на Андрю и Сара Бордън. Тя е най-малкото дете от трима, единият от които - нейният среден брат и сестра, Алис - умира само на две години.

И като че ли трагедията започва да преследва живота на Лизи Бордън още от ранна възраст, тъй като майка ѝ също умира, когато тя е само малко дете. Не минава много време, само три години, докато баща ѝ се жени отново за Ейби Дърфи Грей.

Баща ѝ, Андрю Бордън, е от английски и уелски произход, израства в много скромна среда и като млад изпитва финансови затруднения, въпреки че е потомък на богати и влиятелни местни жители.

В крайна сметка той преуспява в производството и продажбата на мебели и ковчези, а след това става успешен строителен предприемач. Андрю Бордън е директор на няколко текстилни фабрики и притежава значителна търговска собственост; той също така е президент на Union Savings Bank и директор на Durfee Safe Deposit and Trust Co. В момента на смъртта му имуществото на Андрю Бордън се оценява на 300 000 долара (равностойни на$9,000,000 през 2019 г.).

В отсъствието на родната им майка най-голямото дете в семейството, Ема Ленора Бордън, за да изпълни предсмъртното желание на майка си, се заема с отглеждането на по-малката си сестра.

Двамата, които са с близо десетилетие по-големи, са били близки и са прекарвали много време заедно през детството си и в зряла възраст, включително и по време на трагедията, която е сполетяла семейството им.

Противоречиво детство

Като млада жена Лизи Бордън е силно въвлечена в обществените събития около нея. Сестрите Бордън са отгледани в сравнително религиозно семейство и затова тя се занимава предимно с неща, свързани с църквата - като преподаване в неделно училище и подпомагане на християнски организации - но също така е дълбоко ангажирана с редица социални движения, които се случват в края на XIX век,като реформата на правата на жените.

Един такъв пример е Женският християнски съюз за въздържание, който за онова време е модерна феминистка група, която се застъпва за избирателни права на жените и говори по редица въпроси на социалната реформа.

Те се ръководеха най-вече от идеята, че най-добрият начин на живот е "въздържанието", което по принцип означаваше да се избягва "твърде много от доброто" в излишък и да се избягват "изкушенията на живота".

Особено любима тема за дебати и протести на WCTU е алкохолът, който според тях е в основата на всички проблеми в обществото на Съединените щати по онова време: алчността, похотта, както и насилието по време на Гражданската война и епохата на възстановяването. По този начин те използват веществото - често наричано "еликсир на дявола" - като лесен коз за грешките на човечеството.

Това присъствие в общността помага да се види в перспектива, че семейство Бордън е семейство на противоречията. Андрю Бордън - който не е роден в богатство, а вместо това се е преборил да стане един от най-заможните мъже в Нова Англия - струва повече от 6 милиона долара в днешни пари.дъщери, въпреки че е имал повече от достатъчно, за да си позволи разкошен живот.

Например по време на детството на Лизи Бордън електричеството за първи път в историята става достъпно в домовете на онези, които могат да си го позволят. Но вместо да се възползва от този лукс, Андрю Бордън упорито отказва да последва тенденцията, а освен това отказва да инсталира вътрешен водопровод.

И така, за семейство Бордън са използвани керосинови лампи и камертони.

Това може би нямаше да е толкова лошо, ако не бяха презрителните погледи на техните също толкова заможни съседи, чиито домове, обзаведени с всички съвременни удобства, които могат да се купят с пари, служеха като кули от слонова кост, от които те можеха да гледат отвисоко на Андрю Бордън и семейството му.

За да влоши положението, Андрю Бордън сякаш не искал да живее в един от най-хубавите имоти, които притежавал. Той решил да направи своя дом и този на дъщерите си не на "Хълма" - богаташкия район на Фал Ривър, Масачузетс, където живеели хора с неговото положение, а в другия край на града, по-близо до индустриалните зони.

Всичко това давало на градските клюкари много материал и те често проявявали творчество, дори предлагали на Бордън да отреже краката на труповете, които поставял в ковчезите си. Все едно, краката им не били нужни - те били мъртви. И, хей! Това му спестявало няколко долара.

Независимо колко верни са били тези слухове, шепотът за пестеливостта на баща ѝ стига до ушите на Лизи Бордън и тя прекарва първите трийсет години от живота си, завиждайки и негодувайки срещу онези, които живеят така, както тя смята, че заслужава, но ѝ е отказано.

Напрежението нараства

Лизи Бордън не понасяла скромното възпитание, което била принудена да изтърпи, и била известна с това, че завиждала на братовчедките си, които живеели в по-богатата част на Фал Ривър, Масачузетс. Наред с тях Лизи Бордън и сестра ѝ Ема получавали сравнително оскъдни издръжки и им било забранено да участват в много от социалните кръгове, които обикновено посещавали други богати хора - веднъжотново, защото Андрю Бордън не виждаше смисъл в подобна пищност и разкош.

Макар че средствата на семейство Бордън би трябвало да ѝ позволяват много по-хубав живот, Лизи Бордън е принудена да прави неща като да пести пари за евтини платове, които да използва, за да си шие рокли.

Начинът, по който тя смята, че е принудена да живее, вбива клин на напрежение в центъра на семейството и така се случва, че Лизи Бордън не е единствената, която се чувства по този начин. В жилището на Втора улица 92 живее още един човек, който е също толкова разочарован от ограничения живот, който води.

Ема, по-голямата сестра на Лизи Бордън, също се оказала в равностойно противоречие с баща си. И въпреки че този въпрос се повдигал много пъти през четирите десетилетия, в които сестрите живеели с него, той почти не отстъпвал от позицията си на пестеливост и дисциплина.

Семейното съперничество се разгаря

Невъзможността на сестрите Бордън да повлияят на баща си може би е резултат от присъствието на мащехата им Ейби Бордън. Сестрите твърдо вярват, че тя е златотърсачка и се е омъжила в семейството им само заради богатството на Андрю, както и че е насърчавала пестеливостта му, за да осигури повече пари за себе си.

Прислужницата на семейството, Бриджит Съливан, по-късно свидетелства, че момичетата рядко сядат да се хранят с родителите си, което оставя малко на въображението относно семейните им отношения.

Затова, когато настъпва денят, в който Андрю Бордън подарява куп недвижими имоти на семейството на Ейби Бордън, момичетата не са особено доволни - години наред, цял живот са обсъждали скъперническото нежелание на баща им да харчи пари за неща като водопровод, които дори средната класа може да си позволи, и той изведнъж подарява на сестрата на жена си цяла къща.

Като компенсация за това, което Ема и Лизи Бордън смятат за тежка несправедливост, те изискват от баща си да им предаде правото на собственост върху имота, в който са живели с майка си до нейната смърт. Има много слухове за предполагаеми спорове, които са се състояли в дома на семейство Бордън - нещо, което определено е било далеч от нормата за онова време - и със сигурност, ако такива са се състояли заради тазицелия скандал с недвижимите имоти, той само подклаждаше огъня на клюките.

За съжаление подробностите не са известни, но така или иначе момичетата са изпълнили желанието си - баща им е предал нотариалния акт за къщата.

Купуват го от него на безценица, само за 1 долар, а по-късно - удобно само няколко седмици преди убийството на Андрю и Ейби Бордън - му го продават обратно за 5 000 долара. Доста голяма печалба успяват да реализират точно преди такава трагедия. Как са сключили такава сделка с обикновено скъпия си баща остава загадка и важен фактор в облака около смъртта на Бордънови.

Сестрата на Лизи Бордън, Ема, по-късно свидетелства, че отношенията ѝ с мащехата ѝ са били по-обтегнати, отколкото тези на Лизи Бордън след инцидента с къщата. Но въпреки тази предполагаема лекота, Лизи Бордън не желае да я нарича своя майка и вместо това от този момент нататък я нарича само "госпожа Бордън".

А само пет години по-късно тя дори стига дотам, че се нахвърля върху полицай от Фал Ривър, когато той погрешно приема и нарича Аби тяхна майка - в деня, когато жената лежи убита на горния етаж.

Дни до убийствата

В края на юни 1892 г. Андрю и Ейби решават да заминат на екскурзия извън Фал Ривър, Масачузетс - нещо, което е доста неприсъщо за Ейби. Когато се връщат малко по-късно, те намират разбито и разграбено бюро в къщата.

Липсват ценни предмети, като пари, билети за конски вагон, часовник със сантиментална стойност за Аби и джобна книжка. Общата стойност на откраднатите предмети е около 2000 долара в днешни пари.

Въпреки че Лизи, сестра ѝ Ема и Бриджит (ирландската прислужница на семейството) са били в къщата по време на кражбата, никой не е чул нищо. техните са били взети ценни вещи - крадецът трябва да се е промъкнал вътре и да се е измъкнал обратно.

Все пак историците и ентусиастите силно предполагат, че зад обира стои крадлата Лизи Бордън; в предишни години са се носели слухове, че тя често е прибирала откраднати вещи от магазините.

Това са само слухове и няма официални данни, но е важна причина хората да предполагат, че тя стои зад кражбата.

Престъплението било разследвано, но никой не бил заловен, а Андрю Бордън, вероятно почувствал угризения от загубеното си богатство, забранил на момичетата да говорят за него. Нещо, което направил, преди да заповяда всички врати в къщата да бъдат винаги заключени в обозримо бъдеще, за да се предпазят от досадните крадци, които се насочват към специфични сантиментални предмети.

Само няколко седмици след това, някъде в средата или края на юли, по време на силната жега, обхванала Фал Ривър, Масачузетс, Андрю Бордън взема решение да забие брадва в главите на гълъбите, които семейството притежава - или защото е имал желание за глиган, или защото е искал да изпрати послание до местните жители на града, които уж са прониквали в плевнята зад къщата.където са били държани.

Това не се харесало на Лизи Бордън, която била известна като любителка на животните, и било съчетано с факта, че Андрю Бордън продал коня на семейството само малко преди това. Лизи Бордън наскоро била построила ново леговище за гълъбите и убийството им от баща ѝ предизвикало голямо огорчение, макар че се спори колко точно.

През същия месец - някъде около 21 юли - се стига до спор, който прогонва сестрите от къщата и ги кара да заминат на безпрецедентна "почивка" в Ню Бедфорд, градче на 15 мили (24 км). Престоят им не е по-дълъг от седмица и те се връщат на 26 юли, не повече от няколко дни преди убийствата.

Но въпреки това, след като се върнала във Фал Ривър, Масачузетс, се твърди, че Лизи Бордън е отседнала в местен пансион в града, вместо да се върне веднага в собствения си дом.

През последните дни на юли температурата е почти достигнала точката на кипене. 90 души умират от "екстремната жега" в града, повечето от които са малки деца.

Това още повече влошило хранителното отравяне - вероятно в резултат на остатъци от овнешко месо, което било лошо съхранено или изобщо не било съхранено - и когато Лизи Бордън най-накрая се върнала у дома, семейството ѝ изпитало огромен дискомфорт.

3 август 1892 г.

Тъй като предишната нощ и Ейби, и Андрю бяха прекарали в поклонение пред олтара на латрината, първото нещо, което Ейби направи на сутринта на 3 август, беше да отиде на другия край на улицата, за да говори с д-р Боуен, най-близкия лекар.

Обяснението й за мистериозната болест е, че някой се е опитал да ги отрови - или по-точно Андрю Бордън, тъй като той очевидно не е бил популярен само сред децата си.

Когато лекарят идва да ги прегледа, се казва, че при пристигането му Лизи Бордън "се втурва нагоре по стълбите" и че Андрю не приема добре нежеланото му посещение, като твърди, че е в добро здраве и че "парите му няма да стигнат за това".

Известно е, че само няколко часа по-късно, през същия ден, Лизи Бордън пътувала до града и спряла в аптеката. Там тя безуспешно се опитала да купи прусинова киселина - химикал, по-известен като циановодород, който се оказва изключително отровен. Причината за това, настоявала тя, била да почисти пелерина от тюленова кожа.

Този ден семейството очаквало и пристигането на чичото на момичетата, мъж на име Джон Морс - брат и сестра на починалата им майка. Поканен да остане за няколко дни, за да обсъди с Андрю делови въпроси, той пристигнал в ранния следобед.

През предишните години Морс, който някога е бил близък приятел на Андрю, рядко е отсядал при семейството - макар че го е направил в къщата на Бордън само месец преди 3 август, в първите дни на юли - и е възможно и без това напрегнатата ситуация в семейството по това време да се е влошила от неговото присъствие.

Това, че е брат на покойната му първа съпруга, не помага, но докато Морс е там, се обсъждат бизнес предложения и пари; теми, които със сигурност ще разбунят Андрю.

По някое време през тази вечер Лизи Бордън отива на гости на своята съседка и приятелка Алис Ръсел. Там тя обсъжда неща, които почти година по-късно ще бъдат свидетелски показания по време на процеса за убийствата на Бордън.

Както е известно сред семейството и приятелите, Лизи Бордън често е била мрачна и угрижена; оттегляла се е от разговорите и е отговаряла само когато е била подканена. Според показанията на Алис, в нощта на 3 август - денят преди убийствата - Лизи Бордън ѝ се доверила: "Ами, не знам, чувствам се депресирана. Чувствам се така, сякаш над мен е надвиснало нещо, което не мога да отхвърля, и то идванад мен понякога, без значение къде се намирам."

Наред с това е записано, че жените са обсъждали въпроси, свързани с отношенията на Лизи Бордън с баща ѝ и възприемането му, включително страховете, които е изпитвала по отношение на неговите бизнес практики.

Твърди се, че Андрю често е принуждавал мъжете да излизат от къщата по време на срещи и обсъждания на бизнес, което кара Лизи Бордън да се страхува, че нещо ще се случи със семейството ѝ. "Чувствам се така, сякаш искам да спя с полуотворени очи - с едно отворено око през половината време - от страх, че ще подпалят къщата заради нас."

Двете жени се виждали в продължение на близо два часа, преди Лизи Бордън да се прибере у дома около 21:00 ч. След като влязла в къщата, тя веднага се качила на горния етаж в стаята си, като напълно игнорирала чичо си и баща си, които се намирали в дневната и вероятно разговаряли на тази тема.

4 август 1892 г.

Утрото на 4 август 1892 г. изгрява като всяко друго за град Фал Ривър, Масачузетс. Както и през предишните седмици, слънцето изгрява кипящо и през деня става все по-горещо.

След сутрешната закуска, на която Лизи Бордън не се присъединява към семейството, Джон Морс напуска къщата, за да посети някакво семейство в другия край на града - изведен през вратата от Андрю, който го кани да се върне за вечеря.

Започнала да се чувства малко по-добре, когато слънцето се издигна по-високо през следващия час, Ейби намери Бриджит, ирландската им прислужница, която семейството често наричаше "Маги", и я помоли да почисти прозорците на къщата, както отвътре, така и отвън (въпреки че беше почти толкова горещо, че всеки, роден във Великобритания, можеше да избухне в пламъци).

Бриджит Съливан - която също така все още изпитваше болките на хранителното отравяне, което беше сполетяло домакинството - направи каквото й беше казано, но скоро след като я помолиха, излезе навън, за да се разболее (вероятно й се гадеше при мисълта, че ще трябва да се изправи пред слънцето. А може и да е било хранително отравяне, кой знае).

Събра се и се върна вътре след не повече от петнайсет минути, за да продължи работата си, без да види Андрю, както обикновено; той беше излязъл на типичната си сутрешна разходка, за да свърши някои задачи в града.

Първо прекара известно време в почистване на чиниите за закуска в трапезарията, скоро Бриджит грабна четка и бледа вода от мазето и тръгна навън в жегата. Мина известно време и тогава около 9:30 ч., докато пътуваше към плевнята, прислужницата Бриджит Съливан забеляза Лизи Бордън, която се задържаше на задния вход. Там тя й каза, че не е нужно да заключва вратите, докато енавън и почистване на прозорците.

Ейби също беше прекарала сутринта на 4 август в обикаляне на къщата, чистене и оправяне на нещата.

В някакъв момент между 9:00 и 10:00 сутринта сутрешните ѝ задължения били грубо прекъснати и тя била убита в стаята за гости на втория етаж.

Известно е, че от съдебномедицинска експертиза смята, че поради разположението и посоката на ударите, които е получила, тя трябва да е била с лице към нападателя, преди да падне на пода, където всеки следващ удар е бил насочен към задната част на главата ѝ.

Известно е, че от психологически смята, че след това нещата са станали малко прекомерни и вероятно "емоционално катарзисни" за убиеца - седемнадесет удара изглеждат твърде много за простата цел да я убие. Така че този, който е смятал, че ще бъде добра идея да убие Ейби Бордън, вероятно е имал повече мотивация от това просто да се отърве от нея.

Убийството на Андрю Бордън

Малко след това Андрю Бордън се върнал от разходката си, която била малко по-кратка от обичайното - вероятно поради това, че все още не се чувствал добре. Съседът го забелязал, че се е приближил до входната врата, но там не успял да влезе.

Не се знае дали е бил отслабнал от болестта или го е спрял ключ, който изведнъж е престанал да работи, но той стоя и блъска по вратата няколко минути, преди Бриджит да му отвори.

Беше го чула от мястото, където миеше прозорците, дотогава вътре в къщата. Съвсем странно, прислужницата Бриджит си спомни, че е чула как Лизи Бордън - седнала някъде на върха на стълбите или точно над тях - се смее, докато се мъчи да отвори вратата.

Това е доста важно, тъй като от мястото, където трябва да се е намирала Лизи Бордън, тялото на Ейби Бордън би трябвало да е видимо за нея. Но кой знае, може просто да е била разсеяна и да е пропуснала тялото, лежащо надупчено и кървящо на килима в стаята за гости.

След като най-сетне успя да влезе в къщата, Андрю Бордън прекара няколко минути в преместване от трапезарията, където разговаряше с Лизи Бордън "на тихичко", до спалнята си, а след това се върна долу и отиде в дневната, за да подремне.

Лизи Бордън прекарваше известно време в кухнята, където гладеше, шиеше и четеше списание, докато Бриджит довършваше последните прозорци. Жената си спомни, че Лизи Бордън й говореше нормално - празни приказки, информираше я за разпродажба в магазин в града и й разреши да отиде, ако е готова за това, както и спомена за бележка, която Аби Бордън очевидно беше получила с молба да яда излезете от къщи, за да посетите болен приятел.

Тъй като прислужницата Бриджит все още се чувстваше зле както от болестта, така и вероятно от горещината, тя реши да се откаже от пътуването до града, а вместо това легна в спалнята си на тавана, за да си почине.

Не повече от петнайсет минути по-късно, около 11:00 ч., през които не се чуваха никакви подозрителни звуци, Лизи Бордън се обади трескаво по стълбите: "Маги, ела бързо! Бащата е мъртъв. Някой е влязъл и го е убил."

Гледката в салона беше ужасна и Лизи предупреди прислужницата Бриджит да не влиза вътре - Андрю Бордън, свлечен и лежащ, както по време на дрямката си, все още окървавен (което подсказва, че съвсем наскоро е бил убит), беше ударен десет или единайсет пъти в главата с малко острие (като очната му ябълка беше разрязана наполовина, което подсказва, че е заспал, докато е бил нападан).

Изпаднала в паника, Бриджит е изпратена от къщата да повика лекар, но открива, че д-р Боуен - лекарят от отсрещната страна на улицата, който е посетил къщата само предишния ден - не е влязъл, и веднага се връща, за да съобщи на Лизи. След това е изпратена да уведоми и да вземе Алис Ръсел, тъй като Лизи Бордън ѝ казва, че не може да понесе да остане сама в къщата.

Местна жена на име г-жа Аделаида Чърчил забелязала очевидното страдание на Бриджит и водена от съседска грижа или от любопитство, дошла да провери какво става.

Тя разговаряла с Лизи Бордън само няколко минути, преди също да се впусне в действие и да тръгне да търси лекар. Не след дълго слухът за случилото се достигнал до ушите на другите и преди да минат повече от пет минути, някой използвал телефона, за да уведоми полицията.

Миговете след убийството

Малко след това в къщата пристигна полицията на Фал Ривър, а с нея и тълпа от загрижени и любопитни жители на града.

Д-р Боуен - когото бяха намерили и уведомили - полицията, Бриджит, госпожа Чърчил, Алис Ръсел и Лизи Бордън - всички се разтършуваха из къщата. Някой извика чаршаф, за да покрие господин Бордън, към което Бриджит странно и предчувствено добави: "По-добре вземете два." От показанията на всички се разбра, че Лизи Бордън се е държала странно.

Първо, тя изобщо не е била разстроена и не е показвала някакви открити емоции. Второ, историята на Лизи Бордън си противоречи в отговорите, които е дала на първоначалните въпроси, които са ѝ били зададени.

Първоначално тя твърди, че по време на убийствата е била в плевнята, за да търси някакво желязо, с което да поправи вратата на паравана си, но по-късно променя версията си и казва, че е била в плевнята, за да търси оловни потапяния за предстоящ риболовен излет.

Тя разказва, че е била в задния двор и е чула странен шум, идващ от вътрешността на къщата, преди да влезе и да открие баща си; това се е променило на това, че не е чула нищо нередно и е била изненадана да открие тялото му.

Разказът ѝ беше многозначителен, а една от най-странните му части беше, че тя казала на полицията, че когато Андрю се прибрал вкъщи, тя му помогнала да се преобуе в чехли. Това твърдение лесно се оспорва от фотографските доказателства - на снимките от местопрестъплението се вижда, че Андрю все още носи ботушите си, което означава, че е трябвало да ги носи, когато е намерил смъртта си.

Намиране на Аби Бордън

Най-странното от всичко обаче беше разказът на Лизи за това къде е госпожа Бордън. Първоначално тя се позова на бележката, която очевидно е получила от Ейби Бордън и в която се казва, че жената е излязла от къщата, но това прерасна в твърдението й, че й се е сторило, че по някое време е чула Ейби да се връща и че може би се намира на горния етаж.

Поведението ѝ беше спокойно, почти без емоции - поведение, което разбираемо смути повечето от присъстващите в къщата. Но въпреки че това предизвика подозрения, полицията трябваше първо да се заеме с въпроса къде е Ейби Бордън, за да се увери, че е уведомена за случилото се със съпруга ѝ.

Бриджит и съседката, госпожа Чърчил, бяха натоварени със задачата да се качат на горния етаж и да проверят дали разказът на Лизи за това, че мащехата ѝ се е върнала вкъщи по някое време сутринта (и някак си е пропуснала вика за убития ѝ съпруг), е верен.

Когато стигнаха там, откриха, че Ейби Бордън беше Но не в състоянието, в което са очаквали.

Бриджит и госпожа Чърчил бяха изкачили половината от стъпалата, очите им бяха на нивото на пода, когато обърнаха глави и погледнаха в спалнята за гости през парапета. А там на пода лежеше госпожа Бордън. Омаломощена. Кървяща. Мъртва.

Андрю и Ейби Бордън са били убити в собствения си дом посред бял ден и единственият сигнал е бил изключително смущаващото поведение на Лизи.

Един друг човек, чието поведение след убийствата е било възприето като подозрително, е Джон Морс. Той пристигнал в дома на Бордън, без да знае за случилите се събития, и прекарал известно време в задния двор, като откъснал и изял круша от дървото, преди да влезе вътре.

Когато най-накрая влязъл в къщата, той бил информиран за убийствата и се твърди, че останал в задния двор през по-голямата част от деня, след като видял телата. Някои смятат това поведение за странно, но също толкова лесно би могло да бъде нормална реакция на шок от подобна сцена.

Сестрата на Лизи - Ема, от друга страна, изобщо не знаела за извършените убийства, тъй като била на гости на приятели във Феърхейвън. Скоро ѝ изпратили телеграф, за да се върне у дома, но е отбелязано, че тя не е взела нито един от първите три налични влака.

Доказателства

По-късно полицията във Фал Ривър, присъствала в дома на Бордън сутринта на убийствата, е критикувана за липсата на старание при претърсването както на къщата, така и на хората в нея.

Поведението на Лизи определено не беше нормално, но въпреки това следователите все още не си направи труда да я провери внимателно за петна от кръв.

Въпреки че огледаха къщата, това беше бегъл преглед и нито един от полицаите не се увери, че някоя от жените, присъствали в къщата тази сутрин, няма нищо физически неуместно на лицето си.

По онова време преглеждането на вещите на жената е било табу - очевидно дори все още, ако тя е била основният заподозрян за двойното отцеубийство. Освен това е отбелязано, че на 4 август Лизи е имала менструация, така че е много възможно всички окървавени дрехи, които може да са се намирали в стаята ѝ, просто да са били пропуснати от разследващите мъже през XIX век.

Вместо това по отношение на състоянието на Лизи може да се разчита само на думите на Алис Ръсел и Бриджит Съливан по време на техните показания близо година по-късно.

Тъй като двамата останали близо до нея в часовете след убийството, когато ги попитали, те категорично отрекли да са видели нещо нередно в косата ѝ или в облеклото ѝ.

По-късно, по време на претърсването на къщата, Фал Ривър се натъкнал на няколко брадви в мазето, като една от тях особено будела подозрение. Дръжката ѝ била счупена и макар по нея да нямало кръв, околните пръст и пепел, в които била поставена, били нарушени.

Изглежда, че брадвата е била покрита със слой мръсотия, който е имал за цел да прикрие, че е била там от известно време. И все пак, въпреки че са били намерени, те не са били изнесени от къщата веднага, а вместо това са останали няколко дни, преди да бъдат прибрани като доказателства.

Бележката, за която се казваше, че е била предадена за Ейби Бордън, също не беше намерена. Полицията попита Лизи къде е; дали я е хвърлила в кошчето за боклук или са проверили джобовете на госпожа Бордън. Лизи не можа да си спомни къде е била, а приятелката ѝ Алис, която ѝ правеше компания в кухнята, като поставяше влажна кърпа на челото ѝ, предположи, че я е хвърлила вна огъня, за да го изхвърли, а Лизи отговори: "Да... сигурно го е сложила в огъня."

Аутопсията

Докато минаваха часовете, Андрю и Ейби Бордън бяха фотографирани, а след това поставени на масата в трапезарията за преглед. Стомахът им беше изваден, за да се провери за отрова (с отрицателен резултат), и именно там телата им, покрити с бели чаршафи, щяха да седят през следващите няколко дни.

Вечерта на 4 август, след като полицията приключи непосредственото си разследване, Ема, Лизи, Джон и Алис останаха в къщата. Кръвта все още се задържаше по тапетите и по килима, а телата бяха започнали да миришат; атмосферата между тях сигурно беше гъста.

Служители на полицията във Фал Ривър бяха разположени отвън, за да не допускат хора навън, както и да пазят обитателите на къщата. в . Достатъчно подозрения имаше към онези, които бяха вътре, за да оправдаят това - Джон Морс и потенциалните му финансови или семейни мотиви; Бриджит с нейното ирландско наследство и потенциалната й неприязън към Ейби; масово необичайното поведение на Лизи и противоречивото й алиби. Списъкът продължава.

Вечерта един служител казал, че е забелязал как Лизи и Алис влизат в мазето на къщата, чиято врата се намирала отвън, и носят със себе си керосинова лампа и кофа за смет (използвана като камина и за бръснене на мъжете), които вероятно са принадлежали на Андрю или Ейби.

Твърди се, че двете жени излезли заедно, но скоро Лизи се върнала сама и въпреки че полицаят не успял да види какво прави, се твърди, че тя прекарала известно време наведена над мивката.

Роклята

След това минаха няколко дни без други забележителни събития. И тогава Алис Ръсел наблюдаваше нещо, което я накара да се притесни достатъчно, за да скрие истината.

Лизи и сестра ѝ Ема бяха в кухнята. Алис беше прекарала няколкото дни със сестрите, докато течеше процедурата с полицията и бяха предложени мерки за разследване - награда за залавянето на убиеца и малка рубрика във вестника, в която Ема питаше за подателя на бележката на госпожа Бордън.

Застанала пред кухненската печка, Лизи държеше в ръка синя рокля. Алис я попита какво смята да прави с нея, а Лизи отговори, че възнамерява да я изгори - била измачкана, избледняла и покрита с петна от боя.

Това е съмнителна истина (меко казано), която Ема и Лизи предоставят по време на по-късните си свидетелства.

Шиенето на рокля, направена по това време, е отнемало поне два дни, а съсипването ѝ от навлизане в мокра боя само няколко седмици след завършването ѝ е било дълбоко разочароващо събитие. Лизи каза, че я е носила в къщата, когато не е имало посетители, но ако това е така, не е възможно да е била толкова съсипана, колкото твърдят.

Освен това се случи така, че унищожаването на роклята се случи удобно само ден след като кметът на Фал Ривър Джон У. Кофлин се обърна към Лизи, за да я уведоми, че разследването се е развило и че тя е главният заподозрян, който ще бъде задържан на следващия ден.

Алис беше сигурна, че изгарянето на роклята е ужасна идея - идея, която само би насочила още повече подозрения към Лизи. Тя свидетелства, че е казала това, след като роклята е била изгорена, онази сутрин в кухнята на Бордън, а отговорът на Лизи е бил ужасен: "Защо не ми каза? Защо ме остави да го направя?"

Веднага след това Алис не иска да говори истината за това и дори лъже един следовател. Но по време на третото си свидетелство, почти година по-късно - и след две предишни официални възможности да го спомене - тя най-накрая признава за видяното. Признание, което сигурно е било голямо предателство за Лизи, тъй като оттогава двете приятелки престават да си говорят.

Разпитът, съдебният процес и присъдата

На 11 август, след погребенията на Андрю и Ейби и след разследване на полицията във Фал Ривър на заподозрените, сред които Джон Морс, Бриджит, Ема и дори един невинен португалски имигрант, който първоначално е арестуван, но бързо е освободен, Лизи Бордън е обвинена в двойно убийство и е конвоирана до затвора.

Там тя прекарва следващите десет месеца в очакване на съдебен процес по дело, което бързо се превръща в национална сензация.

Разпитът

Първото изслушване на Лизи Бордън на 9 август, два дни преди да бъде арестувана, е свързано с противоречиви показания и потенциално медикаментозно объркване. Предписани са ѝ чести дози морфин за нервите - новооткрити, след като в деня на убийствата е била напълно спокойна - и това може да е повлияло на показанията ѝ.

Поведението ѝ е записано като хаотично и трудно и тя често отказва да отговаря на въпроси, дори ако те са в нейна полза. Тя противоречи на собствените си изявления и предоставя различни разкази за събитията през деня.

Беше в кухнята, когато баща ѝ се прибра вкъщи. После беше в трапезарията и гладеше някакви носни кърпички, а след това слизаше по стълбите.

Дезориентираността, предизвикана от наркотиците, в съчетание с агресивния окръжен прокурор на Фал Ривър, който я разпитва, може би имат нещо общо с поведението ѝ, но това не ѝ пречи да бъде възприемана от мнозина като виновна.

И въпреки че вестниците, които се разпространяват по това време, отбелязват, че по време на разследването тя е имала "твърдо поведение", съобщават също, че реалността на нейното поведение е променила по-голямата част от мненията за нейната невинност сред приятелите ѝ, които преди това са били убедени в това.

Тези събития не трябваше да останат само частни.

Още от първия ден случаят с убийствата на Бордън предизвиква публично вълнение. В момента, в който се разчува за случилото се в деня на убийствата, десетки хора се навъртат около къщата на Бордън, опитвайки се да надникнат вътре.

Всъщност само ден след престъплението Джон Морс се опитва да излезе навън, но веднага е нападнат от тълпа, която е толкова силна, че се налага полицията да го придружи обратно до сградата.

Не след дълго цялата страна, а дори и отвъдморските страни, се вживяват в историята. Вестник след вестник и статия след статия се публикуват сензации за Лизи Бордън и за това как тя безсърдечно е посекла до смърт и двамата си любящи родители.

А след събитията от първите показания това увлечение на знаменитостите само се засилва - за случая има материал на три страници в The Boston Globe, известен вестник, който отразяваше всички клюки и мръсни подробности.

Болезненото увлечение на публиката по смъртта и явленията, близки до знаменитостите, очевидно не се е променило особено от 1892 г. насам.

Процесът срещу Лизи Бордън (The Trial of Lizzie Borden)

Процесът срещу Лизи Бордън се провежда почти цяла година след деня на убийствата, на 5 юни 1893 г.

За да се увеличи нарастващото вълнение, процесът срещу нея се състоя точно след като във Фал Ривър бе извършено друго убийство с брадва - такова, което имаше поразителни прилики с убийствата на Андрю и Ейби Бордън. За нещастие на Лизи Бордън, и въпреки че бе отбелязано от голямото жури на процеса, бе установено, че двата инцидента не са свързани. Човекът, отговорен за последното убийство, не беше никъде вв околностите на Фал Ривър на 4 август 1892 г. Все пак двама убийци с брадви в един град.

След това започва съдебният процес срещу Лизи Бордън.

Свидетелството

Най-важните неща, които се споменават (както от съда, така и от вестниците), са потенциалното оръжие на убийството и присъствието на Лизи Бордън в къщата на Бордън или около нея по време на убийствата.

Както и историята на Лизи Бордън през цялото време на разследването, нещата отново не се връзваха. Времето, за което свидетелстваше и което беше записано, нямаше смисъл, а твърдението ѝ, че е прекарала около половин час в плевнята, преди да се върне и да намери тялото на баща си, така и не беше потвърдено.

Полицията във Фал Ривър я открила без дръжката, която вероятно е била напоена с кръв и изхвърлена, но съдебномедицинската експертиза опровергала наличието на кръв дори по острието.

В един момент следователите дори извадиха черепите на Андрю и Аби, които бяха извадени и почистени по време на аутопсията на гробището дни след погребението, и ги изложиха на показ, за да покажат ужасяващата тежест на смъртта им, както и за да се опитат да докажат, че секирата е оръжието на убийството. Те поставиха острието ѝ в пробойните, опитвайки се да съпоставят размера ѝ с потенциалните удари.

Това е сензационно събитие за обществеността, особено в района на Фал Ривър - наред с факта, че Лизи Бордън припада при гледката.

Противоречивите свидетелски показания и противоречивите факти не свършват и в хода на процеса. Служителите на местопрестъплението, които първи откриват брадвата в мазето, съобщават за противоречиви впечатления, че са видели дървена дръжка до нея, и макар че има някои потенциални доказателства, които може би биха могли да насочат към това, че тя е оръжието на убийството, това така и не е убедително доказано.

Присъдата

Голямото жури е изпратено да заседава на 20 юни 1893 г.

Само след час голямото жури оправдава Лизи Бордън за убийствата.

Представените срещу нея доказателства бяха счетени за косвени и далеч не достатъчни, за да я докажат като убийца, за каквато я бяха обявили пресата и следователите. А без тези сигурни доказателства тя просто беше свободна да си тръгне.

На излизане от сградата на съда след обявяването на свободата ѝ Бордън заявява пред репортери, че е "най-щастливата жена на света".

Една непреходна мистерия

Около историята на Лизи Бордън има толкова много спекулации и слухове; много различни, постоянно развиващи се и вихрещи се теории. Самата история - неразкрити двойки жестоки убийства - продължава да вълнува хората дори през 21-ви век, така че не е изненадващо, че постоянно се обсъждат и споделят нови идеи и мисли.

Веднага след убийствата се появиха слухове за Бриджит, подтикната към касапницата от гнева, който изпитвала към Ейби, когато й заповядала да измие прозорците в такъв горещ ден. Други включваха Джон Морс и неговите бизнес сделки с Андрю, както и странно подробното му алиби - факт, който се стори на полицията във Фал Ривър достатъчно подозрителен, за да го превърне за известно време в основен заподозрян.

Като вероятност дори бе представен потенциален незаконен син на Андрю, макар че тази връзка се оказа фалшива. Някои дори изказаха теория за участието на Ема - тя има алиби в близкия Феърхейвън, но е възможно да е пътувала за известно време до дома си, за да извърши убийствата, преди отново да напусне града.

За повечето от тях обаче тези теории - макар и технически правдоподобни - не са толкова вероятни, колкото теорията, че Лизи Бордън всъщност е убийцата. Почти всички доказателства сочат към нея; тя избягва последствията само защото обвинението не разполага с решаващо веществено доказателство, димящия пистолет, за да я осъди в съда.

Но ако тя наистина е била убиецът, това само поставя още въпроси, като например защо го е направила?

Какво я е накарало да убие баща си и мащехата си толкова жестоко?

Водещи теории

Предположенията за мотива на Лизи Бордън са направени от писателя Ед Макбейн в романа му от 1984 г, Lizzie В него се описваше възможността между нея и Бриджит да има забранена любовна връзка и се твърдеше, че убийствата са предизвикани от това, че двамата са били хванати по средата на любовния роман от Андрю или Ейби.

Тъй като семейството е било религиозно и е живяло по време, когато хомофобията е била норма, това не е съвсем невъзможна теория. Дори в по-късните си години за Лизи Бордън се носят слухове, че е лесбийка, макар че по отношение на Бриджит такива клюки не са се появили.

Години по-рано, през 1967 г., писателката Виктория Линкълн изказва предположението, че Лизи Бордън може би е била повлияна и е извършила убийствата, докато е била в "състояние на фуга" - вид дисоциативно разстройство, характеризиращо се с амнезия и потенциални промени в личността.

Такива състояния обикновено се дължат на дългогодишни травми, а в случая с Лизи Бордън може да се твърди, че "дългогодишните травми" са нещо, което тя действително е преживяла.

Най-голямата теория, свързана с това, за мнозина, които следят случая Бордън, е, че Лизи Бордън - и евентуално дори Ема - са прекарали по-голямата част от живота си под сексуалното насилие на баща си.

Тъй като за цялото престъпление липсват доказателства, няма категорично доказателство за това обвинение. Но Бордънови се вписват твърдо в общата рамка на семейство, живеещо със заплахата от посегателство над дете.

Едно такова доказателство е действието на Лизи, която заковава вратата между спалнята си и стаята на Андрю и Аби. Тя дори стига дотам, че притиска леглото си към нея, за да не се отвори.

Това е невероятно мрачна мисъл, но ако е вярна, тя би послужила като много подходящ мотив за убийство.

По време на нападенията сексуалното насилие над деца е било нещо, което строго се избягва както в дискусиите, така и в изследванията. Полицаите, които са разследвали къщата в деня на убийствата, са се затруднили дори да прегледат вещите на жените - нямало е как на Лизи Бордън да бъдат зададени такива въпроси, свързани с това какви отношения е имала с баща си.

Кръвосмешението е било изключително табу и могат да се намерят аргументи защо (най-вече, че много мъже не са искали да разклатят лодката и да рискуват да променят статуквото). Дори уважавани лекари като Зигмунд Фройд, който е известен с работата си в психиатрията, свързана с последиците от травмите в детството, са били строго порицавани за опитите си да го обсъдят.

Знаейки това, не е чудно, че животът на Лизи във Фал Ривър - и какви са били бащинските ѝ отношения - не е бил подлаган на по-задълбочено обсъждане до близо век по-късно.

Живот след обвинение в убийство

След едногодишното изпитание да живее като главна заподозряна за убийствата на двамата си родители, Лизи Бордън остава във Фал Ривър, Масачузетс, въпреки че започва да се казва Лизбет А. Бордън. Нито тя, нито сестра ѝ някога ще се омъжат.

Тъй като се оказа, че Ейби е била убита първа, всичко, което е принадлежало на нея, първо отиде при Андрю, а след това - тъй като, знаете, той също е бил убит - всичко, което е било негово, отиде при момичетата. Това беше огромно количество собственост и богатство, което им беше прехвърлено, въпреки че голяма част от него отиде при семейството на Ейби в рамките на споразумение.

Лизи Бордън се премества от къщата на Бордън заедно с Ема в много по-голямо и модерно имение на Хълма - богаташкия квартал на града, където е искала да бъде през целия си живот.

Нарекла къщата "Maplecroft", тя и Ема имали пълен персонал, който се състоял от прислужници, домоуправител и кочияш. Известно е, че тя дори притежавала няколко кучета, които символизирали богатството - бостънски териери, за които след смъртта ѝ било наредено да се грижат и да ги погребат в най-близкото гробище за домашни любимци.

Дори и след като се прочува като жената, която е убила жестоко и двамата си родители, Лизи Бордън завършва живота си, който винаги е искала.

Но въпреки че прекарва остатъка от дните си в опити да живее като богат и влиятелен член на висшето общество на Фал Ривър, тя никога не успява да го направи - поне не и без ежедневните предизвикателства, свързани с остракирането ѝ от общността на Фал Ривър. Въпреки че е оправдана, слуховете и обвиненията я преследват през целия ѝ живот.

И това само се влошава с неща като обвиненията в кражба от магазин, с които се сблъсква през 1897 г., няколко години след смъртта на родителите си, от Провидънс, Роуд Айлънд.

Смъртта на Лизи Бордън

Лизи и Ема живеят заедно в Мейпълкрофт до 1905 г., когато Ема внезапно си взима вещите и се изселва, установявайки се в Нюмаркет, Ню Хемпшир. Причините за това не са обяснени.

Лизи Андрю Бордън прекарва оставащите си дни сама с персонала на къщата, преди да умре от пневмония на 1 юни 1927 г. Само девет дни по-късно Ема я последва в гроба.

Двамата са погребани един до друг в гробището Оук Гроув във Фал Ривър, Масачузетс, в семейния парцел на Бордън, недалеч от Андрю и Аби. Погребението на Лизи Бордън по-специално не е било разгласено и на него са присъствали малко хора.

Още нещо, което си струва да се отбележи...

Бриджит прекарва остатъка от живота си - след като напуска Фал Ривър, Масачузетс, скоро след процесите - живеейки скромно със съпруга си в щата Монтана. Лизи Бордън нито веднъж не се опитва да я обвини или да й натрапи подозрения - нещо, което вероятно би било лесно за ирландската имигрантка, живееща в Америка, която мрази ирландските имигранти.

Съществуват противоречиви сведения, но на смъртния ѝ одър през 1948 г. се приема, че тя признава, че е променила показанията си; премълчала е истини, за да защити Лизи Бордън.

Съвременното въздействие на едно убийство от 19-ти век

Близо сто и тридесет години след убийствата историята на Лизи Андрю Бордън продължава да е популярна. Телевизионни предавания, документални филми, театрални постановки, безброй книги, статии, новини... списъкът продължава. Има дори народната рима, която се е запазила в колективното съзнание на хората, "Лизи Бордън взе брадва" - предполага се, че е създадена от някаква мистериозна фигура, за да продава вестници.

Все още се спекулира с това кой е извършил престъплението, а безброй писатели и следователи се вглеждат в детайлите на убийствата, за да се опитат да предложат възможни идеи и обяснения.

Дори през последните няколко години истински артефакти, които са били в къщата по време на убийствата, бяха изложени за кратко във Фал Ривър, Масачузетс. Един такъв предмет е покривката за легло, която е била в спалнята за гости по време на убийството на Аби, в напълно оригинално състояние - с пръски кръв и всичко останало.

Най-хубавото обаче е, че къщата е превърната в "Музей на леглото и закуската на Лизи Бордън" - популярно туристическо място за посещение както от любителите на убийства, така и от любителите на призраци. Отворена за посетители през 1992 г., вътрешността е декорирана целенасочено така, че да наподобява начина, по който е изглеждала в деня на убийствата, въпреки че всички оригинални мебели са премахнати след като Лизии Ема се изнесе.

Всяка повърхност е покрита със снимки от местопрестъплението, а в определени стаи - като тази, в която е била убита Аби - можете да спите, ако не сте изплашени от призраците, които се предполага, че обитават къщата.

Доста подходящ американски бизнес за такова прочуто американско убийство.