សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក៖ កាលបរិច្ឆេទ មូលហេតុ និងមនុស្ស

តិចជាងមួយរយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យពីចក្រភពអង់គ្លេស និងក្លាយជាប្រជាជាតិមួយ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបំផ្លាញដោយជម្លោះបង្ហូរឈាមបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន៖ សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក។

បុរសប្រហែល 620,000 នាក់បានបាត់បង់ពួកគេ។ រស់​នៅ​តស៊ូ​សម្រាប់​ភាគី​ទាំង​សង​ខាង បើ​ទោះ​បី​ជា​មាន​ហេតុផល​ដើម្បី​ជឿ​ថា​ចំនួន​នេះ​អាច​មាន​ជិត 750,000 ក៏ដោយ។ មានន័យថា សរុបមកប្រហែល 504 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

សូមគិតអំពីរឿងនោះ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាលិចនៅក្នុង — នោះគឺជាទីក្រុងតូចៗ និងសង្កាត់ទាំងមូលដែលត្រូវបានលុបចោលជារៀងរាល់ថ្ងៃអស់រយៈពេលជិត 5 ឆ្នាំមកហើយ។

ដើម្បីជំរុញផ្ទះនេះបន្ថែមទៀត សូមពិចារណាថាប្រហែលចំនួនដូចគ្នានៃមនុស្សស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ដូចសង្រ្គាមអាមេរិកផ្សេងទៀត រួមបញ្ចូលគ្នា (450 000 ក្នុង WWII, 120 000 នៅក្នុង WWI និងប្រហែល 100 000 ផ្សេងទៀតពីផ្សេងទៀតទាំងអស់ បានប្រយុទ្ធក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក រួមទាំងសង្រ្គាមវៀតណាម)។

ផ្ទាំងគំនូរ ការចាប់យកថ្មរបស់ Rickettsដែលពណ៌នាអំពីសកម្មភាពក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិទីមួយនៃ Bull Run ដែលជាសមរភូមិដំបូងមួយនៅក្នុង សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។

ដោយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​វា​កើត​ឡើង? តើប្រទេសជាតិបានចុះចាញ់នឹងអំពើហិង្សាបែបនេះដោយរបៀបណា?

ចម្លើយគឺនៅក្នុងផ្នែកនយោបាយ។ សភាក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺជាកន្លែងក្តៅ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗបានកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើន សង្គ្រាមស៊ីវិលគឺជាការប្រយុទ្ធដើម្បីអត្តសញ្ញាណ។ តើ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជា​អង្គភាព​បង្រួបបង្រួម និង​មិន​អាច​បំបែក​ចេញ​បាន​ដូច​លោក Abraham Lincoln បាន​អះអាង​ដែរ​ឬ​ទេ? ឬវាគ្រាន់តែជាការស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

ភ្ញាក់ផ្អើល!

លើសពីនេះទៅទៀត បុរសជនជាតិស្បែកសដ៏មានអំណាចទាំងនេះជឿថាអាជីវកម្មរបស់ពួកគេអាចទទួលបានផលចំណេញបានលុះត្រាតែពួកគេប្រើទាសករ។ ហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលសាធារណជនយ៉ាងច្រើនថា ជីវិតរបស់ពួកគេពឹងផ្អែកលើការបន្តនៃស្ថាប័នទាសភាព។

នៅភាគខាងជើង មានឧស្សាហកម្មកាន់តែច្រើន និងវណ្ណៈកម្មករធំជាង ដែលមានន័យថាទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចគឺស្មើគ្នា។ ចែកចាយ។ បុរសស្បែកសដែលមានអំណាច អ្នកមាន និងជាម្ចាស់ដីភាគច្រើននៅតែជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលនៃវណ្ណៈសង្គមទាបគឺកាន់តែខ្លាំង ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើនយោបាយ ជាពិសេសលើបញ្ហាទាសភាព។

ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ចលនាមួយដើម្បីបញ្ចប់ស្ថាប័នទាសភាព — ឬយ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីបញ្ឈប់ការពង្រីករបស់ខ្លួនទៅក្នុងទឹកដីថ្មី — បានកើនឡើងនៅភាគខាងជើង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែន មិនមែន ដោយសារតែជនជាតិភាគខាងជើងភាគច្រើនមានអារម្មណ៍ថាការកាន់កាប់មនុស្សផ្សេងទៀតជាទ្រព្យសម្បត្តិគឺជាការអនុវត្តដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលប្រឆាំងនឹងសីលធម៌ និងការគោរពសិទ្ធិមនុស្សជាមូលដ្ឋាន។

មាន​អ្នក​ខ្លះ​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​ភាគ​ច្រើន​ស្អប់​ព្រោះ​វត្តមាន​ទាសករ​ក្នុង​កម្លាំង​ពលកម្ម​បាន​ទម្លាក់​ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ស្បែក​ស ហើយ​ចម្ការ​ដែល​ជា​ម្ចាស់​ទាសករ​បាន​ស្រូប​យក​ដី​ថ្មី​ដែល​បុរស​ស្បែក​ស​មិន​អាច​ទិញ​បាន . ហើយព្រះជាម្ចាស់ហាមឃាត់បុរសស្បែកសគួរតែរងទុក្ខ។

ជាលទ្ធផល សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកត្រូវបានប្រយុទ្ធលើទាសភាព ប៉ុន្តែវាមិនបានប៉ះពាល់ដល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃឧត្តមភាពស្បែកស ដែលអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើងនោះទេ។(នេះជាអ្វីដែលយើងមិនគួរបំភ្លេចឡើយ ជាពិសេសជាពិសេសសព្វថ្ងៃនេះ នៅពេលដែលយើងបន្តធ្វើការលើបញ្ហាមូលដ្ឋានដូចគ្នាមួយចំនួន។)

ប្រជាជនភាគខាងជើងក៏បានស្វែងរកការទប់ស្កាត់ទាសភាពដោយសារតែលក្ខខណ្ឌបីភាគប្រាំនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបាននិយាយថាទាសករត្រូវបានរាប់ជាបីភាគប្រាំនៃចំនួនប្រជាជនដែលប្រើដើម្បីកំណត់តំណាងនៅក្នុងសភា។

អានបន្ថែម ៖ ការសម្របសម្រួលបីភាគប្រាំ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ផ្នូររបស់ស្តេច Tut៖ ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យរបស់ពិភពលោក និងអាថ៌កំបាំងរបស់វា។

ការរីករាលដាលនៃទាសភាពទៅកាន់រដ្ឋថ្មីនឹងផ្តល់ឱ្យទឹកដីទាំងនេះរាប់មនុស្សកាន់តែច្រើន ហើយដូច្នេះតំណាងកាន់តែច្រើន អ្វីមួយដែលនឹងផ្តល់ឱ្យ ការប្រជុំសភាគាំទ្រទាសភាពនៅក្នុងសភា ថែមទាំងមានការគ្រប់គ្រងកាន់តែច្រើនលើរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ ហើយអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារស្ថាប័ន។

ដូច្នេះ ពីអ្វីដែលគ្របដណ្តប់រហូតមកដល់ពេលនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាខាងជើង និងខាងត្បូងមិនបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកទេ លើរឿងទាសភាពទាំងមូល។ ប៉ុន្តែ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នាំ​ឲ្យ​មាន​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល?

អ្នកនឹងគិតថាពួកអភិជនស្បែកសនៃសតវត្សទី 19 អាមេរិចអាចដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេចំពោះម៉ាទីនី និងអយស្ទ័រ ដោយលុបបំបាត់តម្រូវការសម្រាប់កាំភ្លើង កងទ័ព និងមនុស្សស្លាប់ជាច្រើន។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ វាមានភាពស្មុគស្មាញជាងនេះបន្តិច។

ការពង្រីកទាសភាព

ក្រុមគ្រួសារនៃជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅដែលធ្វើជាទាសករនៅក្នុងវាលស្រែមួយក្នុងរដ្ឋ Georgia ប្រហែលឆ្នាំ 1850

ខណៈពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក ត្រូវបានបង្កឡើងដោយការប្រយុទ្ធគ្នាលើទាសភាព បញ្ហាចម្បងដែលទាក់ទងនឹងវាឈានទៅដល់សង្រ្គាមស៊ីវិល មិនមែនជាការពិតអំពីការលុបបំបាត់នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺអំពីថាតើស្ថាប័នគួរតែត្រូវបានពង្រីកទៅជារដ្ឋថ្មី។

ហើយជំនួសឱ្យអំណះអំណាងខាងសីលធម៌អំពីភាពរន្ធត់នៃទាសភាព ការពិភាក្សាភាគច្រើនអំពីវាគឺពិតជាសំណួរទាក់ទងនឹងអំណាច និងធម្មជាតិនៃរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

នេះគឺដោយសារតែក្នុងអំឡុងពេលនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងជួបប្រទះបញ្ហាដែលមិនគិតពីអ្នកសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលទុកឱ្យប្រជាជននៅសម័យនោះបកស្រាយវាតាមលទ្ធភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបានរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។ ស្ថានភាព។ ហើយចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងជាឯកសារណែនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ការជជែកពិភាក្សាដ៏សំខាន់មួយអំពីការបកស្រាយរដ្ឋធម្មនុញ្ញគឺអំពីតុល្យភាពនៃអំណាចរវាងរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

និយាយម្យ៉ាងទៀត តើសហរដ្ឋអាមេរិកជា "សហជីព" ដែលសហការគ្នាជាមួយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដែលកាន់កាប់វារួមគ្នា និងអនុវត្តច្បាប់របស់ខ្លួនដែរឬទេ? ឬគ្រាន់តែជាការផ្សារភ្ជាប់គ្នារវាងរដ្ឋឯករាជ្យ ដែលចងភ្ជាប់ដោយកិច្ចសន្យាដែលមានសិទ្ធិអំណាចមានកម្រិត ហើយមិនអាចរំខានដល់បញ្ហាដែលកើតឡើងនៅកម្រិតរដ្ឋបានទេ? ដោយ​សារ​តែ​ការ​ពង្រីក​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច​របស់​ខ្លួន ដែល​ត្រូវ​បាន​ជំរុញ​ដោយ​ផ្នែក​នៃ​មនោគមវិជ្ជា "វាសនា​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ"; អ្វីមួយដែលបានអះអាងថាវាជាឆន្ទៈរបស់ព្រះសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីក្លាយជា "ទ្វីប" ដែលលាតសន្ធឹងពី "សមុទ្រទៅសមុទ្រភ្លឺ" ។

ការពង្រីកភាគខាងលិច និងសំណួរទាសភាព

ទឹកដីថ្មីទទួលបាននៅភាគខាងលិច ជាដំបូងពី Louisiana Purchase និងក្រោយមកពីសង្គ្រាមម៉ិកស៊ិក-អាមេរិក បានបើកទ្វារសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកដែលផ្សងព្រេងដើម្បីផ្លាស់ទី និងបន្តនូវអ្វីដែលយើងអាចហៅថាឫសគល់នៃក្តីស្រមៃរបស់អាមេរិក៖ ដីដើម្បីហៅខ្លួនឯង អាជីវកម្មដែលជោគជ័យ។ សេរីភាពក្នុងការធ្វើតាមផលប្រយោជន៍របស់អ្នកទាំងផ្ទាល់ខ្លួន និងវិជ្ជាជីវៈ។

ប៉ុន្តែវាក៏បើកឱ្យម្ចាស់ចំការដីថ្មីអាចទិញបាន ហើយបុរសដែលមានពលកម្មទាសករ បិទដីដែលមិនបានទាមទារនេះនៅក្នុងទឹកដីបើកចំហដើម្បីដោះលែងបុរសស្បែកស ហើយថែមទាំងកំណត់ឱកាសរបស់ពួកគេសម្រាប់ការងារដែលរកបានផងដែរ។ ដោយសារតែនេះ ចលនាមួយបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងនៅភាគខាងជើង ដើម្បីបញ្ឈប់ការពង្រីកទាសភាពទៅកាន់តំបន់ដែលទើបនឹងបើកថ្មីៗទាំងនេះ។

ថាតើទាសភាពត្រូវបានអនុញ្ញាតឬអត់ អាស្រ័យយ៉ាងសំខាន់លើកន្លែងដែលដែនដីស្ថិតនៅ និងតាមផ្នែកបន្ថែម ប្រភេទនៃមនុស្សដែលតាំងទីលំនៅវា៖ ទាសករដែលអាណិតអាសូរខាងត្បូង ឬជនជាតិស្បែកសខាងជើង។

ទោះយ៉ាងណា វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការចងចាំថា ជំហរប្រឆាំងទាសភាពនេះ មិនតំណាងឱ្យអាកប្បកិរិយាពូជសាសន៍ដែលកំពុងរីកចម្រើននៅភាគខាងជើងនោះទេ។ ប្រជាជនភាគខាងជើងភាគច្រើន និងសូម្បីតែជនជាតិភាគខាងត្បូងក៏បានដឹងថាការមានទាសភាពនឹងសម្លាប់វានៅទីបំផុត — ពាណិជ្ជកម្មទាសករបានបាត់បង់ ហើយប្រទេសទាំងមូលគឺមិនសូវពឹងផ្អែកលើស្ថាប័ននោះទេ។

ការរក្សាទុកវានៅភាគខាងត្បូង និងហាមឃាត់វានៅក្នុងទឹកដីថ្មីនៅទីបំផុតនឹងធ្វើឱ្យទាសភាពមិនពាក់ព័ន្ធ ហើយវានឹងបង្កើតសភាដែលមានអំណាចដើម្បីហាមឃាត់វាជារៀងរហូត។

ប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យទេ។មនុស្ស​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​រស់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក​ដែល​ធ្លាប់​ជាប់​ជា​ទាសករ។ សូម្បីតែប្រជាជនភាគខាងជើងក៏មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តជាខ្លាំងជាមួយនឹងគំនិតនៃទាសករ Negro របស់ប្រទេសទាំងអស់ស្រាប់តែមានសេរីភាព ហើយដូច្នេះផែនការត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីដោះស្រាយ "បញ្ហា" នេះ។

អ្វីដែលធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនោះគឺការបង្កើតអាណានិគមនៃប្រទេសលីបេរីយ៉ានៅឆ្នេរសមុទ្រអាហ្វ្រិកខាងលិច ដែលជាកន្លែងជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលបានរំដោះអាចតាំងទីលំនៅបាន។

របៀបនិយាយដ៏ទាក់ទាញរបស់អាមេរិក “អ្នកអាចមានសេរីភាព! ប៉ុន្តែសូមទៅធ្វើវានៅកន្លែងផ្សេង។”

ការគ្រប់គ្រងព្រឹទ្ធសភា៖ ខាងជើង v. ខាងត្បូង

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការរើសអើងជាតិសាសន៍ដ៏ខ្លាំងក្លាពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19 នៃសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ វាមានចលនាកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីការពារ ទាសភាពពីការពង្រីក។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីធ្វើវាគឺតាមរយៈសភា ដែលជារឿយៗត្រូវបានបំបែកនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 រវាងរដ្ឋទាសករ និងរដ្ឋសេរី។

នេះគឺសំខាន់ណាស់ ពីព្រោះនៅពេលដែលប្រទេសនេះរីកចម្រើន រដ្ឋថ្មីៗចាំបាច់ត្រូវប្រកាសពីជំហររបស់ពួកគេចំពោះទាសភាព និង នេះនឹងប៉ះពាល់ដល់តុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងសភា ជាពិសេសនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា ដែលរដ្ឋនីមួយៗទទួលបាន ហើយនៅតែទទួលបានសម្លេងពីរ។

ដោយសារតែរឿងនេះ ទាំងខាងជើង និងខាងត្បូងបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជះឥទ្ធិពលលើទីតាំងរបស់រដ្ឋថ្មីនីមួយៗលើទាសភាព ហើយប្រសិនបើពួកគេមិនអាចទេ ពួកគេនឹងព្យាយាមរារាំងរដ្ឋនោះចូលទៅក្នុងសហភាព ដើម្បីព្យាយាម និង រក្សាតុល្យភាពអំណាច។ ការប៉ុនប៉ងទាំងនេះបានបង្កើតវិបត្តិនយោបាយបន្ទាប់ពីវិបត្តិនយោបាយពេញមួយសតវត្សទី 19 ។ដោយម្នាក់ៗបង្ហាញច្រើនជាងចុងក្រោយ ថាតើជាតិសាសន៍បែកបាក់គ្នាយ៉ាងណា។

ការសម្របសម្រួលម្តងហើយម្តងទៀតនឹងពន្យាពេលសង្គ្រាមស៊ីវិលអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតវាមិនអាចជៀសវាងបានទៀតទេ។

ការសម្របសម្រួលបន្ទាប់ពីការសម្របសម្រួលបន្ទាប់ពីការសម្របសម្រួល

គំនូរជីវចល lithograph ពិពណ៌នាអំពី Preston ការវាយប្រហាររបស់ Brooks លើ Charles Sumner នៅក្នុងបន្ទប់ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិក ឆ្នាំ 1856 ។

ខណៈពេលដែលរឿងនេះបញ្ចប់នៅទីបំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក គ្មាននរណាម្នាក់រហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 1854 ពិតជាកំពុងព្យាយាម ចាប់ផ្តើម សង្រ្គាមមួយ។ ប្រាកដណាស់ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាជាច្រើននាក់ចង់ជួបគ្នាទៅវិញទៅមក - អ្វីមួយដែលពិតជាបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1856 នៅពេលដែលអ្នកប្រជាធិបតេយ្យខាងត្បូងម្នាក់ឈ្មោះ Preston Brooks ស្ទើរតែវាយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Charles Sumner ឱ្យស្លាប់ជាមួយនឹងអំពៅរបស់គាត់នៅក្នុងអគារកាពីតូល ប៉ុន្តែគោលបំណងគឺដើម្បី យ៉ាងហោចណាស់ ព្យាយាម ហើយរក្សាភាពស៊ីវិល័យ។

នេះគឺដោយសារតែពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 កំឡុងសម័យ Antebellum អ្នកនយោបាយភាគច្រើនបានមើលឃើញបញ្ហាទាសភាពជារឿងតូចមួយដែលអាចដោះស្រាយបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ក្នុងចំណោមស្រទាប់ជាច្រើននៃបញ្ហានេះ ការព្រួយបារម្ភដ៏ធំបំផុតគឺឥទ្ធិពលដែលវានឹងមានលើពលរដ្ឋស្បែកសភាគច្រើនរបស់ប្រទេសនេះ ហើយមិនមែនទាសកររបស់ខ្លួនទេ ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិស្បែកស។

និយាយម្យ៉ាងទៀត វាគឺជាបញ្ហាដែលប៉ះពាល់ដល់បុរសស្បែកស ដែលចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយដោយបុរសស្បែកស សូម្បីតែនៅពេលដែលមានទាសករស្បែកខ្មៅរាប់រយពាន់នាក់រស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលនោះ។

វាមិនមែនរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ដែលបញ្ហានេះបានចូលកាន់តែជ្រៅនៅក្នុងការជជែកដេញដោលជាសាធារណៈដែលកើតឡើងនៅជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនៅទីបំផុតនាំឱ្យមានអំពើហិង្សា និងសង្គ្រាមស៊ីវិល។

នៅពេលដែលបញ្ហាបានកើតឡើង វាបានបញ្ឈប់នយោបាយអាមេរិក។ វិបត្តិនេះត្រូវបានបញ្ចៀសដោយការសម្របសម្រួលដែលមានន័យថា "ដោះស្រាយ" បញ្ហាទាសភាព ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ ពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបាននាំផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការផ្ទុះឡើងនៃជម្លោះដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រជាជនអាមេរិកបាត់បង់ជីវិតច្រើនជាងសង្គ្រាមដទៃទៀតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ការរៀបចំដែនដីថ្មី

រូបភាពនៃសាលា Wisconsin សម្រាប់មនុស្សថ្លង់, 1893. Wisconsin ដែលមានទឹកដីភាគពាយព្យនៃរដ្ឋ Ohio ត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលមួយ ដោយបទបញ្ញត្តិឆ្នាំ 1787

ជម្លោះអ្នកនយោបាយនៅសតវត្សទី 19 កំពុងព្យាយាមដោះស្រាយ ពិតជាមានឫសគល់នៃការចុះហត្ថលេខាលើតំបន់ពាយ័ព្យ។ បទបញ្ជានៃឆ្នាំ 1787 ។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃច្បាប់មួយចំនួនដែលធ្វើឡើងដោយសភាសហព័ន្ធ (មួយដែលកាន់អំណាចមុនពេលចុះហត្ថលេខាលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ) ដែលពិតជាមានផលប៉ះពាល់ ទោះបីជាពួកគេប្រហែលជាមិនដឹងថាខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលច្បាប់នេះនឹងកំណត់ក៏ដោយ។ នៅក្នុងចលនា។

វាបានបង្កើតច្បាប់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងនៃដែនដីភាគពាយ័ព្យ ដែលជាតំបន់ដីនៅភាគខាងលិចនៃភ្នំ Appalachian និងភាគខាងជើងនៃទន្លេ Ohio។ លើសពីនេះ បទបញ្ញត្តិបានដាក់ចេញពីរបៀបដែលទឹកដីថ្មីអាចក្លាយជារដ្ឋ (តម្រូវការចំនួនប្រជាជន គោលការណ៍ណែនាំរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដំណើរការនៃការដាក់ពាក្យ និងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាព) ហើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់ វាបានហាមឃាត់ការស្ថាប័នទាសភាពពីទឹកដីទាំងនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានរួមបញ្ចូលឃ្លាដែលនិយាយថា ទាសករដែលរត់គេចខ្លួនដែលបានរកឃើញនៅក្នុងទឹកដីភាគពាយ័ព្យ ត្រូវតែប្រគល់ជូនម្ចាស់របស់ពួកគេវិញ។ ស្ទើរតែ ច្បាប់ល្អ។

នេះបានផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ប្រជាជនភាគខាងជើង និងអ្នកប្រឆាំងទាសភាព ព្រោះវាទុកទឹកដីដ៏ធំនៃ "រដ្ឋសេរី" ។

នៅពេលដែលអាមេរិកកើតមក មានរដ្ឋត្រឹមតែដប់បីប៉ុណ្ណោះ។ ប្រាំពីរ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មិន​មាន​ទាសភាព​ទេ ចំណែក​ឯ​រដ្ឋ​ចំនួន​ប្រាំ​មួយ​បាន​ធ្វើ​។ ហើយនៅពេលដែលរដ្ឋ Vermont បានចូលរួមក្នុងសហភាពក្នុងឆ្នាំ 1791 ជារដ្ឋ "សេរី" វាបានក្លាយជា 8-6 នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃភាគខាងជើង។

ហើយជាមួយនឹងច្បាប់ថ្មីនេះ ដែនដីភាគពាយ័ព្យគឺជាមធ្យោបាយមួយសម្រាប់ភាគខាងជើងដើម្បីបន្តពង្រីកការនាំមុខរបស់ខ្លួន។

ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំដំបូងនៃសាធារណរដ្ឋ ដោយសារទឹកដីភាគពាយ័ព្យបានប្រែទៅជារដ្ឋអូហៃអូ (1803) រដ្ឋ Indiana (1816) និងរដ្ឋ Illinois (1818) រដ្ឋ Kentucky រដ្ឋ Tennessee រដ្ឋ Louisiana មីស៊ីស៊ីពី និងរដ្ឋអាឡាបាម៉ា ទាំងអស់បានចូលរួមជាមួយសហភាពជារដ្ឋ "ទាសករ" ដែលកម្រិតអ្វីៗដល់ទៅ 11 ទាំងអស់។

យើងមិនគួរគិតពីការបន្ថែមរដ្ឋថ្មីនោះទេ ដោយសារប្រភេទហ្គេមអុកមួយចំនួនត្រូវបានលេងដោយសមាជិកសភាអាមេរិក — ដំណើរការនៃការពង្រីកនេះគឺចៃដន្យជាងនេះទៅទៀត ដោយសារតែវាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយការលើកទឹកចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមជាច្រើន — ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទាសភាពបានក្លាយជាបញ្ហា អ្នកនយោបាយបានដឹងពីសារៈសំខាន់ដែលរដ្ឋថ្មីទាំងនេះនឹងមានក្នុងការកំណត់ជោគវាសនារបស់ស្ថាប័ន។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​នឹង​វា។

ការសម្របសម្រួល #1៖ ការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្រោមបន្ទាត់ពណ៌បៃតងគឺបើកចំហសម្រាប់ទាសភាពខណៈពេលដែលទឹកដីទាំងអស់ខាងលើវាមិនមាន។

ជុំទីមួយនៃការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1819 នៅពេលដែលមីសសួរីបានដាក់ពាក្យធ្វើជារដ្ឋដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានទាសភាព។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ James Tallmadge Jr. សភាបានពិនិត្យឡើងវិញនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រដ្ឋ - ចាប់តាំងពីវាត្រូវតែត្រូវបានអនុម័តដើម្បីឱ្យរដ្ឋត្រូវបានអនុញ្ញាត - ប៉ុន្តែសមាជិកព្រឹទ្ធសភាភាគខាងជើងមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមតស៊ូមតិសម្រាប់ការទាមទារឱ្យមានវិសោធនកម្មដែលនឹងហាមឃាត់ទាសភាពចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានស្នើឡើងរបស់រដ្ឋ Missouri ។

វាច្បាស់ណាស់ថា នេះបណ្តាលឱ្យសមាជិកសភារដ្ឋភាគខាងត្បូងប្រឆាំងច្បាប់នេះ ហើយជម្លោះដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើងរវាងខាងជើង និងខាងត្បូង។ គ្មាននរណាម្នាក់គំរាមចាកចេញពីសហភាពនេះទេ ប៉ុន្តែសូមនិយាយតែរឿងក្តៅក្រហាយ។

នៅទីបញ្ចប់ លោក Henry Clay ដែលល្បីល្បាញខាងធ្វើអន្តរកម្មការសម្របសម្រួលដ៏អស្ចារ្យក្នុងអំឡុងពេលអនុសញ្ញារដ្ឋធម្មនុញ្ញបានចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ រដ្ឋ Missouri នឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជារដ្ឋទាសករ ប៉ុន្តែ Maine នឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសហភាពជារដ្ឋសេរី ដោយរក្សាកម្រិតវត្ថុនៅកម្រិត 12–12។

លើសពីនេះទៀត ប៉ារ៉ាឡែល 36º 30 ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាព្រំដែន — ណាមួយ ទឹកដីថ្មីដែលត្រូវបានទទួលយកទៅសហភាពភាគខាងជើងនៃខ្សែបណ្តោយនេះនឹងមិនមានទាសភាពទេ ហើយភាគខាងត្បូងណាមួយនៃវានឹងបើកចំហសម្រាប់ទាសភាព។

វាបានដោះស្រាយវិបត្តិនាពេលនេះ ប៉ុន្តែវាមិនបានបំបាត់ភាពតានតឹងនោះទេ។ រវាងភាគីទាំងពីរ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ វា​គ្រាន់​តែ​ទាត់​វា​ទៅ​លើ​ផ្លូវ។ នៅពេលដែលរដ្ឋកាន់តែច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសហភាព បញ្ហានេះនឹងលេចឡើងជាបន្តបន្ទាប់។

សម្រាប់អ្នកខ្លះ ការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri ពិតជាបានធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយសារវាបានបន្ថែមធាតុផ្លូវច្បាប់ទៅផ្នែកនិយម។ ខាងជើង និងខាងត្បូង តែងតែមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងទស្សនៈនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម វប្បធម៌ និងច្រើនទៀត ប៉ុន្តែតាមរយៈការគូសព្រំដែនជាផ្លូវការ វាបានបំបែកប្រទេសជាពីរយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ហើយក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំខាងមុខ ការបែកបាក់នោះនឹងកាន់តែធំឡើងៗ រហូតដល់វារូងក្រោមដី។

ការសម្របសម្រួល #2: ការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1850

Henry Clay “អ្នកសម្របសម្រួលដ៏អស្ចារ្យ។ ” ណែនាំពីការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1850 នៅក្នុងទង្វើដ៏សំខាន់ចុងក្រោយរបស់គាត់ក្នុងនាមជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា។

គ្រប់ការពិចារណា អ្វីៗដំណើរការទៅដោយរលូនក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំខាងមុខ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1846 បញ្ហាទាសភាពបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងម្តងទៀត។ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងមានសង្រ្គាម (ភ្ញាក់ផ្អើល!) ជាមួយម៉ិកស៊ិក ហើយវាហាក់ដូចជាពួកគេនឹងឈ្នះ។ នេះមានន័យថាបានបន្ថែមទឹកដីកាន់តែច្រើនទៅក្នុងប្រទេស ហើយអ្នកនយោបាយបានសម្លឹងមើលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ញូម៉ិកស៊ិក និងខូឡូរ៉ាដូ ជាពិសេស។

សំណួរនៅរដ្ឋតិចសាស់

ផ្លាហ្សាយោធានៅសាន់ Antonio, Texas, 1857.

កន្លែងផ្សេងទៀត រដ្ឋតិចសាស់ បន្ទាប់ពីផ្តាច់ខ្លួនពីការគ្រប់គ្រងម៉ិកស៊ិក និងជាប្រទេសឯករាជ្យអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ (ឬរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ប្រសិនបើអ្នកសុំរដ្ឋតិចសាស់) បានចូលរួមសហភាពនៅឆ្នាំ 1845 ក្នុងឋានៈជាទាសករ។

រដ្ឋតិចសាស់ បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យមានរឿងកើតឡើង ដូចដែលវាមានទំនោរធ្វើ នៅពេលដែលវាធ្វើការអះអាងមិនសមហេតុផលចំពោះទឹកដីក្នុងរដ្ឋ New Mexico ដែលខ្លួនមិនដែលគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដ។កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃរដ្ឋឯករាជ្យអាចជាបណ្តោះអាសន្ន?

ប៉ុន្តែតើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា? បន្ទាប់ពីអ្វីៗទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតិចជាងមួយសតវត្សមុន — សេរីភាព សន្តិភាព ហេតុផល — តើប្រជាជនរបស់ខ្លួនយល់ឃើញថាពួកគេបែកបាក់គ្នាយ៉ាងដូច្នេះហើយងាកទៅរកអំពើហិង្សា?

តើ​វា​មាន​អ្វី​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​បញ្ហា " 'មនុស្ស​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ស្មើៗ​គ្នា' ប៉ុន្តែ អូ បាទ ភាព​ជា​ទាសករ​គឺ​ជា​បញ្ហា"? ប្រហែលជា។

ដោយគ្មានការសង្ស័យ សំណួរទាសភាពគឺជាបេះដូងនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ប៉ុន្តែជម្លោះដ៏ធំនេះមិនមែនជាបូជនីយកិច្ចសីលធម៌ដើម្បីបញ្ចប់ការងារជាចំណងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ភាពជាទាសករគឺជាផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់សមរភូមិនយោបាយដែលកើតឡើងនៅតាមបណ្តោយបន្ទាត់ផ្នែកដែលបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលវានាំទៅដល់សង្គ្រាមស៊ីវិល។ មានមូលហេតុជាច្រើនដែលនាំទៅដល់សង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលភាគច្រើនកើតឡើងជុំវិញការពិតដែលថាភាគខាងជើងត្រូវបានក្លាយជាឧស្សាហូបនីយកម្មកាន់តែច្រើន ខណៈពេលដែលរដ្ឋភាគខាងត្បូងនៅតែមានលក្ខណៈកសិកម្មច្រើន។

សម្រាប់ភាគច្រើននៃសម័យ Antebellum (1812–1860) សមរភូមិគឺជាសភា ដែលមតិផ្សេងគ្នាអំពីថាតើទាសភាពនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងទឹកដីដែលទើបទទួលបានថ្មីបានរុញច្រានក្រូចឆ្មារតាមខ្សែបន្ទាត់ Mason-Dixon ដែលបំបែកសហរដ្ឋអាមេរិកទៅជារដ្ឋភាគខាងជើង និងរដ្ឋភាគខាងត្បូង។

ដោយសារតែ ពីនេះ សភាក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺជាកន្លែងក្តៅ។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការប្រយុទ្ធពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1861 វាច្បាស់ណាស់ថាអ្វីៗកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើន, នេះ។ជាក់ស្តែងគ្រាន់តែគិត អ្វីដែលនរក!

អ្នកតំណាងមកពីរដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងបានគាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរនេះដោយហេតុផលថាទឹកដីកាន់តែច្រើនដែលទាសភាពត្រូវបានអនុញ្ញាត កាន់តែប្រសើរ។ ប៉ុន្តែកូរ៉េខាងជើងបានជំទាស់នឹងការទាមទារនេះសម្រាប់ហេតុផលផ្ទុយស្រឡះ— តាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ ទឹកដីកាន់តែច្រើនដែលមានទាសភាពគឺពិតជា មិន ប្រសើរជាង។

អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់នៅឆ្នាំ 1846 ជាមួយនឹង Wilmot Proviso ដែលជា ការប៉ុនប៉ងដោយ David Wilmot មកពីរដ្ឋ Pennsylvania ដើម្បីហាមឃាត់ទាសភាពនៅក្នុងទឹកដីដែលទទួលបានពីសង្គ្រាមម៉ិកស៊ិក។

នេះធ្វើឱ្យប្រជាជនភាគខាងត្បូងមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះវានឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈដោយប្រសិទ្ធភាពនូវការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋមីសសួរី — ដីភាគច្រើនដែលត្រូវទិញពីម៉ិកស៊ិកគឺស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃខ្សែ 36º 30'។

Wilmot Proviso មិនបានឆ្លងកាត់ទេ ប៉ុន្តែវាបានរំលឹកអ្នកនយោបាយភាគខាងត្បូងថា ប្រជាជនមកពីភាគខាងជើងចាប់ផ្តើមមើលទៅធ្ងន់ធ្ងរជាងមុនក្នុងការលុបបំបាត់ទាសភាព។

ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត Wilmot Proviso បានផ្តួចផ្តើមឱ្យមានវិបត្តិនៅក្នុងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ហើយបានជំរុញឱ្យមានជម្លោះរវាងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលនៅទីបំផុតបណ្តាលឱ្យមានការបង្កើតគណបក្សថ្មី ដែលទាំងអស់លើកលែងតែការលុបបំបាត់ឥទ្ធិពលប្រជាធិបតេយ្យនៅភាគខាងជើង ហើយទីបំផុតរដ្ឋាភិបាលនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ .

វាមិនទាន់ល្អទេបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនឹងត្រលប់មកភាពល្បីល្បាញម្តងទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយសហព័ន្ធ ហើយវានឹងធ្វើដូច្នេះក្នុងនាមជាអង្គភាពថ្មីស្ទើរតែទាំងស្រុង។

វាក៏អរគុណចំពោះការបំបែកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលការងើបឡើងនៃគណបក្សសាធារណៈរដ្ឋអាចកើតឡើង ដែលជាក្រុមដែលមានវត្តមាននៅក្នុងនយោបាយអាមេរិក ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1856 រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ភាគខាងត្បូង ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យជាចម្បង (អ្នកប្រជាធិបតេយ្យខុសគ្នាទាំងស្រុងពីសព្វថ្ងៃនេះ) បានមើលឃើញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវការបាក់បែកនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងការកើនឡើងនៃគណបក្សថ្មីដែលមានអំណាចដែលមានមូលដ្ឋានទាំងស្រុងនៅភាគខាងជើងជាការគំរាមកំហែងមួយ។ ជាការឆ្លើយតប ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្កើនការការពារទាសភាពរបស់ពួកគេ និងសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យវានៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។

សំណួរកាលីហ្វ័រញ៉ា

ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានបុរសបីនាក់កំពុងរែងមាសក្នុងអំឡុងពេល California Gold Rush

បញ្ហាទាសករនៅក្នុងទឹកដីដែលទទួលបានពីម៉ិកស៊ិកបានឈានចូលមកដល់នៅពេលដែលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាជាមួយម៉ិកស៊ិក ហើយបានអនុវត្តដើម្បីក្លាយជារដ្ឋនៅឆ្នាំ 1849 ត្រឹមតែមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីវាជាផ្នែកមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ . (មនុស្សបាននាំគ្នាទៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅឆ្នាំ 1848 ដោយសារភាពទាក់ទាញនៃមាសដែលមិនអាចប្រកែកបាន ហើយនេះបានផ្តល់ឱ្យវាយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវចំនួនប្រជាជនចាំបាច់ដើម្បីដាក់ពាក្យសុំឋានៈជារដ្ឋ។)

នៅក្រោមកាលៈទេសៈធម្មតា នេះប្រហែលជាមិនមែនជារឿងធំទេ ប៉ុន្តែរឿង ជាមួយរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា គឺថាវាស្ថិតនៅខាងលើ និងខាងក្រោមព្រំដែនទាសភាពបែបស្រមើលស្រមៃនោះ។ ខ្សែបន្ទាត់ 36º 30' ពីរដ្ឋ Missouri Compromise រត់កាត់វា។

រដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូង ដែលស្វែងរកការទទួលបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ចង់ឃើញទាសភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ចែកវាជាពីរផ្នែក។ ប៉ុន្តែប្រជាជនភាគខាងជើង និងប្រជាជនផងដែរ នៅ កាលីហ្វ័រញ៉ា មិនសូវចាប់អារម្មណ៍នឹងគំនិតនេះទេ ហើយបាននិយាយប្រឆាំងនឹងវា។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញកាលីហ្វ័រញ៉ាត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1849 ដោយហាមប្រាមស្ថាប័នទាសភាព។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដើម្បីចូលរួមសហភាព សភាចាំបាច់ត្រូវអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ ដែលរដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងមិនចង់ធ្វើដោយមិនមានការរអាក់រអួល។

ការសម្របសម្រួល

ច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់បានកន្លងផុតទៅ វគ្គនៃឆ្នាំបន្ទាប់ (1850) ត្រូវបានសរសេរដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់នូវវោហាសាស្ត្រភាគខាងត្បូងដែលមានប្រធានបទអបគមន៍ដែលឈ្លានពាន ដែលធ្លាប់ប្រើក្នុងអំឡុងពេលប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីរារាំងការទទួលយករបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទៅកាន់សហភាព។ ច្បាប់បានចែងដូចខាងក្រោម៖

• រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជារដ្ឋសេរី។
• ការឈប់សម្រាកនៅម៉ិកស៊ិក (ទឹកដីដែលបានផ្តល់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកពីម៉ិកស៊ិកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម) នឹងត្រូវបែងចែកជាពីរទឹកដី — រដ្ឋ New Mexico និង Utah — ហើយប្រជាជននៃទឹកដីទាំងនោះនឹងជ្រើសរើសអនុញ្ញាត ឬហាមឃាត់ការធ្វើទាសភាពដោយការបោះឆ្នោត ដែលជាគំនិតដែលគេស្គាល់ថាជា "អធិបតេយ្យភាពពេញនិយម។"
• រដ្ឋតិចសាស់នឹងចុះចាញ់ការទាមទាររបស់ខ្លួន។ ទៅ New Mexico ប៉ុន្តែ វាមិនចាំបាច់សងបំណុល 10 លានដុល្លារពីសម័យកាលជាប្រទេសឯករាជ្យទេ (ដែលជា ស្អាត កិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ផ្អែមល្ហែម)។
• ពាណិជ្ជកម្មទាសករនឹងលែងស្របច្បាប់នៅក្នុងរដ្ឋធានី Washington D.C. របស់ប្រទេសនេះ

តាមវិធីជាច្រើន ការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1850 ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការរារាំងជម្លោះនៅពេលនោះ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ទៅកាន់ភាគខាងត្បូងថា ពួកគេប្រហែលជាកំពុងប្រយុទ្ធនឹងការចាញ់។ គោលគំនិតនៃអធិបតេយ្យភាពដ៏ពេញនិយមហាក់ដូចជាយល់ស្របចំពោះមជ្ឈដ្ឋានជាច្រើន ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចប់ទៅជាចំណុចកណ្តាលនៃការជជែកដេញដោលកាន់តែខ្លាំង ដែលជំរុញឱ្យប្រទេសជាតិឆ្ពោះទៅរកសង្គ្រាមស៊ីវិល។

ការសម្របសម្រួល #3: ច្បាប់ Kansas-Nebraska

Stephen A. Douglas.គាត់បានស្នើច្បាប់មួយនៅក្នុងសភាដើម្បីរៀបចំទឹកដី Kansas និង Nebraska។

ខណៈពេលដែលសំណួរអំពីទាសភាពគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៅក្នុង Antebellum America ក៏មានរឿងផ្សេងទៀតកំពុងកើតឡើងផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ផ្លូវដែកកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅទូទាំងប្រទេស ភាគច្រើននៅភាគខាងជើង ហើយពួកគេកំពុងបង្ហាញថាជាម៉ាស៊ីនប្រាក់។

មិនត្រឹមតែមនុស្សរកលុយបានច្រើនក្នុងការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្លូវដែកកាន់តែច្រើនបានជួយសម្រួលដល់ពាណិជ្ជកម្ម និងផ្តល់ឱ្យសេដ្ឋកិច្ចនូវលទ្ធភាពចូលទៅកាន់វានូវការជំរុញដ៏សំខាន់មួយ។

ការពិភាក្សាបានបន្តតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 អំពីការសាងសង់ ផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីប ហើយនៅឆ្នាំ 1850 លោក Stephen A. Douglas ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យខាងជើងដ៏លេចធ្លោម្នាក់បានសម្រេចចិត្តយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះវា។

គាត់បានស្នើរវិក័យប័ត្រនៅក្នុងសភាដើម្បីរៀបចំដែនដី Kansas និង Nebraska ដែលជាអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវធ្វើសម្រាប់ផ្លូវដែកដែលត្រូវសាងសង់។

ផែនការនេះហាក់ដូចជាគ្មានកំហុសគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែវាបានទាមទារឱ្យមាន ផ្លូវភាគខាងជើងឆ្លងកាត់ទីក្រុងឈីកាហ្គោ (កន្លែងដែលលោក Douglas រស់នៅ) ផ្តល់ឱ្យភាគខាងជើងនូវអត្ថប្រយោជន៍របស់វា។ ក៏​មាន​ដូច​រាល់​ដង​ដែរ បញ្ហា​ទាសភាព​នៅ​ក្នុងដែនដីថ្មីទាំងនេះ — យោងតាមការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri ពួកគេគួរតែមានសេរីភាព។

ប៉ុន្តែផ្លូវភាគខាងជើង និងគ្មានការការពារសម្រាប់ស្ថាប័នទាសភាពនឹងចាកចេញពីភាគខាងត្បូងដោយគ្មានអ្វីទាំងអស់។ ដូច្នេះ គេ​បាន​បិទ​វិក្កយបត្រ។

លោក Douglas ដែលយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតអំពីការទទួលបានផ្លូវដែកដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងទីក្រុង Chicago និងអំពីការដាក់បញ្ហាទាសភាពដើម្បីឱ្យប្រទេសជាតិអាចបន្តទៅមុខបាន រួមបញ្ចូលឃ្លាមួយនៅក្នុងវិក្កយបត្ររបស់គាត់ដែលលុបចោលភាសានៃ Missouri Compromise ផ្តល់ឱកាសឱ្យប្រជាជនតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដី ជ្រើសរើសអនុញ្ញាតឱ្យមានទាសភាព ឬអត់។

និយាយម្យ៉ាងទៀត គាត់បានស្នើបង្កើតអធិបតេយ្យភាពដ៏ពេញនិយមជាបទដ្ឋានថ្មី។

ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានកើតឡើងនៅក្នុងសភាតំណាង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ច្បាប់ Kansas-Nebraska បានក្លាយជាច្បាប់នៅឆ្នាំ 1854។ ភាគខាងជើង អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានបែកបាក់គ្នា ខ្លះចូលរួមជាមួយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងក្នុងការគាំទ្រច្បាប់នេះ ខណៈដែលអ្នកដែលមិនបានទទួល អារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅខាងក្រៅក្របខ័ណ្ឌនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីជំរុញរបស់ពួកគេ - ក៏ដូចជារបៀបវារៈនៃធាតុផ្សំរបស់ពួកគេ។ នេះបានផ្តល់កំណើតដល់គណបក្សថ្មីមួយ និងបង្កើតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទិសដៅនៃនយោបាយអាមេរិក។

កំណើតនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋ

បន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់ Kansas-Nebraska គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងដ៏លេចធ្លោជាច្រើនបានប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេដើម្បីប្រឆាំងនឹងទាសភាព បានបញ្ចប់ការបំបែកចេញពីគណបក្ស ដើម្បីបង្កើតគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។

ពួកវារួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ Free Soilers,គណបក្ស Liberty Party និង Whigs មួយចំនួន (គណបក្សលេចធ្លោមួយទៀតដែលប្រជែងនឹងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19) ដើម្បីបង្កើតកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅក្នុងនយោបាយអាមេរិក។ បង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋានភាគខាងជើងទាំងស្រុង ការបង្កើតគណបក្សសាធារណរដ្ឋមានន័យថា ខាងជើង និងខាងត្បូងអាចតម្រឹមជាមួយគណបក្សនយោបាយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របតាមភាពខុសគ្នាផ្នែកនយោបាយ។

អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានបដិសេធមិនធ្វើការជាមួយគណបក្សសាធារណរដ្ឋដោយសារតែការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ពួកគេ។ - វោហាសាស្ត្រទាសករ ហើយអ្នកសាធារណរដ្ឋមិនត្រូវការប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីជោគជ័យ។ ភាគខាងជើងដែលមានប្រជាជនកាន់តែច្រើនអាចជន់លិចសភាតំណាងរាស្រ្តជាមួយគណបក្សសាធារណរដ្ឋ បន្ទាប់មកព្រឹទ្ធសភា និងបន្ទាប់មកតំណែងប្រធានាធិបតី។

ដំណើរការនេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1856 ហើយមិនចំណាយពេលយូរទេ។ អាប្រាហាំ លីនខុន ដែលជាបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីទីពីររបស់គណបក្សត្រូវបានជ្រើសរើសមិនយូរប៉ុន្មានក្នុងឆ្នាំ 1860 ដែលបង្កឱ្យមានអរិភាព។ រដ្ឋភាគខាងត្បូងចំនួនប្រាំពីរបានបំបែកចេញពីសហភាពភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់ Abraham Lincoln។

ហើយទាំងអស់នេះដោយសារតែលោក Stephen Douglas ចង់សាងសង់ផ្លូវដែក ដោយសំអាងថាការធ្វើបែបនេះនឹងបំបាត់បញ្ហាទាសភាពចេញពីនយោបាយជាតិ និង ប្រគល់វាទៅឱ្យប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលសង្ឃឹមថានឹងក្លាយជារដ្ឋ។

ប៉ុន្តែនេះគឺជាការគិតដ៏ប៉ិនប្រសប់បំផុត។ គំនិតដែលថាទាសភាពគឺជាបញ្ហាដែលត្រូវកំណត់នៅរដ្ឋ និងមិនមែនថ្នាក់ជាតិ គឺជាគំនិតភាគខាងត្បូងដែលសម្រេចចិត្ត ជនជាតិភាគខាងជើងម្នាក់នឹងមិនយល់ព្រមជាមួយទេ។

ដោយសារតែភាពចម្រូងចម្រាសទាំងអស់នេះ និងចលនានយោបាយ ការអនុម័តច្បាប់ Kansas-Nebraska បានបង្កជាបុព្វហេតុនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។ វាបានដុតភ្លើងនៅក្រោមភាគីទាំងសងខាង ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1856-1861 ជម្លោះប្រដាប់អាវុធបានកើតឡើងនៅទូទាំងរដ្ឋ Kansas ខណៈដែលអ្នកតាំងទីលំនៅព្យាយាមបង្កើតសំឡេងភាគច្រើន និងមានឥទ្ធិពលលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ Kansas ។ រយៈពេលនៃអំពើហឹង្សានេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Bleeding Kansas" ហើយវាគួរតែជូនដំណឹងដល់ប្រជាជនអំពីពេលវេលាដែលនឹងមកដល់។

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកចាប់ផ្តើម – Fort Sumter ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1861

ទង់សហព័ន្ធដែលហោះហើរលើ Fort Sumter ទីក្រុង Charleston រដ្ឋ South Carolina ក្នុងឆ្នាំ 1861

ដំបូងឡើយ ច្បាប់ Kansas-Nebraska និងឃ្លាអធិបតេយ្យភាពដ៏ពេញនិយមរបស់វាបានលេចឡើង ដើម្បីផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ចលនាគាំទ្រទាសភាព ទោះបីជាក្តីសង្ឃឹមនោះ ជំរុញដោយអំពើហឹង្សា។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត វា​គ្មាន​ឥទ្ធិពល​អ្វី​ឡើយ។ រដ្ឋដំបូងដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពបន្ទាប់ពីច្បាប់ Kansas-Nebraska គឺរដ្ឋ Minnesota ក្នុងឆ្នាំ 1858 ជារដ្ឋសេរី។ បន្ទាប់មកបានមកដល់រដ្ឋ Oregon ក្នុងឆ្នាំ 1859 ផងដែរ ជារដ្ឋសេរី។ នេះមានន័យថាឥឡូវនេះមានរដ្ឋសេរីចំនួន 14 ដល់រដ្ឋទាសករចំនួន 12។

នៅចំណុចនេះ ការសរសេរដោយដៃគឺនៅលើជញ្ជាំងសម្រាប់ភាគខាងត្បូង។ ទាសករ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ឃុំឃាំង ហើយ​ពួកគេ​លែង​មាន​សំឡេង​ឆ្នោត​នៅ​ក្នុង​សភា​ដើម្បី​ឈ្នះ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បាន​បាត់បង់​មក​វិញ។ នេះបាននាំឱ្យអ្នកនយោបាយមកពីរដ្ឋភាគខាងត្បូងចាប់ផ្តើមចោទសួរថាតើការបន្តនៅក្នុងសហភាពគឺដើម្បីផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។

ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រសម្រាប់មនោសញ្ចេតនានេះដោយអះអាងថាខាងជើងកំពុងរៀបចំ "បំផ្លាញផ្លូវជីវិតភាគខាងត្បូង"ដែលជាទាសករត្រូវបានប្រើដើម្បីរក្សាជំហរសង្គមរបស់ជនជាតិស្បែកស និងការពារពួកគេពី "ព្រៃផ្សៃ" ជនជាតិស្បែកខ្មៅ។

បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1860 អាប្រាហាំ លីនខុន បានឈ្នះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីដោយការភ្លូកទឹកភ្លូកដីនៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោត។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មាន​តែ 40 ភាគរយ​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ពេញ​និយម — និង​មិន​បាន​ឈ្នះ​រដ្ឋ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​មួយ​។

ភាគខាងជើងដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងនេះបានបង្ហាញថា ខ្លួនអាចជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីដោយគ្រាន់តែប្រើប្រាស់មហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោត និងដោយមិនចាំបាច់ពឹងផ្អែកលើអ្នកប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូង ដោយបង្ហាញពីអំណាចតិចតួចដែលភាគខាងត្បូងមាននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលជាតិនៅពេលនេះ។

បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់ Lincoln រដ្ឋភាគខាងត្បូងលែងមានសង្ឃឹមសម្រាប់ពួកគេ និងស្ថាប័នដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើពួកគេស្នាក់នៅក្នុងសហភាព។ ហើយពួកគេមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការសម្តែងទេ។

Abraham Lincoln ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1860 ហើយត្រឹមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1861 មួយខែមុនពេល Lincoln ត្រូវបានកំណត់ឱ្យចូលកាន់តំណែង រដ្ឋចំនួនប្រាំពីរដូចជា Texas, Alabama, Florida, Mississippi, Georgia, South Carolina និង Louisiana បានបំបែកខ្លួន ចេញពីសហភាពដោយទុកឱ្យប្រធានាធិបតីថ្មីដើម្បីដោះស្រាយវិបត្តិដ៏លំបាកបំផុតរបស់ប្រទេសជាលំដាប់ទីមួយនៃអាជីវកម្មរបស់គាត់។ សំណាងគាត់ណាស់។

South Carolina គឺជារដ្ឋដំបូងគេដែលបំបែកចេញពីសហភាពក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1860 ហើយជារដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋសមាជិកស្ថាបនិកនៃសហព័ន្ធនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1861។ ផ្នែកនៃហេតុផលនេះគឺដោយសារតែ វិបត្តិការលុបចោល 1832-1833 ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 និងរដ្ឋ South Carolina រងផលប៉ះពាល់ជាពិសេស។ អ្នកនយោបាយជាច្រើននៃរដ្ឋ South Carolina បានស្តីបន្ទោសការផ្លាស់ប្តូរទ្រព្យសម្បត្តិលើគោលនយោបាយពន្ធជាតិដែលបានអភិវឌ្ឍបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 ដើម្បីលើកកម្ពស់ការផលិតរបស់អាមេរិកលើការប្រកួតប្រជែងនៅអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1828 នយោបាយរដ្ឋ South Carolina ត្រូវបានរៀបចំកាន់តែខ្លាំងឡើងជុំវិញបញ្ហាពន្ធ។

ការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើមនៅ Fort Sumter, Charleston, South Carolina

ការបោះពុម្ពរបស់កាំភ្លើងធំបាញ់កាំភ្លើងនៅខាងមុខនៅ Fort Sumter, រដ្ឋ South Carolina ជាផ្ទៃខាងក្រោយ ប្រហែលឆ្នាំ 1861។ Edmund Ruffin ដែលជាអ្នកជំនាញកសិកម្ម និងជាអ្នកបំបែករដ្ឋ Virginia បានអះអាងថាគាត់បានបាញ់គ្រាប់ដំបូងនៅលើ Fort Sumter ។

ខណៈដែលវិបត្តិអបគមន៍កំពុងលេចចេញ នៅតែមានមនុស្សធ្វើការសម្រុះសម្រួល។ ព្រឹទ្ធសមាជិក John Crittenden បានស្នើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីបង្កើតឡើងវិញនូវខ្សែបន្ទាត់ 36º 30' ពី Missouri Compromise ជាថ្នូរនឹងការធានា តាមរយៈវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ សិទ្ធិរបស់រដ្ឋភាគខាងត្បូងក្នុងការរក្សាស្ថាប័នទាសភាព។

យ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្របសម្រួលនេះ ដែលគេស្គាល់ថាជា "ការសម្រុះសម្រួល Crittenden" ត្រូវបានច្រានចោលដោយ Abraham Lincoln និងសមភាគីសាធារណៈរដ្ឋរបស់គាត់ ដោយធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងត្បូងកាន់តែខឹងសម្បារ និងលើកទឹកចិត្តឱ្យពួកគេកាន់អាវុធ។

មួយក្នុងចំនោមចលនាដំបូងរបស់កូរ៉េខាងត្បូងគឺការដណ្តើមយកកម្លាំងទាហានអាមេរិកដ៏ធំមួយដែលឈរជើងក្នុងរដ្ឋតិចសាស់ — មួយភាគបួននៃកងទ័ពទាំងមូល ដើម្បីឱ្យពិតប្រាកដ — ដែលប្រធានាធិបតីដែលចាកចេញគឺ James Buchanan មិនបានធ្វើអ្វីដើម្បីការពារឬ ដាក់ទណ្ឌកម្ម។

បន្ទាប់ដោយមើលឃើញពីភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ Buchanan កងជីវពលភាគខាងត្បូងដែលបានចល័តនៅពេលនេះបានសម្រេចចិត្តព្យាយាម និងគ្រប់គ្រងបន្ទាយយោធា និងយោធភូមិកាន់តែច្រើននៅទូទាំង Dixie ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺ Fort Sumter នៅ Charleston រដ្ឋ South Carolina ។ បន្ទាយ Fort Sumter ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្រោយសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 ជាបន្ទាយមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីការពារកំពង់ផែ។

ប៉ុន្តែមកដល់ពេលនេះ អាប្រាហាំ លីនខុន បានស្បថចូលកាន់តំណែង និងបានឮអំពីភាគខាងត្បូង។ ផែនការ គាត់បានណែនាំមេបញ្ជាការរបស់គាត់នៅ Fort Sumter ឱ្យកាន់កាប់វាដោយការចំណាយទាំងអស់។

Jefferson Davis ដែលកំពុងបម្រើការជាប្រធានាធិបតីនៃរដ្ឋសហព័ន្ធអាមេរិកបានបញ្ជាឱ្យចុះចាញ់បន្ទាយដែលត្រូវបានបដិសេធ ហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើម ការវាយប្រហារមួយ។ នៅថ្ងៃសុក្រទី 12 ខែមេសាឆ្នាំ 1861 នៅម៉ោង 4:30 ព្រឹក អាគុយសហព័ន្ធបានបើកការបាញ់ប្រហារលើបន្ទាយដោយបាញ់រយៈពេល 34 ម៉ោងជាប់គ្នា។ ការប្រយុទ្ធមានរយៈពេលពីរថ្ងៃ - ថ្ងៃទី 11 និងទី 12 ខែមេសាឆ្នាំ 1861 - ហើយជាជ័យជំនះសម្រាប់ភាគខាងត្បូង។

ប៉ុន្តែ​ឆន្ទៈ​នេះ​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ត្បូង​ក្នុង​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​សម្រាប់​បុព្វហេតុ​របស់​ពួកគេ​បាន​បំផុស​គំនិត​ប្រជាជន​ពី​ខាង​ជើង​ឱ្យ​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​ការពារ​សហភាព ដោយ​កំណត់​ដំណាក់កាល​ដ៏​ល្អឥតខ្ចោះ​សម្រាប់​សង្រ្គាម​ស៊ីវិល​ដែល​នឹង​ធ្វើឱ្យ​ជីវិត​ជនជាតិ​អាមេរិក 620,000 បាត់បង់​ជីវិត។

រដ្ឋជ្រើសរើសភាគី

តើមានអ្វីកើតឡើងនៅ Fort Sumter រដ្ឋ South Carolina បានគូសបន្ទាត់នៅលើខ្សាច់។ ឥឡូវនេះវាដល់ពេលដែលត្រូវជ្រើសរើសភាគី។ រដ្ឋភាគខាងត្បូងផ្សេងទៀតដូចជា Virginia, Tennessee, Arkansas និង North Carolina ដែលមិនបានបំបែកខ្លួនមុនពេល Fort Sumter បានចូលរួមជាផ្លូវការ។សង្គ្រាមស៊ីវិលគឺជាការប្រយុទ្ធដើម្បីអត្តសញ្ញាណ។ តើ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជា​អង្គភាព​ដែល​បង្រួបបង្រួម​គ្នា​មិន​អាច​បំបែក​ចេញ​បាន​ដែល​មាន​វាសនា​ស្ថិតស្ថេរ​ពេញ​មួយ​ពេល​ដូច​ដែល​លោក​ Abraham Lincoln បាន​អះអាង​ឬ​ទេ? ឬវាគ្រាន់តែជាការសហការដោយស្ម័គ្រចិត្ត និងមានសក្តានុពលបណ្តោះអាសន្ននៃរដ្ឋឯករាជ្យ? សិទ្ធិ ជាជាងបញ្ហាទាសភាព។

ខាងជើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1861...

ញូវយ៉ក ក្នុងឆ្នាំ 1861

អ្នកភ្ញាក់នៅព្រឹកថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1861 នៅក្នុង Lowell, Massachusetts ជំហានរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកដើរតាមផ្លូវត្រូវបានបន្ទរដោយរទេះសេះ និងកង់រទេះ។ អាជីវករស្រែកពីតូបតាមដងផ្លូវ ដោយជូនដំណឹងដល់ហ្វូងមនុស្សដែលដើរដោយអាហារពិសេសប្រចាំថ្ងៃអំពីដំឡូង ស៊ុត សាច់មាន់ និងសាច់គោ។ វានឹងមានប៉ុន្មានខែមុនពេលទីផ្សារបង្ហាញពណ៌កាន់តែច្រើន។

នៅពេលអ្នកចូលទៅជិតរោងចក្រ អ្នកបានជួបក្រុម Negroes ដែលកំពុងកិននៅជិតច្រកចូល ដោយឈរនៅជុំវិញ ហើយរង់ចាំមើលថាតើនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរដែរឬទេ សម្រាប់ពួកគេ។

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនត្រឹមតែអាចទទួលបានការងារដែលមានស្ថិរភាពដូចពួកយើងខ្ញុំមិនដឹងទេ អ្នកគិត។ វាត្រូវតែជាវិធីដែល Negro ធ្វើឱ្យពួកគេមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការងារ។ វាពិតជាអាម៉ាស់ណាស់។ យើងទាំងអស់គ្នាជាកូនរបស់ព្រះ ដូចគ្រូគង្វាលនិយាយ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​ច្រើន​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ពួកគេ​ទេ ដូច្នេះ​វា​ជា​ការ​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ជៀសវាង​ពួកគេ។

អ្នកមិនមែនទេ។រដ្ឋសហព័ន្ឋអាមេរិកមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដែលនាំរដ្ឋសរុបរបស់ពួកគេរហូតដល់ដប់ពីរ។

ពេញមួយរយៈពេលបួនឆ្នាំនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល រដ្ឋ North Carolina បានរួមចំណែកដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងសង្គ្រាមសហព័ន្ធ និងសហភាព។ រដ្ឋ North Carolina បានបម្រើការជាការផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងមនុស្សដ៏ធំបំផុតមួយ ដែលបញ្ជូនជនជាតិ North Carolinians 130,000 នាក់ទៅបម្រើនៅគ្រប់សាខាទាំងអស់នៃកងទ័ពសហព័ន្ធ។ រដ្ឋ North Carolina ក៏បានផ្តល់សាច់ប្រាក់ និងការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ហោប៉ៅនៃសហជីពដែលមាននៅក្នុងរដ្ឋ North Carolina ក៏បណ្តាលឱ្យមានបុរសប្រហែល 8,000 នាក់បានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងទ័ពសហភាព - 3,000 ជនជាតិស្បែកសបូកនឹងជនជាតិអាមេរិកអាហ្វ្រិកចំនួន 5,000 ជាសមាជិកនៃកងទ័ពពណ៌សហរដ្ឋអាមេរិក (USCT) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋ North Carolina នៅតែជាឧបករណ៍សំខាន់ក្នុងការគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមសហព័ន្ធ។ រដ្ឋ North Carolina បានបម្រើការជាសមរភូមិប្រយុទ្ធពេញមួយសង្រ្គាម ដោយមានការចូលរួមសរុបចំនួន 85 នៅក្នុងរដ្ឋ។

ប៉ុន្តែទោះបីជារដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្តបំបែកខ្លួនក៏ដោយ នោះមិនមានន័យថាមានការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ វានៅទូទាំងរដ្ឋ។ មនុស្សមកពីរដ្ឋជាប់ព្រំដែន ដូចជារដ្ឋ Tennessee ជាពិសេសបានប្រយុទ្ធដើម្បីភាគីទាំងសងខាង។

ដូចអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ រឿងនេះគឺមិនសាមញ្ញនោះទេ។

Maryland ទំនងជាជិតដល់ការបំបែកខ្លួន ប៉ុន្តែលោកប្រធានាធិបតី Lincoln បានដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹកនៅក្នុងរដ្ឋ ហើយបានបញ្ជូននៅក្នុងអង្គភាពកងជីវពល ដើម្បីរារាំងពួកគេមិនឱ្យប្រកាសពីការយល់ព្រមរបស់ពួកគេជាមួយសហព័ន្ធ ដែលជាវិធានការមួយដែលបានរារាំងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសនេះពីការក្លាយជាហ៊ុំព័ទ្ធដោយរដ្ឋដែលបះបោរទាំងស្រុង។

មីសសួរីបានបោះឆ្នោតឱ្យបន្តជាផ្នែកមួយនៃសហភាព ហើយរដ្ឋកានសាសបានចូលសហភាពនៅឆ្នាំ 1861 ជារដ្ឋសេរី (មានន័យថាការប្រយុទ្ធគ្នាដោយភាគខាងត្បូងក្នុងអំឡុងពេលបង្ហូរឈាម Kansas ប្រែទៅជាគ្មានអ្វីសោះ ) ប៉ុន្តែរដ្ឋ Kentucky ដែលដើមឡើយព្យាយាមរក្សាភាពអព្យាក្រឹត ទីបំផុតបានចូលរួមជាមួយរដ្ឋសហព័ន្ឋអាមេរិក។

ផងដែរក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1861 រដ្ឋ West Virginia បានផ្តាច់ខ្លួនចេញពីរដ្ឋ Virginia ហើយបានចូលរួមកម្លាំងជាមួយភាគខាងត្បូង ដោយនាំយកចំនួនរដ្ឋសហព័ន្ឋអាមេរិកទៅ សរុបចំនួនដប់ពីរ៖ រដ្ឋ Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Florida, Texas, Arkansas, Kentucky, Louisiana និង West Virginia ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រដ្ឋ West Virginia ក្រោយមកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពវិញនៅឆ្នាំ 1863។ នេះគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Lincoln បានជំទាស់យ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះសិទ្ធិផ្តាច់ខ្លួនរបស់រដ្ឋមួយ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអីទេជាមួយ West Virginia បំបែកចេញពីរដ្ឋ Virginia និងចូលរួមសហភាព។ ក្នុងករណីនេះ វាដំណើរការតាមការពេញចិត្តរបស់គាត់ ហើយ Lincoln គឺជាអ្នកនយោបាយ។ រដ្ឋ West Virginia បានផ្តល់ទាហានប្រហែល 20,000–22,000 នាក់ដល់ទាំងសហព័ន្ធ និងសហភាព

វាសំខាន់ផងដែរក្នុងការចងចាំថារដ្ឋាភិបាលរបស់ Lincoln មិនដែលទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវសហព័ន្ធជាប្រជាជាតិទេ ដោយជ្រើសរើសជំនួសវិញដើម្បីចាត់ទុកវាជាបះបោរ។

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដែលទើបបង្កើតថ្មីបានទាក់ទងទៅទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងសម្រាប់ការគាំទ្រ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានទទួលអ្វីសោះសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេ។ ប្រធានLincoln បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការចូលដៃជាមួយសហព័ន្ធនឹងក្លាយជាការប្រកាសសង្គ្រាម អ្វីមួយដែលប្រទេសទាំងពីរមិនចង់បាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចក្រភពអង់គ្លេសបានជ្រើសរើសចូលរួមកាន់តែច្រើនឡើង នៅពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលបានរីកចម្រើន រហូតដល់ការប្រកាសរំដោះខ្លួនចេញដោយប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln បានបង្ខំឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសពិចារណាឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយរដ្ឋភាគខាងត្បូង។ ការចូលរួមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិកមិនត្រឹមតែជាកត្តាកំឡុងពេលសង្រ្គាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ដំណែលនៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេនឹងប៉ះពាល់ដល់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។

ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក

Abraham Lincoln និង George B. McClellan នៅក្នុងតង់របស់ឧត្តមសេនីយ៍នៅឯ Antietam រដ្ឋ Maryland ថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1862

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក គឺជាសង្រ្គាមឧស្សាហកម្មដំបូងបំផុត។ ផ្លូវដែក ទូរលេខ នាវាចំហុយ និងកប៉ាល់ធ្វើពីដែក និងសព្វាវុធផលិតយ៉ាងច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។

ក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិផ្តាច់ខ្លួន និងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ និងខែបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៅទីក្រុង Fort Sumter រដ្ឋ South Carolina ភាគីទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំ សម្រាប់សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។ កងជីវពល​ត្រូវ​បាន​រួម​គ្នា​ជា​កង​ទ័ព ហើយ​កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ចេញ​ទូទាំង​ប្រទេស​ដើម្បី​ត្រៀម​ប្រយុទ្ធ។

នៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពធំបំផុតគឺកងទ័ពនៃរដ្ឋ Virginia ភាគខាងជើង ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Robert E. Lee ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ឧត្តមសេនីយជាច្រើន និងមេទ័ពផ្សេងទៀត ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងសហព័ន្ធ ត្រូវបានតែងតាំងមន្ត្រីនៅក្នុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានលាលែងពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេដើម្បីប្រយុទ្ធសម្រាប់ភាគខាងត្បូង។

នៅភាគខាងជើង លីនខុនបានរៀបចំកងទ័ពរបស់គាត់ ដែលធំជាងគេបំផុតគឺ កងទ័ពប៉ូតូម៉ាក់ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ចច ម៉ាកឃ្លេឡាន។ កងទ័ពបន្ថែមត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធនៅក្នុងរោងមហោស្រពភាគខាងលិចនៃសង្រ្គាមស៊ីវិល ជាពិសេសកងទ័ពនៃ Cumberbund ក៏ដូចជាកងទ័ពនៃរដ្ឋ Tennessee ។

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកក៏ត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹក និងមួយ រឿងដំបូងដែល Lincoln បានធ្វើគឺបង្កើតផែនការបង្កើតឧត្តមភាពកងទ័ពជើងទឹក។ អ្នកឃើញហើយ សម្រាប់ភាគខាងត្បូង សង្រ្គាមស៊ីវិលគឺដើម្បីការពារ មានន័យថា អ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេត្រូវធ្វើគឺត្រូវរង់ចាំយូរល្មមសម្រាប់ភាគខាងជើង ដើម្បីចាត់ទុកថាវាមានតម្លៃថ្លៃពេក។ ដូច្នេះ វា​នឹង​ត្រូវ​នៅ​ខាង​ជើង​ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ​ខាង​ត្បូង ហើយ​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួកគេ​ដឹង​ថា​ការ​បះបោរ​របស់​ពួកគេ​មិន​សម​នឹង​វា​ទេ។

Lincoln បានទទួលស្គាល់រឿងនេះតាំងពីដំបូង ហើយគាត់មានអារម្មណ៍ថា ជាមួយនឹងសកម្មភាពរហ័ស គាត់អាចកម្ចាត់ការបះបោរ ហើយនាំប្រទេសមកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ប៉ុន្តែអ្វីៗដូចធម្មតា មិនបានសម្រេចដូចការគ្រោងទុកទេ។ កម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីភាគខាងត្បូងនៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលរួមជាមួយនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅមួយចំនួនដែលធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពសហភាពបានអូសបន្លាយសង្រ្គាម។

វាមិនទាន់ដល់ឆ្នាំ 1863 នៅពេលដែលកងទ័ពសហភាពបានទទួលជ័យជម្នះសំខាន់ៗមួយចំនួននៅលោកខាងលិច ហើយឥទ្ធិពលនៃយុទ្ធសាស្ត្រឯកោរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ដែលកូរ៉េខាងជើងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកការតាំងចិត្តរបស់ភាគខាងត្បូង និងនាំសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកទៅ ចប់។

នេះ។Anaconda Plan

ពស់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Scott ។ ផែនទីគំនូរជីវចលដែលបង្ហាញពីផែនការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Winfield Scott ក្នុងការកំទេចសហភាព សេដ្ឋកិច្ច។ ជួនកាលវាត្រូវបានគេហៅថា "ផែនការអាណាខុនដា" ។

ផែនការ Anaconda គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Lincoln ក្នុងការសហការជាមួយប្រទេសឯករាជ្យថ្មីគឺ Colombia, Bolivia, និង Peru ដើម្បីដឹកជញ្ជូនអាណាខុនដាដែលឈ្លានពានពី Amazon ហើយដោះលែងវានៅទន្លេភាគខាងត្បូង និងវាលភក់ដើម្បីធ្វើភេរវកម្មដល់ប្រជាជន Dixie និងបញ្ចប់។ ការបះបោរក្នុងរយៈពេលខ្លីពីរបីខែ។

គ្រាន់តែនិយាយលេង។

ជំនួសមកវិញ ផែនការ Anaconda ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវីរៈបុរសសង្គ្រាមម៉ិកស៊ិក ឧត្តមសេនីយ៍ Winfield Scott និងសម្របតាមកម្រិតខ្លះដោយប្រធានាធិបតី Lincoln ។ វាបានអំពាវនាវឱ្យមានការបិទផ្លូវជើងទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងទាំងមូល ដើម្បីបញ្ឈប់ការជួញដូរកប្បាសដែលរកកម្រៃបាន និងការទទួលបានធនធាន។

ហើយវាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវផែនការសម្រាប់កងទ័ពដ៏ធំមួយដើម្បីឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Mississippi និងចាប់យកទីក្រុង New Orleans ។ គំនិតនេះគឺថាតាមរយៈការសម្រេចបាននូវគោលបំណងទាំងពីរនេះ ភាគខាងត្បូងនឹងត្រូវបំបែកជាពីរ និងឯកោ ដែលនឹងបង្ខំឱ្យចុះចាញ់។

អ្នកប្រឆាំងនៃផែនការនេះបានប្រកែកថាវានឹងចំណាយពេលយូរពេក ជាពិសេសចាប់តាំងពីកងទ័ពអាមេរិក និងកងទ័ពជើងទឹកមិនមានសមត្ថភាពនៅពេលនោះដើម្បីអនុវត្តវា។ ពួកគេបានស្នើសុំការហែក្បួនដោយផ្ទាល់ទៅកាន់រដ្ឋធានីសហព័ន្ឋ រីចម៉ុន រដ្ឋវើជីនៀ ដើម្បីលុបបំបាត់សហព័ន្ធចេញពីស្នូលរបស់ខ្លួនក្នុងចលនាដ៏ឆាប់រហ័សមួយ។

នៅទីបញ្ចប់ យុទ្ធសាស្ត្រសង្រ្គាមដែលប្រធានាធិបតី Lincoln និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់បានប្រើគឺ aការរួមបញ្ចូលគ្នានៃទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែ ការទប់ស្កាត់ទ័ពជើងទឹកដែលបានគ្រោងទុកបានចំណាយពេលយូរពេកដើម្បីមានប្រសិទ្ធភាព ហើយកងទ័ពសហព័ន្ធនៅបូព៌ាគឺខ្លាំងជាង និងពិបាកវាយជាងអ្នកណាម្នាក់អាចទាយទុកបាន។

នៅពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមស៊ីវិល ភាគច្រើនគិតថាវានឹង ក្លាយជាជម្លោះដ៏ឆាប់រហ័ស ដោយកូរ៉េខាងជើងជឿថា វានឹងត្រូវការទទួលជ័យជម្នះតែពីរបីដងប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីទម្លាក់អ្វីដែលគេចាត់ទុកថាមិនលើសពីការបះបោរ ហើយកូរ៉េខាងត្បូងគិតថា វាគ្រាន់តែត្រូវការបង្ហាញ Lincoln ថាតម្លៃនៃជ័យជំនះនឹងត្រូវបាន ខ្ពស់​ពេក។

ដូចដែលវាបានកើតឡើង នៅទីបញ្ចប់ ភាគខាងត្បូង - ទោះបីជាអាចប្រយុទ្ធដោយក្លាហាន ទោះបីជាមានគុណវិបត្តិជាលេខ និងភ័ស្តុភារក៏ដោយ ហើយអូស សង្គ្រាមស៊ីវិល - មិនបានដឹងថា Lincoln នឹងមិនបញ្ឈប់រហូតដល់សហភាព បានជួបជុំគ្នា។ ហើយនោះ គួបផ្សំនឹងលោកប្រធានាធិបតី Lincoln គណនាខុសសមត្ថភាពរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ឆន្ទៈ បានបញ្ចប់ដោយធ្វើឱ្យសង្រ្គាមស៊ីវិលមានរយៈពេលយូរជាងភាគីទាំងសងខាងដែលបានគិត។

រោងមហោស្រពភាគខាងកើត

រូបភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Robert E. Lee មន្ត្រីនៃកងទ័ពសហព័ន្ធប្រហែលឆ្នាំ 1865

កងទ័ពសហព័ន្ធសំខាន់ កងទ័ពនៃរដ្ឋ Virginia ភាគខាងជើង ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Robert E. Lee ។ និងកងទ័ពសហភាពសំខាន់ កងទ័ពនៃប៉ូតូម៉ាក់ ដែលដឹកនាំដំបូងដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ ចច ម៉ាកឃែលឡិន ប៉ុន្តែក្រោយមកដោយអ្នកផ្សេងទៀតបានគ្រប់គ្រងរឿងនៅលើផ្នែកខាងមុខនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

ពួកគេបានជួបគ្នាជាលើកដំបូងនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1861 នៅសមរភូមិទីមួយនៃManassas ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសមរភូមិដំបូងនៃ Bull Run ។ លី និង​កងទ័ព​របស់​គាត់​បាន​គ្រប់​គ្រង​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត ដោយ​ផ្តល់​ក្តី​សង្ឃឹម​ដំបូង​ដល់​បុព្វហេតុ​សហព័ន្ធ។

ពីទីនោះ ពេញមួយចុងឆ្នាំ 1861 និងដើមឆ្នាំ 1862 កងទ័ពសហភាពបានព្យាយាមធ្វើផ្លូវរបស់ខ្លួនទៅភាគខាងត្បូងតាមរយៈឧបទ្វីប Virginia ភាគខាងកើត ប៉ុន្តែទោះបីជាចំនួនដ៏ខ្ពស់របស់ពួកគេ និងជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់ជាញឹកញាប់ដោយ កងកម្លាំងសហព័ន្ធ។

ផ្នែកមួយនៃភាពជោគជ័យរបស់សហព័ន្ធបានមកពីការមិនឆន្ទៈរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពសហភាពក្នុងការផ្តល់ការវាយប្រហារដោយការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ដោយមើលឃើញសត្រូវរបស់ពួកគេជាបងប្អូនប្រុស មេបញ្ជាការកងទ័ពសហភាព ជាពិសេសលោក McClellan ជារឿយៗបានអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងសហព័ន្ធរត់គេចខ្លួនដោយគ្មានការដេញតាម ឬពួកគេមិនបានបញ្ជូនកងទ័ពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីតាមពួកគេ និងផ្តល់ការវាយលុកដ៏សាហាវនោះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កងកម្លាំងសហព័ន្ធក្រោមការបញ្ជារបស់ Stonewall Jackson បានកំពុងធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនកាត់ជ្រលង Shenandoah ក្នុងភាគខាងជើងរដ្ឋ Virginia ដោយបានឈ្នះការប្រយុទ្ធជាច្រើន និងដណ្តើមយកទឹកដី។ ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់យុទ្ធនាការជ្រលងភ្នំនេះ ដែលជួយ Jackson ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញ គាត់បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ទៅជួបជាមួយ Lee's ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិទីពីរនៃ Manassas នៅចុងខែសីហា ឆ្នាំ 1861។ កងកម្លាំងសហព័ន្ធក៏បានឈ្នះមួយនេះផងដែរ ដោយធ្វើឱ្យពួកគេ 2-0 អ្នកឈ្នះនៅក្នុង Battles of Bull Run ទាំងពីរ។

Antietam

កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 9 នៃទីក្រុងញូវយ៉ក គិតប្រាក់សហព័ន្ធនៅ Antietam ។

ខ្សែ​នៃ​ជោគជ័យ​នេះ​បាន​នាំ​ឱ្យ Lee ទៅធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ក្លាហាននៃការឈ្លានពានខាងជើង។ លោក​គិត​ថា ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នឹង​បង្ខំ​ឲ្យ​កងទ័ព​សហភាព​យក​កងទ័ព​សហព័ន្ធ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ​ចាប់ផ្តើម​ចរចា​លក្ខខណ្ឌ។ ដូច្នេះគាត់បានយកកងទ័ពរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Potomac ហើយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពនៃ Potomac នៅសមរភូមិ Antietam នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1862 ។

លើកនេះ សហភាពបានទទួលជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែភាគីទាំងពីរបានវាយដំយ៉ាងខ្លាំង។ . កងទ័ពសហព័ន្ធរបស់ Lee បានបាត់បង់មនុស្ស 10,000 នាក់ក្នុងចំណោមបុរសប្រហែល 35,000 នាក់ ហើយកងទ័ពសហភាពរបស់ McClellan បានបាត់បង់ 12,000 នៃ 80,000 ដើមរបស់វា ដែលជាភាពខុសគ្នាដ៏ធំមួយនៅក្នុងតុល្យភាពអំណាចជាក់ស្តែង ដែលបង្ហាញពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃកងកម្លាំងសហព័ន្ធ។

ប្រសិនបើយើងរួមបញ្ចូលគ្នានូវការស្លាប់ និងរបួសពីភាគីទាំងពីរ សមរភូមិ Antietam គឺជាថ្ងៃដ៏បង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាមេរិក។

ជ័យជំនះរបស់សហភាពនៅ Antietam នឹងបង្ហាញឱ្យឃើញនូវការសម្រេចចិត្តព្រោះវាបានបញ្ឈប់ការរីកចំរើនរបស់សហព័ន្ធនៅក្នុង Maryland និងបង្ខំឱ្យ Lee ដកថយទៅរដ្ឋ Virginia។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា McClellan ជាថ្មីម្តងទៀតបានបដិសេធមិនធ្វើតាមការចង់បានរបស់ Lincoln ។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ Lee ទទួលបានកម្លាំងឡើងវិញ និងបន្តយុទ្ធនាការមួយផ្សេងទៀតនៅដើមឆ្នាំ 1863។

បន្ទាប់ពី Antietam លីនខុនបានប្រកាសការរំដោះខ្លួនរបស់គាត់ ហើយគាត់បានដក McClellan ចេញពីការបញ្ជារបស់កងទ័ព Potomac ។

នេះ​ជា​ការ​ធ្វើ​ចលនា​ដ៏​រីករាយ​របស់​មន្ត្រី​នៅ​ប្រមុខ​កងទ័ព​ធំ​បំផុត​របស់​សហភាព។ លីនខុននឹងជំនួសបុរសដែលទទួលបន្ទុកពីរដងនៅចន្លោះខែកញ្ញាឆ្នាំ 1862 ដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1863 បន្ទាប់ពីសហភាពចាញ់នៅសមរភូមិ Fredericksburg (ខែធ្នូ 1862) និងសមរភូមិ Chancellorsville (ឧសភា 1863)។ ហើយគាត់នឹងធ្វើដូច្នេះម្តងទៀតបន្ទាប់ពី Gettysburg ។

Gettysburg

ផ្ទាំងគំនូរពណ៌នាអំពីសមរភូមិហ្គេតធីសបឺក បានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 1-3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1863

បានបំផុសគំនិតដោយជ័យជម្នះរបស់គាត់បន្ទាប់ពី Antietam លោក Lee បានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងទឹកដីសហភាពម្តងទៀត ដើម្បីព្យាយាម និងធានាបាននូវជ័យជម្នះសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ គេហទំព័រនេះបានបញ្ចប់ដោយ Gettysburg រដ្ឋ Pennsylvania ហើយរយៈពេលបីថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះបានធ្លាក់ចុះខណៈដែលមួយចំនួនដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិកមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកទាំងមូល។

មនុស្សជាង 50,000 នាក់បានស្លាប់ពីភាគីទាំងពីរក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរថ្ងៃដំបូង វាហាក់ដូចជាសហព័ន្ធអាចយកឈ្នះបាន បើទោះបីជាមានចំនួនច្រើនជាងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តដ៏ប្រថុយប្រថានមួយគួបផ្សំនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនល្អក្នុងចំណោមមេទ័ពសហព័ន្ធបាននាំឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយថ្ងៃទី 3 ដែលគេស្គាល់ថាជាបន្ទុករបស់ Pickett ។ ការបរាជ័យនៃការឈានទៅមុខនេះបានបង្ខំឱ្យ Lee ដកថយ ដោយប្រគល់ឱ្យកងទ័ពសហភាពទទួលជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅពេលដែលវាត្រូវការបំផុត។

ការសម្លាប់រង្គាលនៃសមរភូមិបានបំផុសគំនិតអាសយដ្ឋាន Gettysburg របស់ Lincoln ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏ខ្លីនេះ លីនខុនបាននិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់អំពីការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានប្រើពេលនេះដើម្បីរំលឹកកងទ័ពសហភាពអំពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធ៖ ការអភិរក្សជាតិដែលគាត់ជឿថាមានវាសនាអស់កល្បជានិច្ច។

ខណៈពេលដែល Lincoln មានការខកចិត្តជាសាធារណៈចំពោះការបង្ហូរឈាមនៅឯសមរភូមិ Gettysburg ។ជាលក្ខណៈឯកជន គាត់បានខឹងសម្បារចំពោះឧត្តមសេនីយ George Meade របស់គាត់ ចំពោះការមិនដេញតាម Lee កាន់តែខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលដកថយរបស់គាត់ និងផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នោះ សហភាពត្រូវការយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីញញួរការបះបោរ។

ប៉ុន្តែការបាញ់ Meade បានបើកឱកាសសម្រាប់ Ulysses S. Grant ដើម្បីឡើងកាន់តំណែង និងគ្រប់គ្រងកងទ័ពសហភាព ហើយ Grant គ្រាន់តែជាបុរសដែល Lincoln ស្វែងរកតាំងពីដំបូងមក។

រោងមហោស្រពភាគខាងកើតបន្ទាប់ពីហ្គេតធីសប៊ឺកបានស្ងប់ស្ងាត់រហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1864 នៅពេលដែលហ្គ្រេនបានដឹកនាំយុទ្ធនាការ Overland របស់គាត់តាមរយៈរដ្ឋ Virginia ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកម្ចាត់ការបះបោរម្តងហើយម្តងទៀត។

រោងមហោស្រពខាងលិច

ឧត្តមសេនីយឯកនៃកងទ័ពសហភាព Ulysses S. Grant ក្នុងឆ្នាំ 1865

រោងមហោស្រពភាគខាងកើតបានបង្កើតឈ្មោះរឿងព្រេងដូចជា Robert E. Lee និង Stonewall Jackson ក៏ដូចជាការប្រយុទ្ធជាប្រវត្តិសាស្ត្រគ្រប់ពេលវេលា។ ដូចជាសមរភូមិ Antietam និងសមរភូមិ Gettysburg ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនសព្វថ្ងៃនេះយល់ស្របថា សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកត្រូវបានឈ្នះនៅភាគខាងលិច។

នៅទីនោះ សហភាពមានកងទ័ពពីរគឺ កងទ័ព Cumberland និងកងទ័ពនៃ រដ្ឋ Tennessee ខណៈពេលដែល Confederacy មានតែមួយ: កងទ័ព Tennessee ។ កងទ័ពសហភាពត្រូវបានបញ្ជាដោយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពី Ulysses S. Grant ឆាប់ៗនេះ Lincoln នឹងក្លាយជាមនុស្សល្អបំផុត និងជាឧត្តមសេនីយដ៏ឃោរឃៅ។

មិនដូចមេទ័ពរបស់ Lincoln នៅភាគខាងជើងទេ Grant មិនមានបញ្ហាក្នុងការបណ្តេញក្លិនចេញពីរដ្ឋភាគខាងត្បូងទេ។ . នេះ​ជា​សង្គ្រាម ហើយ​គាត់​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​គាត់​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ឈ្នះ​វា។និយាយថាពួកគេគួរតែត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងទាសភាព។ ព្រះប្រាកដជាមិនចង់បាននោះទេ។ ហើយភាពជាទាសករធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបកាន់តែពិបាក ចុះម្ចាស់ចំការ ទន្ទ្រានយកដីទាំងអស់ ហើយរក្សាវាពីអ្នកផ្សេងទៅវិញ។ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​អ្វី​ទៀត? បញ្ជូនពួកគេត្រឡប់ទៅទ្វីបអាហ្រ្វិកវិញ ប្រហែលជា — មិនអាចរំពឹងថាពួកគេនឹងសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតនៅទីនេះទេ ដូច្នេះអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ពួកគេមានប្រទេសលីបេរីយ៉ាគ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះ ប្រសិនបើពួកគេចង់ទៅ។ អ្នកមិនអាចនឹកស្មានថាវាអាក្រក់ជាងអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើនៅទីនេះនោះទេ ដោយគ្រាន់តែខ្ជិលច្រអូស សង្ឃឹមថានឹងអាចស្វែងរកការងារធ្វើ ធ្វើឱ្យមនុស្សទាំងអស់ធ្វើការឡើងបាន។

អ្នកព្យាយាមជំរុញគំនិតទាំងនេះចេញពីគំនិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែវាក៏ដូចគ្នាដែរ យឺត។ ការឃើញពួកនិគ្រោធទាំងនោះនៅមុខរោងចក្របានធ្វើឱ្យអ្នកគិតម្តងទៀតអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពិភពដ៏អស្ចារ្យនៅខាងក្រៅទីក្រុងឡូវែល។ ប្រទេសជាតិស្ថិតនៅលើគែមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។ រដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងនៃអាមេរិកបានប្រកាសពីការបំបែកខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយ Abraham Lincoln កំពុងតែបង្ហាញសញ្ញានៃការមិនគាំទ្រ។

ប៉ុន្តែល្អចំពោះគាត់ អ្នកគិត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបោះឆ្នោតឱ្យបុរសនោះ។ ទីក្រុងឡូវែលគឺជាអនាគតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក រោងចក្រ ប្រជាជនធ្វើការ និងរកប្រាក់បានល្អប្រសើរជាងអ្វីដែលពួកគេធ្លាប់បានធ្វើនៅក្នុងវិស័យនេះ។ ផ្លូវដែកតភ្ជាប់ទីក្រុង និងនាំយកទំនិញដែលមនុស្សត្រូវការក្នុងតម្លៃដែលពួកគេអាចទិញបាន ដោយផ្តល់ការងារសម្រាប់បុរសរាប់ពាន់នាក់បន្ថែមទៀតនៅតាមផ្លូវ។ និងពន្ធការពារ ដើម្បីរក្សាទំនិញរបស់អង់គ្លេសទៅឆ្ងាយ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យប្រជាជន និងជាតិនេះរីកចម្រើន។

នោះជាអ្វីកងទ័ពសហព័ន្ធត្រូវបានដេញតាមដោយមិនឈប់ឈរនៅពេលដែលពួកគេបានដកថយ ហើយ Grant បានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ច្រើនជាងមេទ័ពដទៃទៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។

គោលបំណងរបស់ Grant គឺដើម្បីយកទន្លេ Mississippi និងបំបែកសហភាពជាពីរ។ គាត់ត្រូវបានពន្យារពេលមួយផ្នែកដោយការជឿនលឿនរបស់សហព័ន្ធចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Kentucky និង Tennessee ប៉ុន្តែជាទូទៅ (ដោយចេតនា) គាត់បានផ្លាស់ទៅរដ្ឋ Mississippi យ៉ាងលឿន និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1862 លោក Grant និងកងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់យក និងធានាទាំង Memphis និង New Orleans ដោយបន្សល់ទុកស្ទើរតែទាំងស្រុងនូវទន្លេ Mississippi River នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Union ។ វាបានធ្លាក់ចុះ យ៉ាងពេញលេញ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សហភាពនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1863 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងនៃទីក្រុង Vicksburg ។

ជ័យជំនះរបស់សហភាពនេះបានកាត់ផ្តាច់សហព័ន្ធជាផ្លូវការជាពីរ ដោយបន្សល់ទុករដ្ឋ និងដែនដីលោកខាងលិច ដែលភាគច្រើនជារដ្ឋតិចសាស់ ល្វីស៊ីយ៉ាណា និងអាកានសាស តែម្នាក់ឯងទាំងស្រុង។

បន្ទាប់មក Grant បានដើរក្បួន រួមជាមួយនឹងសមភាគីរបស់លោកនៅភាគខាងលិច គឺលោក William Rosecrans ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងសហព័ន្ធដែលនៅសល់ក្នុងរដ្ឋ Kentucky និង Tennessee ។ កម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងពីរដើម្បីឈ្នះសមរភូមិទីបីនៃ Chattanooga នៅចុងឆ្នាំ 1863។ ផ្លូវទៅកាន់អាត្លង់តាឥឡូវនេះត្រូវបានបើក ហើយជ័យជំនះរបស់សហភាពគឺទៅដល់។

ការឈ្នះសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក

ក្រុមហ៊ុន E, ថ្មើរជើងពណ៌ទី 4 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រហែលឆ្នាំ 1864 ។ ទាសករជាច្រើននាក់ត្រូវបានដោះលែងបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពសហភាពបន្ទាប់ពីការប្រកាសរំដោះខ្លួន។

នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1863 លីនខុនអាចទទួលបានជ័យជំនះ។ សហព័ន្ធត្រូវបានបំបែកជាពីរMississippi ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​វាយ​បក​វិញ​ពី​ការ​ព្យាយាម​ចូល​លុកលុយ​ខាង​ជើង​ពីរ​ដង។

ដោយមានការតស៊ូដើម្បីបំពេញជួររបស់ខ្លួន សហព័ន្ធបាននិងកំពុងចុះចូល (បើមិនដូច្នេះទេគេស្គាល់ថាជា ការព្រាង ) មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើង ដោយកាត់បន្ថយតម្រូវការអាយុសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរហូតដល់ដប់ប្រាំ។ Lincoln ក៏​បាន​ចូល​ជា​ទាហាន​ដែរ ប៉ុន្តែ​គាត់​ក៏​ទទួល​បាន​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ជា​ប្រចាំ។

លើសពីនេះទៀត ការប្រកាសរំដោះទាសករ ដែលរំដោះទាសករនៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ឋ កំពុងចាប់ផ្តើមមានឥទ្ធិពល។ ទាសករ​កំពុង​រត់​ចេញពី​ចម្ការ​របស់​ពួកគេ និង​ទទួល​បាន​ការ​ការពារ​ពី​កងទ័ព​សហភាព ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​សេដ្ឋកិច្ច​រដ្ឋ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​រង​ការ​ខូច​ខាត។ ទាសករ​ជាច្រើន​នាក់​ដែល​ទើប​បាន​ដោះលែង​នេះ​ពិតជា​បាន​ចូលរួម​ជាមួយ​កងទ័ព​សហភាព ដោយ​ផ្តល់​អត្ថប្រយោជន៍​មួយទៀត​ដល់ Lincoln ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Pompey the Great

ដោយមើលឃើញការឈ្នះនៅលើជើងមេឃ លីនខុនបានផ្សព្វផ្សាយ Grant ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលបានចែករំលែកវិធីសាស្រ្តទាំងអស់របស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពសហភាពទាំងអស់។ ពួកគេបានរួមគ្នាបង្កើតផែនការមួយដើម្បីកំទេចសហភាព និងឈ្នះសង្គ្រាមស៊ីវិល។ វាមានធាតុផ្សំសំខាន់ៗចំនួនបី៖

• យុទ្ធនាការ Overland របស់ Grant — ផែនការគឺដើម្បីដេញតាមកងទ័ពរបស់ Lee នៅទូទាំងរដ្ឋ Virginia ហើយបង្ខំវាឱ្យការពាររដ្ឋ និង រដ្ឋធានីនៃសហព័ន្ធ៖ រីចម៉ុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរបស់ Lee បានបង្ហាញភាពស្វិតស្វាញម្តងទៀតក្នុងការផ្តួល ហើយពួកគេទាំងពីរបានបញ្ចប់ក្នុងភាពជាប់គាំងនៃសង្រ្គាមលេណដ្ឋាននៅឯ Petersburg នៅចុងឆ្នាំ 1864។
• យុទ្ធនាការជ្រលងភ្នំ Sheridan — ទូទៅWilliam Sheridan នឹងដើរថយក្រោយចុះពីជ្រលង Shenandoah ដូច Stonewall Jackson បានធ្វើក្នុងឆ្នាំ 1862 ដោយចាប់យកអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន និងបំផ្លាញដីស្រែចម្ការ និងផ្ទះសម្បែងក្នុងការប៉ុនប៉ងកំទេចព្រលឹងនៃការបះបោរ។
• Sherman's March ទៅសមុទ្រ — ឧត្តមសេនីយ William Tecumseh Sherman ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យចាប់យកអាត្លង់តា ហើយបន្ទាប់មកដើរទៅសមុទ្រ។ គាត់​មិន​ទាន់​មាន​គោល​បំណង​រឹង​មាំ​នៅ​ឡើយ​ទេ​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​កម្ទេច​ចោល​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។

ច្បាស់ណាស់ នៅឆ្នាំ 1864 វិធីសាស្រ្តគឺខុសគ្នាច្រើន។ ទីបំផុត លីនខុន មានមេទ័ពដែលជឿលើយុទ្ធសាស្ត្រសង្រ្គាមសរុប ដែលគាត់កំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យមេដឹកនាំមុនៗរបស់គាត់អនុវត្ត ហើយវាដំណើរការ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1864 Sherman បានមកដល់ Savannah រដ្ឋ Georgia បន្ទាប់ពីបានចាកចេញពីផ្លូវនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅទូទាំងភាគខាងត្បូង ហើយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Sheriden នៅរដ្ឋ Virginia មានឥទ្ធិពលស្រដៀងគ្នា។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Lincoln ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសឡើងវិញដោយភ្លូកទឹកភ្លូកដី ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងដោយអតីតឧត្តមសេនីយ George McClellan របស់គាត់ដើម្បីកម្ចាត់គាត់ជាមួយនឹងយុទ្ធនាការមួយដោយផ្អែកលើការនាំយកសង្រ្គាមស៊ីវិលដល់ទីបញ្ចប់ភ្លាមៗក៏ដោយ។

នេះបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអាណត្តិដែលគាត់ត្រូវការដើម្បីបញ្ចប់ការងារ ហើយក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាសម្ពោធទីពីររបស់ Lincoln គាត់បាននិយាយអំពីតម្រូវការដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិល ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីផ្សះផ្សាប្រទេស និងបង្រួបបង្រួមប្រទេសផងដែរ។

Lincoln គឺជាបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក ដោយសារគាត់ជឿជាក់យ៉ាងពេញទំហឹងនៅក្នុងភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា ហើយបានមើលឃើញភាពអស់កល្បជាលក្ខណៈកណ្តាល។ នៅពេលជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតី និងដោយមានកាតព្វកិច្ចការពាររដ្ឋធម្មនុញ្ញ គាត់បានធ្វើការជ្រើសរើសដើម្បីធ្វើវា ដោយចំណាយទាំងអស់។

តំណែងប្រធានាធិបតីទាំងមូលរបស់ Lincoln ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសង្រ្គាមស៊ីវិល ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលដែលវាត្រូវបានឈ្នះចុងក្រោយ និងពិបាក។ ប៉ុន្តែការងារដ៏មានអត្ថន័យក្នុងការជួសជុលជាតិដែលគាត់ស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងជិតនឹងចាប់ផ្តើម ជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយ John Wilkes Booth ដែលបានបាញ់គាត់រហូតដល់ស្លាប់នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 នៅរោងមហោស្រព Ford ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ខណៈពេលដែលស្រែកថា sic semper tyrannis — 'ការស្លាប់ចំពោះជនផ្តាច់ការ!' ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 គឺពិតជាខែដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។

ការស្លាប់របស់ Lincoln មិនបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលនោះទេ ប៉ុន្តែវាបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាបានបម្រើជាការរំលឹកថា ការបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលមិនមានន័យថាការបញ្ចប់នៃភាពខុសគ្នារវាងខាងជើង និងខាងត្បូងនោះទេ។ របួសគឺជ្រៅ ហើយវាត្រូវការពេលវេលា ច្រើន នៃពេលវេលាដើម្បីព្យាបាលពួកគេ។

Lee Surrenders

ការពិពណ៌នារបស់វិចិត្រករអំពីសមរភូមិនៃ Five Forks

បន្ទាប់ពីចំណាយពេលរាប់ខែជាប់គាំងក្នុងភាពជាប់គាំងនៅ Petersburg លោក Lee បានព្យាយាមបំបែកខ្សែ Union ដោយចូលរួមជាមួយពួកគេនៅសមរភូមិនៃសមរភូមិប្រាំនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865។ គាត់ត្រូវបានចាញ់ ហើយនេះបានចាកចេញពី Richmond ឡោមព័ទ្ធដោយផ្តល់ឱ្យ Lee គ្មានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីដកថយ។ គាត់ត្រូវបានគេរត់ទៅទីក្រុង Appomattox Courthouse ជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តថាមូលហេតុត្រូវបានបាត់បង់។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 លោក Lee បានចុះចាញ់កងទ័ពរបស់គាត់នៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Virginia ។

នេះ។បញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលរហូតដល់ចុងខែមេសា សម្រាប់ឧត្តមសេនីយសហព័ន្ធដែលនៅសល់ដើម្បីចុះចាញ់។ Lincoln ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 ហើយនៅចុងខែនេះ សង្គ្រាមស៊ីវិលបានបញ្ចប់។ Lincoln បានចាប់ផ្តើមតំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ នៅពេលដែលប្រទេសជាតិកំពុងមានសង្រ្គាម ហើយគាត់បានបញ្ចប់វាដោយមិនបានឃើញមូលហេតុរបស់គាត់បានទទួលជ័យជម្នះ។

ទាំងអស់នេះមានន័យថា សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក ដែលជាការតស៊ូរយៈពេលបួនឆ្នាំដែលញាំញីដោយឈាម និងអំពើហឹង្សា ត្រូវបានបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែតាមវិធីជាច្រើន ផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតមិនទាន់មកដល់នៅឡើយ។

ជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលមិនអាចគណនាបានពិតប្រាកដទេ ដោយសារការបាត់កំណត់ត្រា (ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងនៃអាមេរិក) និងអសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់ច្បាស់អំពីរបៀប អ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសាររបួស ការញៀនថ្នាំ ឬមូលហេតុដែលទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសេវាកម្ម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ាន់ប្រមាណជាក់លាក់ផ្តល់ឱ្យចំនួនសរុបពី 620,000 ទៅ 1,000,000 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ឬបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ។ ច្រើនបំផុតនៅក្នុងជម្លោះរបស់អាមេរិក។

ផលវិបាកនៃសង្រ្គាម

ប្រភពទឹកផឹក "ពណ៌" ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ជាមួយនឹងការផឹកអាហ្រ្វិកអាមេរិក។

ជាមួយនឹងសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់អាមេរិកត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយការបះបោរបានដួលរលំ វាដល់ពេលដែលត្រូវកសាងប្រទេសឡើងវិញ។ រដ្ឋ​ដែល​បាន​បំបែក​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​ជា​សហភាព​វិញ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​មុន​ពេល​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​កសាង​ឡើង​វិញ​ដោយ​គ្មាន​ទាសភាព​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មតិផ្សេងគ្នាអំពីរបៀបដោះស្រាយជាមួយរដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងត្បូងនៃអាមេរិក —មួយចំនួនបានអនុគ្រោះដល់ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានអនុគ្រោះដល់ការបន្ធូរបន្ថយ - ការផ្សះផ្សាដែលជាប់គាំង ហើយបានបន្សល់ទុកនូវរចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នាជាច្រើនដែលកំណត់សង្គមភាគខាងត្បូងឱ្យនៅដដែល។

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះដើម្បីកសាងឡើងវិញបានកំណត់យុគសម័យបន្ទាប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា "ការកសាងឡើងវិញ"។

នៅទីបំផុត ទាសភាពត្រូវបានលុបចោលទូទាំងប្រទេស ហើយអ្នកដែលធ្លាប់ជាទាសករត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិកាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែការខ្វះអន្តរាគមន៍យោធាដោយផ្ទាល់នៅភាគខាងត្បូងដើម្បីត្រួតពិនិត្យការបង្កើតស្ថាប័នថ្មីក្រោយឆ្នាំ 1877 បានបណ្តាលឱ្យទម្រង់ថ្មីនៃការគៀបសង្កត់លើពូជសាសន៍បានលេចចេញជារូបរាង និងក្លាយជាចរន្តសំខាន់ ដូចជាការចែករំលែក និងលោក Jim Crow - រក្សាការដោះលែងជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលជាវណ្ណៈក្រោមនៃភាគខាងត្បូង។ ស្ថាប័នទាំងនេះបានដំណើរការយ៉ាងទូលំទូលាយតាមរយៈការបំភិតបំភ័យ ការបែងចែក និងការមិនអនុញ្ញាតសិទ្ធិ ដែលបណ្តាលឱ្យប្រជាជនស្បែកខ្មៅភាគច្រើនផ្លាស់ទីទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស ដោយផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវប្រជាសាស្រ្តនៃទីក្រុងអាមេរិកជារៀងរហូត។

ការចងចាំសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកគឺជាជម្លោះដ៏ធំ និងមហន្តរាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកខាងលិចរវាងការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុងនៅឆ្នាំ 1815 និងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 1914 . សង្គ្រាមស៊ីវិលត្រូវបានរំឮកក្នុងសមត្ថភាពជាច្រើន រាប់ចាប់ពីការបង្កើតឡើងវិញនូវសមរភូមិ រហូតដល់រូបសំណាក និងវិមានអនុស្សាវរីយ៍ដែលត្រូវបានសាងសង់ ភាពយន្តដែលកំពុងផលិត រហូតដល់ត្រា និងកាក់ដែលមានប្រធានបទសង្រ្គាមស៊ីវិលកំពុងត្រូវបានចេញផ្សាយ ដែលទាំងអស់នេះបានជួយបង្ហាញជាសាធារណៈ។ការចងចាំ។

អង្គការអភិរក្សសមរភូមិសង្រ្គាមស៊ីវិលបច្ចុប្បន្នបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1987 ជាមួយនឹងការបង្កើតសមាគមសម្រាប់ការអភិរក្សតំបន់សង្គ្រាមស៊ីវិល (APCWS) ដែលជាអង្គការមូលដ្ឋានដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសង្រ្គាមស៊ីវិល និងអ្នកដទៃដើម្បីការពារដីសមរភូមិដោយ ការទទួលបានវា។ នៅឆ្នាំ 1991 ការទុកចិត្តសង្រ្គាមស៊ីវិលដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់នៃរូបសំណាក Liberty/Ellis Island Foundation ប៉ុន្តែមិនបានទទួលការទាក់ទាញម្ចាស់ជំនួយពីសាជីវកម្ម ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានជួយគ្រប់គ្រងការចាយលុយកាក់រំលឹកសង្រ្គាមស៊ីវិលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក Mint ដែលត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការអភិរក្សសមរភូមិ។ សព្វថ្ងៃនេះ មានឧទ្យានសមរភូមិសង្រ្គាមស៊ីវិលធំៗចំនួនប្រាំដែលដំណើរការដោយសេវាឧទ្យានជាតិគឺ ហ្គេតធីសប៊ឺក អង់ទីតាម ​​ស៊ីឡូ ឈីកកាម៉ាហ្គា/ឆាតតានូហ្គា និងវីកស៍ប៊ឺក។ ការចូលរួមនៅ Gettysburg ក្នុងឆ្នាំ 2018 មានចំនួនមនុស្ស 950,000។

ការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យាជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិលបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើវិទ្យាសាស្ត្រសតវត្សទី 19 ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលគឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងបំផុតមួយនៃ "សង្រ្គាមឧស្សាហកម្ម" ដែលក្នុងនោះបច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពយោធានៅក្នុងសង្រ្គាមមួយ។ ការច្នៃប្រឌិតថ្មី ដូចជារថភ្លើង និងទូរលេខ បានបញ្ជូនទាហាន ការផ្គត់ផ្គង់ និងសារនៅពេលសេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមធ្យោបាយធ្វើដំណើរលឿនបំផុត។ អាវុធដដែលៗដូចជាកាំភ្លើង Henry កាំភ្លើងវិល Colt និងផ្សេងទៀតបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិល។ សង្គ្រាមស៊ីវិល គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលត្រូវបានសិក្សាច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក និងការប្រមូលផ្តុំនៃស្នាដៃវប្បធម៌នៅជុំវិញវាគឺធំសម្បើម។

ការវិវត្តដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិកបានជួយកំណត់ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 20 ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលគឺជាព្រឹត្តិការណ៍កណ្តាលនៅក្នុងមនសិការប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អាមេរិក។ ខណៈពេលដែលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1776-1783 បានបង្កើតសហរដ្ឋអាមេរិក សង្រ្គាមស៊ីវិលបានកំណត់ថាតើប្រទេសប្រភេទណា។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមនៅតែមាននៅនឹងកន្លែងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលធ្វើឲ្យជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅមានជម្លោះ មនុស្សជាច្រើនបានប្រកែកថា សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ទោះបីជាមានសារសំខាន់ក្នុងការបញ្ចប់ទាសភាពក៏ដោយ មិនបានប៉ះពាល់ដល់ការរើសអើងពូជសាសន៍នៃសង្គមអាមេរិកដែលនៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះទេ។

ប្រធាន Lyndon B. Johnson ចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1965 ខណៈដែល Martin Luther King និងអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងមើល។

លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅតែមានភាពខុសប្លែកគ្នាខាងនយោបាយយ៉ាងខ្លាំងរវាងប្រទេសខាងត្បូង និងប្រទេសដទៃទៀត ហើយផ្នែកធំនៃរឿងនេះបានមកពីគំនិតនេះដែលថា Southerners គឺ “Southerners first, Americans second.”

លើសពីនេះទៅទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែតស៊ូចងចាំសង្រ្គាមស៊ីវិល។ មួយភាគធំនៃប្រជាជនអាមេរិក (ប្រហែល 42 ភាគរយយោងទៅតាមការស្ទង់មតិឆ្នាំ 2017) នៅតែជឿថាសង្រ្គាមស៊ីវិលត្រូវបានប្រយុទ្ធលើ "សិទ្ធិរបស់រដ្ឋ" ជំនួសឱ្យទាសភាព។ ហើយ​ការ​និយាយ​មិន​ពិត​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មើល​រំលង​បញ្ហា​ប្រឈម​នៃ​ការ​ប្រណាំង​ប្រជែង និង​ស្ថាប័ន​នៃ​ការ​គាប​សង្កត់​បាន​បង្ក​ឡើង​ក្នុង​សង្គម​អាមេរិក។

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកក៏មានដែរ។ឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអត្តសញ្ញាណជាតិ។ ដោយឆ្លើយតបទៅនឹងការបំបែកខ្លួនដោយកម្លាំង លីនខុនបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់គំនិតនៃសហរដ្ឋអាមេរិកដ៏អស់កល្ប ហើយដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមនោគមវិជ្ជានោះ គាត់បានកែប្រែរបៀបដែលសហរដ្ឋអាមេរិកមើលឃើញខ្លួនឯង។

ជាការពិតណាស់ វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ប្រសិនបើមិនយូរទៀតទេ ដើម្បីឱ្យរបួសជាសះស្បើយ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់សព្វថ្ងៃនេះឆ្លើយតបនឹងវិបត្តិនយោបាយដោយនិយាយថា 'តោះទៅ!' កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លីនខុន តាមមធ្យោបាយជាច្រើន បានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះ ការពិសោធន៍របស់អាមេរិក និងដើម្បីដោះស្រាយភាពខុសគ្នានៅក្នុងបរិបទនៃសហភាពមួយ។

ប្រហែលជាពេលនេះវាពាក់ព័ន្ធជាងពេលផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ នយោបាយ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​យ៉ាង​ជ្រៅ ហើយ​ភូមិសាស្ត្រ​ដើរ​តួនាទី​សំខាន់​ក្នុង​នោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សភាគច្រើនកំពុងស្វែងរកវិធីដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខជាមួយគ្នា ជាទស្សនៈដែលយើងជំពាក់មួយផ្នែកធំចំពោះ Abraham Lincoln និងទាហានសហភាពនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។

អានបន្ថែម ៖ ស្រាវីស្គី ការបះបោរ

រដ្ឋសហភាពខាងត្បូងដែលរឹងរូសទាំងនោះមិនឃើញទេ។ ប្រទេស​នេះ​មិន​អាច​បន្ត​ដាំ​កប្បាស និង​ដឹក​ជញ្ជូន​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដោយ​គ្មាន​ពន្ធ​ឡើយ។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលដីអាក្រក់? ឬមនុស្សចាប់ផ្តើមចូលចិត្តរោមចៀម? អាមេរិកត្រូវតែដើរទៅមុខ! ប្រសិនបើ​ទាសភាព​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​នៅក្នុង​ទឹកដី​ថ្មី វា​នឹង​កាន់តែ​ដូចគ្នា​។

នៅពេលអ្នកបន្តទៅរោងចក្រ អ្នកឃើញបុរសលក់កាសែតឈរនៅមុខច្រកចូល ដូចគាត់ធ្វើរាល់ថ្ងៃ។ អ្នក​លូក​ចូល​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​យក​កាក់​មក​បង់​ឱ្យ​គាត់ ចាប់​យក​ក្រដាស ហើយ​ចូល​ទៅ​ធ្វើការ​ក្នុង​មួយថ្ងៃ។

ឆ្នាំ 1850 Lithograph នៃទីក្រុង Boston រដ្ឋ Massachusetts ។ ទីក្រុង​ភាគ​ខាង​ជើង​បែប​នេះ​មាន​ឧស្សាហកម្ម​រីក​ចម្រើន​ដោយ​គ្មាន​ទាសភាព។

ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក នៅពេលអ្នកដើរចេញ ស្របពេលដែលខ្យល់ត្រជាក់បក់មកជុំវិញអ្នក អ្នកកាសែតនៅតែនៅទីនោះ។ នេះ​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ព្រោះ​គាត់​ទៅ​ផ្ទះ​ជា​ធម្មតា​បន្ទាប់​ពី​លក់​ក្រដាស​ទាំង​ព្រឹក។ ប៉ុន្តែអ្នកឃើញនៅក្នុងដៃរបស់គាត់មានជង់ថ្មី។

"តើនេះជាអ្វី?" អ្នកសួរនៅពេលអ្នកចូលទៅជិតគាត់។

“ឯកសារយោងពេលល្ងាចនៅបូស្តុន។ ការបោះពុម្ពពិសេស។ អ្នកនាំសំបុត្របាននាំវាមកកាលពីប៉ុន្មានម៉ោងមុននេះ” គាត់និយាយខណៈដែលគាត់កាន់វាមកអ្នក។ “នៅទីនេះ។”

អ្នកចាប់យកវា ហើយដោយឃើញចំណងជើងមួយភ្លែត អ្នកក៏ងឿងឆ្ងល់ ដោយមិនអាចរកកាក់ដើម្បីសងគាត់។ វាអានថា:

សង្គ្រាមចាប់ផ្តើម

ការវាយលុកភាគខាងត្បូងនៃការវាយប្រហារលើកដំបូង

សហភាពខាងត្បូងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអរិភាព

បុរសនោះកំពុងនិយាយ ប៉ុន្តែអ្នកមិន​អាច​ឮ​ពាក្យ​ហូរ​ឈាម​ក្នុង​ត្រចៀក​របស់​អ្នក។ 'WAR BEGUN' រោទ៍នៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក។ អ្នកលូកចូលទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នកដោយស្ពឹកស្រពន់សម្រាប់កាក់ដែលអ្នកជំពាក់ ហើយចាប់វាដោយម្រាមដៃដែលបែកញើស ហុចវាទៅបុរសនោះ នៅពេលអ្នកងាកហើយដើរចេញ។

អ្នកលេបស្ងួត។ គំនិត​នៃ​សង្គ្រាម​គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​។ ដូច​ឪពុក​របស់​អ្នក​និង​ឪពុក​របស់​អ្នក​: ការពារ​ជាតិ​ជា​ច្រើន​បាន​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ដើម្បី​កសាង​។ កុំខ្វល់ពីពួក Negro នេះនិយាយអំពី អាមេរិច ។

អ្នក​មិន​ចង់​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​តែ​ប្រកាន់​ជំហរ​សម្រាប់​ប្រទេស​នេះ ថ្លៃថ្នូរ និង​ដ៏ទេវភាព ហើយ​រក្សា​វា​ឱ្យ​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​ជា​រៀង​រហូត ដូច​ដែល​ព្រះ​ទ្រង់​សព្វ​ព្រះទ័យ។

រឿងនេះកើតឡើងដោយសារតែយើងមិនយល់ស្របលើទាសភាព ឯងគិតខ្លួនឯង ច្របាច់ថ្គាម ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទៅ ព្រោះខ្ញុំនឹងមិនឱ្យជាតិនេះបែកបាក់គ្នា។

អ្នក ជាជនជាតិអាមេរិកទីមួយ និងទីពីរខាងជើង។

ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ អ្នកនឹងដើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងញូវយ៉ក ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់រដ្ឋធានីរបស់ប្រទេស ដោយចូលរួមជាមួយកងទ័ព និងបានស៊ូទ្រាំជីវិតរបស់អ្នកដើម្បីការពារភាពអស់កល្បជានិច្ច។ , right , United States of America.

South on April 13, 1861...

អ្នករើសកប្បាសដែលធ្វើដំណើរចាកចេញពីកសិដ្ឋាននៅ McKinney រដ្ឋ Texas

នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យចាប់ផ្តើមឡើងដល់កំពូលស្រល់ហ្សកហ្ស៊ីនៅក្នុងទឹកដីដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ជុំវិញ Jesup ថ្ងៃរបស់អ្នកបានកន្លងផុតទៅជាច្រើនម៉ោងហើយ។ អ្នក​បាន​ក្រោក​តាំង​ពី​ភ្លឺ​ព្រលឹម ដោយ​រត់​រហូត​ដល់​ដី​ទទេ ដែល​អ្នក​នឹង​ដាំ​ពោត​ឆាប់ៗ។សណ្តែក និងមឹក សង្ឃឹមថានឹងលក់វាទាំងអស់ រួមជាមួយនឹងផ្លែប៉េសដែលធ្លាក់ពីដើមឈើរបស់អ្នក — នៅផ្សារ Jesup ពេញមួយរដូវក្តៅ។ វាមិនធ្វើឱ្យអ្នកច្រើនទេ ប៉ុន្តែវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរស់នៅ។

ជាធម្មតា នៅក្នុងអំឡុងពេលនៃឆ្នាំនេះ អ្នកកំពុងធ្វើការដោយខ្លួនឯង។ មិនទាន់មានអ្វីត្រូវធ្វើច្រើនទេ ហើយអ្នកចង់ឱ្យកូនៗស្នាក់នៅ និងជួយម្តាយរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែលើកនេះ អ្នកបាននាំពួកគេចេញជាមួយអ្នក ហើយអ្នកកំពុងដើរពួកគេតាមជំហានដែលពួកគេនឹងត្រូវធ្វើតាម ដើម្បីរក្សាកសិដ្ឋានឱ្យដំណើរការក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែដែលអ្នកបានទៅ។

ត្រឹមពេលរសៀល អ្នកបានបញ្ចប់នូវអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅកសិដ្ឋានសម្រាប់មួយថ្ងៃ ហើយអ្នកសម្រេចចិត្តជិះចូលទៅក្នុងទីក្រុងដើម្បីទទួលបានគ្រាប់ពូជដែលអ្នកត្រូវការ និងទូទាត់គណនីជាមួយធនាគារ។ អ្នកចង់ឱ្យអ្វីៗទាំងអស់មានរាងការ៉េ។

អ្នកមិនដឹងថាពេលណាអ្នកចាកចេញទេ ប៉ុន្តែហ្សកហ្ស៊ីបានប្រកាសឯករាជ្យពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ហើយប្រសិនបើវាមកដល់ពេលដើម្បីការពារវាដោយកម្លាំង អ្នកបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។

មានហេតុផលច្រើនជាងមួយចំនួន ដែលសំខាន់បំផុតគឺការឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតរបស់កូរ៉េខាងជើងប្រឆាំងនឹងរបៀបរស់នៅរបស់រដ្ឋភាគខាងត្បូង។

ពួកគេចង់យកពន្ធយើងទាំងអស់គ្នា ហើយបន្ទាប់មកប្រើលុយដើម្បីកសាងអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់តែខាងជើង ដោយទុកពួកយើងនៅពីក្រោយ អ្នកគិត។

ចុះទាសភាពវិញ? នោះ​ជា​បញ្ហា​របស់​រដ្ឋ… អ្វី​ដែល​គួរ​សម្រេច​ដោយ​អ្នក​ដែល​នៅ​លើ​ដី។ មិនមែនដោយអ្នកនយោបាយដ៏ប៉ិនប្រសប់មួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនទេ។

Louisiana ក្នុងឆ្នាំ 1857។

មិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែតើមានពួក Negroes ប៉ុន្មាននាក់ដែលធ្វើទាំងនេះគណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ​មក​ពី​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក​ឃើញ​ជា​ប្រចាំ​ថ្ងៃ? អ្នកឃើញពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃ — ព្យួរជុំវិញ Jesup ជាមួយនឹងភ្នែកធំៗនោះ។ អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ទេ ប៉ុន្តែ​មើល​ទៅ​របៀប​ដែល​ពួកគេ​ធ្វើ វា​មិន​អាច​មាន​អ្វី​ល្អ​នោះ​ទេ។

អ្វី​ដែល​អ្នក​អាច​និយាយ​បាន​គឺ​ថា​អ្នក​មិន​មាន​ទាសករ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​ប្រាកដ​ថា​ពួក Negroes ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​លោក Montogmery ដែល​មាន​ចម្ការ​របស់​គាត់​នៅ​តាម​ផ្លូវ មិន​បណ្តាល​ឱ្យ​គ្មាន បញ្ហាសម្រាប់ប្រជាជនស្បែកស មិនដូចជា "អ្នកទំនេរ" ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង។

នៅទីនេះនៅហ្សកហ្ស៊ី ទាសភាពទើបតែដំណើរការ។ សាមញ្ញដូចនោះ។ នៅក្នុងទឹកដីនៅភាគខាងលិចដែលព្យាយាមក្លាយជារដ្ឋ នោះគួរតែជាការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេផងដែរ។ ប៉ុន្តែ ពួក​គេ​ជា​ជន​ជាតិ​ភាគ​ខាង​ជើង ដែល​បាន​ដាក់​ក្បាល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង ចង់​ទៅ​ធ្វើ​វា​ខុស​ច្បាប់។

ឥឡូវនេះ អ្នកគិតដោយខ្លួនឯង ហេតុអ្វីបានជាពួកគេចង់យកបញ្ហារដ្ឋមួយ ហើយធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជាតិមួយ ប្រសិនបើពួកគេមិនមានភ្នែកលើការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ យើងធ្វើអ្វីៗនៅទីនេះមែនទេ? នោះគ្រាន់តែជាការមិនអាចទទួលយកបាន។ មិនមានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីការប្រយុទ្ធនោះទេ។

បន្ទាត់នៃការគិតនេះតែងតែធ្វើឱ្យអ្នកដំណើរការឡើង ព្រោះជាការពិតណាស់ គំនិតនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលមិនស្ថិតស្ថេរជាមួយអ្នកពេកទេ។ វាជាសង្រ្គាមបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ អ្នក​បាន​ឮ​រឿង​របស់​ប៉ា​អ្នក ហើយ​រឿង​ដែល​ប៉ា​គាត់​ប្រាប់​ផង​ដែរ។ អ្នកមិនល្ងង់ទេ។

ប៉ុន្តែមានពេលមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់បុរសម្នាក់ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវតែធ្វើការជ្រើសរើស ហើយអ្នកគ្រាន់តែនឹកស្មានមិនដល់ថាពិភពលោកដែល Yankees អង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ដោយខ្លួនឯង និយាយគ្នា និងសម្រេចចិត្តថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅហ្សកហ្ស៊ី។ ក្នុងភាគ​ខាង​ត្បូង។ ក្នុង​ជីវិត​របស់​អ្នក។ អ្នក នឹងមិន ឈរសម្រាប់វា។

អ្នកគឺជាជនជាតិភាគខាងត្បូងទីមួយ និងទីពីររបស់អាមេរិក។

ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកទៅដល់ទីក្រុង ហើយដឹងថាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅ Fort Sumter, Charleston, South Carolina អ្នកដឹងថាពេលវេលាបានមកដល់ហើយ។ អ្នក​នឹង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ដើម្បី​បន្ត​ការ​បង្រៀន​កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក ខណៈ​ដែល​អ្នក​កំពុង​រៀបចំ​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ អ្នកនឹងដើរជាមួយកងទ័ពនៃរដ្ឋ Virginia ភាគខាងជើង ដើម្បីការពារភាគខាងត្បូង និងសិទ្ធិក្នុងការកំណត់ជោគវាសនារបស់ខ្លួន។

របៀបដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកបានកើតឡើង

រូបភាពរបស់វិចិត្រករអំពីការដេញថ្លៃទាសករ

សង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកបានកើតឡើងដោយសារតែទាសភាព។ កំឡុងពេល។

មនុស្សអាចព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកបើមិនដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺពួកគេមិនស្គាល់ប្រវត្តិ។

ដូច្នេះវាគឺ៖

នៅភាគខាងត្បូង សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់គឺដំណាំសាច់ប្រាក់ កសិកម្មចំការ (កប្បាស ជាចម្បង ប៉ុន្តែក៏មានថ្នាំជក់ អំពៅ និងមួយចំនួនផ្សេងទៀត) ដែល ពឹងផ្អែកលើពលកម្មទាសករ។

នេះជាករណីចាប់តាំងពីអាណានិគមបានកើតឡើងដំបូង ហើយទោះបីជាពាណិជ្ជកម្មទាសករត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1807 ក៏ដោយ រដ្ឋភាគខាងត្បូងបានបន្តពឹងផ្អែកលើពលកម្មទាសករសម្រាប់ប្រាក់របស់ពួកគេ។

មានទម្រង់ឧស្សាហកម្មតិចតួចនៅភាគខាងត្បូង ហើយជាទូទៅ ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាម្ចាស់ចម្ការទេ អ្នកគឺជាទាសករ ឬអ្នកក្រ។ នេះបានបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចមិនស្មើគ្នានៅភាគខាងត្បូង ដែលបុរសស្បែកសមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងអស់។