مازو: تائیوان اور چینی سمندری دیوی

بہت سے چینی دیوتاؤں اور دیویوں کی طرح، مازو ایک روزمرہ کی شخصیت تھی جو اس کی موت کے بعد دیوتا بن گئی۔ اس کی میراث دیرپا ہوگی، یہاں تک کہ اس نے اسے ناقابل فہم ثقافتی ورثے کے لیے یونیسکو کی فہرست میں بھی شامل کرلیا۔ تاہم، اسے چینی دیوی کہنے سے کچھ لوگوں کی مخالفت ہو سکتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ تائیوان پر اس کا اثر بہت زیادہ گہرا لگتا ہے۔

چینی میں مازو کا کیا مطلب ہے؟

مزو نام کو دو حصوں میں تقسیم کیا جاسکتا ہے: ma اور zu ۔ پہلا حصہ ma ، دوسروں کے درمیان، 'ماں' کے لیے چینی لفظ ہے۔ Zu، دوسری طرف، کا مطلب باپ دادا ہے۔ ایک ساتھ، Mazu کا مطلب 'Ancestor Mother'، یا 'Eternal Mother' جیسا کچھ ہوگا۔

اس کے نام کی ہجے بھی Matsu ہے، جو اس کے نام کا پہلا چینی ورژن سمجھا جاتا ہے۔ . تائیوان میں، اسے سرکاری طور پر 'مقدس آسمانی ماں' اور 'جنت کی مہارانی' بھی کہا جاتا ہے، اس اہمیت پر زور دیتے ہوئے جو ابھی بھی جزیرے پر مازو کو دی جاتی ہے۔

اہمیت کی اس علامت کا تعلق حقیقت یہ ہے کہ مازو کا تعلق سمندر سے ہے۔ مزید خاص طور پر، اس حقیقت کے ساتھ کہ اس کی پوجا ایسے لوگ کرتے تھے جن کی زندگیوں کا انحصار سمندر پر تھا۔

مازو کی کہانی

مزو دسویں صدی میں پیدا ہوئی تھی اور آخر کار اس کا نام 'لن مونیانگ' پڑ گیا۔ '، اس کا اصل نام۔ اسے اکثر مختصر کر کے لن مو بھی کیا جاتا ہے۔ اس نے اپنی پیدائش کے چند سال بعد لن مونیانگ نام حاصل کیا۔اس کا نام اتفاقی نہیں تھا، کیوں کہ لن مونیانگ کا ترجمہ 'خاموش لڑکی' یا 'خاموش لڑکی' ہے۔

خاموش مبصر ہونا ایک ایسی چیز تھی جس کے لیے وہ مشہور ہوئیں۔ نظریہ طور پر، وہ چین کے فوجیان صوبے سے تعلق رکھنے والی صرف ایک اور شہری تھی، حالانکہ یہ بالکل واضح تھا کہ وہ چھوٹی عمر سے ہی غیر معمولی تھیں۔ لن مو اور اس کے خاندان نے ماہی گیری کے ذریعے روزی کمائی۔ جب اس کے بھائی اور والد ماہی گیری کے لیے باہر جاتے تھے، لن مو اکثر گھر میں بُنائی کرتی تھی۔

اس کا دیوتاؤں کے دائرے میں اضافہ اس کے بُنائی کے ایک سیشن کے دوران شروع ہوا، تقریباً 960 عیسوی۔ اس سال میں، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے 26 سال کی عمر میں مرنے سے پہلے ایک خاص معجزہ کیا تھا۔ یا یوں کہیے، 26 سال کی عمر میں آسمان پر چڑھنے سے پہلے۔

مازو کیوں ہے؟ ایک دیوی؟

معجزہ جس نے مازو کو دیوی بنایا وہ درج ذیل ہے۔ ابھی نوعمری میں ہی، مازو کے والد اور چار بھائی ماہی گیری کے سفر پر نکلے تھے۔ اس سفر کے دوران، اس کے خاندان کو سمندر میں ایک زبردست اور خوفناک طوفان کا سامنا کرنا پڑے گا، جو کہ عام سامان کے ساتھ فتح کرنے کے لیے بہت بڑا تھا۔

اپنے بُنائی کے ایک سیشن کے دوران، مازو ایک ٹرانس میں پھسل گئی اور بالکل خطرے کو دیکھا۔ اس کا خاندان اندر تھا۔ بالکل واضح طور پر، اس نے اپنے خاندان کو اٹھایا اور ایک محفوظ جگہ پر ڈال دیا۔ یہ اس وقت تک ہے جب تک کہ اس کی ماں نے اسے ٹرانس سے باہر نہیں نکالا۔

اس کی ماں نے اس کے ٹرانس کو دورہ سمجھ لیا جس کی وجہ سے لن مو نے اپنے سب سے بڑے بھائی کو سمندر میں گرادیا۔ افسوس کی بات ہے کہ وہ طوفان کی وجہ سے مر گیا۔ مازواپنی ماں کو بتایا کہ اس نے کیا کیا، جس کی تصدیق اس کے والد اور بھائیوں نے گھر واپس آنے پر کی۔

مازو کس چیز کی دیوی ہے؟

اس کے معجزے کے مطابق، مازو کو سمندر اور پانی کی دیوی کے طور پر پوجا جانے لگی۔ وہ آسانی سے ایشیا، یا شاید دنیا کی سب سے اہم سمندری دیویوں میں سے ایک ہے۔

وہ اپنی فطرت میں حفاظتی ہے اور ملاحوں، ماہی گیروں اور مسافروں پر نظر رکھتی ہے۔ جب کہ ابتدا میں صرف سمندر کی دیوی تھی، اس کی پوجا ایک ایسی چیز کے طور پر کی گئی جو ظاہر ہے کہ اس سے زیادہ اہم ہے۔ اسے زندگی کی ایک حفاظتی دیوی کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

مازو کی دیوی

مزو اپنے خاندان کو بچانے کے بعد آسمان پر چڑھ گئی۔ مازو کی کہانی اس کے بعد ہی بڑھی، اور وہ دوسرے واقعات سے منسلک ہوگئی جنہوں نے بحری جہاز کو سمندر میں خوفناک طوفانوں یا دیگر خطرات سے بچایا۔

دیوی کی سرکاری حیثیت

اس نے حقیقت میں سرکاری لقب حاصل کیا۔ دیوی کی. جی ہاں، سرکاری، چونکہ چین کی حکومت نے نہ صرف اپنے سرکاری اہلکاروں کو لقب عطا کیے ہیں، بلکہ وہ یہ بھی طے کریں گے کہ کس کو دیوتا کے طور پر دیکھا جانا ہے اور سرکاری لقب سے ان کی بڑائی کرنا ہے۔ اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ آسمانی دائرے نے وقتاً فوقتاً کافی تبدیلیاں دیکھی ہیں، خاص طور پر قیادت کو تبدیل کرنے کے بعد۔

سونگ خاندان کے دوران، بہت سے چینی خاندانوں میں سے ایک، یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ مازوعنوان یہ ایک خاص واقعہ کے بعد تھا، جس میں یہ خیال کیا جاتا تھا کہ اس نے بارہویں صدی میں کہیں سمندر میں ایک شاہی ایلچی کو بچایا تھا۔ کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ سوداگروں نے سفر شروع کرنے سے پہلے مازو سے دعا کی۔

خدا کا خطاب حاصل کرنا حکومت کی طرف سے دیوتاؤں کی حمایت کو ظاہر کرتا ہے جو ان اقدار کی نمائندگی کرتے ہیں جو وہ معاشرے میں دیکھنا چاہتے تھے۔ دوسری طرف، یہ کمیونٹی اور زمین کے باشندوں کے لیے ایک مخصوص شخصیت کی اہمیت کو بھی تسلیم کرتا ہے۔

سرکاری طور پر دیوتا تسلیم کیے جانے کے بعد، مازو کی اہمیت چین کی سرزمین سے باہر بھی پھیل گئی۔<1

مازو کی پوجا

ابتدائی طور پر، دیوی کی ترویج اس حقیقت کا باعث بنی کہ لوگوں نے مازو کے اعزاز میں جنوبی چین کے ارد گرد مزارات بنائے۔ لیکن، اس کی پوجا واقعی 17ویں صدی میں شروع ہوئی، جب وہ صحیح طریقے سے تائیوان پہنچی۔

کیا مازو تائیوان کی دیوی تھی یا چینی؟

اس کی اصل عبادت میں غوطہ لگانے سے پہلے، اس سوال کے بارے میں بات کرنا اچھا ہو سکتا ہے کہ مازو چینی دیوی تھی یا تائیوان کی دیوی۔

جیسا کہ ہم نے دیکھا، مازو کی زندگی کافی غیر معمولی تھی۔ ، اس مقام تک کہ اسے اپنی موت کے بعد ایک الہی طاقت کے طور پر دیکھا جائے گا۔ تاہم، جب مازو چینی سرزمین پر پیدا ہوا تھا، چینی تارکین وطن نے تیزی سے مازو کی کہانی کو جنوبی چین سے ایشیائی دنیا کے دیگر حصوں میں پھیلا دیا۔ اس کے ذریعے وہ اس سے زیادہ اہم ہو گئی۔اصل میں اس کی پیدائش کے ابتدائی مقام پر دیکھا گیا۔

مزو نے زمین تلاش کی

زیادہ تر، وہ علاقے جہاں تک کشتی کے ذریعے پہنچنا ممکن تھا مازو سے واقف ہو گئے۔ تائیوان ان خطوں میں سے ایک تھا، لیکن جاپان اور ویتنام کو بھی دیوی سے متعارف کرایا گیا۔ وہ اب بھی جاپان اور ویت نام دونوں میں ایک اہم دیوی کے طور پر پوجا جاتا ہے، لیکن تائیوان میں اس کی مقبولیت کو کچھ بھی نہیں مانتا۔

درحقیقت، تائیوان کی حکومت اسے ایک دیوتا کے طور پر بھی تسلیم کرتی ہے جو روزمرہ کی زندگی میں تائیوان کے لوگوں کی رہنمائی کرتی ہے۔ اس کی وجہ سے بھی اسے ناقابل فہم ثقافتی ورثے کے لیے یونیسکو کی فہرست میں شامل کیا گیا۔

مازو کی عبادت کیسے کی جاتی ہے اور ناقابل فہم ثقافتی ورثہ

اسے یونیسکو کی فہرست میں صرف اس لیے شامل کیا گیا کہ وہ متعدد عقائد اور رسوم کا مرکز جو تائیوان اور فوجیان کی شناخت بناتے ہیں۔ اس میں زبانی روایات جیسی چیزیں شامل ہیں، لیکن اس کے ساتھ ساتھ اس کی عبادت اور لوک طریقوں سے متعلق تقریبات بھی شامل ہیں۔

چونکہ یہ ایک ناقابل فہم ثقافتی ورثہ ہے، اس لیے یہ سمجھنا قدرے مشکل ہے کہ ثقافتی ورثے کے طور پر کیا دیکھا جاتا ہے۔ یہ زیادہ تر میلے میں آتا ہے جو سال میں دو بار ہوتا ہے، جزیرہ میزو کے ایک مندر میں، وہ جزیرہ جہاں اس کی پیدائش ہوئی تھی۔ یہاں کے باشندے اپنا کام معطل کرتے ہیں اور دیوتا کے لیے سمندری جانوروں کی قربانی دیتے ہیں۔

دو اہم تہواروں کے علاوہ ہزاروں چھوٹے تہوار بھی ناقابل فہم ورثے کا حصہ ہیں۔ یہ چھوٹی عبادت گاہیں ہیں۔بخور، موم بتیاں اور ’مزو لالٹین‘ سے سجا ہوا ہے۔ لوگ ان چھوٹے مندروں میں مازو کی پوجا کرتے ہیں تاکہ حمل، امن، زندگی کے سوالات، یا عام صحت کے لیے دیوتا سے التجا کریں۔

مزو مندر

کوئی بھی مازو مندر تعمیر کیا گیا ہے آرٹ کا ایک حقیقی ٹکڑا ہے۔ رنگین اور جاندار، پھر بھی مکمل طور پر پرامن۔ عام طور پر، جب پینٹنگز اور دیواروں میں دکھایا جاتا ہے تو مازو کو سرخ لباس میں ملبوس کیا جاتا ہے۔ لیکن، مازو کا مجسمہ عام طور پر اسے ایک مہارانی کے زیورات سے سجے لباس میں ملبوس دکھاتا ہے۔

ان مجسموں پر، وہ ایک رسمی گولی رکھتی ہے اور ایک شاہی ٹوپی پہنتی ہے، جس کے آگے اور پیچھے موتیوں کی مالا لٹکی ہوتی ہے۔ خاص طور پر اس کے مجسمے آسمان کی مہارانی کے طور پر دیوی مازو کی حیثیت کی تصدیق کرتے ہیں۔

دو شیطان

زیادہ تر وقت، مندروں میں مازو کو دو بدروحوں کے درمیان ایک تخت پر بیٹھے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ایک آسیب کو 'ہزار میل آنکھ' کے نام سے جانا جاتا ہے جبکہ دوسری کو 'ونڈ-دی-ونڈ-ایئر' کے نام سے جانا جاتا ہے۔

اسے ان شیطانوں کے ساتھ دکھایا گیا ہے کیونکہ مازو نے صرف ان دونوں کو فتح کیا تھا۔ اگرچہ یہ ضروری نہیں کہ مازو کا ایک خوبصورت اشارہ ہو، لیکن بدروحیں پھر بھی اس کی محبت میں گرفتار ہوں گی۔ مازو نے اس سے شادی کرنے کا وعدہ کیا جو اسے لڑائی میں شکست دے سکے۔

تاہم، دیوی اپنی شادی سے انکار کے لیے بھی بدنام ہے۔ یقیناً، وہ جانتی تھی کہ بدروحیں اسے کبھی نہیں ماریں گی۔ یہ سمجھنے کے بعد، بدروحیں اس کے دوست بن گئیں اور اس کے ساتھ اس کی عبادت گاہوں پر بیٹھ گئیں۔مندروں میں، مازو کے اعزاز میں اب بھی ہر سال یاترا ہوتی ہے۔ یہ دیوی کی تاریخ پیدائش، قمری کیلنڈر کے تیسرے مہینے کے تئیسویں دن منعقد ہوتے ہیں۔ تو یہ مارچ کے آخر میں کہیں ہو گا۔

یاترا کا مطلب ہے کہ دیوی کی مورتی کو مندر سے باہر لے جایا جاتا ہے۔

اس کے بعد، اسے پورے علاقے میں پیدل لے جایا جاتا ہے۔ مخصوص مندر کے بارے میں، زمین، دوسرے دیوتاؤں اور ثقافتی شناخت سے اس کے تعلق پر زور دیتے ہوئے۔