Scylla và Charybdis: Khủng bố trên Biển khơi

Scylla và Charybdis là hai trong số những điều tồi tệ nhất mà người ta có thể gặp phải trên một con tàu. Cả hai đều là những con quái vật biển đáng gờm, được biết đến với việc cư trú trong một eo biển hẹp đáng ngờ.

Trong khi Scylla thèm ăn thịt người và Charybdis là tấm vé một chiều xuống đáy biển, rõ ràng là cả hai con quái vật này đều không phải là bạn đồng hành tốt.

May mắn thay, họ đang ở hai phía đối diện của một con đường thủy… ish . Chà, chúng ở đủ gần để bạn phải chèo thuyền lại gần một chiếc để không thu hút sự chú ý của chiếc kia. Điều này, trong một số điều kiện, có thể gây khó khăn cho cả những thủy thủ giàu kinh nghiệm nhất.

Chúng là những con quái vật nguyên mẫu trong thần thoại Hy Lạp – thú tính, háu ăn và tất cả đều sẵn sàng gây rắc rối để dạy cho chúng một bài học. Hơn nữa, sự tồn tại của họ đóng vai trò như một lời cảnh báo cho những người du hành qua những vùng biển xa lạ.

Được sử thi Odyssey của Homer nổi tiếng, Scylla và Charybdis quay ngược thời gian xa hơn so với Thời kỳ Đen tối của Hy Lạp nơi nhà thơ đã sống . Mặc dù tác phẩm của anh ấy có thể đã hoạt động để truyền cảm hứng cho các nhà văn tương lai mở rộng những điều quái dị, nhưng chúng hoàn toàn tồn tại trước đó. Và, có thể cho rằng, những sinh vật bất tử này thậm chí còn tồn tại cho đến ngày nay – mặc dù ở dạng quen thuộc hơn, ít kinh dị hơn.

Câu chuyện về Scylla và Charybdis là gì?

Câu chuyện về Scylla và Charybdis chỉ là một trong nhiều thử thách mà người anh hùng Hy Lạp Odysseus phải vượt quavùng nước hỗn loạn của eo biển hẹp, Odysseus quyết định đi về phía quái vật, Scylla. Trong khi cô ấy có thể bắt và tiêu diệt sáu thủy thủ, những người còn lại vẫn sống sót.

Điều tương tự sẽ không xảy ra nếu Odysseus cố gắng băng qua vùng biển gần nơi ở của Charybdis nhất. Là một xoáy nước có tri giác, toàn bộ con tàu của Odysseus sẽ bị mất. Điều này không chỉ chấm dứt cơ hội trở lại Ithaca của mọi người, mà tất cả họ cũng có khả năng sẽ chết.

Bây giờ, giả sử một số người đàn ông đã sống sót qua vùng nước hỗn loạn của eo biển hẹp. Họ vẫn sẽ phải đối mặt với việc bị quái vật biển bắn tên và đối phó với việc bị mắc kẹt ở đâu đó trên đảo Sicily.

Trong lịch sử, Odysseus có thể đã ở trên một chiếc thuyền ngũ tuần: một con tàu thời kỳ đầu của người Hy Lạp được trang bị 50 tay chèo. Nó được biết đến là nhanh và cơ động so với các tàu lớn hơn, mặc dù kích thước và cấu tạo của nó khiến tàu dễ bị tác động của dòng chảy hơn. Do đó, xoáy nước không ở điều kiện tối ưu.

Scylla chỉ có thể tóm lấy sáu thủy thủ của Odysseus để tiêu thụ vì cô ấy chỉ có rất nhiều đầu. Ngay cả khi mỗi miệng có ba hàng răng sắc như dao cạo, cô ấy cũng không thể ăn thịt sáu người đàn ông nhanh hơn tốc độ của chiếc thuyền.

Mặc dù gây ra nhiều rắc rối và gây tổn thương hoàn toàn cho thủy thủ đoàn của mình, nhưng quyết định của Odysseus lại giống nhưxé băng cá nhân.

Ai đã giết Charybdis và Scylla?

Chúng ta đều biết rằng Odysseus không ngại làm bẩn tay mình. Ngay cả Circe cũng coi Odysseus là một “kẻ liều lĩnh” và lưu ý rằng anh ta “luôn muốn chiến đấu với ai đó hoặc thứ gì đó.” Anh ta đã làm mù con trai Cyclopes của thần biển Poseidon và tiếp tục giết 108 người theo đuổi vợ mình. Ngoài ra, anh chàng được coi là một anh hùng chiến tranh; loại tiêu đề đó không được đưa ra một cách nhẹ nhàng.

Tuy nhiên, Odysseus không giết Charybdis hay Scylla. Theo Homer, chúng là những con quái vật bất tử - và ít nhất là vào thời điểm này trong thần thoại Hy Lạp. Họ không thể bị giết.

Trong một trong những câu chuyện gốc của Charybdis, cô ấy được cho là một phụ nữ đã đánh cắp gia súc từ Heracles. Để trừng phạt lòng tham của mình, cô đã bị một trong những tia sét của thần Zeus đánh và giết chết. Sau đó, cô rơi xuống biển, nơi cô vẫn giữ bản tính háu ăn và biến thành một con thú biển. Mặt khác, Scylla luôn bất tử.

Giống như chính các vị thần, việc ban cái chết cho Scylla và Charybdis là điều không thể. Sự bất tử của những sinh vật siêu nhiên này đã khiến Odysseus giữ bí mật về sự tồn tại của chúng với người của mình cho đến khi quá muộn.

Có khả năng là khi họ đi thuyền qua những tảng đá của Scylla, thủy thủ đoàn cảm thấy nhẹ nhõm khi tránh được dòng xoáy Charybdis nghiền nát. Rốt cuộc, những tảng đá chỉ là những tảng đá… phải không? Cho đến khi sáu trong số những người đàn ông đãnhặt bằng hàm nghiến răng.

Lúc đó, con tàu đã vượt qua con quái vật và những người còn lại có rất ít thời gian để phản ứng. Sẽ không có cuộc chiến nào, vì một cuộc chiến - như Odysseus biết - sẽ dẫn đến tổn thất nhân mạng không thể khắc phục được. Tiếp theo, họ đi thuyền đến hòn đảo Thrinacia đầy cám dỗ, nơi thần mặt trời Helios nuôi những đàn gia súc tốt nhất của mình.

“Giữa Scylla và Charybdis”

Lựa chọn của Odysseus không hề dễ dàng. Anh ta bị mắc kẹt giữa một tảng đá và một nơi khó khăn. Hoặc là anh ta mất sáu người đàn ông và trở về Ithaca, hoặc tất cả mọi người đều bỏ mạng trong miệng Charybdis. Circe đã nói rõ điều đó và, như Homer đã kể trong Odyssey của mình, đó chính xác là những gì đã xảy ra.

Mặc dù mất sáu người đàn ông ở eo biển Messina, anh ta đã không mất con tàu của mình. Thậm chí, họ có thể đã bị chậm lại vì họ đã hạ quá nhiều tay chèo, nhưng con tàu vẫn có thể đi biển được.

Nói rằng bạn bị kẹt “giữa Scylla và Charybdis” là một thành ngữ. Một thành ngữ là một biểu hiện tượng hình; một cụm từ không theo nghĩa đen. Một ví dụ về điều này là “trời đang mưa mèo và chó”, vì trời không thực ra đang mưa chó và mèo.

Trong trường hợp thành ngữ là “giữa Scylla và Charybdis”, điều đó có nghĩa là bạn cần phải lựa chọn giữa cái xấu ít hơn trong hai cái xấu. Trong suốt lịch sử, câu nói này đã được sử dụng nhiều lần cùng với các tranh biếm họa chính trị xung quanh một cuộc bầu cử.

Cũng giống như việc Odysseus chọn chèo thuyền đến gần hơnScylla để vượt qua Charybdis mà không bị tổn hại, cả hai lựa chọn đều không phải là lựa chọn tốt . Với một, anh ta sẽ mất sáu người đàn ông. Với người kia, anh ta sẽ mất toàn bộ con tàu của mình và thậm chí có thể là toàn bộ thủy thủ đoàn của anh ta. Chúng ta, với tư cách là khán giả, không thể đổ lỗi cho Odysseus vì đã chọn điều ít tệ hại hơn trong hai điều ác bày ra trước mắt.

Tại sao Scylla và Charybdis lại quan trọng trong Thần thoại Hy Lạp?

Cả Scylla và Charybdis đều giúp người Hy Lạp cổ đại hiểu sâu hơn về những nguy hiểm xung quanh họ. Những con quái vật đóng vai trò là lời giải thích cho tất cả những điều tồi tệ, nguy hiểm mà người ta có thể gặp phải khi đi biển.

Ví dụ như xoáy nước vẫn cực kỳ nguy hiểm tùy thuộc vào kích thước và cường độ thủy triều của chúng. May mắn cho chúng tôi, hầu hết các tàu hiện đại không bị hư hại nghiêm trọng khi băng qua đường với một tàu. Trong khi đó, những tảng đá ẩn dưới mặt nước bao quanh các vách đá của Messina có thể dễ dàng xé toạc một lỗ trên vỏ gỗ của một chiếc penteconter. Do đó, trong khi thực tế không có con quái vật nào bắt đầu ăn thịt khách du lịch, thì những bãi cát ngầm và xoáy nước do gió kích hoạt có thể gây ra cái chết chắc chắn cho những thủy thủ cổ đại cả tin.

Nói chung, sự hiện diện của Scylla và Charybdis trong thần thoại Hy Lạp đóng vai trò như một lời cảnh báo rất thực tế đối với những người dự định hành trình bằng đường biển. Bạn muốn tránh xoáy nước nếu có thể, vì nó có thể đồng nghĩa với cái chết cho bạn và tất cả những người trên tàu; mặc dù vậy, lái con tàu của bạn đến gần hơn với một tiềm năng tiềm ẩnkè cũng không phải là sự lựa chọn tốt nhất. Lý tưởng nhất là bạn muốn tránh cả hai, như phi hành đoàn của Argo đã làm. Mặc dù vậy, khi bạn đang ở giữa một tảng đá và một nơi khó khăn (theo nghĩa đen), tốt nhất bạn nên chọn nơi sẽ gây ra ít thiệt hại nhất trong thời gian dài.

Cặp đôi cư trú tại một địa điểm được gọi là Đá lang thang trong Odyssey . Tùy thuộc vào bản dịch, các tên có thể khác bao gồm Đá di chuyển và Rovers. Ngày nay, các học giả cho rằng Eo biển Messina giữa đất liền Ý và Sicily là vị trí có nhiều khả năng nhất của Những tảng đá lang thang.

Trong lịch sử, Eo biển Messina là một tuyến đường thủy nổi tiếng là hẹp nối Biển Ionia và Biển Tyrrhenian. Nó chỉ rộng 3 km, hay 1,8 dặm, tại điểm hẹp nhất! Phần phía bắc của eo biển có dòng thủy triều mạnh dẫn đến một xoáy nước tự nhiên. Theo truyền thuyết, xoáy nước đó là Charybdis.

Bộ đôi nguy hiểm không còn xa lạ với vai trò là nhân vật phản diện trong thần thoại Hy Lạp, với Scylla và Charybdis đóng vai trò là mối nguy hiểm cho chuyến thám hiểm Argonautic trước đó. Lý do duy nhất mà Jason và các Argonauts thoát khỏi eo biển hoàn toàn là nhờ Hera ban cho Jason sự ưu ái của cô ấy. Hera, cùng với một số nữ thần biển và Athena, đã có thể điều hướng Argo qua vùng biển.

Bởi Scylla và Charybdis tồn tại trong Argonautica của Apollonius of Rhodes, nó được làm rõ rằng chúng không phải là sản phẩm do tâm trí của Homer tạo ra. Vị trí của họ trong Odyssey chỉ đơn giản là củng cố những con quái vật như trụ cột trong thần thoại Hy Lạp thời kỳ đầu.

Odyssey của Homer có phải là một câu chuyện có thật không?

Sử thi Hy Lạp Odyssey của Homer diễn ra sau Cuộc chiến thành Troia kéo dài một thập kỷ đã phỏng đoán phần lớn tác phẩm Iliad của ông. Mặc dù cả hai sử thi của Homer đều là một phần của Chu kỳ sử thi , nhưng bộ sưu tập không chứng minh được rằng Cuộc phiêu lưu đã thực sự xảy ra.

Có nhiều khả năng các sử thi của Homer – cả Iliad và Odyssey – đều được lấy cảm hứng từ các sự kiện có thật. Đại loại là cách mà các bộ phim The Conjuring lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật.

Cuộc chiến thành Troy đã xảy ra khoảng 400 năm trước Homer sống. Những truyền thống truyền miệng của người Hy Lạp sẽ bổ sung thêm vào lịch sử của cuộc xung đột, cũng như hậu quả rắc rối. Do đó, sự tồn tại của một Odysseus xấu số là có thể xảy ra , nhưng những thử thách kéo dài hàng thập kỷ của anh ấy trên hành trình trở về nhà thì ít hơn nhiều.

Hơn nữa, cách thể hiện độc đáo của Homer về các vị thần và nữ thần Hy Lạp đã truyền cảm hứng cho một góc nhìn mới về các vị thần của người Hy Lạp cổ đại. Iliad , và chắc chắn nhất là Odyssey cũng đóng vai trò là tác phẩm văn học giúp người Hy Lạp hiểu rõ hơn về các vị thần ở một mức độ dễ hiểu hơn nhiều. Ngay cả những con quái vật như Scylla và Charybdis, những kẻ ban đầu chẳng hơn gì những con quái vật đơn thuần, cuối cùng cũng có lịch sử phức tạp của riêng chúng.

Ai là Scylla trong Odyssey ?

Scylla là một trong hai quái vật sống ở vùng nước hẹp mà Odysseus và người của mình phải đi qua. Trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, Scylla (còn được gọi là Skylla) chỉ đơn giản là một con quái vật không có gì khác trong lý lịch ngoại trừ việc ăn thịt người. Mặc dù vậy, những câu chuyện thần thoại sau này mở rộng về truyền thuyết của Scylla: cô ấy không phải lúc nào cũng là một con quái vật biển.

Scylla từng là một tiên nữ xinh đẹp. Được cho là một Naiad – một tiên nữ của suối nước ngọt và là cháu gái của Oceanus và Tethys – Scylla đã thu hút được sự chú ý của Glaucus.

Glaucus là một ngư dân đã trở thành vị thần tiên tri, người mà nữ phù thủy Circe rất thích. Trong Quyển XIV của Biến thái của Ovid, Circe đã pha chế một loại thảo mộc ma thuật và đổ nó vào bể tắm của Scylla. Lần tiếp theo khi tiên nữ đi tắm, cô ấy biến thành một con quái vật.

Trong một biến thể riêng biệt, Glaucus – không biết gì về cảm xúc của Circe – đã yêu cầu nữ phù thủy cho một lọ thuốc tình yêu dành cho Scylla. Rõ ràng, nữ thần không quá quan tâm. Điều này khiến Circe tức giận, và thay vì một lọ thuốc tình yêu, cô ấy đã đưa cho Glaucus một lọ thuốc có thể biến người anh ấy thích thành thứ có thể nghiền nát anh ấy (bằng răng của cô ấy).

Nếu không phải là Glaucus và Circe, thì những cách hiểu khác sẽ nói rằng Scylla được Poseidon ngưỡng mộ, và chính vợ ông, Nereid Amphitrite, người đã biến Scylla thành con quái vật biển mà chúng ta biết đến ngày nay. Bất kể, là tình yêuđối thủ của một nữ thần có nghĩa là bạn đang nhận được phần cuối của cây gậy.

Scylla được cho là cư trú trên đỉnh những tảng đá nhô ra, sắc nhọn gần bờ biển Ý. Mặc dù nhiều người tin rằng những tảng đá huyền thoại này có thể là vách đá mà Castello Ruffo di Scilla được xây dựng trên đó, quái vật Scylla có thể đã sống gần một rạn san hô khá lớn. Homer mô tả Scylla đang sống trong một hang động âm u gần một tảng đá.

Scylla trông như thế nào?

Bạn có nhớ Scylla từng được cho là một tiên nữ xinh đẹp như thế nào không? Vâng, cô ấy chắc chắn không còn nữa.

Mặc dù Circe được biết đến với thiên hướng biến đổi và phép thuật, nhưng cô ấy đã gây ra một số hậu quả đối với Scylla tội nghiệp. Ban đầu, Scylla thậm chí không nhận ra rằng nửa dưới của cô ấy - phần đầu tiên của cô ấy biến hình - là một phần của cô ấy. Cô ấy chạy khỏi cảnh tượng đáng sợ đó.

Tất nhiên, cuối cùng cô ấy cũng chấp nhận điều đó, nhưng cô ấy không bao giờ tha thứ cho Circe.

Scylla được cho là có 12 chân và 6 đầu được hỗ trợ bởi những chiếc cổ dài ngoằn ngoèo trong Odyssey . Mỗi cái đầu có một cái miệng đầy răng giống như cá mập và xung quanh hông cô ấy là những cái đầu chó đang bay; ngay cả giọng nói của cô ấy cũng được mô tả là giống tiếng chó sủa hơn là tiếng gọi của phụ nữ.

Kể từ khi Scylla biến hình, cô ấy tự cô lập mình trong khu vực mà cô ấy từng tắm. Mặc dù chúng tôi không thể giải thích được nguyên nhân đột ngột ăn thịt đồng loại của cô ấy. Chế độ ăn uống của cô chủ yếu là cá. Nócó khả năng là cô ấy chỉ muốn quay lại Circe bằng cách đùa giỡn với Odysseus.

Hoặc, nguồn cá của cô ấy có thể đã giảm xuống do dòng xoáy trên đường đi và thói quen đánh bắt cá quá mức của cô ấy. Mặt khác, Scylla không phải lúc nào cũng ăn thịt người. Ít nhất, cô ấy không phải là một nữ thần.

Charybdis trong Odyssey là ai?

Charybdis là bản sao của Scylla tồn tại chỉ bằng một mũi tên bắn đi ở bờ đối diện của eo biển. Charybdis (hay còn gọi là Kharybdis), được cho là con gái của Poseidon và Gaia trong thần thoại muộn. Mặc dù nổi tiếng là một xoáy nước chết người, Charybdis đã từng là một tiểu nữ thần đáng yêu – và vô cùng mạnh mẽ.

Rõ ràng, trong một lần Poseidon bất đồng với anh trai mình là Zeus, Charybdis đã gây ra lũ lụt lớn khiến chú của cô tức giận. Zeus ra lệnh xích cô ấy xuống đáy biển. Sau khi bị giam cầm, Zeus đã nguyền rủa cô với hình dạng gớm ghiếc và cơn khát nước muối vô độ. Miệng há hốc, cơn khát dữ dội của Charybdis khiến một xoáy nước hình thành.

Mặc dù Odysseus và thủy thủ đoàn của anh ấy đã tránh được sự hủy diệt của Charybdis, nhưng sau đó họ sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của thần Zeus. Những người đàn ông tình cờ giết gia súc của Helios, dẫn đến việc thần mặt trời cầu xin thần Zeus trừng phạt họ. Đương nhiên, Zeus đã đi xa hơn và tạo ra một cơn bão lớn đến mức phá hủy con tàu.

Giống như, Các vị thần của tôi . Vâng, được rồi,Zeus là một nhân vật khá đáng sợ.

Tất cả những người còn lại đều bị giết ngoại trừ cho Odysseus. Mọi nỗ lực cứu họ đều vô ích.

Với trực giác hơn bao giờ hết, Odysseus nhanh chóng đóng một chiếc bè trong lúc hỗn loạn. Cơn bão đã đưa anh ta đến Charybdis, nơi mà bằng cách nào đó anh ta đã sống sót nhờ may mắn (hoặc cô gái Pallas Athena của chúng ta). Sau đó, người anh hùng dạt vào bờ biển trên hòn đảo của Calypso, Ogygia.

Xoáy nước Charybdis sống gần phía Sicilia nhất của Eo biển Messina. Cô ấy đặc biệt tồn tại bên dưới những cành cây vả mà Odysseus đã dùng để kéo mình ra khỏi dòng thủy triều.

Các nguồn gốc khác của Charybdis đặt cô ấy là một người phụ nữ phàm trần coi thường thần Zeus. Vị thần tối cao đã giết cô ấy, và linh hồn hung bạo, phàm ăn của cô ấy đã trở thành một vòng xoáy.

Charybdis trông như thế nào?

Charybdis nằm chờ dưới đáy biển và do đó không được mô tả chính xác. Thật khó để mô tả một thứ chưa từng thấy. Sau đó, chúng ta có thể thấy mình may mắn vì đã mô tả hùng hồn về xoáy nước mà Odysseus đã tạo ra.

Odysseus nhớ lại đáy của xoáy nước “đen ngòm vì cát và bùn”. Ngoài ra, Charybdis thường xuyên phun nước ngược lên. Hành động này được Odysseus mô tả là “giống như nước trong vạc sôi trên lửa lớn”.

Ngoài ra,toàn bộ con tàu có thể nhìn thấy khi Charybdis bắt đầu hút nhiều nước hơn do cô ấy sẽ tạo ra một vòng xoáy đi xuống nhanh chóng. Vòng xoáy sẽ va vào mọi tảng đá xung quanh, tạo ra âm thanh đinh tai nhức óc.

Nhờ tất cả những bí ẩn xung quanh thực thể Charybdis, ngay cả người Hy Lạp cổ đại cũng không cố gắng ghi lại hình ảnh của cô ấy. Người La Mã cũng không bận tâm.

Nghệ thuật hiện đại hơn đã tạo ra một vết nứt trong việc tạo cho Charybdis một hình dạng vật chất bên ngoài vòng xoáy mà cô ấy tạo ra. Trong một bước ngoặt hấp dẫn, những cách giải thích này khiến Charybdis có vẻ như là một người già, một sinh vật theo trường phái Lovecraft. Chưa kể thực tế là Charybdis đồ sộ trong những mô tả này. Mặc dù một con giun biển khổng lồ như vậy chắc chắn có thể ăn cả một con tàu, Charybdis có thể trông không quá xa lạ.

Điều gì đã xảy ra với Scylla và Charybdis trong Odyssey ?

Odysseus và phi hành đoàn của anh chạm trán với Scylla và Charybdis trong Quyển XII của Odyssey . Trước đó, họ đã trải qua nhiều thử thách. Họ đã chạm trán nhau tại Land of the Lotus Eaters, Polyphemus bị mù, bị Circe bắt giữ, hành trình đến Underworld và sống sót sau các Siren.

Whew . Họ không thể nghỉ ngơi! Và bây giờ, họ phải chiến đấu với nhiều quái vật hơn.

Hừm…có thể, chỉ có thể thôi , ngay lập tức chọc giận Poseidon – một vị thần biển – khi bắt đầu cuộc hành trình đi biển không phải là điều tốt nhất để làm. Nhưng, trong thế giới của thần thoại Hy Lạp, không có sự rút lui. Odysseus và người của anh ấy chỉ cần lăn lộn với những cú đấm, các bạn.

Dù sao đi nữa, khi nói đến Scylla và Charybdis, người của Odysseus không biết gì về toàn bộ sự việc. Nghiêm túc. Odysseus – mặc dù là thủ lĩnh được ca ngợi – chưa bao giờ nói bất cứ điều gì về việc họ chạm trán với hai quái vật.

Kết quả là họ tiếp cận tình huống một cách hoàn toàn mù quáng và không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của mối đe dọa trước mắt. Chắc chắn, một vùng xoáy lớn ở bên trái rõ ràng là nguy hiểm, nhưng những người đàn ông không thể mặc cả cho một sinh vật đang trườn quanh những tảng đá bên phải của họ.

Con tàu penteconter của họ mắc kẹt gần vùng đất đá nơi Scylla sống để vượt qua Charybdis. Ban đầu, cô ấy không để sự hiện diện của mình được biết đến. Vào giây phút cuối cùng, cô ấy đã kéo sáu thủy thủ đoàn của Odysseus ra khỏi tàu. “Tay và chân luôn ở trên cao… vùng vẫy trong không trung” của họ là điều mà người anh hùng sẽ bị ám ảnh trong suốt phần đời còn lại của mình.

Cảnh tượng cái chết của họ, theo Odysseus, là điều “kinh tởm nhất” mà ông chứng kiến ​​trong suốt hành trình của mình. Đến từ một người đàn ông từng là cựu chiến binh của Cuộc chiến thành Troy, tuyên bố này đã nói lên điều đó.

Odysseus chọn Scylla hay Charybdis?

Rốt cuộc, Odysseus đã chú ý đến lời cảnh báo mà nữ phù thủy Circe đưa ra cho anh ta. Khi đến