Cuộc nổi loạn rượu whisky năm 1794: Thuế chính phủ đầu tiên đối với một quốc gia mới

Gần bờ sông đàn muỗi bay vo ve trên đầu, chực đốt da thịt.

Đứng nơi con dốc thoai thoải của trang trại rộng 8 mẫu Anh của bạn gặp Sông Allegheny, mắt bạn lướt qua những tòa nhà mà hàng xóm gọi là nhà, tìm kiếm.

Cái nhìn của bạn về thị trấn — trong vài năm tới, sẽ được hợp nhất thành thành phố Pittsburgh — là những con đường cằn cỗi và bến cảng yên tĩnh. Mọi người đều ở nhà. Mọi người đang chờ đợi tin tức.

Toa xe chở bạn và những người hàng xóm của bạn đang lách cách lên đồi. Những kẻ nổi loạn mà nó đi qua, những kẻ đã tràn vào rìa thị trấn trong vài ngày trước, đe dọa bạo lực, là những người bình thường giống như bạn — khi họ không phải đối mặt với sự áp bức và hạn chế quyền tự do của mình.

Nếu kế hoạch này thất bại, họ sẽ không còn chỉ đe dọa bạo lực nữa. Họ sẽ giải phóng nó.

Nhiều thành viên của đám đông giận dữ là cựu chiến binh của Cách mạng. Họ cảm thấy bị phản bội bởi chính phủ mà họ đã chiến đấu để tạo ra và giờ đây chọn cách đối đầu với chính quyền mà họ được yêu cầu phải tuân theo.

Bạn đồng cảm với họ theo nhiều cách. Nhưng nhiều người hàng xóm phương Đông giàu có hơn của bạn thì không. Và như vậy, thị trấn này đã trở thành một mục tiêu. Một đám đông những người đàn ông giận dữ đang chờ tàn sát tất cả những gì bạn yêu quý.

Lời cầu xin hòa bình — được tranh giành bởi những cư dân tuyệt vọng, những người không muốn đổ máu — hiện đang hướng tới các thủ lĩnh phiến quân,phương Tây ngỗ ngược, hy vọng mang lại trật tự cho khu vực.

Trong tầm nhìn này, họ đã hỗ trợ Tướng John Neville, một sĩ quan cấp cao trong quân đội và là một trong những người giàu có nhất ở khu vực Pittsburgh vào thời điểm đó, trong công việc giám sát việc thu Thuế rượu whisky ở Tây Pennsylvania .

Nhưng Neville đang gặp nguy hiểm. Bất chấp sự tồn tại của một phong trào mạnh mẽ ủng hộ thuế vào năm 1793, ông thường bị đốt hình nộm trong các cuộc biểu tình và bạo loạn trong khu vực lên tiếng phản đối thuế. Một thứ có thể khiến đầu gối của một vị tướng kiên cường trong Chiến tranh Cách mạng phải run sợ.

Sau đó, vào năm 1794, các tòa án liên bang đã ban hành trát hầu tòa (giấy triệu tập chính thức của Quốc hội phải được tuân theo nếu không bạn sẽ vào tù) tới một số lượng lớn nhà máy chưng cất rượu ở Pennsylvania vì không tuân thủ Thuế Whiskey.

Điều này khiến người phương Tây vô cùng phẫn nộ và họ có thể thấy rằng chính phủ liên bang sẽ không lắng nghe họ. Họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc thực hiện nghĩa vụ của mình với tư cách là công dân của một nước cộng hòa bằng cách đứng lên chống lại chế độ chuyên chế được cho là này.

Và vì Tây Pennsylvania có một nhóm mạnh mẽ ủng hộ thuế tiêu thụ đặc biệt, nên có rất nhiều mục tiêu để phiến quân nhắm vào.

Trận chiến Bower Hill

Đã gần một giờ kể từ khi tin tức đến tai John Neville — một đám đông có vũ trang gồm hơn ba trăm người, được tổ chức chặt chẽ đến mức có thể gọi là dân quân, đang tiến về nhà anh ta,mà anh ấy tự hào đặt tên là Đồi Bower.

Vợ con anh trốn sâu trong nhà. Những nô lệ của anh ta đã được xếp gọn trong khu của họ, sẵn sàng nhận lệnh.

Tiếng ồn ào của đám đông đang tiến tới ngày càng lớn hơn và khi anh ấy nhìn ra ngoài cửa sổ, anh ấy có thể thấy hàng người đầu tiên đã tiến vào khu đất rộng 1.000 mẫu Anh của mình, trong tầm bắn của nhà anh ấy.

Ông là một vị tướng dày dạn kinh nghiệm chiến tranh, đầu tiên đã chiến đấu cho người Anh và sau đó là những người Yêu nước của Hoa Kỳ dưới thời George Washington.

Bước ra hiên nhà, súng hỏa mai đã lên đạn và lên nòng, anh đứng trên cầu thang một cách thách thức.

“Đứng xuống!” anh hét lên, và những người đứng đầu tiền tuyến ngẩng lên nhìn. “Bạn đang xâm phạm tài sản cá nhân và đe dọa sự an toàn của một sĩ quan Quân đội Hoa Kỳ. Đứng xuống!”

Đám đông tiến lại gần hơn - chắc chắn họ có thể nghe thấy anh ta - và anh ta hét lên một lần nữa. Họ không dừng lại.

Nhắm mắt lại, Neville rút súng hỏa mai, nhắm vào người đàn ông đầu tiên anh có thể nhìn thấy trong khoảng cách hợp lý và giật cò lại. Tiếng CRACK! vang dội như sấm sét trong không trung, và ngay sau đó, xuyên qua làn khói còn sót lại, anh thấy mục tiêu của mình ngã xuống đất, tiếng hét đau đớn của người đàn ông gần như bị át đi bởi tiếng la hét kinh ngạc và phẫn nộ của đám đông.

Không lãng phí một giây, Neville quay gót và trượt vào trong nhà, đóng cửa và cài chốt.cửa.

Đám đông, lúc này đang bị khiêu khích, không để ý đến anh ta. Họ tiến về phía trước, hừng hực khí thế để trả thù, mặt đất rung chuyển dưới đôi ủng của họ.

Tiếng còi inh ỏi át đi tiếng thình thịch trong cuộc hành quân của họ, nguồn gốc là một bí ẩn, khiến một số người bối rối nhìn xung quanh.

Những tia sáng lóe lên và những tiếng nổ lớn xé tan bầu không khí tĩnh lặng.

Những tiếng hét đau đớn không lẫn vào đâu được khiến đám đông dừng bước. Mệnh lệnh được hét lên từ mọi hướng, quấn lấy nhau trong sự hỗn loạn.

Súng hỏa mai được rút ra, những người đàn ông rà soát tòa nhà nơi dường như phát ra tiếng súng, chờ đợi bất kỳ chuyển động nhỏ nhất nào để bắn vào.

Ở một trong các cửa sổ, một người đàn ông xoay người vào tầm nhìn và bắn tất cả trong một chuyển động. Anh bắn trượt mục tiêu, nhưng theo sau là vô số người khác có mục tiêu tốt hơn.

Những người vừa bị còi báo tử một lần nữa vấp ngã khi vội vàng quay đầu bỏ chạy, hy vọng thoát ra khỏi tầm bắn trước khi các hậu vệ của đội nhà có thời gian nạp đạn.

Sau khi đám đông giải tán, mười người Những người đàn ông da đen bước ra từ tòa nhà nhỏ cạnh nhà Neville.

“Masta’!” một trong số họ hét lên. “Bây giờ an toàn rồi! Họ đi rồi. Nó an toàn.”

Neville xuất hiện, để lại gia đình của mình bên trong để xem xét hiện trường. Làm việc chăm chỉ để nhìn xuyên qua làn khói súng hỏa mai lờ mờ, anh nhìn những kẻ xâm lược biến mất trên ngọn đồi ở phía bên kia đường.

Anh thở ra nặng nề, mỉm cười trước sự thành công của mìnhkế hoạch, nhưng khoảnh khắc bình yên này sớm vuột mất. Anh biết đây không phải là kết thúc.

⬖

Đám đông vốn mong đợi giành được một chiến thắng dễ dàng, đã bị thương và bị đánh bại. Nhưng họ biết rằng họ vẫn có lợi thế, và họ tập hợp lại để đưa cuộc chiến trở lại với Neville. Những người ở gần đó đã phẫn nộ vì các quan chức liên bang đã nổ súng vào những công dân bình thường, và nhiều người trong số họ đã tham gia vào nhóm tham gia vòng thứ hai của Trận chiến Đồi Bower.

Khi đám đông trở lại nhà của Neville vào ngày hôm sau, họ đã có hơn 600 người mạnh mẽ và sẵn sàng chiến đấu.

Trước khi cuộc xung đột tiếp tục, các nhà lãnh đạo của cả hai bên đã đồng ý, trong một cuộc chiến di chuyển một cách lịch sự nhất, để cho phép phụ nữ và trẻ em ra khỏi nhà. Khi họ đã đến nơi an toàn, những người đàn ông bắt đầu dội lửa vào nhau.

Vào một thời điểm nào đó, như câu chuyện diễn ra, thủ lĩnh phiến quân, cựu chiến binh Chiến tranh Cách mạng James McFarlane, đã cắm một lá cờ ngừng bắn, mà những người bảo vệ Neville — hiện bao gồm mười lính Mỹ từ gần đó Pittsburgh - dường như vinh dự khi họ ngừng quay.

Khi McFarlane bước ra từ phía sau một cái cây, ai đó trong nhà đã bắn anh ta, khiến thủ lĩnh phiến quân bị thương nặng.

Ngay lập tức được hiểu là giết người, phiến quân tiếp tục tấn công nhà của Neville, phóng hỏa đến nhiều cabin của nó và tiến vào chính ngôi nhà chính. Bị áp đảo, Neville và người của anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việcđầu hàng.

Sau khi bắt được kẻ thù, quân nổi dậy bắt Neville và một số sĩ quan khác làm tù binh, sau đó đuổi những người còn lại bảo vệ tài sản đi.

Nhưng cảm giác như chiến thắng sẽ sớm không còn ngọt ngào nữa, vì bạo lực như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của những người theo dõi từ thủ đô của quốc gia ở Thành phố New York.

Cuộc tuần hành ở Pittsburgh

Bằng cách quy kết cái chết của McFarlane là một vụ giết người và kết hợp điều đó với sự bất mãn ngày càng tăng của người dân đối với Thuế rượu whisky — điều mà nhiều người coi là nỗ lực của một chính phủ hung hăng, độc đoán khác, chỉ khác tên gọi với Vương quốc Anh chuyên chế đã cai trị cuộc sống của những người thuộc địa chỉ một vài năm trước - phong trào nổi dậy ở Tây Pennsylvania đã có thể thu hút nhiều người ủng hộ hơn nữa.

Từ tháng 8 đến tháng 9, Cuộc nổi dậy rượu whisky lan rộng từ Tây Pennsylvania đến Maryland, Virginia, Ohio, Kentucky, North Carolina, South Carolina và Georgia với những người nổi dậy quấy rối những người thu thuế rượu whisky. Họ đã tăng quy mô lực lượng của mình từ 600 tại Bower Hill lên hơn 7.000 chỉ trong vòng một tháng. Họ đặt mục tiêu vào Pittsburgh - gần đây được thành lập với tư cách là một đô thị chính thức đang trở thành một trung tâm thương mại ở Tây Pennsylvania với một đội ngũ đông đảo người phương Đông ủng hộ thuế - như một mục tiêu tốt đầu tiên.

Đến ngày 1 tháng 8 năm 1794, họ đã ở bên ngoàithành phố, trên đồi Braddock, sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để cho người dân ở New York biết ai là người chịu trách nhiệm.

Tuy nhiên, một món quà hào phóng từ những công dân sợ hãi và tuyệt vọng của Pittsburgh vẫn chưa bỏ trốn, mà bao gồm nhiều thùng rượu whisky, làm đình trệ cuộc tấn công. Những gì bắt đầu như một buổi sáng căng thẳng khiến nhiều cư dân Pittsburgh chấp nhận cái chết của chính họ đã tan biến thành một sự bình tĩnh yên bình.

Kế hoạch thành công và người dân Pittsburgh sống sót để sống thêm một ngày.

Sáng hôm sau, một phái đoàn từ thành phố tiếp cận đám đông và bày tỏ sự ủng hộ đối với cuộc đấu tranh của họ, giúp xoa dịu căng thẳng và giảm cuộc tấn công thành một cuộc diễu hành ôn hòa qua thị trấn.

Tinh thần của câu chuyện: Không gì bằng rượu whisky miễn phí giúp mọi người bình tĩnh lại.

Nhiều cuộc họp đã diễn ra để thảo luận về những việc cần làm và ly khai khỏi Pennsylvania - nơi sẽ cung cấp Quốc hội đại diện cho dân tộc biên giới - đã được thảo luận. Nhiều người cũng bác bỏ ý tưởng tách khỏi Hoa Kỳ nói chung, biến phương Tây trở thành quốc gia của riêng mình hoặc thậm chí là lãnh thổ của Vương quốc Anh hoặc Tây Ban Nha (sau này, vào thời điểm đó, kiểm soát lãnh thổ phía tây Mississippi) .

Việc những lựa chọn này được đưa ra bàn chứng tỏ người dân phương Tây cảm thấy bị ngắt kết nối với phần còn lại của đất nước như thế nào và tại sao họ lại sử dụng các biện pháp bạo lực như vậy.

Tuy nhiên, sự bạo lực này cũng khiến nó trở thành pha lêrõ ràng với George Washington rằng ngoại giao đơn giản là không hiệu quả. Và vì việc cho phép biên giới ly khai sẽ làm tê liệt Hoa Kỳ — chủ yếu bằng cách chứng minh sự yếu kém của mình trước các cường quốc châu Âu khác trong khu vực và bằng cách hạn chế khả năng sử dụng của Hoa Kỳ nguồn tài nguyên dồi dào của phương Tây cho sự tăng trưởng kinh tế của nó - George Washington không có lựa chọn nào khác ngoài việc lắng nghe lời khuyên mà Alexander Hamilton đã đưa ra cho ông trong nhiều năm.

Lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ, ông triệu tập Quân đội Hoa Kỳ và tấn công người dân.

Phản ứng của Washington

Tuy nhiên, mặc dù George Washington có thể biết rằng mình sẽ cần phải đáp trả bằng vũ lực, nhưng ông đã thực hiện một nỗ lực cuối cùng để giải quyết xung đột một cách hòa bình. Ông đã gửi một "phái đoàn hòa bình" để "đàm phán" với quân nổi dậy.

Hóa ra phái đoàn này đã không trình bày các điều khoản hòa bình có thể được thảo luận. Nó ra lệnh cho họ. Mỗi thị trấn được hướng dẫn thông qua một nghị quyết — trong cuộc trưng cầu dân ý công khai — thể hiện cam kết chấm dứt mọi bạo lực và tuân thủ luật pháp của chính phủ Hoa Kỳ. Khi làm điều này, chính phủ sẽ rộng lượng ân xá cho họ vì tất cả những rắc rối mà họ đã gây ra trong ba năm trước đó.

Không có dấu hiệu nào cho thấy họ muốn nói về nhu cầu chính của người dân: sự không công bằng của Thuế rượu whisky.

Tuy nhiên, kế hoạch này đã phần nào thành công khi một số thị trấn ởkhu vực đã chọn và có thể thông qua các nghị quyết này. Nhưng nhiều người khác vẫn tiếp tục kháng cự, tiếp tục các cuộc biểu tình bạo lực và tấn công các quan chức liên bang; loại bỏ mọi hy vọng về hòa bình của George Washington và khiến ông không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cuối cùng tuân theo kế hoạch sử dụng lực lượng quân sự của Alexander Hamilton.

Quân đội Liên bang tiến xuống Pittsburgh

Kêu gọi quyền lực do Đạo luật Dân quân năm 1792 trao cho ông, George Washington đã triệu tập lực lượng dân quân từ Pennsylvania, Maryland, Virginia và New Jersey, nhanh chóng tích lũy được một lực lượng khoảng 12.000 người, nhiều người trong số họ là cựu chiến binh của cuộc Cách mạng Hoa Kỳ.

Cuộc nổi loạn Whiskey đã được chứng minh là lần đầu tiên và duy nhất trong lịch sử Hoa Kỳ mà Tổng tư lệnh theo hiến pháp đã tháp tùng Quân đội trên chiến trường khi quân đội chuẩn bị hành quân chống lại kẻ thù.

0>Tháng 9 năm 1794, lực lượng dân quân đông đảo này bắt đầu hành quân về phía tây, truy đuổi phiến quân và bắt giữ khi họ bị bắt.

Chứng kiến ​​một lực lượng lớn như vậy của quân đội liên bang, nhiều phiến quân rải rác khắp Tây Pennsylvania bắt đầu phân tán vào các ngọn đồi, trốn chạy sự bắt giữ và một phiên tòa sắp diễn ra ở Philadelphia.

Cuộc nổi loạn Whiskey đã dừng lại mà không đổ nhiều máu. Chỉ có hai trường hợp tử vong ở phía tây Pennsylvania, cả hai đều do tai nạn—một cậu bé bị bắn bởi một người lính vô tình nổ súng và một kẻ nổi loạn say rượungười ủng hộ đã bị đâm bằng lưỡi lê khi chống lại việc bắt giữ.

Tổng cộng có 20 người đã bị bắt trong cuộc tuần hành này và họ bị xét xử vì tội phản quốc. Chỉ có hai người bị kết án, nhưng sau đó họ được Tổng thống Washington ân xá — ai cũng biết những người bị kết án này không liên quan gì đến cuộc nổi loạn Whiskey, nhưng chính phủ cần phải nêu gương cho một người nào đó.

Sau đó, bạo lực về cơ bản đã chấm dứt; phản ứng từ George Washington đã chứng minh rằng có rất ít hy vọng tạo ra sự thay đổi bằng cách đấu tranh. Thuế vẫn không thể thu được, mặc dù cư dân đã ngừng làm hại thể chất những người cố gắng làm như vậy. Các quan chức liên bang cũng lùi bước, nhận ra một nguyên nhân đã mất.

Tuy nhiên, bất chấp quyết định rút lui, phong trào ở phương Tây chống lại chính quyền áp đặt của phương Đông vẫn là một phần quan trọng của tâm lý biên giới và tượng trưng cho sự chia rẽ mạnh mẽ trong chính trị Hoa Kỳ.

Quốc gia bị chia rẽ giữa những người muốn một quốc gia nhỏ, thống nhất được hỗ trợ bởi ngành công nghiệp và được cai trị bởi một chính phủ hùng mạnh, và những người muốn một quốc gia rộng lớn, mở rộng về phía Tây, rộng lớn được liên kết với nhau bằng lao động cần cù của những người nông dân và nghệ nhân.

Cuộc nổi loạn Whiskey kết thúc không phải vì mối đe dọa từ quân đội của Alexander Hamilton, mà vì nhiều mối lo ngại của những người lính biên phòng cuối cùng đã được giải quyết.

Điều nàysự phân chia sẽ tiếp tục có tác động sâu sắc trong lịch sử nước Mỹ . Sự mở rộng về phía Tây buộc người Mỹ phải đặt ra những câu hỏi khó về mục đích của chính phủ và vai trò của chính phủ trong cuộc sống của người dân, và cách mà người dân trả lời những câu hỏi này đã giúp hình thành bản sắc của quốc gia — cả trong giai đoạn đầu và ngày nay.

Tại sao cuộc nổi loạn rượu whisky lại xảy ra?

Cuộc nổi loạn rượu Whiskey nói chung xảy ra như một cuộc phản đối thuế, nhưng lý do tại sao nó xảy ra sâu xa hơn nhiều so với sự chán ghét chung mà mọi người chia sẻ vì đã trả số tiền khó kiếm được của họ cho chính phủ liên bang.

Thay vào đó, những người thực hiện Cuộc nổi dậy rượu Whiskey tự coi mình là người bảo vệ các nguyên tắc thực sự của Cách mạng Hoa Kỳ.

Đầu tiên, do tầm quan trọng của nó đối với nền kinh tế địa phương — và các điều kiện của nền kinh tế đó — thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu whisky đã gây khó khăn đáng kể cho người dân ở Biên giới phía Tây. Và bởi vì phần lớn dân số của Pennsylvania và các bang khác đã tập trung ở phía Đông, các công dân ở biên giới cảm thấy họ bị loại khỏi Quốc hội, chính cơ quan được thành lập để có thể đáp ứng các yêu cầu và mối quan tâm của người dân.

Nhiều người sống ở phương Tây vào đầu những năm 1790 cũng từng là cựu chiến binh của cuộc Cách mạng Hoa Kỳ — những người đã chiến đấu chống lại một chính phủ ban hành luật cho họ mà khôngnơi họ đợi bên kia sông.

Bạn có thể thấy những chiếc hộp, bao tải, thùng lắc lư sau xe; tiền thưởng của một vị vua gồm thịt muối, bia, rượu… thùng và thùng rượu whisky. Bản thân bạn đã chồng chất và chồng chất lên nhau rất nhiều, tay run rẩy, đầu óc tê liệt vì adrenaline và sợ hãi, đồng thời cầu nguyện ý tưởng này sẽ thành công.

Nếu điều này không thành công…

Bạn chớp mắt tập hợp mồ hôi chảy ra từ mắt bạn, xua đuổi một vài con muỗi đang xâm lấn và căng thẳng để nhìn thấy khuôn mặt của những người lính đang chờ đợi.

Đó là buổi sáng ngày 1 tháng 8 năm 1794 và Cuộc nổi loạn rượu Whiskey đang diễn ra.

Cuộc nổi dậy rượu Whiskey là gì?

Điều bắt đầu dưới dạng thuế vào năm 1791 đã dẫn đến Cuộc nổi dậy của phương Tây, hay còn được gọi là Cuộc nổi dậy rượu whisky năm 1794, khi những người biểu tình sử dụng bạo lực và đe dọa để ngăn cản các quan chức liên bang thu thuế. Cuộc nổi loạn rượu whisky là một cuộc nổi dậy vũ trang chống lại thuế do chính phủ liên bang áp đặt đối với rượu chưng cất, mà ở Mỹ thế kỷ 18, về cơ bản có nghĩa là rượu whisky. Nó diễn ra ở Tây Pennsylvania, gần Pittsburgh, từ năm 1791 đến năm 1794.

Chính xác hơn, Cuộc nổi loạn rượu whisky phát triển sau khi Quốc hội Hoa Kỳ đầu tiên, ngồi tại Tòa nhà Quốc hội ở Phố Sixth và Chestnut ở Philadelphia, thông qua một sắc lệnh thuế rượu whisky trong nước vào ngày 3 tháng 3 năm 1791.

Đạo luật này được Bộ trưởng Tài chính thông qua Quốc hộitư vấn cho họ. Với suy nghĩ này, Thuế Whiskey đã được định sẵn để đáp ứng sự phản đối.

Nền kinh tế phương Tây

Hầu hết những người sống ở Biên giới phía Tây vào năm 1790 sẽ bị coi là nghèo theo tiêu chuẩn thời nay.

Rất ít người sở hữu đất đai của mình và thay vào đó thuê nó, thường để đổi lấy một phần của bất cứ thứ gì họ trồng trên đó. Nếu không làm như vậy sẽ dẫn đến việc bị trục xuất hoặc thậm chí có thể bị bắt giữ, tạo ra một hệ thống hơi giống với chế độ phong kiến ​​chuyên chế thời Trung Cổ. Đất đai và tiền bạc, và do đó là quyền lực, được tập trung vào tay một số “lãnh chúa” và vì vậy những người lao động bị ràng buộc với họ. Họ không được tự do bán sức lao động của mình với giá cao nhất, hạn chế quyền tự do kinh tế của họ và khiến họ bị áp bức.

Tiền mặt cũng khó kiếm ở phương Tây — giống như ở hầu hết các nơi ở Hoa Kỳ sau Cách mạng, trước khi đồng tiền quốc gia được thành lập — nên nhiều người dựa vào phương thức trao đổi hàng hóa. Và một trong những mặt hàng có giá trị nhất để trao đổi tình cờ là rượu whisky.

Hầu hết mọi người đều uống nó và nhiều người đã làm ra nó, vì việc chuyển đổi cây trồng của họ thành rượu whisky đảm bảo rằng nó không bị hỏng khi vận chuyển ra thị trường.

Điều này phần lớn là cần thiết vì sông Mississippi vẫn đóng cửa đối với những người định cư phương Tây. Nó được kiểm soát bởi Tây Ban Nha và Hoa Kỳ vẫn chưa ký hiệp ước mở cửa thương mại. Kết quả là, nông dân phải vận chuyển sản phẩm của họ quaDãy núi Appalachian và đến Bờ biển phía Đông, một hành trình dài hơn nhiều.

Thực tế này là một lý do khác khiến công dân phương Tây rất tức giận với chính phủ liên bang trong những năm sau Cách mạng.

Kết quả là, khi Quốc hội thông qua Thuế rượu whisky, người dân ở Western Frontier và đặc biệt là ở Tây Pennsylvania đã bị đặt vào một tình thế khó khăn. Và khi người ta cho rằng họ bị đánh thuế ở mức cao hơn so với các nhà sản xuất công nghiệp, những người kiếm được hơn 100 gallon một năm - một quy định cho phép các nhà sản xuất lớn bán rẻ hơn những nhà sản xuất nhỏ hơn trên thị trường - thì thật dễ hiểu tại sao người phương Tây lại tức giận vì thuế tiêu thụ đặc biệt và tại sao họ lại sử dụng các biện pháp như vậy để chống lại nó.

Bành trướng về phía Tây hay xâm lược phía Đông?

Người phương Tây mặc dù không có nhiều của cải nhưng họ biết bảo vệ lối sống của mình. Khả năng di chuyển về phía tây và tìm thấy vùng đất của riêng mình đã bị hạn chế dưới sự cai trị của Anh, nhưng sau khi giành được tự do trong cuộc đấu tranh gian khổ mà Cách mạng Hoa Kỳ đã giành được, điều đó đã không xảy ra.

Những người định cư ban đầu sống ẩn dật và họ ngày càng coi tự do cá nhân và chính quyền địa phương nhỏ là đỉnh cao của một xã hội vững mạnh.

Tuy nhiên, sau khi độc lập, những người giàu có từ phương Đông cũng bắt đầu hướng về biên giới. Các nhà đầu cơ đã mua đất, sử dụng luật để loại bỏ những người chiếm dụng đất và những người trả tiền thuê hoặc bị ném ra khỏi thị trường.tài sản hoặc ngồi tù.

Những người phương Tây đã sinh sống trên vùng đất đó một thời gian cảm thấy họ đang bị xâm chiếm bởi các nhà công nghiệp chính phủ lớn của phương Đông, những người muốn buộc tất cả họ phải làm nô lệ cho lao động làm công ăn lương. Và họ đã hoàn toàn đúng.

Những người từ phương Đông đã muốn sử dụng các nguồn tài nguyên của phương Tây để trở nên giàu có hơn, và họ coi những người sống ở đó là những người hoàn hảo để làm việc trong các nhà máy của họ và mở rộng sự giàu có của họ.

Không có gì ngạc nhiên khi người dân phương Tây chọn cách nổi dậy.

ĐỌC THÊM : Mở rộng về phía Tây

Phát triển Chính phủ

Sau khi giành độc lập, Hoa Kỳ hoạt động theo hiến chương của chính phủ được gọi là “Các Điều khoản Hợp bang .” Nó đã tạo ra một liên minh lỏng lẻo giữa các bang, nhưng nhìn chung nó đã thất bại trong việc tạo ra một chính quyền trung ương mạnh mẽ có thể bảo vệ quốc gia và giúp nó phát triển. Kết quả là, các đại biểu đã gặp nhau vào năm 1787 để sửa đổi các Điều khoản, nhưng thay vào đó, họ lại hủy bỏ chúng và viết Hiến pháp Hoa Kỳ.

ĐỌC THÊM : Thỏa hiệp vĩ đại

Điều này tạo ra khuôn khổ cho một chính quyền trung ương mạnh mẽ hơn, nhưng các nhà lãnh đạo chính trị ban đầu — chẳng hạn như Alexander Hamilton — biết rằng chính phủ cần phải hành động để những lời lẽ trong Hiến pháp đi vào cuộc sống; tạo ra cơ quan trung ương mà họ cảm thấy quốc gia cần.

Alexander Hamilton đã gây dựng được danh tiếng của mình trong Chiến tranh Cách mạng và trở thành một trong nhữngnhững người sáng lập có ảnh hưởng nhất.

Nhưng là một người đàn ông số (với tư cách là một chủ ngân hàng bằng thương mại), Alexander Hamilton cũng biết điều này có nghĩa là giải quyết vấn đề tài chính của quốc gia. Cuộc Cách mạng đã đẩy các bang vào tình trạng nợ nần chồng chất và khiến người dân ủng hộ một chính quyền trung ương mạnh đồng nghĩa với việc cho họ thấy một thể chế như vậy có thể hỗ trợ chính quyền bang của họ và những người có quyền bầu cử như thế nào - điều thực sự chỉ bao gồm, vào thời điểm này, Đàn ông địa chủ da trắng.

Vì vậy, với tư cách là Bộ trưởng Tài chính, Alexander Hamilton đã trình bày một kế hoạch trước Quốc hội, trong đó chính phủ liên bang sẽ đảm nhận tất cả các khoản nợ của các bang và ông đề xuất thanh toán tất cả những khoản này bằng cách thực hiện một số loại thuế quan trọng. Một trong số đó là thuế trực tiếp đối với rượu chưng cất - luật mà cuối cùng được gọi là Thuế rượu whisky.

Làm điều này sẽ giải phóng các chính quyền tiểu bang để tập trung vào việc củng cố xã hội của họ đồng thời làm cho chính phủ liên bang trở nên phù hợp và mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Alexander Hamilton đã biết điều này thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ không được ưa chuộng ở nhiều khu vực, nhưng ông cũng biết nó sẽ được đón nhận nồng nhiệt ở những vùng của đất nước mà ông coi là quan trọng nhất về mặt chính trị. Và, theo nhiều cách, anh ấy đã đúng ở cả hai khía cạnh.

Có thể chính sự hiểu biết này đã khiến anh ấy ủng hộ việc sử dụng vũ lực một cách nhanh chóng sau khi Cuộc nổi dậy Whiskey bùng nổ. Anh ấy đã xemgửi quân đội để khẳng định quyền lực của chính phủ liên bang như một điều tất yếu cần thiết, và do đó đã khuyên George Washington đừng chờ đợi - lời khuyên mà tổng thống đã không chú ý cho đến nhiều năm sau đó.

Vì vậy, một lần nữa, người phương Tây lại chiếm ưu thế. Những người từ phương Đông muốn áp đặt một chính phủ mạnh mà họ kiểm soát lên người dân phương Tây.

Thấy điều này là không công bằng, họ đã làm điều mà họ học được là đúng nhờ tư duy Khai sáng hơn một thế kỷ đã dạy người dân nổi dậy chống lại các chính quyền bất công — họ chộp lấy súng hỏa mai và tấn công trực diện những tên bạo chúa xâm lược.

Tất nhiên, một người Phục sinh sẽ coi Cuộc nổi dậy của rượu Whiskey là một ví dụ khác về lý do tại sao đám đông giận dữ cần phải bị dập tắt và luật pháp được thiết lập vững chắc, cho thấy sự kiện này, giống như hầu hết trong lịch sử Hoa Kỳ, không phải là màu đen và trắng như lần đầu tiên chúng có thể xuất hiện.

Tuy nhiên, dù nhìn từ góc độ nào thì rõ ràng Cuộc nổi dậy của rượu whisky không chỉ là về rượu whisky.

Tác động của Cuộc nổi dậy của rượu whisky là gì?

Phản ứng của liên bang đối với Cuộc nổi loạn Whiskey được nhiều người cho là một phép thử quan trọng đối với chính quyền liên bang, một phép thử mà chính phủ mới vào nghề của George Washington đã đạt được thành công.

Quyết định của George Washington đồng tình với Alexander Hamilton và những người Liên bang khác trong việc sử dụng lực lượng quân sự đã tạo tiền lệđiều đó sẽ cho phép chính quyền trung ương tiếp tục mở rộng ảnh hưởng và quyền lực của mình.

Mặc dù ban đầu bị từ chối nhưng cơ quan này sau đó đã được hoan nghênh. Dân số ở phương Tây tăng lên, và điều này dẫn đến sự hình thành các thành phố, thị trấn và các vùng lãnh thổ có tổ chức. Nó cho phép những người ở biên giới có được đại diện chính trị và với tư cách là bộ phận chính thức của Hoa Kỳ, họ nhận được sự bảo vệ từ các bộ lạc người Mỹ bản địa gần đó, thường là thù địch.

Nhưng khi miền Tây sơ khai trở nên đông dân, biên giới đẩy xa hơn nữa trên khắp lục địa, thu hút những người mới và giữ cho lý tưởng về sự thịnh vượng của cá nhân và chính phủ có giới hạn phù hợp với nền chính trị Hoa Kỳ.

Nhiều lý tưởng trong số những lý tưởng này của phương Tây đã được Thomas Jefferson - tác giả của Tuyên ngôn Độc lập, áp dụng phó tổng thống thứ hai và tổng thống thứ ba trong tương lai của Hoa Kỳ, đồng thời là người bảo vệ nhiệt thành quyền tự do cá nhân. Ông phản đối cách mà chính phủ liên bang đang phát triển, khiến ông phải từ chức Ngoại trưởng trong nội các của Tổng thống Washington - tức giận trước quyết định nhiều lần của tổng thống đứng về phía đối thủ chính của ông, Alexander Hamilton, về các vấn đề trong nước.

Các sự kiện của Cuộc nổi dậy Whiskey đã góp phần hình thành các đảng phái chính trị ở Hoa Kỳ. Jefferson và những người ủng hộ ông - không chỉ bao gồm những người định cư phương Tây mà còn cả những người nhỏnhững người ủng hộ chính phủ ở miền Đông và nhiều chủ nô ở miền Nam — đã giúp thành lập Đảng Cộng hòa-Dân chủ, là đảng đầu tiên thách thức những người Liên bang, mà Tổng thống Washington và Alexander Hamilton thuộc về.

Điều này cắt giảm quyền lực của phe Liên bang và quyền kiểm soát của họ đối với hướng đi của quốc gia, và bắt đầu với cuộc bầu cử của Thomas Jefferson vào năm 1800, phe Dân chủ-Cộng hòa sẽ nhanh chóng giành quyền kiểm soát từ phe Liên bang, mở ra một kỷ nguyên mới trong nền chính trị Hoa Kỳ.

Các nhà sử học lập luận rằng việc đàn áp Cuộc nổi dậy Whiskey đã thúc đẩy những người phương Tây chống Liên bang cuối cùng chấp nhận Hiến pháp và tìm kiếm sự thay đổi bằng cách bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa thay vì chống lại chính phủ. Về phần mình, những người theo chủ nghĩa liên bang đã chấp nhận vai trò của công chúng trong việc quản trị và không còn thách thức quyền tự do hội họp và quyền kiến ​​nghị nữa.

Cuộc nổi loạn Whiskey đã củng cố ý tưởng rằng chính phủ mới có quyền thu thuế thuế cụ thể sẽ ảnh hưởng đến công dân ở tất cả các tiểu bang. Nó cũng thực thi ý tưởng rằng chính phủ mới này có quyền thông qua và thực thi luật ảnh hưởng đến tất cả các bang.

Thuế rượu whisky đã truyền cảm hứng cho Cuộc nổi dậy rượu whisky vẫn có hiệu lực cho đến năm 1802. Dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Thomas Jefferson và Đảng Cộng hòa , thuế rượu whisky đã bị bãi bỏ sau khi tiếp tục gần như không thể thu được.

Như đã đề cậptrước đó, Hai bản án đầu tiên của người Mỹ về tội phản quốc liên bang trong lịch sử Hoa Kỳ xảy ra ở Philadelphia sau Cuộc nổi dậy rượu whisky.

John Mitchell và Philip Vigol , bị kết án phần lớn là do định nghĩa về tội phản quốc (vào thời điểm đó) rằng việc kết hợp để đánh bại hoặc chống lại luật liên bang tương đương với việc gây chiến tranh chống lại Hoa Kỳ và do đó là một hành động phản quốc. Vào ngày 2 tháng 11 năm 1795, Tổng thống Washington đã ân xá cho cả Mitchell và Vigol sau khi nhận thấy một người là “ngu ngốc” và người kia là “mất trí”.

Cuộc nổi dậy của Whiskey cũng chiếm một vị trí nổi bật trong luật học Hoa Kỳ. Đóng vai trò là bối cảnh cho các phiên tòa xét xử tội phản quốc đầu tiên ở Hoa Kỳ, Cuộc nổi loạn rượu Whiskey đã giúp phác họa các thông số của tội phạm hiến pháp này. Điều III, Mục 3 của Hiến pháp Hoa Kỳ định nghĩa tội phản quốc là “gây chiến tranh” chống lại Hoa Kỳ.

Trong các phiên tòa xét xử hai người đàn ông bị kết tội phản quốc, Thẩm phán William Paterson của Tòa án lưu động đã chỉ thị cho bồi thẩm đoàn rằng “việc đánh thuế chiến tranh” bao gồm sự phản đối vũ trang đối với việc thi hành luật liên bang. Cuộc nổi loạn Whiskey đã thực thi quyền của chính phủ trong việc thông qua luật ảnh hưởng đến tất cả các bang.

Trước đó, vào tháng 5 năm 1795, Tòa án lưu động của Quận liên bang Pennsylvania đã truy tố 35 bị cáo về một loạt tội danh liên quan đến WhiskyCuộc nổi loạn. Một trong số các bị cáo đã chết trước khi phiên tòa bắt đầu, một bị cáo được trả tự do vì nhận dạng nhầm và 9 người khác bị buộc tội liên bang nhẹ. 24 phiến quân bị buộc tội liên bang nghiêm trọng, bao gồm cả tội phản quốc.

Nạn nhân thực sự duy nhất của Cuộc nổi loạn Whiskey, ngoài hai người đã chết, là Ngoại trưởng Edmund Randolf. Randolf là một trong những cố vấn thân cận và đáng tin cậy nhất của Tổng thống Washington.

Vào tháng 8 năm 1795, một năm sau Cuộc nổi loạn Whiskey, Randolf bị buộc tội phản quốc. Hai thành viên nội các của Washington, Timothy Pickering và Oliver Walcott, nói với Tổng thống Washington rằng họ có một lá thư. Bức thư này nói rằng Edmund Randolf và những người theo chủ nghĩa Liên bang đã thực sự bắt đầu Cuộc nổi loạn rượu Whiskey vì lợi ích chính trị.

Randolf đã thề rằng anh ấy không làm gì sai và anh ấy có thể chứng minh điều đó. Anh biết rằng Pickering và Walcott đang nói dối. Nhưng đã quá trễ rồi. Tổng thống Washington đã mất niềm tin vào người bạn cũ của mình và sự nghiệp của Randolf đã kết thúc. Điều này cho thấy chính trị cay đắng như thế nào trong những năm sau Cuộc nổi loạn rượu Whiskey.

Ngay sau Cuộc nổi dậy rượu Whiskey, một vở nhạc kịch sân khấu về cuộc nổi dậy mang tên Những người tình nguyện được viết bởi nhà viết kịch kiêm diễn viên Susanna Rowson cùng với nhà soạn nhạc Alexanander Reinagle. Vở nhạc kịch ca ngợi những người dân quân đã dẹp loạn, những “tình nguyện viên” củatiêu đề. Tổng thống Washington và Đệ nhất phu nhân Martha Washington đã tham dự buổi biểu diễn vở kịch ở Philadelphia vào tháng 1 năm 1795.

Chương trình nghị sự quốc gia đang thay đổi

Sau cuộc bầu cử của Jefferson, quốc gia bắt đầu tập trung nhiều hơn vào việc mở rộng về phía tây, chuyển chương trình nghị sự quốc gia khỏi tăng trưởng công nghiệp và củng cố quyền lực — những ưu tiên do đảng Liên bang đề ra.

Sự thay đổi này đóng một vai trò quan trọng trong quyết định của Jefferson theo đuổi Mua hàng Louisiana, được bảo đảm từ nước Pháp thời Napoléon và hơn thế nữa tăng gấp đôi quy mô của quốc gia mới chỉ trong một cú trượt ngã.

Việc thêm lãnh thổ mới khiến cho việc xây dựng một bản sắc dân tộc hoàn toàn mới ngày càng khó khăn và đòi hỏi khắt khe hơn nhiều. Các vấn đề về những vùng đất mới này đã khiến Thượng viện xáo trộn trong gần một thế kỷ cho đến khi sự khác biệt về nhân khẩu học đẩy sự chia rẽ theo khu vực đến mức miền Bắc và miền Nam cuối cùng quay lưng lại với nhau, châm ngòi cho Nội chiến Hoa Kỳ.

Bối cảnh cuộc nổi loạn rượu whisky

Cuộc nổi dậy rượu whisky đánh dấu một sự thay đổi đáng kể trong tâm trạng của đất nước. Giống như Cuộc nổi dậy của Shays tám năm trước đó, Cuộc nổi dậy của Whiskey đã thử thách ranh giới của sự bất đồng chính kiến. Trong cả hai trường hợp, chính phủ đã hành động nhanh chóng — và bằng quân sự — để khẳng định quyền lực của mình.

Cho đến thời điểm này, chính phủ liên bang chưa bao giờ cố gắng đánh thuế đối với công dân của mình và họ đãAlexander Hamilton (1755-1804), được thiết kế để giúp thanh toán các khoản nợ của tiểu bang do Quốc hội đảm nhận vào năm 1790. Luật yêu cầu công dân phải đăng ký ảnh tĩnh và nộp thuế cho ủy viên liên bang trong khu vực của họ.

Thuế cái mà mọi người đều ủng hộ được gọi là "Thuế rượu whisky" và nó được tính cho các nhà sản xuất dựa trên lượng rượu whisky họ làm ra.

Điều này gây nhiều tranh cãi vì đây là lần đầu tiên chính phủ mới thành lập của Hoa Kỳ áp thuế đối với hàng hóa trong nước. Và vì những người bị thuế làm tổn thương nhiều nhất lại chính là những người vừa tham gia một cuộc chiến tranh để ngăn chặn một chính phủ ở xa áp đặt thuế tiêu thụ đặc biệt lên họ, sân khấu đã sẵn sàng cho một cuộc đọ sức.

Do đối xử không công bằng đối với các nhà sản xuất nhỏ, phần lớn người dân miền Tây nước Mỹ đã phản đối Thuế rượu Whiskey, nhưng người dân miền Tây Pennsylvania đã làm mọi việc đi xa hơn và buộc Tổng thống George Washington phải đáp trả.

Phản ứng này là gửi quân đội liên bang để giải tán cuộc nổi loạn, lần đầu tiên người Mỹ chống lại người Mỹ trên chiến trường với tư cách là một quốc gia độc lập.

Do đó, sự xuất hiện của Cuộc nổi dậy Whiskey có thể được coi là xung đột giữa những tầm nhìn khác nhau mà người Mỹ có về quốc gia mới của họ ngay sau khi giành được độc lập. Các tài khoản cũ hơn về Cuộc nổi dậy của Whiskey miêu tả nó bị giới hạn ở phía tây Pennsylvania, nhưng đã có sự phản đối đối vớichưa bao giờ cố gắng, hoặc bị buộc phải thực thi thuế - hoặc bất kỳ luật nào về vấn đề đó - với quân đội.

Nhìn chung, phương pháp này đã phản tác dụng. Nhưng bằng cách sử dụng vũ lực, Tổng thống Washington đã nói rõ rằng không thể nghi ngờ thẩm quyền của chính phủ Hoa Kỳ.

Cuộc nổi loạn Whiskey ở Tây Pennsylvania là cuộc phản kháng quy mô lớn đầu tiên của công dân Mỹ chống lại chính phủ Hoa Kỳ theo hiến pháp liên bang mới. Đây cũng là lần đầu tiên tổng thống thực thi quyền hạn cảnh sát nội bộ trong văn phòng của mình. Trong vòng hai năm sau cuộc nổi dậy, sự bất bình của nông dân miền Tây đã lắng xuống.

Cuộc nổi dậy của Whiskey cung cấp một cái nhìn thú vị về vai trò của tổng thống Hoa Kỳ, còn được gọi là tổng tư lệnh, đã thay đổi kể từ khi thông qua Hiến pháp Hoa Kỳ. Theo Đạo luật Dân quân năm 1792, Tổng thống Washington không thể ra lệnh cho quân đội dập tắt Cuộc nổi loạn Whiskey cho đến khi một thẩm phán chứng nhận rằng luật pháp và trật tự không thể được duy trì nếu không sử dụng lực lượng vũ trang. Thẩm phán Tòa án Tối cao James Wilson đã xác nhận như vậy vào ngày 4 tháng 8 năm 1794. Sau đó, đích thân Tổng thống Washington đã lãnh đạo quân đội thực hiện sứ mệnh dẹp tan cuộc nổi loạn.

Và thông điệp này đã được tiếp nhận to và rõ ràng; từ thời điểm này trở đi, mặc dù thuế phần lớn vẫn chưa được thu, nhưng những người phản đối nó bắt đầu sử dụng các biện pháp ngoại giao nhiều hơn vàhơn nữa, cho đến khi họ có đủ đại diện trong Quốc hội để bãi bỏ nó dưới thời chính quyền của Jefferson.

Do đó, Cuộc nổi dậy của Whiskey có thể được hiểu như một lời nhắc nhở về cách những người soạn thảo Hiến pháp đã đặt ra nền tảng của một chính phủ, nhưng không phải là một thực tế chính phủ.

Việc tạo ra một thể chế thực sự đòi hỏi mọi người phải giải thích những từ được viết vào năm 1787 và đưa chúng vào hành động.

Tuy nhiên, mặc dù quá trình thiết lập chính quyền và một chính quyền trung ương mạnh mẽ hơn lúc đầu bị những người định cư phương Tây phản đối, nhưng nó đã giúp mang lại nhiều tăng trưởng và thịnh vượng hơn ở phương Tây thời kỳ đầu.

Theo thời gian, những người định cư bắt đầu vượt qua các khu vực từng cần phải được quân đội liên bang dập tắt để định cư ở những vùng đất sâu hơn về phía Tây, trên biên giới mới, nơi Hợp chủng quốc Hoa Kỳ mới — đầy thách thức mới — đang chờ để phát triển, từng người một.

Lễ hội Whiskey Rebellion hàng năm được bắt đầu vào năm 2011 tại Washington, Pennsylvania. Sự kiện này được tổ chức vào tháng 7 và bao gồm nhạc sống, đồ ăn cũng như các màn tái hiện lịch sử, có "màn nhựa và lông vũ" của người thu thuế.

ĐỌC THÊM :

Thỏa hiệp 3/5

Lịch sử Hoa Kỳ, Dòng thời gian về Hành trình của Hoa Kỳ

Cuộc nổi loạn Whiskey đại diện cho cuộc kháng chiến có tổ chức lớn nhất chống lại chính quyền liên bang giữa Cách mạng Hoa Kỳ và Nội chiến. Một số người nổi loạn rượu whisky đã bị truy tố vì tội phản quốc trong thủ tục pháp lý đầu tiên như vậy ở Hoa Kỳ.

Kết quả của nó — một cuộc đàn áp thành công thay mặt cho chính phủ liên bang — đã giúp định hình lịch sử Hoa Kỳ bằng cách cho trẻ sơ sinh chính phủ có cơ hội khẳng định quyền lực và thẩm quyền cần thiết để đảm nhận quá trình xây dựng đất nước.

Nhưng việc khẳng định thẩm quyền này chỉ cần thiết bởi vì các công dân của Tây Pennsylvania đã chọn làm đổ máu các quan chức chính phủ và quân đội, điều này đã biến khu vực này thành hiện trường bạo lực trong hơn ba năm từ 1791– 1794.

Cuộc nổi dậy của rượu Whiskey bắt đầu: Ngày 11 tháng 9 năm 1791

Tiếng cụp! vang vọng của một cành cây vang lên từ xa, và một người đàn ông lao về phía nó, nín thở, mắt điên cuồng tìm kiếm trong bóng tối. Con đường mà anh ấy đi, cuối cùng sẽ đi xuống khu định cư được gọi là Pittsburgh, bị cây cối che khuất, khiến mặt trăng không thể xuyên qua để dẫn đường cho anh ấy.

Gấu, sư tử núi, nhiều loại thú dữ đều ẩn nấp trong khu rừng. Anh ấy ướcđó là tất cả những gì anh phải sợ.

Nếu biết được anh ta là ai và tại sao anh ta lại đi du lịch, đám đông chắc chắn sẽ tìm thấy anh ta.

Có lẽ anh ta sẽ không bị giết. Nhưng còn có những điều tồi tệ hơn.

Rắc!

Lại một cành cây nữa. Những cái bóng thay đổi. Sự nghi ngờ hiện ra lờ mờ. Có thứ gì đó ở ngoài kia , anh nghĩ, những ngón tay cuộn lại thành nắm đấm.

Anh nuốt nước bọt, âm thanh nước bọt đẩy xuống cổ họng anh vang vọng trong vùng hoang vu cằn cỗi. Sau một lúc im lặng, anh tiếp tục đi trên con đường.

Tiếng hét the thé đầu tiên đập vào tai anh, gần như ném anh xuống đất. Nó gửi một làn sóng điện qua toàn bộ cơ thể anh ta, đóng băng anh ta.

Sau đó, họ xuất hiện — mặt vẽ đầy bùn, đội mũ lông vũ trên đầu, để ngực trần — hú hét và đập vũ khí vào nhau, phát ra âm thanh vang xa trong đêm.

Anh ta với lấy khẩu súng khẩu súng lục đeo ở thắt lưng, nhưng một trong số những người đàn ông xông vào, giật lấy khẩu súng từ tay anh ta trước khi anh ta có cơ hội rút ra.

“Chúng tôi biết bạn là ai!” một trong số họ hét lên. Trái tim anh lắp bắp - đây không phải là người Ấn Độ.

Người đàn ông vừa nói bước lên phía trước, ánh trăng xuyên qua những tán cây chạm vào mặt anh ta. “Robert Johnson! Người thu thuế!" Anh ta nhổ nước bọt xuống đất dưới chân mình.

Những người đàn ông vây quanh Johnson bắt đầu chế nhạo, nụ cười man dại nở trên mặt họ.

Johnson nhận ra ai đang nói. Đó là Daniel Hamilton, một người đàn ôngngười đã lớn lên gần ngôi nhà thời thơ ấu của mình ở Philadelphia. Và ở bên cạnh là anh trai của anh ấy, John. Anh không tìm thấy khuôn mặt quen thuộc nào khác.

“Bạn không được chào đón ở đây,” Daniel Hamilton gầm gừ. “Và chúng tôi sẽ cho bạn thấy những gì chúng tôi làm với những vị khách không mời.”

Đây chắc hẳn là tín hiệu, vì ngay khi Hamilton ngừng nói, những người đàn ông bước xuống, rút ​​dao, lê lết về phía trước cái vạc. Nó sủi bọt hắc ín nóng hổi, ​​và mùi lưu huỳnh nồng nặc xuyên qua không khí trong lành của khu rừng.

Khi đám đông cuối cùng cũng giải tán, một lần nữa chìm vào bóng tối, tiếng cười của họ vang vọng, Johnson bị bỏ lại một mình trên đường. Da thịt anh ta cháy xém trong đau đớn, những chiếc lông hàn gắn vào làn da trần của anh ta. Mọi thứ chuyển động đỏ rực, và khi anh hít vào, chuyển động, lực kéo, thật kinh khủng.

Vài giờ sau, chấp nhận rằng không có ai đến — giúp đỡ hoặc hành hạ mình thêm nữa — anh đứng dậy, bắt đầu khập khiễng đi về phía thị trấn.

Khi đến đó, anh ấy sẽ báo cáo những gì đã xảy ra và sau đó anh ấy sẽ ngay lập tức tuyên bố từ chức người thu thuế ở Tây Pennsylvania.

Bạo lực gia tăng trong suốt năm 1792

Trước cuộc tấn công này nhằm vào Robert Johnson, người dân phương Tây đã tìm cách bãi bỏ Thuế rượu Whiskey bằng các con đường ngoại giao, tức là kiến ​​nghị với các đại diện của họ tại Quốc hội, nhưng ít chính trị gia quan tâm nhiều đến các vấn đề của người nghèo,biên cương-dân gian chưa tinh chế.

Phía Đông là nơi có tiền — cũng như các lá phiếu — và do đó, các luật ban hành từ New York phản ánh những lợi ích này, với những người không sẵn sàng tuân thủ các luật này sẽ bị trừng phạt dưới con mắt của Người Phục sinh.

Vì vậy, một cảnh sát trưởng liên bang đã được cử đến Pittsburgh để ban hành lệnh bắt giữ những người được cho là có liên quan đến vụ tấn công tàn bạo người thu thuế.

Tuy nhiên, viên cảnh sát trưởng này, cùng với người đàn ông từng là người dẫn đường cho ông qua những khu rừng hẻo lánh ở Tây Pennsylvania, cũng chịu chung số phận với Robert Johnson, người đầu tiên cố gắng thu loại thuế này, thực hiện ý định của biên giới dân gian khá rõ ràng - ngoại giao đã kết thúc.

Hoặc thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ bị bãi bỏ hoặc máu sẽ đổ.

Phản ứng bạo lực này gợi lại những ngày Cách mạng Hoa Kỳ, những ký ức vẫn còn rất mới mẻ đối với đa số người dân sống ở Hoa Kỳ mới được sinh ra vào thời điểm này.

Trong thời kỳ nổi dậy chống lại Vương quốc Anh, những người dân thuộc địa nổi loạn thường đốt các quan chức Anh trong hình nộm (hình nộm được tạo hình giống người thật) và thường còn đi xa hơn nữa — bôi nhựa đường và lông những người mà họ cho là xấu xa đại diện của vua bạo chúa George.

Tar-and-feathering chính xác là nghe giống như thế nào. Một đám đông giận dữ sẽ tìm thấy mục tiêu của họ, đánh đập họ và sau đó đổ hắc ín nóng lên ngườicơ thể của chúng, tung lên những chiếc lông khi thịt của chúng sủi bọt để đốt cháy chúng trên da.

(Trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, các quý tộc giàu có phụ trách cuộc nổi dậy chống lại chính phủ Anh đã lợi dụng tâm lý đám đông tràn lan này ở các thuộc địa để xây dựng quân đội đấu tranh cho tự do. Nhưng giờ đây — với tư cách là những nhà lãnh đạo của một quốc gia độc lập — họ thấy mình phải chịu trách nhiệm đàn áp chính đám đông này đã giúp họ giành được vị trí quyền lực. Chỉ là một trong nhiều nghịch lý tuyệt vời trong lịch sử Hoa Kỳ.)

Bất chấp sự man rợ này ở biên giới phía Tây, Chính phủ sẽ cần thời gian để thực hiện một phản ứng tích cực hơn đối với cuộc tấn công vào cảnh sát trưởng và các quan chức liên bang khác.

George Washington, tổng thống vào thời điểm đó, chưa muốn sử dụng vũ lực, mặc dù thực tế là Alexander Hamilton — Bộ trưởng Tài chính, một thành viên của Hội nghị Lập hiến, một người được biết đến là to tiếng và thẳng thắn về ý kiến ​​của mình, và một trong những cố vấn thân cận nhất của ông — đã mạnh mẽ thúc giục ông làm như vậy.

Kết quả là, trong suốt năm 1792, đám đông được tự do hành động nhờ vắng mặt của chính quyền liên bang, tiếp tục đe dọa các quan chức liên bang được cử đến Pittsburgh và khu vực lân cận về công việc kinh doanh liên quan đến Thuế rượu whisky. Và, đối với một số nhà sưu tập đã tìm cách thoát khỏi bạo lực dành cho họ, họ đã tìm thấy nógần như không thể lấy được tiền.

Sân khấu được dựng lên cho cuộc đọ sức hoành tráng giữa công dân Hoa Kỳ và chính phủ Hoa Kỳ.

Quân nổi dậy buộc Washington phải ra tay vào năm 1793

Trong suốt năm 1793, các phong trào kháng chiến bùng nổ được thành lập để đáp lại Thuế rượu whisky trên gần như toàn bộ lãnh thổ biên giới, vào thời điểm đó được tạo thành từ phía tây Pennsylvania, Virginia, Bắc Carolina, Ohio và Kentucky, cũng như các khu vực sau này trở thành Alabama và Arkansas.

Ở Tây Pennsylvania, phong trào chống lại thuế được tổ chức chặt chẽ nhất, nhưng có lẽ do lãnh thổ gần Philadelphia và đất nông nghiệp dồi dào nên phong trào này phải đối mặt với ngày càng nhiều người theo chủ nghĩa Liên bang phương Đông giàu có — những người đã chuyển đến phía tây vì đất đai và tài nguyên giá rẻ — những người muốn xem thuế tiêu thụ đặc biệt được áp dụng.

Một số người trong số họ muốn điều đó bởi vì họ thực tế là những nhà sản xuất “lớn”, và do đó có thể thu được lợi ích gì đó từ việc ban hành luật, luật này buộc họ phải trả ít tiền hơn so với những người vẫn bán rượu whisky ở nhà. Họ có thể bán rượu whisky của mình với giá rẻ hơn nhờ thuế thấp hơn, đồng thời cắt giảm và tiêu thụ thị trường.

Các bộ lạc người Mỹ bản địa cũng là mối đe dọa lớn đối với sự an toàn của những người định cư ở biên giới và nhiều người cảm thấy rằng việc phát triển một chính phủ mạnh — với quân đội — là cách duy nhất để đạt được hòa bình và mang lại thịnh vượng cho thời kỳ đó.