ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​: ວັນ​ທີ​, ສາ​ເຫດ​, ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ເພື່ອ​ເອ​ກະ​ລາດ​

ການສັງຫານໝູ່ Boston

ແມ່ນວັນທີ 18 ເມສາ 1775, ໃນນະຄອນ Boston, ລັດ Massachusetts. ມື້ຂອງການປະຕິວັດອາເມຣິກາ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຍັງບໍ່ຮູ້ເທື່ອ.

ມັນເປັນເວລາ 5 ປີແລ້ວທີ່ເຈົ້າມາຮອດອານານິຄົມອາເມລິກາເໜືອກັບຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ, ແລະໃນຂະນະທີ່ຊີວິດແມ່ນຫຍຸ້ງຍາກ, ໂດຍສະເພາະໃນຊ່ວງປີທຳອິດ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກເປັນພະນັກງານ indentured ເພື່ອຈ່າຍເງິນສໍາລັບການເດີນທາງຂອງທ່ານ, ສິ່ງຕ່າງໆແມ່ນດີ.

ທ່ານໄດ້ພົບກັບຜູ້ຊາຍຢູ່ໃນໂບດ, William Hawthorne, ຜູ້ທີ່ດໍາເນີນການສາງຫນຶ່ງລົງຂ້າງ docks, ແລະລາວໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ທ່ານມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ມີຄ່າຈ້າງ. ​ແລະ​ຍົກ​ເອົາ​ກຳ​ປັ່ນ​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທ່າ​ເຮືອ Boston. ເຮັດວຽກຫນັກ. ເຮັດວຽກເລັກນ້ອຍ. ແຕ່ການເຮັດວຽກທີ່ດີ. ດີກວ່າບໍ່ມີວຽກເຮັດ.

---

ການອ່ານທີ່ແນະນຳ

ທາມລາຍປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ: ວັນທີຂອງການເດີນທາງຂອງອາເມລິກາ

Matthew Jones ສິງຫາ 12, 2019

ສະຫະລັດອາເມຣິກາມີອາຍຸເທົ່າໃດ?

James Hardy ວັນທີ 26 ສິງຫາ 2019

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາ: ວັນທີ, ສາເຫດ ແລະກຳນົດເວລາໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດ

Matthew Jones ວັນທີ 13 ພະຈິກ 2012

---

ສຳລັບ ເຈົ້າ, ຕອນແລງຂອງວັນທີ 18 ເດືອນເມສາແມ່ນຄືນດຽວກັບຄົນອື່ນ. ເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກລ້ຽງຈົນເຕັມທີ່ - ຂອບໃຈພະເຈົ້າ - ແລະເຈົ້າສາມາດໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງນັ່ງຢູ່ກັບພວກເຂົາໂດຍການອ່ານຄໍາພີໄບເບິນແລະສົນທະນາຄໍາເວົ້າຂອງມັນ.

ຊີວິດຂອງເຈົ້າໃນເມືອງບອສຕັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ, ແຕ່. ມັນສະຫງົບສຸກແລະມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ແລະນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານລືມສິ່ງທີ່ເຈົ້າປະໄວ້ຢູ່ລອນດອນ. ແລະໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍັງຄົງເປັນຫົວເລື່ອງຂອງ Empire ອັງກິດ, ທ່ານຍັງລັດທິອານານິຄົມ (ການປົກຄອງຂອງ New England, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການນໍາທາງ, ພາສີ Molasses ... ບັນຊີລາຍຊື່ຕໍ່ໄປ), ແລະມັນສະເຫມີໄດ້ພົບກັບການປະທ້ວງຢ່າງຮຸນແຮງຈາກອານານິຄົມອາເມລິກາ, ເຊິ່ງບັງຄັບໃຫ້ການປົກຄອງອັງກິດຍົກເລີກກົດຫມາຍແລະຮັກສາເສລີພາບຂອງອານານິຄົມ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼັງຈາກສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ, ອໍານາດການປົກຄອງອັງກິດບໍ່ມີທາງເລືອກນອກຈາກພະຍາຍາມຢ່າງຫນັກແຫນ້ນເພື່ອຄວບຄຸມອານານິຄົມ, ແລະດັ່ງນັ້ນມັນໄດ້ຫມົດພາສີ, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຜົນກະທົບໄພພິບັດໃນທີ່ສຸດ. ສົງຄາມຊາຍແດນໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດອາເມຣິກາແມ່ນມີຄວາມໂຫດຮ້າຍໂດຍສະເພາະ ແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍຫຼາຍແມ່ນໄດ້ກະທຳໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຄືກັນ.

ການປະກາດປີ 1763

ບາງທີອາດເປັນສິ່ງທຳອິດທີ່ຕ້ອງໝາຍ. ພວກນັກອານານິຄົມອອກໄປແລະວາງລໍ້ຂອງການປະຕິວັດໃນການເຄື່ອນໄຫວແມ່ນການປະກາດຂອງປີ 1763. ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນປີດຽວກັນກັບສົນທິສັນຍາປາຣີ - ເຊິ່ງໄດ້ຢຸດຕິການສູ້ຮົບລະຫວ່າງອັງກິດແລະຝຣັ່ງ - ແລະໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມັນບອກວ່ານັກອານານິຄົມບໍ່ສາມາດຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກໄດ້. ພູ Appalachian. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຂັດຂວາງພວກນັກອານານິຄົມຈໍານວນຫຼາຍຈາກການເຄື່ອນຍ້າຍໄປສູ່ດິນແດນທີ່ຫາໄດ້ຍາກຂອງພວກເຂົາ, ມອບໃຫ້ພວກເຂົາໂດຍກະສັດສໍາລັບການບໍລິການຂອງພວກເຂົາໃນສົງຄາມປະຕິວັດ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການລະຄາຍເຄືອງ, ເຮັດໃຫ້ມັນອ່ອນໂຍນ.

ພວກນັກອານານິຄົມໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການປະກາດນີ້, ແລະຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາຫຼາຍສະບັບກັບບັນດາຊາດອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ເສັ້ນຊາຍແດນໄດ້ຖືກຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຫຼາຍສົມຄວນ, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດໃຫ້ລັດ Kentucky ແລະ Virginia ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນການຕັ້ງຖິ່ນຖານອານານິຄົມ.

ແຕ່, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ສຸດພວກອານານິຄົມໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ, ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບມັນໂດຍບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້, ບາງສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ລືມໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປ.

ຫຼັງຈາກ ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ, ອານານິຄົມໄດ້ຮັບເອກະລາດຫຼາຍອັນເນື່ອງມາຈາກ ການລະເລີຍຄວາມຊົມເຊີຍ , ເຊິ່ງເປັນນະໂຍບາຍຂອງຈັກກະພັດອັງກິດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ອານານິຄົມລະເມີດຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານການຄ້າທີ່ເຄັ່ງຄັດເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດ. ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສົງ​ຄາມ​ປະ​ຕິ​ວັດ, Patriots ຊອກ​ຫາ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ນີ້​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ. ໝັ້ນໃຈວ່າເອກະລາດຈະຢູ່ຂ້າງໜ້າ, Patriots ໄດ້ໂດດດ່ຽວເພື່ອນຮ່ວມອານານິຄົມຫຼາຍຄົນໂດຍການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຜູ້ເກັບພາສີ ແລະກົດດັນໃຫ້ຜູ້ອື່ນປະກາດຕຳແໜ່ງໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງນີ້.

ມານີ້ພາສີ

ນອກເຫນືອຈາກການປະກາດຂອງ 1763, ລັດຖະສະພາ, ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງລາຍໄດ້ຈາກອານານິຄົມເພີ່ມເຕີມຕາມວິທີການຂອງ mercantilism, ແລະຍັງຄວບຄຸມການຄ້າ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເກັບພາສີຂອງອານານິຄົມອາເມລິກາສໍາລັບສິນຄ້າພື້ນຖານ.

ການກະທຳອັນທຳອິດແມ່ນກົດໝາຍເງິນຕາ (1764), ເຊິ່ງຈຳກັດການໃຊ້ເງິນເຈ້ຍໃນອານານິຄົມ. ຕໍ່ໄປແມ່ນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍນ້ໍາຕານ (1764), ເຊິ່ງໄດ້ວາງພາສີ້ໍາຕານ (duh), ແລະຫມາຍຄວາມວ່າຈະເຮັດໃຫ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Molasses (1733) ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາແລະການປັບປຸງກົນໄກການເກັບລວບລວມ.

ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍນ້ຳຕານໄດ້ສືບຕໍ່ໄປອີກໂດຍການຈຳກັດດ້ານອື່ນໆຂອງການຄ້າອານານິຄົມ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການກະທໍາດັ່ງກ່າວຫມາຍຄວາມວ່ານັກອານານິຄົມຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຊື້ໄມ້ທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາຈາກອັງກິດ, ແລະມັນຕ້ອງການໃຫ້ນາຍເຮືອຮັກສາລາຍການລາຍລະອຽດຂອງສິນຄ້າທີ່ເຂົາເຈົ້ານໍາມາເທິງເຮືອ. ຖ້າພວກເຂົາຖືກຢຸດແລະກວດກາໂດຍເຮືອທະຫານໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນທະເລ, ຫຼືໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທ່າເຮືອຫຼັງຈາກມາຮອດ, ແລະເນື້ອໃນຢູ່ໃນເຮືອບໍ່ກົງກັນກັບລາຍຊື່ຂອງພວກເຂົາ, ນາຍເຮືອເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກພິຈາລະນາຢູ່ໃນສານ imperial ແທນທີ່ຈະເປັນອານານິຄົມ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຍົກສູງບົດບາດ, ເນື່ອງຈາກວ່າສານອານານິຄົມມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຂັ້ມງວດໜ້ອຍກວ່າການລັກລອບຄ້າມະນຸດທີ່ຄວບຄຸມໂດຍກົງໂດຍມົງກຸດ ແລະລັດຖະສະພາ.

ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຈຸດທີ່ໜ້າສົນໃຈ: ຫຼາຍຄົນທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບ ກົດໝາຍ​ທີ່​ສະພາ​ຜ່ານ​ມາ​ໃນ​ເຄິ່ງທ້າຍ​ຂອງ​ສັດຕະວັດ​ທີ 18 ​ແມ່ນ​ພວກ​ລັກລອບ​ຄ້າ​ມະນຸດ. ເຂົາເຈົ້າຝ່າຝືນກົດໝາຍ ເພາະໄດ້ຜົນກຳໄລຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ, ຈາກນັ້ນ ເມື່ອລັດຖະບານອັງກິດ ພະຍາຍາມບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍເຫຼົ່ານັ້ນ, ພວກລັກລອບກໍ່ອ້າງວ່າພວກເຂົາບໍ່ຍຸດຕິທຳ.

ດັ່ງທີ່ປະກົດວ່າ, ການບໍ່ມັກກົດໝາຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ພິສູດວ່າເປັນໂອກາດອັນດີເລີດທີ່ຈະກະຕຸ້ນຊາວອັງກິດ. ແລະໃນເວລາທີ່ອັງກິດໄດ້ຕອບໂຕ້ດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຄວບຄຸມອານານິຄົມຫຼາຍຂຶ້ນ, ທັງຫມົດທີ່ເຮັດໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ແນວຄວາມຄິດຂອງການປະຕິວັດໄປສູ່ພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງສັງຄົມ.

ແນ່ນອນ, ມັນຍັງຊ່ວຍໃຫ້ນັກປັດຊະຍາໃນອາເມລິກາໃນເວລານັ້ນໃຊ້ “ກົດໝາຍທີ່ບໍ່ຍຸຕິທຳ” ເຫຼົ່ານັ້ນເປັນໂອກາດທີ່ຈະແກ້ແຄ້ນຕາມຄຳພະຍາກອນກ່ຽວກັບຄວາມເຈັບປ່ວຍຂອງລະບອບຣາຊາທິປະໄຕ ແລະເພື່ອເຮັດໃຫ້ຫົວຂອງປະຊາຊົນມີແນວຄິດທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້. ມັນດີກວ່າດ້ວຍຕົນເອງ. ແຕ່ມັນສົມຄວນທີ່ຈະສົງໄສວ່າ ທັງໝົດນີ້ມີຜົນກະທົບແນວໃດຕໍ່ຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຫາກໍພະຍາຍາມຫາມາຫາສູ່ກັນຢ່າງຊື່ສັດ — ເຂົາເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກແນວໃດກັບການປະຕິວັດຖ້າພວກລັກລອບເຫຼົ່ານີ້ຕັດສິນໃຈປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ?

(ບາງທີອັນດຽວກັນກໍ່ຄົງຈະເກີດຂຶ້ນ, ເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້, ແຕ່ມັນໜ້າສົນໃຈທີ່ຈະຈື່ໄດ້ວ່າ ນີ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການກໍ່ຕັ້ງປະເທດຊາດແນວໃດ, ບາງຄົນອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ວັດທະນະທໍາຂອງສະຫະລັດໃນທຸກມື້ນີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະພະຍາຍາມປະຕິບັດກົດໝາຍຂອງຕົນ ແລະ. ລັດຖະບານຂອງຕົນ, ເຊິ່ງສາມາດເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະເທດ.)

ຫຼັງຈາກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍນໍ້າຕານ, ໃນປີ 1765, ລັດຖະສະພາໄດ້ຜ່ານກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະແຕມ, ເຊິ່ງຕ້ອງການວັດສະດຸພິມໃນອານານິຄົມເພື່ອຂາຍໃສ່ເຈ້ຍທີ່ພິມອອກ. ລອນດອນ. ເພື່ອກວດສອບພາສີໄດ້ຖືກຈ່າຍ, ເອກະສານຕ້ອງມີລາຍຮັບ "ສະແຕມ" ໃສ່ມັນ. ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ບັນຫາ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ແຜ່​ລາມ​ອອກ​ໄປ​ນອກ​ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ລັກ​ລອບ​ຄ້າ​ຂາຍ​ແລະ​ຜູ້​ຄ້າ​ຂາຍ. ທຸກໆມື້ຜູ້ຄົນເລີ່ມຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳ ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໃກ້ການດຳເນີນການຫຼາຍຂຶ້ນ.

ການປະທ້ວງພາສີ

ພາສີສະແຕມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຂ້ອນຂ້າງຕໍ່າ, ແຕ່ກໍ່ຄຽດແຄ້ນ. colonists ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເນື່ອງຈາກວ່າມັນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສີອື່ນໆທັງຫມົດໃນອານານິຄົມ, ໄດ້ຖືກເກັບໃນສະພາທີ່ colonists ບໍ່ມີຕົວແທນ.

ພວກອານານິຄົມ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍປົກຄອງຕົນເອງມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ຮູ້ສຶກວ່າລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນພຽງຜູ້ດຽວທີ່ມີສິດທິໃນການຂຶ້ນພາສີ. ແຕ່ສະພາອັງກິດ, ຜູ້ທີ່ເຫັນວ່າອານານິຄົມບໍ່ມີຫຼາຍກ່ວາບໍລິສັດພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງລັດຖະບານ, ຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາມີສິດທີ່ຈະເຮັດຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າພໍໃຈກັບ "ອານານິຄົມ" ຂອງພວກເຂົາ.

ການໂຕ້ຖຽງນີ້ແນ່ນອນບໍ່ໄດ້ນັ່ງຢູ່ດີກັບພວກອານານິຄົມ, ແລະພວກເຂົາເລີ່ມຈັດຕັ້ງການຕອບໂຕ້. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສະ​ແຕມ​ກົດ​ຫມາຍ​ໃນ 1765​, ເຊິ່ງ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ເພື່ອ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ​ກະ​ສັດ​ແລະ​ເປັນ​ຕົວ​ຢ່າງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ທົ່ວ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ໃນ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອັງ​ກິດ​.

ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ຍັງໄດ້ອອກຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບສິດທິ ແລະຂໍ້ຂ້ອງໃຈຕໍ່ລັດຖະສະພາ ເພື່ອປະກາດຢ່າງເປັນທາງການຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ກັບສະພາບທີ່ເກີດຂື້ນລະຫວ່າງອານານິຄົມ ແລະ ລັດຖະບານອັງກິດ.

ພວກ Sons of Liberty, ກຸ່ມຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງທີ່ຈະປະທ້ວງໂດຍການຈູດຮູບປັ້ນແລະຂົ່ມຂູ່ສະມາຊິກຂອງສານ, ໄດ້ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວໃນຊ່ວງເວລານີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄະນະກໍາມະການສື່ສານ, ເຊິ່ງເປັນລັດຖະບານເງົາທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍອານານິຄົມ. ທີ່​ມີ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ອາ​ເມລິ​ກາ Colonial ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອັງ​ກິດ​.

ໃນປີ 1766, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະແຕມໄດ້ຖືກຍົກເລີກເນື່ອງຈາກລັດຖະບານບໍ່ສາມາດເກັບກຳມັນໄດ້. ແຕ່ລັດຖະສະພາໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປະກາດໃນຂະນະດຽວກັນ, ເຊິ່ງໄດ້ລະບຸວ່າມັນມີສິດທີ່ຈະເກັບພາສີອານານິຄົມໃນແບບດຽວກັນກັບອັງກິດ. ນີ້ເປັນນິ້ວມືກາງຂະໜາດໃຫຍ່ຢ່າງມີປະສິດທິພາບຕໍ່ກັບອານານິຄົມຈາກທົ່ວໜອງ.

ກິດຈະການຂອງເມືອງ

ເຖິງແມ່ນວ່າພວກອານານິຄົມມີ​ໄດ້​ປະ​ທ້ວງ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ພາສີ ​ແລະ ກົດໝາຍ​ໃໝ່​ນີ້, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ອັງກິດ ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ບໍ່​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ. ພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາເຮັດຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຮັດ, ແລະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຄວບຄຸມການຄ້າແລະເພີ່ມລາຍຮັບຈາກອານານິຄົມ.

ໃນປີ 1767, ລັດຖະສະພາໄດ້ຜ່ານກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ Townshend. ກົດໝາຍ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ວາງ​ພາສີ​ໃໝ່​ຕໍ່​ສິນຄ້າ​ເຊັ່ນ​ເຈ້ຍ, ສີ, ນ້ຳ​ຕາກ, ແກ້ວ, ​ແລະ​ຊາ, ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ພາສີ​ໃນ​ນະຄອນ Boston ​ເພື່ອ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ຄ້າ, ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສານ​ໃໝ່​ເພື່ອ​ດຳ​ເນີນ​ຄະດີ​ຜູ້​ລັກ​ລອບ​ຄ້າ​ຂາຍ​ເຄື່ອງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ລວມ​ເອົາ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ​ແລະ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອັງກິດ. ສິດ​ໃນ​ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​ເຮືອນ​ຂອງ​ນັກ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ແລະ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ທີ່​ມີ​ສາ​ເຫດ​ທີ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​.

ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ເບິ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ໃນ​ເວ​ລາ​ນີ້​ເຫັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​ວ່າ, 'ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຄິດ​ແນວ​ໃດ?!' ມັນ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັບ​ການ​ທີ່​ຕົວ​ເອກ​ຂອງ​ຮູບ​ເງົາ​ທີ່​ຫນ້າ​ຢ້ານ​ທີ່​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຍ່າງ​ລົງ​ໃນ​ຊອຍ​ມືດ. ເຖິງແມ່ນວ່າທຸກຄົນຮູ້ວ່າການເຮັດດັ່ງນັ້ນຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຖືກຂ້າ.

ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ຕ່າງຫຍັງກັບລັດຖະສະພາອັງກິດ. ມາຮອດຈຸດນີ້, ບໍ່ມີການເກັບພາສີຫຼືກົດລະບຽບໃດໆກ່ຽວກັບອານານິຄົມໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບ, ດັ່ງນັ້ນເປັນຫຍັງລັດຖະສະພາຈຶ່ງຄິດວ່າການຍົກລະດັບອັດຕາພາສີຈະເຮັດວຽກເປັນຄວາມລຶກລັບ. ແຕ່, ຄືກັນກັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຕອບສະຫນອງກັບຄົນທີ່ບໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດໂດຍການຮ້ອງສຽງດຽວກັນຫຼາຍຂື້ນແລະໂບກມື, ລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ຕອບໂຕ້ຕໍ່ການປະທ້ວງຂອງອານານິຄົມທີ່ມີພາສີແລະກົດຫມາຍຫຼາຍຂຶ້ນ.

ແຕ່,ໜັງສືພິມ​ຫຼັງ​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ, ​ເຊິ່ງທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ພັນລະນາ​ມັນ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຜົນ​ດີ​ຕໍ່​ສາຍ​ເຫດ​ຂອງ​ຕົນ. ນັກອານານິຄົມກະບົດໄດ້ໃຊ້ນີ້ເປັນຕົວຢ່າງຂອງ tyranny ອັງກິດແລະເລືອກຊື່ "ການສັງຫານຫມູ່" ເພື່ອເວົ້າເກີນຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງການບໍລິຫານອັງກິດ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພວກຜູ້ຈົງຮັກພັກດີ, ໄດ້ໃຊ້ມັນເປັນຕົວຢ່າງເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນລັກສະນະທີ່ຮຸນແຮງຂອງຜູ້ທີ່ປະທ້ວງກະສັດແລະວິທີທີ່ພວກເຂົາຢືນຢູ່ເພື່ອລົບກວນຄວາມສະຫງົບໃນອານານິຄົມ. ຜູ້ຈົງຮັກພັກດີ, ເອີ້ນວ່າ Tories ຫຼື Royalists, ແມ່ນນັກອານານິຄົມອາເມລິກາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນລະບອບການປົກຄອງຂອງອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດອາເມລິກາ.

ໃນທີ່ສຸດ, ພວກຫົວຮຸນແຮງໄດ້ຊະນະໃຈຂອງສາທາລະນະຊົນ, ແລະ Boston Massacre ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເຕົ້າໂຮມທີ່ສໍາຄັນ. ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເພື່ອ​ເອ​ກະ​ລາດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​, ຊຶ່ງ​ໃນ​ປີ 1770​, ພຽງ​ແຕ່​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຂາ​. ການປະຕິວັດອາເມຣິກາກຳລັງສ້າງຫົວມັນຂຶ້ນມາ.

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາ

ຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນພາຍໃນອານານິຄົມກ່ຽວກັບພາສີ ແລະ ກົດໝາຍທີ່ອ້ອມຮອບການຄ້າຍັງສືບຕໍ່ຕົກຢູ່ໃນຫູໜວກ, ແລະ ລັດຖະສະພາອັງກິດ, ອີງໃສ່ຄວາມຄິດສ້າງສັນແລະຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງພວກເຂົາ, ປະຕິກິລິຍາໂດຍການເກັບ ແມ່ນແຕ່ ຫຼາຍ ພາສີຕໍ່ປະເທດເພື່ອນບ້ານໂລກໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ, ‘ແມ່ນ​ຫຍັງ? ຈິງຈັງບໍ?!’ ລອງນຶກພາບເບິ່ງວ່າພວກນັກອານານິຄົມຮູ້ສຶກແນວໃດ!

ການກະທຳທີ່ສຳຄັນອັນຕໍ່ໄປແມ່ນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາຂອງປີ 1773, ເຊິ່ງໄດ້ຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຊ່ວຍປັບປຸງຜົນກຳໄລຂອງບໍລິສັດອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງອັງກິດ. ຫນ້າສົນໃຈ, ການກະທໍາດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ບັງຄັບພາສີໃຫມ່ໃດໆກ່ຽວກັບອານານິຄົມແຕ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິສັດອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງອັງກິດຜູກຂາດກ່ຽວກັບຊາທີ່ຂາຍພາຍໃນພວກເຂົາ. ມັນຍັງຍົກເວັ້ນພາສີຂອງຊາຂອງບໍລິສັດ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນສາມາດຂາຍໄດ້ໃນອັດຕາທີ່ຫຼຸດລົງໃນອານານິຄົມເມື່ອທຽບກັບຊາທີ່ນໍາເຂົ້າໂດຍພໍ່ຄ້າອື່ນໆ.

ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກນັກອານານິຄົມຄຽດແຄ້ນເພາະວ່າມັນແຊກແຊງຄວາມສາມາດຂອງພວກເຂົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ເພື່ອເຮັດທຸລະກິດ, ແລະຍ້ອນວ່າ, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ກົດຫມາຍໄດ້ຖືກຜ່ານໂດຍບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືກັບນັກອານານິຄົມເພື່ອເບິ່ງວ່າມັນຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຂົາແນວໃດ. ແຕ່ເທື່ອນີ້, ແທນທີ່ຈະຂຽນຈົດໝາຍ ແລະ boycotting, ພວກກະບົດຫົວຮຸນແຮງທີ່ນັບມື້ນັບຮຸນແຮງຂຶ້ນ.

ການເຄື່ອນໄຫວທຳອິດແມ່ນເພື່ອສະກັດກັ້ນການຍົກນ້ຳຊາ. ໃນ Baltimore ແລະ Philadelphia, ເຮືອໄດ້ຖືກປະຕິເສດເຂົ້າໄປໃນທ່າເຮືອແລະຖືກສົ່ງກັບຄືນໄປປະເທດອັງກິດ, ແລະໃນທ່າເຮືອອື່ນໆ, ຊາໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາແລະຖືກປະໄວ້ເພື່ອເນົ່າເປື່ອຍຢູ່ເທິງທ່າເຮືອ.

ໃນ Boston, ເຮືອໄດ້ຖືກປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າ. ໄປທີ່ທ່າເຮືອ, ແຕ່ເຈົ້າຄອງລັດ Massachusetts, Thomas Hutchinson, ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຂອງອັງກິດ, ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຮືອບໍ່ກັບຄືນໄປອັງກິດ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຕິດຄ້າງຢູ່ໃນທ່າເຮືອ, ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີ.

ລັດຄາໂຣໄລເໜືອໄດ້ຕອບໂຕ້ຕໍ່ກົດໝາຍຊາຂອງປີ 1773 ໂດຍການສ້າງ ແລະບັງຄັບໃຊ້ຂໍ້ຕົກລົງບໍ່ນຳເຂົ້າທີ່ບັງຄັບໃຫ້ພໍ່ຄ້າຕ້ອງຢຸດການຄ້າກັບອັງກິດ. ໃນປີຕໍ່ມາ, ເມື່ອລັດ Massachusetts ໄດ້ຖືກລົງໂທດໂດຍລັດຖະສະພາສໍາລັບການທໍາລາຍເຮືອຂົນສົ່ງຊາໃນ Boston Harbor, ຊາວ Carolinians ເຫນືອທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈ.ໄດ້ສົ່ງສະບຽງອາຫານ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນໆໄປໃຫ້ເພື່ອນບ້ານທາງພາກເໜືອຂອງລາວທີ່ຕົກຄ້າງຢູ່.

ພັກຊາ Boston

ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງລັດຖະບານອັງກິດວ່າ ກົດໝາຍຊາ ແລະທັງໝົດ. ການເກັບພາສີອື່ນທີ່ບໍ່ມີການອ້າງເຖິງເລື່ອງໄຮ້ສາລະຈະບໍ່ຖືກຍອມຮັບ, ລູກຊາຍຂອງອິດສະລະ, ນໍາໂດຍ Samuel Adams, ປະຕິບັດການປະທ້ວງມະຫາຊົນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄັ້ງຫນຶ່ງຕະຫຼອດເວລາ.

ພວກເຂົາຈັດຕັ້ງຕົວເອງແລະແຕ່ງຕົວເປັນຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ຂີ້ລັກ. ເຂົ້າໄປໃນທ່າເຮືອ Boston ໃນຕອນກາງຄືນຂອງວັນທີ 6 ທັນວາ 1773, ໄດ້ຂຶ້ນເຮືອຂອງບໍລິສັດອິນເດຍຕາເວັນອອກຂອງອັງກິດ, ແລະຖິ້ມຊາ 340 ເຂົ້າໄປໃນທະເລ, ມູນຄ່າຄາດຄະເນປະມານ $ 1.7 ລ້ານເປັນເງິນໃນມື້ນີ້.

ການເຄື່ອນໄຫວອັນໃຫຍ່ຫຼວງນີ້ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານອັງກິດຄຽດແຄ້ນຢ່າງແທ້ຈິງ. ພວກນັກອານານິຄົມໄດ້ຖິ້ມຊາທີ່ມີມູນຄ່າປະມານ 20>ປີ ເຂົ້າໄປໃນມະຫາສະໝຸດ — ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜູ້ຄົນຢູ່ອ້ອມແອ້ມອານານິຄົມສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນການກະທໍາທີ່ກ້າຫານຕໍ່ຫນ້າການລ່ວງລະເມີດຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກທີ່ໄດ້ປະຕິບັດຕໍ່ເຂົາເຈົ້າໂດຍລັດຖະສະພາ ແລະ ກະສັດ.

ເຫດການດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ມີຊື່ວ່າ “Boston Tea Party” ຈົນຮອດປີ 1820, ແຕ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງເອກະລັກຂອງຊາວອາເມລິກາ. ມາຮອດທຸກມື້ນີ້, ມັນຍັງຄົງເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງເລື່ອງທີ່ເລົ່າກ່ຽວກັບການປະຕິວັດອາເມຣິກາ ແລະ ຈິດໃຈກະບົດຂອງນັກອານານິຄົມໃນສະຕະວັດທີ 18.

ໃນສະຕະວັດທີ 21 ອາເມຣິກາ, ປະຊານິຍົມຝ່າຍຂວາໄດ້ໃຊ້ຊື່ “ ພັກຊາ” ເພື່ອຕັ້ງຊື່ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ພວກເຂົາອ້າງວ່າຊອກຫາໃນປັດຈຸບັນເປັນ "ອາເມລິກາ." ການເດີນທາງຂອງເຈົ້າໃນທົ່ວມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກໄດ້ໃຫ້ໂອກາດເຈົ້າໃນການປ່ຽນຕົວຕົນຂອງເຈົ້າຄືນມາ ແລະ ດຳລົງຊີວິດແບບທີ່ເຄີຍເປັນສິ່ງໜຶ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີໄປກວ່າຄວາມຝັນ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພວກຫົວຮຸນແຮງ ແລະຄົນນອກປາກເວົ້າອື່ນໆໄດ້ຍົກຄວາມໂກດແຄ້ນເພື່ອປະທ້ວງກະສັດ. ໃບຍ່ອຍຖືກສົ່ງໄປທົ່ວຖະໜົນຫົນທາງໃນເມືອງ Boston, ແລະຜູ້ຄົນພາກັນປະຊຸມລັບໆໃນທົ່ວອານານິຄົມຂອງອາເມຣິກາ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແນວຄວາມຄິດຂອງການປະຕິວັດ.

ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຢຸດ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຂ້າງ​ທາງ, ຖາມ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ຜູ້​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງ​ມົງກຸດ?” ແລະຊີ້ໄປຫາບົດຄວາມໃນຫນັງສືພິມທີ່ປະກາດການຖ່າຍທອດການບັງຄັບໃຊ້ - ການລົງໂທດທີ່ໄດ້ປະຕິບັດຂໍຂອບໃຈກັບ Sam Adams ແລະການຕັດສິນໃຈຂອງກຸ່ມ gang ຂອງລາວທີ່ຈະຖິ້ມຊາຫລາຍພັນປອນໃສ່ Boston Harbor ເພື່ອປະທ້ວງກົດຫມາຍຊາ.

W.D. ການບັນຍາຍຂອງ Cooper ກ່ຽວກັບຊາ, ຈຸດຫມາຍປາຍທາງສໍາລັບປະເທດອັງກິດ, ຖືກຖອກລົງໃສ່ທ່າເຮືອ Boston.

ໃນ​ການ​ເຮັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ຊື່​ສັດ​ທີ່​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ​ຂອງ​ເຈົ້າ, ເຈົ້າ​ໄດ້​ໄລ່​ລາວ​ຜ່ານ​ໄປ. “ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ຊາຍຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບເພື່ອຍ່າງກັບບ້ານໄປຫາເມຍແລະລູກຂອງລາວ,” ເຈົ້າຈົ່ມ, ໜ້າຕາ ແລະພະຍາຍາມກົ້ມຫົວລົງ.

ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຍ່າງອອກໄປ, ເຈົ້າສົງໄສວ່າຜູ້ຊາຍຈະນັບເຈົ້າຢູ່ບໍ? ໃນຖານະທີ່ຈົງຮັກພັກດີ — ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະມີເປົ້າໝາຍໃສ່ກັບເຈົ້າໃນຍຸກທີ່ເຄັ່ງຕຶງນັ້ນ.

ຄວາມຈິງແລ້ວ, ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຜູ້ຈົງຮັກພັກດີ ຫຼືຜູ້ຮັກຊາດ. ເຈົ້າພຽງແຕ່ພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ, ຮູ້ບຸນຄຸນໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າມີ ແລະລະວັງຢາກໄດ້ໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການ. ແຕ່ຄືກັບມະນຸດໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ຟື້ນຟູອຸດົມການຂອງການປະຕິວັດອາເມຣິກາ. ອັນນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມໂຣແມນຕິກໃນອະດີດ, ແຕ່ມັນເວົ້າເຖິງວິທີການທີ່ພັກຊາ Boston ຍັງຄົງຢູ່ໃນເອກະລັກຂອງຊາວອາເມຣິກັນໃນທຸກມື້ນີ້.

ໃນ​ໄລຍະ​ທີ່​ອັງກິດ​ພະຍາຍາມ​ຢ່າງ​ຍາວ​ນານ​ແລະ​ບໍ່​ສຳເລັດ​ຜົນ​ໃນ​ການ​ປາບ​ປາມ​ການ​ປະຕິວັດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ຄວາມ​ລຶກລັບ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ວ່າ ລັດຖະບານ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ກະທຳ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ. ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ທີ່​ໄດ້​ຜ່ານ​ໄປ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ​ຖື​ວ່າ​ຜູ້​ນໍາ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຂອງ​ການ​ທ້າ​ທາຍ. ໃນຄວາມໝາຍຕົວຈິງແລ້ວ, ຄະນະລັດຖະບານອັງກິດເປັນຄັ້ງທຳອິດໄດ້ພິຈາລະນານຳໃຊ້ອຳນາດທາງທະຫານໃນຕົ້ນເດືອນມັງກອນປີ 1774, ເມື່ອຄຳເວົ້າຂອງພັກຊາ Boston ມາຮອດລອນດອນ.

ການບັງຄັບບັນຊາ

ໃນ​ການ​ຮັກ​ສາ​ປະ​ເພ​ນີ​, ລັດ​ຖະ​ບານ​ອັງ​ກິດ reacted ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ຊັບ​ສິນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ແລະ​ນີ້ blatant defiance ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ​; ການຕອບສະ ໜອງ ໃນຮູບແບບຂອງກົດ ໝາຍ ບັງຄັບ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າກົດ ໝາຍ ທີ່ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້.

ກົດ ໝາຍ ຊຸດນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອລົງໂທດປະຊາຊົນ Boston ໂດຍກົງຕໍ່ການກະບົດຂອງພວກເຂົາແລະຂົ່ມຂູ່ພວກເຂົາໃຫ້ຍອມຮັບເອົາ ອຳ ນາດຂອງລັດຖະສະພາ. . ແຕ່ທັງໝົດທີ່ມັນເຮັດໄດ້ແມ່ນການກະຕຸ້ນສັດເດຍລະສານ ແລະ ຊຸກຍູ້ຄວາມຮູ້ສຶກເພີ່ມເຕີມສໍາລັບການປະຕິວັດອາເມຣິກາ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນ Boston ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ໃນອານານິຄົມທີ່ເຫຼືອເຊັ່ນດຽວກັນ.

ການບັງຄັບບັນຊາປະກອບດ້ວຍກົດໝາຍຕໍ່ໄປນີ້:

• ກົດໝາຍ Boston Port Act ໄດ້ປິດທ່າເຮືອ Boston ຈົນກ່ວາຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເຮັດໄດ້ໃນລະຫວ່າງງານ Tea Party ໄດ້ຮັບການຊໍາລະຄືນ.ແລະຟື້ນຟູ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງລັດ Massachusetts ແລະລົງໂທດປະຊາຊົນທຸກຄົນໃນອານານິຄົມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການທໍາລາຍຊາເທົ່ານັ້ນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ນັກອານານິຄົມອາເມລິກາເຫນືອເຫັນວ່າເປັນສິ່ງທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະບໍ່ຍຸຕິທໍາ.
• ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລັດຖະບານລັດ Massachusetts ໄດ້ຖອນສິດຂອງອານານິຄົມໃນການເລືອກຕັ້ງເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົນ, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຈະຖືກເລືອກໂດຍເຈົ້າແຂວງ. ມັນຍັງໄດ້ຫ້າມຄະນະກໍາມະການສື່ສານຂອງອານານິຄົມ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກເປັນຄວາມລັບ.
• ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຄອງລັດ Massachusetts ຍ້າຍການທົດລອງຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ອັງກິດໄປຍັງອານານິຄົມອື່ນໆ ຫຼື ເຖິງ​ແມ່ນ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​. ນີ້​ແມ່ນ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ, ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ສະ​ພາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ພວກ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ຫນອງ​ຫນຶ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ເຈົ້າ​ຫນ້າ​ທີ່​ອັງ​ກິດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກນັກອານານິຄົມໄດ້ຕີຄວາມໝາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່ານີ້ເປັນວິທີການປົກປ້ອງເຈົ້າໜ້າທີ່ອັງກິດທີ່ສວຍໃຊ້ອຳນາດຂອງພວກເຂົາ.
• ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສີ່ພັນທະນາ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວເມືອງ Boston ເປີດບ້ານ ແລະເຮືອນຂອງທະຫານອັງກິດ, ເຊິ່ງແມ່ນກົງໄປກົງມາ. ເປັນການຮຸກຮານແລະບໍ່ເຢັນ.
• ກົດໝາຍ Quebec ໄດ້ຂະຫຍາຍເຂດແດນຂອງ Quebec ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເພີ່ມຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ Crown ຍ້ອນວ່າ New England ໄດ້ກະບົດຫຼາຍຂຶ້ນ.

ບໍ່​ແປກ​ໃຈ​ເລີຍ​ທີ່​ການ​ກະທຳ​ທັງ​ໝົດ​ນີ້​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ໃນ​ລັດ New England ຄຽດ​ແຄ້ນ​ຍິ່ງ​ຂຶ້ນ. ການສ້າງຂອງພວກເຂົາຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອານານິຄົມທີ່ເຫລືອຢູ່ໃນການປະຕິບັດຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຫັນວ່າການຕອບໂຕ້ຂອງລັດຖະສະພາເປັນມືຫນັກ, ແລະມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຂົາວ່າມີແຜນການຫນ້ອຍທີ່ລັດຖະສະພາມີສໍາລັບການເຄົາລົບສິດທິທີ່ພວກເຂົາຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາສົມຄວນໄດ້ຮັບເປັນຫົວຂໍ້ຂອງອັງກິດ.

ໃນລັດ Massachusetts, ຜູ້ຮັກຊາດໄດ້ຂຽນ "Suffolk Resolves" ແລະສ້າງຕັ້ງຂື້ນ. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງແຂວງ, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຈັດຕັ້ງແລະການຝຶກອົບຮົມ militias ໃນເຫດການທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະຂຶ້ນອາວຸດ. Continental Congress ແມ່ນສົນທິສັນຍາຂອງບັນດາຜູ້ແທນຈາກອານານິຄົມອາເມລິກາຈໍານວນຫນຶ່ງໃນລະດັບຄວາມສູງຂອງການປະຕິວັດອາເມລິກາ, ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດການລວມຕົວສໍາລັບປະຊາຊົນຂອງສິບສາມອານານິຄົມທີ່ໃນທີ່ສຸດກໍກາຍເປັນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​ທະ​ວີບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ສະ​ແຫວ​ງ​ຫາ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ສ້ອມ​ແປງ​ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ທີ່​ແຕກ​ຫັກ​ລະ​ຫວ່າງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອັງ​ກິດ​ແລະ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຍັງ​ຢືນ​ຢັນ​ສິດ​ຂອງ​ນັກ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ. ຜູ້ປົກຄອງລັດ North Carolina Royal ທ່ານ Josiah Martin ຄັດຄ້ານການເຂົ້າຮ່ວມຂອງອານານິຄົມຂອງລາວໃນກອງປະຊຸມ Continental Congress ຄັ້ງທໍາອິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບັນດາຜູ້ແທນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ພົບປະກັນຢູ່ທີ່ New Bern ແລະໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິທີ່ຄັດຄ້ານການເກັບພາສີຂອງລັດຖະສະພາທັງໝົດຢູ່ໃນອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາ ແລະ, ເປັນການຕໍ່ຕ້ານເຈົ້າແຂວງໂດຍກົງ, ຜູ້ແທນທີ່ເລືອກຕັ້ງເຂົ້າສະພາ. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ທະ​ວີບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ຜ່ານ​ແລະ​ລົງ​ນາມ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ທະ​ວີບ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຂອງ​ຕົນ, ເຊິ່ງ​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ສິນ​ຄ້າ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ​ໃຫ້​ມີ​ຜົນ​ສັກ​ສິດ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ 1774.ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພທ້ອງຖິ່ນບັງຄັບຫ້າມການຫ້າມ ແລະຄວບຄຸມລາຄາສິນຄ້າໃນທ້ອງຖິ່ນ.

ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງທະວີບທີ 2 ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການປະກາດເອກະລາດໃນເດືອນກໍລະກົດ 1776, ປະກາດວ່າ 13 ປະເທດອານານິຄົມໃນປັດຈຸບັນເປັນລັດເອກະລາດອະທິປະໄຕ, ບໍ່ມີອິດທິພົນຂອງອັງກິດ. .

ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມນີ້, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ໂຕ້ວາທີວ່າຈະຕອບໂຕ້ຊາວອັງກິດແນວໃດ. ໃນທີ່ສຸດ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈບັງຄັບໃຫ້ມີການປະທະກັນທົ່ວອານານິຄົມຂອງສິນຄ້າຂອງອັງກິດທັງໝົດ ເລີ່ມແຕ່ເດືອນທັນວາ ປີ 1774. ອັນນີ້ບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເຢັນລົງ, ແລະພາຍໃນຫຼາຍເດືອນ, ການຕໍ່ສູ້ຈະເລີ່ມຂຶ້ນ.

---

ປະຫວັດສາດສະຫະລັດຫຼ້າສຸດ ບົດຄວາມ

Billy the Kid ຕາຍແນວໃດ? Sherrif ຖືກຍິງຕົກບໍ?

Morris H. Lary ວັນທີ 29 ມິຖຸນາ 2023

ຜູ້ທີ່ຄົ້ນພົບອາເມລິກາ: ຄົນທຳອິດທີ່ໄປຮອດອາເມລິກາ

Maup van de Kerkhof ວັນທີ 18 ເມສາ 2023

The 1956 Andrea Doria Sinking: ໄພພິບັດໃນທະເລ

Cierra Tolentino ວັນທີ 19 ມັງກອນ 2023

---

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາເລີ່ມຕົ້ນ

ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງທົດສະວັດກ່ອນການລະບາດຂອງ ການປະຕິວັດອາເມລິກາໃນປີ 1775, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ສ້າງຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງນັກອານານິຄົມອາເມລິກາເຫນືອແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ອັງກິດ. ອໍານາດການປົກຄອງອັງກິດມີເວລາແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ອານານິຄົມທີ່ເປັນຫົວເລື່ອງຂອງອັງກິດ, ແລະນັກອານານິຄົມເປັນຂີ້ຝຸ່ນທີ່ກໍາລັງຈະລະເບີດ.

ການປະທ້ວງຍັງສືບຕໍ່ຕະຫຼອດລະດູຫນາວ, ແລະໃນເດືອນກຸມພາ 1775, ລັດ Massachusetts ໄດ້ຖືກປະກາດ. ຢູ່ໃນສະຖານະເປີດການກະບົດ. ລັດຖະບານ​ໄດ້​ອອກ​ໝາຍ​ຈັບ​ຜູ້​ຮັກ​ຊາດ​ທີ່​ສຳຄັນ​ເຊັ່ນ Samuel Adams ​ແລະ John Hancock, ​ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ເຈດ​ຕະນາ​ທີ່​ຈະ​ໄປ​ຢ່າງ​ງຽບໆ. ສິ່ງທີ່ຕາມມາແມ່ນເຫດການທີ່ສຸດທ້າຍໄດ້ຍູ້ກອງທັບອາເມລິກາຂ້າມຂອບ ແລະເຂົ້າສູ່ສົງຄາມ.

ການສູ້ຮົບຂອງ Lexington ແລະ Concord

ການສູ້ຮົບຄັ້ງທຳອິດຂອງການປະຕິວັດອາເມລິກາໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ສະຖານທີ່ໃນ Lexington, Massachusetts ໃນວັນທີ 19 ເດືອນເມສາປີ 1776. ມັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນປັດຈຸບັນວ່າ "ການຂີ່ເວລາທ່ຽງຄືນຂອງ Paul Revere." ເຖິງແມ່ນວ່າລາຍລະອຽດຂອງເລື່ອງນີ້ໄດ້ຖືກເວົ້າເກີນກວ່າຫຼາຍປີ, ແຕ່ນິທານຫຼາຍແມ່ນຄວາມຈິງ.

Revere ຂີ່ລົດຕະຫຼອດຄືນເພື່ອເຕືອນ Sam Adams ແລະ John Hancock, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ Lexington ໃນເວລານັ້ນ, ວ່າກອງທັບອັງກິດ. ກໍາລັງມາ ( 'ເສື້ອແດງກຳລັງມາ! ເສື້ອແດງກຳລັງມາ!' ) ເພື່ອຈັບພວກເຂົາ. ລາວໄດ້ຖືກຮ່ວມໂດຍຜູ້ຂັບຂີ່ອີກສອງຄົນ, ຍັງຕັ້ງໃຈຈະຂີ່ລົດໄປ Concord, ລັດ Massachusetts ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າບ່ອນເກັບມ້ຽນອາວຸດແລະລູກປືນໄດ້ຖືກເຊື່ອງໄວ້ແລະກະແຈກກະຈາຍ, ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບອັງກິດວາງແຜນທີ່ຈະຍຶດເອົາເຄື່ອງສະບຽງເຫຼົ່ານີ້ໃນເວລາດຽວກັນ.

Revere ໃນທີ່ສຸດກໍຖືກຈັບ, ແຕ່ລາວສາມາດເວົ້າກັບເພື່ອນຮັກຊາດຂອງລາວ. ພົນລະເມືອງຂອງ Lexington, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຝຶກອົບຮົມເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ militia ນັບຕັ້ງແຕ່ປີກ່ອນ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງແລະຢືນຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ Lexington Town Green. ບາງ​ຄົນ — ຈາກ​ຝ່າຍ​ໃດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ແນ່​ໃຈວ່​າ — ໄດ້​ຍິງ “ການ​ຍິງ​ໄດ້​ຍິນ ‘ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ” ແລະ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ. ມັນໄດ້ສົ່ງສັນຍານການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ແລະ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສ້າງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃຫມ່​. ກອງທັບອາເມລິກາທີ່ມີຈໍານວນຫຼາຍກວ່າໄດ້ຖືກກະແຈກກະຈາຍຢ່າງໄວວາ, ແຕ່ຄໍາເວົ້າຂອງຄວາມກ້າຫານຂອງພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫລາຍເມືອງລະຫວ່າງ Lexington ແລະ Concord.

ຈາກນັ້ນກອງກໍາລັງທະຫານໄດ້ຈັດຕັ້ງແລະໂຈມຕີກອງທັບອັງກິດຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ Concord, ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະແມ້ກະທັ້ງການຂ້າຕາຍ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຫລາຍ​ຄົນ. ກໍາລັງບໍ່ມີທາງເລືອກນອກຈາກຈະຖອຍຫລັງແລະປະຖິ້ມການເດີນຂະບວນ, ຮັບປະກັນໄຊຊະນະຂອງອາເມລິກາໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າ Battle of Concord.

ການສູ້ຮົບເພີ່ມເຕີມ

ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ທະຫານລັດ Massachusetts ໄດ້ຫັນເຂົ້າສູ່ Boston ແລະຂັບໄລ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ລາດຊະວົງອອກໄປ. ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຄວບ​ຄຸມ​ເມືອງ​ແລ້ວ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​ຂັ້ນ​ແຂວງ​ເປັນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ລັດ Massachusetts. The Patriots, ນໍາພາໂດຍ Ethan Allen ແລະ Green Mountain Boys, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Benedict Arnold, ຍັງໄດ້ຈັດການຍຶດ Fort Ticonderoga ໃນລັດນິວຢອກ, ເຊິ່ງເປັນໄຊຊະນະທາງດ້ານສິນທໍາອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສະຫນັບສະຫນູນການກະບົດຢູ່ນອກລັດ Massachusetts.

The ອັງກິດໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍການໂຈມຕີ Boston ໃນວັນທີ 17 ເດືອນມິຖຸນາ 1775, ຢູ່ທີ່ Breed's Hill, ການຕໍ່ສູ້ທີ່ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Battle of Bunker Hill. ເວລານີ້, ທະຫານອັງກິດສາມາດຍາດເອົາໄຊຊະນະ, ຂັບໄລ່ພວກ Patriots ຈາກ Boston ແລະຍຶດເອົາເມືອງຄືນ. ແຕ່ພວກ Patriots ສາມາດສ້າງຄວາມສູນເສຍຢ່າງໜັກຕໍ່ສັດຕູຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ພວກກະບົດ.

ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນນີ້, ພວກຮັກຊາດໄດ້ພະຍາຍາມບຸກລຸກ ແລະຍຶດເອົາຊາວອັງກິດ.ອາເມລິກາເຫນືອ (ການາດາ) ແລະລົ້ມເຫຼວທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມພ່າຍແພ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງນັກອານານິຄົມທີ່ປະຈຸບັນໄດ້ເຫັນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງອາເມລິກາຢູ່ໃນຂອບເຂດ. ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມໂປດປານຂອງເອກະລາດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າ passionate ຫຼາຍກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ແລະຊອກຫາຜູ້ຊົມ. ມັນແມ່ນໃນຊ່ວງເວລານີ້ທີ່ປື້ມບັນທຶກສີ່ສິບເກົ້າຫນ້າຂອງ Thomas Paine, "Common Sense," ເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນຖະຫນົນອານານິຄົມ, ແລະປະຊາຊົນໄດ້ກິນມັນໄວກວ່າສະບັບໃຫມ່ຂອງປື້ມ Harry Potter. ການກະບົດຢູ່ໃນອາກາດ, ແລະປະຊາຊົນພ້ອມທີ່ຈະຕໍ່ສູ້.

ການປະກາດເອກະລາດ

ໃນເດືອນມີນາຂອງ 1776, Patriots, ພາຍໃຕ້ການນໍາພາຂອງ George Washington. , ໄດ້ເດີນຂະບວນເຂົ້າໄປໃນ Boston ແລະຍຶດເອົາເມືອງຄືນ. ໂດຍຈຸດນີ້, ອານານິຄົມໄດ້ເລີ່ມຂະບວນການສ້າງກົດບັດຂອງລັດໃຫມ່ແລ້ວແລະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂເອກະລາດ.

ກອງປະຊຸມ Continental ໄດ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາໃນໄລຍະການປະຕິວັດອາເມລິກາແລະຮ່າງຖະແຫຼງການເອກະລາດແລະມາດຕາຂອງສະຫະພັນ. Thomas Jefferson ເປັນຜູ້ຂຽນຕົ້ນຕໍ, ແລະໃນເວລາທີ່ລາວນໍາສະເຫນີເອກະສານຂອງລາວຕໍ່ກອງປະຊຸມ Continental ໃນວັນທີ 4 ເດືອນກໍລະກົດ, 1776, ມັນໄດ້ຖືກຜ່ານໄປດ້ວຍສ່ວນໃຫຍ່ແລະສະຫະລັດໄດ້ເກີດມາ. ຖະແຫຼງການປະກາດເອກະລາດໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງລັດຖະບານໂດຍການຍິນຍອມເຫັນດີຈາກການປົກຄອງຂອງປະຊາຊົນຂອງສິບສາມອານານິຄົມເປັນ "ປະຊາຊົນດຽວ", ພ້ອມກັບບັນຊີລາຍຊື່ຍາວທີ່ກ່າວຫາ George III ວ່າລະເມີດສິດທິຂອງພາສາອັງກິດ.

ແນ່ນອນ, ພຽງແຕ່ປະກາດເອກະລາດຂອງອາເມລິກາຈາກອັງກິດຈະບໍ່ພຽງພໍ. ອານານິຄົມຍັງຄົງເປັນແຫຼ່ງລາຍຮັບທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບມົງກຸດແລະລັດຖະສະພາ, ແລະການສູນເສຍຈໍານວນມະຫາສານຂອງອານາຈັກຢູ່ຕ່າງປະເທດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຊີວິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງອັງກິດ. ຍັງມີການສູ້ຮົບຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະມາເຖິງ.

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໃນພາກເໜືອ

ໃນຕອນຕົ້ນ, ການປະຕິວັດອາເມຣິກາປະກົດວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຄວາມບໍ່ກົງກັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. . Empire ອັງກິດແມ່ນຫນຶ່ງໃນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ແລະມັນໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນຮ່ວມກັນກັບກອງທັບທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດແລະຈັດໄດ້ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພວກກະບົດບໍ່ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາກຸ່ມທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ misfits ທີ່ຖືກ tick off ກ່ຽວກັບການຕ້ອງຈ່າຍຄ່າພາສີໃຫ້ກັບຜູ້ຂົ່ມເຫັງທີ່ອົດທົນຂອງພວກເຂົາ. ເມື່ອປືນຍິງໃສ່ Lexington ແລະ Concord ໃນປີ 1775, ຍັງບໍ່ທັນມີກອງທັບທະວີບເທື່ອ. ຜູ້ບັນຊາການ. ຜູ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ລະ​ບົບ​ກອງ​ທັບ​ອັງ​ກິດ, ເຊິ່ງ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ລະ​ຫວ່າງ 16 ຫາ 60 ປີ​ຕ້ອງ​ມີ​ແຂນ. ຜູ້ຊາຍປະມານ 100,000 ຄົນໄດ້ຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງທັບທະວີບໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດອາເມຣິກາ. ກອງທັບ​ບົກ​ແມ່ນ​ໜ່ວຍ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ຕະຫຼອດ​ໄລຍະ​ສົງຄາມ​ປະຕິວັດ. ໃນຂະນະທີ່ກອງພົນແລະພະແນກຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອໜ່ວຍ​ງານ​ເປັນ​ກອງທັບ​ທີ່​ມີ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ກວ່າ, ກອງ​ທະຫານ​ແມ່ນ​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ ​ແລະ ​ເປັນ​ກຳລັງ​ຕໍ່ສູ້​ຕົ້ນຕໍ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ປະຕິວັດ.

​ເຖິງ​ແມ່ນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ສົງຄາມ​ປະຕິວັດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ລ້າ​ສະ​ໄໝ​ຫຼາຍ​ແລ້ວ, ​ແຕ່​ຄວາມ​ບໍ່​ໜ້າ​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ​ປືນ​ຄົກ​ກ້ຽງ, ປົກກະຕິແລ້ວພຽງແຕ່ຖືກຕ້ອງປະມານ 50 ເດີ່ນຫຼືດັ່ງນັ້ນ, ຕ້ອງການລະດັບຄວາມໃກ້ຊິດແລະຄວາມໃກ້ຊິດກັບສັດຕູ. ດັ່ງນັ້ນ, ລະບຽບວິໄນ ແລະ ຄວາມຕົກໃຈເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງການຕໍ່ສູ້ແບບນີ້, ດ້ວຍການຍິງປືນ ແລະ ປືນເຈາະທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນຕັດສິນຜົນຂອງການສູ້ຮົບ.

ໃນວັນທີ 3 ກໍລະກົດ 1775, ຈອດ ວໍຊິງຕັນ ຂີ່ລົດອອກໄປຕໍ່ໜ້າຊາວອາເມລິກາ. ກອງທັບໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ Cambridge ທົ່ວໄປໃນລັດ Massachusetts ແລະໄດ້ດຶງດາບຂອງລາວ, ປະຕິບັດຄໍາສັ່ງຂອງກອງທັບທະວີບຢ່າງເປັນທາງການ. ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງດັ່ງກ່າວ, ຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງພວກກະບົດໄດ້ຊໍາລະແລະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງໃນຕົ້ນສົງຄາມປະຕິວັດອາເມລິກາ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວເອກະລາດ.

ສົງຄາມປະຕິວັດໃນນະຄອນນິວຢອກ ແລະ ລັດນິວເຈີຊີ

ການປະເຊີນໜ້າກັບກຳລັງຂອງອັງກິດຢູ່ທີ່ນະຄອນນິວຢອກ, ວໍຊິງຕັນຮັບຮູ້ວ່າ ລາວຕ້ອງການຂໍ້ມູນລ່ວງໜ້າເພື່ອຮັບມືກັບລະບຽບວິໄນຂອງອັງກິດ. ທະຫານ. ໃນວັນທີ 12 ເດືອນສິງຫາ, 1776, Thomas Knowlton ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງໃຫ້ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມ elite ສໍາລັບການສອດແນມແລະພາລະກິດລັບ. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ກາຍເປັນຫົວຫນ້າຂອງ KnowltonRangers, ໜ່ວຍສືບລັບອັນດັບຕົ້ນໆຂອງກອງທັບ.

ໃນວັນທີ 27 ສິງຫາ 1776, ການສູ້ຮົບຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດຂອງການປະຕິວັດອາເມຣິກາ, ຮົບເກາະລອງ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ບຣຸກລິນ, ນິວຢອກ, ແລະມັນເປັນໄຊຊະນະຢ່າງເດັດຂາດສຳລັບ ອັງກິດ. ນິວຢອກໄດ້ຕົກຢູ່ໃນມົງກຸດແລະ George Washington ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຖອຍອອກຈາກເມືອງດ້ວຍກໍາລັງອາເມລິກາ. ກອງທັບຂອງວໍຊິງຕັນ ໄດ້ຫຼົບໜີຂ້າມແມ່ນ້ຳຕາເວັນອອກ ໃນເຮືອລຳນ້ອຍຫຼາຍລຳ ໄປຍັງນະຄອນນິວຢອກ ເທິງເກາະແມນຮັດຕັນ. ເມື່ອວໍຊິງຕັນຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກນິວຢອກ, ລາວຮູ້ວ່າລາວຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າກໍາລັງທະຫານແລະນັກສອດແນມນັກສມັກເລ່ນເພື່ອເອົາຊະນະກໍາລັງຂອງອັງກິດແລະພະຍາຍາມສ້າງຄວາມຮູ້ທາງທະຫານທີ່ເປັນມືອາຊີບດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ເອີ້ນວ່າ Benjamin Tallmadge.

ພວກເຂົາສ້າງແຫວນສອດແນມ Culper. ກຸ່ມ spymasters ຫົກຄົນທີ່ມີຜົນສໍາເລັດລວມເຖິງການເປີດເຜີຍແຜນການ treatous ຂອງ Benedict Arnold ເພື່ອຍຶດເອົາ West Point, ພ້ອມກັບຜູ້ຮ່ວມມືຂອງລາວ John André, ຫົວຫນ້າ spymaster ຂອງອັງກິດແລະຕໍ່ມາພວກເຂົາໄດ້ສະກັດແລະຖອດລະຫັດຂໍ້ຄວາມລະຫວ່າງ Cornwallis ແລະ Clinton ໃນລະຫວ່າງການ Siege ຂອງ Yorktown, ນໍາໄປສູ່ການຍອມຈໍານົນຂອງ Cornwallis. .

ຕໍ່ມາໃນປີນັ້ນ, ວໍຊິງຕັນໄດ້ຕີຖອຍຫຼັງໂດຍການຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Delaware ໃນວັນຄຣິດສະມາດ Eve, 1776, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ທະຫານອັງກິດກຸ່ມຫນຶ່ງທີ່ປະຈໍາການຢູ່ໃນ Trenton, ລັດ New Jersey, (ຂີ່ເຮືອຢ່າງແຮງກ້າຢູ່ຫົວເຮືອຂອງລາວ. ຄືກັບຮູບແຕ້ມອັນໜຶ່ງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງການປະຕິວັດ). ລາວແຕ່​ຄິດ​ເຖິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​. ວຽກ dock ຂອງທ່ານຈ່າຍພຽງພໍສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດ, ແລະທ່ານຫວັງວ່າມື້ຫນຶ່ງຈະຊື້ຊັບສິນບາງຢ່າງ, ບາງທີອອກໂດຍ Watertown, ບ່ອນທີ່ສິ່ງທີ່ງຽບກວ່າ. ແລະດ້ວຍຊັບສິນມາເຖິງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນວຽກງານຂອງເມືອງ. ແຕ່​ມົງກຸດ​ກຳລັງ​ເຮັດ​ຈົນ​ສຸດ​ຄວາມ​ສາມາດ​ເພື່ອ​ຍຶດ​ເອົາ​ສິດ​ປົກຄອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. ບາງທີການປ່ຽນແປງອາດຈະດີ.

“ເອີ! ເຈົ້າເວົ້າກັບຕົວເອງວ່າຂ້ອຍໄປນີ້ອີກ, "ປ່ອຍໃຫ້ຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍແລ່ນໄປດ້ວຍຄວາມຄິດ." ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ທ່ານຍູ້ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈປະຕິວັດຂອງທ່ານອອກຈາກຈິດໃຈຂອງທ່ານ ແລະ ຈູດທຽນໄຂກ່ອນນອນ.

ການໂຕ້ວາທີພາຍໃນນີ້ໄດ້ດຳເນີນມາເປັນເວລາໜຶ່ງແລ້ວ, ແລະ ມັນຈະແຈ້ງຂຶ້ນເມື່ອນັກປະຕິວັດໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນຫຼາຍຂຶ້ນໃນທົ່ວອານານິຄົມອາເມລິກາ. .

ແຕ່ເມື່ອຈິດໃຈທີ່ແຕກແຍກຂອງເຈົ້າວາງຢູ່ເທິງໝອນເຟືອງຂອງເຈົ້າໃນຄືນຂອງວັນທີ 17 ເມສາ 1775, ມີຜູ້ຊາຍຢູ່ບ່ອນນັ້ນຕັດສິນໃຈໃຫ້ທ່ານ.

Paul Revere, Samuel Prescott, ແລະ William Dawes Prescott ກໍາລັງປຸກລະດົມເພື່ອເຕືອນ Samuel Adams ແລະ John Hancock, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ Lexington, Massachusetts, ຂອງແຜນການຂອງກອງທັບອັງກິດທີ່ຈະຈັບພວກເຂົາ, ການ maneuver ທີ່ນໍາໄປສູ່ການຍິງຄັ້ງທໍາອິດຂອງການປະຕິວັດອາເມລິກາແລະການລະບາດຂອງສົງຄາມປະຕິວັດ.

ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າເມື່ອເຈົ້າຕື່ນຂຶ້ນໃນວັນທີ 18 ເມສາ 1776, ເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດຢືນຢູ່ເຄິ່ງກາງ, ພໍໃຈກັບຊີວິດຂອງເຈົ້າ ແລະອົດທົນຕໍ່ກະສັດ "ທໍລະຍົດ". ເຈົ້າຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເລືອກ, ເລືອກເອົາຂ້າງ, ໃນຫນຶ່ງໃນທີ່ສຸດເອົາຊະນະພວກເຂົາດ້ວຍມື, ຫຼື, ຕາມທີ່ບາງຄົນຈະເອົາມັນ, ບໍ່ດີ , ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຕິດຕາມໄຊຊະນະຂອງລາວດ້ວຍອີກອັນຫນຶ່ງຢູ່ທີ່ Princeton ໃນວັນທີ 3 ມັງກອນ 1777. ຍຸດທະສາດຂອງອັງກິດໃນປີ 1777 ມີສອງສ່ວນຕົ້ນຕໍຂອງການໂຈມຕີທີ່ແນໃສ່. ແຍກ New England (ບ່ອນທີ່ພວກກະບົດໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດ) ຈາກອານານິຄົມອື່ນໆ.

ໄຊຊະນະເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມັນຕົ້ນນ້ອຍໆໃນຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມໂດຍລວມ, ແຕ່ພວກເຂົາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກຮັກຊາດສາມາດເອົາຊະນະຊາວອັງກິດໄດ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກກະບົດມີກໍາລັງໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນເວລາທີ່ຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາບໍ່ພໍໃຈຫຼາຍກວ່າ. ເຂົາເຈົ້າສາມາດ chew ໄດ້.

ເບິ່ງ_ນຳ: Hygeia: ເທບທິດາແຫ່ງສຸຂະພາບຂອງກເຣັກ

ໄຊຊະນະຄັ້ງທຳອິດຂອງອາເມລິກາ ເກີດຂຶ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທີ່ເມືອງ Saratoga, ໃນພາກເໜືອຂອງນິວຢອກ. ອັງກິດໄດ້ສົ່ງກອງທັບໄປທາງໃຕ້ຈາກອາເມລິກາເຫນືອຂອງອັງກິດ (ການາດາ) ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະພົບກັບກອງທັບອື່ນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງເຫນືອຈາກນິວຢອກ. ແຕ່, ຜູ້ບັນຊາການອັງກິດໃນນິວຢອກ, Wiliam Howe, ໄດ້ປິດໂທລະສັບຂອງລາວແລະພາດບັນທຶກບັນທຶກ. ກໍາລັງຂອງອັງກິດແລະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຍອມຈໍານົນ. ໄຊຊະນະຂອງຊາວອາເມຣິກັນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ ເພາະເປັນຄັ້ງທຳອິດ ທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເອົາຊະນະ ອັງກິດ ໃຫ້ການຍອມຈຳນົນ ດ້ວຍວິທີນີ້, ແລະ ອັນນີ້ ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ ຝຣັ່ງ ຊຶ່ງເປັນພັນທະມິດ ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຜ້າມ່ານ ໃນຈຸດນີ້ ອອກມາສະໜັບສະໜູນ ຢ່າງເຕັມທີ່. ສາເຫດຂອງຊາວອາເມລິກາ.

ວໍຊິງຕັນໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະດູໜາວຂອງລາວຢູ່ທີ່ Morristown, New Jersey, ໃນວັນທີວັນ​ທີ 6 ມັງກອນ​ນີ້, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ການ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ​ທີ່​ແກ່ຍາວ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ. Howe ບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມໂຈມຕີ, ຕໍ່ກັບຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງວໍຊິງຕັນຫຼາຍ.

ອັງກິດໄດ້ພະຍາຍາມຕໍ່ສູ້ກັບຄືນທາງເຫນືອ, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍມີຄວາມກ້າວຫນ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ກັບກໍາລັງຂອງອາເມລິກາ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກຮັກຊາດເອງພົບວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດກ້າວຫນ້າໄດ້. ຢູ່ໃນອັງກິດ. 1778 ໄດ້ນໍາເອົາການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຍຸດທະສາດຂອງອັງກິດ, ຂະບວນການທາງພາກເຫນືອໄດ້ບັນລຸຈຸດຢືນ, ແລະເພື່ອພະຍາຍາມຊະນະສົງຄາມປະຕິວັດອາເມລິກາ, ກໍາລັງຂອງອັງກິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນສຸມໃສ່ການອານານິຄົມພາກໃຕ້, ທີ່ພວກເຂົາຮັບຮູ້ວ່າມີຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ມົງກຸດແລະ. ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງງ່າຍຕໍ່ການຕີ. ຊາວ​ອັງ​ກິດ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ອຸກ​ອັ່ງ. ການສູນເສຍຢູ່ທີ່ Saratoga, New York, ແມ່ນຫນ້າອັບອາຍ. ການຍຶດເອົານະຄອນຫຼວງຂອງສັດຕູ, Philadelphia, ບໍ່ໄດ້ນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຫຼາຍ. ຕາບໃດທີ່ກອງທັບທະວີບອາເມຣິກາ ແລະທະຫານລັດຍັງຢູ່ໃນສະໜາມ, ກອງກຳລັງຂອງອັງກິດຕ້ອງສືບຕໍ່ສູ້ຮົບ.

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໃນພາກໃຕ້

ຢູ່ພາກໃຕ້ , Patriots ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກໄຊຊະນະໃນຕອນຕົ້ນຢູ່ Fort Sullivan ແລະ Moore's Creek. ຫຼັງຈາກ 1778 Battle of Monmouth, New Jersey, ສົງຄາມໃນພາກເຫນືອໄດ້ຢຸດເຊົາເຂົ້າໄປໃນການໂຈມຕີ, ແລະກອງທັບ Continental ຕົ້ນຕໍໄດ້ສັງເກດເບິ່ງກອງທັບອັງກິດໃນນະຄອນນິວຢອກ. ໃນປີ 1778, ຊາວຝຣັ່ງ, ແອສປາໂຍນ, ແລະໂຮນລັງ - ທັງຫມົດທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຢາກເຫັນການຕົກຂອງຊາວອັງກິດໃນອາເມລິກາ - ໄດ້ຕັດສິນໃຈເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເປັນທາງການ.ຕໍ່​ຕ້ານ​ອັງ​ກິດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແລະ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຜູ້​ຮັກ​ຊາດ​. ພັນທະມິດຝຣັ່ງ - ອາເມລິກາ, ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນຢ່າງເປັນທາງການໂດຍສົນທິສັນຍາໃນປີ 1778, ໄດ້ພິສູດວ່າມີຄວາມ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມ.

ພວກເຂົາໄດ້ປະກອບສ່ວນເງິນ, ແລະທີ່ ສຳ ຄັນກວ່ານັ້ນແມ່ນກອງທັບເຮືອ, ພ້ອມທັງພະນັກງານທະຫານທີ່ມີປະສົບການທີ່ສາມາດ ຊ່ວຍຈັດຕັ້ງກອງທັບທະວີບ ragtag ແລະປ່ຽນເປັນກໍາລັງສູ້ຮົບທີ່ສາມາດເອົາຊະນະອັງກິດໄດ້.

ບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້ຫຼາຍໆຄົນ, ເຊັ່ນ: Marquis de Lafayette, Thaddeus Kosciuszko, ແລະ Friedrich Wilhelm von Steuben, ເພື່ອບອກຊື່ບາງຄົນ, ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກການເປັນວິລະຊົນສົງຄາມປະຕິວັດໂດຍທີ່ພວກ Patriots ອາດຈະບໍ່ລອດຊີວິດໄດ້.

ໃນວັນທີ 19 ເດືອນທັນວາ ປີ 1778, ກອງທັບທະວີບວໍຊິງຕັນໄດ້ເຂົ້າສູ່ເຂດລະດູໜາວທີ່ Valley Forge. ສະພາບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ດີ ​ແລະ ບັນຫາ​ການ​ສະໜອງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ປະມານ 2,500 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ. ໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງຄ້າຍລະດູຫນາວຂອງວໍຊິງຕັນຢູ່ທີ່ຮ່ອມພູ Forge, Baron von Steuben - ຊາວ Prussian ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາກາຍເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານອາເມລິກາແລະໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ເປັນ Inspector General ແລະເປັນນາຍພົນໃຫຍ່ຂອງກອງທັບ Continental -, ໄດ້ແນະນໍາວິທີການເຈາະແລະຍຸດທະວິທີ infantry ຫຼ້າສຸດຂອງ Prussian ໄປສູ່ທະວີບທັງຫມົດ. ກອງທັບ. ສໍາລັບສາມປີທໍາອິດຈົນກ່ວາຫຼັງຈາກ Valley Forge, ກອງທັບ Continental ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄດ້ຮັບການເສີມໂດຍ militias ລັດທ້ອງຖິ່ນ. ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງວໍຊິງຕັນ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທີ່ບໍ່ມີປະສົບການແລະທະຫານທີ່ບໍ່ມີການຝຶກຝົນໄດ້ຖືກຈ້າງເຂົ້າໃນການສູ້ຮົບທີ່ຫຼົງໄຫຼແທນທີ່ຈະໃຊ້.ການໂຈມຕີທາງຫນ້າຕໍ່ກອງທັບມືອາຊີບຂອງອັງກິດ.

ອັງກິດຊຸກຍູ້ພາກໃຕ້

ການຕັດສິນໃຈໂດຍຜູ້ບັນຊາການອັງກິດທີ່ຈະຍ້າຍສົງຄາມປະຕິວັດໄປພາກໃຕ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຫນຶ່ງທີ່ສະຫລາດໃນຕອນທໍາອິດ. . ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປິດລ້ອມໄປ Savannah, Georgia ແລະຍຶດມັນໃນປີ 1778, ສາມາດຊະນະການສູ້ຮົບຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າຕະຫຼອດປີ 1779. ໃນຈຸດນີ້, Continental Congress ກໍາລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຈ່າຍເງິນໃຫ້ທະຫານຂອງຕົນ, ແລະສິນລະທໍາໄດ້ຫຼຸດລົງ, ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນສົງໄສວ່າພວກເຂົາມີ. ບໍ່ໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດພາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຊີວິດເສລີຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ເບິ່ງ_ນຳ: Queen Elizabeth Regina: ທໍາອິດ, ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ຜູ້ດຽວ

ແຕ່ການພິຈາລະນາການຍອມຈຳນົນອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກຮັກຊາດທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດເປັນພັນໆຄົນກາຍເປັນພວກທໍລະຍົດ, ​​ຜູ້ທີ່ສາມາດຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດ. ມີຄົນຈໍານວນຫນ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ນໍາພາການຕໍ່ສູ້, ໄດ້ພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງທີ່ຈະປະຖິ້ມສາເຫດ. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຫມັ້ນຄົງນີ້ຍັງສືບຕໍ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫລັງຈາກກອງທັບອັງກິດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ - ຄັ້ງທໍາອິດໃນ Battle of Camden ແລະຕໍ່ມາດ້ວຍການຍຶດເອົາເມືອງ Charleston, South Carolina - ແລະມັນໄດ້ສໍາເລັດໃນປີ 1780 ໃນເວລາທີ່ພວກກະບົດສາມາດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າຕະຫຼອດພາກໃຕ້. ທີ່​ໄດ້​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ສົງ​ຄາມ​ປະ​ຕິ​ວັດ​.

ກ່ອນການປະຕິວັດ, ລັດ South Carolina ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງລະຫວ່າງເຂດຊົນນະບົດ, ເຊິ່ງໄດ້ກັກຂັງພວກພັກຝ່າຍຄ້ານປະຕິວັດ, ແລະເຂດແຄມຝັ່ງທະເລ, ບ່ອນທີ່ພວກຜູ້ຈົງຮັກພັກດີຍັງຄົງເປັນກຳລັງທີ່ມີອຳນາດ. ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໂອ​ກາດ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຂອງ​ຕົນ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ແລະ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ຄາດ​ຕະກຳ. ການຂ້າແກ້ແຄ້ນ ແລະການທຳລາຍຊັບສິນໄດ້ກາຍເປັນຫຼັກໃນສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ຄອບຄອງພາກໃຕ້.

ກ່ອນສົງຄາມໃນລັດ Carolinas, ລັດ South Carolina ໄດ້ສົ່ງຜູ້ປູກເຂົ້າທີ່ຮັ່ງມີ Thomas Lynch, ທະນາຍຄວາມ John Rutledge, ແລະ Christopher Gadsden (ຜູ້ຊາຍທີ່ຂຶ້ນທຸງ 'ຢ່າຢຽດຂ້ອຍ') ຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາສະແຕມ. Gadsden ໄດ້ນໍາພາຝ່າຍຄ້ານແລະເຖິງແມ່ນວ່າອັງກິດຈະຖອນພາສີສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຍົກເວັ້ນຊາ, Charlestonians ສະທ້ອນເຖິງ Boston Tea Party ໂດຍການຖິ້ມການຂົນສົ່ງຊາເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາ Cooper. ການຂົນສົ່ງອື່ນໆໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ລົງຈອດ, ແຕ່ພວກມັນໄດ້ເນົ່າເປື່ອຍຢູ່ໃນຄັງເກັບຂອງ Charles Town.

ໄຊຊະນະຂອງຊາວອາເມລິກາຢູ່ທີ່ Battle of King's Mountain ໃນ South Carolina ໄດ້ສິ້ນສຸດຄວາມຫວັງຂອງອັງກິດທີ່ຈະບຸກໂຈມຕີ North Carolina, ແລະຄວາມສໍາເລັດໃນ Battle of Cowpens, ຮົບ ຂອງ Guilford Courthouse, ແລະ Battle of Eutaw Springs, ທັງຫມົດໃນປີ 1781, ໄດ້ສົ່ງກອງທັບອັງກິດພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງ Lord Cornwallis ແລ່ນ, ແລະມັນໃຫ້ໂອກາດແກ່ພວກ Patriots ທີ່ຈະສົ່ງຜົນເສຍ. ຄວາມຜິດພາດອີກອັນໜຶ່ງຂອງອັງກິດແມ່ນການຈູດເຮືອນລັດ Stateburg ລັດ South Carolina ແລະການຂົ່ມເຫັງພັນລະຍາຂອງນາຍພົນໂທ Thomas Sumter ທີ່ຂາດສະຕິ. ເນື່ອງຈາກຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງລາວຕໍ່ເລື່ອງນີ້, Sumter ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ນໍາ guerrilla ທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຮ້າຍກາດທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມ, ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ "The Gamecock".

ຕະຫຼອດໄລຍະຂອງສົງຄາມປະຕິວັດອາເມລິກາ, ຫຼາຍກວ່າ 200 ຮົບໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນຢູ່ໃນລັດ South Carolina, ຫຼາຍກວ່າລັດອື່ນໆ. ລັດ South Carolina ມີ​ນຶ່ງ​ໃນ​ກຸ່ມ​ພັກ​ຈົງ​ຮັກ​ພັກດີ​ທີ່​ແຂງ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ລັດ​ໃດ​ນຶ່ງ. ຜູ້ຊາຍປະມານ 5000 ຄົນໄດ້ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານສະຫະລັດໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດ, ແລະອີກຫຼາຍພັນຄົນແມ່ນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ຫຼີກລ່ຽງພາສີ, ຂາຍອຸປະກອນການໃຫ້ອັງກິດ, ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຫລີກລ້ຽງການທະຫານ.

ການສູ້ຮົບຂອງ Yorktown

ຫຼັງຈາກປະສົບກັບຄວາມພ່າຍແພ້ໃນພາກໃຕ້, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Cornwallis ໄດ້ເລີ່ມເຄື່ອນຍ້າຍກອງທັບຂອງລາວໄປທາງເຫນືອເຂົ້າໄປໃນ Virginia, ບ່ອນທີ່ລາວຖືກຕິດຕາມໂດຍກອງທັບປະສົມຂອງ Patriots ແລະຝຣັ່ງທີ່ນໍາພາໂດຍ Marquis de Lafayette.

ອັງກິດໄດ້ສົ່ງກຳປັ່ນຈາກນິວຢອກພາຍໃຕ້ Thomas Graves ເພື່ອພົບປະກັບ Cornwallis. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຫາການເຂົ້າໄປໃນອ່າວ Chesapeake ໃນເດືອນກັນຍາ, ເຮືອຮົບຂອງຝຣັ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບອັງກິດໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າການສູ້ຮົບຂອງ Chesapeake ໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 1781, ແລະບັງຄັບໃຫ້ທະຫານອັງກິດຖອຍຫລັງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກອງທັບເຮືອຝຣັ່ງໄດ້ເດີນເຮືອໄປທາງໃຕ້ເພື່ອປິດລ້ອມທ່າເຮືອ Yorktown, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ພົບກັບກອງທັບທະວີບ.

ໃນຈຸດນີ້, ກໍາລັງທີ່ນໍາພາໂດຍ Cornwallis ໄດ້ຖືກປິດລ້ອມຢ່າງສົມບູນທັງທາງບົກແລະທາງທະເລ. ກອງທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ - ຝຣັ່ງ ​ໄດ້​ປິດ​ລ້ອມ​ນະຄອນ Yorktown ​ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ອາທິດ, ​ແຕ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຄວາມ​ດຸ​ເດືອດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍ​ບໍ່​ສາມາດ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໄດ້​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ, ຍ້ອນ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ. ຫຼັງຈາກເກືອບສາມອາທິດຂອງການປິດລ້ອມ, Cornwallis ຍັງຄົງຢູ່ຖືກລ້ອມຮອບຢ່າງລະອຽດທຸກດ້ານ, ແລະເມື່ອລາວຮູ້ວ່ານາຍພົນ Howe ຈະບໍ່ລົງມາຈາກນິວຢອກດ້ວຍທະຫານຫຼາຍ, ລາວຄິດວ່າທັງຫມົດທີ່ເຫລືອສໍາລັບລາວແມ່ນການເສຍຊີວິດ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄດ້ເລືອກທີ່ສະຫລາດແຕ່ເຮັດໃຫ້ອັບອາຍທີ່ຈະຍອມຈໍານົນ.

ກ່ອນການຍອມຈໍານົນຂອງກອງທັບອັງກິດຂອງນາຍພົນ Cornwallis ຢູ່ Yorktown, King George III ຍັງມີຄວາມຫວັງສໍາລັບໄຊຊະນະໃນພາກໃຕ້. ລາວເຊື່ອວ່າຊາວອານານິຄົມຊາວອາເມຣິກັນສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ລາວ, ໂດຍສະເພາະໃນພາກໃຕ້ ແລະໃນບັນດາພວກຂ້າທາດຄົນຜິວດຳຫຼາຍພັນຄົນ. ແຕ່ຫຼັງຈາກ Valley Forge, ກອງທັບ Continental ແມ່ນກໍາລັງສູ້ຮົບທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ຫຼັງຈາກການປິດລ້ອມເປັນເວລາສອງອາທິດຢູ່ທີ່ Yorktown ໂດຍກອງທັບຂອງວໍຊິງຕັນ, ກອງທັບເຮືອຝຣັ່ງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ປະຈໍາການຂອງຝຣັ່ງແລະກໍາລັງທະຫານທ້ອງຖິ່ນ, ທະຫານອັງກິດໄດ້ຍອມຈໍານົນໃນວັນທີ 19 ເດືອນຕຸລາປີ 178

ນີ້ແມ່ນການກວດກາສໍາລັບກໍາລັງອາເມລິກາ. ອັງກິດບໍ່ມີກອງທັບໃຫຍ່ອື່ນໃນອາເມລິກາ, ແລະການສືບຕໍ່ສົງຄາມປະຕິວັດຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍແລະບໍ່ມີຜົນດີ. ດັ່ງນັ້ນ, ຫຼັງຈາກ Cornwallis ຍອມຈໍານົນກອງທັບຂອງຕົນ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຈລະຈາສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປະຕິວັດອາເມລິກາສິ້ນສຸດລົງ. ກອງທັບອັງກິດທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນອາເມລິກາຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນສາມເມືອງທ່າເຮືອຂອງນິວຢອກ, Charleston, ແລະ Savannah.

ການປະຕິວັດອາເມລິກາສິ້ນສຸດລົງ: ສັນຕິພາບແລະເອກະລາດ

ຫຼັງຈາກອາເມລິກາ ໄຊຊະນະຢູ່ທີ່ Yorktown, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ປ່ຽນແປງໃນເລື່ອງຂອງການປະຕິວັດອາເມລິກາ. ອັງກິດການບໍລິຫານໄດ້ປ່ຽນມືຈາກ Tories ໄປ Whigs, ສອງພັກການເມືອງທີ່ເດັ່ນຊັດໃນເວລານັ້ນ, ແລະ Whigs - ຜູ້ທີ່ເປັນປະເພນີທີ່ມີຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຕໍ່ສາເຫດຂອງອາເມລິກາ - ໄດ້ຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາສັນຕິພາບທີ່ຮຸກຮານຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງໄດ້ເກີດຂື້ນເກືອບທັນທີກັບທູດອາເມລິກາ. ອາໄສຢູ່ໃນປາຣີ. ສຳ ລັບນາຍພົນແລະນາຍພົນທີ່ປົກປ້ອງຊື່ສຽງຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ສຳ ລັບຜູ້ຮັກຊາດທີ່ພົບວ່າມັນເຈັບປວດທີ່ຈະຮັບຮູ້ຄວາມພ່າຍແພ້, ແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມລົ້ມເຫລວທີ່ຄາດໄວ້ລ່ວງ ໜ້າ ແມ່ນດຶງດູດໃຈ. ບໍ່ມີຫຍັງສາມາດເຮັດໄດ້, ຫຼືດັ່ງນັ້ນການໂຕ້ຖຽງໄດ້ໄປ, ມີການປ່ຽນແປງຜົນໄດ້ຮັບ. ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Frederick North, ຜູ້ທີ່ນໍາພາປະເທດອັງກິດຜ່ານສົງຄາມປະຕິວັດຂອງອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່, ໄດ້ຖືກປະນາມ, ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການສູນເສຍສົງຄາມ, ແຕ່ສໍາລັບການນໍາພາປະເທດຂອງຕົນເຂົ້າໄປໃນຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ໄຊຊະນະເປັນໄປບໍ່ໄດ້.

ສະຫະລັດໄດ້ສະແຫວງຫາ. ເອກະລາດຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກອັງກິດ, ຂອບເຂດທີ່ຊັດເຈນ, ການຍົກເລີກກົດຫມາຍ Quebec, ແລະສິດທິໃນການຫາປາ Grand Banks ອອກຈາກອາເມລິກາເຫນືອຂອງອັງກິດ (ການາດາ), ພ້ອມກັບຂໍ້ກໍານົດອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສຸດທ້າຍບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ.

ຂໍ້ກໍານົດສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກກໍານົດລະຫວ່າງອັງກິດແລະອາເມລິກາໃນເດືອນພະຈິກ 1782, ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະຕິວັດອາເມລິກາໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານວິຊາການລະຫວ່າງອັງກິດແລະອາເມລິກາ / ຝຣັ່ງ / ສະເປນ, ອັງກິດຈະບໍ່ແລະບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັບເງື່ອນໄຂສັນຕິພາບ.ຈົນກ່ວາພວກເຂົາໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາກັບຝຣັ່ງແລະແອສປາໂຍນ.

ແອສປາໂຍນໃຊ້ນີ້ເປັນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຍຶດຄອງ Gibraltar (ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ພະຍາຍາມເຮັດຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເຈລະຈາ Brexit), ແຕ່ການຊ້ອມຮົບທີ່ລົ້ມເຫລວໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາປະຖິ້ມແຜນການນີ້.

ໃນທີ່ສຸດ, ຝຣັ່ງແລະແອສປາໂຍນທັງສອງໄດ້ສັນຕິພາບກັບອັງກິດ, ແລະສົນທິສັນຍາປາຣີໄດ້ລົງນາມໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ 1783, ສອງປີຫຼັງຈາກການຍອມຈໍານົນຂອງ Cornwallis. ເອກະສານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ສະຫະລັດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ເສລີ ​ແລະ ມີ​ອະທິປະ​ໄຕ. ແລະດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໃນທີ່ສຸດກໍໃກ້ເຂົ້າມາ.ໃນຂອບເຂດ, ສົງຄາມປະຕິວັດໄດ້ຖືກດໍາເນີນໂດຍຊາວອາເມລິກາເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການສືບຕໍ່ເປັນສະມາຊິກຂອງ Empire ອັງກິດ, ໄດ້ບັນລຸເປົ້າຫມາຍ. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ເອ​ກະ​ລາດ​, ສະ​ຫະ​ລັດ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ລະ​ບຽບ​ການ​ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ນໍາ​ທາງ​. ບໍ່ມີການເປັນພາລະທາງເສດຖະກິດຈາກການເກັບພາສີຂອງອັງກິດອີກຕໍ່ໄປ.

ຍັງມີບັນຫາຂອງສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດກັບພວກທີ່ຈົງຮັກພັກດີຂອງອັງກິດຫຼັງຈາກການປະຕິວັດອາເມຣິກາ. ເປັນຫຍັງນັກປະຕິວັດຈຶ່ງຖາມວ່າ, ຜູ້ທີ່ເສຍສະລະເພື່ອເອກະລາດຫຼາຍສົມຄວນຈະຕ້ອນຮັບຜູ້ທີ່ຫຼົບໜີອອກຈາກຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼືຮ້າຍແຮງກວ່ານັ້ນ, ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອອັງກິດຢ່າງຈິງຈັງບໍ?

ເຖິງວ່າຈະມີການຮຽກຮ້ອງການລົງໂທດແລະການປະຕິເສດ, ການປະຕິວັດອາເມລິກາ— ບໍ່ຄືກັບການປະຕິວັດຫຼາຍຄັ້ງຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ—ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງສະຫງົບສຸກ. ນັ້ນຄວາມສໍາເລັດຢ່າງດຽວແມ່ນສິ່ງທີ່ສົມຄວນທີ່ຈະສັງເກດ. ປະຊາຊົນໄດ້ສືບຕໍ່ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເລືອກໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ທີ່ຈະບໍ່ສົນໃຈຄວາມຜິດພາດທີ່ຜ່ານມາ. ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໄດ້ສ້າງເອກະລັກຂອງຊາດອາເມຣິກາ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຊຸມຊົນໂດຍອີງໃສ່ປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາຮ່ວມກັນ, ປະສົບການເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແລະຄວາມເຊື່ອໃນຈຸດຫມາຍປາຍທາງຮ່ວມກັນ.

ການລະນຶກເຖິງການປະຕິວັດອາເມຣິກາ

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາມັກຈະຖືກສະແດງໃນລັກສະນະຄວາມຮັກຊາດໃນທັງອັງກິດ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ທີ່ສ່ອງແສງເຖິງຄວາມສັບສົນຂອງມັນ. ການປະຕິວັດແມ່ນທັງສອງຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງປະເທດ, ໂດຍອັງກິດແລະຝຣັ່ງໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນທາງບົກແລະທາງທະເລ, ແລະສົງຄາມກາງເມືອງລະຫວ່າງພວກອານານິຄົມ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຈົງຮັກພັກດີຫຼາຍກວ່າ 60,000 ຄົນຕ້ອງຫລົບຫນີຈາກບ້ານຂອງພວກເຂົາ.

ມັນເປັນເວລາ 243 ປີແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ການປະຕິວັດອາເມລິກາ, ແຕ່ມັນຍັງມີຊີວິດຢູ່ໃນມື້ນີ້.

ບໍ່ພຽງແຕ່ຊາວອາເມຣິກັນທີ່ຮັກຊາດຢ່າງໂຫດຮ້າຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ບັນດານັກການເມືອງ ແລະບັນດາຜູ້ນຳການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມກໍຍັງເວົ້າອອກມາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ຖ້ອຍຄຳຂອງ “ພໍ່ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ” ໃນເວລາສະໜັບສະໜູນການປົກປ້ອງອຸດົມການ ແລະຄຸນຄ່າຂອງຊາວອາເມລິກາ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈຳເປັນໃນປັດຈຸບັນຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາ. ການປະຕິວັດອາເມຣິກາແມ່ນການປ່ຽນແປງເທື່ອລະກ້າວໃນແນວຄິດນິຍົມກ່ຽວກັບຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຄົນທຳມະດາ ແລະອຳນາດລັດຖະບານ.

ມັນສຳຄັນທີ່ຈະຕ້ອງສຶກສາການປະຕິວັດອາເມຣິກາ ແລະເບິ່ງມັນດ້ວຍເກືອ, ຕົວຢ່າງໜຶ່ງແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ວ່າ ຜູ້​ນໍາ​ເອ​ກະ​ລາດ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​, ເຈົ້າ​ຂອງ​ຊັບ​ສິນ​ສີ​ຂາວ​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ການທົດລອງທີ່ຫນ້າຕົກໃຈ ແລະການປ່ຽນແປງຂອງປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ.

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາແມ່ນຫຼາຍກວ່າການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງພວກອານານິຄົມທີ່ບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ກະສັດອັງກິດ. ມັນເປັນສົງຄາມໂລກທີ່ພົວພັນກັບຫຼາຍຊາດຕໍ່ສູ້ກັນທາງບົກ ແລະທາງທະເລໃນທົ່ວໂລກ.

ຕົ້ນກຳເນີດຂອງການປະຕິວັດອາເມຣິກາ

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາບໍ່ສາມາດເຊື່ອມໂຍງກັບ ເວລາດຽວເຊັ່ນການລົງນາມໃນຖະແຫຼງການເອກະລາດ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນແມ່ນການປ່ຽນແປງເທື່ອລະກ້າວໃນແນວຄິດທີ່ນິຍົມກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນທົ່ວໄປແລະອໍານາດຂອງລັດຖະບານ. ວັນທີ 18 ເດືອນເມສາປີ 1775, ເປັນຈຸດປ່ຽນຂອງປະຫວັດສາດ, ແຕ່ມັນບໍ່ຄືກັບວ່າຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອານານິຄົມອາເມລິກາພຽງແຕ່ຕື່ນນອນໃນມື້ນັ້ນແລະໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະພະຍາຍາມແລະໂຄ່ນລົ້ມກະສັດທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ແທນທີ່ຈະ, Revolution Stew ໄດ້ຜະລິດເບຍໃນອາເມລິກາເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຍິງໃສ່ Lexington Green ບໍ່ຫຼາຍກ່ວາ domino ທໍາອິດທີ່ລົ້ມລົງ.

ຮາກຂອງການປົກຄອງຕົນເອງ.

ຈິນຕະນາການວ່າຕົນເອງເປັນໄວລຸ້ນຖືກສົ່ງໄປ camps ລະດູຮ້ອນ. ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໄກຈາກເຮືອນແລະປະໄວ້ເພື່ອປ້ອງກັນຕົວເອງອາດຈະມີອາການປວດປະສາດໃນຕອນທໍາອິດ, ເມື່ອທ່ານຮູ້ສຶກຕົກໃຈເບື້ອງຕົ້ນ, ທັນທີທີ່ເຈົ້າຮູ້ວ່າເຈົ້າມີອິດສະລະຫຼາຍກວ່າທີ່ເຈົ້າເຄີຍເປັນ.

ບໍ່​ມີ​ພໍ່​ແມ່​ທີ່​ຈະ​ບອກ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ໄປ​ນອນ, ຫຼື​ຫາ​ເຈົ້າ​ໄປ​ຫາ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ, ຫຼື​ຄໍາ​ຄິດ​ເຫັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໃສ່. ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ເຄີຍມີສິ່ງນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກນະໂຍບາຍດ້ານພາສີ ແລະການຄ້າຂອງອັງກິດ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະກ່າວເຖິງວ່າ George Washington ໄດ້ຍົກເລີກການຫ້າມການລົງທະບຽນຄົນຜິວດໍາໃນກອງທັບທະວີບໃນເດືອນມັງກອນ 1776, ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການເພື່ອຕື່ມການຂາດແຄນກໍາລັງແຮງງານໃນກອງທັບແລະກອງທັບເຮືອຂອງອາເມລິກາ. ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາຫຼາຍຄົນ, ເຊື່ອວ່າ ສາເຫດຂອງ Patriot ມື້ຫນຶ່ງຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ ແລະແມ່ນແຕ່ການຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບກອງທະຫານ militia ແລ້ວໃນຕອນຕົ້ນຂອງສົງຄາມ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ເອກະລາດໄດ້ມີ. ບໍ່ໝາຍເຖິງອິດສະລະພາບສຳລັບຂ້າທາດຊາວອາຟຣິກາຫຼາຍລ້ານຄົນ ທີ່ຖືກຈີກອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະຖືກຂາຍໄປເປັນທາດໃນອາເມຣິກາ. ຂ້າ​ທາດ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ແລະ freedmen ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທັງ​ສອງ​ດ້ານ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​; ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ສິດ​ເສລີ​ພາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການປະກາດຂອງ Lord Dunmore ແມ່ນການປົດປ່ອຍປະຊາຊົນທີ່ເປັນທາດຂອງມະຫາຊົນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ. Lord Dunmore, Royal Governor of Virginia, ອອກຖະແຫຼງການທີ່ສະເຫນີເສລີພາບໃຫ້ແກ່ສໍາລອງທຸກຄົນທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປະຕິວັດ. ຂ້າ​ທາດ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ໄປ​ຮ່ວມ​ກັບ Dunmore ແລະ​ກອງ​ທັບ​ອັງ​ກິດ. ລັດຖະທຳມະນູນສະຫະລັດ, ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 1788, ໄດ້ປົກປ້ອງການຄ້າຂ້າທາດສາກົນຈາກການຖືກຫ້າມຢ່າງໜ້ອຍ 20 ປີ .

South Carolina ຍັງໄດ້ຜ່ານຄວາມຂັດແຍ້ງພາຍໃນອັນຂົມຂື່ນລະຫວ່າງພວກ Patriots ແລະຜູ້ຈົງຮັກພັກດີໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ມັນ​ໄດ້​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ນະ​ໂຍບາຍ​ປອງ​ດອງ​ກັນ​ທີ່​ພິສູດ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ລະດັບ​ປານ​ກາງ​ກວ່າ​ລັດ​ອື່ນໆ. ປະມານ 4500 ຄົນຂາວທີ່ຈົງຮັກພັກດີໄດ້ປະໄວ້ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງ, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຍັງຄົງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.

ໃນຫຼາຍໆຄັ້ງ, ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ທໍາລາຍບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານແລະຂ້າຊາວອາເມຣິກັນຊາວອິນເດຍເປັນຊະເລີຍ. ຕົວຢ່າງທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດຂອງນີ້ແມ່ນການສັງຫານຫມູ່ Gnadenhutten ໃນປີ 1782. ເມື່ອສົງຄາມປະຕິວັດສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1783, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຍັງສືບຕໍ່ສູງລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະຊາວອິນເດຍຂອງພາກພື້ນ. ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຜູ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ໄດ້​ຍ້າຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຊະ​ນະ​ຈາກ​ອັງ​ກິດ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ.

ມັນຍັງສຳຄັນທີ່ຈະຈື່ຈຳບົດບາດຂອງແມ່ຍິງໃນການປະຕິວັດອາເມຣິກາ. ແມ່ຍິງໄດ້ສະໜັບສະໜູນການປະຕິວັດອາເມຣິກາໂດຍການເຮັດຜ້າປູເຮືອນ, ເຮັດວຽກເພື່ອຜະລິດສິນຄ້າ ແລະການບໍລິການເພື່ອຊ່ວຍກອງທັບ, ແລະແມ່ນແຕ່ເປັນນັກສອດແນມ ແລະຍັງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງກໍລະນີທີ່ແມ່ຍິງປອມຕົວເປັນຜູ້ຊາຍເພື່ອຕໍ່ສູ້ໃນສົງຄາມປະຕິວັດ.

ຫຼັງ​ຈາກ​ລັດຖະສະພາ​ອັງກິດ​ໄດ້​ຜ່ານ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ສະ​ແຕມ, ທິດາ​ແຫ່ງ​ເສລີ​ພາບ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1765, ອົງການຈັດຕັ້ງແມ່ນປະກອບດ້ວຍແມ່ຍິງພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຊອກຫາເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສັດຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ການປະຕິວັດອາເມລິກາໂດຍການ boycoting ສິນຄ້າຂອງອັງກິດແລະເຮັດຂອງຕົນເອງ. Martha Washington, ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ George Washington, ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ລູກ​ສາວ​ແຫ່ງ​ອິດ​ສະ​ລະ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ທີ່​ສຸດ.

ອັນ​ນີ້​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ແປກ​ປະ​ຫລາດ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ:ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສະແຫວງຫາການສ້າງປະເທດຊາດອ້ອມຮອບເສລີພາບຂອງທຸກຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ພ້ອມກັນປະຕິເສດພາກສ່ວນຂອງປະຊາກອນພື້ນຖານສິດທິມະນຸດ.

ພຶດ​ຕິ​ກຳ​ນີ້​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ເປັນ​ຕາ​ຢ້ານ, ແຕ່​ວິ​ທີ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາເຮັດໃຫ້ລະຄອນທີ່ດີ, ພວກເຮົາຕ້ອງຈື່ໄວ້ວ່າການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງແລະການລ່ວງລະເມີດອໍານາດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຕັ້ງແຕ່ກ່ອນການເກີດປະເທດຍັງຄົງມີຊີວິດຢູ່ແລະດີໃນສະຕະວັດທີ 21 ຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຍຸກໃໝ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງແມ່ນໜຶ່ງໂດຍອີງໃສ່ອຸດົມການປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ສາທາລະນະລັດ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດຂອງສະຫະລັດເພື່ອເຮັດວຽກຜ່ານຄວາມເຈັບປວດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແລະກາຍເປັນປະເທດທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ເມື່ອມັນເຂົ້າສູ່ເວທີໂລກ, ມັນໄດ້ຄວບຄຸມຄືກັບປະເທດອື່ນກ່ອນ. ການປະຕິວັດອາເມຣິກາໄດ້ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາຕໍ່ອຸດົມການຂອງເສລີພາບ, ຄວາມສະເໝີພາບ, ສິດທິທາງທຳມະຊາດ ແລະພົນລະເມືອງ, ແລະຄວາມເປັນພົນລະເມືອງທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນພື້ນຖານຂອງລະບຽບການເມືອງໃໝ່.

ບົດຮຽນທີ່ສະເໜີໃຫ້ໂດຍປະສົບການຂອງອັງກິດໃນຍຸກ ສົງຄາມປະຕິວັດອາເມຣິກາ ສໍາລັບຍຸດທະສາດການທະຫານທີ່ທັນສະໄຫມ ແລະການວາງແຜນການຂົນສົ່ງ ແລະການດໍາເນີນງານແມ່ນມີຈໍານວນຫລາຍ. ການ​ຍົກ​ກຳລັງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ແລະ​ການ​ສະໜອງ​ເຂົ້າ​ໃນ​ໂຮງ​ລະຄອນ​ຂອງ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຍັງ​ເປັນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ທີ່​ສຸດ​ສຳລັບ​ກອງທັບ​ທີ່​ກຳລັງ​ປະຕິບັດ​ງານ. ຍຸດທະສາດການທະຫານຂອງສະຫະລັດໃນປະຈຸບັນແມ່ນອີງໃສ່ການຄາດຄະເນກໍາລັງ, ເຊິ່ງມັກຈະເປັນພັກ​ຜ່ອນ​ກັບ​ສົມ​ມຸດ​ຕິ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ເວ​ລາ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຕໍ່​ສູ້​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​. ກອງທັບອັງກິດບໍ່ມີເວລາພຽງພໍໃນການກໍ່ສ້າງອຸປະກອນ, ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈໍາກັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງການຂົນສົ່ງຂອງພວກເຂົາ, ແລະນາຍພົນອັງກິດບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາມີຮ້ານພຽງພໍເພື່ອໂຄສະນາຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຕໍ່ຕ້ານພວກກະບົດ.

ການປະຕິວັດອາເມລິກາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການປະຕິວັດ. ສາ​ມາດ​ສໍາ​ເລັດ​ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສາ​ມັນ​ສາ​ມາດ​ປົກ​ຄອງ​ຕົນ​ເອງ​. ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ແລະ​ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ມັນ​ໄດ້​ດົນ​ໃຈ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ຝຣັ່ງ (1789​) ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຊາດ​ແລະ​ເອ​ກະ​ລາດ​. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ອຸດົມການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກທົດລອງຫຼາຍປີຕໍ່ມາເມື່ອສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອາເມຣິກາໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນໃນປີ 1861.

ມື້ນີ້, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນຍຸກຂອງຄວາມເປັນມະຫາອຳນາດຂອງອາເມຣິກາ. ແລະເພື່ອຄິດ — ທັງໝົດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອ Paul Revere ແລະໝູ່ເພື່ອນທີ່ດີຂອງລາວຕັດສິນໃຈຂີ່ລົດເມຕອນທ່ຽງຄືນໜຶ່ງຄືນທີ່ງຽບສະຫງົບ, ໃນເດືອນເມສາ 1775.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມ : The XYZ Affair

---

ສຳຫຼວດບົດຄວາມປະຫວັດສາດສະຫະລັດເພີ່ມເຕີມ

ການເປັນຂ້າທາດໃນອາເມລິກາ: Black Mark ສະຫະລັດ

James Hardy ວັນທີ 21 ມີນາ 2017

The ຈົດໝາຍ Bixby: ການວິເຄາະໃໝ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສົງໄສ

ການປະກອບສ່ວນຂອງແຂກໃນວັນທີ 12 ກຸມພາ 2008

ຊັອກໂກແລັດມາຈາກໃສ? The History of Chocolate and Chocolate Bars

Rittika Dhar December 29, 2022

The Origin of Hush Puppies

Cierra Tolentino May 15, 2022

By Any ຫມາຍຄວາມວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ: Malcolm X's ການຂັດແຍ້ງສໍາລັບການBlack Freedom

James Hardy ວັນທີ 28 ຕຸລາ 2016

ການແກ້ໄຂຄັ້ງທີ 2: ປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງສິດທິໃນການແບກອາວຸດ

Korie Beth Brown ວັນທີ 26 ເມສາ 2020

---

ບັນນານຸກົມ

Bunker, Nick. A Empire on the Edge: ວິ​ທີ Britain ມາ​ສູ້​ຮົບ​ກັບ​ອາ​ເມລິ​ກາ . Knopf, 2014. Macksey, Piers. ສົງຄາມສຳລັບອາເມລິກາ, 1775-1783 . University of Nebraska Press, 1993. McCullough, David. 1776 . Simon and Schuster, 2005. Morgan, Edmund S. The B irth of the Republic, 1763-89 . University of Chicago Press, 2012. Taylor, Alan. ການປະຕິວັດອາເມຣິກາ: A Continental History, 1750-1804 . WW Norton & amp; ບໍລິສັດ, 2016.

ປະສົບການ, ທ່ານແນ່ນອນສາມາດກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ — ເພື່ອສາມາດຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານເອງ, ອີງໃສ່ສິ່ງທີ່ທ່ານຮູ້ວ່າເຫມາະສົມສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ.

ແຕ່ເມື່ອທ່ານກັບບ້ານ, ອາດຈະເປັນອາທິດກ່ອນໂຮງຮຽນ. , ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຕົວເຈົ້າເອງອີກຄັ້ງໜຶ່ງພາຍໃນກຳແໜ້ນຂອງ tyranny. ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ນັບຖື​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເປັນ​ເອກະລາດ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ ແລະ​ເປັນ​ຕົວ​ເອງ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ, ແຕ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ທ່າ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເປັນ​ອິດ​ສະຫຼະ ແລະ​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ເຈົ້າ​ພໍ​ໃຈ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ບ້ານ.

ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານອາດຈະຮູ້ສຶກຂັດແຍ້ງໃນຈຸດນີ້. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ເຂົາເຈົ້າດີໃຈທີ່ເຫັນເຈົ້າເຕີບໂຕຂຶ້ນ, ແຕ່ຕອນນີ້ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີບັນຫາຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍເປັນມາ (ຄືກັບວ່າການລ້ຽງລູກໄວລຸ້ນແບບປົກກະຕິແມ່ນບໍ່ພຽງພໍ).

ແລະອັນນີ້ກໍເປັນໄປຕາມທີ່ສິ່ງທີ່ຕົກໄປກ່ອນການປະຕິວັດຂອງອາເມລິກາ - ກະສັດແລະລັດຖະສະພາໄດ້ພໍໃຈທີ່ຈະໃຫ້ສິດເສລີພາບໃນອານານິຄົມອາເມຣິກາ ເມື່ອໄດ້ຜົນກຳໄລ, ແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາຕັດສິນໃຈຮັດແໜ້ນ ແລະພະຍາຍາມ ເອົາເດັກນ້ອຍໄວຫນຸ່ມຂອງເຂົາເຈົ້າຂ້າມຫນອງ, ເດັກນ້ອຍໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄືນ, ກະບົດ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍແລ່ນຫນີຈາກເຮືອນ, ບໍ່ເຄີຍຢຸດທີ່ຈະເບິ່ງຄືນ.

Jamestown ແລະ Plymouth: ອານາຈັກອາເມລິກາທໍາອິດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ

ພາບຖ່າຍທາງອາກາດຂອງ Jamestown — ເປັນອານານິຄົມທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຄັ້ງທຳອິດຂອງອັງກິດໃນທະວີບອາເມລິກາເໜືອ.

King James I ເລີ່ມຕົ້ນຄວາມວຸ້ນວາຍນີ້ເມື່ອລາວສ້າງບໍລິສັດລອນດອນໂດຍລັດຖະສະພາໃນປີ 1606 ເພື່ອແກ້ໄຂ "ໃຫມ່.ໂລກ.” ລາວຕ້ອງການຂະຫຍາຍອານາຈັກຂອງລາວ, ແລະລາວສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍການສົ່ງຄົນ ສັດຊື່ ຂອງລາວອອກໄປຊອກຫາດິນແດນ ແລະໂອກາດໃໝ່ໆ.

ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ, ແຜນ​ການ​ຂອງ​ລາວ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ, ຍ້ອນ​ວ່າ​ຜູ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ທຳ​ອິດ​ໃນ Jamestown ເກືອບ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ສະ​ພາບ​ການ​ອັນ​ໂຫດ​ຮ້າຍ ແລະ​ຊາວ​ພື້ນ​ເມືອງ​ທີ່​ເປັນ​ສັດຕູ. ແຕ່ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ຈະຢູ່ລອດ, ແລະຍຸດທະວິທີອັນໜຶ່ງແມ່ນການຮ່ວມມື.

ການຢູ່ລອດໃນໂລກໃໝ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ຈັດຕັ້ງການປ້ອງກັນຈາກປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຫັນວ່າຊາວເອີຣົບເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແລະເຂົາເຈົ້າຍັງຕ້ອງການປະສານງານການຜະລິດສະບຽງອາຫານ ແລະ ພືດພັນອື່ນໆທີ່ຈະເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການລ້ຽງດູຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນີ້ນໍາໄປສູ່ການສ້າງຕັ້ງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໃນ 1619, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຈະປົກຄອງດິນແດນທັງຫມົດຂອງອານານິຄົມໃນທີ່ສຸດເອີ້ນວ່າ Virginia.

ຄົນໃນລັດ Massachusetts (ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Plymouth) ໄດ້ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນໂດຍການລົງນາມໃນສັນຍາ Mayflower ໃນປີ 1620. ເອກະສານນີ້ເນັ້ນຫນັກວ່ານັກອານານິຄົມທີ່ຂີ່ເຮືອ Mayflower, ເຮືອໄດ້ໃຊ້ການຂົນສົ່ງຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Puritan ໄປສູ່ໂລກໃຫມ່, ຈະຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງຕົນເອງ. ມັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງລະບົບການປົກຄອງສ່ວນໃຫຍ່, ແລະໂດຍການລົງນາມ, ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ເຮັດໂດຍກຸ່ມເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.

ການແຜ່ກະຈາຍຂອງການປົກຄອງຕົນເອງ <4

ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ອານານິຄົມທັງໝົດໃນໂລກໃໝ່ໄດ້ພັດທະນາບາງລະບົບການປົກຄອງຕົນເອງ,ຊຶ່ງຈະມີການປ່ຽນແປງວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັບຮູ້ບົດບາດຂອງກະສັດໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ແນ່ນອນ, ກະສັດຍັງຮັບຜິດຊອບຢູ່, ແຕ່ໃນຊຸມປີ 1620, ມັນບໍ່ໄດ້ຄືກັບວ່າມີໂທລະສັບມືຖືທີ່ມີອີເມລ໌ ແລະ FaceTime ສໍາລັບກະສັດ ແລະບັນດາເຈົ້າແຂວງຂອງເພິ່ນໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມການກະທຳຂອງເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແທນທີ່ຈະ, ມີມະຫາສະໝຸດທີ່ໃຊ້ເວລາປະມານ 6 ອາທິດ (ເມື່ອອາກາດດີ) ຂ້າມຜ່ານລະຫວ່າງອັງກິດ ແລະອານານິຄົມຂອງອາເມຣິກາ.

ໄລຍະຫ່າງນີ້ເຮັດໃຫ້ Crown ຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນອານານິຄົມອາເມຣິກາໄດ້ຍາກ, ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ການ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ໃນ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼັງ​ປີ 1689, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອັນ​ຮຸ່ງ​ໂລດ ແລະ​ການ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ສິດ​ຂອງ​ປີ 1689 ໃນ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ. ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປ່ຽນປະເທດອັງກິດແລະອານານິຄົມຂອງຕົນຕະຫຼອດໄປເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງສະພາ, ແລະບໍ່ແມ່ນກະສັດ, ເປັນຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງອັງກິດ.

ອັນນີ້ຈະມີຜົນສະທ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຖິງວ່າບໍ່ແມ່ນໃນທັນທີ, ຜົນສະທ້ອນໃນອານານິຄົມເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາເປັນບັນຫາສໍາຄັນ: ອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາບໍ່ມີການເປັນຕົວແທນໃນລັດຖະສະພາ.

ໃນຕອນທໍາອິດ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນ ເລື່ອງ​ໃຫຍ່. ແຕ່ໃນໄລຍະຂອງສະຕະວັດທີ 18, ມັນຈະເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງ rhetoric ປະຕິວັດ ແລະໃນທີ່ສຸດກໍຊຸກຍູ້ໃຫ້ນັກອານານິຄົມອາເມລິກາດໍາເນີນການຢ່າງຮ້າຍແຮງ.

“ການເກັບພາສີໂດຍບໍ່ມີການເປັນຕົວແທນ”

ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18,ການທົດລອງອານານິຄົມຂອງຈັກກະພັດອັງກິດໃນອະເມຣິກາເໜືອໄດ້ມາຈາກການເປັນ “ອຸ້ຍ” ຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ໃກ້ກັບຄວາມສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ຜູ້ຄົນຈາກທົ່ວເອີຣົບທີ່ແອອັດ ແລະ ມີກິ່ນເໝັນ ໄດ້ຕັດສິນໃຈຂຶ້ນ ແລະ ເຄື່ອນຍ້າຍຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ເພື່ອຊອກຫາຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ມີປະຊາກອນ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດຢ່າງໝັ້ນຄົງໃນໂລກໃໝ່.

ເມື່ອຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເດີນທາງແມ່ນ ໄດ້ພົບກັບຊີວິດທີ່ຍາກລໍາບາກ, ແຕ່ມັນເປັນສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ໃຫ້ລາງວັນກັບການເຮັດວຽກຫນັກແລະຄວາມອົດທົນ, ແລະນັ້ນກໍ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີເສລີພາບຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາໄດ້ກັບບ້ານ.

ການປູກພືດທີ່ເປັນເງິນສົດເຊັ່ນ: ຢາສູບ ແລະ ນໍ້າຕານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຝ້າຍ, ໄດ້ຖືກປູກຢູ່ໃນອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາ ແລະຖືກສົ່ງກັບຄືນໄປປະເທດອັງກິດ ແລະ ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ, ເຮັດໃຫ້ມົງກຸດຂອງອັງກິດເປັນເງິນຫຼາຍພໍສົມຄວນ.

ການຄ້າຂົນສັດຍັງເປັນແຫຼ່ງລາຍຮັບທີ່ສໍາຄັນ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບອານານິຄົມຝຣັ່ງໃນການາດາ. ແລະແນ່ນອນ, ປະຊາຊົນຍັງໄດ້ຮັບຄວາມອຸດົມສົມບູນໃນການຄ້າຂອງຄົນອື່ນ; ຂ້າທາດອາຟຣິກາຄົນທຳອິດມາຮອດອາເມລິກາໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1600, ແລະ ຮອດປີ 1700, ການຄ້າຂ້າທາດລະຫວ່າງປະເທດກໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຕັມທີ່.

ສະນັ້ນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເປັນຂ້າທາດຊາວອາຟຣິກາ — ຖືກຈີກອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ຊຸກຢູ່ໃນບ່ອນເກັບສິນຄ້າ. ຂອງກຳປັ່ນລຳນຶ່ງເປັນເວລາຫົກອາທິດ, ຖືກຂາຍໄປເປັນທາດ, ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກໃນທົ່ງນາໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າພາຍໃຕ້ການຂົ່ມຂູ່ຂອງການລ່ວງລະເມີດ ຫຼືການເສຍຊີວິດ — ຊີວິດຢູ່ໃນອານານິຄົມຂອງອາເມຣິກາ ອາດຈະດີຫຼາຍ. ແຕ່ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ທຸກສິ່ງທີ່ດີຕ້ອງມາຮອດຈຸດຈົບ, ແລະໃນກໍລະນີນີ້, ປາຍນັ້ນກໍ່ເກີດຂື້ນfiend favorite ຂອງປະຫວັດສາດ: ສົງຄາມ.

ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ

ຊົນເຜົ່າອິນເດຍຂອງອາເມລິກາໄດ້ຖືກແບ່ງອອກວ່າຈະສະຫນັບສະຫນູນອັງກິດໃຫຍ່ຫຼື Patriots ໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດອາເມລິກາ. ໂດຍຮູ້ເຖິງຄວາມອຸດົມສົມບູນທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກໃຫມ່, ອັງກິດແລະຝຣັ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການສູ້ຮົບໃນປີ 1754 ເພື່ອຄວບຄຸມດິນແດນໃນລັດ Ohio ທີ່ທັນສະໄຫມ. ນີ້ນໍາໄປສູ່ສົງຄາມທັງຫມົດເຊິ່ງທັງສອງຝ່າຍໄດ້ສ້າງພັນທະມິດກັບປະເທດພື້ນເມືອງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຊະນະ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເອີ້ນວ່າ "ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ."

ການສູ້ຮົບເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງ 1754 ແລະ 1763, ແລະຫຼາຍຄົນພິຈາລະນາເລື່ອງນີ້. ສົງຄາມ​ທີ່​ເປັນ​ສ່ວນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທີ່​ໃຫຍ່​ກວ່າ​ລະຫວ່າງ​ຝຣັ່ງ ​ແລະ ອັງກິດ, ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ກັນ​ທົ່ວ​ໄປ​ວ່າ​ສົງຄາມ​ເຈັດ​ປີ.

ສຳລັບນັກອານານິຄົມອາເມລິກາ, ອັນນີ້ແມ່ນສຳຄັນຍ້ອນເຫດຜົນຫຼາຍຢ່າງ.

ອັນທຳອິດແມ່ນນັກອານານິຄົມຫຼາຍຄົນໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນກອງທັບອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ດັ່ງທີ່ຄົນເຮົາຄາດຫວັງຈາກຫົວເລື່ອງທີ່ສັດຊື່. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ແທນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການກອດຂອບໃຈແລະການຈັບມືຈາກກະສັດແລະລັດຖະສະພາ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອັງກິດໄດ້ຕອບໂຕ້ສົງຄາມໂດຍການເກັບພາສີແລະກົດລະບຽບການຄ້າໃຫມ່ທີ່ພວກເຂົາອ້າງວ່າຈະຊ່ວຍຈ່າຍຄ່າ "ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງອານານິຄົມ."

'ແມ່ນແລ້ວ, ຖືກ!' ຮ້ອງໃສ່ພວກພໍ່ຄ້າຊາວອານານິຄົມຢ່າງພ້ອມພຽງ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວນີ້ສໍາລັບສິ່ງທີ່ມັນແມ່ນ: ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະດຶງເອົາເງິນຈາກອານານິຄົມເພີ່ມເຕີມແລະວາງໃນຖົງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ.

ລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ພະຍາຍາມນີ້ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີຕົ້ນຂອງ