តារាងមាតិកា
ទេវកថាក្រិច ផ្តល់នូវភាពអស្ចារ្យនៃតួអង្គវីរជន ចាប់ពី Achilles ដល់បុរស Athenian ដ៏ឧត្តមគឺ Theseus ដែលភាគច្រើនអាចទាមទារខ្សែឈាមដ៏ទេវភាព។ ហើយប្រហែលជាមិនមានវីរបុរសនៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាជា Heracles ដ៏ខ្លាំងក្លានោះទេ (ឬដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅដោយឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងរបស់គាត់គឺ Hercules)។
Heracles រស់រានមានជីវិតនៅក្នុងវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមក្នុងយុគសម័យទំនើប។ និមិត្តសញ្ញានៃកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យ - ជាការពិត នៅក្នុងថ្ងៃដ៏រុងរឿងនៃពិធីបុណ្យធ្វើដំណើរ វានឹងកម្ររកបានអ្នកដែលបុរសខ្លាំង មិនបាន ប្រើឈ្មោះ “Hercules”។ ហើយខណៈពេលដែលវីរបុរសក្រិកផ្សេងទៀតមានពេលវេលារបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ពេញនិយមនោះ គ្មាននរណាម្នាក់មានការលាតត្រដាងនោះទេ (ជាមួយនឹងពេលខ្លះ ... ការបកស្រាយ ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត) ដែល Heracles បានរីករាយ។ ដូច្នេះ សូមស្រាយទេវកថានៃវីរបុរសដែលមាននិរន្តរភាពនេះ និងដំណើររឿងព្រេងនិទានរបស់គាត់។
ប្រភពដើមរបស់ Heracles
វាមិនចម្លែកទេដែលវីរបុរសក្រិកដ៏អស្ចារ្យបំផុតនឹងក្លាយជាកូនរបស់ព្រះក្រិកដ៏អស្ចារ្យបំផុត – Zeus ដែលជាស្តេចនៃអូឡាំពិក។ Zeus មានទម្លាប់បង្កើតវីរបុរស ហើយតាមពិតកូនដើមមួយរបស់គាត់ - វីរបុរស Perseus - គឺជាជីតារបស់ម្តាយរបស់ Heracles ឈ្មោះ Alcmene។
Alcmene គឺជាភរិយារបស់ Amphitryon ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់និរទេសរបស់ Tiryns ។ ដែលបានភៀសខ្លួនជាមួយនាងទៅ Thebes បន្ទាប់ពីបានសម្លាប់ពូរបស់គាត់ដោយចៃដន្យ។ ខណៈពេលដែលគាត់នៅឆ្ងាយក្នុងដំណើរដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ (សងសឹកបងប្អូនរបស់ប្រពន្ធគាត់) Zeus បានទៅលេង Alcmene ដោយក្លែងខ្លួនជានាង។ទំហំនៃសត្វក្រៀលដែលមានចំពុះលង្ហិន ដែលអាចទម្លុះពាសដែក និងរោមលោហធាតុ ដែលធ្វើឱ្យពួកវាពិបាកនឹងសម្លាប់។ ពួកគេក៏មានសមត្ថភាពអាចបក់រោមទាំងនោះទៅកាន់គោលដៅរបស់ពួកគេផងដែរ ហើយពួកគេត្រូវបានគេដឹងថាជាអ្នកស៊ីមនុស្ស។
សូមមើលផងដែរ: កុំព្យូទ័រទីមួយ៖ បច្ចេកវិទ្យាដែលផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកខណៈពេលដែលដីនៃវាលភក់គឺសើមពេកសម្រាប់ Heracles ចូលទៅ គាត់មានសំឡេងតូចមួយហៅថា krotala (អំណោយមួយទៀតរបស់ Athena) សំឡេងដែលបន្លឺសំឡេងសត្វបក្សីឱ្យហើរឡើងលើអាកាស។ បន្ទាប់មក ប្រដាប់ដោយព្រួញពុលរបស់គាត់ Heracles បានសម្លាប់សត្វស្លាបភាគច្រើន ដោយអ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានហោះហើរទៅឆ្ងាយដោយមិនវិលត្រឡប់មកវិញ។
ការងារ #7: ការចាប់យក Cretan Bull
បន្ទាប់ Heracles ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ ចាប់យក Cretan Bull ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Poseidon ដល់ស្តេច Minos នៃ Crete ដើម្បីយកទៅបូជា។ ជាអកុសល ស្តេចចង់បានគោសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយបានជំនួសគោឈ្មោលតូចមួយពីហ្វូងរបស់គាត់។
ជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម Poseidon បានទាក់ទាញប្រពន្ធរបស់ Minos ឈ្មោះ Pasiphae ឱ្យរួមរស់ជាមួយគោ និងបង្កើតកូនសត្វតូចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ បន្ទាប់មក គោខ្លួនឯងក៏បានរត់ពេញកោះរហូតដល់ Heracles ចំបាប់វាទៅជាឈ្លើយ ហើយយកវាត្រឡប់ទៅ Eurystheus វិញ។ បន្ទាប់មកស្តេចបានដោះលែងវាចូលទៅក្នុងម៉ារ៉ាតុង ដែលក្រោយមកវាត្រូវបានសម្លាប់ដោយវីរបុរសក្រិកម្នាក់ទៀតគឺ ថេសស។
ការងារ #8: លួច Mares of Diomedes
កិច្ចការបន្ទាប់របស់ Heracles គឺដើម្បីលួច។ សេះបួនក្បាលរបស់ Diomedes យក្ស King of Thrace ហើយទាំងនេះមិនមែនជាសេះធម្មតាទេ។ ចិញ្ចឹមនៅលើរបបអាហារនៃសាច់មនុស្សMares of Diomedes មានភាពសាហាវឃោរឃៅ ហើយនៅក្នុងគណនីខ្លះថែមទាំងមានភ្លើងឆេះទៀតផង។
ដើម្បីចាប់យកពួកវា Heracles បានដេញពួកគេទៅកាន់ឧបទ្វីបមួយ ហើយបានជីកឆានែលយ៉ាងលឿនដើម្បីកាត់វាចេញពីដីគោក។ ជាមួយនឹងសេះដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅលើកោះបណ្តោះអាសន្ននេះ Heracles បានប្រយុទ្ធនិងសម្លាប់ Diomedes ដោយផ្តល់អាហារដល់សេះរបស់គាត់។ ជាមួយនឹងសេះស្ងប់ស្ងាត់ដោយរសជាតិនៃសាច់មនុស្ស Heracles បាននាំពួកគេត្រឡប់ទៅ Eurystheus ដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនៅក្នុងការបូជាដល់ Zeus ។ ព្រះបានច្រានចោលសត្វអាក្រក់ ហើយបានបញ្ជូនសត្វមកសម្លាប់ជំនួសវិញ។
ការងារ #9: ការយកខ្សែក្រវាត់ Hippolyte
ព្រះមហាក្សត្រិយានី Hippolyte នៃ Amazons មានខ្សែក្រវ៉ាត់ស្បែកដែលផ្តល់ឱ្យនាងដោយ Ares ។ Eurystheus ចង់បានក្រវាត់នេះជាអំណោយសម្រាប់កូនស្រីរបស់គាត់ ហើយបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យ Heracles យកមកវិញ។
ចាប់តាំងពីការដណ្តើមយកកងទ័ព Amazon ទាំងមូលនឹងក្លាយជាបញ្ហាប្រឈមសូម្បីតែសម្រាប់ Heracles ពិធីជប់លៀងរបស់មិត្តភក្តិរបស់វីរបុរសបានជិះទូកជាមួយគាត់ទៅកាន់ ទឹកដីនៃអាម៉ាហ្សូន។ ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយ Hippolyte ខ្លួនឯង ហើយនៅពេលដែល Heracles ប្រាប់នាងពីអ្វីដែលគាត់ចង់បាន Hippolyte បានសន្យាថានាងនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវខ្សែក្រវាត់។
ជាអកុសល Hera បានជ្រៀតជ្រែក ដោយក្លែងខ្លួននាងជាអ្នកចម្បាំង Amazon និងផ្សព្វផ្សាយដល់កងទ័ពទាំងមូល។ ថា Heracles និងមិត្តរបស់គាត់បានមកចាប់ជំរិតម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ពួកគេ។ ដោយរំពឹងថានឹងមានការប្រយុទ្ធគ្នា Amazons បានពាក់គ្រឿងសឹករបស់ពួកគេ ហើយបានចោទប្រកាន់ Heracles និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់។
ដោយដឹងថាគាត់កំពុងរងការវាយប្រហារភ្លាមៗ Heracles បានសម្លាប់ Hippolyte ហើយយកខ្សែក។ គាត់ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់បានរកឃើញ Amazons ដែលកំពុងសាកថ្ម ហើយទីបំផុតបានបើកវាចេញ ដើម្បីអោយពួកគេអាចចេញដំណើរម្តងទៀត ហើយ Heracles អាចនាំយកខ្សែក្រវ៉ាត់ទៅ Eurystheus ។
Labor #10: Steal the Cattle of Geryon
The ភារកិច្ចចុងក្រោយចំនួន 10 គឺការលួចគោរបស់យក្ស Geryon ដែលជាសត្វដែលមានក្បាលបី និងដៃប្រាំមួយ។ ហ្វូងនេះត្រូវបានការពារដោយឆ្កែក្បាលពីរ Othrus។
Heracles បានសម្លាប់ Orthrus ជាមួយនឹងក្លឹបរបស់គាត់ បន្ទាប់មកសម្លាប់ Geryon ដោយព្រួញពុលរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានគ្រប់គ្រងហ្វូងសត្វរបស់ Geryon ហើយយកវាត្រឡប់ទៅ Mycenae ដើម្បីប្រគល់ជូន Eurystheus ។
The Additional Labors
ខណៈពេលដែល Heracles បានបញ្ចប់ការងារទាំងដប់ដែលដំបូងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយ Eurystheus ដែលជាស្តេច បដិសេធមិនទទួលយកពួកគេពីរនាក់។ ដូចដែល Heracles បានចុះឈ្មោះជំនួយពី Iolaus ក្នុងការសម្លាប់ Hydra ហើយបានទទួលយកការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការសម្អាតក្រោលសត្វ Augean (ទោះបីជា Augeas បានបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យ Heracles នូវគោក្របីបន្ទាប់ពីការងារត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ) ស្តេចបានច្រានចោលការងារទាំងពីរនោះ ហើយបានប្រគល់ការងារពីរបន្ថែមទៀតនៅក្នុងពួកគេ។ កន្លែង។
ការងារទី 11៖ ការលួចផ្លែប៉ោមមាសនៃ Hesperides
Heracles ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជាលើកដំបូងដើម្បីលួចផ្លែប៉ោមមាសពីសួន Hesperides ឬ nymphs ពេលល្ងាច។ ផ្លែប៉ោមត្រូវបានការពារដោយនាគដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច Ladon ។
ដើម្បីស្វែងរកសួនច្បារ Heracles បានស្វែងរកពិភពលោករហូតដល់គាត់បានរកឃើញព្រះសមុទ្រ Nereus ហើយបានចាប់វាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងរហូតដល់ព្រះបង្ហាញ។ទីតាំងរបស់វា។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ភ្នំ Caucasus ដែលជាកន្លែងដែល Prometheus ត្រូវបានជាប់ ហើយបានសម្លាប់សត្វឥន្ទ្រីដែលមកជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីស៊ីថ្លើមរបស់គាត់។ ដោយការដឹងគុណ ទីតានបានប្រាប់ Heracles ថាគាត់ត្រូវការឱ្យ Atlas (ឪពុករបស់ Hesperides) យកផ្លែប៉ោមមកឱ្យគាត់។
គាត់បានធ្វើដោយចរចាជាមួយ Atlas ដើម្បីរក្សាពិភពលោករហូតដល់គាត់ត្រឡប់មកវិញ។ ដំបូង Atlas បានព្យាយាមចាកចេញពី Heracles នៅកន្លែងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែវីរបុរសបានបញ្ឆោត Titan ឱ្យទទួលយកបន្ទុកមកវិញ ដោយដោះលែងគាត់ឱ្យប្រគល់ផ្លែប៉ោមទៅ Eurystheus ។
ការងារ #12: ការចាប់យក Cerberus
ការងារចុងក្រោយដែលផ្តល់ឱ្យ Heracles គឺដើម្បីចាប់យកឆ្កែ Cerberus ក្បាលបី។ ការប្រឈមនេះគឺប្រហែលជាសាមញ្ញបំផុត – Heracles បានធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុង Underworld (ជួយសង្គ្រោះវីរបុរស Theseus នៅតាមផ្លូវ) ហើយគ្រាន់តែសុំការអនុញ្ញាតពី Hades ក្នុងការខ្ចី Cerberus យ៉ាងខ្លី។
Hades បានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌថា Heracles មិនប្រើអាវុធ និងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សត្វ។ ដូច្នេះហើយ Heracles បានចាប់ក្បាលឆ្កែទាំងបីក្បាល ហើយច្របាច់វារហូតដល់សន្លប់ ហើយដឹកវាទៅកាន់ Mycenae។
នៅពេលដែល Eurystheus បានឃើញ Heracles ចូលមកជិត Cerberus គាត់បានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយបល្ល័ង្ករបស់គាត់ ហើយបានស្នើឱ្យវីរបុរសយកវាទៅឆ្ងាយ។ . បន្ទាប់មក Heracles បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ Underworld ដូច្នេះហើយទើបបញ្ចប់ការងារចុងក្រោយរបស់គាត់។
បន្ទាប់ពីការងារទាំងដប់ពីរ
នៅពេលដែល Heracles បានជោគជ័យនាំយក Cerberus ត្រឡប់ទៅ Mycenae វិញ Eurystheus មិនមានការទាមទារបន្ថែមលើគាត់ទៀតទេ . ចេញផ្សាយពីគាត់សេវាកម្ម ហើយជាមួយនឹងកំហុសរបស់គាត់ចំពោះការសម្លាប់ដ៏ឆ្កួតលីលារបស់កូនរបស់គាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ គាត់មានសេរីភាពម្តងទៀតក្នុងការឆ្លាក់ផ្លូវរបស់គាត់បាន។
រឿងដំបូងមួយដែល Heracles បានធ្វើនៅពេលដែលមានសេរីភាពបានលង់ស្រលាញ់ម្តងទៀត លើកនេះជាមួយ អ៊ីអូល ជាបុត្រីរបស់ស្តេចអឺរីតុស នៃអុកកាលីយ៉ា។ ស្តេចបានផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ទៅអ្នកណាដែលអាចឈ្នះការប្រកួតកីឡាបាញ់ធ្នូប្រឆាំងនឹងគាត់និងកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលជាអ្នកជំនាញបាញ់ធ្នូទាំងអស់។
Heracles បានឆ្លើយសំណួរនេះ ហើយបានឈ្នះការប្រកួតដោយពិន្ទុល្អឥតខ្ចោះ។ ប៉ុន្តែ Eurytus ភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់កូនស្រីគាត់ ដោយគិតថា Heracles អាចនឹងចុះចាញ់នឹងភាពឆ្កួតម្តងទៀតដូចពីមុន ហើយបានបដិសេធចំពោះការផ្តល់ជូននេះ។ មានតែកូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ Iphitus ដែលតស៊ូមតិសម្រាប់វីរបុរស។
ជាអកុសល ភាពឆ្កួតលីលាបានធ្វើទុក្ខដល់ Heracles ម្តងទៀត ប៉ុន្តែ Iole មិនមែនជាជនរងគ្រោះរបស់គាត់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ Heracles បានសម្លាប់មិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Iphitus ដោយកំហឹងដោយគ្មានគំនិតរបស់គាត់ ដោយបោះគាត់ចេញពីជញ្ជាំងនៃ Tiryns ។ ទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មដោយកំហុសម្តងទៀត Heracles បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកការប្រោសលោះតាមរយៈការបម្រើ ដែលលើកនេះចងខ្លួនគាត់រយៈពេលបីឆ្នាំជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Omphale នៃ Lydia។
សេវាកម្មដល់ Omphale
Heracles បានអនុវត្តសេវាកម្មមួយចំនួនខណៈពេលដែលនៅក្នុង សេវាកម្មរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Omphale ។ គាត់បានកប់ Icarus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Daedalus ដែលបានធ្លាក់បន្ទាប់ពីហោះជិតកូនប្រុសពេក។ គាត់ក៏បានសម្លាប់ Syleus ដែលជាអ្នកដាំទំពាំងបាយជូដែលបង្ខំអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ឱ្យធ្វើការចំការរបស់គាត់ ហើយ Lityerses កសិករដែលបានប្រកួតប្រជែងអ្នកធ្វើដំណើរទៅការប្រកួតច្រូតកាត់ ហើយបានកាត់ក្បាលអ្នកដែលមិនអាចវាយគាត់បាន។
គាត់ផងដែរបានកម្ចាត់ Cercopes ដែលជាសត្វព្រៃអាក្រក់ (ជួនកាលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងគណនីថាជាសត្វស្វា) ដែលបានដើរជុំវិញដីដែលបង្កឱ្យមានបញ្ហា។ Heracles បានចងពួកគេដោយព្យួរចុះក្រោមទៅនឹងបង្គោលឈើដែលគាត់កាន់លើស្មារបស់គាត់។
នៅទិសដៅរបស់ Omphale គាត់ក៏បានទៅធ្វើសង្គ្រាមជាមួយ Itones ដែលនៅជិតខាង ហើយដណ្តើមបានទីក្រុងរបស់ពួកគេ។ ហើយនៅក្នុងគណនីមួយចំនួន Heracles - ជាថ្មីម្តងទៀតតាមបញ្ជារបស់ម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ - បានបញ្ចប់កិច្ចការទាំងអស់នេះនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់ស្ត្រី ខណៈដែល Omphale បានពាក់ Nemean Lion លាក់ខ្លួន និងដឹកក្លឹបវីរបុរស។
ដំណើរផ្សងព្រេងបន្ថែមទៀត
ដោយឥតគិតថ្លៃម្តងទៀត Heracles បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Troy ជាកន្លែងដែលស្តេច Laomedon ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យច្រវាក់កូនស្រីរបស់គាត់ Hesione ទៅនឹងថ្មដើម្បីបូជាដល់សត្វចម្លែកសមុទ្រដែលផ្ញើដោយ Apollo និង Poseidon ។ Heracles បានជួយសង្គ្រោះ Hesione ហើយបានសម្លាប់សត្វចម្លែកតាមការសន្យាថា Laomedon នឹងសងគាត់ជាមួយនឹងសេះដ៏ពិសិដ្ឋដែលត្រូវបានផ្តល់អំណោយដល់ជីតារបស់ស្តេចដោយ Zeus។
នៅពេលដែលកិច្ចការនេះត្រូវបានធ្វើរួច ស្តេចបានបដិសេធមិនព្រមសង ដោយជំរុញឱ្យ Heracles ដើម្បីបណ្តេញ Troy និងសម្លាប់ស្តេច។ បន្ទាប់មកគាត់បានចេញដំណើរដើម្បីទូទាត់សងទៅស្តេចមួយទៀតដែលបានធ្វើឱ្យគាត់តូច - Augeas ដែលបានបដិសេធការបង់ប្រាក់ដែលបានសន្យាសម្រាប់ការសម្អាតក្រោលរបស់គាត់។ Heracles បានសម្លាប់ស្តេច និងកូនប្រុសរបស់គាត់ រក្សាទុកសម្រាប់កូនប្រុសតែមួយ Phyleus ដែលជាអ្នកតស៊ូមតិរបស់វីរបុរស។ ដៃរបស់ Deianeira កូនស្រីរបស់ស្តេច Calydonian Oeneus ។ កំពុងធ្វើដំណើរទៅទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Tiryns និងប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវឆ្លងកាត់ទន្លេមួយ ដូច្នេះពួកគេបានចុះឈ្មោះជំនួយពី Centaur ឈ្មោះ Nessus ដើម្បីដឹក Deianeira ឆ្លងកាត់ខណៈពេលដែល Heracles ហែលទៅ។
Centaur ព្យាយាមរត់គេចខ្លួនជាមួយប្រពន្ធរបស់ Heracles ហើយ វីរបុរសបានបាញ់សម្លាប់ centaur ដោយព្រួញពុល។ ប៉ុន្តែ Nessus ដែលកំពុងស្លាប់បានបោកបញ្ឆោត Deianeira ឱ្យយកអាវដែលប្រឡាក់ដោយឈាមរបស់គាត់ ដោយប្រាប់នាងថា ឈាមរបស់គាត់នឹងធ្វើឱ្យ Heracles ស្រឡាញ់នាង។
បន្ទាប់មក Heracles បានធ្វើការសងសឹកចុងក្រោយរបស់គាត់ ដោយចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងស្តេច Eurytus ។ ដែលបានបដិសេធដោយអយុត្តិធម៌ពីដៃរបស់កូនស្រីរបស់គាត់ Iole។ បន្ទាប់ពីបានសម្លាប់ស្តេច និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Heracles បានចាប់ពង្រត់ Iole ហើយយកនាងធ្វើជាគូស្នេហ៍របស់គាត់។
នៅពេលដែល Deianeira ដឹងថា Heracles ត្រលប់មកវិញជាមួយ Iole នាងបារម្ភថានាងនឹងត្រូវបានជំនួស។ ដោយយកឈាមរបស់ Centaur Nessus មកត្រាំវាចូលទៅក្នុងអាវមួយសម្រាប់ Heracles ពាក់ពេលគាត់ធ្វើយញ្ញបូជាដល់ Zeus។
ប៉ុន្តែឈាមពិតជាថ្នាំពុល ហើយនៅពេលដែល Heracles ពាក់អាវនោះ វាបណ្តាលឱ្យគាត់ ការឈឺចាប់ខ្លាំងមិនចេះចប់។ ដោយឃើញការរងទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ Deianeira បានចងកសម្លាប់ខ្លួនដោយវិប្បដិសារី
ដោយអស់សង្ឃឹមក្នុងការបញ្ចប់ការឈឺចាប់របស់គាត់ Heracles បានបញ្ជាអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ឱ្យសាងសង់ពិធីបុណ្យសព។ វីរៈបុរសបានវារឡើងលើភ្នំភ្លើង ហើយដេញថ្លៃពួកគេឱ្យបំភ្លឺវា ដុតវីរបុរសឱ្យនៅរស់ ទោះបីជានៅក្នុងគណនីភាគច្រើន Athena បានចុះពីលើរទេះសេះ ហើយដាក់គាត់ទៅ Olympus ជំនួសវិញ។
ប្តី។ពីការសាកល្បងនោះ Alcmene មានផ្ទៃពោះ Heracles ហើយនៅពេលដែល Amphitryon ពិតប្រាកដបានត្រឡប់មកវិញនៅយប់ដដែលនោះ Alcmene បានបង្កើតកូនប្រុសមួយជាមួយ គាត់ ផងដែរ Iphicles ។ ដំណើររឿងនៃរឿងដើមនេះ ជាទម្រង់នៃការលេងកំប្លែង អាចរកបាននៅ Amphitryon ដោយអ្នកនិពន្ធរឿងរ៉ូម៉ាំង Plautus។
The Wicked Stepmother
ប៉ុន្តែតាំងពីដើមដំបូងមក Heracles មាន សត្រូវ - ភរិយារបស់ Zeus ដែលជាទេពធីតា Hera ។ សូម្បីតែមុនពេលដែលកូនកើតមក Hera - ដោយខឹងសម្បារចំពោះការព្យាយាមរបស់ស្វាមីនាង - បានចាប់ផ្តើមឧបាយកលប្រឆាំងនឹង Heracles ដោយសន្យាពី Zeus ថាកូនចៅបន្ទាប់របស់ Perseus នឹងក្លាយជាស្តេចខណៈពេលដែលអ្នកដែលកើតបន្ទាប់ពីនោះនឹងក្លាយជាអ្នកបំរើរបស់គាត់។
Zeus បានយល់ស្របនឹងការសន្យានេះដោយរំពឹងថាកូនបន្ទាប់ដែលកើតពីត្រកូលរបស់ Perseus នឹងក្លាយជា Heracles ។ ប៉ុន្តែ Hera បានអង្វរកូនស្រីរបស់គាត់ដោយសម្ងាត់ Eileithyia (នាគរាជនៃការសម្រាលកូន) ឱ្យពន្យារពេលការមកដល់របស់ Heracles ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបណ្តាលឱ្យកើតមិនគ្រប់ខែរបស់ Eurystheus បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Heracles និងអនាគតស្តេច Tiryns ។
Heracles ' First សមរភូមិ
ហើយ Hera មិនបានបញ្ឈប់ដោយគ្រាន់តែព្យាយាមកាត់បន្ថយជោគវាសនារបស់ Heracles ។ នាងក៏បានប៉ុនប៉ងសម្លាប់កុមារនោះចោលភ្លាមៗផងដែរ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងស្ថិតនៅក្នុងលំយោល ដោយបានបញ្ជូនពស់មួយគូមកសម្លាប់ទារកនោះ។
ទោះយ៉ាងណា វាមិនបានសម្រេចដូចការគ្រោងទុកនោះទេ។ ជំនួសឱ្យការសម្លាប់កុមារ នាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដំបូងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញកម្លាំងដ៏ទេវភាពរបស់គាត់។ នេះ។ទារកបានច្របាច់កពស់ទាំងពីរ ហើយលេងជាមួយពួកគេដូចជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង ដោយសម្លាប់សត្វចម្លែកដំបូងរបស់គាត់ មុនពេលគាត់ផ្តាច់ដោះ។
ឈ្មោះកំណើតរបស់ Heracles និង Nursemaid Ironic
ខណៈពេលដែល Heracles គឺជាឈ្មោះដ៏ល្បីបំផុតមួយ នៃទេវកថាក្រិក វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាគាត់មិនត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះនោះដំបូងឡើយ។ នៅពេលកើតមក កុមារត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Alcides ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីរំសាយកំហឹងរបស់ Hera កុមារត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា "Heracles" ឬ "សិរីរុងរឿងរបស់ Hera" មានន័យថា វីរបុរសត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមសត្រូវដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បំផុត។ - ដែលបានព្យាយាមសម្លាប់ទារកទើបនឹងកើត Heracles ម្តងរួចហើយ - បានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់កុមារ។ រឿងព្រេងនិទាននិយាយថាដំបូងឡើយ Alcmene មានការភ័យខ្លាចចំពោះ Hera យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់នាងបានបោះបង់ចោលទារកនៅក្រៅផ្ទះ ដោយទុកឱ្យគាត់មានវាសនា។
ទារកដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Athena ដែលបានយកប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាងទៅឱ្យ Hera ខ្លួនឯង។ ដោយមិនបានទទួលស្គាល់កូនដែលឈឺថាជាពងរបស់ Zeus នោះ Hera ពិតជាបានចិញ្ចឹមកូនតូច Heracles។ ទារកបានបឺតជញ្ជក់យ៉ាងខ្លាំង ធ្វើអោយនាគរាជឈឺ ហើយនៅពេលដែលនាងទាញវាចេញ ទឹកដោះរបស់នាងបានពុះពេញផ្ទៃមេឃ បង្កើតជា Milky Way ។ បន្ទាប់មក Athena បានប្រគល់ Heracles ដែលចិញ្ចឹមដល់ម្តាយរបស់គាត់វិញ ដោយ Hera មិនមានប្រាជ្ញាជាងដែលគាត់ទើបតែបានជួយសង្គ្រោះកូនដែលគាត់បានព្យាយាមសម្លាប់ថ្មីៗនេះ។
ការអប់រំដ៏អស្ចារ្យ
ក្នុងនាមជាកូនប្រុសរបស់ Zeus និងកូនប្រសារបស់ Amphitryon (ដែលបានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍ដ៏លេចធ្លោនៅ Thebes) Heracles មានសិទ្ធិចូលប្រើ។ទៅកាន់អារេនៃគ្រូបង្ហាត់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ និងទេវកថា។
ឪពុកចុងរបស់គាត់បានបង្ហាត់បង្រៀនគាត់ក្នុងការជិះរទេះសេះ។ អក្សរសិល្ប៍ កំណាព្យ និងការសរសេរ គាត់បានរៀនពី Linus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Apollo និង Muse Calliope ។ គាត់បានរៀនប្រដាល់ពី Phanoté កូនប្រុសរបស់ Hermes និងជំនាញដាវពី Castor ដែលជាប្អូនប្រុសភ្លោះរបស់កូនប្រុសរបស់ Zeus ម្នាក់ទៀតគឺ Pollux ។ Heracles ក៏បានរៀនបាញ់ធ្នូពី Eurytus ដែលជាស្តេចនៃ Oechalia និងចំបាប់ពីជីតារបស់ Odysseus, Autolycus ។
ដំណើរផ្សងព្រេងដំបូងរបស់ Heracles
នៅពេលដែលគាត់ធំពេញវ័យ ការផ្សងព្រេងរបស់ Heracles បានចាប់ផ្តើមដោយស្មោះ ហើយ សកម្មភាពដំបូងរបស់គាត់គឺការបរបាញ់។ សត្វគោទាំង Amphitryon និង King Thespius (អ្នកគ្រប់គ្រងប៉ូលីសនៅ Boeotia នៅកណ្តាលប្រទេសក្រិក) ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយតោនៃ Cithaeron ។ Heracles បានតាមប្រមាញ់សត្វនេះ ដោយដេញតាមវាតាមជនបទអស់រយៈពេល 50 ថ្ងៃ មុននឹងសម្លាប់វាទៅវិញ។ គាត់បានយកស្បែកក្បាលរបស់សត្វតោធ្វើជាមួកសុវត្ថិភាព ហើយស្លៀកពាក់ខ្លួនគាត់នៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់សត្វ។
ត្រលប់ពីការបរបាញ់ គាត់បានជួបនឹងអ្នកតំណាងរបស់ Erginus ដែលជាស្តេចនៃ Minyans (ជនជាតិដើមភាគតិចនៃតំបន់ Aegean) ដែលធ្លាប់ជា មកដើម្បីប្រមូលសួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំនៃគោ 100 ក្បាលពី Thebes ។ ដោយការខឹងសម្បារ Heracles បានបំបាក់អ្នកតំណាង ហើយបញ្ជូនពួកគេត្រឡប់ទៅ Erginus វិញ។
ស្តេច Minyan ដែលខឹងសម្បារបានបញ្ជូនកងទ័ពទៅប្រឆាំងនឹង Thebes ប៉ុន្តែ Heracles ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង Bibliotheke ដោយ Diodorus Siculus បានចាប់បានកងទ័ព។ នៅក្នុងការជាប់គាំងមួយហើយបានសម្លាប់ស្តេច Erginus និងភាគច្រើនរបស់គាត់។បង្ខំដោយដៃម្ខាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Minyan នៃ Orchomenus ដុតរាជវាំងរបស់ស្តេច ហើយបំផ្លាញទីក្រុងនេះដល់ដី បន្ទាប់មក Minyans បានបង់ថ្លៃដើមទ្វេដងដល់ Thebes។
ដោយដឹងគុណ ស្តេច Creon of Thebes បានថ្វាយ Heracles កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Megara ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយអ្នកទាំងពីរឆាប់មានកូន ទោះបីជាចំនួន (រវាងលេខ 3 និង 8) ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើរឿងនិទាន។ វីរៈបុរសក៏ទទួលបានរង្វាន់ផ្សេងៗពី Apollo, Hephaestus និង Hermes ផងដែរ។
សូមមើលផងដែរ: បិសាច Loch Ness: សត្វរឿងព្រេងនិទាននៃប្រទេសស្កុតឡេនភាពឆ្កួតរបស់ Heracles
សុភមង្គលក្នុងស្រុកនេះនឹងមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារកំហឹងដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ Hera បានផ្ទុះឡើងដើម្បីញាំញីវីរបុរសម្តងទៀត។ ខណៈពេលដែលព្រះផ្សេងទៀតបានផ្តល់អំណោយ Hera នៅក្នុងយុទ្ធនាការបន្តរបស់នាងប្រឆាំងនឹង Heracles បានធ្វើឱ្យវីរបុរសមានភាពឆ្កួត។
នៅក្នុងស្ថានភាពឆ្កួតរបស់គាត់ Heracles បានច្រឡំកូនរបស់គាត់ (ហើយនៅក្នុងកំណែខ្លះ Megara ផងដែរ) សម្រាប់សត្រូវ ហើយគេបាញ់ព្រួញ ឬបោះវាទៅក្នុងភ្លើង។ បន្ទាប់ពីភាពឆ្កួតរបស់គាត់បានកន្លងផុតទៅ Heracles មានការសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។
ចាញ់បោកអ្នកបម្រើ
ដោយអស់សង្ឃឹមសម្រាប់វិធីសម្អាតព្រលឹងរបស់គាត់ Heracles បានពិគ្រោះជាមួយ Oracle នៅ Delphi ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេនិយាយថា Hera បង្កើតការប្រកាសរបស់ Oracle ទៅកាន់ Heracles ដោយប្រាប់គាត់ថាគាត់ត្រូវតែចងខ្លួនគាត់ក្នុងការបម្រើស្តេច Eurystheus ដើម្បីស្វែងរកការប្រោសលោះ។
ទោះជាយ៉ាងណា Heracles បានធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Oracle ហើយបានសន្យាខ្លួនឯងក្នុងការបម្រើ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់។ ហើយជាផ្នែកមួយនៃការសន្យានេះHeracles បានអង្វរ Eurystheus សម្រាប់មធ្យោបាយមួយចំនួនដែលគាត់អាចលើកលែងទោសកំហុសរបស់គាត់ចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់ខណៈពេលដែលស្ថិតក្នុងភាពឆ្កួតរបស់ Hera ។
The Twelve Labors of Heracles
គ្រោងការណ៍របស់ Hera ដើម្បីធ្វើឱ្យ Heracles ជាអ្នកបំរើរបស់គាត់ បងប្អូនជីដូនមួយ Eurystheus មានបំណងបំផ្លាញកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ វាបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដើម្បីបង្កើតវាជាមួយនឹងអ្វីដែលជាការផ្សងព្រេងដ៏ល្បីបំផុតរបស់គាត់ - ការងារដប់ពីរនាក់របស់គាត់។
Eurystheus ដំបូងបានផ្តល់ឱ្យ Heracles នូវកិច្ចការដប់ដើម្បីសំអាតព្រលឹងរបស់គាត់សម្រាប់ការសម្លាប់គ្រួសាររបស់គាត់ បេសកកម្មដែលជឿដោយ ស្តេច និង ហេរ៉ា មិនត្រឹមតែមិនអាចទៅរួចនោះទេ ថែមទាំងអាចស្លាប់ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលយើងបានឃើញពីមុនមក ភាពក្លាហាន ជំនាញរបស់ Heracles ហើយជាការពិតណាស់កម្លាំងដ៏ទេវភាពរបស់គាត់គឺលើសពីបេសកកម្មរបស់ Hera ។
ការងារទី 1: ការសម្លាប់តោ Nemean
ទីក្រុង នៃ Nemea ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយតោដ៏មហិមាមួយដោយអ្នកខ្លះថាជាពូជរបស់ Typhon ។ The Nemean Lion ត្រូវបានគេនិយាយថាមានអាវពណ៌មាសដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានទៅនឹងអាវុធប្រល័យលោក ក៏ដូចជាក្រញ៉ាំដែលមិនមានគ្រឿងសឹកដែលអាចទប់ទល់បាន។
កំណែជាច្រើននៃរឿងមានដើមដំបូង Heracles ប៉ុនប៉ងសម្លាប់សត្វដោយព្រួញ មុនពេលដឹងថាវាជា គ្មានប្រយោជន៍ប្រឆាំងនឹងសត្វ។ ទីបំផុតគាត់បានរារាំងសត្វនៅក្នុងរូងភ្នំរបស់វា ហើយកាច់ជ្រុងរបស់វា។ ដោយបានច្នៃក្លឹបឈើអូលីវដ៏អស្ចារ្យមួយ (តាមគណនីខ្លះ ដោយគ្រាន់តែហែកដើមឈើពីដី) គាត់បានក្លឹប ហើយទីបំផុតបានច្របាច់សត្វតោ។
គាត់បានត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងគ្រោងឆ្អឹងរបស់សត្វតោ។Tiryns និងការមើលឃើញធ្វើឱ្យ Eurystheus ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងគាត់បានហាមឃាត់ Heracles ចូលទៅក្នុងទីក្រុងជាមួយវា។ Heracles បានរក្សាទុកបន្ទះរបស់ Nemean Lion ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេពណ៌នាថាពាក់វាជាពាសដែក។
Labor #2: Slaying the Hydra
Eurystheus បន្ទាប់មកបានបញ្ជូន Heracles ទៅកាន់ Lake Lerna ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ Hydra ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពស់ទឹកប្រាំបីក្បាល ដែលជាពូជមួយទៀតរបស់ Typhon និង Echidna ។ ភារកិច្ចបន្ទាប់របស់ Heracles គឺសម្លាប់សត្វចម្លែកដ៏គួរឱ្យខ្លាចនេះ។
Heracles បានទាញសត្វនោះចេញពីលំហររបស់វាដោយប្រើព្រួញភ្លើង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមដកក្បាលចេញ គាត់បានដឹងថាក្បាលពីរបានដុះឡើងវិញភ្លាមៗសម្រាប់សត្វនីមួយៗដែលគាត់បានកាត់។ ជាសំណាងល្អ គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ - កូនប្រុសរបស់ Iphicles ឈ្មោះ Iolaus - ដែលមានគំនិតក្នុងការកាប់គល់ឈើ នៅពេលដែលក្បាលនីមួយៗត្រូវបានកាត់ចេញ ដូច្នេះការពារអ្នកថ្មីពីការរីកលូតលាស់។
អ្នកទាំងពីរបានធ្វើការប្រគុំតន្ត្រី។ ជាមួយនឹងការកាត់ក្បាលរបស់ Heracles និង Iolaus បានដុតភ្លើងទៅគល់ឈើរហូតដល់នៅសល់តែមួយ។ ក្បាលចុងក្រោយនេះគឺអមតៈ ដូច្នេះ Heracles បានកាត់វាដោយដាវមាសពី Athena ហើយទុកវាឱ្យជាប់នៅក្រោមថ្មដ៏ធ្ងន់។ ដោយសារឈាមរបស់ Hydra មានជាតិពុលមិនគួរឱ្យជឿ Heracles បានជ្រលក់ព្រួញរបស់គាត់នៅក្នុងនោះ ហើយព្រួញពុលទាំងនេះនឹងបម្រើគាត់បានយ៉ាងល្អនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាច្រើនលើកក្រោយ។
ការងារ #3: ការចាប់យក Golden Hind
នៅ Ceryneia, a polis (ភាសាក្រិចសម្រាប់ទីក្រុង) នៅ Achaea បុរាណ, មានជម្រកដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ទោះបីវាជាសត្វក្តាន់ញីក៏ដោយ វានៅតែលេងកីឡាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ស្រមោចមាស ហើយចបរបស់វាជាលង្ហិន ឬសំរិទ្ធ។ សត្វនេះត្រូវបានគេនិយាយថាមានទំហំធំជាងសត្វក្តាន់ធម្មតាឆ្ងាយណាស់ ហើយវាក៏ហិតក្លិនភ្លើង និងដេញកសិករចេញពីវាលស្រែរបស់ពួកគេ។
ទេពធីតានៃការបរបាញ់ឈ្មោះ Artemis បានសន្មត់ថាបានចាប់សត្វទាំងបួនដើម្បីទាញរទេះរបស់នាង។ ដោយសារវាជាសត្វពិសិដ្ឋ Heracles គ្មានបំណងធ្វើបាប Hind ទេ។ នេះបានធ្វើឱ្យការបរបាញ់មានការលំបាកជាពិសេស ហើយ Heracles បានដេញតាមសត្វនេះអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ មុនពេលចុងក្រោយចាប់វានៅទន្លេ Ladon។ នៅលើភ្នំ Erymanthos ។ នៅពេលណាដែលសត្វនេះដើរចេញពីភ្នំ វាបានបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្លូវរបស់វា ដូច្នេះហើយកិច្ចការទីបួនរបស់ Heracles គឺដើម្បីចាប់យកសត្វនេះ។
Heracles បានបណ្ដេញសត្វនេះចេញពីជក់ដែលជាកន្លែងដែលវាមានអត្ថប្រយោជន៍ និងដេញតាមវា។ ចូលទៅក្នុងព្រិលជ្រៅ ដែលវានឹងពិបាកក្នុងការធ្វើចលនា។ នៅពេលដែលគាត់មានសត្វដែលហត់នឿយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រិល គាត់បានចំបាប់វាចុះ។
បន្ទាប់មក Heracles បានចងជ្រូកជាមួយនឹងច្រវាក់ ហើយយកវានៅលើស្មារបស់គាត់រហូតដល់ Eurystheus វិញ។ ស្តេចភ័យស្លន់ស្លោពេលឃើញ Heracles ដឹកជ្រូកទៅលាក់ខ្លួនក្នុងកប៉ាល់សំរឹទ្ធ រហូតទាល់តែវីរបុរសយកវាទៅ។
An Interlude
After the Fourth Labor វាត្រូវបានគេនិយាយថា Heracles បានចេញដំណើរជាមួយ Argonauts ក្នុងការផ្សងព្រេងរបស់ពួកគេ ដោយនាំដៃគូរបស់គាត់ Hylas ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Theiodamas ។ អ្នកទាំងពីរបានធ្វើដំណើរលើ Argo ជានៅឆ្ងាយរហូតដល់ Mysia ជាកន្លែងដែល Hylas ត្រូវបានសត្វញីល្បួងចេញ។
ដោយមិនចង់បោះបង់ចោលមិត្តរបស់គាត់ Heracles បានស្វែងរក Hylas ខណៈដែល Argonauts បន្តដំណើររបស់ពួកគេ។ ជាអកុសល Hylas ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយ nymphs ហើយនៅពេលដែល Heracles បានរកឃើញគាត់ គាត់មិនចង់ចាកចេញពីពួកគេ។
Labour #5 សម្អាតស្តង់ Augean ក្នុងមួយថ្ងៃ
ខណៈពេលដែលទីប្រាំ Labor of Heracles មិនមែនជាមនុស្សស្លាប់ទេ វាមានបំណងធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខ។ ស្តេច Augeas នៃ Elis មានភាពល្បីល្បាញដោយសារក្រោលគោរបស់គាត់ ដែលផ្ទុកសត្វគោច្រើនជាងប្រទេសក្រិក ប្រហែល 3,000 ក្បាល។
សត្វទាំងនេះគឺជាសត្វដ៏ទេវភាព និងអមតៈ ដែលបង្កើតលាមកដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ហើយក្រោលគោទាំងនោះមិនមានទេ។ សម្អាតក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ។ ដូច្នេះ Eurystheus បានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យ Heracles ក្នុងការសម្អាតក្រោល។
លើសពីនេះទៅទៀត Augeas ខ្លួនឯងបានផ្តល់ឱ្យ Heracles មួយភាគដប់នៃហ្វូងរបស់គាត់ ប្រសិនបើគាត់អាចបញ្ចប់ការងារក្នុងរយៈពេលតែមួយថ្ងៃ។ Heracles បានកើនឡើងដល់ការប្រឈម ដោយបង្វែរទន្លេពីរ - Peneus និង Alpheus - ដើម្បីលាងសម្អាតក្រោលដោយទឹកជំនន់។
Labor #6: Killing the Stymphalian Birds
បន្ទាប់ Heracles ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យ សម្លាប់បក្សី Stymphalian ដែលរស់នៅក្នុងវាលភក់នៅ Arcadia ។ សត្វស្លាបទាំងនេះគឺជាសត្វដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលគេជឿថាជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់ព្រះអាទិទេព ឬសត្វរបស់ព្រះ Ares ហើយពីវាលភក់នៃ Arcadia ពួកគេបានវាយលុកទីជនបទ។
សត្វស្លាបទាំងនោះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ Pausanias នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីប្រទេសក្រិក។ និងជា
