Scylla และ Charybdis: ความหวาดกลัวในทะเลหลวง

Scylla และ Charybdis: ความหวาดกลัวในทะเลหลวง
James Miller

สกิลลาและชาริบดิสเป็นสองสิ่งที่แย่ที่สุดที่เราอาจพบบนเรือ พวกมันเป็นอสุรกายทะเลที่น่าเกรงขาม ขึ้นชื่อเรื่องอาศัยอยู่ในช่องแคบที่น่าสงสัย

ในขณะที่สกิลลามีความอยากอาหารของมนุษย์และชาริบดิสเป็นตั๋วเที่ยวเดียวสู่ก้นทะเล เป็นที่ชัดเจนว่าสัตว์ประหลาดเหล่านี้ทั้งสองตัวไม่เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

โชคดีที่พวกมันอยู่คนละฟากของทางน้ำ… ใช่ พวกมันอยู่ใกล้พอที่จะทำให้คุณต้องแล่นเรือเข้าไปใกล้ลำหนึ่งเพื่อไม่ให้ได้รับความสนใจจากลำอื่น ซึ่งภายใต้เงื่อนไขบางประการ อาจเป็นเรื่องยากสำหรับนักเดินเรือที่มีประสบการณ์มากที่สุด

พวกมันคือสัตว์ประหลาดตามแบบฉบับของตำนานเทพเจ้ากรีก - เป็นสัตว์ดุร้าย หิวโหย และพร้อมที่จะสร้างปัญหาเพื่อสั่งสอนบทเรียน ยิ่งกว่านั้น การดำรงอยู่ของพวกเขายังเป็นการเตือนล่วงหน้าสำหรับนักเดินทางที่เดินทางผ่านน่านน้ำที่ไม่คุ้นเคย

สร้างชื่อเสียงจากมหากาพย์ โอดิสซีย์ ของโฮเมอร์ ซิลลาและชาริบดิสย้อนกลับไปไกลกว่ายุคมืดของกรีกที่กวีผู้นี้อาศัยอยู่ . แม้ว่างานของเขาอาจเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนในอนาคตขยายความเกี่ยวกับความชั่วร้าย แต่สิ่งเหล่านี้ก็มีอยู่จริงมาก่อน และอาจเป็นไปได้ว่าสิ่งมีชีวิตที่เป็นอมตะเหล่านี้ยังมีอยู่ในปัจจุบัน แม้จะอยู่ในรูปแบบที่คุ้นเคยมากกว่าและน่ากลัวน้อยกว่า

เรื่องราวของสกิลลาและชาริบดิสคืออะไร?

เรื่องราวของ Scylla และ Charybdis เป็นเพียงหนึ่งในการทดลองมากมายที่ Odysseus วีรบุรุษชาวกรีกต้องเอาชนะน้ำเชี่ยวของช่องแคบ Odysseus ตัดสินใจเดินทางไปหาสัตว์ประหลาด Scylla ในขณะที่เธอสามารถจับและกินลูกเรือหกคนได้ ลูกเรือที่เหลือรอดชีวิตมาได้

ไม่สามารถพูดได้เช่นเดียวกันว่า Odysseus จะพยายามข้ามน่านน้ำที่ใกล้ที่สุดไปยังที่พำนักของ Charybdis หรือไม่ เรือทั้งลำของ Odysseus คงจะสูญหายไปแล้ว สิ่งนี้ไม่เพียงทำให้โอกาสของทุกคนในการกลับไปยังอิธาก้าสิ้นสุดลง แต่พวกเขาทั้งหมดก็น่าจะตายเช่นกัน

ตอนนี้ สมมติว่า ผู้ชายบางคน รอดชีวิตจากกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากของช่องแคบแคบ พวกเขายังคงต้องต่อสู้กับการถูกยิงด้วยธนูให้ห่างจาก สัตว์ประหลาดแห่งท้องทะเล และจัดการกับการติดอยู่ที่ใดที่หนึ่งบนเกาะซิซิลี

ตามประวัติศาสตร์แล้ว Odysseus น่าจะอยู่บนเพนเทคอนเตอร์: เรือกรีกยุคแรกที่มีฝีพาย 50 ฝีพาย เป็นที่ทราบกันดีว่ามีความรวดเร็วและคล่องแคล่วเมื่อเทียบกับเรือขนาดใหญ่ แม้ว่าขนาดและโครงสร้างของเรือจะทำให้ห้องครัวรับผลกระทบจากกระแสน้ำได้ง่ายกว่า ดังนั้น อ่างน้ำวน ไม่ได้ อยู่ภายใต้สภาวะที่เหมาะสม

Scylla สามารถจับลูกเรือของ Odysseus หกคนเพื่อกินได้ เนื่องจากเธอมีหัวมากมาย แม้ว่าแต่ละปากจะมีฟันแหลมคมสามแถว แต่เธอก็ไม่สามารถกินชายทั้งหกคนได้เร็วกว่าที่ห้องครัวจะไปได้

แม้ว่าจะยุ่งเหยิงและสร้างความบอบช้ำให้กับลูกทีมของเขา แต่การตัดสินใจของ Odysseus ก็เหมือนกับฉีก Band-Aid

ใครฆ่า Charybdis และ Scylla

เราทุกคนรู้ว่า Odysseus ไม่กลัวที่จะทำให้มือของเขาสกปรก แม้แต่ Circe ยังกล่าวถึง Odysseus ว่าเป็น "ผู้กล้าบ้าบิ่น" และสังเกตว่าเขา "มักจะต้องการต่อสู้กับใครสักคนหรือบางสิ่งอยู่เสมอ" เขาทำให้ไซคลอปส์ลูกชายของเทพแห่งท้องทะเลโพไซดอนตาบอดและสังหารคู่ครอง 108 คนของภรรยาของเขา นอกจากนี้ผู้ชายคนนี้ยังถือว่าเป็นวีรบุรุษสงคราม ชื่อเรื่องแบบนั้นไม่ได้ให้มาง่ายๆ

อย่างไรก็ตาม Odysseus ไม่ได้ฆ่า Charybdis หรือ Scylla ตามคำกล่าวของโฮเมอร์ - และอย่างน้อยก็ ณ จุดนี้ในตำนานเทพเจ้ากรีก - สัตว์ประหลาดที่เป็นอมตะ พวกมันไม่สามารถถูกฆ่าได้

ในเรื่องราวต้นกำเนิดเรื่องหนึ่งของชาริบดิส เธอ คิดว่าเป็น ผู้หญิงที่ขโมยวัวควายจากเฮอร์คิวลีส เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับความโลภของเธอ เธอถูกโจมตีและสังหารโดยสายฟ้าฟาดของซุส หลังจากนั้นเธอก็ตกลงไปในทะเลซึ่งเธอยังคงนิสัยตะกละและกลายเป็นสัตว์ทะเล มิฉะนั้น Scylla จะเป็นอมตะเสมอ

เช่นเดียวกับเหล่าทวยเทพ การมอบความตายให้กับสกิลลาและชาริบดิสนั้นเป็นไปไม่ได้ ความเป็นอมตะของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติเหล่านี้มีอิทธิพลต่อ Odysseus ให้ปกปิดการดำรงอยู่ของพวกมันไว้เป็นความลับจากคนของเขาจนกว่าจะสายเกินไป

เป็นไปได้ว่าขณะที่พวกเขาแล่นผ่านโขดหินแห่งสกิลลา ลูกเรือรู้สึกโล่งใจที่จะหลีกเลี่ยงกระแสน้ำวนของชาริบดิส ท้ายที่สุด หินก็เป็นเพียงหิน…ไม่ใช่เหรอ? จนกระทั่งมีผู้ชายหกคนหยิบขึ้นมาโดยการขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน

ในตอนนั้น เรือได้แล่นผ่านสัตว์ประหลาดไปแล้ว และคนที่เหลือมีเวลาตอบสนองเพียงน้อยนิด จะไม่มีการต่อสู้ สำหรับการสู้รบ - ดังที่ Odysseus รู้ - จะส่งผลให้สูญเสียชีวิตอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ จากนั้นพวกเขาก็ล่องเรือไปยังเกาะ Thrinacia อันเย้ายวน ที่ซึ่งเทพแห่งดวงอาทิตย์ Helios เลี้ยงปศุสัตว์ที่ดีที่สุดของเขา

“ระหว่าง Scylla และ Charybdis”

การเลือกที่ Odysseus ทำนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เขาถูกจับอยู่ระหว่างหินกับที่แข็ง ไม่ว่าเขาจะสูญเสียชายไปหกคนและกลับไปที่อิธาคา หรือทุกคนเสียชีวิตในปากของชาริบดิส เซอร์ซีชี้แจงอย่างชัดเจนและตามที่โฮเมอร์บอกใน โอดิสซีย์ ของเขา นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง

แม้จะสูญเสียทหารไปหกคนในช่องแคบเมสซีนา แต่เขาก็ไม่สูญเสียเรือของเขา พวกเขาอาจจะช้าด้วยซ้ำ เนื่องจากพวกเขาใช้ฝีพายจำนวนมาก แต่เรือก็ยังออกทะเลได้

การบอกว่าคุณถูกจับได้ "ระหว่างสกิลลากับชาริบดิส" นั้นเป็นสำนวน สำนวนคือสำนวนที่เป็นรูปเป็นร่าง วลีที่ไม่ใช่ตัวอักษร ตัวอย่างเช่น "ฝนตกแมวและสุนัข" เนื่องจากไม่ใช่ จริง ๆ แล้ว ฝนตกแมวและสุนัข

ในกรณีที่สำนวน "ระหว่าง Scylla และ Charybdis" หมายความว่าคุณต้องเลือกระหว่างความชั่วร้ายที่น้อยกว่าสองอย่าง ตลอดประวัติศาสตร์ คำพูดนี้ถูกใช้หลายครั้งร่วมกับการ์ตูนการเมืองเกี่ยวกับการเลือกตั้ง

เหมือนกับที่ Odysseus เลือกที่จะแล่นเข้าใกล้Scylla ส่งผ่าน Charybdis โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ทั้งสองตัวเลือกไม่ใช่ตัวเลือก ที่ดี ด้วยหนึ่งคนเขาจะสูญเสียชายหกคน เขาจะสูญเสียเรือทั้งลำและลูกเรือทั้งหมดของเขา เราในฐานะผู้ชมไม่สามารถตำหนิ Odysseus ที่เลือกความชั่วร้ายที่น้อยกว่าจากสองสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขา

ทำไมสกิลลาและชาริบดิสจึงมีความสำคัญในตำนานเทพเจ้ากรีก

ทั้ง Scylla และ Charybdis ช่วยให้ชาวกรีกโบราณมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับอันตรายรอบตัวพวกเขา สัตว์ประหลาดทำหน้าที่เป็นคำอธิบายสำหรับสิ่งเลวร้ายและทรยศทั้งหมดที่เราอาจพบเจอขณะเดินเรือ

ตัวอย่างเช่น อ่างน้ำวนยังคงอันตรายอย่างไม่น่าเชื่อ ขึ้นอยู่กับขนาดและความแรงของกระแสน้ำ โชคดีสำหรับเรา เรือสมัยใหม่ส่วนใหญ่ไม่ได้รับความเสียหายรุนแรงจากการข้ามทางด้วยเรือลำหนึ่ง ในขณะเดียวกัน หินที่ซ่อนอยู่ใต้น้ำรอบๆ หน้าผาของเมสซีนาอาจทำให้โพรงไม้ของเพนเทคอนเตอร์เป็นรูได้ ดังนั้น แม้ว่าตามความเป็นจริงแล้วจะไม่มีสัตว์ประหลาดออกมากินนักเดินทาง แต่สันดอนที่ซ่อนอยู่และกระแสน้ำวนที่กระตุ้นด้วยลมก็สามารถสะกดความตายบางอย่างสำหรับกะลาสีโบราณที่ไม่สงสัย

โดยรวมแล้ว การปรากฏตัวของสกิลลาและชาริบดิสในตำนานกรีกถือเป็นคำเตือนที่แท้จริงสำหรับผู้ที่วางแผนจะเดินทางทางทะเล คุณต้องการหลีกเลี่ยงห้วงมหาภัยหากทำได้ เพราะนั่นอาจหมายถึงความตายสำหรับคุณและทุกคนบนเรือ แม้ว่าการแล่นเรือของคุณเข้าใกล้ศักยภาพที่ซ่อนอยู่เขื่อนไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดเช่นกัน ตามหลักการแล้ว คุณต้องการหลีกเลี่ยงทั้งสองอย่าง เหมือนที่ลูกเรือของ Argo ทำ แม้ว่าเมื่อคุณอยู่ระหว่างก้อนหินกับที่แข็ง (ตามตัวอักษร) มันอาจจะดีที่สุดถ้าเลือกอันที่จะสร้างความเสียหายน้อยที่สุดในระยะยาว

ในการเดินทางกลับบ้านจากสงครามเมืองทรอย ตามที่บันทึกไว้ในเล่มที่ 12 ของมหากาพย์ของโฮเมอร์ โอดิสซีย์สกิลลาและชาริบดิสเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวและน่ากลัวสองตัว

ทั้งคู่อาศัยอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่า Wandering Rocks ใน Odyssey ชื่อที่เป็นไปได้อื่น ๆ ได้แก่ Moving Rocks และ Rovers ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการแปล ปัจจุบัน นักวิชาการเสนอว่าช่องแคบเมสซีนาระหว่างแผ่นดินใหญ่ของอิตาลีและซิซิลีคือตำแหน่งที่เป็นไปได้มากที่สุดของหินพเนจร

ดูสิ่งนี้ด้วย: Hemera: ตัวตนกรีกของวัน

ตามประวัติศาสตร์ ช่องแคบเมสซีนาเป็นทางน้ำแคบที่ฉาวโฉ่ซึ่งเชื่อมระหว่างทะเลไอโอเนียนและทะเลไทเรเนียน วัดได้กว้างเพียง 3 กิโลเมตรหรือ 1.8 ไมล์ ณ จุดที่แคบที่สุด! ทางตอนเหนือของช่องแคบมีกระแสน้ำที่ไหลแรงซึ่งนำไปสู่น้ำวนตามธรรมชาติ ตามตำนาน น้ำวนนั้นคือชาริบดิส

คู่หูสุดอันตรายไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการเป็นตัวร้ายในตำนานกรีก โดยซิลลาและชาริบดิสทำหน้าที่เป็นตัวอันตรายต่อการสำรวจ Argonautic ครั้งก่อน เหตุผลเดียวที่ทำให้ Jason และ Argonauts ออกจากช่องแคบได้ก็เพราะ Hera ให้ความโปรดปรานแก่ Jason Hera ร่วมกับนางไม้ทะเลและ Athena สามารถนำทาง Argo ผ่านน่านน้ำได้

โดย Scylla และ Charybdis ที่มีอยู่ใน Argonautica ของ Apollonius แห่ง Rhodes เป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การสร้างสรรค์ที่เกิดจากความคิดของโฮเมอร์ สถานที่ของพวกเขาใน โอดิสซีย์ เพียงแค่ยึดสัตว์ประหลาดเป็นแกนหลักในตำนานกรีกยุคแรก

โอดิสซีย์ ของโฮเมอร์เป็นเรื่องจริงหรือไม่

มหากาพย์ Odyssey ของกรีกโดย Homer เกิดขึ้นหลังจากสงครามเมืองทรอยที่ยาวนานนับทศวรรษซึ่งคาดเดา อีเลียด ส่วนใหญ่ของเขา แม้ว่ามหากาพย์ของโฮเมอร์ทั้งสองจะเป็นส่วนหนึ่งของ มหากาพย์วัฏจักร แต่คอลเล็กชันนี้แทบไม่ได้พิสูจน์ว่า โอดิสซีย์ เกิดขึ้นจริง

เป็นไปได้มากว่ามหากาพย์ของโฮเมอร์ ทั้ง อีเลียด และ โอดิสซีย์ ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง ประเภทของภาพยนตร์ The Conjuring ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง

สงครามเมืองทรอยจะเกิดขึ้นประมาณ 400 ปี ก่อนที่ โฮเมอร์จะมีชีวิตอยู่ ประเพณีปากเปล่าของชาวกรีกจะเพิ่มประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งเช่นเดียวกับผลที่ตามมาที่ลำบาก ดังนั้น การมีอยู่ของ Odysseus ผู้อาภัพจึง เป็นไปได้ แต่การทดลองที่ยาวนานนับสิบปีของเขาในการเดินทางกลับบ้านนั้นน้อยกว่านั้นมาก

นอกจากนี้ การแสดงเอกลักษณ์ของโฮเมอร์เกี่ยวกับเทพเจ้าและเทพธิดากรีกได้สร้างแรงบันดาลใจในมุมมองใหม่ของเทพเจ้าจากกรีกโบราณ อีเลียด และที่แน่นอนที่สุดคือ โอดิสซีย์ ทำหน้าที่เป็นวรรณกรรมที่ช่วยให้ชาวกรีกเข้าใจวิหารแพนธีออนได้ดียิ่งขึ้นในระดับที่เป็นตัวตนมากขึ้น แม้แต่สัตว์ประหลาดอย่าง Scylla และ Charybdis ที่ตอนแรกไม่มีอะไรมากไปกว่าสัตว์ประหลาด ในที่สุดก็ได้รับประวัติอันซับซ้อนของพวกมันเอง

สกิลลาจาก โอดิสซีย์ คือใคร

Scylla เป็นหนึ่งในสัตว์ประหลาดสองตัวที่อยู่ในน่านน้ำแคบๆ ที่ Odysseus และคนของเขาต้องข้ามผ่าน ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ Scylla (หรือที่รู้จักในชื่อ Skylla) เป็นเพียงสัตว์ประหลาดที่ไม่มีอะไรอื่นในเรซูเม่ของเธอ ยกเว้นเรื่องการกินคน แม้ว่าตำนานในภายหลังจะขยายไปถึงตำนานของ Scylla: เธอไม่ใช่สัตว์ทะเลเสมอไป

ครั้งหนึ่ง Scylla เป็นนางไม้ที่สวยงาม คิดว่าตัวเองเป็น Naiad ซึ่งเป็นนางไม้แห่งน้ำพุน้ำจืดและเป็นหลานสาวของ Oceanus และ Tethys - Scylla ได้รับความสนใจจาก Glaucus

กลอคัสเป็นชาวประมงเชิงพยากรณ์ที่กลายเป็นพระเจ้า ซึ่งแม่มดเซอร์ซีซีมีใจให้ ใน Book XIV of Metamorphoses ของ Ovid นั้น Circe ปรุงยาสมุนไพรวิเศษและเทลงในสระสำหรับอาบน้ำของ Scylla ครั้งต่อไปที่นางไม้ไปอาบน้ำ นางก็กลายเป็นสัตว์ประหลาด

ในอีกรูปแบบหนึ่ง Glaucus ซึ่งไม่รู้ถึงความรู้สึกของ Circe ได้ขอแม่มดเพื่อปรุงยาแห่งความรักให้กับ Scylla เห็นได้ชัดว่านางไม้ไม่ได้สนใจมากนัก สิ่งนี้ทำให้ Circe โกรธ และแทนที่จะให้ยารัก เธอให้ยาวิเศษแก่ Glaucus ซึ่งจะเปลี่ยนความสนใจของเขาให้กลายเป็นสิ่งที่สามารถบดขยี้เขาได้ (ด้วยฟันของเธอ)

หากไม่ใช่ Glaucus และ Circe การตีความอื่นๆ ก็กล่าวว่า Scylla ได้รับความชื่นชมจาก Poseidon และ Nereid Amphitrite ภรรยาของเขาเป็นผู้เปลี่ยน Scylla ให้กลายเป็นสัตว์ทะเลที่เรารู้จักในทุกวันนี้ ไม่ว่าจะเป็นความรักคู่ต่อสู้ของเทพธิดาหมายความว่าคุณได้รับปลายไม้สั้น

ว่ากันว่า Scylla อาศัยอยู่บนยอดหินแหลมที่ยื่นออกมาใกล้ชายฝั่งอิตาลี แม้ว่าหลายคนเชื่อว่าหินในตำนานเหล่านี้อาจเป็นหน้าผาที่ Castello Ruffo di Scilla สร้างขึ้น แต่สัตว์ประหลาด Scylla อาจอาศัยอยู่ใกล้กับแนวปะการังขนาดใหญ่พอๆ กัน โฮเมอร์บรรยายถึงสกิลลาว่าอาศัยอยู่ในถ้ำที่มืดครึ้มใกล้กับแนวโขดหิน

สกิลลามีลักษณะอย่างไร?

จำได้ไหมว่า Scylla เคยเป็นนางไม้ที่สวยงาม? ใช่ เธอไม่อยู่แล้วแน่นอน

แม้ว่า Circe จะเป็นที่รู้จักจากความชื่นชอบในการแปลงร่างและการใช้เวทมนตร์ แต่เธอก็ทำบางอย่างกับ Scylla ที่น่าสงสาร ในขั้นต้น Scylla ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าครึ่งล่างของเธอ – คนแรกในตัวเองที่แปลงร่าง – เป็นส่วนหนึ่งของเธอ เธอ วิ่ง จากภาพที่น่าสะพรึงกลัว

แน่นอนว่า ในที่สุดเธอก็ทำใจได้ แต่เธอไม่เคยให้อภัยเซอร์ซี

มีรายงานว่าซิลลามี 12 ฟุตและ 6 หัวซึ่งรองรับโดยคองูยาวใน โอดิสซีย์ แต่ละหัวมีฟันฉลามเต็มปาก และรอบๆ สะโพกของเธอมีหัวสุนัขคาบอยู่ แม้แต่เสียงของเธอก็ยังถูกอธิบายว่าเหมือนเสียงร้องของสุนัขมากกว่าเสียงเรียกของผู้หญิง

ตั้งแต่ Scylla เปลี่ยนร่าง เธอแยกตัวเองไปยังบริเวณที่เธอเคยอาบน้ำ แม้ว่าเราจะไม่สามารถอธิบายถึงจังหวะการกินเนื้อคนอย่างกะทันหันของเธอได้ อาหารของเธอน่าจะเป็นปลาเป็นหลัก มันมีแนวโน้มว่าเธอต้องการกลับไปที่ Circe โดยเล่นกับ Odysseus

อีกทางหนึ่ง อุปทานปลาของเธออาจเหลือน้อยระหว่างกระแสน้ำวนระหว่างทางและพฤติกรรมการหาปลามากเกินไปของเธอ มิฉะนั้น Scylla ก็ไม่ได้กินคนเสมอไป อย่างน้อยเธอก็ไม่ได้เป็นนางไม้

ชาริบดิสจาก โอดิสซีย์ คือใคร

ชาริบดิสคือคู่หูของสกิลลาที่มีลูกธนูพุ่งออกไปที่ฝั่งตรงข้ามของช่องแคบ ชาริบดิส (อีกชื่อหนึ่งคือ คาริบดิส) เชื่อกันว่าเป็นธิดาของโพไซดอนและไกอาในตำนานตอนปลาย แม้ว่าเธอจะมีชื่อเสียงในด้านวังวนมรณะ แต่ชาริบดิสก็เคยเป็นเทพีผู้เยาว์ที่น่ารักและมีพลังมหาศาล

เห็นได้ชัดว่า ในช่วงหนึ่งของความขัดแย้งหลายครั้งของโพไซดอนกับซุส พี่ชายของเขา ชาริบดิสทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่ซึ่งทำให้ลุงของเธอโกรธ ซุสสั่งให้เธอถูกล่ามไว้กับก้นทะเล เมื่อถูกคุมขัง Zeus สาปแช่งเธอด้วยรูปร่างที่น่าเกลียดและกระหายน้ำเกลืออย่างไม่รู้จักพอ เมื่ออ้าปากค้าง ความกระหายอย่างรุนแรงของชาริบดิสทำให้เกิดวังวน

แม้ว่า Odysseus และลูกเรือของเขาสามารถหลีกเลี่ยงการทำลายล้างของ Charybdis ได้ แต่ต่อมาพวกเขาก็รู้สึกถึงความโกรธเกรี้ยวของ Zeus คนเหล่านี้บังเอิญฆ่าวัวที่เป็นของ Helios ซึ่งส่งผลให้เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ขอร้องให้ Zeus ลงโทษพวกเขา แน่นอนว่า Zeus ไปไกลกว่านั้นและสร้างพายุขนาดใหญ่จนเรือถูกทำลาย

เช่นเดียวกับ พระเจ้า ของฉัน ใช่ โอเคZeus เป็นตัวละครที่น่ากลัวทีเดียว

ดูสิ่งนี้ด้วย: กริกอรี รัสปูตินคือใคร? เรื่องพระบ้าที่หลบความตาย

คนที่เหลือทั้งหมดถูกสังหาร ยกเว้น Odysseus ความพยายามทั้งหมดเพื่อช่วยพวกเขานั้นไร้ผล

โอดิสสิอุ๊สฟาดฟันกันเป็นแพอย่างรวดเร็วเหมือนเคย ท่ามกลางความสับสนอลหม่าน พายุส่งเขาไปยังทิศทางของ Charybdis ซึ่งเขารอดมาได้เพราะโชคช่วย (หรือ Pallas Athena สาวน้อยของเรา) หลังจากนั้นฮีโร่ก็ขึ้นฝั่งบนเกาะของคาลิปโซ Ogygia

น้ำวน Charybdis อาศัยอยู่ใกล้กับช่องแคบเมสซีนาฝั่งซิซิลีมากที่สุด เธออาศัยอยู่ใต้กิ่งของต้นมะเดื่อโดยเฉพาะซึ่ง Odysseus ใช้ดึงตัวเองจากกระแสน้ำ

ต้นกำเนิดทางเลือกของ Charybdis กำหนดให้เธอเป็นหญิงมนุษย์ที่ดูถูกซุส เทพผู้สูงสุดได้สังหารเธอ และวิญญาณที่ดุร้ายและหิวกระหายของเธอก็กลายเป็นห้วงน้ำใหญ่

ชาริบดิสมีลักษณะอย่างไร

ชาริบดิสนอนรออยู่ที่ก้นทะเล ดังนั้นจึงไม่ได้อธิบายไว้อย่างชัดเจน มัน เป็น ค่อนข้างยุ่งยากในการอธิบายสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน จากนั้น เราอาจนับว่าตัวเองโชคดีสำหรับคำอธิบายอันคมคายของ Odysseus เกี่ยวกับวังวนที่เธอสร้างขึ้น

Odysseus จำได้ว่าก้นบึ้งของห้วงมหาภัยนั้น "ดำไปด้วยทรายและโคลน" ยิ่งไปกว่านั้น Charybdis มักจะพ่นน้ำสำรอง Odysseus อธิบายการกระทำนี้ว่าเป็น "เหมือนน้ำในหม้อต้มเมื่อเดือดบนกองไฟ"

นอกจากนี้เรือทั้งลำสามารถมองเห็นได้เมื่อ Charybdis จะเริ่มดูดน้ำมากขึ้นเนื่องจากเกลียวที่ลดลงอย่างรวดเร็วที่เธอสร้างขึ้น วงจะกระทบกับหินทุกก้อนที่อยู่รอบ ๆ ทำให้เกิดเสียงอันน่าสยดสยอง

ต้องขอบคุณความลึกลับทั้งหมดที่ล้อมรอบตัวตนจริง ๆ นั่นคือชาริบดิส แม้แต่ชาวกรีกโบราณก็ไม่พยายามจับภาพของเธอ ชาวโรมันก็ไม่กังวลเช่นกัน

ศิลปะสมัยใหม่หลายๆ แห่งได้แสดงให้ชาริบดิสมีรูปแบบทางกายภาพนอกวังวนที่เธอสร้างขึ้น การตีความเหล่านี้ทำให้ Charybdis ดูเหมือนเป็นคนบ้าพลัง Lovecraftian ไม่ต้องเพิ่มความจริงที่ว่า Charybdis ใหญ่โต ในภาพเหล่านี้ แม้ว่าหนอนทะเลยักษ์ขนาดนี้จะกินเรือได้ทั้งลำอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ชาริบดิสอาจไม่ได้ดูแปลกแยกขนาดนั้น

เกิดอะไรขึ้นที่สกิลลาและชาริบดิสใน โอดิสซีย์

Odysseus และทีมงานของเขาได้พบกับ Scylla และ Charybdis ในเล่มที่ XII ของ Odyssey ก่อนหน้านั้น พวกเขามีส่วนแบ่งการทดลองที่ยุติธรรมอยู่แล้ว พวกเขาเคยพบกันที่ดินแดนแห่งผู้กินดอกบัว โพลีฟีมัสตาบอด ถูกจับโดยไซซี เดินทางไปยังยมโลก และรอดชีวิตจากไซเรน

ว๊าย พวกเขาไม่สามารถหยุดพักได้! และตอนนี้พวกเขาต้องต่อสู้กับสัตว์ประหลาดจำนวนมากขึ้น

อืม…บางที แค่บางที โกรธโพไซดอน – ทะเล เทพเจ้าทันที – ในช่วงเริ่มต้นของ การเดินเรือ การเดินทางไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ แต่ในโลกของเทพปกรณัมกรีก ไม่มีการหักหลัง Odysseus และคนของเขาต้องกลิ้งไปกลิ้งมา

อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงสกิลลาและชาริบดิส คนของโอดิสสิอุ๊สก็มืดมนเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด อย่างจริงจัง. โอดิสสิอุ๊ส – แม้จะเป็นผู้นำที่โอ้อวด – ไม่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาด สองตัว ตัว

ผลที่ตามมาคือ พวกเขาเข้าใกล้สถานการณ์อย่างมืดบอดและไม่รู้ความลึกของภัยคุกคามที่อยู่เบื้องหน้า แน่นอน กระแสน้ำขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายเป็นอันตรายอย่างเห็นได้ชัด แต่ผู้ชายไม่สามารถต่อรองกับสัตว์ประหลาดที่เลื้อยไปรอบๆ โขดหินทางด้านขวาได้

ยานเพนเทคอนเตอร์ของพวกเขาเข้าใกล้ดินแดนหินที่ซิลลาอาศัยอยู่มากขึ้นเพื่อผ่านชาริบดิส ในขั้นต้นเธอไม่ให้รู้การปรากฏตัวของเธอ ในช่วงสุดท้าย เธอดึงลูกเรือของ Odysseus หกคนออกจากเรือ “มือและเท้าของพวกเขาสูงเสียดฟ้า…ดิ้นรนอยู่กลางอากาศ” เป็นสิ่งที่ฮีโร่จะต้องตามหลอกหลอนไปตลอดชีวิต

ภาพการตายของพวกเขาตามคำบอกเล่าของ Odysseus เป็นสิ่งที่ "น่าสะอิดสะเอียนที่สุด" ที่เขาพบเห็นตลอดการเดินทางทั้งหมด มาจากชายผู้เคยเป็นทหารผ่านศึกในสงครามเมืองทรอย

Odysseus เลือก Scylla หรือ Charybdis?

เมื่อพูดถึงเรื่องนั้น Odysseus ก็ฟังคำเตือนที่ Circe แม่มดที่มอบให้เขา เมื่อไปถึง




James Miller
James Miller
James Miller เป็นนักประวัติศาสตร์และนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง ผู้มีความหลงใหลในการสำรวจประวัติศาสตร์อันกว้างใหญ่ไพศาลของมนุษยชาติ ด้วยปริญญาด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ เจมส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของเขาในการขุดคุ้ยประวัติศาสตร์ในอดีต เปิดเผยเรื่องราวที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างกระตือรือร้นความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอของเขาและความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมที่หลากหลายได้พาเขาไปยังสถานที่ทางโบราณคดี ซากปรักหักพังโบราณ และห้องสมุดจำนวนนับไม่ถ้วนทั่วโลก เมื่อผสมผสานการค้นคว้าอย่างพิถีพิถันเข้ากับสไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจ เจมส์มีความสามารถพิเศษในการนำพาผู้อ่านผ่านกาลเวลาบล็อกของ James ชื่อ The History of the World นำเสนอความเชี่ยวชาญของเขาในหัวข้อต่างๆ มากมาย ตั้งแต่เรื่องเล่าอันยิ่งใหญ่ของอารยธรรมไปจนถึงเรื่องราวที่ยังไม่ได้บอกเล่าของบุคคลที่ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ บล็อกของเขาทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางเสมือนจริงสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ที่ซึ่งพวกเขาสามารถดำดิ่งลงไปในเรื่องราวอันน่าตื่นเต้นของสงคราม การปฏิวัติ การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ และการปฏิวัติทางวัฒนธรรมนอกจากบล็อกของเขาแล้ว เจมส์ยังเขียนหนังสือที่ได้รับรางวัลอีกหลายเล่ม เช่น From Civilizations to Empires: Unveiling the Rise and Fall of Ancient Powers และ Unsung Heroes: The Forgotten Figures Who Change History ด้วยสไตล์การเขียนที่น่าดึงดูดและเข้าถึงได้ เขาได้นำประวัติศาสตร์มาสู่ชีวิตสำหรับผู้อ่านทุกภูมิหลังและทุกวัยได้สำเร็จความหลงใหลในประวัติศาสตร์ของเจมส์มีมากกว่าการเขียนคำ. เขาเข้าร่วมการประชุมวิชาการเป็นประจำ ซึ่งเขาแบ่งปันงานวิจัยของเขาและมีส่วนร่วมในการอภิปรายที่กระตุ้นความคิดกับเพื่อนนักประวัติศาสตร์ ได้รับการยอมรับจากความเชี่ยวชาญของเขา เจมส์ยังได้รับเลือกให้เป็นวิทยากรรับเชิญในรายการพอดแคสต์และรายการวิทยุต่างๆ ซึ่งช่วยกระจายความรักที่เขามีต่อบุคคลดังกล่าวเมื่อเขาไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับการสืบสวนทางประวัติศาสตร์ เจมส์สามารถสำรวจหอศิลป์ เดินป่าในภูมิประเทศที่งดงาม หรือดื่มด่ำกับอาหารรสเลิศจากมุมต่างๆ ของโลก เขาเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าการเข้าใจประวัติศาสตร์ของโลกช่วยเสริมคุณค่าให้กับปัจจุบันของเรา และเขามุ่งมั่นที่จะจุดประกายความอยากรู้อยากเห็นและความชื่นชมแบบเดียวกันนั้นในผู้อื่นผ่านบล็อกที่มีเสน่ห์ของเขา