Tartalomjegyzék
Hódító Vilmos, más néven I. Vilmos normann herceg volt, aki Anglia királya lett, miután 1066-ban a hastingsi csatában legyőzte az angol sereget.
Vilmos uralkodását jelentős változások jellemezték Anglia társadalmi, politikai és gazdasági struktúrájában. Ő vezette be a feudális földtulajdonlási rendszert és a központosított kormányzást, és ő készíttette el a Domesday Bookot, Anglia föld- és birtokállományának átfogó felmérését, és még sok mást is.
Ki volt Hódító Vilmos?
Hódító Vilmos volt Anglia első normann királya, aki 1066-ban lépett trónra, amikor a hastingsi csatában legyőzte Harold Godwinson seregét. I. Vilmos néven uralkodott, és huszonegy évig, 1087-ben, 60 éves korában bekövetkezett haláláig tartotta a trónt.
De nem volt egyszerű helytartó - az Angliát uraló két évtized alatt jelentős kulturális, vallási és jogi változásokat hozott a királyságban. Uralkodása pedig mérhető és maradandó hatással volt Anglia és a kontinentális Európa kapcsolatára.
A normannok
Vilmos története valójában jóval a születése előtt, a vikingekkel kezdődik. Skandináviából érkeztek fosztogatók a Kr. u. 9. században a később Normandiaként ismert területre, és végül állandó településeket kezdtek létesíteni a tengerparton, kihasználva a széttöredezett Karoling Birodalom gyengeségét, és egészen Párizsig és a Marne völgyéig portyáztak a szárazföldön.
Lásd még: Azték vallásKr. u. 911-ben III. Károly, más néven Egyszerű Károly, belépett a A St Clair sur Epte-i szerződés a viking vezérrel, Rollo a Sétálóval, az akkor még Neustriának nevezett terület nagy részét átengedte, hogy így védekezzen a viking portyázók jövőbeli hullámai ellen. Az úgynevezett északiak vagy normannok földjeként a területet Normandiának nevezték el, és mintegy 22 évvel később Rudolf király és Rollo fia, William Longsword között létrejött egyezség értelmében a ma Normandiaként elismert teljes területté bővült.
Vilmos viking volt?
A normandiai viking telepesek, hogy szilárdabban megtelepedjenek a régióban, beházasodtak a frank nemesi családokba, átvették a frank szokásokat, és áttértek a kereszténységre. Még mindig voltak törekvések az egyedi normann identitás megőrzésére - főként a telepesek új hullámainak befogadása érdekében -, de az általános tendencia a teljes asszimiláció felé mutatott.
Vilmos 1028-ban született Normandia 7. hercegeként - bár úgy tűnik, hogy ezt a címet felváltva használták a gyakoribb gróf vagy herceg elnevezéssel. Ekkorra a normannok már több mint egy évszázada keveredtek a frankokkal, és az északi nyelv teljesen kihalt a régióban.
A normannok még mindig ragaszkodtak a viking örökség néhány aspektusához, bár ezek többnyire szimbolikusak voltak (Vilmos valóban használt viking stílusú hosszúhajókat inváziója során, de ez inkább gyakorlati hasznosságuk miatt lehetett, mint kulturális okokból). A legtöbb esetben azonban, bár Vilmos viking örökséggel rendelkezett - a leírások szerint magas, erős testalkatú, vöröses hajú férfi volt -, a legtöbb más tekintetben ő volt a vikingek örököse.nagyrészt megkülönböztethetetlen lett volna bármelyik párizsi frank nagyúrétól.
Vilmos, Normandia hercegének partraszállása
Az ifjú herceg
Vilmos I. Róbert, akit Csodálatos Róbertnek hívtak, és ágyasa, Herleve fia volt, aki valószínűleg Vilmos fiatalabb húgának, Adelaide-nek is az anyja. Míg apja nőtlen maradt, anyja később egy Herluin de Conteville nevű kiskorú úrhoz ment feleségül, és Vilmosnak két féltestvére született, Odo és Robert.
I. Róbert 1034-ben zarándoklatra indult Jeruzsálembe, és közvetlenül az indulás előtt Vilmost nevezte meg örökösének. Sajnos soha nem tért vissza - a visszaúton megbetegedett, és 1035-ben meghalt Nizzában, így Vilmos 8 éves korában Normandia hercege lett.
Vilmost törvénytelensége miatt általában megtagadták volna a trónöröklést, de szerencsére családja támogatta - különösen nagybátyja, Róbert, Rouen érseke, aki Vilmos 1037-ben bekövetkezett haláláig régensként is szolgált.
Vilmost azonban még mindig a "Fattyú Vilmos" becenévvel illették, és családja támogatása ellenére törvénytelensége - fiatalságával együtt - még mindig nagyon gyenge helyzetbe hozta. Amikor Róbert érsek meghalt, ez a normandiai nemesi családok közötti viszályok és hatalmi harcok hullámát indította el, ami káoszba taszította a régiót.
Az ifjú herceg a következő években számos gyám között váltakozott, akik közül a legtöbbet megölték, amikor nyilvánvalóan megpróbálták elfogni vagy megölni Vilmost. Henrik francia király támogatása ellenére (aki később 15 éves korában lovaggá ütötte Vilmost) Vilmos számos lázadással és kihívással találta magát szemben, amelyek bizonyos fokig még közel 20 évig folytatódtak régensének halála után is.
Családi viszály
A Vilmossal szembeni legfontosabb kihívást unokatestvére, Burgundiai Guy jelentette, amikor Normandia általános zűrzavara 1046-ban egy Vilmos elleni célzott lázadássá egyesült. A nagyapjuk, II. Richárd törvényes örököseként a hercegségre való erősebb igényére hivatkozva Guy állt a Vilmos elleni összeesküvés élére, amely először Valognes-nál próbálta meg elfoglalni őt, majd a Val-ès-síkságon ütköztek meg vele.Dűnék, a mai Conteville közelében.
Henrik király nagyobb seregének támogatásával Vilmos seregei legyőzték a lázadókat, Guy pedig serege maradékával együtt visszavonult a brionne-i várába. Vilmos a következő három évben ostromolta a várat, végül 1049-ben legyőzte Guy-t, aki először megengedte neki, hogy az udvarban maradjon, de végül a következő évben száműzte.
Hódító Vilmos - Részlet a bayeux-i faliszőnyegből
Normandia biztosítása
Nem sokkal Guy veresége után Geoffrey Martel elfoglalta Maine francia megyét, ami arra késztette Vilmost és Henrik királyt, hogy ismét összefogjanak, és kiűzzék őt - ezzel Vilmos a régió nagy része fölé került. Ugyanebben az időben (bár egyes források szerint még 1054-ben) Vilmos feleségül vette Flandriai Matildát - Franciaország stratégiailag fontos régióját, amely ma a mai Belgium része. Matilda,az angolszász Wessex-ház leszármazottja, egyben Jámbor Róbert francia király unokája volt, és ennek következtében magasabb státusszal rendelkezett, mint férje.
A házasságot állítólag 1049-ben kötötték meg, de IX. Leó pápa családi rokonsági okokra hivatkozva megtiltotta (Matilda Vilmos harmadik unokatestvére volt, aki egyszeri rokoni kapcsolatban állt vele - ez sértette az akkori szigorú szabályokat, amelyek megtiltották a házasságot hét rokonsági fokon belül). 1052 körül, amikor Vilmos 24, Matilda pedig 20 éves volt, a házasság végül létrejött, nyilvánvalóan pápai jóváhagyás nélkül.
Henrik király úgy látta, hogy Vilmos növekvő területe és státusza veszélyt jelent saját uralmára nézve, és hogy megerősítse uralmát Normandia felett, 1052-ben Geoffrey Martellel szövetkezett egy háborúban korábbi szövetségese ellen. Ezzel egyidejűleg Vilmost újabb belső lázadás sújtotta, mivel a normann urak egy része szintén alá akarta ásni Vilmos növekvő hatalmát.
Szerencsére a lázadók és a betolakodók soha nem voltak képesek összehangolni erőfeszítéseiket. A képességek és a szerencse kombinációjával Vilmos képes volt egyszerre letörni a lázadást, majd szembenézni Henrik és Geoffrey seregeinek kettős inváziójával, és legyőzni őket a mortemeri csatában 1054-ben.
Ezzel azonban nem ért véget a konfliktus. 1057-ben Henrik és Geoffrey ismét betörtek, ezúttal a varaville-i csatában szenvedtek vereséget, amikor seregeik egy folyami átkelés során kettéváltak, és így sebezhetővé váltak Vilmos támadásával szemben.
Mind a király, mind Geoffrey 1060-ban halt meg. Éppen egy évvel korábban II. Miklós pápa pápai diszpenzációval végre legitimálta Vilmos házasságát magas származású feleségével, ami - legnagyobb ellenfeleinek halálával együtt - Vilmost végre biztos helyzetbe hozta Normandia hercegeként.
A Wessex-ház bukása
1013-ban Sweyn Forkbeard, Dánia viking királya elfoglalta Anglia trónját, és letaszította az angolszász Ethelredet, az angolszász királyt. Ethelred felesége, Normandiai Emma a fiaival, Edwarddal és Alfréddal együtt hazamenekült, Ethelred pedig nem sokkal később követte.
Ethelred rövid időre visszatérhetett, amikor Sweyn 1014 elején meghalt, de Sweyn fia, Cnut a következő évben betört. 1016-ban Ethelred meghalt, és egy korábbi házasságából származó fia, Edmund Ironside sikeresen kiharcolta a patthelyzetet Cnut ellen - de csak hét hónappal apja után halt meg, így Cnut maradt Anglia királya.
Edward és Alfréd ismét normandiai száműzetésbe vonult, ezúttal azonban az anyjuk maradt, és feleségül ment Cnuthoz azzal a feltétellel (ahogyan azt a 11. századi Emma királynő encomiuma ), hogy csak az ő fiát nevezi meg örökösnek - valószínűleg azért, hogy ne csak a családja státuszát tartsa meg, hanem a többi fiát is megvédje -, és később saját fiát, Harthacnutot szülje neki.
Ethelred the Unready
Családi kötelékek
Emma I. Normandiai Richárd - Hosszúszárú Vilmos fia és Rollo unokája - lánya volt. Amikor fiai visszatértek normandiai száműzetésükbe, testvére, II. Richárd - Vilmos nagyapja - gondozásában maradtak.
Vilmos apja, Róbert 1034-ben meg is próbálta megszállni Angliát, hogy visszahelyezze Edwardot a trónra, de ez a kísérlet kudarcba fulladt. Amikor pedig Cnut a következő évben meghalt, a korona Edward féltestvérére, Harthacnutra szállt.
Kezdetben Harthacnut Dániában maradt, míg féltestvére, Harold Harefoot régensként uralkodott Angliában. 1036-ban Edward és Alfréd visszatért Angliába, hogy meglátogassák anyjukat - állítólag Harthacnut védelme alatt, bár Harold elfogta, megkínozta és megvakította Alfrédot, aki nem sokkal később meghalt, míg Edwardnak sikerült visszacsúsznia Normandiába.
1037-ben Harold bitorolta a trónt féltestvérétől, és Emmát ismét menekülni küldte - ezúttal Flandriába. Három évig uralkodott haláláig, amikor Harthacnut visszatért, és végül elfoglalta az angol trónt.
Edward király
Három évvel később a gyermektelen Harthacnut visszahívta féltestvérét, Edwardot Angliába, és őt nevezte meg örökösének. Amikor alig két évvel később, 24 éves korában, látszólag agyvérzésben meghalt, Edward lett a király, és a Wessex-ház ismét uralkodott.
Amikor Edward trónra lépett, élete nagy részét - több mint húsz évet - Normandiában töltötte. Bár vér szerint angolszász volt, kétségtelenül francia neveltetés eredménye.
Ez a normann befolyás nem kedvezett neki a nagyhatalmú grófok körében, akikkel meg kellett küzdenie. A Wessex-ház befolyása erősen csökkent a dán uralom alatt, és Edward hosszan tartó politikai (és időnként katonai) küzdelemben találta magát, hogy megőrizze hatalmát.
A trónon töltött több mint húsz év után Edward 61 évesen, gyermektelenül halt meg. A Wessex-ház utolsó királyaként halála Anglia jövőjét meghatározó küzdelmet indított el.
Normandiai Emma két kisfiával menekül Sweyn Forkbeard inváziója előtt.
A versenyzők
Edward anyja Vilmos nagynénje volt, és míg a Wessex-ház nagyrészt elsorvadt, Edward családjának normandiai ága virágzott. Edward erős személyes kötődésével Normandiához párosulva nem ésszerűtlen azt gondolni, hogy Vilmost szánta utódjának.
És Vilmos pontosan ezt állította - hogy 1051-ben Edward őt jelölte ki trónörökösnek. Ugyanebben az évben Edward zárdába küldte feleségét, Godwin gróf lányát, Edithet, mert nem született gyermeke. Ez volt az az év is, amikor Vilmos állítólag meglátogatta Edwardot, az erről az évről szóló beszámoló szerint a The Angolszász krónika .
De ha Edward valóban arra használta ezt a látogatást, hogy William-et nevezze meg örökösének, akkor erről nincs említés. Sőt, Edward valakit megnevezett else hat évvel később, 1057-ben egy unokaöccsét, száműzött Edwardot nevezte ki örökösének, aki azonban a következő évben meghalt.
Edward nem nevezett meg senki mást unokaöccse halála után, így legalábbis lehetséges, hogy valójában Vilmost nevezte meg, majd meggondolta magát, amikor Ethelred egy másik leszármazottja elérhetővé vált, és egyszerűen visszatért Vilmoshoz, amikor ez nem jött össze. De bármi is történt, Vilmos trónigénye nem az egyetlen volt, amelyik a trónra pályázott - volt még egy maroknyi más pályázó, mindegyiknek megvolt a sajátja.az utódlásuk indokai.
Harold Godwinson
Edward sógora, Harold vette át Wessex grófjának szerepét, miután apja 1053-ban meghalt. A család hatalma jelentősen megnőtt a következő években, amikor Harold testvérei átvették Northumbria, Kelet-Anglia és Kent grófságát.
Edward egyre inkább eltávolodott a kormányzati munkától, így Harold egyre erősebb pozícióba került. Egyetlen jelentős riválisát, testvérét, Tostigot, Northumbria grófját lázadók támadták meg, és végül száműzetésbe kényszerült - a király valójában Haroldot küldte, hogy segítsen megakadályozni ezt, de Wessex grófja vagy nem tudott segíteni testvérének, vagy úgy döntött, hogy nem segít, így Haroldra maradt.páratlan.
Edward állítólag halálos ágyán utasította Haroldot, hogy vigyázzon a királyságra, de hogy mit értett ez alatt, nem világos. Harold addigra már jó ideje jelentős szerepet játszott a kormány irányításában, és Edward talán egyszerűen azt akarta, hogy továbbra is stabilizáló erő maradjon, anélkül, hogy feltétlenül felajánlotta volna neki a koronát - amit könnyen meghatározhatott volna, ha ez volt a szándéka.
Harold Godwinson
Edgar Atheling
Amikor Edward féltestvére, Edmund Ironside meghalt, fiait, Edwardot és Edmundot Cnut Svédországba küldte. Olaf svéd király, Ethelred barátja, Kijevbe küldte őket biztonságba, ahonnan végül 1046 körül Magyarországra mentek.
Gyóntató Edward 1056-ban tárgyalt unokaöccse, a száműzött Edward visszatéréséről, és őt nevezte ki örökösnek. Sajnos nem sokkal később meghalt, de egy fiút - Edgar Athelinget - hagyott hátra, aki ekkor körülbelül öt-hat éves lehetett.
Edward soha nem nevezte meg a fiút örökösének, és nem adott neki sem címeket, sem földet, vérségi származása ellenére. Ez arra utal, hogy Edwardnak fenntartásai lehettek egy ilyen fiatal örökös trónra ültetésével kapcsolatban, tekintettel arra, hogy maga is nehezen birkózott meg a grófokkal.
Edgar Atheling
Harald Hardrada
Karthakónusz mind Anglia, mind Dánia trónját birtokolta, és 1040 körül békét kötött Magnus norvég királlyal, amely kimondta, hogy amelyikük előbb meghal, azt a másik követi. Amikor Karthakónusz 1042-ben meghalt, Magnus meg akarta szállni Angliát, hogy trónra törjön, de 1047-ben meghalt.
Lásd még: A trójai háború: az ókori történelem híres konfliktusaUtódja Norvégiában, Harald Hardrada úgy vélte, hogy örökölte Magnus trónigényét. További bátorítást kapott a száműzött Tostigtól, Harold Godwinson testvérétől, aki úgy tűnik, felkérte Haraldot, hogy szállja meg Angliát, hogy megakadályozza féltestvérét, Haroldot a korona megszerzésében.
Harald Hardrada ablak a kirkwalli katedrálisban
Csata a trónért
A witan , vagyis a királyi tanács, az angolszász jog szerint legalábbis névlegesen kiválasztotta a következő királyt (bár kérdéses, hogy mennyire tudták felülbírálni az előző király kívánságait). Edward halála után azonnal Haroldot nevezték ki királynak. II. Haroldként körülbelül kilenc hónapig uralkodott, ami Vilmos és Harald Hardrada invázióit is kiváltotta.
Hardrada és Tostig gróf érkezett elsőként, 1066 szeptemberében Yorkshire-ben szálltak partra, és találkoztak Tostig skót szövetségesével, III. Malcolmmal. Yorkshire elfoglalása után dél felé vették az irányt, és csak csekély ellenállásra számítottak.
De tudtukon kívül Harold már úton volt, és ugyanazon a napon, amikor elfoglalták Yorkot, megérkezett a partraszállási helyüktől alig néhány mérföldre. Erői meglepték a támadókat a Stamford Bridge-nél, és az ezt követő csatában a támadó erőket szétverték, Harald Hardradát és Tostigot pedig egyaránt megölték.
Miután a megtört dán haderő maradék része visszamenekült Skandináviába, Harold dél felé fordította figyelmét. Serege megállás nélkül menetelt, hogy találkozzon Vilmossal, aki mintegy 11 000 fős gyalogos és lovas sereggel kelt át a csatornán, és most Kelet-Sussexben telepedett le.
Az erők október 14-én találkoztak Hastings közelében, ahol az angolszászok pajzsfalat állítottak fel a Senlac-hegyen, amelyet a nap nagy részében sikerült tartaniuk, amíg fel nem bontották a formációt, hogy üldözőbe vegyenek néhány visszavonuló normannot - ami költséges hiba volt, mivel kitette őket Vilmos lovasságának pusztító támadásának. Harold és két testvére elesett a harcok során, de az immár vezető nélkül maradt angol erőkmég mindig kitartottak az alkonyatig, mielőtt végül szétszóródtak volna, és Vilmos ellenállás nélkül vonult London felé.
Harold halálát követően a witan megvitatták, hogy Edgar Athelinget nevezzék ki királynak, de az ötlet támogatottsága elolvadt, amint Vilmos átkelt a Temzén. Edgar és a többi lord megadta magát Vilmosnak Berkhamstednél, Londontól északnyugatra.
Vilmos uralkodása
Vilmos koronázását I. Vilmosként - akit ma Hódító Vilmosként is ismerünk - 1066 karácsonyán tartották a Westminster-apátságban, és az eseményeket óangol és normann francia nyelven is bejelentették. Így kezdődött a normannok uralmának korszaka Anglia felett - bár a normandiai pozícióját fenyegető folyamatos fenyegetések miatt Vilmos nem volt jelen ennek nagy részében.
Néhány hónappal később visszatért Normandiába, és új szerzeményét két hűséges társuralkodó - William FitzOsbern és William saját féltestvére, Odo, Bayeux püspöke - kezében hagyta (aki valószínűleg a híres bayeux-i faliszőnyeget is megrendelte, amely William Anglia meghódítását ábrázolja). Anglia birtoklása a különböző lázadások miatt még évekig nem volt biztos, és William több tucatnyi utat tett.oda-vissza a csatornán át, és zsonglőrködik a két birodalom kihívásaival.
Hódító Vilmos megkoronázása John Cassell tollából
A nehéz kéz
A lázadások, amelyekkel Vilmosnak Angliában szembe kellett néznie, 1069-ben csúcsosodtak ki. 1068-ban északon Mercia és Northumbria lázadt fel, nagyjából ugyanabban az időben, amikor Harold Godwinson fiai megkezdték a délnyugati lázadásokat.
A következő évben Edgar Atheling, a trón utolsó életben maradt trónkövetelője megtámadta és elfoglalta Yorkot. 1067-ben Vilmos, aki rövid időre visszatért Angliába, hogy leverjen egy lázadást Exeterben, ismét visszatért, hogy York ellen vonuljon, de Edgar elmenekült, és 1069 őszén II. Sweyn dániai lorddal és egy csapat lázadó lorddal együtt ismét elfoglalta Yorkot.
Vilmos ismét visszatért, hogy visszafoglalja Yorkot, majd valamiféle egyezséget kötött a dánokkal (valószínűleg egy nagy összegű fizetséget), amely visszaküldte őket Skandináviába, Edgar pedig Tostig régi szövetségeséhez, III. Malcolmhoz menekült Skóciában. Vilmos ezután drasztikus lépéseket tett, hogy egyszer s mindenkorra megbékítse északot.
Megszállta Merciát és Northumbria tartományt, elpusztította a termést, felgyújtotta a templomokat, és a régiót évekre elpusztította, megfosztva mind a lázadókat, mind a dán megszállókat az erőforrásoktól és a támogatástól. Vilmos a tájat várakkal is tarkította - egyszerű motte and bailey építmények, fából készült palánkokkal és tornyokkal, földdombokon, amelyeket később félelmetes kőerődök váltottak fel -, amelyeket a következő évekig a közelben helyezett elvárosok, falvak, stratégiai fontosságú folyami átkelőhelyek, és bárhol máshol, ahol védekezési értékük volt.
A második lázadásra, amelyet a grófok lázadásaként ismertek, 1075-ben került sor. 1075-ben Hereford, Norfolk és Northumbria grófjai vezették, de hamar kudarcot vallott, mivel az angolszász nép nem támogatta, és Waltheof, Northumbria grófja elárulta a tervet Vilmos szövetségesei előtt.
Maga Vilmos ekkor már nem tartózkodott Angliában - ekkor már két éve Normandiában volt -, de angliai emberei gyorsan legyőzték a lázadókat. Ez volt az utolsó jelentős lázadás Vilmos uralma ellen Angliában.
Hódító Vilmos - Egy jelenet a bayeux-i faliszőnyegből
És a reformok
Vilmos uralma azonban több volt, mint katonai akció: Anglia politikai és vallási viszonyait is érdemben megváltoztatta.
Az angol arisztokrácia nagy része elesett az invázió csatáiban, és Vilmos még sokak - különösen Harold Godwinson megmaradt rokonainak és támogatóiknak - földjeit elkobozta. Ezt a földet felosztotta lovagjai, normann urak és más szövetségesek között - Vilmos halálakor az arisztokrácia túlnyomórészt normann volt, és csak néhány birtok maradt angol kézben.Vilmos nem csak a földet osztotta újra - megváltoztatta a földtulajdonlás szabályait is.
Az angolszász rendszerben a nemesek birtokolták a földet és biztosították a fyrd , amely a milíciához hasonló, szabadokból vagy zsoldosokból állt. A részmunkaidős katonák általában saját maguk biztosították felszerelésüket, és a fyrd kizárólag gyalogság volt - és bár a király összehívhatott egy nemzeti hadsereget, a különböző megyékből származó csapatok gyakran nehezen tudták összehangolni mozgásaikat vagy műveleteiket.
Ezzel szemben Vilmos valódi feudális rendszert vezetett be, amelyben a király mindent birtokolt, földet adva hűséges uraknak és lovagoknak, cserébe azért, hogy megesküdtek, hogy meghatározott számú katonát bocsátanak a király rendelkezésére - nem pedig földműveseket és más munkásokat, mint a korabeli fyrd Bevezette a primogenitúra fogalmát is, amelynek értelmében a legidősebb fiú örökölte apja teljes vagyonát, ahelyett, hogy azt az összes fiú között felosztották volna.
És a földtámogatások szervezésének részeként Vilmos elrendelte a Winchester könyve , később a Domesday Book . 1085 és 1086 között készült, az angol földbirtokok aprólékos felmérése, amely tartalmazza a bérlők nevét, földjeik adóbecslését, valamint az ingatlanok és városok különböző részleteit.
Vallási megtérés
Vilmos, aki maga is mélyen jámbor volt, számos egyházi reformot is végrehajtott. A legtöbb püspököt és érseket normannokra cserélte, és az egyházat egy szigorúbb, központosított hierarchiává szervezte át, amely jobban összhangba hozta az európai egyházzal.
Eltörölte az egyházi kiváltságok eladását, az úgynevezett szimóniát. Az angolszász katedrálisokat és apátságokat pedig új normann építményekkel helyettesítette, valamint az egyszerű fatemplomokat - amelyek Anglia-szerte gyakoriak voltak a plébániákon - kőből építtette újjá. Ebben a normann építkezési boomban jelentősen megnőtt a templomok és kolostorok száma, a szerzetesek és apácák száma pedig megnégyszereződött.
William öröksége
1086-ban Vilmos utoljára hagyta el Angliát. Alig három évvel később leesett a lováról egy Vexin megyei ostrom során, amelyért ő és I. Fülöp francia király küzdött. Állítólag későbbi életében Vilmos eléggé elnehezült, a hőség és a sérülései együttes hatására halt meg 1087. szeptember 9-én, 59 éves korában.
A normann invázió után még mintegy három évszázadon át a francia volt az angol elit nyelve, és a normann kastélyok és kolostorok még ma is beborítják az angol tájat, beleértve a híres londoni Tower-t is.
Vilmos és a normannok bevezették az angolszász országban a családnevek fogalmát, és olyan normann szavakat hoztak be, mint a "marhahús", a "vásárlás" és a "nemes". Először még nyulat is sikeresen tenyésztettek a szigeten. Az általa hozott politikai és vallási reformok pedig évszázadokra meghatározta Anglia útját.
