ការបះបោរស្រាវីស្គីឆ្នាំ 1794: ពន្ធរបស់រដ្ឋាភិបាលដំបូងលើប្រជាជាតិថ្មី។

ការបះបោរស្រាវីស្គីឆ្នាំ 1794: ពន្ធរបស់រដ្ឋាភិបាលដំបូងលើប្រជាជាតិថ្មី។
James Miller

នៅជិតច្រាំងទន្លេ មូសហើរជុំវិញក្បាលរបស់អ្នក គំរាមកំហែងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្បែករបស់អ្នក។

ដោយឈរនៅកន្លែងដែលជម្រាលយឺតនៃកសិដ្ឋានទំហំប្រាំបីហិចតារបស់អ្នកប៉ះនឹងទន្លេ Allegheny ភ្នែករបស់អ្នកឆ្លងកាត់អគារដែលអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកហៅទៅផ្ទះដោយស្វែងរក។

ទិដ្ឋភាពទីក្រុងរបស់អ្នក — ដែលនៅប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខទៀតនឹងត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាទីក្រុង Pittsburgh — គឺជាផ្លូវដែលរាំងស្ងួត និងកន្លែងចតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ គ្រប់គ្នានៅផ្ទះ។ គ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំព័ត៌មាន។

រទេះដែលអ្នក និងអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកបានផ្ទុកកំពុងចុចឡើងលើភ្នំ។ ពួកឧទ្ទាមដែលវាឆ្លងកាត់ ដែលបានវាយលុកនៅតាមគែមទីក្រុងកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ដែលគំរាមកំហែងដោយអំពើហិង្សា គឺជាមនុស្សធម្មតាដូចអ្នកដែរ នៅពេលដែលពួកគេមិនប្រឈមមុខនឹងការគៀបសង្កត់ និងការរឹតបន្តឹងលើសេរីភាពរបស់ពួកគេ។

ប្រសិនបើផែនការនេះបរាជ័យ ពួកគេនឹងលែងគំរាមកំហែងតែអំពើហឹង្សាទៀតហើយ។ ពួកគេនឹងបញ្ចេញវា។

សមាជិកជាច្រើននៃហ្វូងមនុស្សដែលមានកំហឹងគឺជាអតីតយុទ្ធជននៃបដិវត្តន៍។ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានការក្បត់ដោយរដ្ឋាភិបាលដែលពួកគេបានតស៊ូដើម្បីបង្កើត ហើយឥឡូវនេះជ្រើសរើសប្រឈមមុខនឹងអាជ្ញាធរដែលពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យឆ្លើយ។

តាមវិធីជាច្រើន អ្នកអាណិតពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​ទ្រព្យ​ធន​ជា​ច្រើន​ដែល​ជា​អ្នក​ជិត​ខាង​ខាង​កើត​មិន​ធ្វើ​ទេ។ ដូច្នេះហើយ ទីក្រុងនេះបានក្លាយជាគោលដៅ។ ហ្វូង​មនុស្ស​ក្រោធ​រង់ចាំ​សម្លាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា

ការអង្វរសុំសន្តិភាព — ប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយអ្នកស្រុកអស់សង្ឃឹមដែលប្រាថ្នាចង់បង្ហូរឈាម — ឥឡូវនេះកំពុងឡើងផ្លូវឆ្ពោះទៅរកមេដឹកនាំឧទ្ទាម។បស្ចឹមប្រទេសដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ សង្ឃឹមថានឹងនាំមកនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ដល់តំបន់។

នៅក្នុងចក្ខុវិស័យនេះ ពួកគេបានគាំទ្រឧត្តមសេនីយ៍ John Neville ដែលជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងជួរកងទ័ព និងជាបុរសមានបំផុតម្នាក់នៅក្នុងតំបន់ Pittsburgh នៅពេលនោះ ក្នុងការងាររបស់គាត់ក្នុងការមើលការខុសត្រូវលើការប្រមូលពន្ធវីស្គីនៅ Western Pennsylvania .

ប៉ុន្តែ Neville ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់។ ថ្វីបើមានចលនាខ្លាំងក្នុងការអនុគ្រោះពន្ធនៅឆ្នាំ 1793 ក៏ដោយ ក៏គាត់ត្រូវបានគេដុតជាញឹកញាប់នៅក្នុងការតវ៉ា និងកុបកម្មនៅក្នុងតំបន់ដែលនិយាយប្រឆាំងនឹងពន្ធ។ អ្វីមួយដែលនឹងធ្វើឱ្យសូម្បីតែជង្គង់របស់មេទ័ពបដិវត្តន៍ដ៏រឹងមាំម្នាក់ញាប់ញ័រ។

បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1794 តុលាការសហព័ន្ធបានចេញដីកា (កោះហៅជាផ្លូវការដោយសភាដែលត្រូវតែគោរពតាម ឬផ្សេងទៀតដែលអ្នកចូលគុក) ទៅកាន់ចំនួនដ៏ច្រើននៃ រោងចក្រផលិតស្រានៅរដ្ឋ Pennsylvania សម្រាប់ការមិនគោរពតាមពន្ធវីស្គី។

នេះបានធ្វើឱ្យជនជាតិលោកខាងលិចខឹងសម្បារជាខ្លាំងដល់ទីបញ្ចប់ ហើយពួកគេអាចឃើញថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនឹងមិនស្តាប់ពួកគេទេ។ ពួកគេមិនត្រូវបានផ្តល់ជម្រើសអ្វីក្រៅតែពីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាពលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋមួយដោយក្រោកឈរឡើងចំពោះរបបផ្តាច់ការដែលយល់ឃើញនេះ។

ហើយដោយសារតែ Western Pennsylvania មានក្រុមខ្លាំងមួយក្នុងការគាំទ្រពន្ធគយ មានគោលដៅជាច្រើនសម្រាប់ពួកឧទ្ទាមដើម្បីកំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេ។

សមរភូមិ Bower Hill

វាមានរយៈពេលជិតមួយម៉ោងចាប់តាំងពីពាក្យបានទៅដល់លោក John Neville — ហ្វូងមនុស្សប្រដាប់អាវុធជាងបីរយនាក់ ដែលរៀបចំដូច្នេះគេអាចហៅថាជាកងជីវពល ត្រូវបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្ទះរបស់គាត់ដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះថា Bower Hill ដោយមោទនភាព។

ប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់បានលាក់ខ្លួនយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងផ្ទះ។ ទាសករ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​នៅ​ក្នុង​ត្រីមាស​របស់​ពួកគេ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​បញ្ជា។

ផ្ទាំងក្រណាត់នៃហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងទៅមុខកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយនៅពេលដែលគាត់មើលទៅខាងក្រៅបង្អួចរបស់គាត់ គាត់អាចមើលឃើញបុរសជួរទីមួយបានយ៉ាងល្អនៅលើដីទំហំ 1,000 ហិចតារបស់គាត់ នៅក្នុងជួរបាញ់ចេញពីផ្ទះរបស់គាត់។

គាត់គឺជាមេទ័ពដែលមានបទពិសោធន៍ ដោយបានប្រយុទ្ធជាលើកដំបូងសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងក្រោយមកសម្រាប់អ្នកស្នេហាជាតិសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមការដឹកនាំរបស់ ចច វ៉ាស៊ីនតោន។

ចេញ​ទៅ​រានហាល​របស់​គាត់​ដោយ​កាំភ្លើង​ធំ​ដែល​ផ្ទុក​ដោយ​កាំភ្លើង​ធំ គាត់​បាន​ឈរ​យ៉ាង​រឹង​មាំ​នៅ​លើ​ជណ្តើរ។

“ក្រោក​ឡើង!” គាត់​ស្រែក​ឡើង ហើយ​ប្រធាន​ជួរ​មុខ​បាន​ងើប​មើល។ “អ្នកកំពុងរំលោភលើទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន និងគំរាមកំហែងដល់សុវត្ថិភាពរបស់មន្ត្រីនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឈរចុះ!”

ហ្វូងមនុស្សបានខិតកាន់តែជិត — គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេដែលពួកគេអាចឮគាត់ ហើយគាត់បានស្រែកម្តងទៀត។ ពួកគេមិនបានឈប់ទេ។

ភ្នែកតូចចង្អៀត Neville បានទាញកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់ តម្រង់ទៅបុរសដំបូងដែលគាត់អាចមើលឃើញក្នុងចម្ងាយសមរម្យ ហើយបានច្រានគន្លឹះត្រឡប់មកវិញ។ សំឡេង CRACK! បានបន្លឺឡើងពេញអាកាស ហើយមួយរំពេច តាមរយៈផ្សែងហុយៗ គាត់បានឃើញគោលដៅរបស់គាត់ធ្លាក់មកដី សម្លេងស្រែកដ៏ឈឺចាប់របស់បុរសនោះស្ទើរតែលង់ទឹកស្លាប់ ដោយសារការស្រែកហ៊ោភ្ញាក់ផ្អើល និងខឹងសម្បាររបស់ហ្វូងមនុស្ស។

មិន​បាន​ចំណាយ​ពេល​មួយ​វិនាទី Neville បាន​បង្វិល​កែង​ជើង​របស់​គាត់​ហើយ​រអិល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដោយ​បិទ និង​វាយទ្វារ។

ឥឡូវនេះ ហ្វូងមនុស្សបង្កហេតុ មិនបានចាប់អារម្មណ៍គាត់ទេ។ ពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅមុខដោយហត់នឿយដើម្បីសងសឹក ដីរញ្ជួយនៅក្រោមស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេ។

សំឡេងស្នែងបានបន្លឺឡើងលើស្នូរកាកូហ្វូននៃការហែក្បួនរបស់ពួកគេ ដែលជាប្រភពអាថ៌កំបាំង ធ្វើឱ្យមនុស្សមួយចំនួនមើលជុំវិញដោយភាពងឿងឆ្ងល់។

ផ្លេកបន្ទោរនៃពន្លឺ និងបន្ទុះយ៉ាងខ្លាំងបានបំបែកខ្យល់ដែលស្ងប់ស្ងាត់។

ការ​ស្រែក​ហ៊ោ​ដោយ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ដែល​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​បាន​បញ្ឈប់​ហ្វូង​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​វា។ បញ្ជា​ត្រូវ​បាន​ស្រែក​ពី​គ្រប់​ទិសទី​ដោយ​ច្របូកច្របល់​គ្នា។

ការអូសយក Muskets បុរសទាំងនោះបានស្កែនអគារដែលការបាញ់ប្រហារហាក់ដូចជាបន្លឺឡើងដោយរង់ចាំចលនាតិចតួចបំផុតដើម្បីបាញ់មកលើ។

នៅក្នុងបង្អួចមួយ បុរសម្នាក់បានបើកមើល និងបាញ់ចេញ។ ទាំងអស់នៅក្នុងចលនាមួយ។ គាត់ខកខានគោលដៅរបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកផ្សេងទៀតរាប់មិនអស់ដែលមានគោលដៅប្រសើរជាង។

អ្នក​ដែល​ស្លាប់​បាន​ផ្លុំ​កញ្ចែ​ម្ដង​ទៀត​បាន​ស្ទុះ​រត់​ដោយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​រត់​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ចេញ​ពី​ជួរ​មុន​ពេល​អ្នក​ការពារ​ផ្ទះ​មាន​ពេល​ផ្ទុក​ឡើង​វិញ។

បន្ទាប់​ពី​ហ្វូង​មនុស្ស​បែក​ខ្ញែក​គ្នា ដប់ បុរស​ស្បែក​ខ្មៅ​បាន​ងើប​ចេញ​ពី​អគារ​តូច​មួយ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ជាប់​នឹង​ផ្ទះ​របស់ Neville។

“ម៉ាស្តា!” ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្រែក។ “ពេលនេះមានសុវត្ថិភាពហើយ! ពួកគេបានទៅ។ វាមានសុវត្ថិភាព។”

Neville បានចេញមក ដោយទុកក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅខាងក្នុង ដើម្បីស្ទង់មើលកន្លែងកើតហេតុ។ ដោយ​ខំប្រឹង​មើល​តាម​ផ្សែង​ដែល​ហុយ​ចេញ​មក គាត់​បាន​មើល​ពួក​ឈ្លានពាន​ដែល​បាត់​ខ្លួន​លើ​ភ្នំ​នៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​នៃ​ផ្លូវ។

គាត់ដកដង្ហើមធំ ញញឹមចំពោះភាពជោគជ័យរបស់គាត់។ផែនការ ប៉ុន្តែ​ពេល​សន្តិភាព​នេះ​ឆាប់​រលាយ​បាត់។ គាត់ដឹងថានេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់ទេ។

ហ្វូងមនុស្ស ដែលរំពឹងថានឹងទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងងាយស្រួលនោះ ត្រូវបានរងរបួស និងចាញ់។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​នៅ​តែ​មាន​ប្រៀប ហើយ​ពួកគេ​បាន​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​ដើម្បី​នាំយក​ការ​ប្រកួត​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់ Neville វិញ។ ប្រជាជននៅក្បែរនោះមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែលមន្ត្រីសហព័ន្ធបានបាញ់ទៅលើពលរដ្ឋធម្មតា ហើយពួកគេជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយក្រុមសម្រាប់ជុំទីពីរនៃសមរភូមិ Bower Hill ។

នៅពេលហ្វូងមនុស្សត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ Neville នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេមានកម្លាំងជាង 600 នាក់ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។

មុនពេលជម្លោះចាប់ផ្តើមឡើងវិញ មេដឹកនាំនៃភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នានៅក្នុង សុភាពបុរសបំផុតផ្លាស់ទី ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រី និងកុមារចាកចេញពីផ្ទះ។ ពេល​ទៅ​ដល់​កន្លែង​សុវត្ថិភាព បុរស​ទាំង​នោះ​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​បាញ់​ប្រហារ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។

នៅចំណុចខ្លះ នៅពេលដែលរឿងកើតឡើង មេដឹកនាំឧទ្ទាម អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមបដិវត្តន៍ James McFarlane បានដាក់ទង់បទឈប់បាញ់ ដែលក្រុមអ្នកការពាររបស់ Neville ឥឡូវនេះ រួមទាំងទាហានអាមេរិក ដប់ នាក់ ដែលនៅក្បែរនោះ។ Pittsburgh — ហាក់​ដូចជា​គោរព​ពេល​ពួកគេ​ឈប់​បាញ់។

នៅពេលដែល McFarlane ដើរចេញពីខាងក្រោយដើមឈើ នរណាម្នាក់ពីផ្ទះបានបាញ់គាត់ ធ្វើឱ្យមេដឹកនាំឧទ្ទាមរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ត្រូវបានបកស្រាយភ្លាមៗថាជាឃាតកម្ម ពួកឧទ្ទាមបានបន្តការវាយប្រហារលើផ្ទះរបស់ Neville ដោយដុត។ ទៅកាប៊ីនជាច្រើនរបស់វា ហើយឈានទៅមុខនៅលើផ្ទះធំ។ លើសលប់ Neville និងបុរសរបស់គាត់មិនមានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីការចុះចាញ់។

នៅពេលដែលបានចាប់សត្រូវរបស់ពួកគេ ពួកឧទ្ទាមបានចាប់ Neville និងមន្រ្តីជាច្រើននាក់ទៀតដាក់គុក ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ជូនមនុស្សដែលនៅសល់ដែលការពារទ្រព្យសម្បត្តិទៅឆ្ងាយ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលមានអារម្មណ៍ដូចជាការទទួលជ័យជម្នះនាពេលឆាប់ៗនេះហាក់ដូចជាមិនផ្អែមល្ហែមនោះទេ ដោយសារតែអំពើហិង្សាបែបនេះប្រាកដជាទាក់ទាញភ្នែកអ្នកទស្សនាពីរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។

ខែមីនានៅ Pittsburgh

ដោយកំណត់ការស្លាប់របស់ McFarlane ថាជាឃាតកម្ម និងភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ប្រជាជនចំពោះពន្ធវីស្គី ដែលមនុស្សជាច្រើនបានមើលឃើញថាជាការប៉ុនប៉ងរបស់រដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការដ៏ឈ្លានពានមួយផ្សេងទៀត ដែលខុសគ្នាតែនៅក្នុងឈ្មោះពីក្រោនអង់គ្លេសដ៏ឃោរឃៅដែលបានគ្រប់គ្រង។ ជីវិតរបស់អ្នកអាណានិគមត្រឹមតែពីរបីឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ - ចលនាឧទ្ទាមនៅភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania អាចទាក់ទាញអ្នកគាំទ្រកាន់តែច្រើន។

រហូតដល់ខែសីហា និងខែកញ្ញា ការបះបោរស្រាវីស្គីបានរីករាលដាលពីភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania ចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Maryland, Virginia, Ohio, Kentucky, North Carolina, South Carolina និងហ្សកហ្ស៊ី ជាមួយនឹងពួកឧទ្ទាមបៀតបៀនអ្នកប្រមូលពន្ធវីស្គី។ ពួកគេបានបង្កើនទំហំនៃកម្លាំងរបស់ពួកគេពី 600 នៅ Bower Hill ដល់ជាង 7,000 ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយខែប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានកំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេលើទីក្រុង Pittsburgh - ថ្មីៗនេះត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាក្រុងផ្លូវការមួយដែលកំពុងក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនៅភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania ដោយមានការចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជនភាគខាងកើតដែលគាំទ្រពន្ធ - ជាគោលដៅដំបូងដ៏ល្អ។

ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1794 ពួកគេបាននៅខាងក្រៅទីក្រុងនៅលើ Braddock Hill ត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបង្ហាញប្រជាជននៅទីក្រុងញូវយ៉កដែលទទួលបន្ទុក។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អំណោយដ៏សប្បុរសពីពលរដ្ឋដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងអស់សង្ឃឹមនៃទីក្រុង Pittsburgh ដែលមិនទាន់បានភៀសខ្លួន ដែល រួម​បញ្ចូល​ធុង​ស្រា​វីស្គី​ជាច្រើន​ផង​ដែរ បាន​បញ្ឈប់​ការ​វាយ​ប្រហារ។ អ្វី​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ជា​ពេល​ព្រឹក​ដ៏​តាន​តឹង​មួយ​ដែល​បាន​នាំ​ឱ្យ​អ្នក​ស្រុក​ Pittsburgh ជាច្រើន​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ស្លាប់​របស់​ពួក​គេ​បាន​រសាយ​ទៅ​ក្នុង​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់។

ផែនការនេះបានដំណើរការ ហើយប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុង Pittsburgh បានរួចរស់ជីវិតដើម្បីរស់នៅមួយថ្ងៃទៀត។

នៅព្រឹកបន្ទាប់ គណៈប្រតិភូមកពីទីក្រុងបានចូលទៅជិតហ្វូងមនុស្ស ហើយបានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះការតស៊ូរបស់ពួកគេ ដើម្បីជួយសម្រួលភាពតានតឹង និងកាត់បន្ថយការវាយប្រហារទៅជាការដើរដង្ហែដោយសន្តិវិធីតាមទីក្រុង។

សីលធម៌នៃរឿង៖ គ្មានអ្វីដូចជាស្រាវីស្គីដោយឥតគិតថ្លៃដើម្បីរំងាប់អារម្មណ៍អ្នកគ្រប់គ្នានោះទេ។

ការប្រជុំបន្ថែមទៀតបានធ្វើឡើងដើម្បីពិភាក្សាអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ និងការបំបែកចេញពី Pennsylvania - ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យសភាតំណាងប្រជាជនព្រំដែន - ត្រូវបានពិភាក្សា។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ក៏​បាន​បោះ​ចោល​គំនិត​ផ្តាច់ខ្លួន​ពី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ទាំងមូល ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​លោកខាងលិច​ក្លាយជា​ប្រទេស​របស់ខ្លួន ឬ​សូម្បីតែ​ទឹកដី​នៃ​ចក្រភព​អង់គ្លេស ឬ​អេ​ស្ប៉ា​ញ (ក្រោយមក​ទៀត​នៅពេលនោះ​គ្រប់គ្រង​ទឹកដី​ខាងលិច​មីស៊ីស៊ីពី)។ .

ថាជម្រើសទាំងនេះមាននៅលើតុបង្ហាញពីរបៀបផ្តាច់ទំនាក់ទំនងប្រជាជនលោកខាងលិចពីប្រទេសផ្សេងទៀត ហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេប្រើវិធានការហឹង្សាបែបនេះ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អំពើហឹង្សានេះក៏បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគ្រីស្តាល់ផងដែរ។ច្បាស់ណាស់ចំពោះលោក George Washington ថា ការទូតជាធម្មតានឹងមិនដំណើរការទេ។ ហើយចាប់តាំងពីការអនុញ្ញាតឱ្យព្រំដែនបំបែកខ្លួននឹងធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកពិការ — ជាចម្បងដោយការបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្លួនចំពោះមហាអំណាចអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ និងដោយការរឹតបន្តឹងលទ្ធភាពប្រើប្រាស់របស់វា។ ធនធានដ៏សម្បូរបែបនៃលោកខាងលិចសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន — George Washington គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីស្តាប់ដំបូន្មាន Alexander Hamilton បានផ្តល់ឱ្យគាត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

គាត់បានកោះហៅកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដាក់លើប្រជាជនជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ភពព្រហស្បតិ៍៖ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិនៃទេវកថារ៉ូម៉ាំង

Washington Responds

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែល George Washington ទំនងជាដឹងថាគាត់នឹងត្រូវការឆ្លើយតបដោយកម្លាំង គាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី។ គាត់បានបញ្ជូន "គណៈប្រតិភូសន្តិភាព" ទៅ "ចរចា" ជាមួយពួកឧទ្ទាម។

បង្ហាញថា គណៈប្រតិភូនេះមិនបាន បង្ហាញ លក្ខខណ្ឌសន្តិភាពដែលអាចពិភាក្សាបាន។ វា កំណត់ ពួកគេ។ ទីក្រុងនីមួយៗត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុម័តដំណោះស្រាយមួយ — នៅក្នុងការធ្វើប្រជាមតិសាធារណៈ — បង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបញ្ចប់អំពើហិង្សាទាំងអស់ និងគោរពតាមច្បាប់របស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បែប​នេះ រដ្ឋាភិបាល​នឹង​ផ្តល់​ការ​លើកលែង​ទោស​ដល់​ពួក​គេ​ដោយ​ចិត្ត​ទូលាយ​ចំពោះ​រាល់​បញ្ហា​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បង្ក​ឡើង​ក្នុង​រយៈ​ពេល​បី​ឆ្នាំ​មុន។

គ្មានការបញ្ជាក់ណាមួយដែលធ្វើឡើងពីបំណងចង់និយាយអំពីតម្រូវការចម្បងរបស់ពលរដ្ឋនោះទេ៖ ភាពអយុត្តិធម៌នៃពន្ធវីស្គី។

នៅតែ ផែនការនេះទទួលបានជោគជ័យដូចសង្កាត់មួយចំនួននៅក្នុងតំបន់ជ្រើសរើស និងអាចឆ្លងកាត់ដំណោះស្រាយទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនទៀតបានបន្តទប់ទល់ ដោយបន្តការតវ៉ាដោយហឹង្សា និងការវាយប្រហារលើមន្ត្រីសហព័ន្ធ។ ការលុបបំបាត់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ George Washington ទាំងអស់សម្រាប់សន្តិភាព និងផ្តល់ឱ្យគាត់មិនមានជម្រើសផ្សេងទៀតក្រៅពីធ្វើតាមផែនការរបស់ Alexander Hamilton ក្នុងការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា។

កងទ័ពសហព័ន្ធចុះពីលើទីក្រុង Pittsburgh

ដោយអំពាវនាវដល់អំណាចដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយច្បាប់កងជីវពលនៃឆ្នាំ 1792 លោក George Washington បានកោះហៅកងជីវពលមកពីរដ្ឋ Pennsylvania រដ្ឋ Maryland រដ្ឋ Virginia និងរដ្ឋ New Jersey ដោយបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងរហ័ស។ កម្លាំងរបស់បុរសប្រហែល 12,000 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាអតីតយុទ្ធជននៃបដិវត្តន៍អាមេរិក។

ការបះបោរស្រាវីស្គីបានបង្ហាញពីពេលវេលាដំបូង និងតែមួយគត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលដែលអគ្គមេបញ្ជាការធម្មនុញ្ញបានអមដំណើរកងទ័ពនៅក្នុងទីវាល ខណៈដែលវាបានរៀបចំធ្វើចលនាប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1794 កងជីវពលដ៏ធំនេះបានចាប់ផ្តើមដើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច ដោយដេញតាមពួកឧទ្ទាម និងចាប់ខ្លួនពួកគេនៅពេលពួកគេត្រូវបានគេចាប់ខ្លួន។

ដោយឃើញកងកម្លាំងសហព័ន្ធដ៏ច្រើនបែបនេះ ក្រុមឧទ្ទាមជាច្រើនបានខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិចបានចាប់ផ្តើមបំបែកខ្លួនចូលទៅក្នុងភ្នំ ដោយរត់គេចពីការចាប់ខ្លួន និងការកាត់ទោសដែលជិតមកដល់នៅទីក្រុង Philadelphia ។

ការបះបោររបស់វីស្គីបានបញ្ឆោតឱ្យបញ្ឈប់ដោយគ្មានការបង្ហូរឈាមច្រើន។ មានអ្នកស្លាប់តែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះនៅភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania ពួកគេទាំងពីរនាក់ចៃដន្យ - ក្មេងប្រុសម្នាក់ត្រូវបានបាញ់ដោយទាហានដែលកាំភ្លើងបានផ្ទុះដោយចៃដន្យ និងក្រុមឧទ្ទាមស្រវឹង។អ្នកគាំទ្រត្រូវបានចាក់ដោយកាំភ្លើងខ្លី ខណៈពេលដែលទប់ទល់នឹងការចាប់ខ្លួន។

មនុស្សសរុបចំនួនម្ភៃនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលនៃការហែក្បួននេះ ហើយពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសពីបទក្បត់ជាតិ។ គ្រាន់តែពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោស ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានលើកលែងទោសដោយប្រធានាធិបតីវ៉ាស៊ីនតោន — វាត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយថាទណ្ឌិតទាំងនេះមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងការបះបោររបស់ស្រាវីស្គីនោះទេ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវធ្វើឧទាហរណ៍អំពីនរណាម្នាក់។

បន្ទាប់ពីនេះ អំពើហឹង្សាត្រូវបានបញ្ចប់ជាសំខាន់។ ការឆ្លើយតបពីលោក George Washington បានបង្ហាញថាមានក្តីសង្ឃឹមតិចតួចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដោយការប្រយុទ្ធ។ ពន្ធនៅតែមិនអាចប្រមូលបាន ទោះបីជាអ្នកស្រុកឈប់ធ្វើបាបរាងកាយអ្នកដែលប៉ុនប៉ងធ្វើដូច្នេះក៏ដោយ។ មន្ត្រីសហព័ន្ធក៏បានគាំទ្រផងដែរ ដោយទទួលស្គាល់មូលហេតុដែលបាត់បង់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការសម្រេចចិត្តថយក្រោយក៏ដោយ ចលនានៅលោកខាងលិចប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅបូព៌ានៅតែជាផ្នែកសំខាន់នៃស្មារតីព្រំដែន និងជានិមិត្តរូបនៃការបែងចែកដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងនយោបាយសហរដ្ឋអាមេរិក។

ប្រទេសនេះត្រូវបានបំបែករវាងអ្នកដែលចង់បានប្រទេសតូចមួយដែលប្រមូលផ្តុំដោយឧស្សាហកម្ម និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលដ៏មានអំណាច និងអ្នកដែលចង់បានប្រទេសដ៏ធំដែលលាតសន្ធឹងទៅខាងលិចដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយការខិតខំរបស់កសិករ និងសិប្បករ។

ការបះបោររបស់វីស្គីបានបញ្ចប់មិនមែនដោយសារតែការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយកងទ័ពរបស់ Alexander Hamilton នោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែការព្រួយបារម្ភជាច្រើនរបស់ទាហានព្រំដែនត្រូវបានដោះស្រាយជាចុងក្រោយ។

នេះការបែងចែកនឹងបន្តមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ការពង្រីកទៅទិសខាងលិចបានបង្ខំជនជាតិអាមេរិកឱ្យសួរសំណួរពិបាកអំពីគោលបំណងនៃរដ្ឋាភិបាល និងតួនាទីដែលវាគួរតែដើរតួក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស ហើយវិធីដែលមនុស្សបានឆ្លើយសំណួរទាំងនេះបានជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណជាតិ - ទាំងក្នុងដំណាក់កាលដំបូង និងសម័យបច្ចុប្បន្ន។

ហេតុអ្វីបានជាការបះបោររបស់ស្រាវីស្គីកើតឡើង?

ការបះបោររបស់ស្រាវីស្គីបានកើតឡើងជារួម ជាការតវ៉ាចំពោះការបង់ពន្ធ ប៉ុន្តែហេតុផលសម្រាប់មូលហេតុដែលវាបានកើតឡើងគឺជ្រៅជាងការមិនសប្បាយចិត្តទូទៅដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចែករំលែកចំពោះការបង់ប្រាក់ដែលរកបានដោយលំបាករបស់ពួកគេទៅរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកដែលអនុវត្តការបះបោរវីស្គីបានមើលឃើញថាខ្លួនជាអ្នកការពារគោលការណ៍ពិតនៃបដិវត្តន៍អាមេរិក។

សម្រាប់មួយ ដោយសារសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក និងលក្ខខណ្ឌនៃសេដ្ឋកិច្ចនោះ ពន្ធលើការបង់ពន្ធលើស្រាវីស្គីបានធ្វើឱ្យមានការលំបាកយ៉ាងច្រើនដល់ប្រជាជននៅព្រំដែនខាងលិច។ ហើយដោយសារតែភាគច្រើននៃចំនួនប្រជាជននៃរដ្ឋ Pennsylvania និងរដ្ឋផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្រួបបង្រួមនៅបូព៌ា ប្រជាពលរដ្ឋនៅព្រំដែនមានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវបានចាកចេញពីសភា ដែលជាស្ថាប័នដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីអាចឆ្លើយតបទៅនឹងការទាមទារ និងកង្វល់របស់ប្រជាជន។

មនុស្សជាច្រើនដែលរស់នៅលោកខាងលិចនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1790 ក៏ធ្លាប់ជាអតីតយុទ្ធជននៃបដិវត្តន៍អាមេរិកផងដែរ ដែលជាបុរសដែលបានតស៊ូប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលដែលបង្កើតច្បាប់សម្រាប់ពួកគេដោយគ្មានកន្លែងដែលពួកគេរង់ចាំឆ្លងទន្លេ។

អ្នកអាចឃើញប្រអប់ បាវ ធុងទឹក វិលនៅខាងក្រោយរទេះ។ សាច់អំបិល ស្រាបៀរ ស្រា… ធុង និងធុងស្រាវីស្គី។ អ្នក​បាន​គៀប​និង​ជង់​ច្រើន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដៃ​របស់​អ្នក​ញ័រ ចិត្ត​របស់​អ្នក​ស្ពឹក​ដោយ adrenaline និង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ដោយ​អធិស្ឋាន​គ្រប់​ពេល​ដែល​គំនិត​នេះ​នឹង​ដំណើរការ។

ប្រសិន​បើ​វា​បរាជ័យ…

អ្នក​ព្រិច​ភ្នែក​ការ​ប្រជុំ ញើស​ចេញ​ពី​ភ្នែក​របស់​អ្នក ក្រឡេក​មើល​សត្វ​មូស​មួយ​ក្តាប់​តូច​ដែល​កំពុង​តែ​ឈ្លាន​ពាន ហើយ​សំពាធ​ដើម្បី​មើល​មុខ​ទាហាន​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ។

វាគឺនៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1794 ហើយការបះបោររបស់វីស្គីកំពុងដំណើរការ។

តើការបះបោររបស់វីស្គីជាអ្វី?

អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមជាពន្ធនៅឆ្នាំ 1791 បាននាំឱ្យមានការបះបោរលោកខាងលិច ឬត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ការបះបោរវីស្គីឆ្នាំ 1794 នៅពេលដែលអ្នកតវ៉ាបានប្រើអំពើហឹង្សា និងការបំភិតបំភ័យដើម្បីរារាំងមន្ត្រីសហព័ន្ធពីការប្រមូលប្រាក់។ ការបះបោរស្រាវីស្គីគឺជាការបះបោរប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងពន្ធដែលដាក់ដោយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធលើស្រាស្រា ដែលនៅក្នុងសតវត្សទី 18 អាមេរិច មានន័យថាស្រាវីស្គីជាមូលដ្ឋាន។ វាបានកើតឡើងនៅ Western Pennsylvania ក្បែរ Pittsburgh ចន្លោះឆ្នាំ 1791 និង 1794។

កាន់តែច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ការបះបោរ Whiskey បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសភាសហរដ្ឋអាមេរិកទីមួយ ដែលអង្គុយនៅសាលសភានៅទីប្រាំមួយ និងផ្លូវ Chestnut ក្នុងទីក្រុង Philadelphia បានឆ្លងកាត់ការអនុគ្រោះមួយ។ ពន្ធលើស្រាវីស្គីក្នុងស្រុកនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1791។

ច្បាប់នេះ ជំរុញតាមរយៈសភាដោយលេខាធិការរតនាគារពិគ្រោះយោបល់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងគំនិតនេះ ពន្ធវីស្គីមានគោលដៅជួបក្រុមប្រឆាំង។

សេដ្ឋកិច្ចលោកខាងលិច

ភាគច្រើននៃប្រជាជនដែលរស់នៅតាមព្រំដែនខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1790 នឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាក្រីក្រតាមស្តង់ដារនៃសម័យនោះ។

មានមនុស្សតិចនាក់បានកាន់កាប់ដីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយជំនួសមកវិញបានជួលវា ជាញឹកញាប់ជាថ្នូរនឹងចំណែកនៃអ្វីដែលពួកគេបានដាំដុះនៅលើដីនោះ។ ការបរាជ័យក្នុងការធ្វើដូច្នេះនឹងនាំឱ្យមានការបណ្តេញចេញ ឬអាចសូម្បីតែចាប់ខ្លួន ដោយបង្កើតប្រព័ន្ធដែលស្រដៀងនឹងលទ្ធិសក្តិភូមិនិយមនៃមជ្ឈិមសម័យ។ ដី និងលុយ ហើយអំណាចត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅក្នុងដៃរបស់ "ម្ចាស់" មួយចំនួន ហើយដូច្នេះកម្មករត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងពួកគេ។ ពួកគេមិនមានសេរីភាពក្នុងការលក់កម្លាំងពលកម្មរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃខ្ពស់បំផុតនោះទេ ដោយកំណត់សេរីភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ និងធ្វើឱ្យពួកគេត្រូវគេជិះជាន់។

សាច់ប្រាក់ក៏ពិបាកចូលមកនៅលោកខាងលិចដែរ ដោយសារវានៅកន្លែងភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ មុនពេលរូបិយប័ណ្ណជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង មនុស្សជាច្រើនពឹងផ្អែកលើការដោះដូរ។ ហើយវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយសម្រាប់ការដោះដូរបានកើតឡើងគឺស្រាវីស្គី។

ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាបានផឹកវា ហើយមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើវា ព្រោះការបំប្លែងដំណាំរបស់ពួកគេទៅជាស្រាវីស្គីធានាថាវាមិនអាក្រក់ទេពេលកំពុងដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទីផ្សារ។

នេះចាំបាច់ណាស់ព្រោះទន្លេមីស៊ីស៊ីពីនៅតែបិទសម្រាប់អ្នកតាំងលំនៅលោកខាងលិច។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកមិនទាន់បានធ្វើសន្ធិសញ្ញាដើម្បីបើកវាសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មនោះទេ។ ជា​លទ្ធផល កសិករ​ត្រូវ​ដឹក​ជញ្ជូន​ផលិតផល​របស់​ពួក​គេ​ទៅ​លើ​ទីផ្សារភ្នំ Appalachian និង​ទៅ​ឆ្នេរ​ខាង​កើត ជា​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​យូរ​ជាង​នេះ។

ការពិតនេះនៅតែជាហេតុផលមួយទៀតដែលពលរដ្ឋលោកខាងលិចខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍។

ជាលទ្ធផល នៅពេលដែលសភាបានអនុម័តពន្ធវីស្គី ប្រជាជននៃព្រំដែនខាងលិច និងជាពិសេសនៅរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិច ត្រូវបានដាក់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយ។ ហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាពួកគេត្រូវបានបង់ពន្ធក្នុងអត្រាខ្ពស់ជាងអ្នកផលិតឧស្សាហកម្ម អ្នកដែលផលិតបានច្រើនជាង 100 ហ្គាឡុងក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលជាលក្ខខណ្ឌដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផលិតធំកាត់បន្ថយអ្នកផលិតតូចៗនៅលើទីផ្សារ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញថាហេតុអ្វីបានជាជនជាតិបស្ចិមប្រទេសខឹងសម្បារ។ ពន្ធអាករ ហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេប្រើវិធានការបែបនេះដើម្បីទប់ទល់។

ការពង្រីកទៅទិសខាងលិច ឬការលុកលុយភាគខាងកើត?

ទោះបីជាប្រជាជនលោកខាងលិចមិនមានច្រើនក៏ដោយ ក៏ពួកគេការពាររបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ។ សមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ទីទៅទិសខាងលិច និងស្វែងរកដីផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានកម្រិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសេរីភាពតស៊ូដ៏លំបាកដែលឈ្នះដោយបដិវត្តន៍អាមេរិច វាមិនមែនទេ។

អ្នកតាំងលំនៅដើមដំបូងបានបង្កើតខ្លួនឯងដោយឯកោ ហើយពួកគេបានមើលឃើញសេរីភាពបុគ្គល និងរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានតូចជាចំណុចកំពូលនៃសង្គមរឹងមាំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីទទួលបានឯករាជ្យ អ្នកមានមកពីបូព៌ាក៏ចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលទៅព្រំដែន។ ឈ្មួញ​ទិញ​ដី​ប្រើ​ច្បាប់​ដក​អ្នក​កាប់​បំផ្លាញ ហើយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ពីក្រោយ​ជួល​ក៏​បោះចោល​ដែរ​។ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬនៅក្នុងគុក។

ពួកលោកខាងលិចដែលបានរស់នៅលើទឹកដីនោះអស់មួយរយៈមានអារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងត្រូវបានឈ្លានពានដោយពួកឧស្សាហ៍កម្មរដ្ឋាភិបាលដ៏ធំនៅបូព៌ា ដែលចង់បង្ខំពួកគេទាំងអស់ឱ្យធ្លាក់ក្នុងទាសភាពប្រាក់ឈ្នួលពលកម្ម។ ហើយពួកគេពិតជាត្រឹមត្រូវ។

ប្រជាជនមកពីបូព៌ា បាន ចង់ប្រើប្រាស់ធនធានរបស់បស្ចិមប្រទេសដើម្បីក្លាយជាអ្នកមាន ហើយពួកគេបានឃើញថាប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះមានភាពល្អឥតខ្ចោះដើម្បីធ្វើការរោងចក្ររបស់ពួកគេ និងពង្រីកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។

វាមិនចម្លែកទេដែលពលរដ្ឋនៅភាគខាងលិចជ្រើសរើសបះបោរ។

អានបន្ថែម ៖ ការពង្រីកទៅទិសខាងលិច

ការរីកលូតលាស់រដ្ឋាភិបាល

បន្ទាប់ពីឯករាជ្យ សហរដ្ឋអាមេរិកបានដំណើរការក្រោមធម្មនុញ្ញរដ្ឋាភិបាលដែលគេស្គាល់ថាជា “មាត្រានៃសហព័ន្ធ ” វាបានបង្កើតសហជីពរលុងក្នុងចំណោមរដ្ឋ ប៉ុន្តែជាទូទៅវាបរាជ័យក្នុងការបង្កើតអាជ្ញាធរកណ្តាលដ៏រឹងមាំដែលអាចការពារជាតិ និងជួយឱ្យវារីកចម្រើន។ ជាលទ្ធផល គណៈប្រតិភូបានជួបប្រជុំគ្នានៅឆ្នាំ 1787 ដើម្បីកែប្រែមាត្រា ប៉ុន្តែពួកគេជំនួសមកវិញនូវការលុបចោល និងសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

អានបន្ថែម ៖ ការសម្របសម្រួលដ៏អស្ចារ្យ

នេះបានបង្កើតក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដ៏រឹងមាំ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំនយោបាយដំបូង ដូចជា Alexander Hamilton បានដឹងថារដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវចាត់វិធានការដើម្បីធ្វើឱ្យពាក្យនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញមានជីវិត។ ការបង្កើតអាជ្ញាធរកណ្តាលដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាប្រទេសជាតិត្រូវការ។

Alexander Hamilton បានធ្វើឱ្យកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបដិវត្តន៍ ហើយបានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់របស់អាមេរិក។បិតាស្ថាបនិកដែលមានឥទ្ធិពលបំផុត។

ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាបុរសលេខមួយ (ក្នុងនាមជាធនាគារិកដោយពាណិជ្ជករ) Alexander Hamilton ក៏ដឹងថានេះមានន័យថាសំដៅទៅលើហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេសនេះ។ បដិវត្តន៍បានធ្វើឱ្យរដ្ឋធ្លាក់ក្នុងបំណុល ហើយការទទួលបានប្រជាជនឱ្យគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដ៏រឹងមាំមានន័យថាបង្ហាញពួកគេពីរបៀបដែលស្ថាប័នបែបនេះអាចគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលរដ្ឋរបស់ពួកគេ និងអ្នកដែលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត - ដែលពិតជារួមបញ្ចូលនៅពេលនេះតែប៉ុណ្ណោះ។ បុរសដីស។

ដូច្នេះក្នុងនាមជាលេខាធិការរតនាគារ អាឡិចសាន់ឌឺ ហាមីលតុន បានបង្ហាញផែនការមួយទៅកាន់សភា ដែលរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនឹងសងបំណុលរបស់រដ្ឋទាំងអស់ ហើយគាត់បានស្នើឱ្យបង់ប្រាក់សម្រាប់ទាំងអស់នេះដោយអនុវត្តពន្ធសំខាន់ៗមួយចំនួន។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាពន្ធផ្ទាល់លើស្រាទំពាំងបាយជូរ ដែលជាច្បាប់ដែលនៅទីបំផុតត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពន្ធវីស្គី។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Pan: Greek God of the Wilds

ការធ្វើបែបនេះនឹងដោះលែងរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋឱ្យផ្តោតលើការពង្រឹងសង្គមរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកាន់តែពាក់ព័ន្ធ និងមានឥទ្ធិពលជាងពេលមុនៗ។

Alexander Hamilton តើ ដឹងរឿងនេះទេ ពន្ធអាករនឹងមិនពេញនិយមនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន ប៉ុន្តែគាត់ក៏ដឹងថាវានឹងត្រូវបានទទួលបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងផ្នែកនៃប្រទេសដែលគាត់ចាត់ទុកថាជារឿងនយោបាយសំខាន់បំផុត។ ហើយតាមវិធីជាច្រើន គាត់និយាយត្រូវលើគណនីទាំងពីរ។

វាប្រហែលថាការយល់ដឹងនេះគឺជាអ្វីដែលនាំឱ្យគាត់តស៊ូមតិសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃការបះបោររបស់វីស្គី។ គាត់បានមើលការបញ្ជូនយោធាដើម្បីអះអាងសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធថាជាភាពជៀសមិនរួចចាំបាច់ ដូច្នេះហើយបានណែនាំលោក George Washington កុំឱ្យរង់ចាំ - ដំបូន្មានប្រធានាធិបតីមិនបានស្តាប់រហូតដល់ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក។

ដូច្នេះ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត មនុស្ស​លោក​ខាង​លិច​បាន​ទទួល​យក​វា​នៅ​លើ។ ប្រជាជនមកពីបូព៌ាចង់ដាក់រដ្ឋាភិបាលដ៏រឹងមាំមួយដែល ពួកគេបានគ្រប់គ្រង ទៅលើប្រជាជនលោកខាងលិច។

ដោយមើលឃើញថានេះជារឿងអយុត្តិធម៌ ពួកគេបានធ្វើអ្វីដែលពួកគេបានរៀនត្រឹមត្រូវ ដោយសារការត្រិះរិះពិចារណាមួយសតវត្ស បូកនឹងការត្រាស់ដឹង ដែលបានបង្រៀនប្រជាជនឱ្យបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអយុត្តិធម៌ ពួកគេបានចាប់យកកាំភ្លើងខ្លីរបស់ពួកគេ ហើយវាយប្រហារទៅលើពួកឧទ្ទាមឈ្លានពាន។

ជាការពិតណាស់ ជនជាតិភាគខាងកើតនឹងឃើញការបះបោររបស់វីស្គី ជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃមូលហេតុដែលក្រុមមនុស្សខឹងសម្បាត្រូវការដើម្បីកម្ចាត់ ហើយនីតិរដ្ឋត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលបង្ហាញថាព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដូចជាភាគច្រើននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក គឺមិនខ្មៅ និងពណ៌សដូចដែលពួកវាអាចលេចឡើងដំបូង។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មិនថាមានទស្សនៈបែបណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាការបះបោររបស់វីស្គីគឺច្រើនជាងស្រាវីស្គី។

តើផលប៉ះពាល់នៃការបះបោរវីស្គីគឺជាអ្វី?

ការឆ្លើយតបរបស់សហព័ន្ធចំពោះការបះបោរស្រាវីស្គីត្រូវបានគេជឿយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាការសាកល្បងដ៏សំខាន់នៃអាជ្ញាធរសហព័ន្ធ ដែលជាការសាកល្បងមួយដែលរដ្ឋាភិបាល neophyte របស់ George Washington បានទទួលជោគជ័យ។

ការសម្រេចចិត្តរបស់ George Washington ក្នុងការរួមដំណើរជាមួយ Alexander Hamilton និងអ្នកសហព័ន្ធផ្សេងទៀតក្នុងការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធាបានកំណត់ជាគំរូមួយ។ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលបន្តពង្រីកឥទ្ធិពល និងសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្លួន។

ទោះបីជាត្រូវបានបដិសេធដំបូងក៏ដោយ ក៏អាជ្ញាធរនេះត្រូវបានស្វាគមន៍នៅពេលក្រោយ។ ចំនួនប្រជាជននៅភាគខាងលិចបានកើនឡើង ហើយនេះនាំទៅដល់ការបង្កើតទីក្រុង ទីប្រជុំជន និងទឹកដីដែលបានរៀបចំ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សនៅព្រំដែនទទួលបានតំណាងនយោបាយ ហើយជាផ្នែកផ្លូវការនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ពួកគេបានទទួលការការពារពីកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកដើមកំណើតនៅក្បែរនោះ ដែលជារឿយៗជាអរិភាព។

ប៉ុន្តែដោយសារលោកខាងលិចដើមដំបូងមានប្រជាជន ព្រំដែន បានរុញច្រានបន្ថែមទៀតនៅទូទាំងទ្វីប ដោយទាក់ទាញមនុស្សថ្មី និងរក្សាឧត្តមគតិនៃរដ្ឋាភិបាលដែលមានកម្រិត និងវិបុលភាពបុគ្គលដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងនយោបាយសហរដ្ឋអាមេរិក។

ឧត្តមគតិលោកខាងលិចទាំងនេះជាច្រើនត្រូវបានកែសម្រួលដោយ Thomas Jefferson ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ។ អនុប្រធានាធិបតីទីពីរ និងអនាគតប្រធានាធិបតីទីបីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាអ្នកការពារយ៉ាងក្លៀវក្លានៃសេរីភាពបុគ្គល។ គាត់បានជំទាស់នឹងវិធីដែលរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកំពុងរីកចម្រើន ដែលនាំឱ្យគាត់លាលែងពីតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងខុទ្ទកាល័យរបស់ប្រធានាធិបតីវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងនាមជារដ្ឋលេខាធិការ - ខឹងនឹងការសម្រេចចិត្តម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ប្រធានាធិបតីក្នុងការចូលដៃជាមួយសត្រូវសំខាន់របស់គាត់គឺ Alexander Hamilton លើបញ្ហាក្នុងស្រុក។

ព្រឹត្តិការណ៍នៃការបះបោរវីស្គីបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតគណបក្សនយោបាយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ Jefferson និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ - ដែលរួមបញ្ចូលមិនត្រឹមតែអ្នកតាំងលំនៅលោកខាងលិចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានតិចតួចផងដែរ។អ្នកតស៊ូមតិរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅបូព៌ា និងពួកទាសករជាច្រើននៅភាគខាងត្បូង - បានជួយបង្កើតគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ-សាធារណរដ្ឋ ដែលជាគណបក្សដំបូងគេក្នុងការប្រជែងជាមួយសហព័ន្ធនិយម ដែលប្រធានាធិបតី Washington និង Alexander Hamilton ជាកម្មសិទ្ធិ។

ការកាត់ចូលទៅក្នុងអំណាចសហព័ន្ធ និងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើទិសដៅរបស់ប្រទេស ហើយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតរបស់ Thomas Jefferson ក្នុងឆ្នាំ 1800 គណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យនឹងកាន់កាប់យ៉ាងឆាប់រហ័សពីសហព័ន្ធនិយម ដោយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងនយោបាយសហរដ្ឋអាមេរិក។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានអះអាងថា ការបង្ក្រាបការបះបោររបស់វីស្គីបានជំរុញឱ្យពួកលោកខាងលិចប្រឆាំងនឹងសហព័ន្ធដើម្បីទទួលយករដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរដោយបោះឆ្នោតឱ្យគណបក្សសាធារណរដ្ឋជាជាងប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ សហព័ន្ធបានមកទទួលយកតួនាទីរបស់សាធារណៈជនក្នុងការគ្រប់គ្រង ហើយលែងជំទាស់នឹងសេរីភាពនៃការជួបប្រជុំ និងសិទ្ធិក្នុងការដាក់ញត្តិ។

ការបះបោររបស់វីស្គីបានអនុវត្តគំនិតដែលថារដ្ឋាភិបាលថ្មីមានសិទ្ធិក្នុងការយកពន្ធ។ ពន្ធពិសេសដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋទាំងអស់។ វាក៏បានអនុវត្តគំនិតដែលថារដ្ឋាភិបាលថ្មីនេះមានសិទ្ធិអនុម័ត និងអនុវត្តច្បាប់ដែលប៉ះពាល់ដល់រដ្ឋទាំងអស់។

ពន្ធស្រាវីស្គីដែលបានបំផុសគំនិតឱ្យមានការបះបោរស្រាវីស្គីនៅតែជាធរមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1802។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី Thomas Jefferson និង គណបក្សសាធារណៈរដ្ឋ ពន្ធស្រាវីស្គីត្រូវបានលុបចោល បន្ទាប់ពីបន្តប្រមូលស្ទើរតែមិនអាចទទួលយកបាន។

ដូចដែលបានរៀបរាប់មុននេះ ការផ្តន្ទាទោសពីរដំបូងនៃជនជាតិអាមេរិកសម្រាប់ការក្បត់ជាតិសហព័ន្ធនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកបានកើតឡើងនៅទីក្រុង Philadelphia បន្ទាប់ពីការបះបោររបស់ស្រាវីស្គី។

John Mitchell និង Philip Vigol ត្រូវបានកាត់ទោសដោយផ្នែកធំចំពោះនិយមន័យនៃការក្បត់ជាតិ (នៅពេលនោះ) ដែលការរួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីកម្ចាត់ ឬប្រឆាំងនឹងច្បាប់សហព័ន្ធគឺស្មើនឹងការយកពន្ធលើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដូច្នេះ អំពើក្បត់ជាតិ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1795 ប្រធានាធិបតីវ៉ាស៊ីនតោនបានលើកលែងទោសទាំងលោក Mitchell និង Vigol បន្ទាប់ពីបានរកឃើញថាម្នាក់ក្លាយជា "សាមញ្ញ" និងមួយទៀត "ឆ្កួត"។ ធ្វើជាផ្ទៃខាងក្រោយនៃការកាត់ក្តីក្បត់ជាតិលើកដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការបះបោរវីស្គីបានជួយកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ។ មាត្រាទី 3 ផ្នែកទី 3 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិកកំណត់ការក្បត់ជាតិថាជា "សង្រ្គាមពន្ធ" ប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការលើបុរសពីរនាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទក្បត់ជាតិ ចៅក្រមតុលាការសៀគ្វីលោក William Paterson បានណែនាំគណៈវិនិច្ឆ័យថា "ការយកពន្ធ សង្គ្រាម” រួមមានការប្រឆាំងប្រដាប់អាវុធចំពោះការអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ។ ការបះបោរស្រាវីស្គីបានអនុវត្តសិទ្ធិរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការអនុម័តច្បាប់ដែលប៉ះពាល់ដល់រដ្ឋទាំងអស់។

មុននេះ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1795 តុលាការសៀគ្វីសម្រាប់ស្រុកសហព័ន្ធនៃរដ្ឋ Pennsylvania បានចោទប្រកាន់ជនជាប់ចោទសាមសិបប្រាំនាក់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹង ស្រាវីស្គីការបះបោរ។ ចុងចោទម្នាក់បានស្លាប់មុនពេលចាប់ផ្តើមការកាត់ក្តី ចុងចោទម្នាក់ត្រូវបានដោះលែងដោយសារតែអត្តសញ្ញាណខុស ហើយ 9 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋសហព័ន្ធតូចតាច។ ពួកឧទ្ទាមចំនួន 24 នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តិបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងររបស់សហព័ន្ធ រួមទាំងការក្បត់ជាតិខ្ពស់។

ជនរងគ្រោះពិតប្រាកដតែមួយគត់នៃការបះបោរវីស្គី ក្រៅពីពីរនាក់ដែលបានស្លាប់នោះគឺរដ្ឋលេខាធិការ Edmund Randolf ។ Randolf គឺជាទីប្រឹក្សាជិតស្និទ្ធបំផុត និងជាទីទុកចិត្តបំផុតរបស់ប្រធានាធិបតីវ៉ាស៊ីនតោន។

នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1795 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបះបោររបស់វីស្គី Randolf ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ សមាជិកពីរនាក់នៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់វ៉ាស៊ីនតោនគឺ Timothy Pickering និង Oliver Walcott បានប្រាប់ប្រធានាធិបតី Washington ថាពួកគេមានសំបុត្រមួយ។ សំបុត្រនេះបាននិយាយថា Edmund Randolf និង Federalists ពិតជាបានចាប់ផ្តើមការបះបោរ Whiskey ដើម្បីផលប្រយោជន៍នយោបាយ។

Randolf បានស្បថថាគាត់មិនបានធ្វើអ្វីខុស ហើយគាត់អាចបញ្ជាក់វាបាន។ គាត់ដឹងថា Pickering និង Walcott កុហក។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។ ប្រធានាធិបតី Washington បានបាត់បង់ទំនុកចិត្តលើមិត្តចាស់របស់គាត់ ហើយអាជីពរបស់ Randolf ត្រូវបានបញ្ចប់។ នេះបង្ហាញពីភាពជូរចត់នៃនយោបាយនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបះបោររបស់វីស្គី។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបះបោររបស់វីស្គី តន្ត្រីឆាកអំពីការបះបោរដែលមានចំណងជើងថា The Volunteers ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធរឿង និងតារាសម្តែង Susanna Rowson រួមគ្នាជាមួយអ្នកនិពន្ធ Alexander Reinagle ។ តន្ត្រីអបអរសាទរកងជីវពលដែលបានទម្លាក់ការបះបោរដែលជា "អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត" នៃចំណងជើង។ ប្រធានាធិបតី Washington និងជំទាវទីមួយ Martha Washington បានចូលរួមការសម្តែងល្ខោននៅទីក្រុង Philadelphia ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1795។

របៀបវារៈជាតិនៃការផ្លាស់ប្តូរ

បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់ Jefferson ប្រជាជាតិបានចាប់ផ្តើមផ្តោតលើការពង្រីកទៅភាគខាងលិច ដោយផ្លាស់ប្តូរ របៀបវារៈជាតិដែលនៅឆ្ងាយពីកំណើនឧស្សាហកម្ម និងការបង្រួបបង្រួមអំណាច ដែលជាអាទិភាពកំណត់ដោយគណបក្សសហព័ន្ធ។

ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ Jefferson ដើម្បីបន្តការទិញរដ្ឋ Louisiana ដែលត្រូវបានធានាពីណាប៉ូឡេអុងបារាំង និងច្រើនទៀត។ ច្រើនជាងទ្វេដងនៃទំហំជាតិថ្មីក្នុងមួយធ្លាក់ចុះ។

ការបន្ថែមទឹកដីថ្មីបានធ្វើឱ្យការឈឺចាប់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៃការខ្ទប់អត្តសញ្ញាណជាតិថ្មីដែលមានតម្រូវការកាន់តែច្រើន។ បញ្ហាអំពីទឹកដីថ្មីទាំងនេះបានធ្វើឱ្យព្រឹទ្ធសភាមានការច្របូកច្របល់អស់រយៈពេលជិតមួយសតវត្ស រហូតទាល់តែភាពខុសគ្នាខាងប្រជាសាស្រ្តបានរុញច្រានការបែងចែកជាផ្នែកៗរហូតមកដល់ពេលនេះ ដែលនៅទីបំផុតខាងជើង និងខាងត្បូងបានប្រែក្លាយគ្នាទៅវិញទៅមក ដែលបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក។

ការបះបោររបស់វីស្គីនៅក្នុងបរិបទ

ការបះបោររបស់វីស្គីបានសម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់ប្រទេស។ ដូចជាការបះបោររបស់ Shays ប្រាំបីឆ្នាំមុន ការបះបោរវីស្គីបានសាកល្បងព្រំដែននៃការមិនចុះសម្រុងផ្នែកនយោបាយ។ ក្នុងករណីទាំងពីរនេះ រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស — និងយោធា — ដើម្បីអះអាងសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្លួន។

រហូតមកដល់ពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធមិនដែលព្យាយាមយកពន្ធលើពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនទេ ហើយវាមានAlexander Hamilton (1755-1804) ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយសងបំណុលរដ្ឋដែលសន្មត់ដោយសភាក្នុងឆ្នាំ 1790។ ច្បាប់តម្រូវឱ្យពលរដ្ឋចុះឈ្មោះកន្លែងស្នាក់នៅ និងបង់ពន្ធជូនស្នងការសហព័ន្ធនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។

ពន្ធ ដែល​មាន​អ្នក​គ្រប់​គ្នា​ក្នុង​ដៃ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា "The Whisky Tax" ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​គិត​ប្រាក់​ទៅ​ឱ្យ​អ្នក​ផលិត​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ចំនួន​ដែល​ពួក​គេ​ផលិត​ស្រាវីស្គី។

វាមានភាពចម្រូងចម្រាសដូចដែលវាបានកើតឡើង ព្រោះវាជាលើកដំបូងដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកដែលទើបបង្កើតថ្មីបានដាក់ពន្ធលើទំនិញក្នុងស្រុក។ ហើយចាប់តាំងពីប្រជាជនដែលពន្ធដារឈឺចាប់ជាងគេគឺជាមនុស្សដូចគ្នាជាច្រើនដែលទើបតែធ្វើសង្គ្រាមដើម្បីការពាររដ្ឋាភិបាលឆ្ងាយពីការយកពន្ធលើពួកគេនោះ ឆាកត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រី។

ដោយសារតែការប្រព្រឹត្តិដោយអយុត្តិធម៌ចំពោះអ្នកផលិតតូចៗ ភាគច្រើននៃជនជាតិអាមេរិកខាងលិចបានប្រឆាំងនឹងពន្ធវីស្គី ប៉ុន្តែប្រជាជននៃរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិចបានចាត់វិធានការបន្ថែមទៀត ហើយបានបង្ខំឱ្យប្រធានាធិបតី George Washington ឆ្លើយតប។

ការឆ្លើយតបនេះកំពុងបញ្ជូនកងទ័ពសហព័ន្ធដើម្បីបំបែកការបះបោរ ដោយទម្លាក់ជនជាតិអាមេរិកប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកនៅលើសមរភូមិជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាប្រទេសឯករាជ្យមួយ។

ជាលទ្ធផល ការកើតឡើងនៃការបះបោររបស់វីស្គីអាច ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ជម្លោះ​រវាង​ទស្សនៈ​ខុស​គ្នា​ដែល​ជនជាតិ​អាមេរិក​មាន​ចំពោះ​ប្រជាជាតិ​ថ្មី​របស់​ពួកគេ​នៅ​ក្រោយ​ឯករាជ្យ​ភ្លាមៗ។ គណនីចាស់ៗនៃការបះបោរវីស្គីបានពិពណ៌នាថាវាត្រូវបានបង្ខាំងនៅភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania ប៉ុន្តែមានការប្រឆាំងទៅនឹងមិន​ដែល​ព្យាយាម ឬ​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​អនុវត្ត​ពន្ធ — ឬ​ច្បាប់​ណា​មួយ​សម្រាប់​បញ្ហា​នោះ — ជាមួយ​នឹង​កងទ័ព​។

ជារួម វិធីសាស្រ្តនេះបានត្រលប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ប្រើ​កម្លាំង ប្រធានាធិបតី​វ៉ាស៊ីនតោន​បាន​បញ្ជាក់​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា សិទ្ធិអំណាច​របស់​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មិន​ត្រូវ​ចោទសួរ​ទេ។

ការបះបោរវីស្គីរបស់រដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិចគឺជាការតស៊ូទ្រង់ទ្រាយធំលើកដំបូងដោយពលរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហព័ន្ធថ្មី។ វា​ក៏​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែរ​ដែល​លោក​ប្រធានាធិបតី​ប្រើ​អំណាច​ប៉ូលិស​ផ្ទៃក្នុង​នៃ​ការិយាល័យ​របស់​លោក។ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំនៃការបះបោរ ទុក្ខសោករបស់កសិករលោកខាងលិចត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់។

ការបះបោររបស់វីស្គីផ្តល់នូវការយល់ឃើញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយអំពីតួនាទីរបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមេបញ្ជាការកំពូល។ បានផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីការអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្រោមច្បាប់កងជីវពលឆ្នាំ 1792 ប្រធានាធិបតីវ៉ាស៊ីនតោនមិនអាចបញ្ជាកងទ័ពឱ្យកំទេចការបះបោររបស់វីស្គីបានទេ រហូតទាល់តែចៅក្រមបញ្ជាក់ថាច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់មិនអាចរក្សាបានដោយគ្មានការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ចៅក្រមតុលាការកំពូល James Wilson បានធ្វើវិញ្ញាបនប័ត្របែបនេះនៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ឆ្នាំ 1794។ បន្ទាប់ពីនោះ ប្រធានាធិបតី Washington ផ្ទាល់បានដឹកនាំកងទ័ពក្នុងបេសកកម្មរបស់ពួកគេដើម្បីកំទេចការបះបោរ។

ហើយសារនេះត្រូវបានទទួលខ្លាំងៗ និងច្បាស់លាស់។ ចាប់ពីចំណុចនេះតទៅ បើទោះជាពន្ធនៅតែមិនប្រមូលបានច្រើនក៏ដោយ ក៏អ្នកប្រឆាំងបានចាប់ផ្តើមប្រើមធ្យោបាយការទូតកាន់តែច្រើនឡើង។ច្រើនទៀត រហូតដល់ពួកគេមានតំណាងគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងសភា ដើម្បីលុបចោលវាក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាលរបស់ Jefferson ។

ជាលទ្ធផល ការបះបោររបស់វីស្គីអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាការរំលឹកពីរបៀបដែលក្រុមអ្នកបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញបានដាក់ចេញនូវ មូលដ្ឋានគ្រឹះ នៃរដ្ឋាភិបាលមួយ ប៉ុន្តែមិនមែនជា ជាក់ស្តែង រដ្ឋាភិបាល។

ការបង្កើតស្ថាប័នពិតប្រាកដតម្រូវឱ្យមនុស្សបកស្រាយពាក្យដែលបានសរសេរក្នុងឆ្នាំ 1787 ហើយដាក់ឱ្យដំណើរការ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ខណៈពេលដែលដំណើរការនៃការបង្កើតអាជ្ញាធរ និងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដ៏មានអំណាចជាងនេះដំបូងឡើយត្រូវបានទប់ទល់ដោយអ្នកតាំងលំនៅលោកខាងលិច វាបានជួយនាំមកនូវការរីកចម្រើន និងវិបុលភាពបន្ថែមទៀតនៅដើមលោកខាងលិច។

យូរ ៗ ទៅអ្នកតាំងលំនៅបានចាប់ផ្តើមរុញច្រានឆ្លងកាត់តំបន់ដែលធ្លាប់ត្រូវបានវាយលុកជាមួយកងទ័ពសហព័ន្ធដើម្បីតាំងទីលំនៅកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងលោកខាងលិចនៅលើព្រំដែនថ្មីដែលជាកន្លែងសហរដ្ឋអាមេរិកថ្មី - បានជួបប្រទះនឹងបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗ — កំពុងរង់ចាំការរីកចម្រើន មនុស្សម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយ។

ពិធីបុណ្យ Whiskey Rebellion ប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2011 នៅទីក្រុង Washington រដ្ឋ Pennsylvania។ ឱកាសនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងខែកក្កដា ហើយរួមបញ្ចូលតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ អាហារ និងការបង្ហាញជាប្រវត្តិសាស្ត្រឡើងវិញ ដែលបង្ហាញពី "tar and feathering" របស់អ្នកប្រមូលពន្ធ។

អានបន្ថែម :

ការសម្របសម្រួលបីភាគប្រាំ

ប្រវត្តិសាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក ពេលវេលានៃដំណើររបស់អាមេរិក

ពន្ធស្រាវីស្គីនៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃរដ្ឋផ្សេងទៀតនៅក្នុង Appalachia (Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina និង Georgia)។

ការបះបោរវីស្គីតំណាងឱ្យការតស៊ូរៀបចំដ៏ធំបំផុតប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរសហព័ន្ធរវាងបដិវត្តន៍អាមេរិក និងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ក្រុមឧទ្ទាមស្រាវីស្គីមួយចំនួនត្រូវបានកាត់ទោសពីបទក្បត់ជាតិនៅក្នុងអ្វីដែលជាដំណើរការផ្លូវច្បាប់ជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។

លទ្ធផលរបស់វា — ការបង្ក្រាបដោយជោគជ័យក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ — បានជួយបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកដោយការផ្តល់ឱ្យទារក រដ្ឋាភិបាល​មាន​ឱកាស​អះអាង​ពី​អំណាច និង​សិទ្ធិ​អំណាច​ដែល​ខ្លួន​ត្រូវការ​ដើម្បី​ដំណើរការ​កសាង​ប្រទេស។

ប៉ុន្តែការអះអាងអាជ្ញាធរនេះគឺគ្រាន់តែជាការចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះ ដោយសារតែពលរដ្ឋនៃរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិចបានជ្រើសរើសបង្ហូរឈាមរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងយោធា ដែលបានប្រែក្លាយតំបន់នេះទៅជាកន្លែងនៃអំពើហិង្សាសម្រាប់ផ្នែកដ៏ល្អប្រសើរក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំរវាងឆ្នាំ 1791– ១៧៩៤។

ការបះបោរស្រាវីស្គីចាប់ផ្តើម៖ ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1791

សំឡេងបន្លឺឡើង ខ្ទាស់! នៃមែកធាងមួយបានបន្លឺឡើងពីចម្ងាយ ហើយបុរសម្នាក់បានវិលទៅរកវា ដកដង្ហើមចាប់ភ្នែក ស្វែងរកដោយភាពងងឹត។ ផ្លូវដែលគាត់បានធ្វើដំណើរ ដែលនៅទីបំផុតនឹងចុះទៅដល់កន្លែងតាំងទីលំនៅដែលគេស្គាល់ថាជាទីក្រុង Pittsburgh ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយដើមឈើ ការពារព្រះច័ន្ទមិនឱ្យឆ្លងកាត់ដើម្បីដឹកនាំគាត់។

ខ្លាឃ្មុំ តោភ្នំ ពពួកសត្វជាច្រើនដែលលាក់ខ្លួន។ នៅក្នុង​ព្រៃ។ គាត់ប្រាថ្នានោះជាអ្វីដែលគាត់ត្រូវខ្លាច។

ប្រសិនបើពាក្យថាគាត់ជានរណា ហើយហេតុអ្វីគាត់កំពុងធ្វើដំណើរ នោះហ្វូងមនុស្សប្រាកដជានឹងរកគាត់ឃើញ។

គាត់ប្រហែលជាមិនត្រូវបានសម្លាប់ទេ។ ប៉ុន្តែមានរឿងអាក្រក់ជាងនេះ។

បំបែក!

មែកធាងមួយទៀត។ ស្រមោលបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការសង្ស័យបានកើតឡើង។ មានអ្វីមួយនៅទីនោះ គាត់គិតថា ម្រាមដៃអង្កាញ់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃ។

គាត់បានលេបទឹកមាត់ បន្លឺបំពង់ករបស់គាត់បន្លឺឡើងនៅក្នុងទីរហោស្ថានដ៏ព្រៃផ្សៃ។ បន្ទាប់ពីស្ងាត់មួយសន្ទុះ គាត់បានបន្តទៅតាមផ្លូវ។

សំឡេងស្រែកខ្លាំងៗដំបូងបានបុកត្រចៀករបស់គាត់ ស្ទើរតែបោះគាត់ទៅដី។ វា​បាន​បញ្ជូន​រលក​អគ្គិសនី​ឆ្លងកាត់​រាងកាយ​ទាំងមូល​របស់គាត់ ធ្វើឱ្យ​គាត់​ត្រជាក់​។

បន្ទាប់មកពួកគេបានលេចចេញមក — មុខរបស់ពួកគេលាបដោយភក់ មួករោមនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ ទ្រូងទទេ — ស្រែកយំ និងវាយអាវុធរបស់ពួកគេជាមួយគ្នា ដោយបន្លឺសំឡេងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅពេញមួយយប់។

គាត់បានឈានដល់ កាំភ្លើងខ្លីបានជាប់នឹងចង្កេះរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់ក្នុងចំនោមបុរសនោះបានលបចូល ដោយចាប់យកវាពីដៃរបស់គាត់ មុនពេលគាត់មានឱកាសគូរវា។

“យើងដឹងថាអ្នកជានរណា!” ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្រែក។ បេះដូង​របស់​គាត់​រអាក់រអួល — ទាំងនេះ​មិន​មែន​ជា​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា​ទេ។

បុរស​ដែល​និយាយ​បាន​បោះ​ជំហាន​ទៅ​មុខ ពន្លឺ​ព្រះច័ន្ទ​ប៉ះ​មុខ​គាត់​កាត់​ដើម​ឈើ។ “លោក Robert Johnson! អ្នកប្រមូលពន្ធ!” គាត់ស្ដោះទឹកមាត់នៅលើដីនៅជើងរបស់គាត់។

បុរសដែលឡោមព័ទ្ធ Johnson ចាប់ផ្តើមសើចចំអក ហើយញញឹមយ៉ាងព្រៃផ្សៃលើមុខរបស់ពួកគេ។

Johnson ទទួលស្គាល់ថាអ្នកណាកំពុងនិយាយ។ វាគឺ Daniel Hamilton បុរសម្នាក់ដែលធំឡើងនៅជិតផ្ទះកុមារភាពរបស់គាត់នៅ Philadelphia ។ ហើយ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​គឺ​បង​ប្រុស​របស់​គាត់​ឈ្មោះ John ។ គាត់រកមិនឃើញមុខផ្សេងទៀតទេ។

“អ្នកមិនស្វាគមន៍នៅទីនេះទេ” Daniel Hamilton បានស្រែកថ្ងូរ។ "ហើយយើងនឹងបង្ហាញអ្នកពីអ្វីដែលយើងធ្វើជាមួយអ្នកទស្សនាដែលមិនស្វាគមន៍។"

នេះត្រូវតែជាសញ្ញា ព្រោះភ្លាមៗពេលដែល Hamilton ឈប់និយាយ បុរសទាំងនោះក៏ចុះមក កាន់កាំបិតរបស់ពួកគេ ទាញទៅមុខចំហុយ។ ចង្ក្រាន។ វា​បាន​បក់​ចេញ​នូវ​ជ័រ​ខ្មៅ និង​ក្លិន​ដ៏​មុតស្រួច​នៃ​ស្ពាន់ធ័រ​កាត់​តាម​ខ្យល់​ព្រៃ​ដ៏​ស្រទន់។

នៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សនៅទីបំផុតបានបែកខ្ញែក ធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុងភាពងងឹតម្តងទៀត សំណើចរបស់ពួកគេបានបន្លឺឡើង ចនសុនត្រូវបានទុកចោលនៅលើផ្លូវតែម្នាក់ឯង។ សាច់​របស់​គាត់​ប្រឡាក់​ដោយ​ភាព​ឈឺ​ចាប់ រោម​បាន​លក់​ទៅ​លើ​ស្បែក​ទទេ​របស់​គាត់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែជាក្រហម ហើយនៅពេលដែលគាត់ដកដង្ហើម ចលនា ការទាញគឺគួរឱ្យរំភើប។

ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ដោយទទួលយកគ្មាននរណាម្នាក់មក — ទាំងដើម្បីជួយគាត់ ឬធ្វើទារុណកម្មគាត់បន្ថែមទៀត — គាត់បានក្រោកឡើង ហើយចាប់ផ្តើមដើរយឺតៗឆ្ពោះទៅទីក្រុង។

នៅពេលនោះ គាត់នឹងរាយការណ៍ពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងចេញការលាលែងពីតំណែងជាអ្នកប្រមូលពន្ធនៅរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិច។

អំពើហិង្សាកាន់តែខ្លាំងឡើងពេញមួយឆ្នាំ 1792

មុនពេលការវាយប្រហារលើលោក Robert Johnson ប្រជាជនលោកខាងលិចបានស្វែងរកការលុបចោលពន្ធស្រាវីស្គី ដោយប្រើមធ្យោបាយការទូត ពោលគឺការដាក់ញត្តិទៅតំណាងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសភា ប៉ុន្តែអ្នកនយោបាយតិចតួចបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនអំពីបញ្ហារបស់ជនក្រីក្រ។ព្រំដែនដែលមិនចម្រាញ់ - ប្រជាជន។

បូព៌ាគឺជាកន្លែងដែលលុយ — ក៏ដូចជាការបោះឆ្នោត — ហើយដូច្នេះច្បាប់ដែលចេញមកពីទីក្រុងញូវយ៉កបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប្រយោជន៍ទាំងនេះ ដោយអ្នកដែលមិនមានឆន្ទៈក្នុងការគោរពតាមច្បាប់ទាំងនេះសមនឹងទទួលការផ្តន្ទាទោសចំពោះភ្នែករបស់ ជនជាតិភាគខាងកើត។

ដូច្នេះ សេនាប្រមុខសហព័ន្ធត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុង Pittsburgh ដើម្បីចេញដីកាចាប់ខ្លួនដល់អ្នកដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយដំយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រមូលពន្ធ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេនាប្រមុខនេះ រួមជាមួយនឹងបុរសដែលបានបម្រើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍របស់គាត់តាមរយៈព្រៃខាងក្រោយនៃរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិច បានទទួលរងនូវជោគវាសនាស្រដៀងគ្នានឹងលោក Robert Johnson ដែលជាបុរសដំបូងដែលបានព្យាយាមប្រមូលពន្ធនេះ ដោយធ្វើឱ្យមានចេតនានៃ ប្រជាជនព្រំដែនច្បាស់ណាស់ - ការទូតបានបញ្ចប់។

ទាំងពន្ធអាករនឹងត្រូវបានលុបចោល ឬត្រូវបង្ហូរឈាម។

ការឆ្លើយតបដ៏ឃោរឃៅនេះបានស្តាប់ទៅថ្ងៃនៃបដិវត្តន៍អាមេរិក ដែលជាការចងចាំដែលនៅតែស្រស់ស្រាយសម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន រស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលទើបនឹងកើតនៅពេលនេះ។

ក្នុងកំឡុងសម័យនៃការបះបោរប្រឆាំងនឹងក្រោនអង់គ្លេស ពួកអាណានិគមបះបោរបានដុតបំផ្លាញមន្ត្រីអង់គ្លេសជាញឹកញយ (អត់ចេះសោះដែលធ្វើមើលទៅដូចជាមនុស្សពិត) ហើយជារឿយៗនឹងយករបស់របរបន្ថែមទៀត — ជ័រ និងរោមសត្វដែលពួកគេបានចាត់ទុកថាអាក្រក់ អ្នកតំណាងរបស់ស្តេចចច។

Tar-and-feathering គឺ ពិតប្រាកដណាស់ អ្វីដែលវាស្តាប់ទៅ។ ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​ខឹង​នឹង​រក​ឃើញ​គោលដៅ​វាយ​ពួក​គេ រួច​ចាក់​ប្រេង​ក្តៅ​មក​លើរាងកាយ​របស់​គេ​គ្រវែង​លើ​រោម​ដូច​ជា​សាច់​របស់​វា​ឡើង​ពពុះ​ដើម្បី​ដុត​ស្បែក។

(ក្នុងកំឡុងបដិវត្តន៍អាមេរិច អភិជនអ្នកមានដែលទទួលបន្ទុកការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានប្រើប្រាស់ចិត្តគំនិតនៃក្រុមមនុស្សដ៏សាហាវនេះនៅក្នុងអាណានិគមដើម្បីបង្កើតកងទ័ពដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាព។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ — ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំនៃ ប្រជាជាតិឯករាជ្យមួយ — ពួកគេបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្ក្រាបក្រុមមនុស្សដូចគ្នានេះ ដែលបានជួយពួកគេឱ្យឡើងកាន់អំណាចរបស់ពួកគេ។ គ្រាន់តែជាការប្រៀបធៀបដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។)

ទោះបីជាភាពព្រៃផ្សៃនេះនៅលើព្រំដែនលោកខាងលិចក៏ដោយ វានឹងត្រូវការពេលវេលាសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីអនុវត្តការឆ្លើយតបដ៏ខ្លាំងក្លាបន្ថែមទៀតចំពោះការវាយប្រហារលើ Marshall និងមន្ត្រីសហព័ន្ធផ្សេងទៀត។

លោក George Washington ដែលជាប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះ មិនចង់ងាកទៅរកការប្រើប្រាស់កម្លាំងនៅឡើយទេ ទោះបីជាការពិត Alexander Hamilton — លេខាធិការរតនាគារ សមាជិកនៃអនុសញ្ញារដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលគេស្គាល់ថាជា និយាយខ្លាំងៗអំពីគំនិតរបស់គាត់ ហើយទីប្រឹក្សាជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ម្នាក់ - ត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងឱ្យគាត់ធ្វើដូច្នេះ។

ជាលទ្ធផល ក្នុងរយៈពេលនៃឆ្នាំ 1792 ហ្វូងមនុស្សបានចាកចេញទៅដោយសេរីរបស់ពួកគេដោយអរគុណចំពោះអវត្តមាននេះ។ នៃអាជ្ញាធរសហព័ន្ធ បានបន្តបំភិតបំភ័យមន្ត្រីសហព័ន្ធដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង Pittsburgh និងតំបន់ជុំវិញអំពីអាជីវកម្មទាក់ទងនឹងពន្ធវីស្គី។ ហើយសម្រាប់អ្នកប្រមូលប្រាក់ពីរបីនាក់ដែលអាចគេចផុតពីអំពើហិង្សាដែលមានបំណងសម្រាប់ពួកគេ ពួកគេបានរកឃើញវា។ស្ទើរតែមិនអាចទទួលបានប្រាក់។

ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងពលរដ្ឋសហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។

The Insurgents Force's Hand of Washington ក្នុងឆ្នាំ 1793

ពេញមួយឆ្នាំ 1793 ចលនាតស៊ូបានផ្ទុះឡើង ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងពន្ធវីស្គីនៅទូទាំងស្ទើរតែទឹកដីព្រំដែនទាំងមូល ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាគខាងលិចរដ្ឋ Pennsylvania រដ្ឋ Virginia រដ្ឋ North Carolina រដ្ឋ Ohio និងរដ្ឋ Kentucky ក៏ដូចជាតំបន់ដែលក្រោយមកនឹងប្រែទៅជារដ្ឋ Alabama និង Arkansas ។

នៅរដ្ឋ Pennsylvania ភាគខាងលិច ចលនាប្រឆាំងនឹងពន្ធគឺត្រូវបានរៀបចំច្រើនបំផុត ប៉ុន្តែប្រហែលជាដោយសារតែទឹកដីនៅជិតទីក្រុង Philadelphia និងដីស្រែសម្បូរបែប វាត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ សហព័ន្ធភាគខាងកើត ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ ភាគខាងលិចសម្រាប់ដី និងធនធានដែលមានតំលៃថោក — ដែល ចង់ ដើម្បីមើលការយកពន្ធលើពន្ធ។

ពួកគេមួយចំនួនចង់បានវា ពីព្រោះពួកគេជាអ្នកផលិត "ធំ" ដូច្នេះហើយ មានអ្វីដែលត្រូវទទួលបានពីការអនុម័តរបស់ច្បាប់ ដែលគិតប្រាក់ពួកគេតិចជាងអ្នកដែលរត់ស្រាវីស្គីនៅតែចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចលក់ស្រាវីស្គីរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃថោក ដោយសារពន្ធទាប និងកាត់បន្ថយ និងប្រើប្រាស់ទីផ្សារ។

កុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកដើមកំណើតក៏បានបង្ហាញពីការគម្រាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសុវត្ថិភាពអ្នកតាំងលំនៅនៅតាមព្រំដែន ហើយមនុស្សជាច្រើនយល់ថាការរីកលូតលាស់រដ្ឋាភិបាលដ៏រឹងមាំ - ជាមួយយោធា គឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីសម្រេចបានសន្តិភាព និងនាំមកនូវភាពរុងរឿងដល់ពេលនោះ។




James Miller
James Miller
James Miller គឺជាប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីម្នាក់ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងរកផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏ធំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពមួយ លោក James បានចំណាយពេលភាគច្រើននៃអាជីពរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃអតីតកាល ដោយចង់ដឹងចង់ឃើញរឿងរ៉ាវដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចយល់បានរបស់គាត់ និងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវប្បធម៌ចម្រុះបាននាំគាត់ទៅកន្លែងបុរាណវត្ថុរាប់មិនអស់ ប្រាសាទបុរាណ និងបណ្ណាល័យនៅទូទាំងពិភពលោក។ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អិតល្អន់ជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញ James មានសមត្ថភាពពិសេសក្នុងការដឹកជញ្ជូនអ្នកអានតាមពេលវេលា។ប្លក់របស់ James ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក បង្ហាញពីជំនាញរបស់គាត់ក្នុងប្រធានបទជាច្រើន ចាប់ពីការនិទានរឿងដ៏ធំនៃអរិយធម៌ រហូតដល់រឿងរ៉ាវដែលមិនធ្លាប់មានរបស់បុគ្គលដែលបានបន្សល់ទុកនូវប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ប្លក់របស់គាត់បម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលនិម្មិតសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលពួកគេអាចជ្រមុជខ្លួនពួកគេនៅក្នុងគណនីដ៏រំភើបនៃសង្រ្គាម បដិវត្តន៍ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្រ្ត និងបដិវត្តវប្បធម៌។លើសពីប្លក់របស់គាត់ លោក James ក៏បាននិពន្ធសៀវភៅល្បី ៗ ជាច្រើនផងដែរ រួមទាំង ពីអរិយធម៌ ដល់អាណាចក្រ៖ ការបង្ហាញការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃអំណាចបុរាណ និងវីរបុរសដែលមិនធ្លាប់មាន៖ តួលេខដែលគេបំភ្លេចចោល ដែលបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរដែលទាក់ទាញ និងអាចចូលប្រើបាន គាត់បាននាំយកប្រវត្តិសាស្រ្តមកជីវិតដោយជោគជ័យសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងគ្រប់វ័យ។ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ James សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តពង្រីកលើសពីការសរសេរពាក្យ។ គាត់ចូលរួមជាទៀងទាត់នៅក្នុងសន្និសិទសិក្សា ជាកន្លែងដែលគាត់ចែករំលែកការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ និងចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាដែលជំរុញឱ្យមានគំនិតជាមួយអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ។ ដោយ​ទទួល​ស្គាល់​ពី​ជំនាញ​របស់​គាត់ លោក James ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ជា​វាគ្មិន​ក្នុង​កម្មវិធី​ផតឃែស្ថ និង​កម្មវិធី​វិទ្យុ​ផ្សេង​ៗ​ផង​ដែរ ដោយ​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​បន្ថែម​ទៀត​នូវ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​ចំពោះ​ប្រធានបទ។នៅពេលដែលគាត់មិនបានជ្រួតជ្រាបក្នុងការស៊ើបអង្កេតប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់ James អាចត្រូវបានគេរកឃើញថាកំពុងរុករកវិចិត្រសាលសិល្បៈ ដើរលេងក្នុងទេសភាពដ៏ស្រស់បំព្រង ឬរីករាយក្នុងការធ្វើម្ហូបពីជ្រុងផ្សេងៗនៃពិភពលោក។ គាត់ជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពិភពលោករបស់យើងបង្កើននូវបច្ចុប្បន្នកាលរបស់យើង ហើយគាត់ព្យាយាមបញ្ឆេះការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងការដឹងគុណដូចគ្នាចំពោះអ្នកដទៃតាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។