Obsah
Lizzie Bordenová vzala sekeru a dala svojej matke štyridsať rán
Keď videla, čo urobila, dala svojmu otcovi štyridsaťjeden...
Jazyk sa ti lepí na strechu úst a tričko máš vlhké od potu. Vonku páli neskoré popoludňajšie slnko.
Keď sa konečne pretlačíte cez dvere do salónu, okolo vás sa zhlukne skupina ľudí - policajti, lekár, členovia a priatelia rodiny.
Pohľad, ktorý vás privíta, zastaví vaše úsilie.
Telo leží na pohovke a od krku nadol vyzerá pre celý svet ako muž uprostred poludňajšieho spánku. Nad ním však už nie je ani zďaleka toľko, aby sa dalo rozpoznať, že ide o Andrewa Bordena. Lebka je prasknutá, oko leží na líci, tesne nad bielou bradou, čisto rozrezané na polovicu. Všade je rozprsknutá krv - dobrý Bože, aj steny - na pozadí tapety a tmavej látky pohovky.
Tlak sa ti dostane až do hrdla a prudko sa odvrátiš.
Schmatneš vreckovku a pritlačíš si ju na nos a ústa. O chvíľu neskôr sa ti ruka oprie o rameno.
"Nie je ti dobre, Patrick?" spýta sa doktor Bowen.
"Nie, som celkom v poriadku. Kde je pani Bordenová? Oznámili jej to?"
Zložíte a schováte si vreckovku a vyhýbate sa pohľadu na zvyšky muža, ktorý bol ešte pred hodinou nažive. Keď zdvihnete zrak a stretnete sa s doktorovými očami, upiera na vás taký pohľad, až vás zamrazí na mieste.
"Je mŕtva. Ženy vyšli na poschodie len pred štvrťhodinou a našli ju v izbe pre hostí."
Ťažko prehltneš. "Zavraždený?"
Prikývne. "Podľa toho, čo som mohol povedať, rovnakým spôsobom. Ale k zadnej časti lebky - pani Bordenová leží tvárou dolu na zemi, vedľa postele."
"Čo povedala slečna Lizzie?"
"Naposledy som ju videl v kuchyni," odpovie a po chvíli sa mu zmätene stiahne obočie. "Vôbec nevyzerala rozrušená."
Dvaja z najbohatších obyvateľov Fall River, brutálne zavraždení vo svojom vlastnom dome...
Nemôžete nasať vzduch. Zdá sa, že podlaha sa pod vami nakláňa nabok.
Zúfalo sa snažíš uniknúť, pozeráš do kuchyne. Tvoj pohľad blúdi okolo, až zrazu pristane a srdce sa ti zovrie od hrozného pocitu, že sa potkneš.
Svetlomodré oči Lizzie Bordenovej sú prenikavé. V jej tvári je pokoj, keď na vás hľadí. Je nemiestna. Rozladená v dome, kde jej len pred niekoľkými minútami zabili rodičov.
Niečo vo vás sa posunie, naruší, pohyb je trvalý.
... Andrew Borden je teraz mŕtvy, Lizzie ho udrela do hlavy.
V nebi bude spievať, na šibenici sa bude hojdať.
⬖
Príbeh Lizzie Bordenovej je neslávne známy. Narodila sa v Novom Anglicku len rok pred začiatkom americkej občianskej vojny v zámožnej rodine a mala žiť tak, ako všetci predpokladali, že žije - ako skromná a zdvorilá dcéra zámožného obchodníka z Fall River v Massachusetts. Mala sa vydať, mala mať deti, ktoré by pokračovali v mene Bordenovcov.
Namiesto toho si ju pamätáme ako jednu z najznámejších podozrivých z dvojnásobnej vraždy v Spojených štátoch v prípade, ktorý stále nie je vyriešený.
Raný život
Lizzie Andrew Bordenová sa narodila 19. júla 1860 v meste Fall River v štáte Massachusetts Andrewovi a Sarah Bordenovým. Bola najmladším dieťaťom z troch, z ktorých jeden - jej prostredný súrodenec Alice - zomrel vo veku iba dvoch rokov.
A zdalo sa, že tragédia začala prenasledovať život Lizzie Bordenovej už od útleho veku, keďže jej matka tiež zomrela, keď bola ešte len batoľa. Netrvalo dlho, iba tri roky, a jej otec sa znovu oženil s Abby Durfee Grayovou.
Jej otec Andrew Borden bol anglického a waleského pôvodu, vyrastal vo veľmi skromných podmienkach a v mladosti mal finančné problémy, hoci bol potomkom bohatých a vplyvných miestnych obyvateľov.
Nakoniec sa mu darilo vo výrobe a predaji nábytku a truhiel, potom sa stal úspešným developerom. Andrew Borden bol riaditeľom niekoľkých textilných tovární a vlastnil značný obchodný majetok; bol tiež prezidentom Union Savings Bank a riaditeľom Durfee Safe Deposit and Trust Co. V čase jeho smrti bol majetok Andrewa Bordena ocenený na 300 000 dolárov (čo zodpovedá9 000 000 USD v roku 2019).
Počas neprítomnosti ich biologickej matky sa najstaršie dieťa rodiny, Emma Lenora Bordenová - aby splnila matkino posledné želanie - ujala výchovy svojej mladšej sestry.
O takmer desať rokov starší manželia si boli údajne blízki; v detstve a v dospelosti spolu trávili veľa času, a to aj počas tragédie, ktorá postihla ich rodinu.
Rozporuplné detstvo
Ako mladá žena sa Lizzie Bordenová intenzívne zapájala do diania v komunite okolo seba. Sestry Bordenové vyrastali v pomerne nábožensky založenej domácnosti, a tak sa väčšinou venovala veciam súvisiacim s cirkvou - napríklad vyučovaniu v nedeľnej škole a pomoci kresťanským organizáciám -, ale hlboko sa angažovala aj vo viacerých sociálnych hnutiach, ktoré sa konali koncom 19. storočia,ako je reforma práv žien.
Jedným z takýchto príkladov bola Ženská kresťanská únia miernosti, ktorá bola na tú dobu modernou feministickou skupinou, ktorá sa zasadzovala napríklad za volebné právo žien a hovorila o mnohých otázkach sociálnej reformy.
Vychádzali najmä z myšlienky, že najlepším spôsobom života je "striedmosť", čo v podstate znamenalo vyhýbať sa "prílišnému množstvu dobrých vecí" v nadbytku a úplne sa vyhýbať "životným pokušeniam".
Obzvlášť obľúbenou témou diskusií a protestov WCTU bol alkohol, ktorý považovali za koreň všetkých problémov vtedajšej spoločnosti Spojených štátov: chamtivosti, žiadostivosti, ako aj násilia občianskej vojny a obdobia rekonštrukcie. Túto látku - často označovanú ako "diablov elixír" - tak používali ako ľahkého obetného baránka za zlé skutky ľudstva.
Táto prítomnosť v komunite pomáha priblížiť, že rodina Bordenovcov bola plná protikladov. Andrew Borden - ktorý sa nenarodil v bohatstve a namiesto toho sa ťažko vypracoval na jedného z najbohatších mužov v Novom Anglicku - mal v dnešných peniazoch hodnotu viac ako 6 miliónov dolárov. Napriek tomu bol známy tým, že proti vôli svojichdcéry, hoci mal viac než dosť na to, aby si mohol dovoliť honosný život.
Napríklad v čase detstva Lizzie Bordenovej bola v domoch tých, ktorí si to mohli dovoliť, po prvýkrát k dispozícii elektrina. Andrew Borden však namiesto toho, aby takýto luxus využil, tvrdohlavo odmietal nasledovať tento trend a okrem toho odmietal aj inštaláciu vnútorného vodovodu.
Takže rodina Bordenovcov používala petrolejové lampy a hrnce.
To by možno nebolo také zlé, keby sa na nich nedívali opovržlivé pohľady ich rovnako dobre situovaných susedov, ktorých domy, vybavené všetkým moderným komfortom, ktorý sa dá kúpiť za peniaze, slúžili ako veže zo slonoviny, z ktorých sa mohli pozerať na Andrewa Bordena a jeho rodinu.
Aby toho nebolo málo, zdalo sa, že Andrew Borden má aj odpor k bývaniu na jednom z krajších pozemkov, ktoré vlastnil. Rozhodol sa, že svoj dom a dom svojich dcér nebude mať na "The Hill" - bohatej štvrti Fall River v Massachusetts, kde bývali ľudia jeho postavenia -, ale na druhej strane mesta, bližšie k priemyselným areálom.
To všetko poskytovalo mestským klebetám množstvo materiálu a tie boli často kreatívne, dokonca navrhovali, aby Borden odrezával telám, ktoré ukladal do svojich truhiel, nohy. Aj tak ich nepotrebovali - boli mŕtve. A, hej! Ušetril tým pár dolárov.
Bez ohľadu na to, nakoľko boli tieto klebety pravdivé, šepkanie o otcovej skromnosti sa dostalo až k ušiam Lizzie Bordenovej a ona strávila prvých tridsať rokov svojho života v závisti a nevôli voči tým, ktorí žili tak, ako si podľa nej zaslúžili, ale bolo im to odopreté.
Napätie rastie
Lizzie Bordenová neznášala skromnú výchovu, ktorú bola nútená znášať, a bolo o nej známe, že závidela svojim sesterniciam, ktoré žili na bohatšej strane Fall River v Massachusetts. Popri nich dostávali Lizzie Bordenová a jej sestra Emma pomerne skromné prídavky a mali obmedzenú účasť v mnohých spoločenských kruhoch, ktoré zvyčajne navštevovali ostatní bohatí ľudia - razopäť, pretože Andrew Borden nevidel zmysel v takejto okázalosti.
Aj keď jej prostriedky rodiny Bordenovcov mali umožniť oveľa bohatší život, Lizzie Bordenová bola nútená robiť veci, ako napríklad šetriť peniaze na lacné látky, ktoré mohla použiť na šitie vlastných šiat.
Spôsob, akým sa cítila byť nútená žiť, vrazil klin napätia do stredu rodiny a stalo sa, že Lizzie Bordenová nebola jediná, kto to tak cítil. V rezidencii na 92 Second Street žila ďalšia osoba, ktorá bola rovnako frustrovaná z obmedzeného života, ktorý viedla.
Emma, staršia sestra Lizzie Bordenovej, sa tiež ocitla v rovnakom rozpore so svojím otcom. A hoci sa táto otázka počas štyroch desaťročí, ktoré s ním sestry prežili, viackrát objavila, on takmer neuhýbal zo svojho postoja šetrnosti a disciplíny.
Rodinná rivalita sa rozhorí
Neschopnosť sestier Bordenových ovplyvniť svojho otca mohla byť dôsledkom prítomnosti ich nevlastnej matky Abby Bordenovej. Sestry boli pevne presvedčené, že je zlatokopka a že sa do ich rodiny vydala len kvôli Andrewovmu bohatstvu a že podporovala jeho šetrenie na peniazoch, aby jej zostalo viac peňazí.
Bridget Sullivanová, slúžka rodiny, neskôr vypovedala, že dievčatá len zriedkakedy sedávali pri jedle s rodičmi a ich rodinný vzťah si len málokto vedel predstaviť.
Keď teda prišiel deň, keď Andrew Borden daroval rodine Abby Bordenovej niekoľko nehnuteľností, dievčatá neboli príliš nadšené - celé roky, celý život diskutovali o otcovej lakomej neochote míňať peniaze na veci, ako je napríklad vodovod, ktoré by si mohla dovoliť aj stredná trieda, a on z ničoho nič daruje sestre svojej ženy celý dom.
Ako kompenzáciu za to, čo Emma a Lizzie Bordenové považovali za veľkú nespravodlivosť, požadovali od svojho otca, aby im vydal vlastnícke právo k pozemku, na ktorom žili s matkou až do jej smrti. O údajných hádkach, ktoré sa odohrali v dome rodiny Bordenovcov, kolujú rôzne fámy - niečo, čo na tú dobu rozhodne nebolo normálne - a určite, ak sa odohrali kvôli tomutocelý debakel s nehnuteľnosťami len prilial olej do ohňa klebiet.
Podrobnosti bohužiaľ nie sú známe, ale tak či onak, dievčatám sa splnilo ich želanie - otec im odovzdal list vlastníctva domu.
Kúpili ho od neho za nič, len za 1 dolár, a neskôr - príhodne len niekoľko týždňov pred vraždou Andrewa a Abby Bordenovcov - mu ho predali späť za 5 000 dolárov. Celkom slušný zisk sa im podarilo vykúzliť tesne pred takouto tragédiou. Ako sa im podaril takýto obchod s ich zvyčajne drzým otcom, zostáva záhadou a významným faktorom v mrakoch okolo smrti Bordenovcov.
Sestra Lizzie Bordenovej, Emma, neskôr vypovedala, že jej vzťah s nevlastnou matkou bol po incidente s domom napätejší ako vzťah Lizzie Bordenovej. Napriek tejto údajnej uvoľnenosti ju však Lizzie Bordenová začala nerada nazývať svojou matkou a namiesto toho ju odteraz oslovovala len "pani Bordenová".
A len o päť rokov neskôr zašla dokonca tak ďaleko, že sa oborila na policajta z Fall River, keď sa mylne domnieval, že Abby je ich matka - v deň, keď žena ležala zavraždená na poschodí.
Dni pred vraždami
Koncom júna 1892 sa Andrew aj Abby rozhodli odísť na výlet do Fall River v Massachusetts, čo bolo pre Abby dosť nezvyčajné. Keď sa po krátkom čase vrátili, v dome našli rozbitý a vyrabovaný stôl.
Chýbali cenné veci, ako napríklad peniaze, lístky na konský povoz, hodinky, ktoré mali pre Abby sentimentálnu hodnotu, a vrecková knižka. Celková hodnota ukradnutých vecí bola v dnešných peniazoch približne 2 000 dolárov.
Hoci Lizzie, jej sestra Emma a Bridget (írska prisťahovalecká slúžka rodiny) boli v čase krádeže v dome, nikto nič nepočul. ich cennosti boli odcudzené - zlodej sa musel vkradnúť dovnútra a hneď sa zase vytratiť.
Historici a nadšenci však vo veľkom špekulujú o tom, že za lúpežou stála Lizzie Bordenová; v predchádzajúcich rokoch sa šírili fámy, že si často odnášala ukradnuté veci z obchodov.
Je to len z počutia a bez oficiálneho záznamu, ale je to veľký dôvod, prečo ľudia špekulujú, že za lúpežou stála ona.
Zločin sa vyšetroval, ale nikoho nikdy nechytili a Andrew Borden, ktorý pravdepodobne cítil štipku svojho strateného bohatstva, zakázal dievčatám o ňom hovoriť. Niečo, čo urobil predtým, ako prikázal, aby boli v dohľadnej budúcnosti všetky dvere v dome vždy zamknuté, aby sa tam nedostali tí otravní zlodeji, ktorí sa zameriavali na konkrétne sentimentálne predmety.
Len niekoľko týždňov po tomto incidente, niekedy v polovici alebo na konci júla, počas silných horúčav, ktoré zaplavili Fall River v Massachusetts, sa Andrew Borden rozhodol vziať sekeru do hláv holubov, ktoré rodina vlastnila - buď preto, že mal chuť na holuby, alebo preto, že chcel poslať odkaz miestnym obyvateľom mesta, ktorí sa údajne vlámali do stodoly za domomkde boli uložené.
To sa nepáčilo Lizzie Bordenovej, ktorá bola známa ako milovníčka zvierat, a navyše sa to spojilo s faktom, že Andrew Borden len krátko predtým predal rodinného koňa. Lizzie Bordenová nedávno postavila nový pelech pre holuby a ich zabitie jej otca veľmi rozrušilo, hoci je sporné, nakoľko.
A potom sa v tom istom mesiaci - niekedy okolo dátumu 21. júla - odohrala hádka, ktorá vyhnala sestry z domu na neohlásené "prázdniny" do 15 míľ (24 km) vzdialeného mesta New Bedford. Ich pobyt nebol dlhší ako týždeň a vrátili sa 26. júla, teda nie viac ako niekoľko dní pred vraždami.
Ale aj napriek tomu sa po návrate do Fall River v Massachusetts Lizzie Bordenová údajne ubytovala v miestnom penzióne v meste namiesto toho, aby sa okamžite vrátila do svojho domu.
V posledných júlových dňoch sa teplota blížila k bodu varu. 90 ľudí zomrelo na "extrémne horúčavy" v meste, väčšinou malé deti.
To ešte zhoršilo otravu jedlom, ktorá pravdepodobne vznikla zo zvyškov jahňacieho mäsa, ktoré bolo buď zle uskladnené, alebo nebolo uskladnené vôbec, a keď sa Lizzie Bordenová konečne vrátila domov, jej rodina sa čoskoro ocitla v obrovskom nepohodlí.
3. augusta 1892
Keďže Abby aj Andrew strávili predchádzajúcu noc uctievaním oltára v latrínovej jame, prvá vec, ktorú Abby urobila ráno 3. augusta, bola cesta cez ulicu, aby sa porozprávala s doktorom Bowenom, najbližším lekárom.
Jej prvotné vysvetlenie záhadnej choroby bolo, že sa ich niekto pokúša otráviť - presnejšie, Andrew Borden, pretože zrejme nebol obľúbený len u svojich detí.
Keď ich lekár prišiel skontrolovať, hovorí sa, že Lizzie Bordenová sa po jeho príchode "vrhla po schodoch" a že Andrew jeho nevyžiadanú návštevu neprijal práve najlepšie a tvrdil, že je v dobrom zdravotnom stave a že "jeho peniaze za to nezaplatia".
Len o niekoľko hodín neskôr, počas toho istého dňa, je známe, že Lizzie Bordenová cestovala do mesta a zastavila sa v lekárni. Tam sa neúspešne pokúsila kúpiť kyselinu pruskú - chemikáliu známejšiu pod názvom kyanovodík, ktorá je zhodou okolností mimoriadne jedovatá. Dôvodom, na ktorom trvala, bolo vyčistenie plášťa z tulenej kože.
Rodina v ten deň očakávala aj príchod strýka dievčat, muža menom John Morse - súrodenca ich zosnulej matky. Pozvali ho na niekoľko dní, aby s Andrewom prediskutoval obchodné záležitosti, a on prišiel v skorých popoludňajších hodinách.
V predchádzajúcich rokoch sa Morse, ktorý bol kedysi blízkym priateľom Andrewa, u rodiny zdržiaval len zriedkavo - hoci v dome Bordenovcov tak urobil len mesiac pred 3. augustom, v prvých júlových dňoch - a je možné, že jeho prítomnosť ešte zhoršila už aj tak napätú situáciu v rodine.
To, že bol bratom jeho zosnulej prvej manželky, mu nepomohlo, ale keď tam bol Morse, diskutovalo sa o obchodných ponukách a peniazoch; témy, ktoré Andrewa určite rozčúlili.
Niekedy počas toho večera sa Lizzie Bordenová vybrala na návštevu svojej susedky a priateľky Alice Russellovej. Diskutovala tam o veciach, ktoré sa takmer o rok neskôr objavili ako svedectvo počas súdneho procesu v prípade vrážd Bordenovej.
Ako bolo známe medzi rodinou a priateľmi, Lizzie Bordenová bola často mrzutá a zachmúrená; stiahla sa z rozhovorov a reagovala len na vyzvanie. Podľa svedectva, ktoré poskytla Alice, sa jej Lizzie Bordenová v noci 3. augusta - deň pred vraždami - zverila: "No, neviem, cítim sa deprimovaná. Mám pocit, akoby nado mnou viselo niečo, čo nemôžem odhodiť, a prichádza tonado mnou občas, bez ohľadu na to, kde som."
Okrem toho sa zaznamenalo, že ženy diskutovali o záležitostiach týkajúcich sa vzťahu Lizzie Bordenovej a jej vnímania otca vrátane obáv, ktoré mala z jeho obchodných praktík.
Andrew vraj často vyháňal mužov z domu počas stretnutí a diskusií o obchodoch, čo Lizzie Bordenovú privádzalo do strachu, že sa jej rodine niečo stane: "Mám pocit, akoby som chcela spať s napoly otvorenými očami - polovicu času s jedným okom otvoreným - zo strachu, že nám podpália dom."
Obe ženy sa navštevovali takmer dve hodiny, kým sa Lizzie Bordenová vrátila domov okolo 21.00 h. Po vstupe do domu okamžite odišla na poschodie do svojej izby; úplne ignorovala strýka aj otca, ktorí sa v obývačke pravdepodobne rozprávali práve o tejto téme.
4. augusta 1892
Ráno 4. augusta 1892 svitalo v meste Fall River v štáte Massachusetts ako každé iné. Tak ako po celé predchádzajúce týždne, slnko vychádzalo horúce a počas dňa len pribúdalo.
Po ranných raňajkách, na ktoré sa Lizzie Bordenová k rodine nepridala, John Morse odišiel z domu navštíviť rodinu na druhom konci mesta - Andrew mu ukázal dvere a pozval ho späť na večeru.
Keď sa Abby začala cítiť trochu lepšie, keď slnko v nasledujúcej hodine vystúpilo vyššie, našla Bridget, ich írsku slúžku, ktorú rodina často nazývala "Maggie", a požiadala ju, aby umyla okná v dome zvnútra aj zvonku (napriek tomu, že bolo takmer tak horúco, že by ktokoľvek narodený v Spojenom kráľovstve mohol vzplanúť).
Bridget Sullivanová - ktorá tiež ešte stále pociťovala otravu jedlom, ktorá sužovala domácnosť - urobila, čo jej bolo povedané, ale krátko po požiadaní vyšla von, aby jej bolo zle (pravdepodobne jej bolo nevoľno pri pomyslení na to, že musí čeliť slnku. Alebo to stále mohla byť otrava jedlom, kto vie).
Vzchopila sa a po pätnástich minútach sa vrátila dovnútra, aby pokračovala v práci, pričom Andrewa ako zvyčajne nevidela; odišiel na svoju typickú rannú prechádzku, aby vybavil nejaké záležitosti v meste.
Bridget najprv strávila nejaký čas upratovaním riadu z raňajok v jedálni, čoskoro vzala z pivnice kefu a bledú vodu a vybrala sa do horúčavy. Uplynul nejaký čas a potom okolo pol desiatej, keď cestovala k stodole, slúžka Bridget Sullivanová zbadala Lizzie Bordenovú, ktorá sa zdržiavala v zadných dverách. Tam jej povedala, že nemusí zamykať dvere, kým jevonku a umývanie okien.
Aj Abby strávila ráno 4. augusta poflakovaním sa po dome, upratovaním a dávaním vecí do poriadku.
Ako sa stalo, niekedy medzi 9:00 a 10:00 hod. boli jej ranné práce hrubo prerušené a ona bola zavraždená v izbe pre hostí na druhom poschodí.
Je to známe z forenzné vzhľadom na umiestnenie a smer úderov, ktoré dostala, že pred pádom na zem musela byť najprv otočená tvárou k útočníkovi, pričom každý ďalší úder smeroval do zadnej časti jej hlavy.
Je to známe z psychologický stojí za tým, že veci sa potom trochu preháňali a pravdepodobne boli pre vraha "emocionálne katarzné" - sedemnásť úderov sa zdá byť trochu veľa na jednoduchý účel jej vraždy. Takže ten, kto si myslel, že by bol dobrý nápad Abby Bordenovú zlikvidovať, mal pravdepodobne väčšiu motiváciu ako len rýchlo sa jej zbaviť.
Vražda Andrewa Bordena
Krátko nato sa Andrew Borden vrátil z prechádzky, ktorá bola o niečo kratšia ako zvyčajne - pravdepodobne preto, že sa stále necítil dobre. Sused si všimol, že prišiel k jeho vchodovým dverám a tam sa mu nezvyčajne nepodarilo vojsť.
Nevedno, či bol oslabený chorobou, alebo ho zastavil kľúč, ktorý zrazu nefungoval, ale chvíľu stál a búchal na dvere, kým mu ich Bridget otvorila.
Počula ho z miesta, kde umývala okná, dovtedy vo vnútri domu. Úplne čudne si slúžka Bridget spomenula, že počula Lizzie Bordenovú - sediacu niekde na vrchole schodov alebo tesne nad nimi -, ako sa smeje, keď sa snaží otvoriť dvere.
To je trochu dôležité, pretože z miesta, kde sa Lizzie Bordenová musela nachádzať, by mala vidieť telo Abby Bordenovej. Ale kto vie, možno bola len roztržitá a jednoducho si nevšimla telo ležiace zbitá a krvácajúca na koberci v izbe pre hostí.
Keď sa mu konečne podarilo dostať do domu, Andrew Borden sa niekoľko minút presúval z jedálne - kde sa "tichými tónmi" rozprával s Lizzie Bordenovou - do spálne a potom späť dolu a do obývačky, aby si zdriemol.
Lizzie Bordenová strávila nejaký čas žehlením v kuchyni, šitím a čítaním časopisu, zatiaľ čo Bridget dokončovala posledné okná. Žena si spomenula, že sa s ňou Lizzie Bordenová normálne rozprávala - viedla s ňou prázdne reči, informovala ju o výpredaji v obchode v meste a dovolila jej, aby tam išla, ak sa jej bude chcieť, a tiež spomenula lístok, ktorý zrejme dostala Abby Bordenová a žiadala ju, abyvycestovať z domu na návštevu chorého priateľa.
Keďže slúžka Bridget sa stále necítila dobre kvôli chorobe a pravdepodobne aj horúčave, rozhodla sa upustiť od cesty do mesta a namiesto toho si ľahla do svojej podkrovnej spálne, aby si oddýchla.
Ani nie o pätnásť minút neskôr, okolo jedenástej, počas ktorých nebolo počuť žiadne podozrivé zvuky, Lizzie Bordenová zúrivo zavolala po schodoch: "Maggie, poď rýchlo! Otec je mŕtvy. Niekto prišiel a zabil ho."
V salóne sa naskytol hrozný pohľad a Lizzie varovala slúžku Bridget, aby nevstupovala dovnútra - Andrew Borden, schúlený a ležiaci tak, ako počas spánku, stále krvácal (čo naznačovalo, že bol nedávno zabitý), bol desať alebo jedenásťkrát udretý do hlavy malou čepeľovou zbraňou (s očnou buľvou rozrezanou na polovicu, čo naznačovalo, že počas útoku spal).
Bridget v panike poslali von z domu po lekára, ale zistila, že doktor Bowen - lekár z druhej strany ulice, ktorý dom navštívil len deň predtým - nie je doma, a hneď sa vrátil, aby to oznámil Lizzie. Potom ju poslali, aby to oznámila Alice Russellovej a zobrala ju, pretože Lizzie Bordenová jej povedala, že nemôže vydržať zostať v dome sama.
Miestna žena menom pani Adelaide Churchillová si všimla Bridgetinu zjavnú úzkosť a buď zo susedskej starostlivosti, alebo zo zvedavosti prišla skontrolovať, čo sa deje.
S Lizzie Bordenovou sa rozprávala len niekoľko minút, kým sa tiež vrhla do akcie a odcestovala hľadať lekára. Netrvalo dlho, kým sa správa o tom, čo sa stalo, dostala do uší ostatných, a kým uplynulo viac ako päť minút, niekto použil telefón, aby upovedomil políciu.
Chvíle po vražde
Krátko nato dorazila do domu polícia z Fall River a spolu s ňou aj zástup znepokojených a zvedavých obyvateľov mesta.
Doktor Bowen - ktorého našli a upovedomili -, polícia, Bridget, pani Churchillová, Alice Russellová a Lizzie Bordenová - všetci sa zhovárali v dome. Niekto zavolal, aby pána Bordena prikryli plachtou, na čo Bridget vraj čudne a predvídavo dodala: "Radšej si vezmite dve." Zo svedectva všetkých vyplynulo, že Lizzie Bordenová sa vraj správala čudne.
Po prvé, vôbec nebola rozrušená ani neprejavovala žiadne otvorené emócie. Po druhé, príbeh Lizzie Bordenovej si protirečil v odpovediach, ktoré poskytla na prvé otázky, ktoré jej boli položené.
Najprv tvrdila, že v čase vrážd bola v stodole, kde hľadala nejaké železo na opravu dverí, ale neskôr svoju výpoveď zmenila a povedala, že v stodole hľadala olovené potopenia na nadchádzajúci rybársky výlet.
Hovorila o tom, že bola na dvore a počula zvláštny hluk zvnútra domu predtým, ako vošla dnu a objavila svojho otca; to sa zmenilo na to, že nepočula nič zlé a bola prekvapená, keď našla jeho telo.
Jej príbeh bol všelijaký a jednou z najzvláštnejších častí bolo, že polícii povedala, že keď sa Andrew vrátil domov, pomohla mu prezliecť sa z topánok do papúč. Toto tvrdenie ľahko spochybnili fotografické dôkazy - na záberoch z miesta činu je vidieť, že Andrew mal stále obuté topánky, čo znamená, že ich musel mať na sebe, keď ho postihol koniec.
Hľadanie Abby Bordenovej
Najzvláštnejšia však bola Lizziina historka o tom, kde je pani Bordenová. Spočiatku sa odvolávala na lístok, ktorý Abby Bordenová zrejme dostala, a tvrdila, že žena je mimo domu, ale to sa zmenilo na jej tvrdenie, že si myslela, že v istom momente počula Abby vrátiť sa a že je možno na poschodí.
Jej správanie bolo pokojné, takmer bez emócií - postoj, ktorý pochopiteľne znepokojoval väčšinu prítomných v dome. Ale hoci to vzbudilo podozrenie, polícia musela najprv vyriešiť otázku, kde sa Abby Bordenová nachádza, aby sa uistila, že jej oznámili, čo sa stalo jej manželovi.
Bridget a susedka, pani Churchillová, dostali za úlohu ísť na poschodie a zistiť, či je Lizziin príbeh o tom, že sa jej nevlastná matka vrátila domov niekedy v priebehu dopoludnia (a nejako premeškala výkrik o zavraždenom manželovi), pravdivý.
Keď tam prišli, zistili, že Abby Bordenová bola hore. Ale nie v takom stave, ako očakávali.
Bridget a pani Churchillová boli v polovici schodov, ich oči boli práve na úrovni podlahy, keď otočili hlavy a cez zábradlie nazreli do spálne pre hostí. A tam ležala pani Bordenová na podlahe. Ubitá, krvácajúca, mŕtva.
Andrew a Abby Bordenovci boli zavraždení vo svojom vlastnom dome za bieleho dňa a jediným okamžitým varovným signálom bolo Lizziino mimoriadne znepokojivé správanie.
Jednou z ďalších osôb, ktorých správanie po vraždách bolo považované za podozrivé, bol John Morse. Prišiel do domu Bordenovcov bez toho, aby vedel o udalostiach, ktoré sa stali, a predtým, ako vošiel dovnútra, strávil nejaký čas na dvore, kde zbieral a jedol hrušku zo stromu.
Keď konečne vstúpil do domu, bol informovaný o vraždách a údajne zostal na dvore väčšinu dňa po tom, čo si pozrel telá. Niektorí považovali toto správanie za zvláštne, ale rovnako ľahko mohlo ísť o normálnu reakciu šoku z takejto scény.
Na druhej strane Lizzieina sestra Emma o vraždách vôbec nevedela, pretože bola na návšteve u priateľov vo Fairhavene. Čoskoro jej poslali telegraf, aby sa vrátila domov, ale je zaznamenané, že nenastúpila ani na jeden z prvých troch dostupných vlakov.
Dôkazy
Policajti z Fall River, ktorí boli ráno v deň vraždy prítomní v dome Bordenovcov, boli neskôr kritizovaní za nedostatočnú starostlivosť pri prehliadke domu aj osôb v ňom.
Lizziino správanie rozhodne nebolo normálne, ale napriek tomu vyšetrovatelia stále neobťažoval sa dôkladne skontrolovať, či na nej nie sú krvavé škvrny.
Hoci sa obzreli, išlo o povrchnú prehliadku a ani jeden z policajtov sa vraj nepresvedčil, či niektorá zo žien prítomných v dome počas toho rána nemá na sebe niečo fyzicky nevhodné.
Prehľadávanie ženských vecí bolo v tom čase tabu - zrejme aj napriek tomu, ak bola hlavnou podozrivou z dvojnásobnej vraždy. Navyše sa uvádza, že Lizzie mala v deň 4. augusta menštruáciu, takže je veľmi pravdepodobné, že akékoľvek zakrvavené časti oblečenia, ktoré sa mohli nachádzať v jej izbe, vyšetrujúci muži 19. storočia jednoducho prehliadli.
Namiesto toho sa v súvislosti so stavom Lizzie môžeme spoľahnúť len na slová Alice Russellovej a Bridget Sullivanovej, ktoré povedali počas svojich výpovedí takmer o rok neskôr.
Keďže obaja zostali v jej blízkosti aj niekoľko hodín po vražde, na otázku, či videli niečo zvláštne na jej vlasoch alebo na tom, čo mala na sebe, obaja rázne popreli, že by to bolo nevhodné.
Neskôr počas prehľadávania domu Fall River narazil v pivnici na niekoľko sekier, pričom podozrenie vzbudila najmä jedna. Jej rukoväť bola zlomená, a hoci na nej nebola žiadna krv, okolitá zem a popol, do ktorých bola uložená, boli narušené.
Sekera sa zdala byť pokrytá vrstvou špiny, ktorá mala zamaskovať, že tam bola už nejaký čas. Napriek tomu, že sa našli, neboli z domu hneď odstránené a namiesto toho tam zostali niekoľko dní, než boli prevzaté ako dôkaz.
Nikdy sa nenašiel ani lístok, ktorý mal byť doručený pre Abby Bordenovú. Polícia sa Lizzie pýtala, kde sa nachádza; či ho hodila do koša, alebo či boli skontrolované vrecká pani Bordenovej. Lizzie si nevedela spomenúť, kde sa nachádza, a jej priateľka Alice - ktorá jej robila spoločnosť v kuchyni tým, že jej prikladala vlhkú handričku na čelo - navrhla, že ho hodila doLizzie odpovedala: "Áno... musela to dať do ohňa."
Pitva
Ako hodiny plynuli, Andrewa a Abby Bordenovcov odfotografovali a potom ich položili na stôl v jedálni na vyšetrenie. Odstránili im žalúdky na test na prítomnosť jedu (s negatívnym výsledkom), a práve tam ich telá, prikryté bielymi plachtami, ležali niekoľko nasledujúcich dní.
Večer 4. augusta, keď polícia ukončila bezprostredné vyšetrovanie, Emma, Lizzie, John a Alice zostali v dome. Na tapetách a na koberci sa ešte stále držala krv a telá začali zapáchať; atmosféra medzi nimi musela byť hustá.
Vonku boli rozmiestnení príslušníci polície z Fall River, aby zabránili vstupu ľudí, ako aj obyvateľom domu. na stránke . Dostatok podozrení bolo na tých, ktorí boli vo vnútri, aby si to zaslúžili - John Morse a jeho potenciálne finančné alebo rodinné motivácie; Bridget so svojím írskym pôvodom a potenciálnou nevraživosťou voči Abby; Lizziino masívne nezvyčajné správanie a rozporuplné alibi. Zoznam by mohol pokračovať.
Počas večera policajt uviedol, že si všimol, ako Lizzie a Alice vchádzajú do pivnice domu - jej dvere sa nachádzali vonku - a nesú so sebou petrolejovú lampu a vedro na špinavú vodu (používalo sa ako hrniec na zaváranie, ale aj na holenie mužov), ktoré pravdepodobne patrilo Andrewovi alebo Abby.
Obe ženy vraj odišli spolu, ale Lizzie sa čoskoro vrátila sama, a hoci policajt nevidel, čo robila, nejaký čas vraj strávila zohnutá nad umývadlom.
Šaty
Potom uplynulo niekoľko dní bez ďalších pozoruhodných udalostí. A potom Alice Russellová pozorovala niečo, čo ju znepokojilo natoľko, že zatajila pravdu.
Lizzie a jej sestra Emma boli v kuchyni. Alice strávila so sestrami niekoľko dní, keď prebiehalo konanie s políciou a navrhovali sa vyšetrovacie opatrenia - odmena za dolapenie vraha a malá rubrika v novinách, v ktorej sa Emma pýtala na odosielateľa listu pani Bordenovej.
Lizzie stála pred kuchynským sporákom a v ruke držala modré šaty. Alice sa jej spýtala, čo s nimi chce urobiť, a Lizzie odpovedala, že ich chce spáliť - boli špinavé, vyblednuté a pokryté škvrnami od farby.
Je to prinajmenšom pochybná pravda, ktorú Emma aj Lizzie poskytli počas svojich neskorších svedectiev.
Ušitie šiat v tomto čase by trvalo najmenej dva dni a ich zničenie vbehnutím do mokrej farby len niekoľko týždňov po dokončení by bolo hlbokým sklamaním. Lizzie tvrdila, že ich nosila po dome, keď k nej neprišli žiadne návštevy, ale ak to tak bolo, nemohli byť také zničené, ako tvrdili.
Navyše sa stalo, že zničenie šiat prišlo vhod len deň po tom, čo sa s Lizzie rozprával neústretový starosta Fall River John W. Coughlin a oznámil jej, že vyšetrovanie sa rozvinulo a že na druhý deň bude vzatá do väzby ako hlavná podozrivá.
Alica si bola istá, že spálenie tých šiat bol hrozný nápad - taký, ktorý by na Lizzie upriamil ešte viac podozrenia. Svedčila, že to povedala po spálení šiat, v to ráno v kuchyni Bordenovcov, na čo Lizzie odpovedala zdesene: "Prečo si mi to nepovedala? Prečo si ma to nechala urobiť?"
Hneď potom sa Alice zdráhala hovoriť o tom pravdu, a dokonca klamala vyšetrovateľovi. Ale počas svojej tretej výpovede, takmer o rok neskôr - a po dvoch predchádzajúcich formálnych príležitostiach spomenúť to - sa konečne priznala k tomu, čo videla. Priznanie, ktoré muselo byť pre Lizzie veľkou zradou, pretože obe priateľky sa odvtedy prestali rozprávať.
Vyšetrovanie, súdny proces a rozsudok
11. augusta, po Andrewovom a Abbyinom pohrebe a po vyšetrovaní podozrivých, medzi ktorými boli John Morse, Bridget, Emma a dokonca aj nevinný portugalský prisťahovalec, ktorého najprv zatkli, ale rýchlo prepustili, polícia vo Fall River obvinila Lizzie Bordenovú z dvojnásobnej vraždy a eskortovala ju do väzenia.
Tam strávila nasledujúcich desať mesiacov čakaním na súd v prípade, ktorý sa rýchlo stal celoštátnou senzáciou.
Vyšetrovanie
Prvé vypočutie Lizzie Bordenovej 9. augusta, dva dni pred zatknutím, bolo plné protichodných výpovedí a potenciálne medikamentóznej zmätenosti. Na nervy jej boli predpísané časté dávky morfia - novo zistené po tom, čo bola v deň vrážd úplne pokojná - a to mohlo ovplyvniť jej výpoveď.
Jej správanie bolo zaznamenané ako nevyspytateľné a zložité a často odmietala odpovedať na otázky, aj keď boli v jej prospech. Popierala svoje vlastné výpovede a poskytovala rôzne opisy udalostí dňa.
Bola v kuchyni, keď sa otec vrátil domov. A potom bola v jedálni, žehlila nejaké vreckovky. A potom schádzala po schodoch.
Dezorientácia spôsobená drogami spolu s agresívnym okresným prokurátorom z Fall River, ktorý ju vypočúval, mohli mať niečo spoločné s jej správaním, ale nezabránilo to tomu, aby ju mnohí ďalej vnímali ako vinnú.
A hoci noviny, ktoré v tom čase kolovali, uviedli, že počas vyšetrovania mala "pevné správanie", v skutočnosti sa tiež písalo, že spôsob, akým sa správala, zmenil veľkú väčšinu názorov na jej nevinu medzi jej priateľmi - ktorí o nej boli predtým presvedčení.
Tieto udalosti nemali zostať len súkromné.
Od prvého dňa bol prípad vrážd Bordenovcov verejne známy. Len čo sa v deň vraždy rozniesla správa o tom, čo sa stalo, okolo domu Bordenovcov sa začali hrnúť desiatky ľudí, ktorí sa snažili nahliadnuť dovnútra.
Len deň po čine sa John Morse pokúsil vycestovať von, ale okamžite ho napadol taký dav, že ho polícia musela eskortovať späť dovnútra.
Netrvalo dlho a do príbehu sa vložila celá krajina - a dokonca aj miesta v zámorí. Vychádzali noviny za novinami a článok za článkom, ktoré senzačne opisovali Lizzie Bordenovú a to, ako bezcitne uštvala na smrť oboch svojich milujúcich rodičov.
A po udalostiach z prvých svedectiev táto fascinácia celebritami len vzrástla - o prípade vyšiel trojstranový článok v časopise Boston Globe, významných novín, ktoré informovali o všetkých klebetách a špinavých detailoch.
Morbídna fascinácia verejnosti smrťou a fenoménmi blízkymi celebritám sa od roku 1892 očividne veľmi nezmenila.
Proces s Lizzie Bordenovou
Súdny proces s Lizzie Bordenovou sa konal takmer celý rok po dni vrážd, 5. júna 1893.
K narastajúcemu vzrušeniu len prispelo, že jej súdny proces sa konal hneď po tom, ako sa vo Fall River odohrala ďalšia vražda sekerou - vražda, ktorá sa nápadne podobala na vraždy Andrewa a Abby Bordenovcov. Nanešťastie pre Lizzie Bordenovú, a hoci to veľká porota súdneho procesu poznamenala, sa zistilo, že tieto dva incidenty spolu nesúvisia. Muž zodpovedný za nedávnu vraždu nebol nikdev okolí Fall River 4. augusta 1892. Napriek tomu dvaja vrahovia so sekerou v jednom meste.
Po tomto sa začal súdny proces s Lizzie Bordenovou.
Svedectvo
Najdôležitejšie veci, ktoré sa spomínali (na súde aj v novinách), boli potenciálna vražedná zbraň a prítomnosť Lizzie Bordenovej v dome Bordenovcov alebo v jeho okolí počas vraždy.
Tak ako príbeh Lizzie Bordenovej počas celého vyšetrovania, veci opäť nesedeli. Časy, ktoré vypovedala a ktoré boli zaznamenané, nedávali zmysel a jej tvrdenie, že v stodole strávila zhruba pol hodiny predtým, ako sa vrátila a našla telo svojho otca, sa nikdy neoverilo.
Sekera, ktorá bola vynesená z pivnice, bola nástrojom vyneseným na podlahu počas konania. Polícia vo Fall River ju objavila bez rukoväte - ktorá by bola pravdepodobne nasiaknutá krvou a zlikvidovaná - ale forenzné testy vyvrátili prítomnosť akejkoľvek krvi dokonca aj na čepeli.
V istom momente vyšetrovatelia dokonca vytiahli lebky Andrewa a Abby - ktoré boli odobraté a očistené počas pitvy na cintoríne niekoľko dní po pohrebe - a vystavili ich, aby ukázali hroznú závažnosť ich smrti, ako aj aby sa pokúsili dokázať, že vražednou zbraňou bola sekera. Jej čepeľ umiestnili do zjazvených trhlín a snažili sa porovnať jej veľkosť s možnými údermi.
Pre verejnosť, najmä v okolí Fall River, to bola senzácia - spolu s tým, že Lizzie Bordenová pri pohľade na ňu omdlela.
Rozporuplné výpovede a protichodné skutočnosti sa neskončili ani v priebehu súdneho procesu. Policajti na mieste činu, ktorí ako prví lokalizovali sekeru v pivnici, uvádzali protichodné pozorovania, že vedľa nej videli drevenú násadu, a hoci existovali potenciálne dôkazy, ktoré by možno mohli poukazovať na to, že ide o vražednú zbraň, nikdy sa to presvedčivo nepreukázalo.
Verdikt
Veľká porota bola vyslaná na rokovanie 20. júna 1893.
Pozri tiež: Septimius Severus: prvý africký cisár RímaUž po hodine veľká porota oslobodila Lizzie Bordenovú od obvinenia z vrážd.
Dôkazy, ktoré boli proti nej predložené, sa považovali za nepriame a zďaleka nepostačovali na to, aby ju dokázali ako vraha, za ktorého ju tlač a vyšetrovatelia vydávali. A bez týchto istých dôkazov bola jednoducho voľná.
Keď Bordenová opúšťala budovu súdu po vyhlásení jej oslobodenia, povedala novinárom, že je "najšťastnejšia žena na svete".
Trvalá záhada
Okolo príbehu Lizzie Bordenovej je toľko špekulácií a dohadov; veľa rôznych, neustále sa vyvíjajúcich, víriacich teórií. Samotný príbeh - nevyriešená dvojica brutálnych vrážd - stále fascinuje ľudí aj v 21. storočí, takže nie je prekvapením, že sa neustále diskutuje a zdieľajú nové myšlienky a úvahy.
Hneď po vraždách sa šepkalo o Bridget, ktorú k masakre motivoval hnev, ktorý pociťovala, keď jej Abby prikázala umývať okná v taký horúci deň. Iné sa týkali Johna Morsea a jeho obchodných dohôd s Andrewom spolu s jeho podivne podrobným alibi - skutočnosť, ktorá bola polícii vo Fall River natoľko podozrivá, že ho na istý čas urobila hlavným podozrivým.
Ako možnosť sa dokonca uvádzal potenciálny nemanželský syn Andrewa, hoci sa ukázalo, že tento vzťah je nepravdivý. Niektorí dokonca teoretizovali o účasti Emmy - mala alibi v neďalekom Fairhavene, ale je možné, že na istý čas odcestovala domov, aby mohla spáchať vraždy, než opäť opustí mesto.
Pre väčšinu však tieto teórie - hoci technicky pravdepodobné - nie sú ani zďaleka také pravdepodobné ako teória, že Lizzie Bordenová bola v skutočnosti vrahyňou. Takmer všetky dôkazy ukazujú na ňu; následkom unikla len preto, že obžalobe chýbal rozhodujúci fyzický dôkaz, dymiaca zbraň, ktorá by ju usvedčila na súde.
Ak však bola skutočne vrahyňou, vyvoláva to len ďalšie otázky, ako napr. prečo to urobila?
Čo ju mohlo viesť k takej brutálnej vražde otca a nevlastnej matky?
Hlavné teórie
O motíve Lizzie Bordenovej špekuloval spisovateľ Ed McBain vo svojom románe z roku 1984, Lizzie . opisovala možnosť, že medzi ňou a Bridget existuje zakázaný milostný vzťah, a tvrdila, že k vraždám ich viedlo to, že ich dvoch pristihol uprostred trónu buď Andrew, alebo Abby.
Keďže rodina bola nábožensky založená a žila v čase, keď bola rozšírená homofóbia normou, nie je to úplne nemožná teória. Dokonca aj v neskorších rokoch sa o Lizzie Bordenovej hovorilo, že je lesbička, hoci v súvislosti s Bridget sa takéto klebety neobjavili.
O niekoľko rokov skôr, v roku 1967, spisovateľka Victoria Lincolnová navrhla, že Lizzie Bordenová bola možno ovplyvnená a spáchala vraždy, keď sa nachádzala v "stave fugy" - type disociatívnej poruchy, ktorá sa vyznačuje amnéziou a možnými zmenami osobnosti.
Takéto stavy sú zvyčajne spôsobené dlhoročnou traumou a v prípade Lizzie Bordenovej možno tvrdiť, že "dlhoročnú traumu" skutočne zažila.
Najväčšou teóriou, ktorá s tým súvisí, je pre mnohých, ktorí sledujú prípad Bordenovcov, že Lizzie Bordenová - a možno aj Emma - strávili väčšinu svojho života pod sexuálnym zneužívaním svojho otca.
Keďže k celému zločinu chýbajú dôkazy, neexistuje definitívny dôkaz tohto obvinenia. Bordenovci však pevne zapadajú do spoločného rámca rodiny žijúcej s hrozbou zneužívania detí.
Jedným z takýchto dôkazov bol Lizzin krok, keď pribila dvere, ktoré boli medzi jej spálňou a izbou Andrewa a Abby. Zašla dokonca tak ďaleko, že k nim pritlačila svoju posteľ, aby sa nemohli otvoriť.
Je to neuveriteľne temné myslenie, ale ak je pravdivé, slúžilo by ako veľmi vhodný motív pre vraždu.
Pozri tiež: Trójska vojna: slávny konflikt starovekej histórieV čase útokov sa sexuálnemu zneužívaniu detí v diskusiách aj výskumoch prísne vyhýbalo. Policajti, ktorí v deň vrážd vyšetrovali dom, mali problém dokonca aj s prezeraním ženských vecí - Lizzie Bordenovej by v žiadnom prípade nemohli klásť také otázky, ktoré by sa týkali toho, aký vzťah mala so svojím otcom.
Incest bol mimoriadne tabuizovaný a možno uviesť argumenty, prečo (najmä preto, že mnohí muži nechceli rozkývať loď a riskovať zmenu status quo). Dokonca aj uznávaní lekári, ako napríklad Sigmund Freud, ktorý je známy svojou prácou v oblasti psychiatrie týkajúcou sa následkov detských tráum, boli prísne pokarhaní za pokusy o diskusiu o ňom.
Keď to vieme, niet divu, že Lizziin život vo Fall River - a to, v akom otcovskom vzťahu vyrastala - nebol nikdy hlbšie spochybnený, až takmer o storočie neskôr.
Život po obvinení z vraždy
Po ročnom utrpení, keď žila ako hlavná podozrivá z vraždy oboch svojich rodičov, Lizzie Bordenová zostala vo Fall River v Massachusetts , hoci sa začala volať Lizbeth A. Bordenová. Ani ona, ani jej sestra sa nikdy nevydali.
Keďže sa rozhodlo, že Abby bola zabitá ako prvá, všetko, čo patrilo jej, pripadlo najprv Andrewovi a potom - keďže, viete, aj on bol zavraždený - všetko, čo bolo jeho, pripadlo dievčatám. Išlo o obrovské množstvo majetku a bohatstva, ktoré sa na ne previedlo, hoci veľa z neho dostala Abbyina rodina v rámci vyrovnania.
Lizzie Bordenová sa spolu s Emmou presťahovala z domu Bordenovcov do oveľa väčšieho a modernejšieho sídla na The Hill - bohatej štvrti v meste, kde chcela byť celý život.
Dom pomenovala "Maplecroft" a spolu s Emmou mali plný personál, ktorý pozostával zo slúžok, domovníka a kočiša. Bola dokonca známa tým, že vlastnila viacero psov, ktoré symbolizovali bohatstvo - bostonských teriérov, o ktorých sa po jej smrti prikázalo starať a pochovať ich na najbližšom cintoríne pre domáce zvieratá.
Aj po tom, čo sa dostala do povedomia verejnosti ako žena, ktorá brutálne zavraždila oboch svojich rodičov, skončila Lizzie Bordenová so životom, po ktorom vždy túžila.
No hoci sa po zvyšok života snažila žiť ako bohatá a vplyvná členka vyššej spoločnosti Fall River, nikdy sa jej to celkom nepodarilo - aspoň nie bez každodenných problémov, ktoré jej spôsobovala ostrakizácia zo strany komunity Fall River. Napriek tomu, že bola oslobodená, klebety a obvinenia ju sprevádzali po celý život.
A to sa ešte zhoršilo, keď ju v roku 1897, niekoľko rokov po smrti jej rodičov, obvinili z krádeže v obchode v Providence v štáte Rhode Island.
Smrť Lizzie Bordenovej
Lizzie a Emma žili spolu v Maplecrofte až do roku 1905, keď si Emma náhle vzala svoje veci a odsťahovala sa, usadila sa v Newmarkete v New Hampshire. Dôvody tohto kroku nie sú vysvetlené.
Lizzie Andrew Bordenová strávila zostávajúce dni osamote s personálom domu, než 1. júna 1927 zomrela na zápal pľúc. Len o deväť dní neskôr ju do hrobu nasledovala aj Emma.
Obaja boli pochovaní vedľa seba na cintoríne Oak Grove vo Fall River v štáte Massachusetts na pozemku rodiny Bordenovcov neďaleko Andrewa a Abby. Najmä pohreb Lizzie Bordenovej nebol zverejnený a zúčastnilo sa na ňom len málo ľudí.
Za zmienku však stojí ešte jedna vec...
Bridget strávila zvyšok života - po tom, čo krátko po procesoch opustila Fall River v Massachusetts - skromným životom s manželom v štáte Montana. Lizzie Bordenová sa ju ani raz nepokúsila obviniť alebo na ňu uvaliť podozrenie, čo by sa írskej prisťahovalkyni žijúcej v Amerike, ktorá írskych prisťahovalcov nenávidela, pravdepodobne ľahko podarilo.
Existujú protichodné správy, ale všeobecne sa predpokladá, že na smrteľnej posteli v roku 1948 sa priznala, že zmenila svoje svedectvá; vynechala pravdy, aby ochránila Lizzie Bordenovú.
Vplyv vraždy z 19. storočia na súčasnosť
Takmer stotridsať rokov po vraždách je príbeh Lizzie Andrew Bordenovej stále populárny. Televízne relácie, dokumentárne filmy, divadelné predstavenia, nespočetné množstvo kníh, článkov, správ... zoznam je dlhý. Existuje dokonca aj ľudová rýmovačka, ktorá pretrváva v kolektívnom povedomí ľudí: "Lizzie Bordenová si vzala sekeru" - údajne ju vytvorila nejaká záhadná postava, aby sa predávali noviny.
Stále sa špekuluje o tom, kto zločin spáchal, a nespočetné množstvo spisovateľov a vyšetrovateľov sa zaoberá podrobnosťami vrážd, aby sa pokúsili prísť s možnými nápadmi a vysvetleniami.
Dokonca v posledných rokoch boli vo Fall River v štáte Massachusetts na krátky čas vystavené skutočné artefakty, ktoré sa v čase vraždy nachádzali v dome. Jedným z takýchto predmetov je posteľná plachta, ktorá bola v čase Abbyinej vraždy v spálni pre hostí, v úplne pôvodnom stave - postriekaná krvou a podobne.
Najlepšie však je, že z domu sa stalo "Múzeum Lizzie Bordenovej s penziónom" - obľúbené turistické miesto, ktoré navštevujú milovníci vrážd aj duchov. Interiér, ktorý bol otvorený pre verejnosť v roku 1992, bol zámerne zariadený tak, aby sa čo najviac podobal tomu, ako vyzeral v deň vrážd, hoci všetok pôvodný nábytok bol po Lizzie Bordenovej odstránený.a Emma sa odsťahovala.
Každý povrch je pokrytý fotografiami z miesta činu a v konkrétnych miestnostiach - napríklad v tej, kde bola zavraždená Abby - môžete prespať, ak vás k smrti nevystrašia duchovia, ktorí v dome údajne strašia.
Pomerne vhodný americký podnik pre takú známu americkú vraždu.