Lizzie Borden

Lizzie Borden je vzela sekiro in svoji materi zadala štirideset udarcev.

Ko je videla, kaj je storila, je dala očetu enainštirideset...

Jezik se ti prilepi na ustno votlino, srajca pa je vlažna od znoja. Zunaj žge poznopopoldansko sonce.

Ko se končno prebijete skozi vrata in vstopite v salon, se okoli vas vrti skupina ljudi - policisti, zdravnik, družinski člani in prijatelji.

Pogled, ki vas pozdravi, kratko malo ustavi vaš trud.

Truplo leži na kavču in je od vratu navzdol videti kot človek sredi opoldanskega dremeža. Nad njim pa ni ostalo niti približno toliko, da bi ga prepoznali kot Andrewa Bordena. Lobanja je razpokana, oko leži na licu, tik nad belo brado, čisto presekano na pol. Povsod je razpršena kri - dobri Bog, celo stene - živo škrlatna na ozadju in temni tkanini kavča.

Pritisk se dvigne in pritisne na zadnji del grla, ti pa se naglo odvrneš.

Zgrabite za robček in si ga pritisnite na nos in usta. Čez trenutek se vam roka oprime ramena.

"Se počutite slabo, Patrick?" vpraša doktor Bowen.

"Ne, povsem zdrava sem. Kje je gospa Borden? Ali so jo obvestili?"

Zložiš in pospraviš robček ter se izogneš pogledu na ostanke človeka, ki je bil še pred eno uro živ. Ko dvigneš pogled in srečaš zdravnikove oči, te gleda tako močno, da te zamrzne na mestu, kjer stojiš.

"Mrtva je. Ženske so šle gor pred četrt ure in jo našle v sobi za goste."

Težko pogoltneš. "Umorjen?"

Prikima. "Po mojem mnenju na enak način. Toda na zadnji strani lobanje - gospa Borden je ležala z obrazom navzdol na tleh, poleg postelje."

"Kaj je rekla gospa Lizzie?"

"Nazadnje sem jo videl v kuhinji," odgovori in čez trenutek začudeno zvije obrvi. "Tudi ni bila videti vznemirjena."

Za trenutek vas objame hladen stisk strahu. Dva najbogatejša prebivalca Fall Riverja, brutalno umorjena v lastnem domu...

Ne moreš vdihniti zraka. Zdi se, da se tla pod teboj nagibajo vstran.

V obupu nad begom se ozreš v kuhinjo. Pogled se vrti naokoli, dokler nenadoma ne pristane, srce pa se ti stisne od strašnega občutka, da si se spotaknila.

Svetlomodre oči Lizzie Borden so prodorne. Na njenem obrazu je mir, ko te gleda. Ni na mestu. V hiši, kjer so pred nekaj minutami ubili njene starše, je raztreseno.

Nekaj v tebi se premakne, vznemiri; zdi se, da je gibanje trajno.

... Andrew Borden je zdaj mrtev, Lizzie ga je udarila po glavi.

V nebesih bo pel, na vislicah se bo zibala.

⬖

Lizzie Borden je zloglasna zgodba. Rodila se je v Novi Angliji le leto pred začetkom ameriške državljanske vojne v premožni družini in bi morala živeti tako, kot so vsi domnevali, da je - skromna in vljudna hči premožnega poslovneža v Fall Riverju v Massachusettsu. Morala bi se poročiti in imeti otroke, ki bi nadaljevali ime Borden.

Namesto tega se je spominjamo kot ene najbolj zloglasnih osumljencev dvojnega umora v Združenih državah Amerike v primeru, ki še vedno ni razrešen.

Zgodnje življenje

Lizzie Andrew Borden se je rodila 19. julija 1860 v Fall Riverju v Massachusettsu Andrewu in Sarah Borden. Bila je najmlajši otrok od treh, od katerih je eden - njena srednja sestra Alice - umrl pri komaj dveh letih.

Zdi se, da je tragedija začela zasledovati življenje Lizzie Borden že zelo zgodaj, saj je tudi njena mati umrla, ko je bila še majhna. Ni trajalo dolgo, le tri leta, da se je njen oče ponovno poročil z Abby Durfee Gray.

Njen oče Andrew Borden je bil angleškega in valižanskega rodu, odraščal je v zelo skromnih razmerah in se v mladosti spopadal s finančnimi težavami, čeprav je bil potomec bogatih in vplivnih lokalnih prebivalcev.

Andrew Borden je bil direktor več tekstilnih tovarn in je imel v lasti veliko poslovnih nepremičnin; bil je tudi predsednik Union Savings Bank in direktor Durfee Safe Deposit and Trust Co. Ob smrti je bilo premoženje Andrewa Bordena ocenjeno na 300.000 dolarjev (kar je enako9.000.000 USD v letu 2019).

V odsotnosti matere je najstarejši otrok v družini, Emma Lenora Borden, da bi izpolnila materino smrtno željo, prevzela vzgojo mlajše sestre.

Skoraj desetletje starejša sta si bila zelo blizu; veliko časa sta preživela skupaj v otroštvu in v odrasli dobi, tudi v času tragedije, ki je doletela njuno družino.

Protislovno otroštvo

Kot mlada ženska je bila Lizzie Borden močno vpletena v dogajanje v skupnosti okoli sebe. Sestre Borden so odraščale v razmeroma vernem gospodinjstvu, zato se je večinoma osredotočala na stvari, povezane s cerkvijo, kot je poučevanje v nedeljski šoli in pomoč krščanskim organizacijam, vendar je bila globoko vpletena tudi v številna družbena gibanja, ki so se dogajala ob koncu 19. stoletja,kot je reforma pravic žensk.

Tak primer je bila Ženska krščanska zveza za zmernost, ki je bila za tisti čas sodobna feministična skupina, ki se je zavzemala za volilno pravico žensk in govorila o številnih vprašanjih socialnih reform.

Delovali so predvsem na podlagi ideje, da je najboljši način življenja "zmernost", kar je v bistvu pomenilo, da se je treba izogibati "prevelikim količinam dobrih stvari" v presežkih in se v celoti izogibati "življenjskim skušnjavam".

Posebno priljubljena tema razprav in protestov WCTU je bil alkohol, za katerega so menili, da je vzrok vseh težav, ki so bile prisotne v takratni družbi Združenih držav Amerike: pohlepa, poželenja, nasilja državljanske vojne in obdobja obnove. Tako so to snov - pogosto imenovano "hudičev eliksir" - uporabili kot lahkega grešnega kozla za napake človeštva.

Andrew Borden, ki se ni rodil v bogastvo in se je s težavo prebil med premožnejše moške v Novi Angliji, je bil vreden več kot 6 milijonov dolarjev v današnjem denarju. Kljub temu je bil znan po tem, da je v nasprotju z željami svojih staršev odščipnil nekaj drobiža.hčerke, čeprav je imel več kot dovolj, da si je lahko privoščil razkošno življenje.

V otroštvu Lizzie Borden je bila na primer elektrika prvič v zgodovini na voljo v domovih tistih, ki so si jo lahko privoščili. Toda Andrew Borden je, namesto da bi izkoristil to razkošje, trmasto zavračal ta trend, poleg tega pa tudi ni želel namestiti notranje vodovodne napeljave.

Družina Borden je torej uporabljala petrolejske svetilke in lonce.

To morda ne bi bilo tako slabo, če ne bi bilo prezirljivih pogledov enako premožnih sosedov, katerih domovi, opremljeni z vsem sodobnim udobjem, ki ga je bilo mogoče kupiti za denar, so služili kot stolpi iz slonovine, s katerih so lahko gledali na Andrewa Bordena in njegovo družino.

Še huje se je zdelo, da Andrew Borden ni želel živeti na eni od lepših nepremičnin, ki jih je imel v lasti. Za svoj dom in dom svojih hčera se ni odločil na "hribu" - bogatem predelu Fall Riverja v Massachusettsu, kjer so živeli ljudje njegovega statusa -, temveč na drugi strani mesta, bližje industrijskim območjem.

Vse to je mestnim govoricam zagotavljalo obilo gradiva, zato so bile pogosto iznajdljive in so celo predlagale, da je Borden truplom, ki jih je polagal v krste, odrezal noge. Noge jim tako ali tako niso bile potrebne - bili so mrtvi. In, hej! Tako je prihranil nekaj dolarjev.

Ne glede na to, kako resnične so bile te govorice, so šušljanja o očetovi varčnosti prišla do ušes Lizzie Borden, ki je prvih trideset let svojega življenja preživela zavistno in zamerljivo do tistih, ki so živeli tako, kot je mislila, da si zasluži, a ji je bilo to onemogočeno.

Napetosti naraščajo

Lizzie Borden je sovražila skromno vzgojo, ki jo je bila prisiljena prenašati, in je bila znana po tem, da je zavidala sestrični, ki sta živeli na bogatejši strani Fall Riverja v Massachusettsu. Lizzie Borden in njena sestra Emma sta poleg njih dobivali razmeroma skromno nadomestilo in nista mogli sodelovati v številnih družabnih krogih, v katere so običajno zahajali bogati ljudje - enkratspet zato, ker Andrew Borden ni videl smisla v takšnem pompu in razkošju.

Čeprav bi ji morala družina Borden s svojimi sredstvi omogočiti veliko razkošnejše življenje, je bila Lizzie Borden prisiljena početi stvari, kot je varčevanje za poceni tkanine, iz katerih si je lahko sama šivala obleke.

Način, na katerega je bila prisiljena živeti, je v družino vtisnil klin napetosti in zgodilo se je, da Lizzie Borden ni bila edina, ki se je tako počutila. V hiši na Drugi ulici 92 je živela še ena oseba, ki je bila prav tako razočarana nad omejenim življenjem, ki ga je vodila.

Tudi Emma, starejša sestra Lizzie Borden, se je znašla v enakem sporu z očetom. In čeprav se je to vprašanje v štirih desetletjih, kolikor sta sestri živeli z njim, večkrat pojavilo, se je le stežka oddaljil od svojega stališča varčnosti in discipline.

Ogrevanje družinskega rivalstva

Sestre Bordenove morda niso mogle vplivati na svojega očeta zaradi prisotnosti mačehe Abby Borden. Sestre so bile trdno prepričane, da je zlatokopa in da se je v njihovo družino poročila le zaradi Andrejevega bogastva ter da je spodbujala njegovo varčevanje, da bi ji ostalo več denarja.

Družinska pomočnica Bridget Sullivan je pozneje pričala, da sta deklici le redko sedeli pri obrokih s starši in da je bilo o njunem družinskem odnosu le malo domišljije.

Ko je Andrew Borden družini Abby Borden podaril kup nepremičnin, dekleta niso bila preveč zadovoljna - leta, celo življenje so razpravljala o očetovi skoposti in nepripravljenosti zapravljati denar za stvari, kot je vodovod, ki bi si ga lahko privoščili tudi v srednjem razredu, in naenkrat je ženini sestri podaril celo hišo.

Kot odškodnino za hudo krivico, ki sta jo Emma in Lizzie Borden videli kot hudo krivico, sta od očeta zahtevali, da jima izroči lastninsko pravico na nepremičnini, na kateri sta z materjo živeli do njene smrti. Veliko je govoric o domnevnih prepirih, ki naj bi se dogajali na domu družine Borden - kar je bilo v tistem času vsekakor daleč od običajnega - in zagotovo, če se je prepir zgodil zaradi teceloten neuspeh na nepremičninskem trgu je le še dodatno podžgal ogenj govoric.

Podrobnosti žal niso znane, a tako ali drugače se je dekletom izpolnila želja - oče jim je izročil listino o lastništvu hiše.

Od njega sta ga kupila za nič, le za 1 dolar, in mu ga pozneje - prikladno le nekaj tednov pred umorom Andrewa in Abby Borden - prodala nazaj za 5.000 dolarjev. precejšen zaslužek jima je uspel tik pred takšno tragedijo. Kako jima je uspelo skleniti tak posel z običajno previdnim očetom, ostaja skrivnost in pomemben dejavnik v mraku okoli smrti Bordnovih.

Emma, sestra Lizzie Borden, je pozneje pričala, da je bil njen odnos z mačeho bolj napet kot odnos Lizzie Borden po incidentu s hišo. Toda kljub tej domnevni lahkotnosti je Lizzie Borden ni želela imenovati za svojo mater in jo je odslej imenovala le "gospa Borden".

Le pet let pozneje je šla celo tako daleč, da se je spravila na policista iz Fall Riverja, ko je ta napačno domneval, da je Abby njuna mati - na dan, ko je ženska ležala umorjena v nadstropju.

Dnevi do umorov

Konec junija 1892 sta se Andrew in Abby odločila za izlet iz Fall Riverja v Massachusettsu, kar je bilo za Abby precej nenavadno. Ko sta se čez nekaj časa vrnila, sta v hiši našla vlomljeno in izropano mizo.

Izginili so dragoceni predmeti, kot so denar, vozovnice za konjske vprege, ura, ki je imela za Abby sentimentalno vrednost, in žepna knjižica. Skupna vrednost ukradenih predmetov je znašala približno 2 000 USD v današnjem denarju.

Čeprav so bile Lizzie, njena sestra Emma in Bridget (družinska služkinja, irska priseljenka) v času, ko se je morala zgoditi tatvina, v hiši, nihče ni ničesar slišal. njihov so bile odnesene dragocenosti - vlomilec se je moral prikrasti noter in se takoj zatem izmakniti.

Opozorilo pa je, da zgodovinarji in navdušenci močno domnevajo, da je za ropom stala Lizzie Borden; v prejšnjih letih so krožile govorice, da je v trgovinah pogosto pospravljala ukradene predmete.

To so le govorice, ki niso uradno zabeležene, vendar je to pomemben razlog, zakaj ljudje domnevajo, da je bila v ozadju vloma.

Zločin so raziskali, vendar nikogar niso ujeli, Andrew Borden pa je, verjetno zaradi občutka izgubljenega bogastva, dekletom prepovedal, da bi o tem govorila. To je storil, preden je ukazal, naj bodo vsa vrata v hiši v bližnji prihodnosti vedno zaklenjena, da bi preprečil vlomilce, ki so si za cilj izbrali posebne sentimentalne predmete.

Le nekaj tednov po tem, nekje sredi ali konec julija, se je Andrew Borden v hudi vročini, ki je zajela Fall River v Massachusettsu, odločil, da s sekiro poseka golobe, ki jih je imela družina v lasti - bodisi zato, ker je imel željo po golobih, bodisi zato, ker je hotel poslati sporočilo domačinom, ki naj bi vdirali v hlev za hišo.kjer so jih hranili.

Lizzie Borden, ki je bila znana kot ljubiteljica živali, to ni bilo všeč, poleg tega pa je Andrew Borden le malo prej prodal družinskega konja. Lizzie Borden je pred kratkim zgradila novo gnezdo za golobe in njen oče jih je ubil, kar jo je zelo razburilo, čeprav je sporno, koliko.

V istem mesecu - nekje okoli 21. julija - je prišlo do prepira, zaradi katerega sta sestri odšli na nenapovedane "počitnice" v 15 milj (24 km) oddaljeno mesto New Bedford. Njuno bivanje ni trajalo dlje kot teden dni, vrnili pa sta se 26. julija, torej le nekaj dni pred umorom.

Kljub temu naj bi Lizzie Borden po vrnitvi v Fall River v Massachusettsu ostala v lokalnem penzionu v mestu, namesto da bi se takoj vrnila na svoj dom.

Zadnje dni julija je temperatura dosegla skoraj vrelo temperaturo. 90 ljudi, večinoma majhnih otrok, je v mestu umrlo zaradi "ekstremne vročine".

Zaradi tega je bil napad zastrupitve s hrano, ki je bila verjetno posledica ostanka ovčjega mesa, ki je bilo slabo shranjeno ali pa sploh ni bilo shranjeno, še toliko hujši, in ko se je Lizzie Borden končno vrnila domov, se je njena družina kmalu znašla v velikem nelagodju.

3. avgust 1892

Ker sta Abby in Andrew prejšnjo noč preživela ob oltarju v latrini, je Abby 3. avgusta zjutraj najprej odšla čez cesto, da bi se pogovorila z doktorjem Bowenom, najbližjim zdravnikom.

Njena prva razlaga za skrivnostno bolezen je bila, da jih je nekdo poskušal zastrupiti - natančneje Andrew Borden, saj očitno ni bil priljubljen le pri svojih otrocih.

Zdravnik je prišel na pregled, Lizzie Borden pa naj bi se ob njegovem prihodu "pognala po stopnicah" in Andrew ni bil ravno navdušen nad njegovim nezaželenim obiskom, saj je trdil, da je dobrega zdravja in da "[njegov] denar tega ne bo plačal".

Le nekaj ur pozneje, istega dne, je znano, da je Lizzie Borden potovala v mesto in se ustavila v lekarni. Tam je neuspešno poskušala kupiti prusikovo kislino - kemikalijo, bolj znano kot vodikov cianid, ki je izjemno strupena. Vztrajala je, da želi očistiti plašč iz tjulnje kože.

Družina je tistega dne pričakovala tudi prihod dekličinega strica po imenu John Morse, sorojenca njune pokojne matere. Povabljen, da ostane nekaj dni in se z Andrewom pogovori o poslovnih zadevah, je prispel zgodaj popoldne.

V prejšnjih letih je Morse, ki je bil nekoč tesen prijatelj Andrewa, le redko bival pri družini - čeprav je to storil že mesec dni pred 3. avgustom, v prvih dneh julija - in mogoče je, da je njegova prisotnost še poslabšala že tako napete razmere v družini.

Ker je bil brat njegove pokojne prve žene, to ni pomagalo, toda ko je bil Morse tam, so se pogovarjali o poslovnih predlogih in denarju; teme, ki so Andrewa zagotovo razburile.

Nekega večera je Lizzie Borden odšla na obisk k sosedi in prijateljici Alice Russell. Z njo se je pogovarjala o stvareh, ki so se skoraj leto dni pozneje pojavile kot pričevanje na sojenju za umor Bordenovih.

Družina in prijatelji so vedeli, da je bila Lizzie Borden pogosto mračnjaška in potrta; umaknila se je iz pogovorov in se odzvala le na poziv. Po pričevanju Alice ji je Lizzie Borden v noči na 3. avgust - dan pred umorom - zaupala: "Ne vem, počutim se depresivno. Zdi se mi, kot da bi nad mano viselo nekaj, česar se ne morem znebiti, in to prihajavčasih nad mano, ne glede na to, kje sem."

Poleg tega sta se ženski pogovarjali tudi o zadevah, povezanih z odnosom in dojemanjem očeta s strani Lizzie Borden, vključno s strahovi, ki jih je gojila glede njegovih poslovnih praks.

Andrew naj bi med sestanki in pogovori o poslih pogosto izganjal moške iz hiše, zaradi česar se je Lizzie Borden bala, da se bo njeni družini kaj zgodilo: "Zdi se mi, kot da bi želela spati s pol odprtimi očmi - polovico časa z enim očesom odprtim - v strahu, da bodo zaradi nas zažgali hišo."

Ženski sta se obiskovali skoraj dve uri, preden se je Lizzie Borden vrnila domov okoli 21.00. Ko je vstopila v hišo, je takoj odšla v svojo sobo; povsem je prezrla strica in očeta, ki sta bila v dnevni sobi in sta se verjetno pogovarjala prav o tej temi.

4. avgust 1892

Jutro 4. avgusta 1892 se je v mestu Fall River v Massachusettsu začelo kot vsako drugo. Kot že vse prejšnje tedne je sonce vzšlo žgoče in se čez dan le še bolj segrevalo.

Po jutranjem zajtrku, ki se mu Lizzie Borden ni pridružila, je John Morse odšel od hiše na obisk k družini na drugem koncu mesta - skozi vrata ga je pospremil Andrew, ki ga je povabil nazaj na večerjo.

Abby se je z naraščajočim soncem v naslednji uri počutila nekoliko bolje, zato je poiskala Bridget, irsko služkinjo, ki jo je družina pogosto imenovala "Maggie", in jo prosila, naj očisti okna v hiši, tako zunaj kot znotraj (kljub temu da je bilo skoraj tako vroče, da bi se lahko vsak, ki se je rodil v Veliki Britaniji, vžgal).

Bridget Sullivan - ki je še vedno čutila posledice zastrupitve s hrano, ki je pestila gospodinjstvo - je naredila, kar ji je bilo naročeno, vendar je kmalu po pozivu odšla ven in zbolela (verjetno ji je bilo slabo ob misli, da bi se morala soočiti s soncem. Lahko pa je bila to še vedno zastrupitev s hrano, kdo ve).

Po petnajstih minutah se je zbrala in se vrnila v notranjost, kjer je nadaljevala delo, pri čemer Andreja kot običajno ni videla; odšel je na svoj značilni jutranji sprehod, da bi opravil nekaj opravkov po mestu.

Bridget je najprej nekaj časa pospravljala posodo za zajtrk v jedilnici, kmalu pa je v kleti pograbila krtačo in bledo vodo ter se odpravila v vročino. Nekaj časa je minilo, nato pa je okoli 9.30, ko je potovala proti skednju, služkinja Bridget Sullivan zagledala Lizzie Borden, ki se je zadrževala na zadnjih vratih. Tam ji je rekla, da ji ni treba zaklepati vrat, dokler jezunaj in čiščenje oken.

Tudi Abby je 4. avgusta dopoldne preživela v hiši, kjer je pospravljala in pospravljala stvari.

Med 9.00 in 10.00 je bilo njeno jutranje delo grobo prekinjeno in v sobi za goste v drugem nadstropju je bila umorjena.

Znano je iz forenzični glede na razporeditev in smer udarcev, ki jih je prejela, meni, da je morala biti pred padcem na tla najprej obrnjena proti napadalcu, nato pa je bil vsak udarec usmerjen v zadnji del glave.

Znano je iz psihološki da je morilec potem nekoliko pretiraval in se verjetno "čustveno razbremenil" - sedemnajst udarcev se zdi nekoliko preveč za preprost namen njenega umora. Kdorkoli je torej mislil, da bi bilo dobro umoriti Abby Borden, je imel verjetno več motivacije kot le hitro odstraniti jo.

Umor Andrewa Bordena

Kmalu zatem se je Andrew Borden vrnil s sprehoda, ki je bil nekoliko krajši kot običajno - verjetno zato, ker se je še vedno slabo počutil. Sosed je opazil, da je prišel do vhodnih vrat, kjer pa nenavadno ni mogel vstopiti.

Ni znano, ali je bil oslabljen zaradi bolezni ali ga je ustavil ključ, ki nenadoma ni več deloval, vendar je nekaj trenutkov trkal na vrata, preden mu jih je odprla Bridget.

Slišala ga je od tam, kjer je pomivala okna, takrat že v hiši. Bridget se je spominjala, da je slišala Lizzie Borden, ki je sedela nekje na vrhu stopnic ali tik nad njimi in se smejala, ko je s težavo odpirala vrata, kar je bilo povsem nenavadno.

To je precej pomembno, saj bi ji moralo biti telo Abby Borden vidno od tam, kjer se je nahajala Lizzie Borden. Toda kdo ve, morda je bila le raztresena in je preprosto spregledala truplo, ki je ležalo zbito in krvaveče na preprogi v sobi za goste.

Ko je Andrew Borden končno lahko vstopil v hišo, se je nekaj minut premikal iz jedilnice, kjer se je v "nizkih tonih" pogovarjal z Lizzie Borden, v spalnico, nato pa se je vrnil v dnevno sobo, da bi zadremal.

Lizzie Borden je nekaj časa likala v kuhinji, šivala in brala revijo, medtem ko je Bridget dokončala zadnja okna. Ženska se je spomnila, da se je Lizzie Borden z njo normalno pogovarjala - v praznem klepetu jo je obvestila o razprodaji v trgovini v mestu in ji dovolila, da gre, če je za to pripravljena, ter omenila sporočilo, ki ga je Abby Borden očitno prejela in jo prosila, naj joda se odpravite od doma na obisk k bolnemu prijatelju.

Ker se je služkinja Bridget še vedno slabo počutila zaradi bolezni in verjetno tudi vročine, se je odločila, da se ne bo odpravila v mesto, ampak se je odpravila počivat v svojo spalnico na podstrešju.

Ne več kot petnajst minut pozneje, okoli 11. ure, ko ni bilo slišati nobenih sumljivih zvokov, je Lizzie Borden besno klicala po stopnicah: "Maggie, pridi hitro! Oče je mrtev. Nekdo je vstopil in ga ubil."

Pogled v salonu je bil grozljiv in Lizzie je služkinjo Bridget posvarila, naj ne hodi noter - Andrew Borden, ki je obležal kot med spanjem, še vedno krvavel (kar kaže na to, da je bil pred kratkim ubit), je bil desetkrat ali enajstkrat udarjen v glavo z majhnim rezilnim orožjem (očesno zrklo mu je bilo prerezano na pol, kar kaže, da je bil med napadom zaspan).

V paniki so Bridget poslali iz hiše po zdravnika, vendar je ugotovila, da doktorja Bowena - zdravnika z druge strani ulice, ki je hišo obiskal le dan prej - ni v hiši, in se takoj vrnila, da bi to sporočila Lizzie. Nato so jo poslali, naj obvesti in pobere Alice Russell, saj ji je Lizzie Borden povedala, da ne more ostati sama v hiši.

Lokalna prebivalka, gospa Adelaide Churchill, je opazila Bridgetino očitno stisko in iz sosedske skrbi ali radovednosti prišla preverit, kaj se dogaja.

Z Lizzie Borden se je pogovarjala le nekaj minut, nato pa se je tudi sama podala v akcijo in odpotovala iskat zdravnika. Ni trajalo dolgo, da je vest o dogodku prišla do ušes drugih, in preden je minilo več kot pet minut, je nekdo s telefonom obvestil policijo.

Trenutki po umoru

Kmalu zatem je v hišo prišla policija iz Fall Riverja, z njo pa množica zaskrbljenih in radovednih prebivalcev mesta.

Dr. Bowen, ki so ga našli in obvestili, policija, Bridget, gospa Churchill, Alice Russell in Lizzie Borden so se razleteli po hiši. Nekdo je zahteval rjuho, s katero bi pokrili gospoda Bordena, čemur naj bi Bridget nenavadno in z grozo dodala: "Raje vzemite dve." Vsi so pričali, da naj bi se Lizzie Borden vedla čudno.

Prvič, sploh ni bila vznemirjena in ni kazala nobenih odkritih čustev. Drugič, zgodba Lizzie Borden si je nasprotovala v odgovorih na prva vprašanja, ki so ji jih zastavili.

Sprva je trdila, da je bila v času umorov v skednju, kjer je iskala železo za popravilo vrat, pozneje pa je spremenila svojo zgodbo in povedala, da je v skednju iskala svinčene potopnike za prihajajoče ribiško potovanje.

Govorila je, da je bila na dvorišču in da je slišala čuden hrup iz notranjosti hiše, preden je vstopila in odkrila svojega očeta; to se je spremenilo v to, da ni slišala nič slabega in da je presenečena našla njegovo truplo.

Njena zgodba je bila vse prej kot jasna, eden najbolj čudnih delov pa je bil, da je policiji povedala, da je Andrewu ob prihodu domov pomagala preobuti škornje v copate. To trditev so zlahka ovrgli fotografski dokazi - na posnetkih s kraja zločina je videti, da je Andrew še vedno obut v škornje, kar pomeni, da jih je moral imeti na sebi, ko je doživel svoj konec.

Iskanje Abby Borden

Najbolj nenavadna pa je bila Lizijina zgodba o tem, kje je gospa Borden. Sprva se je sklicevala na sporočilo, ki ga je očitno prejela Abby Borden in v katerem je pisalo, da ženske ni v hiši, vendar se je to spremenilo v trditev, da se ji je zdelo, da je v nekem trenutku slišala Abby vrniti in da je morda v zgornjem nadstropju.

Obnašala se je mirno, skoraj brez čustev, kar je razumljivo vznemirilo večino prisotnih v hiši. Čeprav je to vzbudilo sum, je morala policija najprej ugotoviti, kje je Abby Borden, da bi jo lahko obvestila o tem, kaj se je zgodilo njenemu možu.

Bridget in soseda, gospa Churchill, sta bili zadolženi, da gresta v zgornje nadstropje in preverita, ali je Lizzijina zgodba o tem, da se je njena mačeha nekega jutra vrnila domov (in nekako zamudila krik o umoru moža), resnična.

Ko sta prišla tja, sta ugotovila, da je Abby Borden je bil gor, vendar ne v takšnem stanju, kot so pričakovali.

Bridget in gospa Churchill sta bili že na polovici poti po stopnicah, ko sta obrnili glavi in skozi ograjo pogledali v spalnico za goste. Na tleh je ležala gospa Borden. Udarjena, krvaveča, mrtva.

Andrew in Abby Borden sta bila umorjena na svojem domu sredi belega dne, edina takojšnja rdeča nit pa je bilo Liziejino izjemno neprijetno vedenje.

Še ena oseba, katere obnašanje po umorih je bilo sumljivo, je bil John Morse. Na dom Bordenovih je prišel, ne da bi vedel za dogodke, ki so se zgodili, in je nekaj časa preživel na dvorišču, kjer je nabral in pojedel hruško z drevesa, preden je odšel v notranjost.

Ko je končno vstopil v hišo, je bil obveščen o umorih, po ogledu trupel pa naj bi večino dneva ostal na dvorišču. Nekaterim se je to vedenje zdelo nenavadno, vendar bi prav tako lahko šlo za običajen odziv šoka ob takšnem prizoru.

Lizziejina sestra Emma pa sploh ni vedela, da je prišlo do umorov, saj je bila na obisku pri prijateljih v Fairhavnu. Kmalu so ji poslali telegraf, naj se vrne domov, vendar je bilo ugotovljeno, da se ni odpeljala z nobenim od prvih treh razpoložljivih vlakov.

Dokazi

Policija iz Fall Riverja, ki je bila zjutraj na dan umora prisotna na domu Bordenovih, je bila pozneje kritizirana zaradi pomanjkanja skrbnosti pri preiskavi hiše in ljudi v njej.

Liziejino vedenje vsekakor ni bilo normalno, vendar so preiskovalci kljub temu še vedno se ni potrudil, da bi jo temeljito pregledal za krvave madeže.

Čeprav so se ozrli naokoli, je šlo za površno preiskavo in noben policist naj ne bi preveril, ali katera od žensk, ki so bile tisto jutro v hiši, nima na sebi ničesar, kar bi bilo fizično neprimerno.

Pregledovanje ženskih stvari je bilo v tistem času tabu - očitno celo še vedno, če je bila glavna osumljenka dvojnega umora. Poleg tega je navedeno, da je imela Lizzie 4. avgusta menstruacijo, zato je zelo mogoče, da so moški, ki so v 19. stoletju preiskovali njeno sobo, krvave oblačilne kose preprosto spregledali.

Namesto tega se lahko glede Lizziejinega stanja zanesemo le na besede Alice Russell in Bridget Sullivan, ki sta jih izrekli skoraj leto dni pozneje.

Ker sta bila v urah po umoru v njeni bližini, sta na vprašanje odločno zanikala, da bi videla kar koli nenavadnega na njenih laseh ali oblačilih.

Kasneje je Fall River med preiskavo hiše v kleti naletel na več sekiric, pri čemer je bila ena še posebej sumljiva. Njen ročaj je bil odlomljen, in čeprav na njej ni bilo krvi, je bila okolica zemlje in pepela, v katero je bila položena, motena.

Videti je bilo, da je bila sekira prekrita s plastjo umazanije, ki naj bi prikrila, da je bila tam že nekaj časa. Čeprav so jo našli, je niso takoj odstranili iz hiše, temveč je ostala nekaj dni, preden so jo prevzeli kot dokaz.

Nikoli niso našli tudi pisma, ki naj bi bilo dostavljeno za Abby Borden. Policija je Lizzie vprašala, kje je bilo; ali ga je vrgla v koš za smeti ali pa so preverili žepe gospe Borden. Lizzie se ni mogla spomniti, kje je bilo, njena prijateljica Alice, ki ji je delala družbo v kuhinji in ji na čelo položila vlažno krpo, pa je predlagala, da ga je vrgla vv ogenj, da bi se ga znebila, na kar je Lizzie odgovorila: "Da... morala sem ga dati v ogenj."

Obdukcija

Ure so Andrewa in Abby Borden fotografirali, nato pa ju položili na mizo v jedilnici in ju pregledali. Odstranili so jima želodec, da bi ju testirali na strup (rezultat je bil negativen), in tam sta njuni trupli, pokriti z belo rjuho, ležali naslednjih nekaj dni.

Četrtega avgusta zvečer, ko je policija končala takojšnjo preiskavo, so Emma, Lizzie, John in Alice ostali v hiši. Na tapetah in preprogi se je še vedno zadrževala kri, trupla so začela smrdeti; ozračje med njimi je moralo biti gosto.

Zunaj so bili nameščeni policisti iz Fall Riverja, ki so skrbeli za to, da ljudje ne bi prišli ven, in za to, da bi prebivalci hiše na spletnem mestu . Dovolj sumničenja je bilo na tiste, ki so bili znotraj, da bi to upravičili - John Morse in njegovi morebitni finančni ali družinski motivi; Bridget s svojo irsko dediščino in morebitno zamero do Abby; Liziejino zelo nenavadno vedenje in protisloven alibi. Seznam je dolg.

Zvečer je policist dejal, da je opazil, kako sta Lizzie in Alice vstopili v klet hiše, katere vrata so bila zunaj, in s seboj nosili svetilko na petrolejko in vedro za pomije (ki so ga uporabljali kot posodo za vodo in za britje moških), ki sta verjetno pripadala Andrewu ali Abby.

Obe ženski naj bi skupaj odšli, vendar se je Lizzie kmalu vrnila sama, in čeprav policist ni mogel videti, kaj je počela, naj bi se nekaj časa sklanjala nad umivalnikom.

Obleka

Potem je minilo nekaj dni brez drugih pomembnih dogodkov. Potem pa je Alice Russell opazila nekaj, kar jo je tako vznemirilo, da je prikrila resnico.

Lizzie in njena sestra Emma sta bili v kuhinji. Alice je nekaj dni preživela s sestrami, medtem ko je potekal postopek s policijo in so bili predlagani preiskovalni ukrepi - nagrada za prijetje morilca in majhna rubrika v časopisu, v kateri je Emma spraševala o pošiljatelju sporočila gospe Borden.

Alice jo je vprašala, kaj namerava storiti z njo, in Lizzie ji je odgovorila, da jo namerava sežgati, saj je bila umazana, zbledela in na njej so bili madeži barve.

To je (milo rečeno) vprašljiva resnica, ki sta jo Emma in Lizzie navedli v svojih poznejših pričevanjih.

Obleko, ki je bila narejena v tem času, bi morali šivati vsaj dva dni, zato bi bilo uničenje obleke, ko je le nekaj tednov po dokončanju naletela na mokro barvo, zelo neprijetno. Lizzie je dejala, da jo je nosila po hiši, ko ni bilo obiskovalcev, vendar če je bilo tako, ni mogla biti tako uničena, kot so trdili.

Poleg tega se je zgodilo, da se je uničenje obleke pripetilo le dan po tem, ko je župan Fall Riverja John W. Coughlin govoril z Lizzie in ji sporočil, da se je preiskava razvila in da bo naslednji dan priprta kot glavna osumljenka.

Alice je bila prepričana, da je sežiganje obleke grozljiva zamisel, ki bi na Lizio usmerila le še več sumničenj. Pričevala je, da je to rekla po sežigu obleke tistega jutra v kuhinji Bordenovih, na kar je Lizie zgroženo odgovorila: "Zakaj mi nisi rekla? Zakaj si mi dovolila, da to storim?"

Takoj po tem Alice ni želela govoriti resnice o tem in je celo lagala preiskovalcu. Toda med tretjim pričanjem, skoraj leto dni pozneje - in po dveh predhodnih uradnih priložnostih, da bi to omenila - je končno priznala, kaj je videla. Priznanje, ki je moralo biti za Lizzie veliko izdajstvo, saj sta se prijateljici od takrat naprej nehali pogovarjati.

Preiskava, sojenje in razsodba

11. avgusta, po Andrewovem in Abbyjinem pogrebu in po preiskavi policije v Fall Riverju o osumljencih, med katerimi so bili John Morse, Bridget, Emma in celo nedolžni portugalski priseljenec, ki so ga najprej aretirali, a so ga hitro izpustili, je bila Lizzie Borden obtožena dvojnega umora in pospremljena v zapor.

Tam je naslednjih deset mesecev čakala na sojenje v primeru, ki je hitro postal nacionalna senzacija.

Preiskava

Prvo zaslišanje Lizzie Borden 9. avgusta, dva dni pred aretacijo, je bilo polno nasprotujočih si izjav in morda medikamentozne zmedenosti. Predpisovali so ji pogoste odmerke morfija za živce - po novem je bila na dan umorov povsem mirna -, kar je morda vplivalo na njeno pričanje.

Njeno vedenje je bilo zabeleženo kot nestanovitno in težavno, na vprašanja pa pogosto ni želela odgovarjati, tudi če so bila v njeno korist. Nasprotovala je lastnim izjavam in o dnevnih dogodkih podajala različna poročila.

Ko je oče prišel domov, je bila v kuhinji, potem je bila v jedilnici, kjer je likala robčke, potem pa se je spuščala po stopnicah.

Dezorientiranost, ki so jo povzročile droge, in agresivni okrožni tožilec iz Fall Riverja, ki jo je zasliševal, sta morda imela nekaj opraviti z njenim vedenjem, vendar to ni preprečilo, da bi jo mnogi še naprej dojemali kot krivo.

Čeprav so takratni časopisi zapisali, da je bila med preiskavo "trdnega vedenja", so poročali tudi, da je resničnost njenega vedenja spremenila veliko večino mnenj o njeni nedolžnosti med njenimi prijatelji, ki so bili prej o njej prepričani.

Ti dogodki naj ne bi ostali le zasebni.

Od prvega dne je bil primer umorov Bordnovih v javnosti zelo razburljiv. takoj ko je na dan umorov v javnost prišla novica o dogodku, se je okoli hiše Bordnovih zgrnilo na desetine ljudi, ki so poskušali pokukati v notranjost.

Le dan po zločinu je John Morse poskušal odpotovati ven, vendar so ga takoj tako močno napadli, da ga je morala policija pospremiti nazaj v notranjost.

Ni trajalo dolgo, da se je v zgodbo vključila vsa država in celo čezmorski kraji. Časopis za časopisom in članek za člankom so objavljali senzacije o Lizzie Borden in o tem, kako je brezsrčno do smrti poklala oba svoja ljubeča starša.

Po dogodkih prvih pričevanj se je navdušenje nad zvezdniki le še povečalo - o primeru je na treh straneh pisal časopis Boston Globe, uglednega časopisa, ki je poročal o vseh govoricah in umazanih podrobnostih.

Morbidna fascinacija javnosti nad smrtjo in skoraj zvezdniškimi pojavi se od leta 1892 očitno ni veliko spremenila.

Sojenje Lizzie Borden

Sojenje Lizzie Borden je potekalo skoraj celo leto po dnevu umorov, 5. junija 1893.

Njeno sojenje se je začelo takoj po tem, ko se je v Fall Riverju zgodil še en umor s sekiro, ki je bil presenetljivo podoben umoru Andrewa in Abby Borden. Na žalost Lizzie Borden in čeprav je velika porota na sojenju opozorila na to, je bilo ugotovljeno, da dogodka nista povezana. Moški, odgovoren za nedavni umor, se ni pojavil nikjer vv okolici Fall Riverja 4. avgusta 1892. Še vedno pa sta v enem mestu dva morilca s sekiro.

S tem se je začelo sojenje Lizzie Borden.

Pričevanje

Najpomembnejši stvari, ki sta ju omenjali sodišče in časopisi, sta bili morebitno morilsko orožje in prisotnost Lizzie Borden v hiši Bordenovih ali v njeni bližini med umorom.

Kot je bila zgodba Lizzie Borden skozi celotno preiskavo, se stvari spet niso ujemale. Čas, ki ga je pričevala in zapisala, ni bil smiseln, njena trditev, da je približno pol ure preživela v hlevu, preden se je vrnila in našla očetovo truplo, pa ni bila nikoli preverjena.

Med postopkom so na tla prinesli sekiro, ki so jo odstranili iz kleti. Policija iz Fall Riverja jo je odkrila brez ročaja, ki bi bil verjetno prepojen s krvjo in odvržen, vendar so forenzični testi ovrgli prisotnost krvi celo na rezilu.

V nekem trenutku so preiskovalci celo prinesli lobanji Andrewa in Abby, ki sta bili vzeti in očiščeni med obdukcijo na pokopališču nekaj dni po pogrebu, in ju postavili na ogled, da bi pokazali grozljivo resnost njune smrti in poskusili dokazati, da je bila sekira morilsko orožje. Njeno rezilo so vstavili v razpokane luknje in poskušali primerjati njeno velikost z morebitnimi udarci.

To je bil senzacionalen dogodek za javnost, zlasti v okolici Fall Riverja - poleg tega, da je Lizzie Borden ob pogledu nanj omedlela.

Nasprotujočih si pričevanj in nasprotujočih si dejstev v nadaljevanju sojenja še ni bilo konec. Policisti, ki so na kraju dogodka najprej našli sekiro v kleti, so poročali o nasprotujočih si opažanjih, da so ob njej videli lesen ročaj, in čeprav je bilo nekaj možnih dokazov, ki bi morda kazali na to, da je to morilsko orožje, to ni bilo nikoli prepričljivo dokazano.

Razsodba

Velika porota je bila poslana na posvetovanje 20. junija 1893.

Velika porota je že po eni uri oprostila Lizzie Borden umora.

Dokazi proti njej so bili le posredni in še zdaleč niso zadostovali, da bi jo dokazali kot morilko, za kakršno so jo imeli tisk in preiskovalci. In brez teh dokazov je bila preprosto prosta.

Ko je Bordenova po razglasitvi svobode zapustila sodno palačo, je novinarjem povedala, da je "najsrečnejša ženska na svetu".

Trajna skrivnost

Zgodbo o Lizzie Borden spremlja toliko ugibanj in govoric; veliko različnih, nenehno spreminjajočih se teorij. Zgodba sama - nerešen par krutih umorov - še vedno navdušuje ljudi tudi v 21. stoletju, zato ne preseneča, da se o njej nenehno razpravlja in delijo nove ideje in razmišljanja.

Govorice takoj po umorih so govorile o Bridget, ki jo je k mesarstvu spodbudila jeza, ker ji je Abby naročila, naj na tako vroč dan očisti okna. Druge so govorile o Johnu Morsu in njegovih poslih z Andrewom ter o njegovem nenavadno podrobnem alibiju - dejstvo, ki je bilo policiji v Fall Riverju dovolj sumljivo, da ga je nekaj časa imela za glavnega osumljenca.

Kot možnost je bil predstavljen celo morebitni Andrewov nezakonski sin, čeprav se je ta povezava izkazala za neresnično. Nekateri so celo postavili teorijo o vpletenosti Emme - imela je alibi v bližnjem Fairhavnu, vendar je mogoče, da je za nekaj časa odpotovala domov, da bi zagrešila umore, preden je znova zapustila mesto.

Za večino pa te teorije - čeprav so tehnično verjetne - niso niti približno tako verjetne kot teorija, da je bila Lizzie Borden dejansko morilka. Skoraj vsi dokazi kažejo nanjo; posledicam se je izognila le zato, ker tožilstvo ni imelo odločilnega fizičnega dokaza, dimnega orožja, ki bi jo na sodišču obsodilo.

Toda če je bila res morilka, se postavlja le še več vprašanj, kot so zakaj je to storila?

Kaj jo je lahko spodbudilo, da je tako brutalno umorila očeta in mačeho?

Vodilne teorije

O motivu Lizzie Borden je ugibal pisatelj Ed McBain v svojem romanu iz leta 1984, Lizzie Opisana je bila možnost, da je med njo in Bridget obstajala prepovedana ljubezenska zveza, in trdila je, da sta umora zagrešila Andrew ali Abby, ki sta ju ujela med rjuhami.

Ker je bila družina verna in je živela v času, ko je bila homofobija običajna, to ni povsem nemogoča teorija. O Lizzie Borden se je govorilo, da je lezbijka, čeprav se o Bridget niso pojavile takšne govorice.

Leta 1967 je pisateljica Victoria Lincoln predlagala, da je na Lizzie Borden morda vplivalo stanje "fuge" - vrsta disociativne motnje, za katero sta značilna amnezija in možna sprememba osebnosti - in da je umor zagrešila.

Takšna stanja so običajno posledica dolgoletnih travm, v primeru Lizzie Borden pa lahko trdimo, da je "dolgoletne travme" dejansko doživela.

Mnogi, ki spremljajo primer Borden, menijo, da sta Lizzie Borden - in morda celo Emma - večino svojega življenja preživeli pod spolno zlorabo svojega očeta.

Ker za celotno kaznivo dejanje manjkajo dokazi, za to obtožbo ni dokončnega dokaza. Vendar pa se Bordenovi trdno umeščajo v skupni okvir družine, ki živi z grožnjo nadlegovanja otrok.

Eden takih dokazov je bila Lizijina poteza, da je vrata, ki so bila med njeno spalnico in sobo Andrewa in Abby, zaprla z žeblji. Šla je celo tako daleč, da je nanje pritisnila svojo posteljo, da se niso mogla odpreti.

To je neverjetno temačno razmišljanje, a če je res, bi lahko služilo kot zelo učinkovit motiv za umor.

V času napadov je bila spolna zloraba otrok nekaj, čemur so se v razpravah in raziskavah strogo izogibali. Policisti, ki so preiskovali hišo na dan umorov, so imeli težave celo pri pregledovanju ženskih stvari - Lizzie Borden nikakor ne bi postavljali vprašanj o tem, kakšen odnos je imela s svojim očetom.

Incest je bil izredno tabuiziran, kar je mogoče utemeljiti (predvsem s tem, da številni moški niso želeli razburkati čolna in tvegati spremembe statusa quo). Celo spoštovani zdravniki, kot je bil Sigmund Freud, ki je znan po svojem delu na področju psihiatrije v zvezi s posledicami travm iz otroštva, so bili strogo opomnjeni, ker so o tem poskušali govoriti.

Če to vemo, ni čudno, da se o Lizzijinem življenju v Fall Riverju - in o tem, v kakšnem očetovskem odnosu je odraščala - niso začeli poglobljeno spraševati šele skoraj stoletje pozneje.

Življenje po obtožbi, da si morilec

Po enoletni preizkušnji, ko je bila glavna osumljenka za umor obeh staršev, je Lizzie Borden ostala v Fall Riverju v Massachusettsu, čeprav se je začela imenovati Lizbeth A. Borden. Niti ona niti njena sestra se nista nikoli poročili.

Ker je bilo ugotovljeno, da je bila Abby ubita prva, je vse, kar je pripadalo njej, najprej dobil Andrew, nato pa - ker je bil tudi on umorjen - vse, kar je bilo njegovo, dekleti. To je pomenilo prenos ogromnega premoženja in bogastva nanju, čeprav je veliko pripadlo Abbyjini družini v okviru poravnave.

Lizzie Borden se je z Emmo preselila iz hiše Bordenovih v veliko večje in sodobnejše posestvo na Hribu - v bogati mestni četrti, kjer si je želela živeti že vse življenje.

Hišo sta poimenovala Maplecroft in v njej sta z Emmo imela polno osebje, ki so ga sestavljale služabnice, hišna pomočnica in kočijaž. Znano je bilo celo, da je imela več psov, ki so simbolizirali bogastvo - bostonske terierje, za katere je bilo po njeni smrti ukazano skrbeti in jih pokopati na najbližjem pokopališču za hišne ljubljenčke.

Čeprav je bila Lizzie Borden v javnosti izpostavljena kot ženska, ki je brutalno umorila oba starša, je na koncu živela življenje, ki si ga je vedno želela.

Čeprav je do konca življenja poskušala živeti kot bogata in vplivna članica visoke družbe Fall Riverja, ji to nikoli ni povsem uspelo - vsaj ne brez vsakodnevnih izzivov, povezanih z izobčenjem s strani skupnosti Fall Riverja. Kljub oprostitvi so jo govorice in obtožbe spremljale vse življenje.

To se je še poslabšalo, saj je bila leta 1897, nekaj let po smrti svojih staršev, obtožena tatvine v trgovini v Providenceu na Rhode Islandu.

Smrt Lizzie Borden

Lizzie in Emma sta skupaj živeli v Maplecroftu do leta 1905, ko je Emma nenadoma pobrala svoje stvari in se odselila ter se naselila v Newmarketu v New Hampshiru. Razlogi za to niso pojasnjeni.

Lizzie Andrew Borden je preostale dni preživela sama z osebjem hiše, preden je 1. junija 1927 umrla zaradi pljučnice. Le devet dni pozneje ji je v grob sledila tudi Emma.

Pokopana sta bila drug ob drugem na pokopališču Oak Grove v Fall Riverju v Massachusettsu na parceli družine Borden, nedaleč od Andrewa in Abby. Zlasti pogreb Lizzie Borden ni bil objavljen in udeležilo se ga je le malo ljudi.

Treba je omeniti še eno stvar...

Bridget je do konca življenja - potem ko je kmalu po procesih zapustila Fall River v Massachusettsu - skromno živela z možem v zvezni državi Montana. Lizzie Borden je ni niti enkrat poskušala obtožiti ali jo spraviti v sumničenje, kar bi irski priseljenki, ki je živela v Ameriki, ki je sovražila irske priseljence, verjetno zlahka uspelo.

Poročila so si nasprotujoča, vendar je splošno znano, da je na smrtni postelji leta 1948 priznala, da je spremenila svoja pričevanja; izpustila je resnice, da bi zaščitila Lizzie Borden.

Novodobni vpliv umora iz 19. stoletja

Skoraj sto trideset let po umorih je zgodba o Lizzie Andrew Borden še vedno priljubljena. televizijske oddaje, dokumentarni filmi, gledališke predstave, nešteto knjig, člankov, novic ... seznam se nadaljuje. obstaja celo ljudska pesmica, ki je ostala v kolektivni zavesti ljudi, "Lizzie Borden je vzela sekiro" - domnevno jo je ustvarila neka skrivnostna oseba, da bi prodajala časopise.

Še vedno se pojavljajo ugibanja o tem, kdo je storil zločin, saj nešteto piscev in preiskovalcev raziskuje podrobnosti umora, da bi prišli na dan z možnimi idejami in razlagami.

V zadnjih nekaj letih so bili v Fall Riverju v Massachusettsu za kratek čas razstavljeni pravi artefakti, ki so bili v hiši v času umorov. Eden od teh predmetov je posteljna rjuha, ki je bila v času Abbyjinega umora v spalnici za goste, v popolnoma originalnem stanju - z razpršeno krvjo in vsemi drugimi.

Najboljši del pa je dejstvo, da so hišo spremenili v "muzej Lizzie Borden Bed and Breakfast Museum" - priljubljeno turistično točko, ki jo obiskujejo tako ljubitelji umorov kot tudi navdušenci nad duhovi. notranjost, ki je bila za javnost odprta leta 1992, je bila namenoma urejena tako, da spominja na tisto, kar je bilo videti na dan umorov, čeprav je bilo vse prvotno pohištvo odstranjeno, ko je Lizziein Emma se je odselila.

Vsaka površina je prekrita s fotografijami s kraja zločina, v določenih sobah - na primer v tisti, v kateri je bila umorjena Abby - pa lahko prespite, če vas ne prestrašijo duhovi, ki naj bi strašili v hiši.

Precej primerno ameriško podjetje za tako zloglasen ameriški umor.