Mazu: tajwańska i chińska bogini morza

Podobnie jak w przypadku wielu chińskich bogów i bogiń, Mazu była zwykłą osobą, która została ubóstwiona po śmierci. Jej dziedzictwo było długotrwałe, do tego stopnia, że trafiła nawet na listę UNESCO dla niezrozumiałego dziedzictwa kulturowego. Nazywanie jej chińską boginią może być jednak nieco kwestionowane przez niektórych. Dzieje się tak, ponieważ jej wpływ na Tajwan wydaje się być o wiele głębszy.

Co oznacza Mazu w języku chińskim?

Nazwę Mazu można podzielić na dwie części: ma oraz zu Pierwsza część ma to między innymi chińskie słowo oznaczające "matkę". Zu, Z drugiej strony, Mazu oznacza przodka. Razem Mazu oznaczałoby coś w rodzaju "Matki Przodków" lub "Wiecznej Matki".

Jej imię jest również zapisywane jako Matsu Na Tajwanie jest ona nawet oficjalnie nazywana "Świętą Niebiańską Matką" i "Cesarzową Niebios", co podkreśla znaczenie, jakie nadal przypisuje się Mazu na wyspie.

Ten znak ważności ma związek z faktem, że Mazu jest związana z morzem, a dokładniej z faktem, że była czczona przez ludzi, których życie zależało od morza.

Historia Mazu

Mazu urodziła się w X wieku i ostatecznie otrzymała imię "Lin Moniang", jej oryginalne imię. Często jest ono również skracane do Lin Mo. Imię Lin Moniang otrzymała kilka lat po urodzeniu. Jej imię nie było przypadkowe, ponieważ Lin Moniang tłumaczy się jako "cicha dziewczyna" lub "cicha panna".

Bycie cichym obserwatorem było czymś, z czego stała się znana. Teoretycznie była po prostu kolejną mieszkanką prowincji Fujian w Chinach, choć od najmłodszych lat było jasne, że jest niezwykła. Lin Mo i jej rodzina utrzymywali się z rybołówstwa. Podczas gdy jej bracia i ojciec wypływali na ryby, Lin Mo często tkała w domu.

Jej awans do królestwa bogów rozpoczął się podczas jednej z jej sesji tkackich, około 960 r. Uważa się, że w tym roku dokonała jednego szczególnego cudu, zanim zmarła w wieku 26 lat. A raczej przed wstąpieniem do nieba w wieku 26 lat.

Dlaczego Mazu jest boginią?

Cud, który sprawił, że Mazu stała się boginią, wygląda następująco: gdy Mazu była jeszcze nastolatką, jej ojciec i czterej bracia wybrali się na ryby. Podczas tej wyprawy jej rodzina napotkała na morzu wielki i przerażający sztorm, który był zbyt duży, by pokonać go zwykłym sprzętem.

Podczas jednej z sesji tkania Mazu wpadła w trans i zobaczyła dokładnie niebezpieczeństwo, w jakim znalazła się jej rodzina. Szczerze mówiąc, zabrała swoją rodzinę i umieściła ją w bezpiecznym miejscu. Tak było do czasu, gdy jej matka wyrwała ją z transu.

Jej matka pomyliła jej trans z atakiem, przez co Lin Mo wrzuciła swojego najstarszego brata do morza. Niestety, zginął on z powodu sztormu. Mazu powiedziała matce, co zrobiła, co jej ojciec i bracia potwierdzili po powrocie do domu.

Czego boginią jest Mazu?

Zgodnie z cudem, którego dokonała, Mazu stała się czczona jako bogini morza i wody. Z łatwością jest jedną z najważniejszych bogiń morza w Azji, a może i na świecie.

Jest opiekuńcza w swojej naturze i czuwa nad żeglarzami, rybakami i podróżnikami. Chociaż początkowo była tylko boginią morza, stała się czczona jako coś znacznie ważniejszego. Jest postrzegana jako opiekuńcza bogini życia.

Deifikacja Mazu

Mazu wstąpiła do nieba niedługo po tym, jak uratowała swoją rodzinę. Legenda o Mazu rozrosła się po tym wydarzeniu i została powiązana z innymi zdarzeniami, które uratowały marynarzy przed straszliwymi sztormami lub innymi niebezpieczeństwami na morzu.

Oficjalny status bogini

W rzeczywistości otrzymała oficjalny tytuł bogini. Tak, oficjalny, ponieważ rząd Chin nie tylko nadawał tytuły swoim urzędnikom państwowym, ale także decydował, kto ma być postrzegany jako bóg i gloryfikował go oficjalnym tytułem. Oznacza to również, że królestwo niebiańskie od czasu do czasu ulegało pewnym zmianom, zwłaszcza po zmianie przywództwa.

Podczas dynastii Song, jednej z wielu chińskich dynastii, podjęto decyzję, że Mazu powinna otrzymać taki tytuł. Stało się tak po pewnym szczególnym wydarzeniu, w którym wierzono, że uratowała cesarskiego wysłannika na morzu gdzieś w XII wieku. Niektóre źródła podają, że kupcy modlili się do Mazu przed wyruszeniem w podróż.

Uzyskanie tytułu boga pokazuje poparcie rządu dla bogów, którzy reprezentowali wartości, które chcieli widzieć w społeczeństwie. Z drugiej strony, uznaje również znaczenie pewnej postaci dla społeczności i mieszkańców ziemi.

Po oficjalnym uznaniu za bóstwo, znaczenie Mazu rozprzestrzeniło się daleko poza kontynentalne Chiny.

Kult Mazu

Początkowo awans na boginię doprowadził do tego, że ludzie wznosili świątynie na cześć Mazu w południowych Chinach. Jednak jej kult naprawdę rozwinął się w XVII wieku, kiedy to przybyła na Tajwan.

Czy Mazu była tajwańską czy chińską boginią?

Zanim zagłębimy się w jej rzeczywisty kult, warto omówić kwestię tego, czy Mazu była chińską czy tajwańską boginią.

Jak widzieliśmy, życie Mazu było dość niezwykłe, do tego stopnia, że po śmierci była postrzegana jako boska moc. Jednak podczas gdy Mazu urodziła się na kontynencie chińskim, chińscy imigranci szybko rozproszyli historię Mazu z południowych Chin do innych części azjatyckiego świata. Dzięki temu stała się ważniejsza niż pierwotnie postrzegana w jej pierwotnym miejscu urodzenia.

Mazu znajduje ziemię

Głównie regiony, do których można było dotrzeć łodzią, zapoznały się z Mazu. Tajwan był jednym z tych regionów, ale Japonia i Wietnam również zostały zapoznane z boginią. Nadal jest czczona zarówno w Japonii, jak i Wietnamie jako ważna bogini, ale nic nie przebije jej popularności na Tajwanie.

W rzeczywistości rząd Tajwanu uznaje ją nawet za bóstwo, które przewodzi Tajwańczykom w codziennym życiu, co również doprowadziło do wpisania jej na listę UNESCO jako niezrozumiałego dziedzictwa kulturowego.

Jak czczone jest Mazu i niezrozumiałe dziedzictwo kulturowe?

Trafiła na listę UNESCO po prostu dlatego, że znajduje się w centrum niezliczonych wierzeń i zwyczajów, które tworzą tożsamość Tajwanu i Fujian. Obejmuje to takie rzeczy, jak tradycje ustne, ale także ceremonie otaczające jej kult i praktyki ludowe.

Ponieważ jest to niezrozumiałe dziedzictwo kulturowe, trochę trudno jest uchwycić, co dokładnie jest postrzegane jako dziedzictwo kulturowe. Sprowadza się to głównie do festiwalu, który odbywa się dwa razy w roku w świątyni na wyspie Meizhou, wyspie, na której się urodziła. Tutaj mieszkańcy zawieszają pracę i składają w ofierze bóstwu zwierzęta morskie.

Poza dwoma głównymi festiwalami, niezliczone mniejsze festiwale są również częścią niezrozumiałego dziedzictwa. Te mniejsze miejsca kultu są ozdobione kadzidłami, świecami i "lampionami Mazu". Ludzie czczą Mazu w tych mniejszych świątyniach, aby błagać boga o ciążę, pokój, pytania życiowe lub ogólny dobrobyt.

Świątynie Mazu

Każda wzniesiona świątynia Mazu jest prawdziwym dziełem sztuki. Kolorowa i żywa, a jednocześnie całkowicie spokojna. Zwykle Mazu jest ubrana w czerwoną szatę, gdy jest przedstawiana na obrazach i malowidłach ściennych. Ale posąg Mazu zwykle przedstawia ją ubraną w ozdobione klejnotami szaty cesarzowej.

Na tych posągach trzyma ceremonialną tabliczkę i nosi cesarską czapkę z wiszącymi koralikami z przodu iz tyłu. Szczególnie jej posągi potwierdzają status bogini Mazu jako Cesarzowej Niebios.

Dwa demony

W większości przypadków świątynie przedstawiają Mazu siedzącego na tronie między dwoma demonami. Jeden demon znany jest jako "Tysiąc Milowe Oko", podczas gdy drugi znany jest jako "Z Uchem Wiatru".

Jest ona przedstawiana z tymi demonami, ponieważ Mazu po prostu pokonała oba z nich. Chociaż niekoniecznie jest to piękny gest ze strony Mazu, demony i tak by się w niej zakochały. Mazu obiecała poślubić tego, który pokona ją w walce.

Jednak bogini jest również znana ze swojego odrzucenia małżeństwa. Oczywiście wiedziała, że demony nigdy jej nie pokonają. Po uświadomieniu sobie tego, demony stały się jej przyjaciółmi i siedziały z nią w jej miejscach kultu.

Pielgrzymka

Poza jej kultem w świątyniach, każdego roku odbywają się pielgrzymki ku czci Mazu. Odbywają się one w dniu narodzin bogini, dwudziestego trzeciego dnia trzeciego miesiąca kalendarza księżycowego. Byłoby to więc gdzieś pod koniec marca.

Pielgrzymka oznacza wyniesienie posągu bogini ze świątyni.

Następnie jest przenoszona pieszo przez terytorium danej świątyni, podkreślając jej związek z ziemią, innymi bogami i tożsamością kulturową.