สารบัญ
เรื่องราวของอิคารัสได้รับการบอกเล่ามาหลายศตวรรษ เขาเป็นที่รู้จักอย่างน่าอับอายในฐานะ "เด็กชายที่บินสูงเกินไป" ซึ่งตกลงสู่พื้นโลกหลังจากปีกแว็กซ์ละลาย แรกเริ่มบันทึกในปี 60 ก่อนคริสตศักราชโดย Diodorus Siculus ใน The Library of History ของเขา นิทานรูปแบบที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเขียนโดยกวีชาวโรมัน Ovid ใน Metamorphoses ในคริสตศักราช 8 ตำนานเตือนใจนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถต้านทานกาลเวลาที่ผ่านไป โดยได้รับการจินตนาการและเล่าขานกันใหม่หลายครั้ง
ในตำนานเทพเจ้ากรีก ตำนานของอิคารัสมีความหมายเหมือนกันกับความเย่อหยิ่งและความโง่เขลา แท้จริงแล้ว อิคารัสและความพยายามอันกล้าหาญของเขาที่จะหลบหนีจากเกาะครีตไปพร้อมกับพ่อของเขานั้นเป็นแผนการที่บ้าระห่ำ ซึ่งก็จริงอยู่ว่าจะได้ผล อย่างไรก็ตาม การล่มสลายของเขามีชื่อเสียงมากกว่าการบินของอิคารัส การดิ่งลงสู่ทะเลของเขากลายเป็นเรื่องเตือนใจสำหรับผู้ที่มีความทะเยอทะยานเผาไหม้จนเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไป
ความนิยมของอิคารัสนอกตำนานกรีกส่วนใหญ่พบในโศกนาฏกรรมของนิทาน นั่นและความสามารถในการนำไปใช้กับการตั้งค่าและตัวละครต่างๆ ทำให้อิคารัสกลายเป็นวรรณกรรมยอดนิยม ความโอหังอาจปะติดปะต่อการตายของเขาในตำนานกรีก แต่มันทำให้อิคารัสมีชีวิตอยู่ต่อไปในวรรณกรรมสมัยใหม่
อิคารัสในตำนานกรีกคือใคร?
อิคารัสเป็นบุตรชายของช่างฝีมือชาวกรีกในตำนาน เดดาลัส และหญิงชาวครีตชื่อนอคราเต สหภาพของพวกเขาเกิดขึ้นหลังจากที่เดดาลัสสร้างชื่อเสียงมนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่ผูกพันกับโลก ความแตกต่างระหว่างโลก ทะเล และท้องฟ้าในตำนานอิคารัสพิสูจน์ให้เห็นถึงข้อจำกัดโดยธรรมชาติดังกล่าว อิคารัสบังเอิญเป็นบุคคลที่โง่เขลาเกินกว่าเหตุ ดังที่เดดาลัสบอกอิคารัสก่อนบินหนี: บินสูงเกินไป ดวงอาทิตย์จะละลายปีก บินต่ำเกินไป ทะเลจะถ่วงพวกเขาลง
ในแง่นี้ การล่มสลายของอิคารัสจึงเป็นการลงโทษสำหรับการขาดความอ่อนน้อมถ่อมตน เขาก้าวออกจากที่ของเขาและเหล่าทวยเทพก็ลงโทษเขา แม้แต่โอวิดกวีชาวโรมันก็บรรยายภาพอิคารัสและเดดาลัสที่กำลังโบยบินราวกับเป็น นั่นเป็นความตั้งใจโดยสิ้นเชิงเนื่องจากอิคารัสรู้สึกเหมือนพระเจ้า
ยิ่งกว่านั้น การที่อิคารัสขาดคุณสมบัติหรือคุณลักษณะที่ชัดเจนหมายความว่าเขาเป็นตัวละครที่ดัดแปลงได้ง่าย เมื่อคุณสมบัติสำคัญเพียงอย่างเดียวคือความทะเยอทะยานที่กล้าหาญและการตัดสินที่แย่ มันก็เหลืออะไรให้ทำงานอีกมาก ด้วยเหตุนี้ อิคารัสจึงคบหากับใครก็ตามที่กระตือรือร้นเกินกว่าจะเชื่อฟังหรือพยายามอย่างกล้าหาญ ดูเหมือนสิ้นหวัง
อิคารัสในวรรณคดีอังกฤษและการตีความอื่นๆ
เมื่อเวลาผ่านไป ต่อมา วรรณกรรมกล่าวถึง "อิคารัส" ว่าเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานที่เป็นอันตรายและไม่ถูกตรวจสอบ มันเป็นเรื่องของเวลาก่อนที่พวกมันจะละลายปีกไป เพราะพวกมันถูกกำหนดให้ร่วงหล่นและล้มเหลว
อิคารัสเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับความโอหังของมนุษย์ตลอดประวัติศาสตร์ หลังจากการแสดงที่โด่งดังของ Ovid แล้ว Virgil ก็พูดถึง Icarus ใน Aeneid ของเขา และ Daedalus ว้าวุ่นใจเพียงใดหลังจากการตายของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กวีชาวอิตาลี Dante Alighieri ยังกล่าวถึงอิคารัสใน ตลกศักดิ์สิทธิ์ ในศตวรรษที่ 14 ของเขา เพื่อเตือนให้ระวังความโอหังยิ่งขึ้น
ดูสิ่งนี้ด้วย: เสรีภาพ! ชีวิตจริงและความตายของเซอร์วิลเลียม วอลเลซในช่วงยุคแห่งการตรัสรู้ของยุโรปในศตวรรษที่ 17 และ 18 อิคารัส และปีกแห่งขี้ผึ้งของเขาเปรียบได้กับการล่วงละเมิดต่ออำนาจที่สูงกว่า กวีชาวอังกฤษ จอห์น มิลตันดึงเอาการเปลี่ยนแปลงของตำนานใน Book VIII ของโอวิดมาใช้ในการเขียนบทกวีมหากาพย์เรื่อง Paradise Lost (1667) Icarus ใช้ในบทกวีมหากาพย์ Paradise Lost เป็นแรงบันดาลใจให้มิลตันจัดการกับซาตาน ในกรณีนี้ แรงบันดาลใจของอิคารัสมีความหมายโดยนัยมากกว่าการกล่าวโดยตรง
สวรรค์ที่สาบสูญของจอห์น มิลตัน พร้อมภาพประกอบโดยจอห์น มาร์ตินดังนั้น เรามีทูตสวรรค์ที่ตกสู่บาป มนุษยชาติอยู่บนความสั่นคลอน ขาที่มีอำนาจสูงกว่าและกล้าหาญทางการเมือง ด้วยเหตุนี้ อิคารัสจึงกลายเป็นมาตรฐานที่น่าเศร้าสำหรับผู้ที่มีความทะเยอทะยานซึ่งถือว่า “สูงกว่าตำแหน่งของตน” ไม่ว่าจะเป็นจูเลียส ซีซาร์ของเชคสเปียร์ที่ต้องการความเป็นกษัตริย์ หรืออเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันของลิน มานูเอล มิแรนดาที่ทำลายครอบครัวของเขาเพื่อรักษาหน้าทางการเมือง ตัวละครที่มีความทะเยอทะยานอย่างดุเดือดมักถูกเทียบเคียงกับอิคารัสและการล่มสลายอันน่าเศร้าของเขา
ส่วนใหญ่แล้วตัวละครอิคาเรียนจะยังคงดำเนินต่อไป ไล่ตามความทะเยอทะยานของพวกเขา ไม่สนใจโลกรอบตัวพวกเขา. ไม่ใช่เที่ยวบินที่ทรยศ – การเดินทางที่เต็มไปด้วยความเสี่ยง – ที่ทำให้พวกเขากลัว แต่เป็นความล้มเหลวที่ไม่เคยพยายาม บางครั้ง เมื่อมองไปที่ตัวละครอิคาเรียน เราจะต้องถามว่าพวกเขาออกมาจากเขาวงกตได้อย่างไร ไม่ต้องพูดถึงการหลบหนีจากเกาะครีต
เรื่องราวของอิคารัสมีความหมายอย่างไร?
ตำนานอิคารัส เช่นเดียวกับ ตำนานกรีก อีกหลายเรื่อง เตือนถึงความโอหังของมนุษยชาติ ทำหน้าที่เป็นอุทาหรณ์ทั้งสิ้น โดยรวมแล้ว นิทานปรัมปราเตือนให้ระวังความทะเยอทะยานของมนุษย์ที่จะเหนือกว่าหรือทัดเทียมกับเทพ อย่างไรก็ตาม อาจมีเรื่องราวเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องราวของอิคารัส
ในการนำเสนอเรื่องราวทางศิลปะหลายๆ เรื่อง อิคารัสและเดดาลัสเป็นจุดเล็กๆ ในภูมิทัศน์แบบอภิบาล ผลงานของ Pieter Bruegel the Elder, Joos de Momper the Younger และ Simon Novellanus ต่างก็มีลักษณะเช่นนี้ งานเหล่านี้ซึ่งหลายชิ้นเสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 17 ทำให้การล่มสลายของอิคารัสดูเหมือนไม่ใช่เรื่องใหญ่ โลกยังคงหมุนรอบตัวพวกเขา แม้ว่าลูกชายของเดดาลัสจะตกลงไปในทะเลก็ตาม
จึงอาจโต้แย้งได้ว่าเรื่องราวของอิคารัสไม่ได้เป็นเพียงคำเตือนเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องที่พูดถึงการดำรงอยู่ของมนุษย์บน ขนาดที่ใหญ่ขึ้น ความไม่แยแสของพยานบ่งบอกถึงข้อความพื้นฐานของตำนาน: เรื่องของมนุษย์เป็นเรื่องเล็กน้อย
ในขณะที่เดดาลัสเฝ้าดูลูกชายของเขาเริ่มตกลงสู่พื้นโลก เขาก็มีปฏิกิริยาเช่นเดียวกับที่พ่อคนใดทำ เท่าที่เขากังวล โลกของเขากำลังจะสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตามชาวประมงเก็บไว้ตกปลา และชาวนายังคงไถนา
ในภาพรวมของสิ่งต่างๆ บางสิ่งบางอย่างจะต้องมีผลในทันทีต่อบุคคลอื่นจึงจะมีความสำคัญต่อพวกเขา ดังนั้นตำนานของอิคารัสจึงพูดถึงความเล็กของมนุษย์และมุมมองของเขาเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เหล่าทวยเทพเป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังและเป็นอมตะ ในขณะที่มนุษย์มักจะนึกถึงความตายและขีดจำกัดของเขาทุกครั้ง
หากคุณถามใครก็ตามที่มาจากกรีกโบราณ พวกเขาอาจบอกว่าการรู้ขีดจำกัดของคุณนั้นดี เยี่ยมมาก ในโลกที่ไม่เป็นมิตร เหล่าทวยเทพเป็นเหมือนตาข่ายนิรภัย มันคงเป็นเรื่องผิดพลาดอย่างมหันต์ที่จะสงสัยในความสามารถของผู้พิทักษ์ของคุณ นับประสาอะไร
เขาวงกตตามคำสั่งของกษัตริย์ไมนอสแห่งครีตที่นอสซอส ตำนานทำอะไรกับ Naucrate เพียงเล็กน้อย โดย Pseudo-Apollodorus เพียงแค่อ้างว่าเธอเป็นทาสในราชสำนักของ Minosเมื่อถึงเวลาที่ Daedalus ได้รับการต้อนรับที่ศาลของ Minos อิคารัสอายุระหว่าง 13 ปีและ อายุ 18 ปี. มิโนทอร์เพิ่งถูกสังหารโดยเธเซอุส ราชาวีรบุรุษแห่งเอเธนส์ มีรายงานว่าอิคารัสในวัยหนุ่มไม่สนใจการค้าของพ่อเขา นอกจากนี้เขายังรู้สึกขมขื่นต่อกษัตริย์ไมนอสอย่างเหลือเชื่อที่ปฏิบัติต่อเดดาลัสอย่างไม่ดี
ในตำนานกรีก มิโนทอร์เป็นสัตว์ประหลาดที่มีชื่อเสียงซึ่งมีร่างเป็นคนและหัวเป็นวัว มันเป็นลูกหลานของราชินี Pasiphae แห่งครีตและวัวของโพไซดอน (หรือที่เรียกว่าวัว Cretan) เป็นที่ทราบกันดีว่ามิโนทอร์ท่องไปในเขาวงกตซึ่งเป็นโครงสร้างที่เหมือนเขาวงกตที่สร้างโดยเดดาลัสจนกระทั่งมันตาย
รูปปั้นเธเซอุสต่อสู้กับมิโนทอร์ที่ตั้งอยู่ใน Archibald Fountain ในสวนสาธารณะไฮด์ปาร์คของซิดนีย์ ออสเตรเลีย.อิคารัสมีจริงหรือไม่?
ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าอิคารัสมีอยู่จริง เช่นเดียวกับพ่อของเขาเขาถือเป็นบุคคลในตำนาน นอกจากนี้ อิคารัสอาจเป็นตัวละครยอดนิยมในปัจจุบัน แต่เขาเป็นตัวละครรองในตำนานกรีกทั้งหมด บุคคลในตำนานอื่นๆ ที่พบบ่อย เช่น วีรบุรุษอันเป็นที่รัก บดบังเขาอย่างมาก
ตอนนี้ ต้นกำเนิดในตำนานของเดดาลัสและอิคารัสไม่ได้หยุดนักภูมิศาสตร์ พอซาเนียส จากการระบุ xoana ที่ทำจากไม้จำนวนมากหุ่นจำลองเดดาลัสใน คำอธิบายของกรีซ ตัวละครของ Daedalus และ Icarus มาจากยุควีรบุรุษกรีก ในช่วงที่อารยธรรมมิโนอันรุ่งเรืองที่สุดในทะเลอีเจียน พวกเขา เคย เคยถูกมองว่าเป็นบุคคลโบราณจากประวัติศาสตร์ แทนที่จะเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนาน
Icarus the God Of คืออะไร?
อิคารัสไม่ใช่เทพเจ้า เขาเป็นลูกชายของมนุษย์สองคนโดยไม่คำนึงถึงชุดทักษะที่น่าประทับใจอย่างน่าสงสัยของเดดาลัส ความสัมพันธ์ที่ใกล้ที่สุดที่อิคารัสมีต่อเทพเจ้าทุกประเภทคือพรของอธีนาในงานฝีมือของบิดา นอกเหนือจากความโปรดปรานจากสวรรค์เล็กน้อย อิคารัสไม่มีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าและเทพีในตำนานกรีก
แม้อิคารัสจะไม่มีความศักดิ์สิทธิ์ แต่อิคารัสก็เป็นชื่อพ้องของเกาะอิคาเรีย (Ικαρία) และเกาะอิคาเรียนที่อยู่ใกล้เคียง ทะเล. อิคาเรียอยู่กลางทะเลอีเจียนตอนเหนือและกล่าวกันว่าเป็นผืนดินที่ใกล้ที่สุดกับจุดที่อิคารัสตก เกาะนี้มีชื่อเสียงในเรื่องการอาบน้ำร้อน ซึ่งกวีชาวโรมัน Lucretius บันทึกไว้ว่าเป็นอันตรายต่อนก เขาเริ่มสังเกตสิ่งนี้ใน De Rerum Natura เมื่อพูดถึงปากปล่องภูเขาไฟโบราณ Avernus
ทำไมอิคารัสจึงมีความสำคัญ
อิคารัสมีความสำคัญเนื่องจากสิ่งที่เป็นตัวแทน: ความเย่อหยิ่ง ความทะเยอทะยานที่กล้าหาญ และความโง่เขลา อิคารัสไม่ใช่ฮีโร่ และฝีมือของอิคาเรียนก็น่าละอาย เขาไม่ได้ยึดวัน แต่วันยึดเขา ความสำคัญของอิคารัส - และเที่ยวบินที่ถึงวาระของเขา - เป็นไปได้ดีที่สุดเน้นย้ำผ่านมุมมองของกรีกโบราณ
ประเด็นหลักในนิทานปรัมปรากรีกหลายเรื่องเป็นผลมาจากความโอหัง แม้ว่าทุกคนจะไม่นับถือเทพเจ้าในลักษณะเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับภูมิภาค แต่การดูถูกเทพเจ้านั้นเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำอย่างยิ่ง ชาวกรีกโบราณมักถือว่าการบูชาเทพเจ้าและเทพธิดาเป็นความขยันหมั่นเพียร: เป็นสิ่งที่คาดหวังจากพวกเขา ถ้าไม่ถูกต้องตามกฎหมาย ก็แน่นอนว่าเป็นสังคม
มีลัทธิของพลเมือง เทพเจ้าประจำเมือง และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทั่วโลกกรีกโบราณ การบูชาบรรพบุรุษเป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน ดังนั้นความกลัวที่จะหยิ่งผยองต่อหน้าทวยเทพจึงมีอยู่จริง ไม่ต้องพูดถึงว่าเชื่อว่าเทพเจ้าส่วนใหญ่มีอิทธิพลต่อปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ (ฝน ผลผลิตพืชผล ภัยพิบัติทางธรรมชาติ); หากคุณไม่ได้ถูกฆ่าตายหรือถูกสาปแช่ง สายเลือดของคุณ ความโอหังของคุณอาจทำให้เกิดความอดอยากได้
ดูสิ่งนี้ด้วย: Sekhmet: เทพธิดาลึกลับที่ถูกลืมของอียิปต์การบินของอิคารัสเป็นหนึ่งในตำนานกรีกที่มีชื่อเสียงมากซึ่งเตือนให้ระวังความเย่อหยิ่งและความโอหัง ตำนานเตือนใจอื่นๆ ได้แก่ ตำนานของ Arachne, Sisyphus และ Aura
ตำนานอิคารัส
ตำนานอิคารัสเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่เธเซอุสสังหารมิโนทอร์และหนีจากเกาะครีตโดยมีเอเรียดเนอยู่เคียงข้าง กษัตริย์ไมนอสผู้เกรี้ยวกราดนี้ พระพิโรธตกแก่เดดาลัสและอิคารัสบุตรชายของเขา เด็กหนุ่มและพ่อของเขาถูกขังไว้ในเขาวงกตเพื่อเป็นการลงโทษ
แม้ว่าจะถูกขังอยู่ในผลงานชิ้นเอกของเดดาลัส แต่ในที่สุด ทั้งคู่ก็รอดพ้นจากโครงสร้างที่เหมือนเขาวงกต พวกเขาสามารถขอบคุณราชินีพาสีแพสำหรับสิ่งนั้น อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ไมนอสสามารถควบคุมทะเลโดยรอบได้อย่างสมบูรณ์ และปาซิแพก็ไม่อาจอนุญาตให้พวกเขาเดินทางออกจากเกาะครีตได้อย่างปลอดภัย
เดดาลัสสร้างปีกของอิคารัสจากขี้ผึ้งโดย Franz Xaver Wagenschön (ชาวออสเตรีย, Littisch 1726–1790 เวียนนา)จากนั้นตำนานกรีกเล่าต่อไปว่าเดดาลัสสร้างปีกอย่างไรเพื่อให้พวกมันสามารถหลบหนีได้ เขาจัดเรียงขนนกจากสั้นไปยาวที่สุดก่อนที่จะเย็บเข้าด้วยกัน จากนั้นเขาก็ติดมันที่ฐานด้วยขี้ผึ้งและทำให้มันโค้งเล็กน้อย อาจเรียกได้ว่าเป็นเครื่องบินลำแรกของโลก ปีกที่ Daedalus ทำขึ้นจะช่วยพาเขาและลูกชายออกจากเกาะครีตได้อย่างปลอดภัย
Daedalus รู้ถึงความเสี่ยงในการบินและเตือนลูกชายของเขา การหลบหนีของพวกเขาจะเป็นการเดินทางที่ยาวนานซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย ไม่ใช่ทุกวันที่มนุษย์จะบินข้ามทะเล ตามที่กวีชาวโรมัน Ovid ใน Book VIII ของ Metamorphoses ของเขา Daedalus เตือนว่า: “…ไปทางสายกลาง…ความชื้นจะถ่วงปีกของคุณ ถ้าคุณบินต่ำเกินไป…คุณบินสูงเกินไป ดวงอาทิตย์จะแผดเผาพวกมัน . เดินทางระหว่างสุดขั้ว…ไปตามเส้นทางที่ฉันจะแสดงให้คุณเห็น!”
เช่นเดียวกับวัยรุ่นหลายคน Icarus ไม่สนใจคำเตือนของพ่อ เขาบินสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งปีกของเขาเริ่มละลาย การล่มสลายของอิคารัสเป็นไปอย่างรวดเร็วและกะทันหัน หนึ่งนาทีที่ชายหนุ่มบินอยู่เหนือพ่อของเขา ต่อไปเขาล้มลง
อิคารัสดิ่งลงสู่ทะเลขณะที่เดดาลัสดูอย่างสิ้นหวัง จากนั้นเขาก็จมน้ำ เดดาลัสถูกทิ้งให้ฝังร่างของลูกชายของเขาที่เกาะที่ใกล้ที่สุด อิคาเรีย
ทำไมอิคารัสถึงบินไปยังดวงอาทิตย์?
มีหลายเรื่องราวว่าทำไมอิคารัสจึงบินไปยังดวงอาทิตย์ บางคนบอกว่าเขาถูกล่อลวง บางคนแย้งว่าเขาเอื้อมมือไปหาเพราะความเย่อหยิ่ง ในตำนานกรีกที่โด่งดัง เชื่อว่าความโง่เขลาของอิคารัสเปรียบเสมือนเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ เฮลิออส
สิ่งที่เราสามารถพูดได้ก็คือ อิคารัสไม่ได้ตั้งใจเพิกเฉยต่อคำเตือนของบิดาเท่าที่เขาเตือน กัน ในตอนแรกเขาฟังและปฏิบัติตามคำเตือนของเดดาลัส อย่างไรก็ตาม การบินเป็นการเดินทางที่ใช้พลังงานเล็กน้อย และอิคารัสก็ยอมจำนนต่อแรงกดดัน
เหนือสิ่งอื่นใด อิคารัสที่บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไปนั้นถูกตีความได้ดีที่สุดว่าเป็นการทดสอบของทวยเทพ ไม่สำคัญว่าการกระทำนั้นจะเกิดขึ้นโดยเจตนา หายวับไป หรือโดยบังเอิญ เช่นเดียวกับตัวละครในตำนานที่ท้าทายเทพเจ้า อิคารัสกลายเป็นบุคคลที่น่าสลดใจ แม้จะมีความทะเยอทะยานสูง แต่ความฝันทั้งหมดของเขาก็พังทลาย (ตามตัวอักษร)
นิทานบางฉบับระบุว่าชายหนุ่มมีความฝันอันยิ่งใหญ่ก่อนที่เดดาลัสและอิคารัสจะพยายามหนีจากเกาะครีตเสียด้วยซ้ำ เขาต้องการแต่งงาน เป็นฮีโร่ และทิ้งชีวิตธรรมดาๆ ไว้เบื้องหลัง เมื่อเราพิจารณาเรื่องนี้ บางทีอิคารัสอาจไม่เชื่อฟังเดดาลัส
เมื่อเดดาลัสสร้างปีกสองคู่เพื่อหนีจากเกาะครีต เขาไม่สามารถต่อรองเพื่อลูกชายเพื่อพยายามท้าทายเทพเจ้า อย่างไรก็ตาม การบินเป็นเสรีภาพใหม่ และทำให้อิคารัสรู้สึกว่าไร้เทียมทาน แม้ว่าปีกของมันจะเป็นเพียงขี้ผึ้งและขนนกก็ตาม แม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาเพียงชั่วครู่ก่อนที่ความร้อนของดวงอาทิตย์จะละลายปีกของเขา อิคารัสก็รู้สึกเหมือนว่าเขาสามารถเป็นบางสิ่งที่ยอดเยี่ยมได้
ทิวทัศน์ที่มีการล่มสลายของอิคารัส อาจวาดโดย Peter Brueghel the Elder (1526/1530 – 1569)ทางเลือกอื่นของตำนานอิคารัส
ตำนานที่ชาวโรมันโอวิดนิยมมีอย่างน้อยสองรูปแบบที่แตกต่างกัน ในหนึ่งที่เราพูดถึงข้างต้น Daedalus และ Icarus พยายามหลบหนีจากเงื้อมมือของ Minos บนท้องฟ้า เป็นเรื่องเพ้อฝันของทั้งสองเรื่องและโรแมนติกที่สุดโดยศิลปินและกวี ในขณะเดียวกัน ตำนานอื่น ๆ ก็ถือว่าเป็นลัทธิอียูฮีเมอริสซึ่ม
ลัทธิอียูฮีเมอร์เป็นทฤษฎีที่ว่าเหตุการณ์ในตำนานเป็นเรื่องทางประวัติศาสตร์และอิงจากความเป็นจริงมากกว่า ตัวอย่างเช่น Snorri Sturluson ชอบการสละสลวย ซึ่งอธิบาย Yngling Saga และแง่มุมอื่นๆ ของตำนานนอร์ส ในกรณีของนิทานอิคารัส มีรูปแบบที่เดดาลัสและอิคารัสหนีไปทางทะเล พวกเขาสามารถหลบหนีจากเขาวงกตได้ และแทนที่จะบิน พวกเขาพากันลงทะเล
มีการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองจากกรีกโบราณที่โต้แย้งว่า "การบิน" ถูกใช้ในเชิงเปรียบเทียบเมื่ออธิบายถึงการหลบหนี ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว เรื่องราวทางเลือกนี้ได้รับความนิยมน้อยกว่าต้นฉบับมาก อิคารัสตายด้วยการกระโดดลงจากเรือเป็นเรื่องตลกเล็กน้อยกับการจมน้ำ
คุณอยากฟังเรื่องราวเกี่ยวกับ สิ่งนั้น หรือเด็กชายคนหนึ่งที่หนีจากเครื่องบินแต่ต้องตกอย่างน่าเศร้าไหม นอกจากนี้ เรานอนไม่หลับกับข้อเท็จจริงที่ว่าเดดาลัสสร้างปีก ใช้งานได้จริง ซึ่งเป็นเครื่องบินลำแรก และมีชีวิตอยู่เพื่อสาปแช่งสิ่งประดิษฐ์ของเขาในภายหลัง อย่าเป็นคนๆ นั้น แต่ช่วยแสดงละครให้เราหน่อย
อีกรูปแบบหนึ่งของนิทานคือการรวมเฮราคลีส เนื่องจากผู้ชายคนนั้นมีส่วนร่วมในทุกสิ่ง ว่ากันว่า Heracles เป็นผู้ฝังศพอิคารัส ขณะที่วีรบุรุษกรีกเดินผ่านไปเมื่ออิคารัสล้มลง สำหรับเดดาลัส ทันทีที่เขาไปถึงที่ปลอดภัย เขาก็แขวนปีกของเขาในวิหารอพอลโลที่คูเม และสาบานว่าจะไม่บินอีก
อะไรฆ่าอิคารัส?
อิคารัสเสียชีวิตเพราะความโอหังของเขา โอ้และความร้อนของดวงอาทิตย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความร้อนของดวงอาทิตย์ หากคุณถามเดดาลัส เขาคงตำหนิสิ่งประดิษฐ์ที่ถูกสาปของเขาไปแล้ว
มีหลายอย่างที่อาจนำไปสู่การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของอิคารัส แน่นอนว่า การบิน ด้วยปีกที่ทำจากขี้ผึ้งอาจไม่ปลอดภัยที่สุด มันอาจจะไม่ใช่แผนการหลบหนีที่ดีที่สุดสำหรับวัยรุ่นที่ดื้อรั้น แม้ว่าเราจะไม่เทียบท่าจาก Daedalus เพื่อสร้างปีก ท้ายที่สุด เดดาลัสได้เตือนอิคารัสให้รักษาทางสายกลาง
อิคารัสรู้ว่าถ้าเขาบินสูงกว่านั้น เขาจะละลายขี้ผึ้ง ดังนั้น ทำให้เรามีสองทางเลือกคืออิคารัสถูกห้อมล้อมด้วยความตื่นเต้นในการบินจนลืมตัว หรือเฮลิออสโกรธเคืองอย่างหนักที่เขาส่งรังสีอันร้อนแรงลงมาเพื่อลงโทษเด็กหนุ่ม นอกเหนือไปจากที่เรารู้เกี่ยวกับตำนานเทพเจ้ากรีก เรื่องหลังดูเหมือนจะเป็นทางออกที่ปลอดภัยกว่า
มันคงเป็นเรื่องตลกเล็กน้อย เมื่อพิจารณาว่าเฮลิออสมีลูกชายชื่อม้าซึ่งค่อนข้างคล้ายกับอิคารัส นั่นคือจนกระทั่ง Zeus ฟาดเขาด้วยสายฟ้า! นั่นเป็นเรื่องราวอีกครั้งหนึ่ง เพิ่งรู้ว่าเหล่าทวยเทพไม่ชอบความเย่อหยิ่ง และอิคารัสก็มีส่วนมากมายที่ทำให้เขาตาย
รายละเอียดจากวิหารแห่งอธีนาที่เมืองทรอย แสดงเทพแห่งดวงอาทิตย์ เฮลิออสทำอะไร “อย่าบินใกล้ดวงอาทิตย์เกินไป” หมายถึง?
สำนวน “อย่าบินใกล้ดวงอาทิตย์เกินไป” เป็นการอ้างอิงถึงเรื่องราวของอิคารัส แม้ว่าคนๆ หนึ่งจะไม่ได้บินเข้าหาดวงอาทิตย์ แต่คนๆ หนึ่งก็อาจอยู่บนเส้นทางที่เสี่ยงภัย มักใช้เป็นคำเตือนถึงผู้ทะเยอทะยานที่ท้าทายข้อจำกัด เช่นเดียวกับที่เดดาลัสเตือนอิคารัสว่าอย่าบินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไป การบอกให้บางคนไม่บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์ในปัจจุบันก็มีความหมายเหมือนกัน
อิคารัสเป็นสัญลักษณ์ของอะไร?
อิคารัสเป็นสัญลักษณ์ของความโอหังและความกล้าหาญบ้าบิ่น นอกจากนี้ จากการบินที่ล้มเหลว อิคารัสเป็นตัวแทนของข้อจำกัดของมนุษย์ เราไม่ใช่นกและไม่ได้เกิดมาเพื่อบิน ในทำนองเดียวกัน เราก็ไม่ใช่เทพเจ้าเช่นกัน ดังนั้นการเข้าถึงสวรรค์เหมือนที่อิคารัสทำจึงเป็นเรื่องที่เกินขอบเขต
เท่าที่ทุกคนกังวล