តារាងមាតិកា
ភាពជឿនលឿនដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងគណិតវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ ទស្សនវិជ្ជា រដ្ឋាភិបាល អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈបានធ្វើឱ្យជនជាតិក្រិចបុរាណច្រណែននឹងអតីតកាល និងបច្ចុប្បន្នរបស់ពិភពលោក។ ជនជាតិក្រិចបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ វិធីសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ ធរណីមាត្រ និងសំណង់អរិយធម៌ជាច្រើនទៀត ដែលវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើយើងនឹងនៅទីណាដោយគ្មានពួកគេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពនៃប្រទេសក្រិកបុរាណជាពិភពសន្តិភាពដែលសិល្បៈ និងវប្បធម៌រីកចម្រើនលើសអ្វីៗផ្សេងទៀតគឺខុសធម្មតា។ សង្គ្រាមគឺជារឿងធម្មតាដូចអ្វីផ្សេងទៀត ហើយវាដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរឿងនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ។
សង្រ្គាម Peloponnesian ដែលប្រយុទ្ធគ្នារវាងទីក្រុង Athens និង Sparta (រដ្ឋទីក្រុងក្រិកបុរាណឈានមុខគេពីរ) ពីឆ្នាំ 431 ដល់ 404 មុនគ.ស. គឺប្រហែលជាសំខាន់បំផុត និងល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមជម្លោះទាំងអស់នេះ ដោយសារវាបានជួយកំណត់ឡើងវិញនូវជម្លោះទាំងនេះ។ តុល្យភាពអំណាចនៅក្នុងពិភពបុរាណ។
សង្រ្គាម Peloponnesian ក៏សំខាន់ផងដែរ ព្រោះវាជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាមដំបូងគេដែលត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារតាមរបៀបដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ប្រវត្តិវិទូក្រិកបុរាណ Thucydides ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តពិតដំបូងគេរបស់ពិភពលោក បានចំណាយពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់រោងកុននានានៃសង្គ្រាម ដើម្បីសម្ភាសមេទ័ព និងទាហានដូចគ្នា ហើយគាត់ក៏បានវិភាគអំពីមូលហេតុរយៈពេលវែង និងរយៈពេលខ្លីជាច្រើននៃសង្រ្គាម Peloponnesian ។ វិធីសាស្រ្តដែលនៅតែធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាសព្វថ្ងៃនេះ។
សៀវភៅរបស់គាត់ The Peloponnesian War, គឺជាចំណុចយោងសម្រាប់ការសិក្សាអំពីជម្លោះនេះហើយវាបានជួយយើងឱ្យយល់ដូច្នេះ។មហិច្ឆតារបស់អធិរាជ ប៉ុន្តែអ្នកដែលរក្សាអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេលើសពីអ្វីផ្សេងទៀត បានឃើញការពង្រីកអំណាចរបស់ Athenian ជាការគំរាមកំហែងដល់ឯករាជ្យភាពរបស់ Spartan ។ ជាលទ្ធផល នៅពេលដែលសង្រ្គាមក្រិក-ពែរ្សបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 449 មុនគ.ស. ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ជម្លោះដែលនៅទីបំផុតនឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម Peloponnesian។
សង្រ្គាម Peloponnesian ទីមួយ
ខណៈពេលដែលជម្លោះដ៏សំខាន់បានប្រយុទ្ធគ្នារវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម Peloponnesian នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលរដ្ឋទីក្រុងទាំងពីរនេះបានប្រយុទ្ធគ្នា។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Greco-Persian ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់បានផ្ទុះឡើងរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តតែងតែហៅវាថា "សង្រ្គាម Peloponnesian ទីមួយ" ។ ទោះបីជាវាមិនឈានដល់កន្លែងណាមួយនៅជិតទំហំនៃជម្លោះដែលនឹងមកដល់ ហើយភាគីទាំងពីរកម្រនឹងប្រយុទ្ធគ្នាទៅវិញទៅមកដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ ជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ទាំងនេះជួយបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងតានតឹងរវាងទីក្រុងទាំងពីរ។
ផ្នូររបស់ស្ត្រីដែលមានកូនទាសកររបស់នាង (ភាសាក្រិច គ. 100 មុនគ.ស)។ ទាសករបានរីករាលដាលនៅក្នុងរដ្ឋក្រិច ហើយខ្លះទៀតដូចជា Spartan Helots បានបះបោរប្រឆាំងនឹងចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់ ដែលជារឿយៗមានផលវិបាកយ៉ាងឃោរឃៅ។I, Sailko [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/) by-sa/3.0)]
សង្រ្គាម Peloponnesian ទីមួយមានឫសគល់នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 460 មុនគ.ស. ដែលជាសម័យកាលដែលក្រុងអាថែននៅតែប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិពែរ្ស។ Sparta បានអំពាវនាវដល់ទីក្រុង Athens ឱ្យជួយក្នុងការទម្លាក់ការបះបោរដ៏ខ្លាំងក្លានៅ Spartanទឹកដី។ Helots គឺជាទាសករសំខាន់ដែលធ្វើច្រើនបំផុត ប្រសិនបើមិនមែនទាំងអស់នៃការងារដោយដៃនៅ Sparta ។ ពួកគេមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពរុងរឿងរបស់រដ្ឋទីក្រុង ប៉ុន្តែដោយសារតែពួកគេត្រូវបានបដិសេធសិទ្ធិជាច្រើនរបស់ពលរដ្ឋ Spartan ពួកគេបានបះបោរជាញឹកញាប់ និងបង្កឱ្យមានភាពចលាចលនយោបាយយ៉ាងច្រើននៅទូទាំង Sparta ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលកងទ័ព Athenian មកដល់ Sparta ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យទៅឆ្ងាយដោយមិនដឹងមូលហេតុ ដែលជាទង្វើមួយដែលធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង និងប្រមាថដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ Athenian។
នៅពេលដែលរឿងនេះបានកើតឡើង ទីក្រុង Athens ខ្លាច Spartans នឹងធ្វើចលនាប្រឆាំងនឹងពួកគេ ដូច្នេះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមឈោងទៅរដ្ឋទីក្រុងក្រិកផ្សេងទៀតដើម្បីធានាសម្ព័ន្ធភាពក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានការផ្ទុះការប្រយុទ្ធ។ ជនជាតិ Athenians បានចាប់ផ្តើមដោយកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ទាក់ទាញជាមួយ Thessaly, Argos និង Megara ។ ដើម្បីធ្វើឲ្យរឿងកាន់តែកើនឡើង ទីក្រុងអាថែនបានចាប់ផ្តើមអនុញ្ញាតឱ្យពួកហេឡុតដែលកំពុងភៀសខ្លួនចេញពី Sparta មកតាំងទីនៅ និងជុំវិញក្រុងអាថែន ដែលជាទង្វើដែលមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យ Sparta ខឹងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យមានអស្ថិរភាពថែមទៀត។
ការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើម
ដោយ 460 មុនគ.ស. ក្រុងអាថែន និង ស្ប៉ាតា សំខាន់ក្នុងសង្រ្គាម ទោះបីជាពួកគេកម្រនឹងប្រយុទ្ធគ្នាដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ។ នេះគឺជាព្រឹត្ដិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនដែលត្រូវកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះដំបូងនេះដែលគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម Peloponnesian ទីមួយ។
- Sparta បានបញ្ជូនកងកម្លាំងទៅគាំទ្រ Doris ដែលជារដ្ឋទីក្រុងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសក្រិក ដែលវារក្សាបាននូវភាពរឹងមាំ សម្ព័ន្ធភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Phocis ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទីក្រុងអាថែន។ Spartans បានជួយ Dorians ទទួលបានជ័យជំនះប៉ុន្តែកប៉ាល់ Athenian បានរារាំង Spartans មិនឱ្យចាកចេញ ដែលជាទង្វើមួយដែលធ្វើឱ្យ Spartans ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។
- កងទ័ព Spartan ដែលរារាំងពីការរត់គេចតាមសមុទ្រ បានដើរទៅកាន់ Boeotia ដែលជាតំបន់ដែល Thebes ស្ថិតនៅ ហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីធានាសម្ព័ន្ធភាពពី Thebes ។ ជនជាតិ Athenians បានឆ្លើយតប ហើយអ្នកទាំងពីរបានប្រយុទ្ធគ្នានៅសមរភូមិ Tangara ដែលក្រុង Athens បានឈ្នះ ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកធំនៃ Boeotia ។
- ក្រុងអាថែនបានទទួលជ័យជម្នះមួយទៀតនៅ Oenophyta ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដណ្តើមបានស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Boeotia ។ ពីទីនោះ កងទ័ព Athenian បានដើរឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅ Sparta ។
- ក្រុងអាថែនបានសញ្ជ័យ Chalcis ដែលជារដ្ឋទីក្រុងនៅជិតឈូងសមុទ្រ Corinthian ដែលផ្តល់ឱ្យក្រុង Athens ចូលទៅកាន់ Peloponnese ដោយផ្ទាល់ ដោយធ្វើឱ្យ Sparta ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំង។
ផែនទីនៃ Euboea ជាមួយនឹងឆ្នេរសមុទ្រ Attica និង Boeotia នៅចំណុចនេះនៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ទីមួយ វាហាក់ដូចជាទីក្រុង Athens នឹងផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែល នឹងមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ឈប់ ដោយសារតែកម្លាំងដែលពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួក Persians (ដែលគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅពេលនោះ) ត្រូវបានបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលទុកឱ្យពួក Athenians ងាយរងគ្រោះដោយការសងសឹករបស់ Persian ។ ជាលទ្ធផល ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ឈប់ការដេញតាមពួក Spartans ដែលជាចលនាមួយដែលបានជួយបន្ធូរបន្ថយជម្លោះរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta មួយរយៈ។
Sparta Strikes Back
ការទទួលស្គាល់ទីក្រុង Athens'ភាពទន់ខ្សោយ Spartans បានសម្រេចចិត្តព្យាយាមបង្វែរតុ។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុង Boeotia ហើយបានបង្កការបះបោរ ដែលទីក្រុង Athens បានព្យាយាម ប៉ុន្តែត្រូវបរាជ័យ ដើម្បីវាយលុក។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានន័យថាចក្រភព Athenian ដែលធ្វើសកម្មភាពក្រោមការដឹកនាំរបស់ Delian League លែងមានទឹកដីនៅលើដីគោកក្រិកទៀតហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចក្រភពនេះត្រូវបានគេទម្លាក់ចោលទៅលើកោះនានានៅទូទាំង Aegean។ Sparta ក៏បានធ្វើការប្រកាសថា ទីក្រុង Delphi ដែលជាទីជម្រកនៃ oracle ក្រិកដ៏ល្បីល្បាញគឺត្រូវឯករាជ្យពី Phocis ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តមួយរបស់ Athens ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានលក្ខណៈជានិមិត្តរូប ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញពីភាពរឹងរូសរបស់ Spartan ចំពោះការប៉ុនប៉ងរបស់ទីក្រុង Athens ដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចនៅក្នុងពិភពក្រិក។
ប្រាសាទនៅ Delfos ដែលជា oracle ក្រិកដ៏ល្បីល្បាញបានស្នាក់នៅទីនេះ។Donpositivo [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) )]
បន្ទាប់ពីការបះបោរនៅ Boeotia រដ្ឋកោះជាច្រើនដែលជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធ Delian បានសម្រេចចិត្តបះបោរ ដែលសំខាន់បំផុតគឺ Megara ។ នេះបានបង្វែរអាថែនពីការគំរាមកំហែងរបស់ Spartan ហើយ Sparta បានព្យាយាមឈ្លានពាន Attica ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបរាជ័យ ហើយវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់ភាគីទាំងពីរថា សង្រ្គាមនឹងទៅណាទេ។
សន្តិភាពសាមសិបឆ្នាំ
សង្រ្គាម Peloponnesian ទីមួយបានបញ្ចប់ក្នុងការរៀបចំរវាង Sparta និង Athens ដែលត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយ "សន្តិភាពសាមសិបឆ្នាំ" (រដូវរងាឆ្នាំ 446-445 មុនគ.ស)។ ដូចដែលឈ្មោះបានបង្ហាញ វាមានន័យថាមានរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ ហើយវាបានបង្កើតក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់ការបែងចែក។ប្រទេសក្រិចដែលដឹកនាំដោយទីក្រុងអាថែន និងស្ប៉ាតា។ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត ភាគីទាំងសងខាងមិនអាចធ្វើសង្រ្គាមជាមួយគ្នាបានទេ ប្រសិនបើភាគីមួយក្នុងចំណោមភាគីទាំងពីរបានតស៊ូមតិសម្រាប់ការដោះស្រាយជម្លោះតាមរយៈមជ្ឈត្តកម្ម ជាភាសាដែលទទួលស្គាល់ Athens និង Sparta ថាមានឥទ្ធិពលស្មើគ្នានៅក្នុងពិភពក្រិក។
ការទទួលយកលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពទាំងនេះទាំងអស់ ប៉ុន្តែបានបញ្ចប់សេចក្តីប្រាថ្នាដែលមេដឹកនាំ Athenian មួយចំនួនចង់ធ្វើឱ្យទីក្រុង Athens ក្លាយជាប្រមុខនៃប្រទេសក្រិចបង្រួបបង្រួមមួយ ហើយវាក៏ជាសញ្ញាសម្គាល់កំពូលនៃអំណាចអធិរាជ Athenian ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពខុសគ្នារវាងទីក្រុង Athens និង Sparta បានបង្ហាញថាមានច្រើនពេក។ សន្តិភាពមានរយៈពេលតិចជាងសាមសិបឆ្នាំ ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការទម្លាក់អាវុធរបស់ពួកគេ សង្គ្រាម Peloponnesian បានផ្ទុះឡើង ហើយពិភពលោកក្រិកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូត។
សង្រ្គាម Peloponnesian
ផែនទី Syracuse ដើម្បីបង្ហាញពីសង្គ្រាម Peloponnesian ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដឹងថាតើទីក្រុង Athens និង Sparta ពិតជាជឿថាកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរបស់ពួកគេនឹងមានរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំពេញដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើឬយ៉ាងណា។ ប៉ុន្តែថាសន្តិភាពបានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំ 440 មុនគ.ស. ត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ជួយបង្ហាញថាតើអ្វីៗមានភាពផុយស្រួយប៉ុណ្ណា។
ជម្លោះបន្តរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta
ការបែកបាក់ជិតមួយនៅក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបានកើតឡើងនៅពេលដែល Samos ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ទីក្រុង Athens នៅពេលនោះបានជ្រើសរើសដើម្បីបះបោរប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធ Delian ។ ជនជាតិ Spartans បានមើលឃើញថានេះជាឱកាសដ៏សំខាន់មួយដើម្បីអាចបញ្ចប់ទីក្រុង Athenian តែម្តងអំណាចនៅក្នុងតំបន់ ហើយពួកគេបានហៅសមាជនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Peloponnesian ដើម្បីកំណត់ថាតើពេលវេលាពិតជាបានមកដល់ដើម្បីបន្តជម្លោះប្រឆាំងនឹងពួក Athenians ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុង Corinth ដែលជារដ្ឋទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋមួយចំនួននៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Peloponnesian ដែលអាចក្រោកឈរឡើងដើម្បីអំណាចរបស់ Sparta ត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះទង្វើនេះ ហើយដូច្នេះគំនិតនៃសង្គ្រាមត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពេលខ្លះ។
The Corcyrean ជម្លោះ
ត្រឹមតែប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 433 មុនគ.ស. ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយទៀតបានកើតឡើងដែលជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងលើសន្តិភាពដែលក្រុងអាថែន និងស្ប៉ាតាបានយល់ព្រមរក្សា។ សរុបមក Corcyra ដែលជារដ្ឋទីក្រុងក្រិកមួយផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសក្រិកបានជ្រើសរើសការប្រយុទ្ធជាមួយក្រុងកូរិនថូសលើអាណានិគមដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសអាល់បានីសម័យទំនើប។
ប្រាសាទអាប៉ូឡូនៅទីក្រុងកូរិនថូស។ កូរិនថូសបុរាណគឺជាទីក្រុងធំជាងគេ និងសំខាន់បំផុតនៃប្រទេសក្រិចបុរាណ ដែលមានប្រជាជនចំនួន 90,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 400 BC។Berthold Werner [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/) by-sa/3.0)]
អាណានិគមនេះដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ oligarchy Corcyrean ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរបស់វាបានក្លាយជាអ្នកមាន ហើយកំពុងស្វែងរកការដំឡើងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ឈ្មួញដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិសង្ឃឹមថានឹងផ្តួលរំលំរបបផ្តាច់ការបានអំពាវនាវទៅក្រុងកូរិនថូសឱ្យជួយ ហើយពួកគេបានទទួលវា។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Corcyraeans បានសុំឱ្យទីក្រុង Athens ចូល ដែលពួកគេបានធ្វើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដឹងថាការចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Sparta អាចមានន័យបញ្ហារវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ប្រជាជន Athenians បានបញ្ជូនកងនាវាមួយដែលត្រូវបានណែនាំអោយចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធការពារតែប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែពេលទៅដល់សមរភូមិក៏បានបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធគ្នា ដែលមានតែរឿងកាន់តែខ្លាំងឡើងថែមទៀត។
ការចូលរួមនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ Sybota ហើយវាបានដាក់សន្តិភាពសាមសិបឆ្នាំដល់ការសាកល្បងដ៏ធំបំផុតរបស់វា។ បន្ទាប់មក នៅពេលក្រុងអាថែនសម្រេចដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ក្រុងកូរិនថូស សង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមកាន់តែជិតមកដល់។
សន្តិភាពត្រូវបានខូច
ដោយមើលឃើញថាក្រុងអាថែននៅតែកំណត់លើការពង្រីកអំណាច និងឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសក្រិក កូរិនថូសបានស្នើសុំឱ្យ Spartans ហៅសមាជិកផ្សេងៗនៃសម្ព័ន្ធ Peloponnesian ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហានេះ។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិ Athenians បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិនបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងសមាជនេះ ហើយការជជែកដេញដោលដ៏អស្ចារ្យដែលកត់ត្រាដោយ Thucydides បានកើតឡើង។ នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃប្រមុខរដ្ឋនានាក្នុងពិភពក្រិចនេះ កូរិនថូសបានធ្វើឱ្យ Sparta ខ្មាស់អៀនចំពោះការឈរនៅខាងក្រៅខណៈពេលដែលក្រុង Athens បន្តព្យាយាមធ្វើឱ្យរដ្ឋទីក្រុងក្រិកមានសេរីភាពនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ហើយវាបានព្រមានថា Sparta នឹងត្រូវចាកចេញដោយគ្មានសម្ព័ន្ធមិត្តណាមួយឡើយ។ ប្រសិនបើវាបន្តអសកម្ម។
ប្រជាជន Athenians បានប្រើពេលវេលារបស់ពួកគេនៅលើឥដ្ឋដើម្បីព្រមានសម្ព័ន្ធភាព Peloponnesian នូវអ្វីដែលអាចកើតឡើងប្រសិនបើសង្រ្គាមបន្ត។ ពួកគេបានរំលឹកអ្នកគ្រប់គ្នាអំពីរបៀបដែលជនជាតិ Athenians គឺជាហេតុផលគោលការណ៍ដែលក្រិកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឈប់កងទ័ព Persian ដ៏អស្ចារ្យនៃ Xerxes ដែលជាការអះអាងដែលអាចពិភាក្សាបានល្អបំផុត។ប៉ុន្តែសំខាន់គ្រាន់តែជាការមិនពិត។ នៅលើការសន្និដ្ឋាននេះ ក្រុងអាថែនបានប្រកែកថា Sparta គួរតែស្វែងរកដំណោះស្រាយចំពោះជម្លោះតាមរយៈអាជ្ញាកណ្តាល ដែលជាសិទ្ធិដែលខ្លួនមានដោយផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពសាមសិបឆ្នាំ។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី Spartans រួមជាមួយនឹង Peloponnesian League ដែលនៅសល់បានយល់ព្រមថា Athenians បានបំបែកសន្តិភាពរួចហើយ ហើយសង្រ្គាមនោះគឺជាការចាំបាច់ម្តងទៀត។ នៅទីក្រុងអាថែន អ្នកនយោបាយនឹងអះអាងថា Spartans បានបដិសេធមិនធ្វើអាជ្ញាកណ្តាល ដែលនឹងដាក់ Sparta ជាអ្នកឈ្លានពាន និងធ្វើឱ្យសង្រ្គាមកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនយល់ស្របថា នេះគ្រាន់តែជាការឃោសនាដែលបង្កើតឡើងដើម្បីឈ្នះការគាំទ្រសម្រាប់សង្រ្គាមដែលមេដឹកនាំ Athenian ចង់បានក្នុងដំណើរស្វែងរកដើម្បីពង្រីកអំណាចរបស់ខ្លួន។
សង្រ្គាម Peloponnesian ចាប់ផ្តើម
នៅចុងបញ្ចប់នៃសន្និសីទនេះបានធ្វើឡើង ក្នុងចំណោមរដ្ឋទីក្រុងធំៗរបស់ក្រិច វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមរវាងក្រុងអាថែន និងស្ប៉ាតានឹងកើតឡើង ហើយត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅឆ្នាំ 431 មុនគ.ស. ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងមហាអំណាចក្រិកទាំងពីរបានបន្ត។
កន្លែងនោះគឺជាទីក្រុង Plataea ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់សមរភូមិ Plataea ដែលក្រិកបានឈ្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការលើជនជាតិពែរ្ស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាលើកនេះនឹងមិនមានការប្រយុទ្ធធំដុំនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការវាយប្រហារដោយលួចលាក់ដោយពលរដ្ឋនៃ Plataea នឹងក្លាយជាសង្រ្គាមដ៏ធំបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រក្រិក។
ការចាប់អារម្មណ៍របស់វិចិត្រករម្នាក់ចំពោះឈុតដែលសមរភូមិផ្លាតាយ៉ាបានកើតឡើង។ និយាយឱ្យខ្លី បេសកជននៃ 300 Thebans បានទៅ Plataea ដើម្បីជួយក្រុមមួយ។ឥស្សរជនបានផ្តួលរំលំភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅ Plataea ។ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកាន់ទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅខាងក្នុង ពលរដ្ឋ Plataean មួយក្រុមបានក្រោកឡើង ហើយបានសម្លាប់បេសកជនស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នេះបានធ្វើឱ្យមានការបះបោរនៅក្នុងទីក្រុង Plataea ហើយ Thebans រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ Spartans បានបញ្ជូនកងទ័ពទៅគាំទ្រអ្នកដែលបានព្យាយាមដណ្តើមអំណាចតាំងពីដំបូង។ ប្រជាជន Athenians បានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលក្នុងអំណាច ហើយនេះមានន័យថា Athenians និង Spartans កំពុងប្រយុទ្ធគ្នាម្តងទៀត។ ព្រឹត្ដិការណ៍នេះ ខណៈពេលដែលចៃដន្យខ្លះ ជួយកំណត់ទៅក្នុងចលនា 27 ឆ្នាំនៃជម្លោះដែលឥឡូវនេះយើងយល់ថាជាសង្រ្គាម Peloponnesian ។
ផ្នែកទី 1: សង្រ្គាម Archidamian
ដោយសារតែ សង្គ្រាម Peloponnesian គឺជាជម្លោះដ៏វែងឆ្ងាយមួយ ដែលប្រវត្ដិវិទូភាគច្រើនបំបែកវាជាបីផ្នែក ដោយដំបូងគេហៅថា សង្រ្គាម Archidamian ។ ឈ្មោះនេះបានមកពីស្តេច Spartan នៅពេលនោះ Archidamus II ។ សង្រ្គាម Archidamian មិនបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការរំខានធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតុល្យភាពអំណាចក្រិកទេ។ ជំពូកដំបូងនេះមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយព្រឹត្តិការណ៍របស់វាជួយបង្ហាញថាតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់ភាគីណាមួយដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីភាគីម្ខាងទៀត។ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត ការជាប់គាំងរវាងភាគីទាំងពីរភាគច្រើនជាលទ្ធផលដែល Sparta មានកម្លាំងជើងគោកខ្លាំង ប៉ុន្តែកងទ័ពជើងទឹកខ្សោយ ហើយ Athens មានកងទ័ពជើងទឹកខ្លាំង ប៉ុន្តែកម្លាំងជើងគោកមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព។ រឿងផ្សេងទៀតដូចជាការរឹតបន្តឹងលើរយៈពេលដែលទាហាន Spartan អាចនៅឆ្ងាយក្នុងសង្គ្រាមបានរួមចំណែកដល់ការខ្វះខាតលទ្ធផលសម្រេចពីផ្នែកដំបូងនៃសង្គ្រាម Peloponnesian ។
ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ សង្រ្គាម Archidamian បានផ្ទុះឡើងជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលួចលាក់ Plataea ក្នុងឆ្នាំ 431 មុនគ.ស. ហើយទីក្រុងនេះនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធដោយ Spartans ។ ជនជាតិ Athenians បានធ្វើកម្លាំងការពារតូចមួយ ហើយវាបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពជាង ដោយសារទាហាន Spartan មិនអាចវាយលុករហូតដល់ឆ្នាំ 427 មុនគ.ស.។ ពេលគេធ្វើដូច្នេះ គេដុតទីក្រុងចោល ហើយសម្លាប់ពលរដ្ឋដែលនៅរស់។ នេះបានផ្តល់ឱ្យ Sparta នូវគែមដំបូងនៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ប៉ុន្តែទីក្រុង Athens មិនបានប្តេជ្ញាចិត្តនៅកន្លែងណាមួយនៅជិតកងទ័ពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការបរាជ័យនេះដើម្បីជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើជម្លោះទាំងមូល។
យុទ្ធសាស្ត្រការពារក្រុងអាថែន
ដោយទទួលស្គាល់ភាពកំពូលនៃទ័ពថ្មើរជើងរបស់ Sparta ជនជាតិ Athenians ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Pericles បានសម្រេចចិត្តថាវាជាផលប្រយោជន៍ដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេក្នុងការប្រើយុទ្ធសាស្រ្តការពារ។ ពួកគេនឹងប្រើប្រាស់ឧត្តមភាពកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេដើម្បីវាយប្រហារកំពង់ផែយុទ្ធសាស្ត្រនៅតាមបណ្តោយ Peloponnese ខណៈពេលដែលពឹងផ្អែកលើជញ្ជាំងទីក្រុងខ្ពស់នៃទីក្រុង Athens ដើម្បីកុំឱ្យ Spartans ចេញ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានបន្សល់ទុកភាគច្រើននៃ Attica ដែលជាឧបទ្វីបដែលទីក្រុង Athens ស្ថិតនៅ ត្រូវបានលាតត្រដាងទាំងស្រុង។ ជាលទ្ធផល ក្រុងអាថែនបានបើកជញ្ជាំងទីក្រុងរបស់ខ្លួនដល់ប្រជាជនទាំងអស់នៃទីក្រុង Attica ដែលបណ្តាលឱ្យចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងអាថែនកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម Peloponnesian ។
គំនូរដោយវិចិត្រករ Flemish Micheal Sweerts ប្រហែលភាគច្រើននៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពីក្រោយឆាក។ ដោយប្រើប្រភពនេះ ក៏ដូចជាប្រភពចម្បង និងបន្ទាប់បន្សំមួយចំនួនទៀត យើងបានដាក់បញ្ចូលគ្នានូវសេចក្តីសង្ខេបលម្អិតនៃជម្លោះបុរាណដ៏ល្បីល្បាញនេះ ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីសម័យកាលដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិនេះ។ ទោះបីជាពាក្យ "Peloponnesian War" មិនត្រូវបានប្រើដោយ Thucydides ក៏ដោយ ការពិតដែលថាពាក្យនេះគឺទាំងអស់ ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាសកលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអាណិតអាសូរដែលផ្តោតលើទីក្រុង Athens របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប។ 
រូបសំណាកនៃ Thucydidesទស្សនវិទូក្រិកបុរាណនៅមុខអគារសភា ទីក្រុងវីយែន ប្រទេសអូទ្រីស។GuentherZ [CC BY-SA 3.0 នៅ (//creativecommons.org/licenses/by-) sa/3.0/at/deed.en)]
សង្រ្គាម Peloponnesian ដោយក្រឡេកមើល
សង្រ្គាម Peloponnesian មានរយៈពេល 27 ឆ្នាំ ហើយវាបានកើតឡើងសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ប៉ុន្តែមុននឹងចូលទៅក្នុងសេចក្តីលម្អិតទាំងអស់ ខាងក្រោមនេះជាចំណុចសំខាន់ៗដែលត្រូវចងចាំ៖
តើអ្នកណាបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian?
សង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានប្រយុទ្ធជាចម្បងរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ។ ទោះជាយ៉ាងណា កម្រដែលភាគីទាំងពីរវាយគ្នាតែម្នាក់ឯងណាស់។ ក្រុងអាថែនគឺជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធ Delian ដែលជាសម្ព័ន្ធភាពនៃរដ្ឋទីក្រុងក្រិកបុរាណដែលដឹកនាំនិងផ្តល់មូលនិធិជាចម្បងដោយទីក្រុងអាថែនដែលនៅទីបំផុតបានចូលទៅក្នុងចក្រភពអាតែនហើយ Sparta គឺជាសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធ Peloponnesian ។ សម្ព័ន្ធភាពនេះដែលបង្កើតឡើងភាគច្រើននៃរដ្ឋទីក្រុងនៅលើ Peloponnese ដែលជាឧបទ្វីបភាគខាងត្បូងបំផុតនៃដីគោកក្រិកគឺតិចជាងច្រើន។1652 ដែលគេជឿថាសំដៅទៅលើគ្រោះកាចនៃក្រុងអាថែន ឬមានធាតុពីវា។
យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានបញ្ចប់ការបាញ់តបតវិញបន្តិច ខណៈដែលគ្រោះកាចបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងអាថែនក្នុងឆ្នាំ 430 មុនគ.ស. ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង។ វាត្រូវបានគេជឿថានៅកន្លែងណាមួយប្រហែលមួយភាគបីទៅពីរភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន Athenian បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលបីឆ្នាំនៃជំងឺប៉េស្ត។ គ្រោះកាចក៏បានឆក់យកជីវិតរបស់ Pericles ហើយយុទ្ធសាស្រ្តការពារអកម្មនេះបានស្លាប់ជាមួយគាត់ ដែលបានបើកទ្វារទៅរករលកនៃការឈ្លានពាន Athenian លើ Peloponnese ។
យុទ្ធសាស្ត្រ Spartan
ដោយសារតែពួក Athenians បានចាកចេញពី Attica ស្ទើរតែគ្មានការការពារទាំងស្រុង ហើយដោយសារតែ Spartans ដឹងថាពួកគេមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធដី យុទ្ធសាស្រ្ត Spartan គឺដើម្បីវាយឆ្មក់ទឹកដីជុំវិញទីក្រុង Athens ។ ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់អាហារដល់ទីក្រុង។ នេះដំណើរការក្នុងន័យថា Spartans បានដុតបំផ្លាញទឹកដីយ៉ាងច្រើននៅជុំវិញទីក្រុង Athens ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលបានដោះស្រាយការវាយលុកដោយការសម្រេចចិត្តនោះទេព្រោះប្រពៃណី Spartan តម្រូវឱ្យទាហាន ជាពិសេសទាហានហេឡុត ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នេះបានរារាំងកងកម្លាំង Spartan ពីការចូលជ្រៅទៅក្នុង Attica ដើម្បីគំរាមកំហែងដល់ទីក្រុង Athens ។ លើសពីនេះ ដោយសារតែបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំទូលាយរបស់ទីក្រុងអាថែន ជាមួយនឹងរដ្ឋទីក្រុងជាច្រើនដែលនៅរាយប៉ាយជុំវិញ Aegean Sparta មិនអាចបង្អត់សត្រូវរបស់ខ្លួនតាមរបៀបដែលវាមានបំណងនោះទេ។
ក្រុងអាថែន បន្តការវាយប្រហារ
បំណែកនៃ Pericles នៅក្នុងសួនរុក្ខសាស្ត្រ Tower Hill,Boylston, Massachusetts។ គាត់គឺជារដ្ឋបុរសជនជាតិក្រិចដ៏លេចធ្លោ និងមានឥទ្ធិពលម្នាក់ អ្នកនិយាយ និងជាមេទ័ពនៃទីក្រុងអាថែន ក្នុងអំឡុងយុគមាសរបស់វា។
បន្ទាប់ពី Pericles បានស្លាប់ ការដឹកនាំរបស់ Athenian បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Cleon ។ ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃក្រុមបក្សនយោបាយនៅក្នុងទីក្រុងអាថែន ដែលចង់បានសង្រ្គាម និងការពង្រីកខ្លួនភាគច្រើន គាត់ស្ទើរតែភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្រ្តការពារដែល Pericles បានរៀបចំ។
នៅក្នុង Sparta ពលរដ្ឋពេញលេញត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យធ្វើការងារដោយដៃ ហើយនេះមានន័យថាស្ទើរតែទាំងអស់។ ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហាររបស់ Sparta ពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មដោយបង្ខំរបស់ Helots ទាំងនេះ ដែលភាគច្រើនជាកម្មវត្ថុ ឬជាកូនចៅនៃទីក្រុងនៅលើ Peloponnese ដែលសញ្ជ័យដោយ Sparta ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបះបោររបស់ហេឡុតកើតមានជាញឹកញាប់ ហើយវាជាប្រភពដ៏សំខាន់នៃអស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុងទីក្រុង Sparta ដែលបង្ហាញឱ្យទីក្រុងអាថែននូវឱកាសដ៏សំខាន់មួយដើម្បីវាយលុកសត្រូវរបស់ពួកគេកន្លែងដែលវានឹងធ្វើឱ្យឈឺចាប់បំផុត។ យុទ្ធសាស្ត្រវាយលុកថ្មីរបស់ក្រុងអាថែនគឺដើម្បីវាយប្រហារ Sparta នៅចំណុចខ្សោយបំផុតរបស់វា៖ ការពឹងផ្អែកលើហេឡុត។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទីក្រុងអាថែននឹងលើកទឹកចិត្តពួកហេឡុតឱ្យបះបោរ ដើម្បីធ្វើឱ្យ Sparta ចុះខ្សោយ ហើយដាក់សម្ពាធឱ្យពួកគេចុះចាញ់។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុននេះ Cleon ចង់ដកការគំរាមកំហែង Spartan ចេញពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសក្រិក។ គាត់បានរត់យុទ្ធនាការនៅ Boeotia និង Aetolia ដើម្បីរុញច្រានកងកម្លាំង Spartan ដែលឈរជើងនៅទីនោះ ហើយគាត់អាចទទួលបានជោគជ័យខ្លះៗ។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែល Spartans គាំទ្រការបះបោរនៅលើកោះ Lesbos ដែលនៅពេលនោះ។ផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធភាព Delian/Athenian Empire ទីក្រុង Athens បានឆ្លើយតបយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលជាទង្វើមួយដែលពិតជាបានបាត់បង់ Cleon នូវប្រជាប្រិយភាពដ៏ល្អរបស់គាត់នៅពេលនោះ។ ជាមួយនឹងបញ្ហាទាំងនេះនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ Cleon បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ប្តូរទៅវាយប្រហារ Spartans នៅលើទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលនឹងបង្ហាញថាមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងផ្នែកនៃជម្លោះនេះប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ទាំងមូលផងដែរ។
សមរភូមិ Pylos
ពេញមួយឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម Peloponnesian ក្រុង Athenians ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹក Demosthenes បាននិងកំពុងវាយលុកកំពង់ផែយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើឆ្នេរ Peloponnesian ។ ដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយដែលទាក់ទងគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹក Spartan កងនាវា Athenian ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូតិចតួចនៅពេលដែលវាបានវាយឆ្មក់សហគមន៍តូចៗនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលជនជាតិ Athenians បានធ្វើដំណើរជុំវិញឆ្នេរសមុទ្រ ហេឡុតជារឿយៗបានរត់ទៅជួបជនជាតិ Athenians ព្រោះនេះនឹងមានន័យថាមានសេរីភាពពីអត្ថិភាពទុរគតរបស់ពួកគេ។
Pylos ដែលមានទីតាំងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគនិរតីនៃ Peloponnese ។ បានក្លាយជាបន្ទាយរឹងមាំរបស់ក្រុងអាថែន បន្ទាប់ពីពួកអាថែនបានឈ្នះការប្រយុទ្ធយ៉ាងដាច់ខាតនៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ ៤២៥ មុនគ.ស.។ នៅពេលដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុង Athenian ហេឡុតបានចាប់ផ្តើមសម្រុកទៅកាន់បន្ទាយឆ្នេរ ដោយធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងបន្ថែមទៀតលើរបៀបរស់នៅរបស់ Spartan ។ លើសពីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានេះ ជនជាតិ Athenians អាចចាប់បានទាហាន Spartan ចំនួន 420 នាក់ ដែលភាគច្រើនដោយសារតែ Spartans បានជាប់នៅលើកោះមួយនៅខាងក្រៅកំពង់ផែ Pylos ។ ដើម្បីធ្វើរឿងអាក្រក់ជាងនេះ ទាហាន 120 នាក់ក្នុងចំណោមទាហានទាំងនេះគឺជាទាហាន Spartiates ដែលជាទាហាន Spartan វរជន ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃយោធា Spartan និងសង្គម។
Bronze spartan Shield-loot ពីសមរភូមិ Pylos ។ សារមន្ទីរនៃ Agora បុរាណ [CC BY-SA 4.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]
ជាលទ្ធផល ភាពជាអ្នកដឹកនាំ Spartan បានបញ្ជូនបេសកជនទៅ Pylos ដើម្បីចរចា បទឈប់បាញ់ដែលនឹងធានាការដោះលែងទាហានទាំងនេះ ហើយដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេកំពុងចរចាដោយស្មោះត្រង់ បេសកជននេះបានចុះចាញ់កងនាវា Spartan ទាំងមូលនៅ Pylos ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចរចាទាំងនេះបានបរាជ័យ ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្ត។ បន្ទាប់មក Athens បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយទាហាន Spartan ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបាននាំយកទៅ Athens វិញក្នុងនាមជាអ្នកទោសសង្រ្គាម។
Brasidas ធ្វើដំណើរទៅកាន់ Amphipolis
ជ័យជំនះ Athenian នៅ Pylos បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុង Peloponnese ហើយ Spartans ដឹងថាពួកគេមានបញ្ហា។ ប្រសិនបើពួកគេមិនធ្វើសកម្មភាពលឿនទេ ប្រជាជនអាតែនអាចបញ្ជូនកម្លាំងបន្ថែម និងប្រើ Pylos ជាមូលដ្ឋានដើម្បីរត់ការវាយឆ្មក់ទូទាំង Peloponnese ក៏ដូចជាទៅកាន់ផ្ទះមេផ្ទះដែលសម្រេចចិត្តភៀសខ្លួន និងចាកចេញពីទីក្រុងអាថែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការសងសឹក Pylos នោះ Spartans បានសម្រេចចិត្តចម្លងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Athenians ហើយវាយប្រហារយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេប្រហែលជារំពឹងយ៉ាងហោចណាស់។
ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Brasidas ដ៏មានការគោរពនោះ Spartans បានបើកការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំនៅភាគខាងជើង Aegean ។ ពួកគេបានអាចសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាផ្លូវទៅកាន់ Amphipolis ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់មួយរបស់ទីក្រុង Athen នៅក្នុង Aegean ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រៅពីការដណ្តើមយកទឹកដីដោយកម្លាំង លោក Brasidas ក៏អាចយកឈ្នះចិត្តប្រជាជនផងដែរ។ មនុស្សជាច្រើនបានធុញទ្រាន់នឹងការស្រេកឃ្លានអំណាច និងការឈ្លានពានរបស់ទីក្រុងអាថែន ហើយវិធីសាស្រ្តកម្រិតមធ្យមរបស់ Brasidas បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទទួលបានការគាំទ្រពីប្រជាជនជាច្រើនដោយមិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធា។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅចំណុចនេះ Sparta បានដោះលែងអ្នកជិះសេះពាសពេញ Peloponnese ដើម្បីបញ្ឈប់ពួកគេពីការរត់ទៅ Athenians និងដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការកសាងកងទ័ពរបស់ពួកគេ។
បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការរបស់ Brasidas លោក Cleon បានព្យាយាមកោះហៅកម្លាំងដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដី Brasidas មកវិញ ប៉ុន្តែការគាំទ្រផ្នែកនយោបាយសម្រាប់សង្រ្គាម Peloponnesian បានធ្លាក់ចុះ ហើយរតនាគារបានធ្លាក់ចុះ។ ជាលទ្ធផល គាត់មិនអាចចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 421 មុនគ.ស ហើយនៅពេលដែលគាត់បានទៅដល់ជិតទីក្រុង Amphipolis គាត់ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងកងកម្លាំង Spartan ដែលមានទំហំធំជាងគាត់ ក៏ដូចជាប្រជាជនដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការត្រលប់ទៅ ជីវិតដែលគ្រប់គ្រងដោយទីក្រុងអាថែន។ Cleon ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian។
កោដ្ឋប្រាក់ និងមកុដមាសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Brasidas មកពី Amphipolis។ Rjdeadly [CC BY-SA 4.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]
សន្តិភាពរបស់នីស៊ីស
បន្ទាប់ពីCleon បានស្លាប់ គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Nicias ហើយគាត់បានឡើងកាន់អំណាចលើគំនិតដែលថាគាត់នឹងប្តឹងទាមទារសន្តិភាពជាមួយ Sparta ។ គ្រោះកាចដែលបានវាយលុកទីក្រុងនៅដើមសង្រ្គាម Peloponnesian រួមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការបានលេចចេញជារូបរាង បានបង្កើតឱ្យមានចំណង់ចង់បានសន្តិភាពនៅទីក្រុងអាថែន។ ដោយចំណុចនេះ Sparta បានប្តឹងទាមទារសន្តិភាពមួយរយៈ ហើយនៅពេលដែល Nicias ចូលទៅជិតភាពជាអ្នកដឹកនាំ Spartan គាត់អាចចរចាបញ្ចប់ផ្នែកនៃជម្លោះនេះ។
សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសន្តិភាពនៃ Nicias មានបំណងបង្កើតសន្តិភាពរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta អស់រយៈពេលហាសិបឆ្នាំ ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីស្តារអ្វីៗឡើងវិញដូចដែលពួកគេមាន មុនពេលសង្រ្គាម Peloponnesian ផ្ទុះឡើង។ ទឹកដីខ្លះបានផ្លាស់ប្តូរដៃ ហើយទឹកដីជាច្រើនដែលដណ្តើមបានដោយ Brasidas ត្រូវបានប្រគល់ទៅក្រុងអាថែនវិញ ទោះបីខ្លះអាចរក្សាបាននូវកម្រិតស្វ័យភាពនយោបាយក៏ដោយ។ លើសពីនេះ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Nicias បានបញ្ជាក់ថា ភាគីនីមួយៗចាំបាច់ត្រូវដាក់លក្ខខណ្ឌលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ដើម្បីទប់ស្កាត់ជម្លោះដែលអាចចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធគ្នាឡើងវិញរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 421 មុនគ.ស. ត្រឹមតែដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម Peloponnesian រយៈពេល 27 ឆ្នាំ មានន័យថាវាក៏នឹងបរាជ័យ ហើយការប្រយុទ្ធនឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
ផ្នែកទី 2៖ អន្តរកម្ម
រយៈពេលបន្ទាប់នៃសង្គ្រាម Peloponnesian ដែលបានកើតឡើងរវាងឆ្នាំ 421 មុនគ.ស. និង 413 មុនគ.ស. ជារឿយៗត្រូវបានគេសំដៅទៅលើអន្តរការី។ ក្នុងអំឡុងពេលជំពូកនៃជម្លោះនេះ មានការប្រយុទ្ធគ្នាដោយផ្ទាល់តិចតួចរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ប៉ុន្តែភាពតានតឹងនៅតែមានកម្រិតខ្ពស់ ហើយវាច្បាស់ណាស់ស្ទើរតែភ្លាមៗថាសន្តិភាពរបស់ Nicias នឹងមិនស្ថិតស្ថេរឡើយ។
Argos និង Corinth Collude
ជម្លោះដំបូងដែលកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេល The Interlude ពិតជាបានមកពីក្នុងក្រុម Peloponnesian League។ លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពរបស់ Nicias ចែងថា ទាំងទីក្រុង Athens និង Sparta គឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការទប់ស្កាត់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ ដើម្បីទប់ស្កាត់ជម្លោះបន្ថែមទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនបានល្អជាមួយរដ្ឋទីក្រុងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយចំនួនដែលមិនមែនជាទីក្រុង Athens ឬ Sparta ដែលជារដ្ឋដ៏សំខាន់បំផុតគឺទីក្រុង Corinth ។
ស្ថិតនៅចន្លោះទីក្រុង Athens និង Sparta នៅលើ Isthmus of Corinth ជនជាតិ Corinthians មានកងនាវាដ៏មានឥទ្ធិពល និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏រស់រវើក ដែលមានន័យថា ពួកគេអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយ Sparta ដើម្បីគ្រប់គ្រង Peloponnesian League ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Sparta ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យទទួលបន្ទុកគ្រប់គ្រងនៅកូរិនថូស នេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការគំរាមកំហែងដល់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានប្រតិកម្មដោយការឈោងដៃទៅរកសត្រូវដ៏ធំបំផុតរបស់ Sparta នៅខាងក្រៅ Attica គឺ Argos ។
ទិដ្ឋភាពនៃ Argos ដែលមើលឃើញពីរោងមហោស្រពបុរាណ។ Argos គឺជាទីក្រុងដែលមានមនុស្សរស់នៅបន្តចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក។ Karin Helene Pagter Duparc [CC BY-SA 4.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)]
ទីក្រុងធំមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងធំៗមួយចំនួនដែលមានទីតាំងនៅ Peloponnese ដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃ PeloponnesianLeague, Argos មានការប្រកួតប្រជែងយូរអង្វែងជាមួយ Sparta ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេល The Interlude ពួកគេត្រូវបានទទួលរងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយ Sparta ។ ពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់ដំណើរការនៃគ្រឿងសព្វាវុធដែលក្រុងកូរិនថូសបានគាំទ្រជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយ Sparta ដោយមិនធ្វើការប្រកាសច្បាស់លាស់។
Argos ដោយមើលឃើញពីវេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះជាឱកាសដើម្បីបត់បែនសាច់ដុំរបស់វា បានទាក់ទងទៅកាន់ទីក្រុង Athens សម្រាប់ការគាំទ្រ ដែលវាទទួលបាន រួមជាមួយនឹងការគាំទ្រពីរដ្ឋទីក្រុងតូចៗមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការផ្លាស់ប្តូរនេះធ្វើឱ្យ Argives ទទួលបានការគាំទ្រពី Corinthians ដែលមិនមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើឱ្យមានជម្លោះបែបនេះចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្តយូរអង្វែងរបស់ពួកគេនៅលើ Peloponnese ។
ការលេងសើចទាំងអស់នេះបាននាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាង Sparta និង Argos នៅ Mantineia ដែលជាទីក្រុងនៅ Arcadia នៅភាគខាងជើងនៃ Sparta ។ ដោយមើលឃើញថាសម្ព័ន្ធភាពនេះជាការគំរាមកំហែងដល់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ Spartans បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំមួយប្រហែល 9,000 hoplites យោងទៅតាម Thucydides ហើយនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឈ្នះការប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដែលនាំមកនូវការបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយ Argos ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Sparta បានឃើញ Athenians ឈរក្បែរ Argives នៅលើសមរភូមិវាច្បាស់ណាស់ថាទីក្រុង Athens ទំនងជាមិនគោរពលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពរបស់ Nicias ដែលជាការបង្ហាញថាសង្រ្គាម Peloponnesian មិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ។ ដូច្នេះ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៃនីស៊ីយ៉ាសត្រូវបានបំបែកតាំងពីដើមដំបូង ហើយបន្ទាប់ពីការបរាជ័យជាច្រើនដងទៀត ត្រូវបានបោះបង់ចោលជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 414 មុនគ។ ដូច្នេះសង្គ្រាម Peloponnesianបានបន្តនៅដំណាក់កាលទីពីររបស់វា។
ក្រុងអាថែន វាយលុក Melos
សមាសធាតុសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាម Peloponnesian គឺការពង្រីកចក្រភពអាថែន។ ដោយមានការជំរុញដោយតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាមេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធភាព Delian សភា Athenian មានបំណងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន ហើយ Melos ដែលជារដ្ឋកោះតូចមួយនៅភាគខាងត្បូង Aegean គឺជាគោលដៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយវាទំនងជាជនជាតិ Athenians បានឃើញ។ ការតស៊ូរបស់ខ្លួនពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ជាស្នាមប្រឡាក់លើកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែល Athens សម្រេចចិត្តផ្លាស់ទី ឧត្តមភាពនៃកងទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួនមានន័យថា Melos មានឱកាសតិចតួចក្នុងការទប់ទល់។ វាបានធ្លាក់ទៅក្រុងអាថែនដោយមិនមានការប្រយុទ្ធច្រើនទេ។
សម្ព័ន្ធភាព Spartan និង Athenian និង Melos បានសម្គាល់ពណ៌ស្វាយ ដូចដែលពួកគេមាននៅក្នុងឆ្នាំ 416 មុនគ.ស. Kurzon [CC BY-SA 4.0 (//creativecommons.org) /licenses/by-sa/4.0)]
ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនមានសារៈសំខាន់ច្រើនទេនៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ប្រសិនបើយើងយល់ថាជម្លោះនេះគ្រាន់តែជាការប្រយុទ្ធរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបង្ហាញពីរបៀបដែល ទោះបីជាមានសន្តិភាពរបស់នីស៊ីយ៉ាសក៏ដោយ ទីក្រុងអាថែននឹងមិនឈប់ព្យាយាមដើម្បីរីកចម្រើននោះទេ ហើយប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាបង្ហាញពីរបៀបដែលប្រជាជនអាថែនបានភ្ជាប់អាណាចក្ររបស់ពួកគេជាមួយនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ គំនិតនេះគឺថា ប្រសិនបើពួកគេមិនពង្រីកទេ នឹងមានអ្នកផ្សេង ហើយនេះនឹងធ្វើឱ្យលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ សរុបមក វាជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាងការគ្រប់គ្រង។ ទស្សនវិជ្ជានេះដែលមានវត្តមាននៅទីក្រុងអាថែនមុនពេលផ្ទុះសង្គ្រាម Peloponnesian គឺឥឡូវនេះកំពុងដំណើរការយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយវាជួយផ្តល់យុត្តិកម្មសម្រាប់បេសកកម្មនៅក្រុង Athenian ទៅកាន់ទីក្រុង Sicily ដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចាប់ផ្តើមជម្លោះរវាងទីក្រុង Athens និង Sparta ឡើងវិញ ហើយប្រហែលជាធ្វើឱ្យទីក្រុង Athens បរាជ័យផងដែរ។
ការឈ្លានពាននៃទីក្រុង Sicily
អស់សង្ឃឹមក្នុងការពង្រីក ប៉ុន្តែដោយដឹងថាការធ្វើដូច្នេះនៅលើដីគោកក្រិកស្ទើរតែប្រាកដជានាំទៅរកសង្រ្គាមជាមួយ Spartans នោះ Athens បានចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលទៅឆ្ងាយបន្ថែមទៀតសម្រាប់ទឹកដីដែលវាអាចស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ ជាពិសេស វាបានចាប់ផ្តើមមើលទៅខាងលិចឆ្ពោះទៅកាន់ស៊ីស៊ីលី ដែលជាកោះមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីសម័យទំនើប ដែលនៅពេលនោះមានការតាំងទីលំនៅយ៉ាងខ្លាំងដោយជនជាតិក្រិក។
ទីក្រុងសំខាន់នៅលើ Sicily នៅពេលនោះគឺ Syracuse ហើយប្រជាជន Athenians សង្ឃឹមថានឹងប្រមូលការគាំទ្រសម្រាប់យុទ្ធនាការរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Syracuse ពីទាំងក្រិកដែលមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធនៅលើកោះនេះ ព្រមទាំងជនជាតិដើម Sicilians ផងដែរ។ មេដឹកនាំនៅទីក្រុងអាថែននៅពេលនោះ Alcibiades បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលសភា Athenian ថាមានប្រព័ន្ធគាំទ្រដ៏ទូលំទូលាយមួយកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅស៊ីស៊ីលីហើយការជិះទូកនៅទីនោះនឹងនាំទៅរកជ័យជម្នះជាក់លាក់។ គាត់បានទទួលជោគជ័យ ហើយនៅឆ្នាំ 415 មុនគ.ស. គាត់បានជិះទូកទៅភាគខាងលិចទៅកាន់ទីក្រុងស៊ីស៊ីលី ជាមួយនឹងកប៉ាល់ចំនួន 100 និងបុរសរាប់ពាន់នាក់។
គំនូរដោយវិចិត្រករសតវត្សទី 18 François-André Vincent ដែលបង្ហាញពី Alcibiades ត្រូវបានបង្រៀនដោយ Socrates ។ Alcibiades គឺជារដ្ឋបុរស អាថែន ជាអ្នកនិយាយ និងជាឧត្តមសេនីយដ៏លេចធ្លោម្នាក់។ គាត់គឺជាសមាជិកដ៏ល្បីល្បាញចុងក្រោយនៃគ្រួសារអភិជនរបស់ម្តាយគាត់ផ្លូវការជាង Delian League ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារទូទៅសម្រាប់សមាជិក ប៉ុន្តែវាមិនមានអង្គការនយោបាយដូចគ្នានឹងសម្ព័ន្ធ Delian ទេ ទោះបីជា Sparta បានបម្រើការជាអ្នកដឹកនាំក្រុមសម្រាប់អត្ថិភាពភាគច្រើនក៏ដោយ។ 
A 1533 រូបចម្លាក់ឈើពណ៌នាតំណាងនៃក្រុងអាថែន និងក្រុងកូរិនថូសនៅតុលាការ Archidamas ស្តេច Sparta ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាម Peloponnesian ដោយ Thucydides ។ តើអ្វីជាមូលហេតុចម្បងសម្រាប់សង្គ្រាម Peloponnesian?
ផ្នែកមួយនៃហេតុផលដែលគណនីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Thucydides នៃសង្រ្គាម Peloponnesian មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ គឺថាវាជាលើកទីមួយដែលអ្នកប្រវត្តិវិទូបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកំណត់ទាំងមូលហេតុរយៈពេលខ្លី និងរយៈពេលវែងនៃសង្រ្គាម។ មូលហេតុរយៈពេលវែងជាធម្មតាត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងជម្លោះភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងបន្ត ចំណែកមូលហេតុរយៈពេលខ្លីគឺជាសុភាសិត "ចំបើងដែលបំបែកខ្នងរបស់សត្វអូដ្ឋ"។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រវត្តិវិទូបានចំណាយពេលពិនិត្យមូលហេតុដែលរៀបរាប់ដោយ Thucydides ហើយភាគច្រើនយល់ស្របលើការលើកទឹកចិត្តរយៈពេលវែងគឺ៖
- មហិច្ឆតាអធិរាជអាថែន ដែលត្រូវបានយល់ឃើញដោយ Sparta ថាជាការរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ និងការគំរាមកំហែងដល់ពួកគេ គោលនយោបាយឯកោ។ ជិតហាសិបឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រក្រិកមុនពេលការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍នៃទីក្រុង Athens ថាជាមហាអំណាចមួយនៅក្នុងពិភពមេឌីទែរ៉ាណេ។
- ការកើនឡើងចំណង់ចង់ធ្វើសង្រ្គាមក្នុងចំណោមយុវជនក្រិកដែលជាលទ្ធផល នៃAlcmaeonidae ដែលធ្លាក់ពីភាពល្បីល្បាញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Peloponnesian ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានប្រែក្លាយថា ការគាំទ្រដែលបានសន្យាចំពោះ Alcibiades មិនប្រាកដដូចដែលគាត់បានស្រមៃនោះទេ។ ជនជាតិ Athenians បានព្យាយាមប្រមូលការគាំទ្រនេះបន្ទាប់ពីចុះចតនៅលើកោះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពេលវេលាដែលវាត្រូវការសម្រាប់ពួកគេដើម្បីធ្វើដូច្នេះ Syracusans អាចរៀបចំការការពាររបស់ពួកគេ និងហៅកងទ័ពរបស់ពួកគេរួមគ្នា ដោយទុកឱ្យការរំពឹងទុករបស់ Athenian សម្រាប់ការទទួលជ័យជម្នះកាន់តែស្តើង។<1
ក្រុងអាថែនក្នុងភាពចលាចល
នៅចំណុចនេះនៅក្នុងសង្រ្គាម Peloponnesian វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់អស្ថិរភាពនយោបាយដែលកើតឡើងនៅក្នុងក្រុងអាថែន។ ក្រុមបក្សពួកបានបង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ហើយក្រុមថ្មីបានឡើងកាន់អំណាចជាមួយនឹងគំនិតនៃការសងសឹកពិតប្រាកដចំពោះអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេ។
ឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Sicilian ។ សរុបមក សភាអាថែនបានបញ្ជូនពាក្យទៅក្រុងស៊ីស៊ីលី ហៅ Alcibiades ត្រឡប់ទៅក្រុងអាថែនវិញ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសាសនា ដែលគាត់អាចឬមិនបានប្រព្រឹត្ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ គាត់បានភៀសខ្លួនទៅ Sparta ហើយបានជូនដំណឹងដល់ Spartans អំពីការវាយប្រហាររបស់ Athenians លើ Sparta ។ នៅពេលឮដំណឹងនេះ Sparta រួមជាមួយនឹងក្រុង Corinth បានបញ្ជូនកប៉ាល់ទៅជួយ Syracusans ការពារទីក្រុងរបស់ពួកគេ ដែលជាសកម្មភាពដែលចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម Peloponnesian ឡើងវិញ។
ការប៉ុនប៉ងលុកលុយក្រុង Sicily គឺជាគ្រោះមហន្តរាយទាំងស្រុងសម្រាប់ទីក្រុង Athens ។ ស្ទើរតែស្ថានការណ៍ទាំងមូលដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅលុកលុយទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយផ្នែកសំខាន់មួយចំនួនទៀត។មេបញ្ជាការកងទ័ពអាថែនបានស្លាប់នៅពេលព្យាយាមដកថយ ដោយទុកឱ្យក្រុងអាថែនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពទន់ខ្សោយ ជាកន្លែងដែល Spartan ចង់កេងប្រវ័ញ្ចខ្លាំងពេក។
ផ្នែកទី 3៖ សង្រ្គាម Ionian
ផ្នែកចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Peloponnesian បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 412 មុនគ.ស. មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការបរាជ័យរបស់ក្រុងអាថែនទៅកាន់ស៊ីស៊ីលី ហើយវាមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 404 មុនគ.ស.។ ជួនកាលវាត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាម Ionian ដោយសារតែការប្រយុទ្ធគ្នាជាច្រើនបានកើតឡើងនៅក្នុង ឬជុំវិញ Ionia ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជាសង្រ្គាម Decelean ។ ឈ្មោះនេះបានមកពីទីក្រុង Decelea ដែល Sparta បានឈ្លានពាននៅឆ្នាំ 412 មុនគ.ស.។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការដុតទីក្រុង ភាពជាអ្នកដឹកនាំ Spartan បានជ្រើសរើសបង្កើតមូលដ្ឋាននៅ Decelea ដើម្បីឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរត់ការវាយឆ្មក់ចូលទៅក្នុង Attica ។ នេះបូកនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ Spartan ក្នុងការមិនតម្រូវឱ្យទាហានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់ការប្រមូលផលបានអនុញ្ញាតឱ្យ Spartans រក្សាសម្ពាធលើទីក្រុង Athens នៅពេលដែលវាដំណើរការយុទ្ធនាការនៅទូទាំងទឹកដីរបស់ខ្លួន។
Sparta វាយប្រហារ Aegean
មូលដ្ឋាននៅ Decelea មានន័យថាទីក្រុង Athens មិនអាចពឹងផ្អែកលើទឹកដីទូទាំង Attica ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់វាជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវការ។ នេះមានន័យថាក្រុងអាថែនត្រូវបង្កើនការទាមទារសួយសារអាកររបស់ខ្លួនលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួននៅទូទាំង Aegean ដែលធ្វើអោយទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយសមាជិកជាច្រើននៃសម្ព័ន្ធ Delian/Athenian Empire ។
ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីបញ្ហានេះ Sparta បានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនបេសកជនទៅកាន់ទីក្រុងទាំងនេះ ដើម្បីលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យបះបោរប្រឆាំងនឹងអាថែន ដែលពួកគេជាច្រើនបានធ្វើ។ លើសពីនេះ Syracuse ដឹងគុណចំពោះជំនួយដែលពួកគេបានទទួលក្នុងការការពារទីក្រុងរបស់ពួកគេ ផ្គត់ផ្គង់កប៉ាល់ និងកងទ័ពដើម្បីជួយ Sparta ។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ខណៈពេលដែលយុទ្ធសាស្ត្រនេះមានលក្ខណៈសមហេតុសមផល ប៉ុន្តែវាបានបញ្ចប់ទៅដោយមិនបាននាំទៅរកជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការនោះទេ។ រដ្ឋទីក្រុងជាច្រើនដែលបានសន្យាថានឹងគាំទ្រដល់ Sparta មានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការផ្តល់កងទ័ព ហើយនេះមានន័យថាទីក្រុង Athens នៅតែមានអត្ថប្រយោជន៍នៅសមុទ្រ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 411 មុនគ.ស. ពួកអាថែនអាចឈ្នះសមរភូមិ Cynossema ហើយនេះបានរារាំងការឈានទៅមុខរបស់ Spartans ចូលទៅក្នុង Aegean មួយរយៈ។
Athens Strikes Back
នៅឆ្នាំ 411 មុនគ.ស. លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្រុងអាថែនបានធ្លាក់ទៅក្រុមនៃ oligarchs ដែលគេស្គាល់ថាជា The Four Hundred។ ដោយមើលឃើញថាមានសង្ឃឹមតិចតួចសម្រាប់ជ័យជំនះលើ Sparta ក្រុមនេះបានចាប់ផ្តើមព្យាយាមប្តឹងទាមទារសន្តិភាព ប៉ុន្តែ Spartans មិនអើពើនឹងពួកគេ។ បន្ទាប់មក The Four Hundred បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងទីក្រុង Athens ដោយបានចុះចាញ់នឹងក្រុម oligarchs មួយក្រុមធំដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "the 5,000" ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃរឿងទាំងអស់នេះ Alcibiades ដែលពីមុនបានរត់ចោលស្រុក Sparta ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Syracuse បានព្យាយាមរកវិធីរបស់គាត់ត្រលប់ទៅរកព្រះគុណដ៏ល្អរបស់ពួកវរជន Athenian ។ គាត់បានធ្វើដូច្នេះដោយដាក់កងនាវាមួយនៅជិតកោះ Samos ដែលជាកោះមួយក្នុងតំបន់ Aegean និងប្រយុទ្ធនឹង Spartans ។
ផែនទីនៃកោះ Samos ការជួបគ្នាលើកដំបូងរបស់គាត់ជាមួយសត្រូវបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 410 មុនគ.ស. នៅ Cycicus ដែលបណ្តាលឱ្យមានផ្លូវ Athenian នៃកងនាវា Spartan ។ នេះ។កម្លាំងបានបន្តជិះទូកជុំវិញតំបន់ Aegean ភាគខាងជើង ដោយបណ្ដេញ Spartans ចេញពីកន្លែងណាដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ហើយនៅពេលដែល Alcibiades ត្រលប់ទៅ Athens ក្នុងឆ្នាំ 407 BCE គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ជាវីរបុរស។ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមានសត្រូវជាច្រើន ហើយបន្ទាប់ពីត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើយុទ្ធនាការនៅអាស៊ី ផែនការមួយត្រូវបានញាស់ដើម្បីសម្លាប់គាត់។ នៅពេលដែល Alcibiades បានដឹងរឿងនេះ គាត់បានបោះបង់ចោលកងទ័ពរបស់គាត់ ហើយបានដកថយទៅនិរទេសនៅ Thrace រហូតដល់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញ និងសម្លាប់នៅឆ្នាំ 403 មុនគ.ស. ជោគជ័យដែលនាំមកដោយ Alcibiades បានផ្តល់ឱ្យប្រជាជន Athenians នូវក្តីសង្ឃឹមដែលពួកគេអាចយកឈ្នះ Spartans ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការបំភាន់ប៉ុណ្ណោះ។ Spartan's បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផ្លាញទឹកដីភាគច្រើននៅ Attica ដោយបង្ខំមនុស្សឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Athens ហើយនេះមានន័យថាទីក្រុង Athens ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្ររបស់ខ្លួនសម្រាប់អាហារ និងការផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀត។ ស្តេច Spartan នៅពេលនោះ Lysander បានឃើញភាពទន់ខ្សោយនេះហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្រ្ត Spartan ដើម្បីផ្តោតលើការពង្រឹងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Athens ។
នៅពេលនេះ ក្រុងអាថែនកំពុងទទួលបានគ្រាប់ធញ្ញជាតិស្ទើរតែទាំងអស់ពី Hellespont ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Dardanelles ។ ជាលទ្ធផល នៅឆ្នាំ 405 មុនគ.ស. លោក Lysander បានកោះហៅកងនាវារបស់គាត់ ហើយចេញដំណើរសម្រាប់ផ្នែកដ៏សំខាន់នេះនៃចក្រភពអាថែន។ ដោយមើលឃើញថានេះគឺជាការគំរាមកំហែងដ៏សំខាន់ ប្រជាជន Athenians គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីដេញតាម Lysander ឡើយ។ ពួកគេបានដើរតាម Spartans ចូលទៅក្នុងទឹកតូចចង្អៀតនេះ ហើយបន្ទាប់មក Spartans បានប្រែក្លាយជុំវិញ និងវាយប្រហារ ដោយនាំផ្លូវកងនាវា និងចាប់ទាហានរាប់ពាន់នាក់។
ជ័យជំនះនេះបានធ្វើឱ្យក្រុងអាថែនមិនអាចទទួលបានដំណាំសំខាន់ៗសំខាន់ៗ ហើយដោយសារតែរតនាគារបានបាត់បង់អស់ហើយ ដោយសារសង្រ្គាមជិត 100 ឆ្នាំ (ប្រឆាំងនឹងពែរ្ស និងស្ប៉ាតា) មានសង្ឃឹមតិចតួចក្នុងការទទួលបានទឹកដីនេះឡើងវិញ និង ឈ្នះសង្រ្គាម។ ជាលទ្ធផល ទីក្រុងអាថែនគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីការចុះចាញ់ ហើយនៅឆ្នាំ 404 មុនគ.ស. សង្រ្គាម Peloponnesian បានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ។
ចំណាប់អារម្មណ៍របស់វិចិត្រករចំពោះការចូលរបស់ Lysander ចូលទៅក្នុងទីក្រុង Athens បន្ទាប់ពីទីក្រុង ការចុះចាញ់បញ្ចប់សង្គ្រាម Peloponnesian ។ ក្រោយសង្គ្រាម
នៅពេលដែលក្រុងអាថែនបានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 404 មុនគ.ស. វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាម Peloponnesian ពិតជាបានដល់ទីបញ្ចប់ហើយ។ អស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុងក្រុងអាថែនបានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលពិបាកដំណើរការ កងនាវារបស់វាត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយរតនាគាររបស់វាត្រូវបានទទេ។ នេះមានន័យថា Sparta និងសម្ព័ន្ធមិត្តមានសេរីភាពក្នុងការកំណត់លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាព។ Thebes និង Corinth ចង់ដុតវាដល់ដី និងធ្វើជាទាសករប្រជាជនរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែ Spartans បានបដិសេធគំនិតនេះ។ ទោះបីជាពួកគេជាសត្រូវអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក៏ដោយ Sparta បានទទួលស្គាល់ការរួមចំណែកដែល Athens បានធ្វើចំពោះវប្បធម៌ក្រិក ហើយមិនចង់ឃើញវាត្រូវបានបំផ្លាញឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lysander បានបង្កើតរបបផ្តាច់ការដែលគាំទ្រ Spartan ដែលបានដំឡើងរជ្ជកាលនៃភេរវកម្មនៅក្នុងទីក្រុង Athens។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត សង្គ្រាម Peloponnesian បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ។ សម្រាប់មួយ ចក្រភពអាថែនបានចប់ហើយ។ Sparta បានកាន់កាប់តំណែងកំពូលនៅក្នុងប្រទេសក្រិច ហើយជាលើកដំបូងដែលវាបានបង្កើតអាណាចក្ររបស់ខ្លួន ទោះបីជាវាមានរយៈពេលមិនលើសពីកន្លះសតវត្សក៏ដោយ។ ការប្រយុទ្ធនឹងបន្តក្នុងចំណោមជនជាតិក្រិចបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Peloponnesian ហើយ Sparta នៅទីបំផុតបានធ្លាក់ទៅ Thebes និងសម្ព័ន្ធ Boeotian ដែលទើបបង្កើតថ្មី។
គំនូរពណ៌នាអំពីការស្លាប់របស់ Alcibiades ។ អតីតមេដឹកនាំក្រុង Athenian លោក Alcibiades បានជ្រកកោននៅ Phrygia នៅភាគពាយ័ព្យអាស៊ី Minor ជាមួយ Persian satrap, Pharnabazus និងស្វែងរកជំនួយរបស់ពួកគេសម្រាប់ប្រជាជន Athenians ។ Spartans បានរកឃើញផែនការរបស់គាត់ ហើយរៀបចំជាមួយ Phaarnabazus ដើម្បីអោយគាត់ធ្វើឃាត។ ប្រហែលជាឥទ្ធិពលដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាម Peloponnesian ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍ដោយពលរដ្ឋនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ។ សិល្បៈ និងអក្សរសិល្ប៍ដែលកើតចេញពីសម័យកាលនេះ ជារឿយៗនិយាយអំពីការនឿយហត់ក្នុងសង្គ្រាម និងភាពភ័យរន្ធត់នៃជម្លោះដ៏អូសបន្លាយបែបនេះ ហើយសូម្បីតែទស្សនវិជ្ជាខ្លះដែលសរសេរដោយសូក្រាត បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីជម្លោះខាងក្នុងមួយចំនួនដែលមនុស្សកំពុងប្រឈមនៅពេលពួកគេព្យាយាមយល់។ គោលបំណង និងអត្ថន័យនៃការបង្ហូរឈាមយ៉ាងច្រើន។ ដោយសារតែនេះ ក៏ដូចជាតួនាទីដែលជម្លោះមានក្នុងការបង្កើតនយោបាយក្រិក វាជាការងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញថាហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាម Peloponnesian បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់បែបនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ។
ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសក្រិកបុរាណដោយ Phillip ស្រុកម៉ាសេដូន និងការរស់ឡើងរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់អាឡិចសាន់ឌឺ (មហា) ត្រូវបានព្យាករណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយលើលក្ខខណ្ឌបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Peloponnesian ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាការបំផ្លិចបំផ្លាញពីសង្គ្រាម Peloponnesian បានចុះខ្សោយ និងបែងចែកជនជាតិក្រិចជាច្រើនឆ្នាំទៅមុខទៀត ដែលនៅទីបំផុតអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិ Macedonians មានឱកាសដណ្តើមយកពួកគេនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 4 មុនគ.ស។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
តាមវិធីជាច្រើន សង្រ្គាម Peloponnesian បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់សម្រាប់ទាំងទីក្រុង Athens និង Sparta ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃស្វ័យភាពនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភព។ សង្រ្គាម Peloponnesian បានកំណត់ទីបញ្ចប់យ៉ាងខ្លាំងដល់សតវត្សទីប្រាំមុនគ.ស និងយុគមាសនៃប្រទេសក្រិច។
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 4 ជនជាតិម៉ាសេដូននឹងរៀបចំនៅក្រោម Philip II ហើយបន្ទាប់មក Alexander the Great ហើយនាំមកនូវបុរាណស្ទើរតែទាំងអស់ ប្រទេសក្រិចស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ក៏ដូចជាផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ី និងអាហ្វ្រិក។ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានចាប់ផ្តើមពង្រីកសាច់ដុំរបស់ពួកគេនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប អាស៊ី និងអាហ្រ្វិក។
ទោះបីជាចាញ់ Sparta ក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ក៏ដោយ ក៏ទីក្រុង Athens នៅតែជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយនៅទូទាំងសម័យរ៉ូម៉ាំង ហើយវាជារាជធានីនៃប្រទេសក្រិកសម័យទំនើប។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Sparta ទោះជាជនជាតិម៉ាសេដូនមិនធ្លាប់ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយជនជាតិម៉ាសេដូនក៏ដោយ វាបានឈប់មានឥទ្ធិពលច្រើនលើភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ អឺរ៉ុប ឬអាស៊ី បន្ទាប់ពីសតវត្សទី 3 មុនគ.ស។
សូមមើលផងដែរ: ខារូស
Evzones នៅផ្នូររបស់ទាហានមិនស្គាល់ សភាឋាននរក ទីក្រុងអាថែន ប្រទេសក្រិក។ រូបចម្លាក់នេះជាជនជាតិក្រិកទាហាន និងសិលាចារឹកគឺជាការដកស្រង់ចេញពីពិធីបុណ្យសពនៃ Pericles, 430 B.C. ជាកិត្តិយសដល់អ្នកក្រុងអាថែនដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្រ្គាម Peloponnesian។ Brastite នៅភាសាអង់គ្លេស Wikipedia [CC BY-SA 3.0 (//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)]
សង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានបន្តដោយសង្រ្គាម Corinthian (394–386 មុនគ.ស) ដែលទោះបីជាវាបានបញ្ចប់ដោយមិនដឹងខ្លួនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាបានជួយក្រុង Athens ទទួលបានភាពអស្ចារ្យពីមុនមកឡើងវិញ។
វាជាការពិតដែលយើងអាចមើល សង្គ្រាម Peloponnesian ថ្ងៃនេះហើយសួរថា "ហេតុអ្វី?" ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងពិចារណាវានៅក្នុងបរិបទនៃពេលវេលានោះ វាច្បាស់ណាស់ថាតើ Sparta មានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយ Athens និងរបៀបដែល Athens មានអារម្មណ៍ថាវាចាំបាច់ដើម្បីពង្រីក។ ប៉ុន្តែមិនថាយើងមើលទៅក្នុងវិធីណាក៏ដោយ ជម្លោះដ៏ធំនេះរវាងទីក្រុងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតពីរនៃពិភពលោកបុរាណបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ និងក្នុងការបង្កើតពិភពលោកដែលយើងហៅថាផ្ទះសព្វថ្ងៃនេះ។
ខ្លឹមសារ
អានបន្ថែម ៖ សមរភូមិយ៉ារម៉ុក
គន្ថនិទ្ទេស
Bury, J. B, និង Russell Meiggs។ ប្រវត្តិនៃប្រទេសក្រិចរហូតដល់មរណភាពរបស់ Alexander the Great ។ ទីក្រុងឡុងដ៍៖ Macmillan, 1956
Feetham, Richard, ed. សង្រ្គាម Peloponnesian របស់ Thucydides ។ វ៉ុល។ 1. Dent, 1903.
Kagan, Donald, និង Bill Wallace។ សង្រ្គាម Peloponnesian ។ ញូវយ៉ក៖ វីកឃីង ឆ្នាំ ២០០៣។
ព្រីតឆេត វ៉ូខេនឌ្រីក។ The Greek State of War The University of California Press, 197
Lazenby, John F. The Defense of Greece: 490-479BC ។ អារីស & amp; Phillips, 1993.
Sage, Michael ។ សង្រ្គាមនៅប្រទេសក្រិកបុរាណ៖ សៀវភៅប្រភព ។ Routledge, 2003
Tritle, Lawrence A. A New History of the Peloponnesian War ។ John Wiley & amp; កូនប្រុស ឆ្នាំ ២០០៩។
រឿងព្រេងនិទានប្រាប់អំពីសង្គ្រាមក្រិក-ពែរ្ស។
ការបកស្រាយសិល្បៈនៃ Thebes បុរាណ។ ការសម្លាប់បេសកជនរបស់ Theban នៅ Plataea គឺជាមូលហេតុមួយក្នុងចំណោមមូលហេតុរយៈពេលខ្លីនៃសង្គ្រាម Peloponnesian ។ ចំពោះមូលហេតុរយៈពេលខ្លី អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនយល់ស្របថា ការវាយប្រហារលើបេសកជន Theban ដែលធ្វើឡើងដោយពលរដ្ឋនៃ Plataea គឺជាអ្វីដែលចុងក្រោយបានជំរុញឱ្យរដ្ឋទីក្រុងទាំងពីរនេះមានសង្រ្គាម។ Thebes ត្រូវបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Athens ហើយ Plataea ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង Sparta ។ ការសម្លាប់បេសកជននេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការក្បត់ ហើយទាំងក្រុងអាថែន និង Sparta បានបញ្ជូនទាហានមកជាការឆ្លើយតប ដោយបំបែកសន្តិភាពដែលបានកំណត់កាលពី 15 ឆ្នាំមុន និងបង្កើតសង្រ្គាម Peloponnesian ជាចលនា។
តើសង្រ្គាម Peloponnesian បានប្រយុទ្ធនៅឯណា?
ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងទ័ពអាថែននៅស៊ីស៊ីលី។ ការប្រយុទ្ធគ្នាភាគច្រើនបានកើតឡើងនៅលើ Peloponnese ឧបទ្វីបដែល Sparta ស្ថិតនៅ Attica តំបន់ដែល Athens ស្ថិតនៅ ក៏ដូចជាកោះនៃសមុទ្រ Aegean ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្រ្គាម Peloponnesian ក៏បានកើតឡើងនៅលើកោះ Sicily ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានតាំងទីលំនៅដោយជនជាតិក្រិច ក៏ដូចជា Ionia ដែលជាតំបន់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប ដែលជាជម្រករបស់ជនជាតិក្រិក។ សតវត្ស។ ការប្រយុទ្ធទ័ពជើងទឹកក៏ត្រូវបានប្រយុទ្ធពេញសមុទ្រ Aegean ផងដែរ។
តើសង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅពេលណា?
សង្រ្គាម Peloponnesian មានរយៈពេល 27 ឆ្នាំនៅចន្លោះឆ្នាំ 431 BCE និង 404 BCE។
តើសង្រ្គាម Peloponnesian ទៅជាយ៉ាងណាប្រយុទ្ធ?
ការឆ្លាក់ឈើនៅសតវត្សរ៍ទី 19 ដែលបង្ហាញពីកងនាវាចរ Athenian នៅមុខ Syracuse, Sicily ។ សង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានប្រយុទ្ធលើដី និងសមុទ្រ។ នៅពេលនោះ ជនជាតិ Athenians គឺជាមហាអំណាចទ័ពជើងទឹកកំពូលនៅក្នុងពិភពបុរាណ ហើយ Spartans គឺជាកម្លាំងប្រយុទ្ធដីគោក។ ជាលទ្ធផល សង្រ្គាម Peloponnesian បានបង្ហាញពីការប្រយុទ្ធជាច្រើន ដែលភាគីម្ខាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធដើម្បីភាពខ្លាំងរបស់ភាគីម្ខាងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្ព័ន្ធភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រ ក៏ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងគោលនយោបាយ Spartan ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដំណើរការការវាយឆ្មក់ញឹកញាប់នៅលើទឹកដី Athenian នៅទីបំផុតបានអនុញ្ញាតឱ្យ Sparta ទទួលបានប្រៀបលើគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។
សង្គ្រាមនៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ទីពីរកាន់តែមានភាពស្មុគ្រស្មាញ និងកាន់តែស្លាប់ទៅទៀត ជាមួយនឹងអនុសញ្ញានៃសង្គ្រាមដែលបែកបាក់ និងបណ្តាលឱ្យមានអំពើឃោរឃៅដែលពីមុនមិនអាចនឹកស្មានដល់នៅក្នុងសង្គ្រាមក្រិក។ ជនស៊ីវិលបានចូលរួមកាន់តែច្រើននៅក្នុងសង្រ្គាម Peloponnesian ហើយសាកសពពលរដ្ឋទាំងមូលអាចត្រូវបានលុបចោលដូចដែលបានកើតឡើងនៅ Boeotia និង Mykalessos។
ដូចសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ សង្រ្គាម Peloponnesian បាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរ និងការវិវត្តនៅក្នុងសង្គ្រាម។ Hoplite ប្រដាប់អាវុធខ្លាំងនៅក្នុងការបង្កើត phalanx (បន្ទាត់នៃ hoplites បិទជិតការពារគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងខែលរបស់ពួកគេ) នៅតែគ្របដណ្តប់លើសមរភូមិក្រិកប៉ុន្តែ phalanx កាន់តែជ្រៅ (ជួរមនុស្សកាន់តែច្រើន) និងធំទូលាយ (ផ្នែកខាងមុខវែងជាងបុរស) ក្នុងអំឡុងពេល Peloponnesian សង្គ្រាម។
ទាហានក្រិកនៃសង្គ្រាមក្រិក-ពែរ្ស។ ឆ្វេង- អ្នកលេងសៀកក្រិក។ ស្តាំ - hoplites ។ ខែលរបស់ Hoplite ខាងឆ្វេងមានវាំងននដែលបម្រើជាការការពារពីព្រួញ។ តើអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះសង្គ្រាម Peloponnesian?
Sparta បានកើតចេញពីជម្លោះនេះក្នុងនាមជាអ្នកឈ្នះ ហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Peloponnesian ពួក Spartans បានបង្កើតអាណាចក្រដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះនឹងមិនយូរទេ។ ភាពតានតឹងនៅក្នុងពិភពក្រិចនៅតែមាន ហើយនៅទីបំផុត Spartans ត្រូវបានដកចេញជាអនុរក្សក្រិក។
ផែនទីសង្រ្គាម Peloponnesian
ប្រភព
ប្រភព សង្រ្គាម Peloponnesian
ទោះបីជាសង្គ្រាម Peloponnesian ត្រូវបានប្រយុទ្ធតាមបច្ចេកទេសនៅចន្លោះឆ្នាំ 431 និង 404 មុនគ.ស. ក៏ដោយ ភាគីទាំងពីរមិនបានប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរទេ ហើយសង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងជាលទ្ធផលនៃជម្លោះដែលបានកើតឡើងកាន់តែល្អប្រសើរ។ ផ្នែកមួយនៃសតវត្សទី 5 មុនគ។ ដូច្នេះ ដើម្បីយល់ច្បាស់ពីសង្គ្រាម Peloponnesian និងសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការបង្វិលនាឡិកាត្រឡប់មកវិញ ហើយមើលពីរបៀប និងមូលហេតុដែល Athens និង Sparta ក្លាយជាគូប្រជែងដ៏ជូរចត់បែបនេះ។
មុនពេលផ្ទុះសង្រ្គាម
ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងរដ្ឋទីក្រុងក្រិច ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា poleis ឬឯកវចនៈ polis គឺជាប្រធានបទទូទៅនៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណ។ ទោះបីជាពួកគេចែករំលែកតំណពូជរួម ភាពខុសគ្នានៃជាតិសាសន៍ ក៏ដូចជាផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការឈ្លក់វង្វេងនឹងវីរបុរស និងសិរីរុងរឿង មានន័យថាសង្រ្គាមគឺជាការកើតឡើងធម្មតា និងស្វាគមន៍នៅក្នុងពិភពក្រិកបុរាណ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកតាមភូមិសាស្ត្រ ទីក្រុងអាថែន និង Sparta កម្របានចូលរួមក្នុងជម្លោះយោធាដោយផ្ទាល់ក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនសតវត្សដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាម Peloponnesian ។
សូមមើលផងដែរ: ផ្នូររបស់ស្តេច Tut៖ ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យរបស់ពិភពលោក និងអាថ៌កំបាំងរបស់វា។វាបានផ្លាស់ប្តូរ គួរឱ្យអស់សំណើច បន្ទាប់ពីភាគីទាំងពីរពិតជាបានរួមគ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធភាពក្រិកប្រឆាំងនឹងជនជាតិពែរ្ស។ ជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់នេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមក្រិក-ពែរ្ស បានគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាពនៃជនជាតិក្រិចបុរាណ។ ប៉ុន្តែសម្ព័ន្ធភាពនៅទីបំផុតបានលាតត្រដាងពីផលប្រយោជន៍ជម្លោះរវាងទីក្រុងអាថែន និង Sparta ហើយនេះគឺជាមូលហេតុចម្បងមួយដែលធ្វើឱ្យអ្នកទាំងពីរឈានដល់សង្រ្គាម។
សង្រ្គាមក្រិក-ពែរ្ស៖ ការកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់សង្រ្គាម Peloponnesian
សង្រ្គាមក្រិក-ពែរ្សបានកើតឡើងជាងហាសិបឆ្នាំរវាងឆ្នាំ 499 និង 449 មុនគ.ស.។ នៅពេលនោះ ជនជាតិពែរ្សបានគ្រប់គ្រងទឹកដីដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់សម័យទំនើប រហូតដល់អេហ្ស៊ីប និងតួកគី។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបន្តពង្រីកអាណាចក្ររបស់គាត់ ស្តេចពែរ្សនៅវេននៃសតវត្សទី 5 មុនគ.ស. ដារីយូសទី 1 បានបញ្ចុះបញ្ចូលឧកញ៉ាក្រិក Aristagoras ឱ្យឈ្លានពានកោះក្រិក Naxos ជំនួសគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានបរាជ័យ ហើយដោយភ័យខ្លាចការសងសឹកពីស្តេច Persian Aristagoras បានលើកទឹកចិត្តជនជាតិក្រិចដែលរស់នៅទូទាំង Ionia ដែលជាតំបន់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើបឱ្យបះបោរប្រឆាំងនឹងបល្ល័ង្ក Persian ដែលពួកគេបានធ្វើ។ Darius I បានឆ្លើយតបដោយការបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ និងធ្វើយុទ្ធនាការជុំវិញតំបន់នេះអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំដើម្បីកម្ចាត់ការបះបោរ។
Xerxesឆ្លងកាត់ Hellespont ។ នៅពេលដែលជំពូកនៃសង្រ្គាមនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ដារីយុសខ្ញុំបានដើរចូលទៅក្នុងប្រទេសក្រិចជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់ ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ជនជាតិក្រិច Ionian ជាពិសេសគឺទីក្រុង Athens និង Sparta ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅសមរភូមិម៉ារ៉ាតុង (490 មុនគ.ស.) ហើយគាត់បានស្លាប់មុនពេលគាត់អាចប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ឡើងវិញ ហើយចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារមួយទៀត។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Xerxes I បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំបំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់បានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងពិភពបុរាណ ហើយបានដើរចូលទៅក្នុងប្រទេសក្រិកក្នុងគោលបំណងដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Athens, Sparta និងរដ្ឋដទៃទៀតនៃទីក្រុងក្រិកសេរី។
ការបង្កើត សម្ព័ន្ធភាពក្រិច
ជាការឆ្លើយតប ទីក្រុងអាថែន និងស្ប៉ាតា រួមជាមួយនឹងរដ្ឋទីក្រុងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយចំនួនទៀត ដូចជាទីក្រុងកូរិនថូស អាហ្គោស និងអាកាឌីយ៉ា បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកពែរ្សដែលឈ្លានពាន ហើយនៅទីបំផុតកម្លាំងរួមនេះអាច ដើម្បីបញ្ឈប់ជនជាតិពែរ្សនៅសមរភូមិសាឡាមីស (៤៨០ មុនគ.ស.) និងសមរភូមិផ្លាតា (៤៧៩ មុនគ.ស.) មុនពេលសមរភូមិដ៏ដាច់ស្រយាលទាំងនេះដែលបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ក្រិច ភាគីទាំងពីរបានប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិ Thermopylae ដែលជាសមរភូមិដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅសម័យបុរាណ។
ជ័យជំនះរបស់ Themistocles បន្ទាប់ពី Salamis ។ ការបរាជ័យទាំងពីរនេះបានរុញច្រាន Xerxes និងកងទ័ពរបស់គាត់ចេញពីប្រទេសក្រិច ប៉ុន្តែវាមិនបានបញ្ចប់សង្រ្គាមនោះទេ។ ការខ្វែងគំនិតគ្នាអំពីរបៀបបន្តក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពែរ្សបានផ្ទុះឡើង ដោយទីក្រុងអាថែន និងស្ប៉ាតា មានមតិផ្សេងគ្នាអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ជម្លោះនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការផ្ទុះឡើងជាយថាហេតុនៃសង្រ្គាមរវាងទីក្រុងក្រិកទាំងពីរ។
គ្រាប់ពូជនៃសង្រ្គាម
ការខ្វែងគំនិតគ្នាបានកើតឡើងដោយសារមូលហេតុចម្បងពីរ៖
- ក្រុងអាថែនមានអារម្មណ៍ថា Sparta មិនបានរួមចំណែកគ្រប់គ្រាន់ទេ ដើម្បីការពារប្រទេសក្រិកបុរាណ។ នៅពេលនោះ Sparta មានកងទ័ពខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងពិភពក្រិច ប៉ុន្តែវាបានបន្តបដិសេធមិនធ្វើទាហានយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ នេះបានធ្វើឱ្យក្រុងអាថែនខឹងយ៉ាងខ្លាំងដែលមេដឹកនាំរបស់ខ្លួននៅពេលមួយបានគំរាមទទួលយកលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពពែរ្សប្រសិនបើ Sparta មិនធ្វើសកម្មភាព។
- បន្ទាប់ពីជនជាតិពែរ្សត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Plataea និង Salamis ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Spartan មានអារម្មណ៍ថាមានភាសាក្រិក។ សម្ព័ន្ធភាពដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងបានបំពេញគោលបំណងរបស់ខ្លួន ដូច្នេះហើយគួរតែត្រូវបានរំលាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាថែនយល់ថា វាចាំបាច់ក្នុងការដេញតាមជនជាតិពែរ្ស ហើយរុញពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីទឹកដីក្រិច ដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលបណ្តាលឱ្យសង្រ្គាមបន្តរយៈពេល 30 ឆ្នាំទៀត។
ត្រីចក្រក្រិកនៅសាឡាមី . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមនេះ ក្រុងអាថែនបានប្រយុទ្ធដោយគ្មានជំនួយពី Sparta ។ សម្ព័ន្ធភាព Pan-Greek បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសម្ព័ន្ធមួយផ្សេងទៀតគឺ Delian League ដែលដាក់ឈ្មោះកោះ Delos ជាកន្លែងដែល League មានរតនាគារ។ ដោយប្រើអំណាច និងធនធានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ទីក្រុងអាថែនបានចាប់ផ្តើមពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ ដែលបណ្តាលឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនប្តូរឈ្មោះ "Delian League" សម្រាប់ចក្រភពអាថែន។
ពួក Spartans ដែលជាអ្នកឯកោជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងមិនមាន
