Lizzie Borden

Si Lizzie Borden ay kumuha ng palakol, At binigyan ang kanyang ina ng apatnapung hampas

Nang makita niya ang kanyang ginawa, binigyan niya ang kanyang ama ng apatnapu't isa...

Ang iyong dila ay dumidikit sa bubong ng iyong bibig at ang iyong kamiseta ay basa ng pawis. Sa labas, tirik na tirik ang sikat ng araw.

May isang grupo ng mga tao — mga opisyal, doktor, mga miyembro at kaibigan ng pamilya — na nagbubulungan nang sa wakas ay pinilit mo ang iyong sarili na pumasok sa pintuan at pumasok sa parlor.

Ang tanawing sumalubong sa iyo ay humihinto sa iyong pagsisikap.

Nakahiga ang katawan sa sopa, tinitingnan ang buong mundo mula sa leeg pababa na parang isang lalaki sa kalagitnaan ng kanyang pag-idlip sa tanghali. Sa itaas nito, gayunpaman, halos hindi sapat ang natitira upang makilala bilang Andrew Borden. Ang bungo ay basag na bukas; ang kanyang mata ay nakapatong sa kanyang pisngi, sa itaas lamang ng kanyang puting balbas, malinis na naputol sa kalahati. May dugong tumalsik kahit saan — butihing Panginoon, maging ang mga dingding — matingkad na iskarlata sa wallpaper at maitim na tela ng sopa.

Umataas ang presyon at dumidiin sa likod ng iyong lalamunan at lumingon ka palayo nang husto.

Pagkuha ng iyong panyo, idiniin mo ito sa iyong ilong at bibig. Ilang sandali pa, may kamay na nakapatong sa balikat mo.

“Masama ka ba, Patrick?” Tanong ni Dr. Bowen.

“Hindi, medyo magaling na ako. Nasaan si Mrs. Borden? Na-notify na ba siya?”

Pagtitiklop at pag-ipit ng iyong panyo, iniiwasan mong tingnan kung ano ang natitira sapera.

Bagaman si Lizzie, ang kanyang kapatid na si Emma, ​​at si Bridget (ang Irish na immigrant na live-in maid ng pamilya) ay nasa loob ng bahay sa oras na malamang na nangyari ang pagnanakaw, walang nakarinig ng kahit ano. At wala sa kanilang na mga mahahalagang bagay ang nakuha — ang magnanakaw ay malamang na sumingit at nakabalik kaagad.

Ang caveat, gayunpaman, ay ang mabigat na haka-haka ng mga istoryador at mahilig magkatulad na si Lizzie Borden ang magnanakaw sa likod ng pagnanakaw; may mga tsismis na kumakalat noong mga nakaraang taon na madalas niyang ibinulsa ang mga ninakaw na gamit sa mga tindahan.

Ito ay sabi-sabi lamang at walang opisyal na rekord, ngunit isa itong malaking dahilan kung bakit iniisip ng mga tao na siya ang nasa likod ng pagnanakaw.

Inimbestigahan ang krimen, ngunit walang nahuli kailanman, at Andrew Borden, malamang na nararamdaman ang kurot ng kanyang nawawalang kayamanan, ay nagbabawal sa mga batang babae na magsalita tungkol dito. Isang bagay ang ginawa niya bago ipag-utos na ang lahat ng pinto sa bahay ay laging naka-lock para sa nakikinita na hinaharap, upang maiwasan ang mga masasamang loob na magnanakaw na nagta-target ng mga partikular na sentimental na bagay.

Ilang linggo lamang pagkatapos nito, minsan sa kalagitnaan. hanggang sa huling bahagi ng Hulyo, sa panahon ng matinding init na bumalot sa Fall River, Massachusetts, nagpasya si Andrew Borden na kunin ang mga ulo ng mga kalapati na pag-aari ng pamilya — maaaring dahil sa pananabik niya sa squab o dahil gusto niyang magpadala ng mensahe sa mga lokal ngbayan na diumano'y nanloob sa kamalig sa likod ng bahay kung saan sila itinalaga.

Hindi ito naging maayos kay Lizzie Borden, na kilalang mahilig sa mga hayop, at ito ay kasama ng katotohanan na ibinenta ni Andrew Borden ang kabayo ng pamilya noon pa man. Si Lizzie Borden ay nagtayo kamakailan ng isang bagong pugad para sa mga kalapati, at ang pagpatay sa kanila ng kanyang ama ay isang punto ng malaking pagkabalisa, kahit gaano kalaki ang pinagtatalunan.

At pagkatapos ay nagkaroon ng pagtatalo noong buwan ding iyon — sa paligid ng petsa noong ika-21 ng Hulyo — na nagtulak sa magkapatid na babae palabas ng bahay para sa hindi inaasahang "mga bakasyon" sa New Bedford, isang bayan na 15 milya (24 km) ang layo. Ang kanilang pananatili ay hindi mas mahaba kaysa sa isang linggo, at bumalik sila noong ika-26 ng Hulyo, hindi hihigit sa ilang araw bago maganap ang mga pagpatay.

Ngunit kahit na, pagkatapos bumalik sa Fall River, Massachusetts, si Lizzie Borden ay sinabing nanatili sa isang lokal na rooming house sa loob ng lungsod sa halip na bumalik kaagad sa kanyang sariling tahanan.

Ang temperatura malapit nang kumulo ang mga huling araw ng Hulyo. Siyamnapung tao ang namatay mula sa "matinding init" sa lungsod, karamihan sa kanila ay mga bata.

Nagdulot ito ng pagkalason sa pagkain — malamang na resulta ng natirang pagkain ng karne ng tupa na naiimbak nang hindi maganda o hindi sa lahat — na mas masahol pa, at hindi nagtagal ay natagpuan ni Lizzie Borden ang kanyang pamilya sa matinding kakulangan sa ginhawa nang sa wakas ay umuwi na siya.

Agosto 3, 1892

Dahil parehong ginugol nina Abby at Andrew ang nakaraang gabi sa pagsamba sa altar ng latrine pit, ang unang bagay na ginawa ni Abby noong umaga ng Agosto 3 ay ang paglalakbay sa kabilang kalye upang makipag-usap kay Dr. Bowen, ang pinakamalapit na manggagamot .

Ang kanyang nakaluhod na paliwanag para sa mahiwagang karamdaman ay may nagtangkang lasunin sila — o mas partikular, si Andrew Borden, dahil tila hindi lang siya sikat sa kanyang mga anak.

Kasama ang pagdating ng doktor upang suriin ang mga ito, sinasabing si Lizzie Borden ay “tumangkas sa hagdanan” sa kanyang pagdating at hindi eksaktong tinanggap ni Andrew ang kanyang hindi hinihinging pagbisita, na sinasabing siya ay nasa mabuting kalusugan at na “[kanyang] pera 'wag mo itong bayaran.”

Makalipas lang ang ilang oras, sa araw ding iyon, nalaman na naglakbay si Lizzie Borden sa bayan at huminto sa parmasya. Doon, hindi niya matagumpay na sinubukang bumili ng prussic acid - isang kemikal na mas kilala bilang hydrogen cyanide, at isa na talagang nakakalason. Ang dahilan nito, iginiit niya, ay upang maglinis ng kapa.

Inaasahan din ng pamilya ang pagdating ng tiyuhin ng mga babae noong araw na iyon, isang lalaki na nagngangalang John Morse — ang kapatid ng kanilang namatay. ina. Inaanyayahan na manatili ng ilang araw upang pag-usapan ang mga usapin ng negosyo kay Andrew, dumating siya ng madaling araw.

Sa mga nakaraang taon, si Morse, na dating matalik na kaibigan ni Andrew, ay bihirang tumuloy saang pamilya — kahit na ginawa niya iyon sa bahay ng Borden isang buwan lamang bago ang Agosto 3, sa mga unang araw ng Hulyo — at posibleng mas lumala ang dati nang sitwasyon sa loob ng pamilya noong panahong iyon dahil sa kanyang presensya.

Hindi nakatulong ang pagiging kapatid ng kanyang yumaong unang asawa, ngunit habang nandoon si Morse, naganap ang mga talakayan tungkol sa mga panukala sa negosyo at pera; mga paksang siguradong magpapagalit kay Andrew.

Minsan noong gabing iyon, naglakbay si Lizzie Borden upang bisitahin ang kanyang kapitbahay at kaibigan, si Alice Russell. Doon, tinalakay niya ang mga bagay na lalabas, halos isang taon mamaya, bilang patotoo sa panahon ng paglilitis para sa mga pagpatay sa Borden.

Tulad ng kilala sa pamilya at mga kaibigan, si Lizzie Borden ay madalas na malungkot at nagtatampo; inalis mula sa mga pag-uusap at tumutugon lamang kapag sinenyasan. Ayon sa testimonya na ibinigay ni Alice, noong gabi ng Agosto 3 — isang araw bago ang mga pagpatay — ipinagtapat sa kanya ni Lizzie Borden, “Buweno, hindi ko alam; Nakakadama ako ng Lumbay. Pakiramdam ko ay parang may nakasabit sa akin na hindi ko kayang itapon, at dumarating ito sa akin minsan, nasaan man ako.”

Kasabay nito, naitala ang mga babae na tinalakay ang mga bagay na may kaugnayan sa Ang relasyon at pang-unawa ni Lizzie Borden sa kanyang ama, kasama ang mga pangamba na dala niya tungkol sa kanyang mga gawi sa negosyo.

Madalas daw na pinipilit ni Andrew na lumabas ng bahay ang mga lalaki sa mga pulong at talakayantungkol sa negosyo, na nagtutulak kay Lizzie Borden na matakot na may mangyari sa kanyang pamilya; "Pakiramdam ko ay gusto kong matulog nang nakabukas ang aking mga mata - nakabukas ang isang mata sa kalahati ng oras - sa takot na masunog nila ang bahay sa ibabaw namin."

Ang dalawang babae ay bumisita ng halos dalawang oras, bago umuwi si Lizzie Borden bandang 9:00pm. Sa paghakbang sa bahay, agad siyang umakyat sa kanyang silid; ganap na hindi pinapansin ang kanyang tiyuhin at ang kanyang ama na nasa sala, malamang na pinag-uusapan ang mismong paksang iyon.

Agosto 4, 1892

Ang umaga ng Agosto 4, 1892, ay sumikat tulad ng iba para sa lungsod ng Fall River, Massachusetts. Gaya noong mga nakaraang linggo, kumukulo ang araw at mas uminit lang sa buong araw.

Pagkatapos ng agahan na hindi sinamahan ni Lizzie Borden sa pamilya, umalis si John Morse sa bahay para bisitahin ang ilang pamilya sa buong bayan — ipinakita sa labas ng pinto ni Andrew na nag-imbita sa kanya pabalik para sa hapunan.

Nagsisimulang gumaan ang pakiramdam nang mas mataas ang araw sa sumunod na oras, nahanap ni Abby si Bridget, ang kanilang Irish na live-in maid na madalas na tinutukoy bilang "Maggie" ng pamilya, at hiniling sa kanya na linisin ang mga bintana ng bahay, sa loob at labas (sa kabila ng katotohanan na halos sapat na ang init para sa sinumang ipinanganak sa UK na magliyab).

Bridget Sullivan— na nagkataong nakararanas pa rin ng hapdi ng pagkalason sa pagkain naay sinaktan ang sambahayan — ginawa ang sinabi sa kanya, ngunit lumabas upang magkasakit kaagad pagkatapos tanungin (marahil nasusuka sa pag-iisip na kailangang harapin ang araw. O maaaring ito pa rin ang pagkalason sa pagkain, sino ang nakakaalam).

Siya ay nagtipon at bumalik sa loob ng hindi lalampas sa labinlimang minuto upang ipagpatuloy ang kanyang trabaho nang hindi nakikita si Andrew, gaya ng dati; umalis siya para pumunta sa kanyang karaniwang lakad sa umaga upang dumalo sa ilang mga gawain sa buong bayan.

Unang gumugol ng ilang oras sa paglilinis ng mga pagkain sa almusal sa silid-kainan, agad na kumuha si Bridget ng isang brush at isang maputlang tubig mula sa cellar at lumabas sa init. Lumipas ang ilang oras, at pagkatapos ay bandang 9:30am, habang siya ay naglalakbay patungo sa kamalig, nakita ng Maid Bridget Sullivan si Lizzie Borden na nagtatagal sa likod ng pintuan. Doon, sinabi niya sa kanya na hindi niya kailangang i-lock ang mga pinto hangga't nasa labas siya at naglilinis ng mga bintana.

Si Abby din ay gumugol ng umaga ng Agosto 4 sa paglalagay sa paligid ng bahay, paglilinis at paglalagay ng mga bagay. tama.

Gaya ng nangyari, sa isang punto sa pagitan ng mga oras ng 9:00am at 10:00am, ang kanyang mga gawain sa umaga ay walang pakundangan na nagambala at siya ay pinatay habang nasa loob ng guest room sa ikalawang palapag.

Kilala mula sa isang forensic na pananaw — dahil sa pagkakalagay at direksyon ng mga suntok na ginawa niya — na dapat ay nakaharap muna siya sa kanyang umaatake bago bumagsak sa sahig, kung saanbawat hampas pagkatapos noon ay nakadirekta sa likod ng kanyang ulo.

Alam mula sa isang psychological na pananaw na ang mga bagay-bagay ay naging sobra-sobra at malamang na "emotionally cathartic" para sa pumatay pagkatapos nito — labimpitong suntok ay tila medyo para sa simpleng layunin ng pagpatay sa kanya. Kaya, kung sino man ang nag-aakalang ito ay isang magandang ideya na tanggalin si Abby Borden ay malamang na may higit na motibasyon kaysa sa mabilisang pagtatapon sa kanya.

Ang Pagpatay kay Andrew Borden

Hindi nagtagal, bumalik si Andrew Borden mula sa kanyang paglalakad na medyo mas maikli kaysa karaniwan — malamang dahil masama pa rin ang pakiramdam niya. Napansin siya ng isang kapitbahay na lumakad papunta sa kanyang pintuan, at doon, hindi karaniwan, hindi siya nakapasok.

Kung siya ay nanghina dahil sa sakit o napigilan ng isang susi na biglang hindi na nagtrabaho ay hindi alam, ngunit tumayo siya sa pagkatok sa pinto nang ilang sandali bago ito pinagbuksan ni Bridget para sa kanya.

Narinig niya ito mula sa kung saan siya naghuhugas ng mga bintana, sa loob ng bahay noon. Talagang kakaiba, naalala ng kasambahay na si Bridget na narinig niya si Lizzie Borden - nakaupo sa isang lugar sa itaas ng hagdan o sa itaas lamang ng mga ito - tumatawa habang nagpupumilit na buksan ang pinto.

Ito ay medyo makabuluhan, dahil — mula sa kung saan tiyak na matatagpuan si Lizzie Borden — ang katawan ni Abby Borden ay dapat na nakikita niya. Ngunit sino ang nakakaalam, maaari lamang siyang ma-distract at basta na lang na-missang katawan na nakahandusay at dumudugo sa carpet ng guest room.

Pagkatapos na tuluyang makapasok sa bahay, ilang minutong lumipat si Andrew Borden mula sa dining room — kung saan nakausap niya si Lizzie Borden sa “ low tones” — hanggang sa kanyang kwarto, at pagkatapos ay bumalik at sa sala upang makatulog.

Si Lizzie Borden ay gumugol ng ilang oras sa pamamalantsa sa kusina, pati na rin sa pananahi at pagbabasa ng magazine, nang matapos si Bridget. ang huling ng mga bintana. Naalala ng babae si Lizzie Borden na normal na nakikipag-usap sa kanya — walang ginagawang chit-chat, ipinaalam sa kanya ang tungkol sa isang sale na nagaganap sa isang tindahan sa bayan at pinahihintulutan siyang pumunta kung handa siya, pati na rin ang pagbanggit ng isang tala na tila kinuha ni Abby Borden. natanggap na humihiling sa kanya na lumabas ng bahay upang bisitahin ang isang maysakit na kaibigan.

Dahil masama pa rin ang pakiramdam ng katulong na si Bridget dahil sa sakit at malamang sa init, pinili niyang iwanan ang paglalakbay sa bayan, at sa halip ay pumunta humiga sa kanyang attic bedroom para magpahinga.

Wala pang labinlimang minuto ang lumipas, bandang 11:00am, kung saan walang maririnig na kahina-hinalang tunog, na galit na galit na tinawag ni Lizzie Borden sa hagdan, “Maggie , Halika bilis! Patay na si tatay. May pumasok at pumatay sa kanya.”

Nakakatakot ang tanawin sa loob ng parlor, at binalaan ni Lizzie ang katulong na si Bridget na huwag pumasok sa loob — si Andrew Borden, nakadapa at nakahiga gaya ng dati habang naidlip, duguan pa rin.(nagmumungkahi na siya ay kamakailan lamang ay pinatay), ay tinamaan ng sampu o labing-isang beses sa ulo ng isang maliit na talim na sandata (na ang kanyang eyeball ay malinis sa kalahati, na nagpapahiwatig na siya ay natutulog habang inaatake).

Nataranta, pinalabas si Bridget ng bahay upang magpakuha ng doktor ngunit nalaman niyang si Dr. Bowen — ang manggagamot mula sa kabilang kalye na bumisita sa bahay noong nakaraang araw — ay wala, at bumalik kaagad para sabihin kay Lizzie. Pagkatapos ay ipinadala siya upang ipaalam at sunduin si Alice Russell, dahil sinabi sa kanya ni Lizzie Borden na hindi niya kayang manatili sa bahay nang mag-isa.

Napansin ng isang lokal na babae na nagngangalang Mrs. Adelaide Churchill ang halatang pagkabalisa ni Bridget at, alinman na hinimok ng pag-aalaga ng kapitbahay o pagkamausisa, dumating upang suriin kung ano ang nangyayari.

Nakipag-usap siya kay Lizzie Borden sa loob lamang ng ilang minuto bago siya kumilos at naglakbay upang maghanap ng doktor. Hindi nagtagal at nabalitaan ng iba ang nangyari, at, bago lumipas ang mahigit limang minuto, may gumamit ng telepono para ipaalam sa pulis.

The Moments After the Murder

Dumating ang puwersa ng pulisya ng Fall River sa bahay makalipas ang ilang sandali, at kasama nito ang isang pulutong ng mga nag-aalala at maingay na residente ng lungsod.

Dr. Bowen — na natagpuan at naabisuhan — ang pulis, Bridget, Mrs. Churchill, Alice Russell, at Lizzie Borden ay bumulong sa buong bahay. May tumawag ng sheet para takpan si Mr.Borden, kung saan sinabi ni Bridget na kakaiba at kapansin-pansing idinagdag, "Mas mahusay na kumuha ng dalawa." Ito ay sa patotoo ng lahat na si Lizzie Borden ay sinabing kakaiba ang kinikilos.

Una, hindi siya nabalisa o nagpapakita ng anumang hayagang emosyon. Pangalawa, ang kuwento ni Lizzie Borden ay sumalungat sa kanyang sarili sa mga tugon na ibinigay niya sa mga unang tanong na itinanong sa kanya.

Noong una, sinabi niyang siya ay nasa kamalig noong panahon ng mga pagpatay, naghahanap ng isang uri ng bakal upang ayusin ang kanyang screen door; ngunit nang maglaon, binago niya ang kanyang kuwento at sinabing siya ay nasa kamalig na naghahanap ng mga lead sinker para sa isang paparating na paglalakbay sa pangingisda.

Nagsalita siya tungkol sa pagiging nasa likod-bahay at nakarinig ng kakaibang ingay na nagmumula sa loob ng bahay bago siya pumasok at natuklasan ang kanyang ama; na nagbago sa walang narinig na mali at nagulat na makita ang kanyang katawan.

Ang kanyang kuwento ay nasa buong lugar, at ang isa sa mga kakaibang bahagi nito ay ang sinabi niya sa pulisya na, nang makauwi si Andrew, siya ay tumulong na palitan siya ng kanyang bota at sa kanyang tsinelas. Isang claim na madaling pinagtatalunan ng photographic na ebidensya — Nakita si Andrew sa mga larawan ng pinangyarihan ng krimen na suot pa rin ang kanyang bota, ibig sabihin, suot na niya ang mga ito nang mamatay siya.

Finding Abby Borden

Gayunpaman, ang pinaka kakaiba sa lahat, ay ang kuwento ni Lizzie tungkol sa kung nasaan si Mrs. Borden. Sa una, tinukoy niya ang talaang lalaking nabubuhay lamang isang oras ang nakalipas. Kapag tumingala ka at nakasalubong ang mga mata ng doktor ay tinitigan niya ang iyong titig kaya mabigat na nagyeyelo sa kinatatayuan mo.

“She’s dead. Umakyat ang mga babae isang quarter pa lang ng isang oras ang nakalipas at nadatnan siya sa guest room.”

Lumunok ka ng malakas. “Pinatay?”

Tumango siya. “In the same manner, from what I could tell. Ngunit sa likod ng bungo — nakahiga si Mrs. Borden sa sahig, sa tabi ng kama.”

Isang sandali ang lumipas. “Anong sabi ni Miss Lizzie?”

“Huling nakita ko, nasa kusina siya,” sagot niya, at ilang saglit ay nagsalubong ang mga kilay niya, naguguluhan. “Mukhang hindi rin naman nababalisa.”

Nakakawala ang hininga at, saglit, ang malamig na yakap ng takot ay humawak sa iyo. Dalawa sa pinakamayayamang residente ng Fall River, brutal na pinaslang sa sarili nilang tahanan...

Hindi ka makahinga. Ang sahig ay tila patagilid sa ilalim mo.

Desperado para makatakas, tumingin ka sa kusina. Lumilipad ang iyong tingin sa paligid hanggang sa bigla itong mapunta, ang iyong puso ay sinasaktan ng kakila-kilabot na sensasyon ng pagkatisod.

Ang mapusyaw na asul na mga mata ni Lizzie Borden ay tumatagos. May kalmado sa mukha niya habang nakatitig sayo. Wala ito sa lugar. Nahiwalay sa tahanan kung saan pinatay ang kanyang mga magulang ilang minuto lang ang nakalipas.

May nagbabago sa loob mo, nababagabag; parang permanente na ang kilusan.

… Si Andrew Borden ay patay na, sinaktan siya ni Lizzie saTila nakatanggap si Abby Borden, na nagsasabi na ang babae ay nasa labas ng bahay, ngunit ito ay naging kanyang pag-angkin na akala niya ay narinig niya si Abby na bumalik sa isang punto at marahil siya ay nasa itaas.

Ang kanyang kilos ay isang kalmado, halos hiwalay na emosyon — isang saloobin na maliwanag na nakakagambala sa karamihan ng mga naroroon sa bahay. Ngunit, bagama't nagdulot ito ng hinala, kinailangan munang tugunan ng pulisya ang usapin ng pag-alam kung nasaan si Abby Borden upang matiyak nilang naabisuhan siya sa nangyari sa kanyang asawa.

Bridget at ang kapitbahay na si Mrs. Churchill, ay inatasang umakyat sa itaas upang makita kung ang kuwento ni Lizzie tungkol sa kanyang step-mother na umuwi sa isang punto sa umaga (at kahit papaano ay nawawala ang hiyaw tungkol sa kanyang asawa na pinatay) ay totoo.

Pagdating nila doon, nalaman nilang nasa itaas si Abby Borden . Ngunit hindi sa estado na kanilang inaasahan.

Si Bridget at Mrs. Churchill ay nasa kalagitnaan na ng hagdan, ang kanilang mga mata ay kapantay lang ng sahig, nang lumingon sila at tumingin sa guest bedroom sa pamamagitan ng rehas. At doon nakahiga si Mrs. Borden sa sahig. Bludgeoned. Dumudugo. Patay.

Si Andrew at Abby Borden ay parehong pinaslang sa loob ng kanilang sariling tahanan, sa sikat ng araw, at ang tanging agad na pulang bandila ay ang labis na nakalilito na pag-uugali ni Lizzie.

Isa pang tao na ang kilos pagkatapos ng ang mga pagpatay ay nakita bilangkahina-hinala si John Morse. Dumating siya sa tahanan ng Borden na walang kamalay-malay sa mga nangyari at nagtagal sa likod-bahay upang pumitas at kumain ng peras mula sa puno bago pumasok sa loob.

Nang sa wakas ay nakapasok na siya sa bahay, ibinalita sa kanya ang tungkol sa mga pagpatay at sinasabing nanatili sa likod-bahay halos buong araw pagkatapos tingnan ang mga bangkay. Nakita ng ilan na kakaiba ang pag-uugaling ito, ngunit maaaring ito ay isang normal na reaksyon ng pagkabigla sa gayong eksena.

Ang kapatid ni Lizzie na si Emma, ​​sa kabilang banda, ay ganap na walang kamalay-malay na naganap ang mga pagpatay, habang bumibisita siya sa mga kaibigan sa Fairhaven. Hindi nagtagal ay pinadalhan siya ng telegraph para makauwi, ngunit napansing hindi siya sumakay ng alinman sa unang tatlong tren na magagamit.

Ebidensya

Naroroon ang pulisya ng Fall River sa tahanan ng Borden noong ang umaga ng mga pagpatay ay binatikos sa kalaunan dahil sa kanilang kawalan ng kasipagan hinggil sa paghahanap sa bahay at sa mga tao dito.

Ang pag-uugali ni Lizzie ay talagang hindi normal, ngunit, sa kabila nito, ang mga imbestigador pa rin ay hindi nag-abala na suriin siya nang mabuti kung may mga mantsa ng dugo.

Bagaman tumingin sila sa paligid, ito ay isang mabilis na pagsusuri, at wala ni isang opisyal ang sinasabing nakatiyak na alinman sa mga babaeng naroroon sa bahay noong umagang iyon ay walang anumang bagay na pisikal na hindi bagay sa kanilang katauhan.

Ang pagtingin sa mga gamit ng isang babae ay, saoras, bawal — maliwanag na kahit na siya ang pangunahing suspek ng double parricide. Dagdag pa rito, nabanggit din na si Lizzie ay nagreregla noong araw ng Agosto 4, kaya napakaposible na ang anumang mga damit na duguan na maaaring tumira sa kanyang silid ay hindi napapansin ng mga lalaking nag-iimbestiga noong ika-19 na siglo.

Sa halip, ang mga salita lamang nina Alice Russell at Bridget Sullivan sa kanilang mga patotoo makalipas ang halos isang taon ang maasahan tungkol sa estado ni Lizzie.

Habang ang dalawa ay nanatiling malapit sa kanya sa mga oras pagkatapos ng pagpatay, nang tanungin, parehong mariing itinanggi na nakakakita sila ng anumang bagay na hindi bagay sa alinman sa kanyang buhok o kung ano ang kanyang suot.

Mamaya, sa panahon ng sa paghahanap sa loob ng bahay, ang Fall River ay nakatagpo ng isang bilang ng mga hatchets sa cellar, na may isa sa partikular na nakakapukaw ng hinala. Nabali ang hawakan nito, at kahit na wala itong dugo, nabalisa ang nakapalibot na dumi at abo na pinaglagyan nito.

Mukhang natatakpan ng patong ng dumi ang hatchet para itago ito bilang matagal nang nandoon. Gayunpaman, kahit na natagpuan ang mga ito, hindi kaagad inalis ang mga ito sa bahay, at sa halip ay nanatili ng ilang araw bago kinuha bilang ebidensya.

Ang tala na sinasabing inihatid para kay Abby Borden ay din hindi nahanap. Tinanong ng pulis si Lizzie kung nasaan ito; kung itinapon niya ito sa abasura, o kung ang mga bulsa ni Mrs. Borden ay nasuri. Hindi na maalala ni Lizzie kung nasaan ito, at ang kanyang kaibigan, si Alice — na kasama niya sa kusina sa pamamagitan ng paglalagay ng basang tela sa kanyang noo — ay nagmungkahi na itinapon niya ito sa apoy upang itapon ito, na sinagot ni Lizzie. , “Oo… dapat ay inilagay ito sa apoy.”

Ang Autopsy

Paglipas ng mga oras, kinunan ng larawan sina Andrew at Abby Borden at pagkatapos ay inilagay sa hapag-kainan para sa pagsusuri. Inalis ang kanilang mga tiyan para masuri kung may lason (na may negatibong resulta), at doon uupo ang kanilang mga katawan, na natatakpan ng puting kumot, sa mga susunod na araw.

Sa gabi ng ika-4 ng Agosto, pagkatapos ng pulisya natapos ang kanilang agarang pagsisiyasat, si Emma, ​​Lizzie, John, at Alice ay nanatili sa bahay. Nananatili pa rin ang dugo sa wallpaper at sa karpet, at ang mga katawan ay nagsisimula nang maamoy; malamang na makapal ang kapaligiran sa pagitan nila.

Ang mga opisyal ng Fall River police ay nakatalaga sa labas, kapwa para sa pag-iwas sa mga tao sa labas gayundin para sa pag-iingat sa mga residente ng bahay in . Sapat na ang hinala sa mga nasa loob upang matiyak ito - si John Morse at ang kanyang potensyal na pinansyal o pampamilyang motibasyon; Bridget kasama ang kanyang Irish heritage at ang kanyang potensyal na sama ng loob kay Abby; Ang napakalaking hindi pangkaraniwang pag-uugali at magkasalungat na alibi ni Lizzie. Nagpapatuloy ang listahan.

Sa gabi, anSinabi ng opisyal na nakita niya sina Lizzie at Alice na pumasok sa bodega ng bahay - ang pinto nito ay nasa labas - na may dalang lampara ng kerosene at isang slop timba (ginagamit bilang mga palayok sa silid gayundin kapag nag-ahit ang mga lalaki) na malamang na pag-aari. si Andrew o si Abby.

Ang dalawang babae ay sinabing sabay-sabay na lumabas, ngunit si Lizzie ay bumalik nang mag-isa, at kahit na hindi makita ng opisyal ang kanyang ginagawa, siya ay sinabing gumugol ng ilang oras sa pagyuko sa lababo.

Ang Damit

Pagkatapos noon, lumipas ang ilang araw nang walang iba pang kapansin-pansing kaganapan. At pagkatapos ay pinanood ni Alice Russell ang isang bagay na nakapagbigay sa kanya ng pagkabalisa upang itago ang katotohanan.

Nasa kusina si Lizzie at ang kanyang kapatid na si Emma. Si Alice ay gumugol ng ilang araw kasama ang mga kapatid na babae habang ang mga paglilitis sa pulisya ay naganap at ang mga hakbang sa pag-iimbestiga ay iniharap - isang gantimpala para sa paghuli sa mamamatay-tao, at isang maliit na seksyon sa papel ni Emma na nagtatanong tungkol sa nagpadala ng Mrs Borden's note.

Nakatayo sa harap ng kitchen stove, may hawak na asul na damit si Lizzie. Tinanong siya ni Alice kung ano ang ibig niyang gawin dito, at sumagot si Lizzie na balak niyang sunugin ito - ito ay marumi, kupas, at natatakpan ng mga mantsa ng pintura.

Ito ay isang kaduda-dudang katotohanan (para sabihin ang pinakamaliit), na ibinigay nina Emma at Lizzie sa kanilang mga huling patotoo.

Ang isang damit na ginawa sa oras na ito ay tumagal ng hindi bababa sa dalawang araw upang manahi , at itoang pagiging wasak sa pamamagitan ng pagpasok sa basang pintura, ilang linggo lamang matapos itong tapusin, ay isang lubhang nakakabigo na kaganapan. Sinabi ni Lizzie na isinuot niya ito sa paligid ng bahay kapag walang dumarating na mga bisita, ngunit kung iyon ang kaso, hindi ito maaaring masira tulad ng kanilang inaangkin.

At saka, nagkataon na ang pagkasira ng Maginhawang dumating ang damit isang araw lamang matapos ang maluwag na bibig na Alkalde ng Fall River, si John W. Coughlin, ay nakipag-usap kay Lizzie, na ipinaalam sa kanya na ang imbestigasyon ay nabuo, at na siya ay isang pangunahing pinaghihinalaan ay dadalhin sa kustodiya sa susunod na araw.

Sigurado si Alice na ang pagsusunog ng damit na iyon ay isang kahila-hilakbot na ideya — isang ideya na magdadala lamang ng higit pang hinala kay Lizzie. Nagpatotoo siya sa pagsasabi nito pagkatapos masunog ang damit, noong umagang iyon sa kusina ng Borden, kung saan ang sagot ni Lizzie ay nakakatakot, “Bakit hindi mo sinabi sa akin? Bakit mo ako hinayaang gawin ito?"

Kaagad pagkatapos, nag-atubili si Alice na sabihin ang katotohanan tungkol dito, at nagsinungaling pa sa isang imbestigador. Ngunit sa kanyang ikatlong patotoo, makalipas ang halos isang taon - at pagkatapos ng dalawang nakaraang pormal na pagkakataon na banggitin ito - sa wakas ay naniwala siya sa kanyang nakita. Isang pag-amin na tiyak na isang malaking pagtataksil kay Lizzie, dahil ang dalawang magkaibigan mula noon ay tumigil sa pagsasalita.

The Inquest, the Trial, and the Verdict

Noong ika-11 ng Agosto, pagkatapos ng araw ni Andrew at Ang mga libing ni Abby, at pagkatapos ng imbestigasyonng Fall River police sa mga suspek — kasama sina John Morse, Bridget, Emma, ​​at kahit isang inosenteng Portugese na imigrante na una nang inaresto ngunit mabilis na pinalaya — si Lizzie Borden ay sinampahan ng double homicide at inihatid sa kulungan.

Doon, gugugulin niya ang susunod na sampung buwan sa paghihintay ng paglilitis sa isang kaso na mabilis na naging pambansang sensasyon.

Ang Inquest

Ang unang pagdinig kay Lizzie Borden, noong ika-9 ng Agosto, dalawang araw bago maaresto, ay isa sa magkasalungat na mga pahayag at potensyal na nakakagamot na kalituhan. Niresetahan siya ng madalas na dosis ng morphine para sa kanyang nerbiyos — bagong natagpuan, pagkatapos maging ganap na kalmado sa araw ng mga pagpatay — at maaaring naapektuhan nito ang kanyang patotoo.

Naitala ang kanyang pag-uugali bilang mali-mali at mahirap, at madalas siyang tumanggi na sagutin ang mga tanong kahit na para sa kanyang sariling kapakanan. Sinalungat niya ang sarili niyang mga pahayag, at nagbigay ng iba't ibang salaysay ng mga kaganapan sa araw na iyon.

Nasa kusina siya nang dumating ang kanyang ama sa bahay. At pagkatapos ay nasa dining room siya, namamalantsa ng mga panyo. At pagkatapos ay bumababa na siya sa hagdan.

Ang disorientasyon na dulot ng droga kasama ng agresibong abogado ng distrito ng Fall River na nagtatanong sa kanya ay maaaring may kinalaman sa kanyang pag-uugali, ngunit hindi ito naging hadlang sa kanyang pagsulong. itinuturing ng marami bilang nagkasala.

At kahit na siya ay nabanggit na may nagmamay ari ng a"stolid demeanor" sa panahon ng inquest ng mga pahayagan na umiikot noong panahong iyon, iniulat din na ang realidad ng paraan ng kanyang pagkilos ay nagpabago sa karamihan ng mga opinyon tungkol sa kanyang kawalang-kasalanan sa gitna ng kanyang mga kaibigan - na dati ay kumbinsido dito.

Ang mga kaganapang ito ay hindi lamang mananatiling pribado.

Mula sa unang araw, ang kaso ng mga pagpaslang sa Borden ay isa sa nasasabik sa publiko. Sa sandaling lumabas ang salita ng nangyari sa araw ng mga pagpatay, dose-dosenang mga tao ang dumagsa sa paligid ng bahay ng Borden, sinusubukang silipin ang loob.

Sa katunayan, isang araw lamang pagkatapos ng krimen, tinangka ni John Morse na maglakbay palabas ngunit agad na pinag-uusig nang husto kaya kinailangan siyang ihatid pabalik sa loob ng pulis.

Hindi nagtagal ang buong bansa — at maging ang mga lugar sa ibang bansa — upang mamuhunan sa kuwento. Papel nang papel at artikulo nang artikulo ay nai-publish, na nagpaparamdam kay Lizzie Borden at kung paano niya walang pusong na-hack ang dalawa sa kanyang mapagmahal na magulang hanggang sa mamatay.

At pagkatapos ng mga kaganapan sa mga unang testimonya, lalo lang lumaki ang pagkahumaling sa mga celebrity — mayroong tatlong pahinang kuwento tungkol sa kaso sa The Boston Globe, isang kilalang pahayagan, na sumasaklaw sa lahat ng tsismis at maduming detalye.

Maliwanag na hindi gaanong nagbago ang mapang-akit na pagkahumaling ng publiko sa kamatayan at malapit sa mga sikat na artista mula noong 1892.

Ang Paglilitis kay Lizzie Borden

Ang paglilitis kay Lizzie Borden ay naganap halos isang buong taon pagkatapos ng araw ng mga pagpatay, noong Hunyo 5, 1893.

Para lamang idagdag ang lumalagong pananabik, ang paglilitis sa kanya ay dumating kaagad pagkatapos ng isa pang palakol naganap ang pagpatay sa Fall River — isa na may kapansin-pansing pagkakatulad sa mga pagpatay kina Andrew at Abby Borden. Sa kasamaang palad para kay Lizzie Borden, at kahit na ito ay binanggit ng grand jury ng paglilitis, ang dalawang insidente ay determinadong hindi maiugnay. Ang lalaking responsable sa kamakailang pagpatay ay wala sa paligid ng Fall River noong Agosto 4, 1892. Gayunpaman, dalawang mamamatay-tao ng palakol sa isang lungsod. Yikes.

Nang wala na iyon, nagsimula ang paglilitis kay Lizzie Borden.

Ang Patotoo

Ang pinakatanyag na bagay na binanggit (parehong hukuman at pahayagan) ay ang potensyal na sandata sa pagpatay at ang presensya ni Lizzie Borden sa loob o sa paligid ng bahay ng Borden sa panahon ng mga pagpatay.

Dahil ang kuwento ni Lizzie Borden ay para sa kabuuan ng pagsisiyasat, ang mga bagay-bagay sa sandaling muli ay hindi sumama. Walang kabuluhan ang mga oras na nagpatotoo at naitala, at ang kanyang pag-aangkin na siya ay gumugol ng halos kalahating oras sa kamalig bago bumalik upang hanapin ang bangkay ng kanyang ama ay hindi kailanman napatunayan.

Ang hatchet na inalis mula sa basement ay ang instrumento na inilabas sa sahig sa panahon ng paglilitis. Natuklasan ito ng pulisya ng Fall River nang wala ang hawakan nito - na malamang na babad sa dugoat itinapon - ngunit pinabulaanan ng mga forensic test ang pagkakaroon ng anumang dugo kahit na sa talim.

Sa isang pagkakataon, inilabas pa ng mga imbestigador ang mga bungo nina Andrew at Abby — na kinuha at nilinis sa panahon ng autopsy sa sementeryo ilang araw pagkatapos ng libing — at ipinakita ang mga ito upang ipakita ang kakila-kilabot na kalubhaan ng kanilang pagkamatay bilang pati na rin upang subukan at patunayan ang hatchet bilang ang sandata ng pagpatay. Inilagay nila ang talim nito sa nakanganga na mga break, sinusubukang itugma ang laki nito sa mga potensyal na strike.

Ito ay isang kahindik-hindik na pag-unlad para sa publiko, lalo na sa paligid ng Fall River — kasama ang katotohanan na si Lizzie Borden ay nahimatay sa nakita.

Ang magkasalungat na patotoo at magkasalungat na katotohanan ay hindi nagtapos habang ang nagpatuloy ang pagsubok. Ang mga opisyal sa pinangyarihan na unang nakakita ng palaka sa cellar ay nag-ulat ng magkasalungat na mga nakita na nakakita ng isang kahoy na hawakan sa tabi nito, at kahit na mayroong ilang potensyal na ebidensya na maaaring itinuro na ito ay ang sandata ng pagpatay, hindi ito kailanman nakakumbinsi na ipinakita sa maging gayon.

Ang Hatol

Ang grand jury ay ipinadala upang pag-usapan noong Hunyo 20, 1893.

Pagkalipas lamang ng isang oras, pinawalang-sala ng grand jury si Lizzie Borden sa mga pagpatay.

Ang ebidensyang iniharap laban sa kanya ay itinuring na circumstantial at malayo sa sapat upang patunayan na siya ang mamamatay-tao na ginawa ng press at ng mga imbestigador sa kanya. At nang walang tiyak na iyonulo.

Sa langit siya aawit, Sa bitayan siya ay uundayon.

⬖

Ang kwento ni Lizzie Borden ay isang kasumpa-sumpa. Ipinanganak sa New England isang taon lamang bago magsimula ang American Civil War sa isang mayamang pamilya, dapat ay namuhay siya tulad ng inaakala ng lahat na siya - ang mahinhin at magalang na anak ng isang mayamang negosyante sa Fall River , Massachusetts. Dapat ay nag-asawa na siya, dapat magkaroon ng mga anak upang dalhin ang pangalang Borden.

Sa halip, natatandaan siyang isa sa pinakakilalang double homicide na suspek sa United States sa isang kaso na hindi pa nalulutas.

Maagang Buhay

Si Lizzie Andrew Borden ay isinilang noong Hulyo 19 , 1860, sa Fall River, Massachusetts, kina Andrew at Sarah Borden. Siya ang bunsong anak sa tatlo, isa rito — ang kanyang gitnang kapatid, si Alice — ay pumanaw sa dalawang taong gulang pa lamang.

At tila trahedya ang nagsimula ng paghahangad nito sa buhay ni Lizzie Borden mula sa murang edad, bilang ang kanyang ina ay pumanaw din noong siya ay paslit pa lamang. Hindi nagtagal, tatlong taon lang, para muling pakasalan ng kanyang ama si Abby Durfee Gray.

Ang kanyang ama, si Andrew Borden, ay may lahing English at Welsh, lumaki sa napakahinhin na kapaligiran at nahirapan sa pananalapi bilang isang binata, sa kabila ng pagiging inapo ng mayayaman at maimpluwensyang lokal na mga residente.

Sa huli ay umunlad siya sa paggawa at pagbebenta ng mga kasangkapan at kabaong, pagkatapos ay naging isangkatibayan, siya ay, simple, malayang pumunta.

Paglabas ng korte pagkatapos ng deklarasyon ng kanyang kalayaan, sinabi ni Borden sa mga mamamahayag na siya ang "pinaka masayang babae sa mundo."

Isang Enduring Mystery

Napakaraming haka-haka at sabi-sabing bumabalot sa kwento ni Lizzie Borden; maraming iba't ibang, patuloy na nagbabago, umiikot na mga teorya. Ang mismong kuwento — isang hindi pa nalutas na pares ng mga brutal na pagpatay — ay isa pa rin na nakakaakit sa mga tao kahit sa ika-21 siglo, kaya hindi nakakagulat na ang mga bagong ideya at pag-iisip ay patuloy na tinatalakay at ibinabahagi.

Mga alingawngaw kaagad pagkatapos ng mga pagpatay bulong ni Bridget, naudyok sa pagpatay sa galit na naramdaman niya sa pag-uutos sa kanya ni Abby na linisin ang mga bintana sa napakainit na araw. Ang iba ay kasangkot kay John Morse at sa kanyang mga deal sa negosyo kay Andrew, kasama ang kanyang kakaibang detalyadong alibi - isang katotohanan na ang pulisya ng Fall River ay sapat na kahina-hinala upang gawin siyang pangunahing pinaghihinalaan sa loob ng ilang panahon.

Ang isang potensyal na iligal na anak ni Andrew ay ipinakita pa bilang isang posibilidad, kahit na ang kaugnayang ito ay napatunayang isang kasinungalingan. Ang ilan ay nag-teorya pa ng pagkakasangkot ni Emma — mayroon siyang alibi sa kalapit na Fairhaven, ngunit posibleng umuwi siya saglit para gawin ang mga pagpatay bago muling umalis sa lungsod.

Para sa karamihan, gayunpaman, ang mga teoryang ito - bagama't makatwiran sa teknikal - ay wala kahit saan na mas malamang kaysa sa teorya na si Lizzie Bordensa katunayan ay ang mamamatay-tao. Halos lahat ng ebidensya ay tumuturo sa kanya; siya ay nakatakas lamang sa mga kahihinatnan dahil ang pag-uusig ay kulang ng isang matibay na piraso ng pisikal na ebidensiya, ang paninigarilyong baril, upang mahatulan siya sa korte ng batas.

Gayunpaman, kung siya nga ang mamamatay-tao, iyon ay nagdudulot lamang ng higit pang mga katanungan, tulad ng bakit niya ito ginawa?

Ano kaya ang nagtulak sa kanya upang patayin ang kanyang ama at stepmother kaya brutally?

The Leading Theories

Ang espekulasyon tungkol sa motibo ni Lizzie Borden ay ginawa ng manunulat na si Ed McBain sa kanyang 1984 na nobela, Lizzie . Inilarawan nito ang posibilidad na magkaroon ng ipinagbabawal na pag-iibigan sa pagitan nila ni Bridget, at sinabi nito na ang mga pagpatay ay hinimok ng dalawa sa kanila na nahuli sa gitna ng pagsubok ni Andrew o Abby.

Dahil ang pamilya ay relihiyoso, at nabuhay sa panahon na ang laganap na homophobia ay karaniwan, ito ay hindi isang ganap na imposibleng teorya. Kahit na sa mga huling taon niya, si Lizzie Borden ay nabalitaan na isang tomboy, kahit na walang ganitong tsismis ang umusbong tungkol kay Bridget.

Mga taon bago nito, noong 1967, iminungkahi ng manunulat na si Victoria Lincoln na si Lizzie Borden ay maaaring naimpluwensyahan at ginawa ang mga pagpatay habang nasa "fugue state" — isang uri ng dissociative disorder na nailalarawan ng amnesia at mga potensyal na pagbabago sa personalidad.

Ang ganitong mga estado ay kadalasang sanhi ng mga taon ng trauma, at sa kaso ni Lizzie Borden, maaaring gumawa ng argumento na "mga taon ngtrauma” ay isang bagay na sa katunayan ay naranasan niya.

Ang pinakamalaking teorya na nauugnay dito, para sa marami na sumusunod sa kaso ng Borden, ay si Lizzie Borden—at posibleng maging si Emma—ay ginugol ang karamihan ng kanilang buhay sa ilalim ng sekswal na pang-aabuso ng kanilang ama.

Dahil ang buong krimen ay walang ebidensya, walang tiyak na patunay ng akusasyong ito. Ngunit ang mga Borden ay talagang magkasya sa loob ng isang karaniwang balangkas ng isang pamilyang nabubuhay na may banta ng pangmomolestiya sa bata.

Isang punto ng ebidensya ay ang hakbang ni Lizzie sa pagpapako na isinara ang pinto na nasa pagitan ng kanyang kwarto at ng silid nina Andrew at Abby. Itinulak pa niya ang kanyang higaan para hindi ito bumukas.

Ito ay isang napakadilim na linya ng pag-iisip, ngunit kung ito ay totoo, ito ay magsisilbing isang napakabisang motibo para sa pagpatay.

Sa panahon ng mga pag-atake, ang sekswal na pang-aabuso sa mga bata ay isang bagay na mahigpit na iniiwasan sa parehong talakayan at pananaliksik. Ang mga opisyal na nag-imbestiga sa bahay noong araw ng mga pagpatay ay nahirapan kahit na dumaan sa mga ari-arian ng mga babae - walang paraan na si Lizzie Borden ay tatanungin ng mga ganoong katanungan tungkol sa kung anong uri ng relasyon niya sa kanyang ama.

Ang incest ay labis na bawal, at maaaring gumawa ng mga argumento kung bakit (pangunahin sa maraming lalaki na ayaw na ibato ang bangka at panganib na baguhin ang status-quo). Maging ang mga iginagalang na doktor tulad ni Sigmund Freud,na kilala sa kanyang trabaho sa psychiatry na nakapalibot sa mga epekto ng trauma ng pagkabata, ay mahigpit na pinagsabihan dahil sa pagtatangka nitong dalhin ito sa talakayan.

Alam ito, hindi nakakagulat na ang buhay ni Lizzie sa Fall River — at kung anong uri ng pagiging ama relasyong kinalakihan niya — ay hindi kailanman dinala sa mas malalim na pagtatanong hanggang sa makalipas ang halos isang siglo.

Buhay Pagkatapos Maakusahan Bilang Isang Mamamatay-tao

Pagkatapos ng isang taon na pagsubok sa pamumuhay bilang pangunahing pinaghihinalaan ng mga pagpatay sa parehong kanyang mga magulang, si Lizzie Borden ay nanatili sa Fall River, Massachusetts, kahit na nagsimula siyang pumunta ni Lizbeth A. Borden. Kahit na siya o ang kanyang kapatid na babae ay hindi kailanman magpapakasal.

Habang si Abby ay pinasiyahan na unang pinatay, lahat ng pag-aari niya ay unang napunta kay Andrew, at pagkatapos - dahil, alam mo, siya ay pinatay din - lahat ng iyon napunta siya sa mga babae. Ito ay isang malaking halaga ng ari-arian at kayamanan na inilipat sa kanila, kahit na marami ang napunta sa pamilya ni Abby sa isang paninirahan.

Si Lizzie Borden ay lumipat sa bahay ng Borden kasama si Emma at sa isang mas malaki at mas modernong estate on The Hill — ang mayamang kapitbahayan sa lungsod kung saan gusto niyang makasama sa buong buhay niya.

Pinangalanan ang bahay na "Maplecroft," nagkaroon sila ni Emma ng buong staff na binubuo ng mga live-in na kasambahay, isang house-keeper, at isang kutsero. Kilala pa siyang nagtataglay ng maraming aso na sumasagisag sa kasaganaan - Boston Terriers,na, pagkatapos ng kanyang kamatayan, ay inutusang alagaan at ilibing sa pinakamalapit na sementeryo ng mga alagang hayop.

Kahit na pagkaladkad sa mata ng publiko bilang ang babaeng brutal na pumatay sa kanyang mga magulang, natapos si Lizzie Borden. kasama ang buhay na noon pa niya gustong gusto.

Ngunit, kahit na ginugol niya ang natitirang bahagi ng kanyang mga araw sa pagsisikap na mamuhay bilang isang mayaman, maimpluwensyang miyembro ng mataas na lipunan ng Fall River, hinding-hindi niya ito magagawa — kahit na walang araw-araw na hamon ng pagiging itinatakwil ng komunidad ng Fall River. Sa kabila ng pagpapawalang-sala, ang mga alingawngaw at akusasyon ay susunod sa kanya sa buong buhay niya.

At lalala lamang ito sa mga bagay tulad ng mga akusasyon sa shoplifting na kinaharap niya noong 1897, ilang taon pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang mga magulang, mula sa Providence, Rhode Island.

Kamatayan ni Lizzie Borden

Nagkasama sina Lizzie at Emma sa Maplecroft hanggang 1905, nang biglang kunin ni Emma ang kanyang mga gamit at lumipat, nanirahan sa Newmarket, New Hampshire. Ang mga dahilan nito ay hindi maipaliwanag.

Si Lizzie Andrew Borden ay gugugol ng kanyang natitirang mga araw na mag-isa kasama ang mga tauhan ng bahay, bago mamatay sa pulmonya noong Hunyo 1, 1927. Pagkaraan lamang ng siyam na araw, susundan siya ni Emma sa libingan.

Magkatabing inilibing ang dalawa sa Oak Grove Cemetery sa Fall River, Massachusetts sa plot ng pamilyang Borden na hindi kalayuan kina Andrew at Abby. Ang libing ni Lizzie Bordenpartikular na hindi naisapubliko at kakaunti ang dumalo.

Isa pang bagay na dapat tandaan, gayunpaman...

Ginugol ni Bridget ang natitirang bahagi ng kanyang buhay — pagkatapos umalis sa Fall River, Massachusetts, pagkatapos ng mga pagsubok — pamumuhay nang disente kasama ang isang asawa sa estado ng Montana. Hindi kailanman sinubukan ni Lizzie Borden na akusahan o itulak ang hinala sa kanya, isang bagay na malamang na madaling gawin sa Irish immigrant na naninirahan sa isang America na napopoot sa mga Irish na imigrante.

May mga magkasalungat na ulat, ngunit, sa sa kanyang pagkamatay noong 1948, malawak na nauunawaan na siya ay umamin na binago niya ang kanyang mga patotoo; pag-alis ng mga katotohanan upang protektahan si Lizzie Borden.

Ang Epekto ng Makabagong-Araw ng Isang 19th Century Murder

Halos isang daan at tatlumpung taon pagkatapos ng mga pagpatay, nananatiling sikat ang kuwento ni Lizzie Andrew Borden. Mga palabas sa TV, dokumentaryo, mga palabas sa teatro, hindi mabilang na mga libro, artikulo, mga kuwento ng balita... nagpapatuloy ang listahan. Nariyan pa nga ang katutubong tula na nananatili sa loob ng kolektibong kamalayan ng mga tao, "Si Lizzie Borden ay Kumuha ng Palakol" — na diumano'y nilikha ng ilang misteryosong pigura upang magbenta ng mga pahayagan.

Umiikot pa rin ang espekulasyon kung sino ang gumawa ng krimen, na may hindi mabilang na mga manunulat at imbestigador na tumitingin sa mga detalye ng mga pagpatay upang gumawa ng kanilang pagbaril sa pagbuo ng mga posibleng ideya at paliwanag.

Kahit sa loob ng nakaraang ilang taon, ang mga tunay na artifact na nasa bahay saang oras ng mga pagpatay ay ipinakita sa maikling panahon sa Fall River, Massachusetts. Isa sa mga bagay na iyon ay ang bed spread na nasa guest bedroom noong panahon ng pagpatay kay Abby, sa ganap na orihinal na kondisyon — mga tumalsik ng dugo at lahat.

Ang pinakamagandang bahagi, gayunpaman, ay ang katotohanan na ang bahay ay naging naging “Lizzie Borden Bed and Breakfast Museum” — isang sikat na lugar ng turista para sa pagpaslang at mga mahilig sa multo na parehong binibisita. Binuksan sa publiko noong 1992, ang interior ay sadyang pinalamutian upang maging katulad ng hitsura nito noong araw ng mga pagpatay, bagama't inalis ang lahat ng orihinal na kasangkapan pagkatapos umalis sina Lizzie at Emma.

Bawat surface ay natatakpan ng mga larawan ng pinangyarihan ng krimen, at ang mga partikular na silid — gaya ng kung saan pinatay si Abby — ay maaaring tulugan, kung hindi ka natatakot sa mga multo na diumano'y nagmumulto sa bahay.

Isang medyo angkop na negosyong Amerikano para sa isang kilalang-kilalang pagpatay sa Amerika.

Sa kanilang kapanganakan na ina sa kawalan, ang pinakamatandang anak ng pamilya, si Emma Lenora Borden — upang matupad ang naghihingalong hiling ng kanyang ina — ay nagpalaki sa kanyang nakababatang kapatid na babae.

Matanda ng halos isang dekada, naging close daw ang dalawa; gumugol sila ng maraming oras na magkasama sa buong kanilang pagkabata at hanggang sa pagtanda, kasama na ang trahedya na sasapit sa kanilang pamilya.

Contradictory Childhood

Bilang isang kabataang babae, si Lizzie Borden ay labis na nasangkot sa mga nangyayari sa komunidad sa paligid niya. Ang magkapatid na Borden ay lumaki sa isang medyo relihiyoso na sambahayan, kaya't siya ay nakatuon sa mga bagay na may kinalaman sa simbahan - tulad ng pagtuturo sa Sunday School at pagtulong sa mga organisasyong Kristiyano - ngunit siya ay lubos na namuhunan sa ilang mga panlipunang kilusan na nagaganap. noong huling bahagi ng 1800s, tulad ng reporma ng mga karapatan ng kababaihan.

Isang halimbawa ay ang Woman’s Christian Temperance Union, na noon ay isang modernong feminist group na nagtataguyod para sa mga bagay tulad ng women's suffrage at nagsalita tungkol sa ilang panlipunang reporma.mga isyu.

Karamihan sa kanila ay gumana sa ideya na ang "pagtitimpi" ay ang pinakamahusay na paraan ng pamumuhay — na karaniwang nangangahulugan ng pag-iwas sa "sobrang magandang bagay" nang labis, at pag-iwas sa "mga tukso sa buhay" nang buo.

Isang partikular na paboritong paksa ng debate at protesta para sa WCTU ay ang alak, na itinuturing nilang ugat ng lahat ng problema sa lipunan ng Estados Unidos noong panahong iyon: kasakiman, pagnanasa, gayundin ang karahasan ng ang Digmaang Sibil at ang panahon ng Rekonstruksyon. Sa ganitong paraan, ginamit nila ang substansiya — madalas na tinutukoy bilang “the Devil's elixir” — bilang isang madaling scapegoat para sa mga maling gawain ng sangkatauhan.

Ang presensyang ito sa loob ng komunidad ay nakakatulong na ilagay sa pananaw na ang pamilya Borden ay iisa. ng mga kontradiksyon. Si Andrew Borden — na hindi pa ipinanganak sa kayamanan at sa halip ay nagpupumilit na maging isa sa mga mas mayayamang tao sa New England — ay nagkakahalaga ng higit sa 6 na milyong dolyar sa pera ngayon. Gayunpaman, sa kabila nito, kilala siyang kurutin ng ilang sentimos laban sa kagustuhan ng kanyang mga anak na babae, kahit na mayroon siyang higit sa sapat upang kayang tustusan ang marangyang buhay.

Halimbawa, noong bata pa si Lizzie Borden, ang kuryente, sa unang pagkakataon, ay naging available para magamit sa loob ng mga tahanan ng mga may kakayahang bumili nito. Ngunit sa halip na gamitin ang gayong karangyaan, matigas na tumanggi si Andrew Borden na sundin ang uso, at higit pa rito ay tumanggi ding mag-install ng panloob.pagtutubero.

Kaya, ang mga kerosene oil lamp at chamber pot ay para sa pamilyang Borden.

Maaaring hindi ito magiging napakasama kung hindi dahil sa mapang-uyam nilang mga kapitbahay, na ang mga tahanan, na nilagyan ng lahat ng makabagong kaginhawaan na mabibili ng pera, ay nagsilbing garing. mga tore kung saan mababa ang tingin nila kay Andrew Borden at sa kanyang pamilya.

Ang masaklap pa nito, si Andrew Borden ay tila nandidiri rin sa paninirahan sa isa sa mga mas magandang property na pag-aari niya. Pinili niyang gawin ang tahanan niya at ng kanyang mga anak na babae hindi sa “The Hill” — ang mayamang lugar ng Fall River, Massachusetts kung saan nakatira ang mga taong katulad niya — ngunit sa halip ay sa kabilang bahagi ng bayan, mas malapit sa mga pang-industriyang lugar.

Ang lahat ng ito ay nagbigay sa mga tsismis ng bayan ng maraming materyal, at madalas silang naging malikhain, kahit na nagmumungkahi na pinutol ni Borden ang mga paa sa mga katawan na inilagay niya sa loob ng kanyang mga kabaong. Ito ay hindi tulad ng kailangan nila ang kanilang mga paa, gayon pa man - sila ay patay na. At, hey! Nakatipid ito sa kanya ng ilang pera.

Kahit gaano katotoo ang mga tsismis na ito, ang mga bulong tungkol sa pagiging matipid ng kanyang ama ay umabot sa pandinig ni Lizzie Borden, at gugugol siya sa unang tatlumpung taon ng kanyang buhay na inggit at sama ng loob. ng mga namumuhay sa paraang inaakala niyang nararapat sa kanya ngunit tinanggihan.

Lumaki ang mga Tensyon

Nasuklam si Lizzie Borden sa katamtamang pagpapalaki na pinilit niyang tiisin, at kilala siyang naiinggitng kanyang mga pinsan na nakatira sa mas mayayamang bahagi ng Fall River, Massachusetts. Sa tabi nila, si Lizzie Borden at at ang kanyang kapatid na si Emma ay binigyan ng medyo kakaunting allowance, at pinaghigpitan silang makilahok sa marami sa mga social circle na karaniwang pinupuntahan ng iba pang mayayamang tao — muli dahil hindi nakita ni Andrew Borden ang punto sa gayong karangyaan at kasuotan.

Kahit na ang kayamanan ng pamilyang Borden ay dapat na nagbigay sa kanya ng mas magandang buhay, napilitan si Lizzie Borden na gumawa ng mga bagay tulad ng mag-ipon ng pera para sa murang tela na magagamit niya sa pagtahi ng sarili niyang mga damit.

Ang naramdaman niyang napilitan siyang mabuhay ay nagdulot ng tensyon sa gitna ng pamilya, at nagkataon na hindi lang si Lizzie Borden ang nakadama ng ganoon. May isa pang tao na naninirahan sa loob ng residence ng 92 Second Street na tulad ng bigo sa limitadong buhay na kanilang ginagalawan.

Si Emma, ​​ang nakatatandang kapatid na babae ni Lizzie Borden, ay natagpuan din ang kanyang sarili na magkapareho sa kanyang ama. At bagama't maraming beses na umusbong ang isyung ito sa loob ng apat na dekada na nanirahan ang magkapatid na babae kasama niya, bahagya siyang natitinag sa kanyang posisyon sa pagiging matipid at disiplina.

Umiinit ang Tunggalian ng Pamilya

Ang kawalan ng kakayahan ng magkapatid na Borden na impluwensyahan ang kanilang ama ay maaaring resulta ng presensya ng kanilang madrasta, si Abby Borden. Matibay ang paniniwala ng magkapatid na siya ay isang gold digger at nagpakasalsa kanilang pamilya para lamang sa kayamanan ni Andrew, at hinikayat niya ang kanyang mga paraan upang matiyak na may natitira pang pera para sa kanya.

Ang live-in na kasambahay ng pamilya, si Bridget Sullivan, ay nagpatotoo nang maglaon na ang mga batang babae ay bihirang umupo upang kumain kasama ang kanilang mga magulang, na nag-iiwan ng kaunti sa imahinasyon tungkol sa kanilang relasyon sa pamilya.

Kaya, kapag dumating ang araw na niregaluhan ni Andrew Borden ang isang grupo ng real estate property sa pamilya ni Abby Borden, ang mga babae ay hindi masyadong nasiyahan — ilang taon na ang ginugol nila, buong buhay nila, na pinagdedebatehan ang pagiging kuripot ng kanilang ama na gumastos ng pera sa mga bagay tulad ng pagtutubero na kahit sa gitna. -class homes could afford, and out of the blue niregaluhan niya ang kapatid ng kanyang asawa ng isang buong bahay.

Bilang kabayaran sa nakita nina Emma at Lizzie Borden bilang isang matinding kawalan ng hustisya, hiniling nila sa kanilang ama na ibigay ang titulo sa ari-arian na tinirahan nila ng kanilang ina hanggang sa kanyang kamatayan. Maraming mga alingawngaw tungkol sa mga dapat na pagtatalo na naganap sa tahanan ng pamilyang Borden - isang bagay na tiyak na malayo sa karaniwan, para sa oras - at tiyak na kung ang isa ay naganap sa buong real estate debacle, ito ay nagsilbi lamang sa pagsunog ng apoy. ng tsismis.

Sa kasamaang palad, hindi alam ang mga detalye, ngunit sa isang paraan o iba pa, nakuha ng mga batang babae ang kanilang kahilingan — ibinigay ng kanilang ama ang kasulatan sa bahay.

Binili nila ito mula sa kanya nang walang bayad,$1 lang, at pagkatapos — maginhawang ilang linggo bago ang pagpatay kina Andrew at Abby Borden — ibinenta ito pabalik sa kanya sa halagang $5,000. Malaking tubo ang nagawa nilang indayog, bago ang ganoong trahedya. Nananatiling misteryo at mahalagang salik sa ulap na pumapalibot sa pagkamatay ng mga Borden ang kung paano nila ginawa ang ganoong kasunduan sa kanilang karaniwang cheeseparing ama.

Ang kapatid ni Lizzie Borden na si Emma ay nagpatotoo kalaunan na ang kanyang relasyon sa kanyang madrasta ay higit pa pilit kaysa kay Lizzie Borden pagkatapos ng insidente sa bahay. Ngunit sa kabila ng inaakala nitong kadalian, naging ayaw ni Lizzie Borden na tawagin siyang ina at sa halip, mula roon, tinawag lamang siya bilang “Mrs. Borden.”

At makalipas lamang ang limang taon, hahabulin pa niya ang isang pulis ng Fall River nang maling inakala nito at tinukoy si Abby bilang ina nila — noong araw na pinatay ang babae sa itaas.

Days Up to the Murders

Noong huling bahagi ng Hunyo ng 1892, parehong nagpasya sina Andrew at Abby na maglakbay palabas ng Fall River, Massachusetts — isang bagay na medyo wala sa karakter para kay Abby. Nang bumalik sila makalipas ang ilang sandali, bumalik sila sa isang nabasag at hinalughog na mesa, sa loob ng bahay.

Nawawala ang mga mahahalagang bagay, gaya ng pera, mga tiket sa horse-car, isang relo na may sentimental na halaga kay Abby, at isang pocket book. Sa kabuuan, ang halaga ng mga bagay na ninakaw ay humigit-kumulang $2,000 sa ngayon