“…. I novi društveni sistem je konačno bio siguran. Ipak, duh antičkog feudalizma nije bio sasvim iscrpljen. “ – Lytton Strachey
O njoj je pisao istaknuti kritičar dva stoljeća nakon njene smrti. Bette Davis ju je glumila u melodramatskom filmu nominiranom za pet Oskara.
Danas milioni ljudi prisustvuju putujućim sajmovima koji pokušavaju da rekonstruišu eru u kojoj je ona živela.
Treća najduže vladajuća kraljica Engleske, Elizabeta I se smatra jednim od najvećih svjetskih monarha; ona je svakako jedna od najpoznatijih. Njena životna priča čita se kao senzacionalan roman, mnogo čudniji od fikcije.
Engleska Elizabeta I rođena je 1533. godine, u središtu možda najveće svjetske intelektualne kataklizme, Protestantske revolucije. U drugim zemljama, ova pobuna je nastala iz umova sveštenstva; u Engleskoj ga je, međutim, stvorio čovjek inače posvećen Katoličkoj crkvi.
Elizabetin otac, Henri VIII, nije promenio svoja uverenja kada je bio izložen Luteru, Cvingliju, Kalvinu ili Knoksu – on je jednostavno želeo razvod. Kada se pokazalo da njegova žena, Katarina od Aragona, nije u stanju da mu rodi nasljednika, potražio je drugu ženu i obratio se Anne Boleyn, ženi koja je odbijala njegovu pažnju van braka.
Frustriran odbijanjem Rima da mu odobri dispenzaciju koja mu dozvoljava da napusti brak, Henry je nagnuo svijetŠkota je bio umiješan u Babingtonovu zavjeru iz 1567. godine, koja je pokušala zbaciti kraljicu Elizabetu s njenog trona; Elizabeth je Mary stavila u kućni pritvor, gdje će ostati veći dio dvije decenije.
Možemo pretpostaviti da ju je Elizabethin odgoj natjerao da suosjeća s Marijinom nevoljom, ali potreba da se zaštiti krhki mir i prosperitet u kojima je Engleska uživala konačno je prevladala nad Elizabetinom nesklonošću da pogubi svog rođaka. Godine 1587. pogubila je škotsku kraljicu.
Filip II od Španije će se pokazati kao još jedna prijetnja kraljevstvu. Oženjen Elizabetinom sestrom Marijom tokom njene vladavine, imao je ključnu ulogu u dogovaranju pomirenja između njih dvoje pre Marijine smrti.
Naravno, želio je nastaviti ovu vezu s Engleskom nakon što je Elizabeta stupila na tron. Godine 1559. Filip je predložio brak Elizabeti (gest kojem su se njegovi podanici gorko protivili), ali je odbijen.
Filipov osjećaj da ga njegova bivša snaja omalovažava postao bi pogoršan onim što je vidio kao englesko uplitanje u njegov pokušaj da uguši pobunu u Holandiji, koja je u to vrijeme bila pod španskom vlašću.
Protestantska Engleska je naravno bila više naklonjena svojim holandskim istovernicima nego španjolskom kralju koji je nedavno vladao Engleskom putem opunomoćenika, a odnosi između Španije i Engleske ostaće napeti zaprvi deo vladavine kraljice Elizabete. Rat između dvije zemlje nikada nije formalno objavljen, ali 1588. godine španska flota je okupljena da otplovi u Englesku i izvrši invaziju na zemlju.
Ono što se potom dogodilo je stvar legendi. Kraljica je okupila svoje trupe u Tillburyju da uguši napad i održala im govor koji će ostati zabilježen u istoriji.
„Neka se tirani plaše“, izjavila je, „Svoju najveću snagu i zaštitu stavila sam u lojalna srca i dobru volju svojih podanika... Znam da imam tijelo, ali slabe i nejake žene, ali imam srce i želudac kralja, a i kralja Engleske, i mislim da je loše da se Parma, ili Španija, ili bilo koji princ Evrope, usude da napadnu granice mog kraljevstva...”
Engleske trupe, koje su tada dočekale Armadu salvom vatre, na kraju su bile potpomognute vremenskim prilikama. Odneseni s kursa jakim vjetrom, španski brodovi su potonuli, a neki su bili prisiljeni da plove u Irsku radi sigurnosti. Englezi su ovaj događaj shvatili kao znak Glorijanine naklonosti od Boga; španska moć ozbiljno oslabljena ovim događajem, zemlja više neće smetati Engleskoj za vrijeme Elizabetine vladavine.
Nazvana "Kraljica Engleske i Irske", Elizabeta je i dalje imala problema sa svojim "podanicima" u toj zemlji. Budući da je zemlja katolička, stalna opasnost je bila u mogućnosti sklapanja sporazuma koji bi Irsku povezivao sa Španijom; osim toga, zemljište je biloopkoljeni zaraćenim poglavicama ujedinjenim samo u svojoj mržnji prema engleskoj vlasti.
Jedna od njih, žena po imenu Grainne Ni Mhaille ili Grace O’Malley na engleskom, dokazala bi se kao intelektualna i administrativna ravna Elizabeth. Prvobitno supruga vođe klana, Grace je preuzela kontrolu nad poslovanjem svoje porodice nakon što je ostala udovica.
Englezi su je smatrali izdajicom i gusarom, ona je prkosno nastavila ratovati s drugim irskim vladarima. Na kraju je pogledala na savez sa Engleskom kako bi nastavila svoje nezavisne puteve, otišla je u London u julu 1593. da se sastane s kraljicom.
Elizabetina učenja i diplomatske vještine pokazale su se korisnim tokom sastanka, koji je bio obavljeno na latinskom, jedinom jeziku kojim su obe žene govorile. Impresionirana Graceinim vatrenim držanjem i sposobnošću da parira pameti, kraljica je pristala pomilovati Grace za sve optužbe za piratstvo.
Na kraju, njih dvoje su priznali poštovanje jedno prema drugom kao ženske vođe u nasilno mizoginoj eri, a konsultacije se pamte kao susret jednakih, a ne kao kraljičina publika sa svojim subjektom. 0>Dok se Graceini brodovi više ne bi smatrali problemom engleskog prijestolja, druge irske pobune su se nastavile tijekom Elizabetine vladavine. Robert Devereux, grof od Essexa, bio je jedan od plemića koji je poslat da uguši nastavljene nemire u toj zemlji.
Omiljeni odDjevičanska kraljica čitavu deceniju, Devereux je bio tri decenije mlađi od nje, ali jedan od rijetkih muškaraca koji je mogao parirati njenom duhu i duhovitosti. Kao vojskovođa, međutim, pokazao se neuspješnim i vratio se u Englesku u relativnoj sramoti.
U nastojanju da ispravi svoje bogatstvo, Essex je izveo neuspješan državni udar protiv kraljice; zbog toga mu je odrubljena glava. Drugi vojni vođe nastavili su svoje napore u Irskoj u ime Krune; do kraja Elizabetinog života, Engleska je uglavnom nadvladala irske pobunjenike.
Usred cijele ove državne umijeće, žena koja stoji iza “Glorijane” ostaje misterija. Iako je zasigurno imala svoje omiljene dvorjane, sve veze su prestale hladne u trenutku kada su uticale na upravljanje državom.
Nečuven flert sklon ljubomornom bijesu, ona je ipak uvijek bila svjesna svoje pozicije kraljice. Kružile su glasine o razmjerima njezinih veza s Robertom Dudleyjem, grofom od Lestera i Robertom Devereuxom, ali ne postoje uvjerljivi dokazi. Međutim, možemo nagađati.
Žena tako lukava kao Elizabeth nikada ne bi rizikovala trudnoću, a u njenoj eri nije postojala pouzdana kontrola rađanja. Bez obzira da li je ikada iskusila fizičku intimnost, malo je vjerovatno da je ikada imala snošaj. Živjela je dug i ispunjen život; međutim, nema sumnje da se često osjećala usamljeno i izolovano. Udata za svoje kraljevstvo, davala je svojim podanicima na računnjene privatne čežnje.
Početkom sedamnaestog stoljeća, umorna i ostarjela kraljica dala je ono što se pamti kao 'Zlatni govor'. Godine 1601., u dobi od šezdeset osam godina, iskoristila je sve svoje elokucijske i retoričke vještine za ono što bi bilo njeno posljednje javno obraćanje:
“Iako me je Bog visoko uzdigao, ipak ovo smatram slavom svoje krune, što sam vladao s tvojim ljubavima...iako si ti imao, i možda ćete imati mnogo moćnijih i mudrijih prinčeva koji sede na ovom mestu, ali nikada niste imali, niti ćete imati, ikoga koji će vas više voleti.”
U lošem zdravlju, boreći se s depresijom i zabrinutoj za budućnost svog carstva, nastavit će kao kraljica još dvije godine prije nego što je konačno umrla 1603., nakon što je četrdeset pet godina vladala kao posljednji monarh Tudora Engleske i Irske. Duboko su je oplakivali njeni ljudi koji su je zvali Dobra kraljica Bes, pošto je kruna prešla na lozu Stjuarta, tačnije Džejmsa VI. Čovjek čija je majka, Mary Queen of Scots, odrubljena na riječ Elizabete.
U dvadeset prvom vijeku imamo mnogo vladara širom svijeta, ali nijedan sa pričom koja bi odgovarala Elizabetinoj. Njenu četrdesetpetogodišnju vladavinu – poznatu kao Zlatno doba – nadmašile su samo dvije druge britanske kraljice, Viktorija i Elizabeta II.
Sporna loza Tudora, koja je sjedila na engleskom prijestolju sto osamnaest godina, pamti seprvenstveno za dvije osobe: mnogo oženjenog oca i nikad udanu kćer.
U vrijeme kada se od princeza očekivalo da se udaju za kralja i rode buduće kraljeve, Elizabeta je iskovala treći put – postala je Kralj. Po ličnu cijenu koju nikada ne možemo u potpunosti razumjeti, iskovala je budućnost Engleske. Nakon svoje smrti 1603. godine Elizabeta je napustila bezbednu zemlju i sve verske nevolje su uglavnom nestale. Engleska je sada bila svetska sila, a Elizabeta je stvorila zemlju na kojoj je Evropa zavidela. Kada sljedeći put budete prisustvovali Renesansnom sajmu ili Shakespeareovom komadu, odvojite trenutak da razmislite o ženi koja stoji iza ličnosti.
PROČITAJTE VIŠE: Katarina Velika
—— ———————————
Adams, Simon. “Španska Armada.” British Broadcasting Company, 2014. //www.bbc.co.uk/history/british/tudors/adams_armada_01.shtml
Cavendish, Robert. „Elizabeta I je 'Zlatni govor'. Istorija danas, 2017. //www.historytoday.com/richard-cavendish/elizabeth-golden-speech
ibid. “Pogubljenje grofa od Eseksa.” History Today, 2017. //www.historytoday.com/richard-cavendish/execution-earl-essex
“Elizabeta I: Problemsko dijete voljenoj kraljici.” British Broadcasting Company , 2017. //www.bbc.co.uk/timelines/ztfxtfr
“Period isključenja za Jevreje.” Oxford Jewish Heritage , 2009. //www.oxfordjewishheritage.co.uk/english-jewish-heritage/174-exclusion-period-for-jews
“Jevreji u elizabetanskoj eri.” Elizabethan Era England Life , 2017. //www.elizabethanenglandlife.com/jews-in-elizabethan-era.html
McKeown, Marie. “Elizabeth I i Grace O’Malley: Susret dvije irske kraljice.” Owlcation, 2017. //owlcation.com/humanities/Elizabeth-I-Grace-OMallley-Irish-Pirate-Queen
“Queen Elizabeth I.” Biografija, 21. marta 2016. //www.biography.com/people/queen-elizabeth-i-9286133#!
Ridgeway, Claire. The Elizabeth Files, 2017. //www.elizabethfiles.com/
“Robert Dudley.” Tudor Place , n.d. //tudorplace.com.ar/index.htm
“Robert, grof od Eseksa.” History. British Broadcasting Service, 2014. //www.bbc.co.uk/history/historic_figures/earl_of_essex_robert.shtml
Vidi_takođe: DioklecijanaSharnette, Heather. Elizabeth R. //www.elizabethi.org/
Strachey, Lytton. Elizabeta i Eseks: tragična istorija. Meki povez Taurus Parka, Njujork, Njujork. 2012.
Weir, Alison. Život Elizabete I. Ballantine Books, New York, 1998.
“William Byrd .” All-Music, 2017. //www.allmusic.com/artist/william-byrd-mn0000804200/biography
Wilson, A.N. „Kraljica djevica? Bila je prava kraljevska domišljata! Nečuveno flertovanje, ljubomorni bijes i noćne posjete dvorskoj spavaćoj sobi Elizabete I.” Daily Mail, 29. kolovoza 2011. //www.dailymail.co.uk/femail/article-2031177/Elizabeth-I-Virgin-Queen-She-right-royal-minx.html
na svojoj osovini napuštajući Crkvu i stvarajući svoju.Elizabetina majka, Anne Boleyn, ovjekovječena je u engleskoj historiji kao "Anne of a Thousand Days." Njena veza sa kraljem će kulminirati tajnim brakom 1533. godine; tada je već bila trudna sa Elizabeth. Pošto nije mogla ponovo da zatrudni, njena veza sa kraljem se pogoršala.
Godine 1536. Anne Boleyn je postala prva engleska kraljica koja je javno pogubljena. Otvoreno je pitanje da li se Henri VIII ikada emocionalno oporavio od ovoga; nakon što je konačno dobio sina od svoje treće žene, oženio bi se još tri puta prije nego što je umro 1547. U to vrijeme, Elizabeta je imala 14 godina, i treća u redu za prijestolje.
Jedanaest godina usledio bi preokret. Elizabetin polubrat Edvard VI imao je devet godina kada je postao kralj Engleske, a u narednih šest godina Engleskom će vladati regentsko veće koje je nadgledalo institucionalizaciju protestantizma kao nacionalne vere.
Za to vrijeme, Elizabeth se udvarala mužu Catherine Parr, Henrijeve posljednje žene. Čovjek po imenu Thomas Seymour, prvi baron Seymour od Sudeleya. Sporno je da li je Elizabet imala stvarnu aferu. Ono što je poznato je da su se engleski vladajući klanovi brzo dijelili između protestantskih i katoličkih frakcija, a Elizabeta je viđena kao mogući pijun u igri šaha.
Elizabetina polovinaPosljednja bolest brata Edwarda protumačena je kao katastrofa za protestantske snage, koje su pokušale svrgnuti i Elizabeth i njenu polusestru Mary tako što su imenovale Lady Jane Grey za svoju nasljednicu. Ova zavera je osujećena, a Marija je 1553. godine postala prva vladajuća kraljica Engleske.
Nemir se nastavio. Wyattova pobuna 1554. godine učinila je kraljicu Mary sumnjičavom u namjere svoje polusestre Elizabete, a Elizabeta je živjela u kućnom pritvoru do kraja Marijine vladavine. Posvećena vraćanju Engleske 'pravoj vjeri', "Bloody Mary", koja je slovo zaslužila svojom revnošću u pogubljenju protestanata, nije imala ljubav prema svojoj polusestri, koju je smatrala nezakonitom i jeretikom.
Dok je brak kraljice Marije sa Filipom od Španije bio pokušaj da ujedini dvije zemlje, nema sumnje da ga je ona strastveno voljela. Njena nemogućnost da zatrudni, i njen strah za dobrobit svoje zemlje, bili su vjerovatno jedini razlozi zbog kojih je održala Elizabeth u životu tokom svoje petogodišnje vladavine.
Elizabeth se popela na tron u dobi od dvadeset pet godina , naslijeđujući zemlju koju su dvije decenije razdvojili vjerski sukobi, ekonomska nesigurnost i političke sukobe. Engleski katolici su vjerovali da je kruna s pravom pripadala Elizabethinoj rođakinji Mary, koja je bila udata za francuskog dofina.
PROČITAJTE JOŠ: Marija kraljica Škotske
Protestanti su bili ushićeni kada je Elizabetapostala kraljica, ali je bila zabrinuta da će i ona umreti bez problema. Od prvog trenutka, kraljica Elizabeta je bila pod pritiskom da pronađe muža, jer je vladavina njene polusestre uvjerila plemstvo da žena ne može sama vladati.
Da sumiramo: svojih prvih dvadeset pet godina, Elizabeth je bičevala amo-tamo njena porodica, britansko plemstvo i zahtevi zemlje. Odbio ju je otac, koji je dao ubiti njenu majku.
Bila je romantično (a moguće i fizički) zlostavljana od strane muškarca koji je navodno bio njen očuh, zatvorena zbog mogućih optužbi za izdaju od strane njene sestre, a nakon njenog uzašašća očekivalo se da će pronaći muškarca koji će upravljati državom u njeno ime. Ono što je uslijedilo moglo je biti nastavak borbe za zemlju i lični nemiri. Od trenutka njenog rođenja, sile na njoj nikad ne popuštaju.
Kao što naučnici znaju, potreban je ogroman pritisak da bi se proizveo dijamant.
Kraljica Elizabeta postala je najcjenjeniji monarh u engleskoj istoriji . Vodeći zemlju četrdeset pet godina, pokazala bi se ključnom u gušenju vjerskih sukoba. Ona će nadgledati početke Britanskog carstva. Preko okeana, buduća američka država bi dobila ime po njoj. Pod njenim starateljstvom, muzika i umetnost će cvetati.
I, tokom svega toga, nikada ne bi podijelila svoju moć; učeći na greškama svog oca i sestre, zaslužila bisobriketi „Kraljice Djevice“ i „Glorijane“.
Elizabetansko doba bilo bi vrijeme relativne vjerske slobode. Godine 1559., krunidbu kraljice Elizabete pomno su pratili akti o nadmoći i uniformnosti. Dok je prvi predstavljao preokret u pokušaju njene sestre da vrati Englesku Katoličkoj crkvi, zakon je bio vrlo pažljivo sročen.
Kao i njen otac, kraljica Elizabeta je trebala biti glava Engleske crkve; međutim, fraza "Vrhovni guverner" sugerirala je da ona treba da upravlja crkvom, a ne da zamjenjuje druge vlasti. Ova dvosmislenost dala je malo prostora za disanje katolicima (koji joj nisu mogli dozvoliti da zamijeni Papu) i mizoginima (koji su smatrali da žene ne smiju vladati muškarcima).
Na ovaj način, zemlja je ponovo postala nominalno protestantska; u isto vrijeme, međutim, neistomišljenici nisu bili otvoreno stavljeni u poziciju izazova. Na takav način, Elizabeth je bila u mogućnosti da potvrdi svoju moć na miran način.
Akt uniformnosti je također djelovao na način koji je 'win-win'. Elizabeta je izjavila da nema nikakvu želju da „učini prozore u ljudske duše“, osećajući da „postoji samo jedan Hrist Isus, jedna vera; ostalo je spor oko sitnica.”
U isto vrijeme, cijenila je red i mir u kraljevstvu, te je shvatila da je potreban neki sveobuhvatni kanon koji bi smirio one s ekstremnijim pogledima. Tako je kreiralastandardizacija protestantske vjere u Engleskoj, dovodeći u upotrebu Knjigu zajedničkih molitvi za službe širom okruga.
Dok je katolička misa službeno zabranjena, od puritanaca se također očekivalo da prisustvuju anglikanskim službama pod rizikom od novčane kazne. Odanost kruni postala je važnija od nečijeg ličnog uverenja. Kao takav, Elizabetin okret relativnoj toleranciji prema svim vjernicima može se smatrati prethodnikom doktrine 'odvajanja crkve od države'.
Dok su zakoni iz 1558. i 1559. (Akt o supremaciji bio datirane unazad u vrijeme njenog uzašašća) bile su za dobrobit katolika, anglikanaca i puritanaca, relativna tolerancija tog vremena pokazala se korisnom i za jevrejske ljude.
Dvjesto šezdeset i osam godina prije Elizabetinog napredovanja na vlast, 1290. godine, Edvard I je donio “Edikt o protjerivanju” kojim je zabranjivao sve one jevrejske vjeroispovijesti iz Engleske. Dok je zabrana tehnički ostala na snazi do 1655. godine, emigrantski „Španci“ koji su bježali od inkvizicije počeli su pristizati 1492. godine; u stvari ih je dočekao Henri VIII koji se nadao da bi mu njihovo biblijsko znanje moglo pomoći da pronađe rupu koja omogućava razvod. U Elizabetino vrijeme, ovaj priliv se nastavio.
S kraljičinim naglaskom na nacionalnoj, a ne vjerskoj lojalnosti, pokazalo se da je španjolsko porijeklo više problem nego nečija vjerska uvjerenja. Zvanični opozivedikta se neće dogoditi tokom elizabetanske ere, ali rastuća tolerancija nacije je svakako utrla put takvom razmišljanju.
Plemići širom zemlje pritiskali su Djevicu Kraljicu da pronađe odgovarajuću suprugu, ali je Elizabeta pokazala namjeru o potpunom izbjegavanju braka. Možda je bila umorna od primjera koje su dali njen otac i sestra; svakako je razumjela potčinjavanje koje je pritisnulo ženu nakon braka.
Vidi_takođe: Egipatska mitologija: Bogovi, heroji, kultura i priče starog EgiptaU svakom slučaju, kraljica je igrala jednog udvarača protiv drugog i pretvorila temu svog vjenčanja u niz duhovitih šala. Kada je Parlament finansijski gurao, ona je hladnokrvno objavila svoju namjeru da se uda samo 'u pravo vrijeme.' Kako su godine prolazile, postalo je jasno da se smatra udatom za svoju zemlju i tako je rođena singl "Kraljica djevica".
U službi takvog vladara, muškarci su plovili globusom kako bi unaprijedili veličinu “Glorijane”, kako je i ona bila poznata. Sir Walter Raleigh, koji je započeo svoju karijeru boreći se za hugenote u Francuskoj, borio se protiv Iraca pod Elizabethom; kasnije je nekoliko puta preplovio Atlantik u nadi da će pronaći “sjeverozapadni prolaz” do Azije.
Dok se ova nada nikada nije ostvarila, Raleigh je pokrenuo koloniju u Novom svijetu, nazvanu “Virginia” u čast Djevice Kraljice. Još jedan gusar proglašen vitezom za svoje usluge, Sir Francis Drake postao je prvi Englez, i to zaistasamo drugi mornar, da oplovi globus; takođe će služiti u zloglasnoj španskoj Armadi, ratu koji je umanjio prevlast Španije na otvorenom moru. Francis Drake je bio viceadmiral u komandi engleske flote kada je savladala špansku Armadu koja je pokušavala da napadne Englesku 1588.
Bilo je to tokom ovog rata sa Špancima kada je održala čuveni “Tilburyjev govor” u kojem je izgovorila je ove riječi:
“Znam da imam tijelo, ali od slabe i nejake žene; ali imam srce i želudac kralja, a i kralja Engleske, i mislim da je preziran da bi se Parma ili Španija, ili bilo koji princ Evrope, usudio da napadnu granice mog kraljevstva: na to radije nego na bilo kakvu sramotu Rastu pored mene, ja ću se hvatati za oružje, ja ću lično biti vaš general, sudija i nagrada za svaku vašu vrlinu na terenu. “
Elizabetansko doba je doživjelo napredak Engleska od izolovane ostrvske države do svjetske sile, pozicija koju će zadržati narednih četiri stotine godina.
Elizabetina vladavina je prvenstveno slavljena zbog umjetnosti koja je cvjetala u ovim uvjetima relativnog mira i prosperiteta. Retkost u njeno vreme, Elizabeth je bila dobro obrazovana žena, tečno je govorila mnoge jezike pored engleskog; čitala je iz zadovoljstva, a obožavala je slušati muziku i posjećivati pozorišne predstave.
Ona je dala patente za Thomasa Tallisai William Byrd za štampanje notnih zapisa, podstičući na taj način sve subjekte da se okupe i uživaju u madrigalima, motetima i drugim oblicima renesansnih melodija. Godine 1583. naredila je formiranje pozorišne grupe pod nazivom "Ljudi kraljice Elizabete", čime je pozorište postalo oslonac zabave širom zemlje. Tokom 1590-ih, Lord Chamberlain Players je procvjetao, istaknut po talentima svog premijernog pisca, Williama Shakespearea.
Za ljude Engleske, uspon Engleske kao kulturne i vojne sile bio je razlog za radost. Za kraljicu Elizabetu, međutim, veličanstvena priroda njene vladavine bila je nešto na čemu je neprestano radila na zaštiti. Vjerski sukobi su još uvijek bili u pozadini (kao i do 18. stoljeća), a bilo je onih koji su još vjerovali da je Elizabetino roditeljstvo učinilo nepodobnom za vladavinu.
Njena rođaka, Mary Queen of Scots, imala je pravo na tron, a katolici su bili previše spremni da se ujedine pod njenom zastavom. Dok je Marija bila udata za francuskog dofina, bila je dovoljno daleko da kraljica Elizabeta može da učvrsti svoju vlast; međutim, 1561. godine, Marija se iskrcala u Leithu, vraćajući se u Škotsku da vlada tom zemljom.
Upletena u ubistvo svog muža, lorda Darnlija, Meri je ubrzo svrgnuta s prestola u Škotskoj; došla je u Englesku u egzilu, stvarajući stalni problem za svog rođaka. Mary Queen
