Medb: ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Connacht និងព្រះនៃអធិបតេយ្យភាព

ទេវកថាមានកម្រិតជាក់លាក់មួយនៃការប្រឌិតចំពោះពួកគេ។ មិនថាអ្នកគិតអំពីទេវកថាក្រិច ព្រះចិន និងទេវកថា ឬអ្វីក៏ដោយ៖ ពួកគេមិនដែលពិតទាំងស្រុងនោះទេ។ តាមពិត តួអង្គក្នុងរឿងច្រើនតែមិនមានទេ។

ទេវកថា Celtic គឺខុសគ្នាបន្តិច ហើយ Medb ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Connacht និងជាទេពធីតានៃអធិបតេយ្យភាព គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃរឿងនោះ។ យើង​អាច​និយាយ​ដោយ​កម្រិត​នៃ​ការ​ប្រាកដ​ថា​នាង​ពិត​ជា​បាន​រស់​នៅ។ ដូច្នេះ តើ Medb ជាអ្នកណាពិតប្រាកដ ហើយហេតុអ្វីបានជានាងខុសពីតួលេខដែលគេឃើញនៅក្នុងប្រពៃណីផ្សេងទៀត?

ទេវកថា Celtic៖ តើវាជាអ្វី និង Medb នៅឯណា?

វាអាចជាការល្អក្នុងការកំណត់ជាមុននូវអ្វីដែលពិតប្រាកដនៃទេវកថា Celtic ឬជាប្រពៃណី Medb ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់។ សូមមើល ពិភពលោក Celtic គឺធំទូលាយណាស់ និងគ្របដណ្តប់ចន្លោះពីខាងលិចទៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។ ដើម្បីបន្ថែម វាមិនត្រូវបានបង្រួបបង្រួមក្នុងន័យណាមួយនៃពាក្យនោះទេ។ ពីនយោបាយទៅវប្បធម៌ មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដែលអាចមើលឃើញ។

ភាសាផ្សេងគ្នា វដ្តផ្សេងគ្នា

ដោយសារតែភាពចម្រុះនេះ សាសនា និងទេវកថាពាក់ព័ន្ធក៏មានភាពខុសគ្នាខ្លាំងនៅកន្លែងណាមួយដែរ។ មានការពិពណ៌នាអំពីអាទិទេពជាងបីរយដែលត្រូវបានរកឃើញ ដែលនឹងបន្តមានឥទ្ធិពលលើអាទិទេពជាច្រើននៃពិភពលោករ៉ូម៉ាំង។ ឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍ដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃរឿងនេះគឺ ទេពធីតា Celtic Epona។

Pantheon 'ផ្លូវការ' នៃព្រះ និងទេពធីតារបស់ Celtic ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានការរួបរួមបន្តិច។បានបញ្ជាក់ពីមុន Medb គឺជាកូនស្រីរបស់ស្តេចអៀរឡង់។ ជាញឹកញាប់នៅក្នុងរាជវង្សទាំងនេះ នាងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យរៀបការជាមួយនរណាម្នាក់ពីផ្ទះផ្សេង។ ក្នុងករណី Medb នេះនឹងក្លាយជា Conchobar mac Nessa ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដរបស់ Ulster ។ ដោយមានជម្រើសតិចតួច Medb បានរៀបការជាមួយស្តេច Ulster ហើយដូច្នេះអាចហៅខ្លួនឯងថាជាមហាក្សត្រី Medb ចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

ពួកគេមានកូនប្រុសមួយឈ្មោះ Glaisne ។ ប៉ុន្តែ អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដែល​បាន​រៀប​ចំ​ទាំង​នេះ​ពិត​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ឬ​មិន​បាន​។ ក្នុងករណីរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Medb និងស្វាមីដំបូងរបស់នាង វាគឺជាការនឹកយ៉ាងពិតប្រាកដ។ Medb បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះដែលនាងកើតវិញ។

ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលប្អូនស្រីរបស់ Medb ឈ្មោះ Eithne។ នាងមានការស្ទាក់ស្ទើរតិចតួចក្នុងការរៀបការជាមួយបុរសដែលពីមុនជាប្តីរបស់ Medb ។ នេះមិនបានធ្វើឱ្យ Medb សប្បាយចិត្តខ្លាំងនោះទេ ដូច្នេះហើយនាងក៏សម្រេចចិត្តសម្លាប់នាង។

Eithne មានផ្ទៃពោះរួចហើយនៅពេលនាងត្រូវបានគេសម្លាប់ ប្រាំបួនខែដើម្បីប្រាកដ។ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ទារក​ដែល​មិនទាន់កើត​នោះ គ្រូពេទ្យ​បាន​ស្រង់​ទារក​ចេញ​តាម​ការ​វះកាត់​។ ទារកតូចនោះត្រូវបានគេហៅថា Furbaide។

Conchobar រំលោភ Medb

មិនយូរប៉ុន្មាន បិតារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Medb បានទម្លាក់អ្នកគ្រប់គ្រង Connacht បន្ទាប់ពីនោះ Medb បានចូលកាន់តំណែងដោយរីករាយ។ Connacht គឺជាខេត្តមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

រឿងតែមួយគត់គឺថា Medb មិនចង់បានការបង្ហូរឈាមទៀតទេ។ ដោយ​អះអាង​ថា​នាង​ចង់​ធ្វើ​ជា​សហ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​នោះ នាង​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​អាច​ទប់ស្កាត់​បាន​ទៀត​ការប្រយុទ្ធ។

ដូចធម្មតា នេះមានន័យថាអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដោយ Medb បានឃើញស្វាមីទីពីររបស់នាងក្នុងចំណោមស្វាមីជាច្រើន។ យុវជន Tinni mac Conri បានទទួលយកការផ្តល់ជូនដោយរីករាយ។ តាមទំនៀមទម្លាប់ វាជាពេលវេលាសម្រាប់ Medb ដែលត្រូវសម្ពោធដាក់ឱ្យគ្រងរាជ្យ។

នេះពិតជាព័ត៌មានដ៏ធំមួយ ហើយអតីតស្វាមី Conchobar បានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ គាត់​នឹង​មក​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ចេតនា​ត្រឹម​ត្រូវ​ទាំង​អស់។ តាមពិត Conchobar បានរំលោភ Medb ជាការសងសឹកសុទ្ធសាធចំពោះការស្លាប់របស់ប្រពន្ធ Conchobar។

More Death, War, and New Criteria

ប្តីថ្មីរបស់ Medb គ្រោងនឹងសម្លាប់ Conchobar ក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយ។ ជាអកុសល Conchobar មានផែនការផ្សេងគ្នា ហើយបានយកឈ្នះលើគំនិតរបស់ Tinni ក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ជាការពិត គាត់បានសម្លាប់គាត់ដោយគ្មានរឿងភាគច្រើនពេក។

វាដល់ពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Medb បង្វិលកង់។ យ៉ាងណាមិញ អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដែល​នាង​មាន​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​គឺ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ទេ បើ​មិន​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត។ នាងបានកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យថ្មីចំនួនបីសម្រាប់អនាគតស្វាមីរបស់នាងទាំងអស់។

មួយ គាត់ត្រូវតែមិនភ័យខ្លាច។ ស្ដេច​ចម្បាំង​សម​នឹង​ស្ដេច​ចម្បាំង។ ទី​ពីរ គាត់​ត្រូវ​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស ព្រោះ​ជា​ការ​ល្អ​ដែល​មាន​អ្នក​ដែល​មាន​ចិត្ត​ល្អ។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយគឺថា គាត់មិនអាចមានការច្រណែននឹងនាងទេ។ យ៉ាងណាមិញ វាគួរតែត្រូវបានយល់ថា Medb គឺជាស្ត្រីដែលមានគូស្នេហ៍ជាច្រើន។

ការស្វែងរកស្វាមីដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Medb

សូមចងចាំថា Medb នៅតែជាមហាក្សត្រីនៃ Connacht នៅចំណុចនេះ។ ប៉ុន្តែ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​ក្លាយ​ជា​សហ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ម្នាក់​នោះ គឺ​នាងគ្រាន់តែជាអ្នកទទួលខុសត្រូវប៉ុណ្ណោះ។

ដោយគិតគូរពីលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យបីរបស់នាង នាងបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកបុរសថ្មី។ តាមពិត មានតែបុរសមួយក្រុមតូចប៉ុណ្ណោះ ដែលសាកសមនឹងការទាមទាររបស់នាង។ នៅទីបំផុត នាងបានរៀបការជាមួយ Eochaid Dála។ ប៉ុន្តែ នាង​មិន​បាន​វិនិច្ឆ័យ​គាត់​ឱ្យ​បាន​ល្អ​ទេ ព្រោះ​គាត់​នឹង​ទម្លាយ​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​មួយ​របស់​នាង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ជាការពិត គាត់បានបង្ហាញការច្រណែនចំពោះគូស្នេហ៍របស់នាង។

គាត់ពិតជាចង់ប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេម្នាក់ដោយឈ្មោះ Ailill mac Máta។ ដូចដែលអ្នកអាចចាំបាន គាត់នឹងក្លាយជាប្តីរបស់ Medb ផងដែរ។ មែនហើយ នេះគឺជាចំណុចដែលវាបានកើតឡើង។ Ailill នឹងសម្លាប់ Eochaid ហើយគាត់នឹងប្រែក្លាយទៅជាប្តី Ailill។

ជាមួយគ្នា ពួកគេមានកូនប្រុសប្រាំពីរនាក់។ នៅតែមានអារម្មណ៍ចង់សងសឹក Conchobar ពួកគេទាំងអស់នឹងដាក់ឈ្មោះថា Maine នោះដោយសារតែទំនាយមួយបានទាយថា អ្នកដែលមានឈ្មោះពិតប្រាកដនោះនឹងត្រូវស្លាប់នៅទីបំផុត Conchobar។

Myths of Medb: The Cattle Raid of Cooley

អំណាចរបស់ Medb ក្នុងការធ្វើឱ្យអ្នកដទៃមានមន្តស្នេហ៍របស់នាង ពេលខ្លះបានត្រលប់មកនាងវិញ។ ឬច្រើនជាងនេះទៅទៀត នាងនឹងស្រវឹងខ្លួនឯងដោយការលោភលន់។ ទម្លាប់អាក្រក់មួយរបស់នាងគឺថានាងតែងតែចង់ក្លាយជាអ្នកមានជាងប្តីរបស់នាង។

នេះបង្ហាញពីពេលដែលប្តីរបស់នាងទទួលបានគោឈ្មោលដ៏មានតម្លៃមួយ។ ដោយ​មិន​មាន​ការ​ស្ទាក់​ស្ទើរ នាង​បាន​ឧទ្ទិស​ដល់​ការ​ស្វែង​រក​គោ​ឈ្មោល​ដែល​មាន​តម្លៃ​ដូច​គ្នា ឬ​ខ្ពស់​ជាង​នេះ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​មាន​តែ​មួយ​គត់។ដោយឈ្មោះរបស់ Donn Cúailgne ។ គោនេះមានទីតាំងនៅ Ulster ហើយបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើជាម្ចាស់វាធំពេកសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Medb ។ នាង​បាន​ទៅ​ទី​នោះ ហើយ​បាន​ស្នើ​សុំ​ទិញ​គោ​នេះ​ក្នុង​តម្លៃ​ណា​ក៏​ដោយ។ ប៉ុន្តែម្ចាស់បច្ចុប្បន្នគឺ Daire mac Fiachna of Ulster មិនចង់ឱ្យវាទៅទេ។

At War with Ulster

Medb សុខចិត្តអនុវត្តកម្លាំងដើម្បីទទួលបានសត្វ . ជាមួយនឹងបុរសរបស់នាង នាងនឹងដើរក្បួនទៅកាន់ Ulster ដើម្បីចាប់យកគោ ដែលក្រោយមកត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការវាយឆ្មក់គោរបស់ Cooley ។ កងទ័ពរបស់នាងមានទំហំធំ និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ហើយថែមទាំងរួមបញ្ចូលការនិរទេស Ulster មួយចំនួនផងដែរ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងបានរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ព Ulster ដែលដឹកនាំដោយអ្នកចម្បាំងម្នាក់ឈ្មោះ Cú Chulainn។ Cú Chulainn បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរបស់ Medb ហើយបានធ្វើការយ៉ាងល្អ។

គ្រាន់តែដើម្បីប្រាកដថា Cú Chulainn ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានធ្វើការងារនេះនៅក្នុងជម្លោះដ៏ខ្ជះខ្ជាយ មិនមែនកងទ័ពរបស់គាត់ទេ។ អ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ទាំងអស់ត្រូវបានពិការភ្លាមៗនៅពេលដែល Medb ចូលទៅក្នុង Ulster ដោយទទួលរងការឈឺចាប់ពេលមករដូវធ្ងន់ធ្ងរ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មិនទាន់មានការពន្យល់ពិតប្រាកដអំពីមូលហេតុដែលកើតឡើងនោះទេ។

អ្នកចម្បាំងមកពី Ulster ចង់មានការប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយមនុស្សគ្រប់រូបរៀងៗខ្លួន។ គ្រាន់​តែ​ថា ការ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​តែ​មាន​ភាព​យុត្តិធម៌។ កងទ័ពរបស់ Medb នឹងយល់ព្រម។ ប៉ុន្តែ អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពមិនបានដឹងពីការពិតដែលថាកម្លាំងរបស់ពួកគេបានមកជាតួលេខនោះទេ។

Cú Chulainn គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏តឹងតែង

អ្នកចម្បាំងគ្រប់រូបដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ហាក់ដូចជាមិនមានតម្លៃខ្លាំងណាស់។ Cú Chulainn ងាយនឹងកម្ចាត់កងទ័ពទាំងមូល។ ដូច្នេះ​គោ​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងឆ្ងាយពីការកាន់កាប់របស់ Medb ។ ជាពិសេសនៅពេលដែលវាបានក្លាយជាភស្តុតាងថាកងទ័ពរបស់ Ulster ត្រូវបានរស់ឡើងវិញ។ វាហាក់ដូចជាការរមួលក្រពើរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Medb ដែលមិនអាចផ្លាស់ទីបានដោយសារតែពួកគេ។

តាមហេតុផល Medb នឹងហៅកងទ័ពរបស់នាងឱ្យដកថយ។ ប៉ុន្តែ Cú Chulainn បាន​កាច់​ជ្រុង​នាង​រួច​ហើយ ហើយ​អាច​យក​លំពែង​ទៅ​បំពង់ក​នាង​បាន។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់ Medb, Cú Chulainn បានឃើញថានាងកំពុងមករដូវ។ គាត់បានដកកងទ័ពរបស់គាត់ចេញពីកិត្តិយស។ នៅទីបំផុត Medb បានចាកចេញពីគោសម្រាប់អ្វីដែលវាគឺជា ការបញ្ចប់ការវាយឆ្មក់របស់គោក្របីរបស់ Cooley។

At Peace with Ulster

Medb និង ប្តីរបស់នាង Ailill ចាប់អារម្មណ៍នឹងកាយវិការរបស់ Cú ហើយសម្រេចចិត្តមករកសន្តិភាពជាមួយយុវជន និង Ulster ទាំងអស់គ្នា។ ប្រាំពីរឆ្នាំនៃសន្តិភាពនឹងកើតឡើងហើយគោនឹងនៅជាមួយម្ចាស់ត្រឹមត្រូវ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា នៅ​ទី​បំផុត ពួក​គេ​នឹង​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​សង្គ្រាម​មួយ​ទៀត។ ការប្រយុទ្ធថ្មីនេះកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់ Cú ព្រោះវានាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់។

ការលែងលះ Medb & ការស្លាប់

ទោះបីជាពួកគេមានកូនប្រុសប្រាំពីរនាក់ជាមួយគ្នាក៏ដោយ Medb និង Ailill នៅទីបំផុតនឹងលែងលះគ្នា។ ភាគច្រើនដោយសារតែម្តាយទេវកថារបស់កូនប្រុសទាំងប្រាំពីរមានកិច្ចការច្រើនពេក។ ខណៈពេលដែល Ailill នៅតែស្រលាញ់ស្ត្រីនោះ គាត់មិនអាចទ្រាំនឹងអាកប្បកិរិយារបស់នាងបានទេ។ ទោះបីជាគាត់មិនចង់ប្រយុទ្ធជាមួយម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Connacht ក៏ដោយ ទីបំផុតវានៅតែឈានដល់ចំណុចនោះ។

វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសម្លាប់គូស្នេហ៍របស់ Medb ហើយបន្ទាប់មកគូស្នេហ៍ថ្មីរបស់ Medb នឹងសម្លាប់ Ailill ខ្លួនឯង។ ផ្ទុយទៅវិញ បុរសរបស់ Ailill នៅតែស្មោះត្រង់នឹងគាត់ ហើយបានសម្លាប់អ្នកដែលសម្លាប់ Aillill ។ ពិតជារឿងស្នេហាអៀរឡង់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។

Death By Cheese

ការស្លាប់ទាំងអស់នេះ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រីអៀរឡង់ដ៏ល្បីម្នាក់នៅមានជីវិតនៅឡើយ។ ជាអកុសលសម្រាប់នាង វាត្រូវតែឈានដល់ចំណុចមួយដែលនាងក៏ត្រូវស្លាប់ដែរ។ ដូចគ្នានឹងគូស្នេហ៍ជាច្រើនរបស់នាងដែរ។ វា​មិន​មែន​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ​ឬ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ទេ។ ឬមិនមែនជាសមរភូមិប្រយុទ្ធដែលអ្នករំពឹងទុកនោះទេ។

នៅទីបំផុត Medb ត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Furbaide នៅក្នុងអាងទឹកមួយនៅលើ Loch Ree។ កូនប្រុសរបស់បងស្រីរបស់ Medb ចង់សងសឹក Medb ដែលបានសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់។ តើគាត់បានធ្វើវាដោយរបៀបណា? ជាការប្រសើរណាស់ គាត់បានគប់ឈីសមួយដុំជាមួយនឹងខ្សែដៃរបស់គាត់ ដូចដែលមនុស្សពិតនឹងធ្វើ។

តាមការរំពឹងទុក វាបានសម្លាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Connacht យ៉ាងងាយស្រួល ដោយបញ្ចប់ទៅឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីអៀរឡង់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយ។ នៅក្នុងស្រុក Sligo សម័យទំនើប នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះខណៈពេលដែលប្រឈមមុខនឹងសត្រូវរបស់នាងនៅ Ulster។

ភាសាសេលទិក

ភាពខុសគ្នាទាំងនេះពឹងផ្អែកភាគច្រើនលើភាសាដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើត ទាំងនៅក្នុងភាសាហ្គោឌីលិក ( ប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសា 'Gaelic') ឬភាសា Brythonic (Welsh, Cornish, និង Breton)។

ភាសា Goidelic បានផ្តល់កំណើតដល់ 'វដ្ត' ផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងទេវកថាអៀរឡង់ ពោលគឺវដ្ដទេវកថា វដ្ដ Ulster ។ វដ្ត Fenian និងវដ្តនៃស្តេច។ ភាសា Brythonic បានផ្តល់កំណើតដល់ប្រពៃណីទេវកថា ដូចជាទេវកថាវេល ទេវកថា Cornish និងទេវកថា Breton ។

នៃវដ្ដ និងប្រពៃណី

ភាពខុសគ្នារវាង 'វដ្ដ' និងប្រពៃណីគឺពិតជាពិបាកណាស់។ ដើម្បីខ្ទាស់ចុះ។ ក្រៅ​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ភាសា វា​ហាក់​ដូច​ជា​វដ្ត​មួយ​ផ្ដោត​លើ​ផ្ទះ​របស់​ស្ដេច​មួយ​អង្គ និង​គ្រប់​រឿង​ដែល​អនុវត្ត​ចំពោះ​គ្រួសារ​ឬ​ផ្ទះ​នោះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រពៃណីគឺកាន់តែទូលំទូលាយ ហើយចេញទៅក្រៅផ្ទះ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេច។

ដើម្បីដាក់វានៅក្នុងពាក្យ Harry Potter៖ Griffyndor នឹងក្លាយជាវដ្តមួយ ខណៈដែល Gryffindor, Ravenclaw, Hufflepuff និង Slytherin នឹងរួមគ្នា ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រពៃណីមួយ។

តើ Medb រស់នៅក្នុងទេវកថា Celtic?

ប៉ុន្តែ យើងមិននិយាយអំពី Harry ចាស់ល្អទេ។ ដូច្នេះត្រលប់ទៅប្រធានបទនៃថ្ងៃនេះ Medb ។ រឿងរបស់នាងត្រូវបានបង្កើតឡើងជាភាសា Goidelic ហើយទាំងអស់នៃទេវកថារបស់នាងគឺផ្នែក និងផ្នែកនៃ Ulster Cycle។

Ulster Cycle គឺជាតួនៃរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់មជ្ឈិមសម័យ និងបិសាចនៃ Ulaid ។ នេះជាមូលដ្ឋានខេត្តមួយនៃប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើងសហសម័យ នៅជុំវិញតំបន់ Belfast ។ វដ្តនេះផ្តោតលើស្តេច Ulster ទេវកថា និងតុលាការរបស់គាត់នៅ Emain Macha ដែលនឹងគ្រប់គ្រងយ៉ាងហោចណាស់បួនខោនធី៖ ខោនធី Sligo ខោនធី Antrim ខោនធី Tyrone និងខោនធី Roscommon ។

តើ Medb មានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណានៅក្នុង Ulster វដ្ត?

នៅក្នុងសាច់រឿង Medb គឺជាអ្នកដែលស្តេចមានជម្លោះ។ ដូច្នេះ នាងមិនមែនជាតួអង្គកណ្តាលបំផុតនៃវដ្ដនោះទេ ប៉ុន្តែបើគ្មានវត្តមានរបស់នាងទេ វាប្រហែលជាមិនអាចចាត់ទុកថាជាវដ្ដទេវកថាពិតប្រាកដ និងប្លែកពីគេនោះទេ។

សង្ឃឹមថា វានៅតែអាចយល់បានខ្លះ។ ទោះបីជាទេវកថា Celtic មានភាពទូលំទូលាយ និងសម្បូរបែបក៏ដោយ Medb ជាមូលដ្ឋានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងដំណើររឿងដ៏លេចធ្លោមួយនៅក្នុងទេវកថា Celtic ។ ដោយសារតែអ្វីដែលនាងតំណាង នោះនាងអាចនឹងលើសពីសារៈសំខាន់ដែលជាធម្មតាត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យព្រះ 'មធ្យម' របស់អ្នក។

Medb និងគ្រួសាររបស់នាង

ខណៈដែលជារឿយៗគេហៅថាជាទេពធីតា Medb ពិតជាទទួលតួនាទីជាមហាក្សត្រីនៅក្នុងវដ្ត Ulster ។ ជាការពិតណាស់ នេះបង្ហាញថានាងមកពីគ្រួសាររាជវង្ស។ នោះជាការពិត ដូច្នេះតើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

King of Tara

នៅកម្រិតមូលដ្ឋានបំផុត Medb ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាញឹកញាប់ធ្វើជាបុត្រីរបស់ស្តេចតារ៉ា។ ស្ដេច​អង្គ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ឃើញ​ថា​បាន​គ្រប់​គ្រង​លើ​ទឹក​ដី​ដែល​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្រោម 'ភ្នំ​តារ៉ា'។ ស្តេច ដូច្នេះបិតារបស់ Medb ត្រូវបានគេហៅថា Eochu Feidlech។

វាជាតំណែងដែលមានឋានៈខ្លាំងពូកែ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេយល់ថាជាស្តេចដ៏ពិសិដ្ឋនៃប្រទេសអៀរឡង់។ នៅជុំវិញសតវត្សទីប្រាំបួន និងទីដប់មុនគ.ស យើងអាចនិយាយបានយ៉ាងប្រាកដថា វាជាទីតាំងពិតប្រាកដមួយដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនុស្ស។ ដូច្នេះ មិនចាំបាច់ជាតួរអង្គដែលជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអាទិទេព ឬព្រះដែលមិនធ្លាប់ឈរជើងលើផែនដីនោះទេ។

តើ Medb ជាមនុស្សពិតឬ?

ខណៈពេលដែលរឿងរបស់ Medb មានដើមកំណើតមុនជាងស្តេច Tara ដែលបានចងក្រងជាឯកសារចុងក្រោយ យើងអាចតាមដាននៅក្នុងសៀវភៅនោះ វាពិតជាគួរឱ្យជឿជាក់ណាស់ដែលនាង និងឪពុករបស់នាងគឺជាមនុស្សដែលពិតជាបានរស់នៅលើផែនដី។

ប៉ុន្តែ ក្រោយមកទៀត តំណែងរបស់ឪពុកនាងក៏ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា 'ស្តេចខ្ពស់' ។ ដោយសារឈ្មោះ 'High King' ត្រូវបានគេប្រើរួចហើយនៅពេលដែលឪពុករបស់ Medb គួរតែឡើងសោយរាជ្យ វាអាចជាការពិតដែលថាដើមឡើយវាគ្រាន់តែជាមនុស្សខ្ពស់នៅលើមេឃប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីនេះ វាក៏អាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាអាទិទេព ដែលក្រោយមកក្លាយជាមនុស្សពិត។

កំណែទាំងពីរនេះអាចជាការពិត។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃរឿង វាជាការល្អដែលគិតថាមហាក្សត្រី Medb និងក្រុមគ្រួសាររបស់នាងពិតជាបានរស់នៅរឿងដែលអ្នកហៀបនឹងអាន។ ជាការប្រសើរណាស់, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃរឿងនោះ។ ការស្លាប់ទាំងអស់ជាប់ពាក់ព័ន្ធប្រហែលជាមិនសូវរីករាយទេក្នុងការក្លាយជាការពិត។

ម៉ាក់ បងប្អូន និងបងប្អូនស្រីរបស់ Medb

ជាការពិតណាស់ គ្រួសាររាជវង្សមិនអាចមានត្រឹមតែស្តេច និងបុត្រីនោះទេ។ មហេសីរបស់ស្តេចត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Cloithfinn ដែលជាឈ្មោះមួយទៀតដែលមិនអាចបញ្ចេញសម្លេងបាន។ នៅខាងក្រៅ Medb កូនស្រីម្នាក់ទៀតពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ Cloithfinn និងស្វាមីរបស់នាងនឹងមានកូនស្រីសរុបចំនួន 6 នាក់ និងកូនប្រុស 4 នាក់។ ជាការពិតណាស់ រួមទាំង Medb ។

ស្វាមី និងកូនប្រុសរបស់ Medb

Medb ខ្លួននាងផ្ទាល់មានជីវិតដ៏ប្រពៃណាស់។ នាង​មាន​ប្តី​ជា​ច្រើន​នាក់ ដែល​នាង​មាន​កូន​ច្រើន ។ ពួកគេខ្លះព្យាយាមសម្លាប់នាង ខ្លះទៀតព្យាយាមស្រលាញ់នាង។ យើងនឹងចូលទៅក្នុងភាពជាក់លាក់នៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថានាងបានរៀបការជាលើកដំបូងជាមួយ Conchobar mac Nessa ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្តេចនៃ Ulster ។ នៅជាមួយគាត់ គាត់មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Glaisne។

ប្តីទីពីររបស់គាត់នឹងមកលេងភ្លាមៗ ហើយនាងនឹងមិនមានកូនជាមួយគាត់ទេ។ ជាមួយនឹងស្វាមីទីបីរបស់នាងគឺស្តេច Ailill mac Mata, Medb មានកូនសរុបចំនួនប្រាំពីរ។ តាមពិតពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាកូនប្រុស។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Maine។

ខ្វះការបំផុសគំនិតមែនទេ? មិនពិតទេ ពីព្រោះ Medb ពិតជាមានហេតុផលល្អក្នុងការដាក់ឈ្មោះកូនប្រុសទាំងអស់របស់នាងដូចគ្នា។ សម្រាប់ពេលនេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើវាជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលមានកំណត់នេះ។ នៅពេលក្រោយ យើងនឹងពិភាក្សាអំពីមូលហេតុ។

ដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចការគ្រួសារទាំងអស់របស់ Medb កូនចុងក្រោយរបស់នាងនឹងក្លាយជានាងតែម្នាក់គត់កូនស្រី។ នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Findabair ហើយជារឿយៗនាងត្រូវបានគេគិតថាមានល្បិចកល និងស្រស់ស្អាតដូចម្តាយរបស់នាងដែរ។

តើឈ្មោះ Medb មានន័យដូចម្តេច?

បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Medb មានអត្ថន័យដូចជា 'ខ្លាំង' ឬ 'ស្រវឹង'។ ពាក្យទាំងពីរនេះគឺខុសគ្នាដាច់ស្រឡះ ប៉ុន្តែពួកវាពិពណ៌នាអំពីមហាក្សត្រីបានយ៉ាងល្អ។

ឈ្មោះ Medb មកពីពាក្យអៀរឡង់សម័យទំនើបដំបូង Meadhbh ។ នេះមានន័យថា "នាងដែលស្រវឹង" ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលភាសាមួយអនុញ្ញាតឱ្យវាបង្កើតជាពាក្យតែមួយជាមួយនឹងស្រៈពីរ។

Maeve និង Alcohol

ជួនកាល នាងក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាមហាក្សត្រី Maeve ផងដែរ។ នេះជាមូលដ្ឋាននៃកំណែដែលខូចរបស់ Medb ដែលជាលទ្ធផលនៃការសរសេរដៃមិនល្អ ឬការសរសេរឈ្មោះជាអក្សរទ្រេត។

ដូចដែលបានឃើញផងដែរនៅក្នុងសាសនា និងទេវកថាផ្សេងទៀត គ្រឿងស្រវឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ Medb ។ ក្នុងករណីរបស់នាង នេះគឺដោយសារតែឈ្មោះ Maeve។

តើនិងហេតុអ្វី? មែនហើយ Maeve មកពីពាក្យ mead; ដែលជាភេសជ្ជៈទឹកឃ្មុំមានជាតិអាល់កុល។ អាល់កុល ដូចដែលអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងដឹងហើយថាជាភេសជ្ជៈដែលមានជាតិស្រវឹងដែលធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងមហាក្សត្រី Medb និងសុរាឡូជីខល។

តួនាទីផ្សេងគ្នានៃ Medb

វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែល Medb បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនោះទេ។ ដើម្បីស្រវឹងនិងខ្លាំង។ រឿងព្រេងនិទានថា នាងបានបើកឡានឱ្យមនុស្សព្រៃដោយគ្រាន់តែឃើញនាង។ ព្រៃជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នា, នោះគឺចាប់តាំងពីនាងពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងយ៉ាងស្អាត។ សូម្បីតែសត្វស្លាបក៏គ្រាន់តែហោះហើរទៅកាន់ដៃ និងស្មារបស់នាងដែរ។

ផ្នែក 'ខ្លាំង' ក៏ជាផ្នែកស្របច្បាប់ដែរ ព្រោះនាងអាចរត់បានលឿនជាងសេះណាមួយ។ ដោយសារតែហេតុនេះហើយ ទើបនាងត្រូវបានគេហៅជាញឹកញាប់ថាជាមហាក្សត្រីអ្នកចម្បាំង។

ព្រះនាង ឬព្រះនាង?

ការពិតដែលថាមនុស្សជាច្រើនហៅ Medb ថាជាទេពធីតាគឺពិតជាស្របច្បាប់សម្រាប់ការពិតសាមញ្ញដែលវាជាការពិត។ នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបូជាចារ្យដែលតំណាងឱ្យអធិបតេយ្យភាព។ ប៉ុន្តែ នាងប្រហែលជាមិនមែនជាទេពធីតាដូចអ្វីដែលយើងគិតនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណា តួនាទីរបស់នាងជាទេពធីតានៃអធិបតេយ្យភាព មានន័យថានាងអាចប្រគល់អធិបតេយ្យភាពដល់ស្តេចណាមួយដោយការរៀបអភិសេក និងដេក។ ជាមួយ​គាត់។ ក្នុងន័យមួយ នាងគឺជាទេពធីតាដែលបង្ហាញសេចក្តីព្រាងនៃអធិបតេយ្យភាពដល់អ្នកគ្រប់គ្រង និងស្វាមីក្នុងម្លប់របស់មួយផ្សេងទៀត។

តើ Medb ជាអ្វី?

ដូច្នេះ ដែលធ្វើឱ្យ Medb ក្លាយជាទេពធីតាអធិបតេយ្យភាព។ ប្រភព​ខ្លះ​ក៏​អះអាង​ថា​នាង​ជា​ទេពធីតា​នៃ​ទឹកដី។ នោះក៏ព្រោះតែនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ ស្តេចដែលមានសក្តានុពលដែលចង់គ្រប់គ្រង Tara ឬ Connacht ត្រូវដេកជាមួយនាង មុនពេលពួកគេស្ថិតក្នុងតំណែងគ្រប់គ្រង។ ដូច្នេះតាមទ្រឹស្ដី នាងសម្រេចចិត្តថាអ្នកណាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងលើទឹកដីជាក់លាក់មួយ។

មុខងាររបស់នាងជាទេពធីតានៃដែនដី និងអធិបតេយ្យភាព ជារឿយៗត្រូវបានតំណាងដោយស្ត្រីដែលផ្តល់ភេសជ្ជៈដល់បុរសពីចាន។ តាមឈ្មោះ Maeve ដូចដែលបានពន្យល់ពីមុន ភេសជ្ជៈនេះនឹងញឹកញាប់ជាងមិនមែនជាភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលទេ។

ក្នុងករណីដែលអ្នកឆ្ងល់ អៀរឡង់ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមប្រទេសដែលផឹកច្រើនជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក។ នេះក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរអំពីសារៈសំខាន់នៃទិដ្ឋភាពនៃមហាក្សត្រី និងទេពធីតារបស់យើងដែលបានពិភាក្សា។

រូបរាងរបស់ Medb

Medb ជាធម្មតាត្រូវបានតំណាងដោយសត្វពីរនៅខាងនាងគឺ កំប្រុក និងសត្វស្លាបអង្គុយនៅលើ។ ស្មារបស់នាង។ វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងនាគរាជខ្លះនៃការមានកូននៅក្នុងសាសនាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរដោយការពិតដែលថានាងត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងហ្មត់ចត់ទៅនឹងដើមឈើពិសិដ្ឋ។ ដើមឈើនេះត្រូវបានគេហៅថា Bile Medb ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួនាទីពិតប្រាកដរបស់នាងជាទេពធីតានៃការមានកូនមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទេ។

ជាធម្មតា ការពណ៌នារបស់នាងមើលទៅអ្នកក្នុងភ្នែករបស់អ្នកជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ទាក់ទាញ និងលេងសើច។ ស្អាត​ដូច​ជា​នាង​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃើញ​ជា​ញឹក​ញាប់​នៅ​ក្នុង​រទេះ​របស់​នាង​ដែរ។ នេះទាក់ទងនឹងតួនាទីរបស់នាងជាមហាក្សត្រីអ្នកចម្បាំងអៀរឡង់ ជិះជាមួយបុរសរបស់នាងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។

ការធ្វើឱ្យអារម្មណ៍នៃ Medb

មុនពេលយើងចូលទៅក្នុងទេវកថា Medb ត្រូវបានចូលរួម វាជារឿងសំខាន់ក្នុងភាពតានតឹង សារៈសំខាន់នៃមហាក្សត្រីដ៏មានឥទ្ធិពល។ ឬផ្ទុយទៅវិញ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែល Medb តំណាងឱ្យ និងមូលហេតុដែលនាងមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីប្រពៃណីទេវកថាផ្សេងទៀត។

The Devine Feminine

ព្រះមហាក្សត្រិយានី Medb គឺជាស្ត្រីដែលពិបាកយល់ និងចងក្រង។ មិនមែនសម្រាប់តិចបំផុតនោះទេ ដោយសារតែវាគឺជាគូស្នេហ៍របស់ Medb ដែលជាអ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេច។ ប្រសិនបើ Medb ចង់ឱ្យនរណាម្នាក់គ្រប់គ្រងទឹកដី Tara នាងអាចធ្វើបាន។ តែ​បើ​អត់នាងជាអ្នកដែលរារាំងមនុស្សមិនឱ្យគ្រប់គ្រងវា។

ក្នុងអំឡុងពេល 'ការសោយរាជ្យ' លើអៀរឡង់ ស្ត្រីត្រូវបានគេជឿថារក្សាបាននូវឋានៈនៃសេរីភាព និងសមភាព ដែលមិនតែងតែឃើញនៅក្នុងទឹកដីក្រៅអៀរឡង់។ មហាក្សត្រីរឿងព្រេងនិទានរបស់យើងពិតជាពិបាកបកស្រាយជាមួយនឹងចំណេះដឹងដែលយើងមាននៅក្នុងវប្បធម៌សម័យទំនើបរបស់យើង។

សមភាពរវាងស្ត្រី និងបុរស (?)

ជាការពិតណាស់ នាងប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលចលនាជាច្រើនកំពុងប្រយុទ្ធ។ សម្រាប់៖ សិទ្ធិស្មើគ្នា និងការព្យាបាលស្ត្រី។ នៅក្នុងយុគសម័យ Medb ស្ត្រីអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាសំខាន់ជាងបុរស។ ទោះបីជាវាជាប្រធានបទដ៏ក្តៅគគុកក្នុងសតវត្សរ៍ទី 21 ប៉ុន្តែ Medb ហាក់ដូចជាតំណាងនៃសិទ្ធិស្ត្រី។

នោះមិនមែនមានន័យថានាងតំណាងឱ្យសមភាពរវាងភេទទាំងពីរនោះទេ។ វាបង្ហាញពីការបកស្រាយមួយផ្សេងទៀតនៃទំនាក់ទំនងរវាងបុរស និងស្ត្រីមានន័យយ៉ាងណា។ រឿងទាំងនេះគឺនៅឆ្ងាយពីឯកតា ទោះបីជាសង្គមសម័យទំនើបចូលចិត្តគិតថាវាមិនមែនក៏ដោយ។

មានន័យថា គ្រប់សង្គម និងវប្បធម៌គឺខុសគ្នា ហើយយើងមិនអាចរំពឹងថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងមានតម្លៃដូចគ្នាដូចយើងនោះទេ។ មាន ការយល់ឃើញដូចជាអ្វីដែល Medb ផ្តល់ឱ្យយើងគ្រាន់តែជួយក្នុងការស្រមើលស្រមៃពីវិធីផ្សេងៗដែលសង្គមរបស់យើងអាច ឬគួរត្រូវបានរចនា។

Myths of Medb: Her Many Mansbands

សំណួរនៅតែត្រូវឆ្លើយ នេះជារបៀបដែល Medb ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងរ៉ាវនៃវដ្ត Ulster ។ ជាការប្រសើរណាស់ វាជាផ្នែកដ៏ល្អនៃរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ ហើយធ្វើតាម។

ស្វាមីទីមួយ

ដូច