Scylla နှင့် Charybdis- ပင်လယ်ပြင်တွင် ကြောက်လန့်ခြင်း။

Scylla နှင့် Charybdis တို့သည် သင်္ဘောပေါ်တွင် ကြုံတွေ့ရနိုင်သည့် အဆိုးဆုံးအရာ နှစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်ကျဉ်းမြောင်းသော ရေလက်ကြားတွင် နေထိုင်ခြင်းကြောင့် လူသိများသော ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ပင်လယ်ဘီလူးများဖြစ်သည်။

Scylla သည် လူ၏အသားကို စားချင်စိတ်ရှိပြီး Charybdis သည် ပင်လယ်ကြမ်းပြင်သို့ တစ်ကြောင်းသွားလက်မှတ်ဖြစ်သော် လည်း ဤဘီလူးကောင်များသည် ထိန်းသိမ်းရန်ကောင်းသော ကုမ္ပဏီမဟုတ်ကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။

ကံကောင်းတာက၊ သူတို့ဟာ ရေလမ်းရဲ့ တစ်ဖက်ခြမ်းမှာ… ish ။ ကောင်းပြီ၊ သူတို့က အနီးဆုံးမှာ ရှိနေတော့ တခြားသူရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို မရရအောင် ရွက်လွှင့်ဖို့ လိုအပ်တယ်။ အချို့သော အခြေအနေများအောက်တွင် အတွေ့အကြုံအရှိဆုံး သင်္ဘောသားများအတွက်ပင် ခက်ခဲနေနိုင်သည်။

၎င်းတို့သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီပုံပြင်မှ နတ်ဆိုးများဖြစ်ကြသည် - တိရိစ္ဆာန်ဆန်သော၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော၊ သင်ခန်းစာတစ်ခုသင်ကြားရန်အလို့ငှာ ပြဿနာတက်အောင် နှိုးဆော်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းတို့၏တည်ရှိမှုသည် မရင်းနှီးသောရေပြင်ကိုဖြတ်သန်းသွားလာနေသောခရီးသည်များအတွက်ကြိုတင်သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Homer ၏ epic Odyssey ဖြင့်ကျော်ကြားသော၊ Scylla နှင့် Charybdis သည် ကဗျာဆရာနေထိုင်ခဲ့သည့် ဂရိအမှောင်ခေတ်များထက် ပို၍နောက်ကျကျန်နေခဲ့သည် . သူ၏အလုပ်သည် နောင်လာနောက်သား စာရေးဆရာများကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အကြောင်းအရာများကို ချဲ့ထွင်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ယခင်က လုံးဝတည်ရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ ဤမသေနိုင်သောသတ္တဝါများသည် ယနေ့ခေတ်တွင်ပင် ရှိနေပြီဖြစ်သည်— ပို၍ရင်းနှီးပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်နည်းသည့်ပုံစံများဖြင့်ပင် ရှိနေသေးသည်။

Scylla နှင့် Charybdis တို့၏ပုံပြင်ကား အဘယ်နည်း။

Scylla နှင့် Charybdis ၏ဇာတ်လမ်းသည် ဂရိသူရဲကောင်း Odysseus ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရသော စမ်းသပ်မှုများစွာထဲမှတစ်ခုသာဖြစ်သည်ကျဉ်းမြောင်းသော ရေလက်ကြား၏ လှိုင်းထန်နေသော ရေပြင်တွင် Odysseus သည် Scylla ဘီလူးဆီသို့ ခရီးထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သင်္ဘောသား ခြောက်ဦးကို ဖမ်းဆီး သတ်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သော်လည်း ကျန်သင်္ဘောသားများမှာ အသက်ရှင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

Odysseus သည် Charybdis ၏နေထိုင်ရာအနီးဆုံးရေပြင်ကိုဖြတ်ကူးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်ဆိုပါက အလားတူပြော၍မရပါ။ သာယာသော ရေပူစမ်းတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် Odysseus ၏သင်္ဘောတစ်ခုလုံး ပျောက်ဆုံးသွားပေလိမ့်မည်။ ဤအရာသည် လူတိုင်း၏ Ithaca သို့ပြန်ရန် အခွင့်အလမ်းကို အဆုံးသတ်စေရုံသာမကဘဲ ၎င်းတို့အားလုံးလည်း သေဆုံးနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

ကဲ၊ အချို့ အမျိုးသားများသည် ကျဉ်းမြောင်းသော ရေလက်ကြား၏ လှိုင်းထန်သော ရေပြင်တွင် လွတ်မြောက်ခဲ့သည် ဆိုကြပါစို့။ သူတို့သည် ပင်လယ်ဘီလူး မှ လေးပစ်ခံရခြင်းနှင့် ပြိုင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး စစ္စလီကျွန်း၏တစ်နေရာတွင် သောင်တင်နေခြင်းကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။

သမိုင်းအရ၊ Odysseus သည် penteconter တွင် ရှိနေနိုင်ဖွယ်ရှိသည်- လှေလှော်အယောက် ၅၀ တပ်ဆင်ထားသော အစောပိုင်း Hellenic သင်္ဘောတစ်စီး။ ၎င်းသည် အရွယ်အစားကြီးသော သင်္ဘောများနှင့် ယှဉ်လျှင် လျင်မြန်ပြီး ထိန်းနိုင်သည်ဟု သိထားသော်လည်း ၎င်း၏ အရွယ်အစားနှင့် တည်ဆောက်မှုသည် ရေစီးကြောင်း၏ သက်ရောက်မှုကို ပိုမိုခံနိုင်ရည်ရှိစေသည့် ဂါလီဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ရေပူစမ်းများသည် သည် အကောင်းဆုံးအခြေအနေအောက်တွင် မရှိပါ။

Scylla သည် ဦးခေါင်းများစွာသာရှိသောကြောင့် Odysseus ၏သင်္ဘောသားခြောက်ဦးကို စားသုံးရန်သာ ဖမ်းဆုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ပါးစပ်တစ်ခုစီတွင် သင်တုန်းဓားထက်ထက် သုံးဆခန့်ရှိသော သွားများသည်ပင် ဂါလီသွားနိုင်သည့်ထက် ပိုမြန်သော လူခြောက်ယောက်ကို မစားနိုင်ပေ။

သူ၏အဖွဲ့သားများအတွက် စိတ်ရှုပ်သွားပြီး လုံးဝစိတ်ထိခိုက်သွားသော်လည်း Odysseus ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တူညီသည်Band-Aid ကို ဆုတ်ဖြဲခြင်း။

Charybdis နှင့် Scylla ကို ဘယ်သူသတ်ခဲ့လဲ။

Odysseus သည် သူ၏လက်များကို ညစ်ပတ်ရန် မကြောက်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသိသည်။ Circe ပင်လျှင် Odysseus အား "ရဲရင့်သောနတ်ဆိုး" အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြီး သူသည် "တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို အမြဲတိုက်ခိုက်လိုခြင်းဖြစ်သည်" ဟု မှတ်ချက်ချသည်။ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Poseidon ၏သား Cyclopes ကို မျက်ကွယ်ပြုကာ ဇနီးဖြစ်သူ၏ ဖောက်ပြန်သူ ၁၀၈ ဦးကို သတ်ပစ်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ထိုကောင်လေးကို စစ်သူရဲကောင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ ဒီလိုခေါင်းစဉ်မျိုးကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် မပေးပါဘူး။

သို့သော် Odysseus သည် Charybdis သို့မဟုတ် Scylla ကို မသတ်ပါ။ Homer အဆိုအရ ၎င်းတို့သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် အနည်းဆုံး ဤအချက်တွင် မသေနိုင်သော ဘီလူးများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို မသတ်နိုင်ပါ။

Charybdis ၏ မူရင်းပုံပြင်များထဲမှ သူမသည် Heracles မှ နွားများကို ခိုးယူခဲ့သော အမျိုးသမီးတစ်ဦးဟု ထင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ လောဘကြောင့် ပြစ်ဒဏ်အဖြစ် Zeus ၏ လျှပ်စီးလက်ချက်ဖြင့် သူမကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ အဲဒီနောက်မှာတော့ သူမဟာ သူမရဲ့ ကောက်ကျစ်တဲ့ သဘာဝကို ထိန်းသိမ်းထားရာ ပင်လယ်ထဲကို ပြုတ်ကျပြီး ပင်လယ်သားရဲအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားပါတယ်။ မဟုတ်ရင် Scylla ဟာ အမြဲတမ်း မသေနိုင်ပါ။

နတ်ဘုရားများကဲ့သို့ပင်၊ Scylla နှင့် Charybdis ကို သေစေခြင်းသည် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ဤသဘာဝလွန် သတ္တဝါများ၏ မသေနိုင်မှုသည် နှောင်းသွားသည်အထိ သူ့လူများထံမှ လျှို့ဝှက်ထားရန် Odysseus ကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

သူတို့ Scylla ၏ ကျောက်ဆောင်များကို ဖြတ်ကျော် ရွက်လွှင့်စဉ် Charybdis ၏ ကြေမွနေသော ရေဝဲကို ရှောင်ရှားရန် အမှုထမ်းများသည် စိတ်သက်သာရာ ရသွားကြသည်။ နောက်ဆုံးတော့ ကျောက်တုံးတွေက ကျောက်တုံးတွေပဲ မဟုတ်လား…။ ယောက်ျားခြောက်ယောက်အထိမေးရိုးများကို ကြိတ်ကာ ကောက်ယူသည်။

ထိုအချိန်၌ သင်္ဘောသည် နဂါးကြီးကို ဖြတ်ကူးပြီး ကျန်လူများသည် တုံ့ပြန်ရန် အချိန်အနည်းငယ်သာ ရှိတော့သည်။ Odysseus သိထားသည့်အတိုင်း တိုက်ပွဲတစ်ခုအတွက် တိုက်ပွဲသည် ပြန်လည်၍မရနိုင်သော အသက်ဆုံးရှုံးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက်တွင် နေနတ်ဘုရား Helios သည် သူ၏အကောင်းဆုံးနွားများကို ထိန်းသိမ်းထားရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော Thrinacia ကျွန်းဆီသို့ ရွက်လွှင့်သွားခဲ့သည်။

"Scylla နှင့် Charybdis အကြား"

Odysseus ၏ရွေးချယ်မှုမှာ လွယ်ကူသည်မဟုတ်ပေ။ ကျောက်တုံးကြီးနှင့် ခဲယဉ်းသောနေရာကြားတွင် ဖမ်းမိခဲ့သည်။ သူသည် လူခြောက်ဦးဆုံးရှုံးပြီး Ithaca သို့ပြန်သွားသည်ဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် Charybdis ၏ အစာထဲတွင် လူတိုင်းသေဆုံးသွားနိုင်သည်။ Circe သည် ဤမျှ ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့ပြီး Homer က သူ၏ Odyssey တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို အတိအကျ ပြောပြထားသည်။

မက်ဆီနာ ရေလက်ကြားတွင် လူခြောက်ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့သော်လည်း၊ သူသည် သူ၏ သင်္ဘောကို မဆုံးရှုံးခဲ့ပေ။ လှေလှော်များစွာဖြင့် ဆင်းလာသောကြောင့်ပင် ၎င်းတို့သည် နှေးကွေးနေနိုင်သော်လည်း သင်္ဘောသည် ပင်လယ်ရေနှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

“Scylla နှင့် Charybdis အကြား” ဖမ်းမိခြင်းကို ခံရသည်ဟုဆိုခြင်းသည် idiom တစ်ခုဖြစ်သည်။ idiom သည် ပုံဆောင်အသုံးအနှုန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပကတိမဟုတ်သော စကားစုတစ်ခု။ ဒါက တကယ်တော့ ကြောင်နဲ့ ခွေးတွေ မိုးရွာနေတာ မဟုတ်လို့ "ကြောင်နဲ့ ခွေးတွေ မိုးရွာနေတယ်" တဲ့ ဥပမာတစ်ခုပါ။

“Scylla နှင့် Charybdis အကြား” ဟူသော အသုံးအနှုန်းတွင်၊ ၎င်းသည် မကောင်းမှုနှစ်ခုကြားတွင် သင်ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ သမိုင်းတလျှောက်တွင်၊ ရွေးကောက်ပွဲတဝိုက်တွင် နိုင်ငံရေးကာတွန်းများနှင့် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အသုံးပြုခဲ့ကြပါသည်။

Odysseus နှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာရွက်လွှင့်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည့်အတိုင်းCharybdis ကို စိတ်ချလက်ချ ကျော်ဖြတ်ရန် Scylla၊ ရွေးချယ်စရာ နှစ်ခုလုံးသည် ကောင်းသော ရွေးချယ်မှုများ မဟုတ်ပေ။ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ယောက်ျားခြောက်ယောက်ဆုံးရှုံးမည်။ အခြားတစ်ယောက်နှင့်ဆိုလျှင် သူသည် သူ၏သင်္ဘောတစ်ခုလုံးကို ဆုံးရှုံးရမည်ဖြစ်ပြီး သူ၏သင်္ဘောသားအားလုံးပင် ဖြစ်နိုင်သည်။ ပရိသတ်တစ်ဦးအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် Odysseus ရှေ့တွင်တင်ထားသော မကောင်းမှုနှစ်ခု၏ အနည်းအကျဉ်းကို ရွေးချယ်သည့်အတွက် Odysseus ကို အပြစ်မတင်နိုင်ပါ။

ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် Scylla နှင့် Charybdis သည် အဘယ်ကြောင့် အရေးပါသနည်း။

Scylla နှင့် Charybdis နှစ်ဦးစလုံးသည် ရှေးဂရိလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အန္တရာယ်များကို ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်စေရန် ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။ ဘီလူးများသည် ပင်လယ်ပျော်စဉ်တွင် ကြုံတွေ့ရနိုင်သော မကောင်းမှုများ၊

ဥပမာ၊ ရေပူစမ်းများသည် ၎င်းတို့၏ အရွယ်အစားနှင့် ၎င်းတို့၏ ဒီရေ၏ အင်အားပေါ်မူတည်၍ မယုံနိုင်လောက်အောင် အန္တရာယ်များနေသေးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကံကောင်းပါသည်၊ ခေတ်မီရေယာဉ်အများစုသည် တစ်ဦးတည်းဖြင့် လမ်းကြောင်းဖြတ်ကူးခြင်းကြောင့် ဆိုးရွားစွာ ပျက်စီးခြင်းမရှိပါ။ ထိုအချိန်တွင်၊ Messina ၏ ချောက်ကမ်းပါးများ ပတ်လည်ရှိ ရေအောက်တွင် ရှိနေသော ကျောက်တုံးများသည် penteconter ၏ သစ်သားထည်ရှိ အပေါက်တစ်ခုကို အလွယ်တကူ ကိုက်ဖြတ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ခရီးသွားများကို စားသောက်ရန် လက်တွေ့ကျကျ ဘီလူးမများမရှိသော်လည်း၊ ပုန်းလျှိုးလျှိုးလျှိုးလျှိုးထွက်နေသော ရေပိုက်များနှင့် ရှေးဟောင်းသင်္ဘောသားများအတွက် မသင်္ကာဖွယ်သေခြင်းတရားအချို့ကို နှိုးဆော်နိုင်သည်။

အားလုံးတွင်၊ Scylla နှင့် Charybdis တို့သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် ရှိနေခြင်းသည် ပင်လယ်ခရီးထွက်ရန် စီစဉ်သူများအတွက် အလွန်မှန်ကန်သောသတိပေးချက်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ သင်နှင့် သင်္ဘောပေါ်ရှိအားလုံးအတွက် သေခြင်းကို ဆိုလိုနိုင်သောကြောင့် သင်တတ်နိုင်လျှင် maelstrom ကိုရှောင်ရှားလိုပါသည်။ သို့သော်၊ သင့်သင်္ဘောကို ဝှက်ထားသော အလားအလာတစ်ခုနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ရွက်လွှင့်ပါ။တာတမံသည် အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုမဟုတ်ပေ။ အကောင်းဆုံးကတော့၊ Argo ရဲ့ အမှုထမ်းတွေလို နှစ်ခုလုံးကို ရှောင်ချင်တာပါ။ သို့သော်၊ သင်သည် ကျောက်တုံးနှင့် မာကျောသောနေရာကြားတွင် (စာသားအရ) နှင့် ရေရှည်တွင် ပျက်စီးမှုအနည်းဆုံးဖြစ်စေမည့်အရာနှင့် သွားရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။

သူတို့စုံတွဲသည် Odyssey ရှိ Wandering Rocks ဟု ရည်ညွှန်းသော နေရာတွင် နေထိုင်ကြသည်။ ဘာသာပြန်မှုပေါ်မူတည်၍ အခြားဖြစ်နိုင်သောအမည်များမှာ Moving Rocks နှင့် Rovers တို့ဖြစ်သည်။ ယနေ့တွင်၊ အီတလီပြည်မကြီးနှင့် စစ္စလီကြားရှိ Messina ရေလက်ကြားသည် လှည့်လည်ကျောက်ဆောင်များ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံးနေရာဖြစ်ကြောင်း ပညာရှင်များက အဆိုရှိသည်။

သမိုင်းအရ၊ Messina ရေလက်ကြားသည် Ionian နှင့် Tyrrhenian ပင်လယ်တို့ကို ဆက်သွယ်ထားသည့် ကျဉ်းမြောင်းသော ရေလမ်းဖြစ်သည်။ အကျဉ်းဆုံးနေရာ၌ ၃ ကီလိုမီတာ သို့မဟုတ် ၁.၈ မိုင်သာ ကျယ်ဝန်းသည်။ ရေလက်ကြား၏ မြောက်ဘက်ခြမ်းတွင် သဘာဝရေပိုက်များဆီသို့ ဦးတည်သည့် အားကောင်းသော ဒီရေစီးကြောင်းများရှိသည်။ ဒဏ္ဍာရီအရ၊ ထိုရေချိုးကန်သည် Charybdis ဖြစ်သည်။

အန္တရာယ်ရှိသော နှစ်ယောက်သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီထဲက လူကြမ်းများဖြစ်ခြင်းထက် ထူးဆန်းသည်မဟုတ်ပေ။ Jason နှင့် Argonauts တို့သည် ရေလက်ကြားထဲမှ ထွက်လာရသည့် တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းအရင်းမှာ Hera မှ Jason ကို မျက်နှာသာပေးခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ Hera နှင့် Athena တို့သည် အချို့သောပင်လယ်နတ်မွှားများနှင့် Athena တို့နှင့်အတူ Argo ကို ရေပြင်တွင် သွားလာနိုင်ခဲ့သည်။

Rhodes of Apollonius ၏ Argonautica တွင် ရှိနေသော Scylla နှင့် Charybdis အားဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် Homer ၏စိတ်ဖြင့် ဖန်တီးမှုများမဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။ သူတို့နေရာ Odyssey ဂရိဒဏ္ဍာရီအစောပိုင်းတွင် အဓိကကျသည့်အရာများအဖြစ် ဘီလူးများကို ရိုးရှင်းစွာ ပေါင်းစပ်ထားသည်။

Homer ၏ Odyssey ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါသလား။

Homer ၏ ဂရိ epic Odyssey သည် ၎င်း၏ Iliad ကို ကျော်လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်ကြာ Trojan စစ်ပွဲအပြီးတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ Homer ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်း နှစ်ခုစလုံးသည် Epic Cycle ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော်လည်း၊ စုစည်းမှုသည် Odyssey အမှန်တကယ်ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း သက်သေပြရန် အနည်းငယ်သာ ရှိသေးသည်။

Homer ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းများဖြစ်သော Iliad နှင့် Odyssey - နှစ်ခုလုံးသည် ဖြစ်ရပ်မှန်များမှ လှုံ့ဆော်ခံရခြင်း ဖြစ်နိုင်ချေ ပိုများသည်။ The Conjuring ဇာတ်ကားများသည် လက်တွေ့ဖြစ်ရပ်များမှ လှုံ့ဆော်မှုခံရပုံမျိုးဖြစ်သည်။

Trojan War သည် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် နှစ်ပေါင်း 400 Homer အသက်ရှင်နေထိုင်ခြင်းမပြုမီက ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဂရိပါးစပ်ဓလေ့ထုံးတမ်းများသည် ပဋိပက္ခ၏သမိုင်းအပြင် ဒုက္ခနောက်ဆက်တွဲများကိုပါ ထည့်သွင်းလာမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကံကြမ္မာဆိုး Odysseus ၏တည်ရှိမှုသည် ဖြစ်နိုင်သည် ၊ သို့သော် ၎င်း၏အိမ်ပြန်ခရီးအတွက် ဆယ်စုနှစ်ကြာစမ်းသပ်မှုများမှာ အလွန်နည်းပါးပါသည်။

ထို့ပြင်၊ Homer ၏ ထူးခြားသော ကိုယ်စားပြုမှုသည် ဂရိနတ်ဘုရားများနှင့် နတ်ဘုရားမများ ရှေးခေတ်ဂရိနတ်ဘုရားများ၏ ရှုထောင့်အသစ်ကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ Iliad ၊ နှင့် Odyssey တို့သည် ဂရိလူမျိုးများ၏ ပန်သီယွန်ကို ပို၍ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်သောအဆင့်တွင် ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်စေရန် ကူညီပေးသော စာပေများအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Scylla နှင့် Charybdis ကဲ့သို့သော ဘီလူးများပင်လျှင် အစပိုင်းတွင် ဘီလူးမျှသာမဟုတ်သော သတ္တဝါများပင်လျှင် ၎င်းတို့၏ ရှုပ်ထွေးသော သမိုင်းများကို ရရှိခဲ့ကြသည်။

Odyssey မှ Scylla သည် မည်သူနည်း။

Scylla သည် Odysseus နှင့် သူ၏လူများဖြတ်ကျော်ရမည့် ကျဉ်းမြောင်းသောရေပြင်တွင် နေထိုင်သည့် ဘီလူးနှစ်ကောင်အနက်မှ တစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ ရှေးဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် Scylla (Skylla ဟုလည်းခေါ်သည်) သည် လူသားစားခြင်းမှလွဲ၍ သူမ၏ကိုယ်ရေးရာဇဝင်တွင် အခြားအနည်းငယ်သာရှိသော ဘီလူးတစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ နောက်ပိုင်းတွင် Scylla ၏ဒဏ္ဍာရီအပေါ် ဒဏ္ဍာရီများက ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်- သူမသည် အမြဲတမ်း ပင်လယ်ဘီလူးမဟုတ်ပေ။

တစ်ချိန်က၊ Scylla သည် လှပသော nymph ဖြစ်ခဲ့သည်။ Naiad ၊ ရေချိုစမ်းများ နှင့် Oceanus နှင့် Tethys တို့၏ မြေးမလေး Naiad ဖြစ်မည်ဟု တွေးကာ Scylla သည် Glaucus ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။

Glaucus သည် ပရောဖက်ပြုထားသော တံငါသည်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသော နတ်ဆရာ Circe သည် မှော်ဆရာဖြစ်သည်။ Ovid ၏ Metamorphoses စာအုပ် XIV တွင်၊ Circe သည် မှော်ဆေးဖက်ဝင်အပင်တစ်မျိုးကို ပေါင်းစပ်ပြီး Scylla ၏ ရေချိုးကန်ထဲသို့ လောင်းထည့်ခဲ့သည်။ နောက်တစ်ကြိမ် နတ်သမီး ရေချိုးပြီးသောအခါ၊ သူမသည် ရိုင်းစိုင်းသူအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။

သီးခြားကွဲလွဲမှုတစ်ခုတွင်၊ Glaucus - Circe ၏ခံစားချက်များကို သတိမထားမိဘဲ Scylla အတွက် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတစ်ခုအတွက် စုန်းမကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သိသာစွာ၊ မိဖုရားက သိပ်စိတ်မဝင်စားဘူး။ ဤသည်မှာ Circe ကို ဒေါသထွက်စေပြီး အချစ်ဆေးသောက်ခြင်းထက်၊ သူမသည် Glaucus အား (သူမ၏သွားများဖြင့်) ချေမှုန်းနိုင်သည့်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးမည့် Glaucus အားဆေးတစ်မျိုးကို ပေးခဲ့သည်။

Glaucus နှင့် Circe မဟုတ်ပါက၊ အခြားအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များက ဤသို့ဆိုပါသည်။ Scylla သည် Poseidon ၏ အထင်ကြီးလေးစားမှုကိုခံရပြီး ၎င်းမှာ သူ၏ဇနီးဖြစ်သူ Nereid Amphitrite ဖြစ်ပြီး Scylla သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သိသော ပင်လယ်သတ္တဝါအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အချစ်ဖြစ်ခြင်း။နတ်ဘုရားမ၏ ပြိုင်ဖက်ဖြစ်သော သင်သည် တုတ်၏ တိုတောင်းသော အဆုံးကို ရနေပြီဟု ဆိုလိုသည်။

Scylla သည် အီတလီနိုင်ငံ ကမ်းရိုးတန်းအနီးရှိ ချွန်ထက်သော ငေါက်ငေါက်နေသော ကျောက်ဆောင်များပေါ်တွင် နေထိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီလာကျောက်တုံးများသည် Castello Ruffo di Scilla ပေါ်တွင်တည်ဆောက်ထားသောချောက်ကမ်းပါးများဖြစ်နိုင်သည်ဟု လူအများကယုံကြည်ကြသော်လည်း Scylla သည် ကြီးမားကျယ်ပြန့်သောသန္တာကျောက်တန်းအနီးတွင် နေထိုင်သကဲ့သို့ပင် ဖြစ်နိုင်သည်။ Homer သည် Scylla သည် ကျောက်တုံးများအနီးရှိ မှေးမှိန်နေသော လှိုဏ်ဂူထဲတွင် နေထိုင်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။

Scylla က ဘယ်လိုပုံစံလဲ။

Scylla သည် တစ်ချိန်က လှပသော nymph ဖြစ်ခဲ့သည်ကို မှတ်မိပါသလား။ ဟုတ်တယ်၊ သူမဟုတ်တော့ဘူး သေချာတယ်။

Circe သည် အသွင်ကူးပြောင်းမှုနှင့် နတ်ဝိဇ္ဇာအတတ်ကြောင့် နာမည်ကြီးသော်လည်း ဆင်းရဲသော Scylla ကို နံပါတ်တစ်လုပ်ခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင်၊ Scylla သည် သူမ၏အောက်ပိုင်း—မိမိကိုယ်ကို ပြောင်းလဲရန် ပထမဆုံး—သူမ၏အောက်ပိုင်းတစ်ပိုင်းဖြစ်သည်ကိုပင် မသိခဲ့ပေ။ သူမ ပြေး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အကြည့်မှ ပြေးသည်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ နောက်ဆုံးမှာတော့ သူမဟာ ဒါကို လက်ခံနိုင်ခဲ့ပေမယ့် Circe ကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ခဲ့ပါဘူး။

Scylla သည် Odyssey တွင် ရှည်လျားပြီးမြွေလည်ပင်းများဖြင့် ထောက်ထားသည့် ဆယ့်နှစ်ပေနှင့် ခေါင်းခြောက်ခုပါရှိကြောင်း သိရသည်။ ဦးခေါင်းတိုင်းတွင် ငါးမန်းနှင့်တူသော သွားများရှိပြီး သူမ၏ တင်ပါးတစ်ဝိုက်တွင် ခွေးခေါင်းများကို ကြိမ်းမောင်းနေသည်။ သူမ၏အသံကိုပင် အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ခေါ်သံထက် ခွေးအော်သံထက် ခွေးအော်သံအဖြစ် ဖော်ပြခံခဲ့ရသည်။

Scylla အသွင်ပြောင်းပြီးကတည်းက သူမသည် ရေချိုးလေ့ရှိသည့်နေရာကို သီးခြားခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ သူ့ရုတ်တရက် လူသားစားတဲ့ လေဖြတ်ခြင်းအတွက် ကျွန်တော်တို့ အတိအကျ မပြောနိုင်ပေမယ့်။ သူမ၏ အစားအသောက်မှာ အဓိကအားဖြင့် ငါးဖြစ်သည်။ အဲဒါသူမသည် Odysseus နှင့် ကစားခြင်းဖြင့် Circe သို့ ပြန်သွားချင်ခဲ့ဖွယ်ရှိသည်။

တနည်းအားဖြင့် သူ၏ငါးထောက်ပံ့မှုသည် လမ်းတစ်လျှောက်ရှိ ရေဝဲများနှင့် ငါးအလွန်အကျွံငါးဖမ်းသည့်အလေ့အထများကြားတွင် နည်းပါးသွားနိုင်သည်။ မဟုတ်ရင် Scylla ဟာ အမြဲတမ်း လူသားစားတာ မဟုတ်ပါဘူး။ အနည်းဆုံးတော့ သူမဟာ ပိုးမွှားတစ်ကောင်လို မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။

Odyssey မှ Charybdis က ဘယ်သူလဲ။

Charybdis သည် ရေလက်ကြားတစ်ဖက်ကမ်းရှိ မြှားတစ်စင်းဖြင့် ပစ်လွှတ်သော Scylla ၏ မိတ်ဖက်ဖြစ်သည်။ Charybdis (တနည်းအားဖြင့် Kharybdis) သည် နှောင်းပိုင်းဒဏ္ဍာရီတွင် Poseidon နှင့် Gaia တို့၏သမီးများဟု ယူဆခဲ့ကြသည်။ သူမသည် သေစေတတ်သော ရေပိုက်ခေါင်းတစ်ခုအဖြစ် ကျော်ကြားသော်လည်း Charybdis သည် တစ်ချိန်က ချစ်စဖွယ်ကောင်းပြီး အလွန်အစွမ်းထက်သော-အသေးစားနတ်ဘုရားမတစ်ဦးဖြစ်သည်။

မြင်ရသည်မှာ၊ Poseidon သည် သူ့အစ်ကို Zeus နှင့် များစွာသောသဘောထားကွဲလွဲမှုများအတွင်း Charybdis သည် သူ့ဦးလေးအား ဒေါသထွက်စေခဲ့သော ရေလွှမ်းမိုးမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ Zeus က သူမကို ပင်လယ်ကြမ်းပြင်မှာ သံကြိုးနဲ့ချည်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တယ်။ အကျဉ်းချခံရပြီးသည်နှင့် Zeus သည် သူမအား ကြောက်စရာကောင်းသောပုံစံနှင့် ဆားငန်ရေငတ်ခြင်းကို မခံချိမခံသာဖြစ်အောင် ကျိန်ဆဲခဲ့သည်။ သူမ၏ပါးစပ်အဟောင်းသားနှင့် Charybdis ၏ပြင်းထန်သောရေငတ်ခြင်းသည် ရေပိုက်ခေါင်းတစ်ခုဖြစ်ပေါ်လာစေသည်။

Odysseus နှင့် သူ၏အဖွဲ့သားများ Charybdis ၏ပျက်စီးခြင်းကို ရှောင်ရှားနိုင်ခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် Zeus ၏အမျက်ဒေါသကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ လူတို့သည် Helios နှင့်ဆိုင်သော ကျွဲနွားများကို သတ်ပစ်ခဲ့ရာ နေနတ်ဘုရားက Zeus ကို အပြစ်ပေးရန် အသနားခံခဲ့သည်။ ထုံးစံအတိုင်း၊ Zeus သည် အပိုမိုင်အကွာအဝေးသို့သွားကာ သင်္ဘောပျက်စီးသွားသည်အထိ ကြီးမားသောမုန်တိုင်းတစ်ခု ဖန်တီးခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်၏ ဘုရားများ ကဲ့သို့ပင်။ ဟုတ်ပြီ၊Zeus သည် အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသော ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။

Odysseus မှလွဲ၍ ကျန်လူများအားလုံး အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့ကို ကယ်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအားလုံးသည် အချည်းနှီးသာဖြစ်သည်။

အလိုလိုသိမြင်လာကာ၊ Odysseus သည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်နေစဉ်အတွင်း ဖောင်တစ်ခုကို အမြန်ကြိမ်းမောင်းခဲ့သည်။ မုန်တိုင်းက သူ့ကို Charybdis ရဲ့ ဦးတည်ရာကို စေလွှတ်ပြီး ကံကောင်းခြင်း (သို့မဟုတ် ငါတို့မိန်းကလေး Pallas Athena) မှ လွတ်မြောက်ခဲ့ပါတယ်။ ထို့နောက်တွင်၊ သူရဲကောင်းသည် Calypso ကျွန်း၊ Ogygia တွင် ကမ်းပေါ်တက်သည်။

ရေပိုက်ခေါင်း Charybdis သည် Messina ရေလက်ကြား၏ Sicilian ဘက်ခြမ်းနှင့် အနီးဆုံးတွင် နေထိုင်သည်။ Odysseus ဟာ ဒီရေစီးကြောင်းကနေ သူ့ကိုယ်သူ ဆွဲထုတ်ခဲ့တဲ့ သင်္ဘောသဖန်းပင်ရဲ့ အကိုင်းအခက်အောက်မှာ အတိအကျ တည်ရှိနေပါတယ်။

Charybdis ၏နောက်ထပ်ဇစ်မြစ်သည် Zeus ကို ပျော့ပျောင်းစေသော သေသေအမျိုးသမီးအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ မြင့်မြတ်သောနတ်ဘုရားသည် သူမအား သတ်ခဲ့ပြီး၊ သူမ၏ ကြမ်းတမ်းခက်ထန်သော စိတ်ဓာတ်သည် မှေးမှိန်သွားခဲ့သည်။

Charybdis က ဘယ်လိုပုံစံလဲ။

Charybdis သည် ပင်လယ်ကြမ်းပြင်တွင် ချောင်းမြောင်းနေပြီး ထို့ကြောင့် အတိအကျဖော်ပြထားခြင်းမရှိပေ။ သည် မမြင်ဖူးသော အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြရန် အနည်းငယ် ခက်ပါသည်။ ထို့နောက် Odysseus မှ သူမဖန်တီးခဲ့သော ရေပူစမ်းအကြောင်း နှုတ်ကပတ်တော်ဖော်ပြချက်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကံကောင်းသည်ဟု ယူဆနိုင်ပါသည်။

Odysseus သည် maelstrom ၏အောက်ခြေတွင် “သဲနှင့်ရွှံ့မည်းများ” ဖြစ်ပုံကို ပြန်အမှတ်ရမိသည်။ ထို့အပြင် Charybdis သည် ရေကို မကြာခဏ တံတွေးထွေးသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို Odysseus မှ “မီးကြီးပေါ်တွင် ပွက်ပွက်ဆူလာသောအခါ အိုးအတွင်းမှ ရေနှင့်တူသည်” ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထို့ပြင်၊Charybdis သည် သူမဖန်တီးမည့် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် အောက်သို့လိမ်သွားခြင်းကြောင့် Charybdis သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ရေပိုစုပ်လာသည်ကို သင်္ဘောတစ်ခုလုံးက မြင်နိုင်သည်။ ဗွေသည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ကျောက်တုံးတိုင်းကို တိုက်မိကာ ဆူညံသောအသံကို ဖန်တီးပေးလိမ့်မည်။

Charybdis ဟူသော တကယ့်သတ္ထုအစစ်အမှန်ကို ဝန်းရံထားသည့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုများကြောင့် ရှေးဂရိလူမျိုးများပင် သူမ၏ရုပ်ပုံကို ရိုက်ကူးရန် မကြိုးစားခဲ့ကြပါ။ ရောမတို့သည်လည်း စိတ်မ၀င်စားကြပေ။

သူမဖန်တီးသော ရေပိုက်ခေါင်းအပြင်ဘက်တွင် Charybdis ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပုံစံကို ပေးစွမ်းသည့် ခေတ်မီအနုပညာသည် ပို၍ အက်ကွဲသွားပါသည်။ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုတွင်၊ ဤအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များသည် Charybdis ကို eldritch, Lovecraftian ဖြစ်ခြင်းဟု ထင်မြင်စေသည်။ Charybdis သည် ဤသရုပ်ဖော်ပုံများတွင် ကြီးမားသော ဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကို ထည့်မပြောပါ။ ထိုကဲ့သို့သော ဧရာမပင်လယ်ပိုးတစ်ကောင်သည် သင်္ဘောတစ်ခုလုံးကို သံသယဝင်စားနိုင်သော်လည်း Charybdis သည် ဤမျှဂြိုလ်သားပုံပေါက်မည်မဟုတ်ပေ။

Odyssey ရှိ Scylla နှင့် Charybdis တွင် ဘာဖြစ်သွားသနည်း။

Odysseus နှင့် သူ၏အဖွဲ့သားများသည် Odyssey ၏ Book XII တွင် Scylla နှင့် Charybdis တို့နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ အဲဒီမတိုင်ခင်က သူတို့ဟာ သူတို့ရဲ့ တရားမျှတတဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေမှာ ရှိပြီးသားပါ။ သူတို့သည် Lotus Eaters ၏ပြည်၌ လှည့်စားခဲ့ကြသည်၊ မျက်စိကန်းနေသော Polyphemus ၊ Circe ၏ ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ခြင်းခံရကာ၊ မရဏကမ္ဘာသို့ ခရီးထွက်ကာ Sirens မှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။

Whew ။ ခေတ္တခဏမျှ မနေနိုင်ကြ။ ယခုလည်း၊ သူတို့သည် နောက်ထပ် ဘီလူးများနှင့် ရင်ဆိုင်ရတော့သည်။

ဟမ်...ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ် ၊ ပင်လယ်ပျော် ခရီးစဥ်အစမှာ Poseidon – ပင်လယ် နတ်ဘုရား - Poseidon ကို ချက်ခြင်းမျက်ရည်ကျမိတယ်၊လုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးအရာမဟုတ်ပါဘူး။ သို့သော် ဂရိဒဏ္ဍာရီလောကတွင် ကျောခိုင်းစရာများမရှိပါ။ Odysseus နဲ့ သူ့လူတွေဟာ လက်သီးတွေနဲ့ လှိမ့်ထိုးဖို့ပဲလိုတယ် လူတွေ။

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Scylla နဲ့ Charybdis တို့ဆီရောက်တဲ့အခါ Odysseus ရဲ့လူတွေဟာ အရာအားလုံးကို အမှောင်ထဲမှာ ထားခဲ့ပါတယ်။ အလေးအနက်ထား။ Odysseus - ပြောင်မြောက်သောခေါင်းဆောင်ဖြစ်သော်လည်း၊ သူတို့သည် နှစ်ကောင် ဘီလူးများနှင့် တွေ့ကြုံရသည့်အကြောင်းကို မည်သည့်အခါမျှ မပြောခဲ့ပါ။

ရလဒ်အနေဖြင့် ၎င်းတို့သည် အခြေအနေကို လုံးဝ မျက်ကွယ်ပြုကာ ၎င်းတို့ရှေ့မှ ခြိမ်းခြောက်မှု၏ အတိမ်အနက်ကို သတိမထားမိဘဲ ဖြစ်နေသည်။ မှန်ပါသည်၊ ဘယ်ဘက်ရှိ ဧရာမကျောက်တုံးကြီးသည် အန္တရာယ်ရှိမှန်း သိသာထင်ရှားစွာ သိသာထင်ရှားစွာပင် အန္တရာယ်ရှိသော်လည်း၊ ကျောက်တုံးများကို ညာဘက်တွင် လျှောလျှောနေသော သတ္တဝါတစ်ကောင်အတွက် အမျိုးသားများက ညှိနှိုင်း၍မရပေ။

သူတို့၏ penteconter သင်္ဘောသည် Charybdis ကိုဖြတ်သန်းရန်အတွက် Scylla နေထိုင်သည့် ကျောက်ဆောင်မြေနှင့် နီးကပ်စွာ ကပ်နေပါသည်။ အစကတော့ သူမရဲ့ တည်ရှိမှုကို မသိခဲ့ပါဘူး။ နောက်ဆုံးအခိုက်အတန့်တွင် သူမသည် Odysseus ၏ အမှုထမ်းခြောက်ဦးကို သင်္ဘောပေါ်မှ ဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ “လက်ခြေတွေ မြင့်မားလွန်းတယ်… လေထဲမှာ ရုန်းကန်နေရတယ်” ဆိုတာက သူရဲကောင်း တစ်သက်လုံး ခြောက်ခြားရမယ့် အရာပါ။

Odysseus ၏အဆိုအရ သူတို့၏သေဆုံးခြင်းမြင်ကွင်းသည် သူ၏ခရီးတစ်လျှောက်လုံးတွင် သူတွေ့မြင်ခဲ့သော "အနာအနာအရှိဆုံးအရာ" ဖြစ်သည်။ Trojan War ၏ စစ်ပြန်တစ်ဦးမှ ဆင်းသက်လာကာ ယင်းထုတ်ပြန်ချက်သည် သူ့ဘာသာသူ ပြောဆိုသည်။

Odysseus သည် Scylla သို့မဟုတ် Charybdis ကို ရွေးချယ်ခဲ့ပါသလား။

ထိုသို့ဆင်းလာသောအခါ၊ Odysseus သည် နတ်ဆရာမ Circe ပေးခဲ့သောသတိပေးချက်ကို လိုက်နာခဲ့သည်။ လက်လှမ်းမှီသည်။