Vzbura proti whisky v roku 1794: prvá vládna daň pre nový národ

Vzbura proti whisky v roku 1794: prvá vládna daň pre nový národ
James Miller

Pri brehu rieky sa hemžia komáre, lietajú vám okolo hlavy a hrozia, že sa vám zaboria do kože.

Stojíte na mieste, kde sa pomalý svah vašej osemakrovej farmy stretáva s riekou Allegheny, a očami prechádzate po budovách, ktoré vaši susedia nazývajú domovom, a hľadáte.

Váš pohľad na mesto, ktoré sa v najbližších rokoch stane mestom Pittsburghu, sú vyľudnené ulice a tiché doky. Všetci sú doma. Všetci čakajú na správy.

Voz, ktorý ste so susedmi naložili, cvaká do kopca. Povstalci, cez ktorých prechádza a ktorí sa v predchádzajúcich dňoch hrnuli na okraji mesta a vyhrážali sa násilím, sú obyčajní ľudia ako vy - keď nečelia útlaku a obmedzovaniu slobody.

Ak tento plán zlyhá, nebudú sa už len vyhrážať násilím, ale rozpútajú ho.

Mnohí členovia rozhnevaného davu sú veteráni revolúcie. Cítia sa zradení vládou, za ktorej vznik bojovali, a teraz sa rozhodli konfrontovať s autoritou, ktorej sa mali zodpovedať.

V mnohých ohľadoch s nimi sympatizujete, ale mnohí z vašich bohatších východných susedov nie. A tak sa toto mesto stalo terčom. Dav rozhnevaných mužov čaká, aby vyvraždil všetko, čo je vám drahé.

Žiadosť o mier, ktorú spísali zúfalí obyvatelia, ktorí si želali, aby sa nepreliala krv, sa teraz šplhá k vodcom povstalcov, ktorí čakajú na druhej strane rieky.

Vidíš tie debny, vrecia, sudy, ako sa kývajú na zadnej časti voza; kráľovská štedrosť soleného mäsa, piva, vína... sudy a sudy whisky. Sám si ich hromadil a ukladal, ruky sa ti triasli, myseľ ti otupila adrenalínom a strachom a celý čas si sa modlil, aby tento nápad vyšiel.

Ak by sa to nepodarilo...

Z očí si vyžmýkate pot, rozháňate hŕbu komárov a napínate sa, aby ste videli tváre čakajúcich vojakov.

Je ráno 1. augusta 1794 a prebieha Whiskyho povstanie.

Čo bola whisky rebélia?

To, čo sa začalo ako daň v roku 1791, viedlo k Západnému povstaniu alebo známejšiemu ako Whiskey Rebellion z roku 1794, keď protestujúci použili násilie a zastrašovanie, aby zabránili federálnym úradníkom vo výbere. Whiskey Rebellion bolo ozbrojené povstanie proti dani, ktorú federálna vláda uvalila na destilované liehoviny, čo v Amerike 18. storočia v podstate znamenalo whisky.Západná Pensylvánia, neďaleko Pittsburghu, v rokoch 1791 až 1794.

Presnejšie povedané, whiskey povstanie vzniklo po tom, čo prvý Kongres Spojených štátov, ktorý sídlil v Kongresovej sále na Šiestej a Gaštanovej ulici vo Filadelfii, 3. marca 1791 schválil spotrebnú daň na domácu whisky.

Tento zákon, ktorý v Kongrese presadil minister financií Alexander Hamilton (1755-1804), mal pomôcť splatiť štátne dlhy, ktoré Kongres prevzal v roku 1790. Zákon vyžadoval, aby občania zaregistrovali svoje liehovary a platili daň federálnemu komisárovi v ich regióne.

Daň, ktorá všetkých pobúrila, bola známa ako "daň z whisky" a vyberala sa od výrobcov na základe množstva vyrobenej whisky.

Táto daň bola kontroverzná, pretože to bolo prvýkrát, čo novovzniknutá vláda USA uvalila daň na domáci tovar. A keďže ľudia, ktorých táto daň najviac poškodila, boli mnohí z tých istých ľudí, ktorí práve bojovali vo vojne, aby zabránili ďalekej vláde uvaliť na nich spotrebnú daň, scéna bola pripravená na zúčtovanie.

Kvôli nespravodlivému zaobchádzaniu s malými výrobcami sa veľká časť amerického Západu bránila dani z whisky, ale obyvatelia západnej Pensylvánie zašli ešte ďalej a prinútili prezidenta Georgea Washingtona reagovať.

Reakciou bolo vyslanie federálnych jednotiek, aby rozohnali povstanie, čím sa Američania prvýkrát ako nezávislý národ postavili proti Američanom na bojovom poli.

V dôsledku toho možno vznik whiskeyovej vzbury považovať za konflikt medzi rozdielnymi predstavami, ktoré mali Američania o svojom novom národe bezprostredne po získaní nezávislosti. Staršie správy o whiskeyovej vzbure ju vykresľovali ako obmedzenú na západnú Pensylvániu, avšak v západných okresoch každého ďalšieho štátu v Apalači (Maryland) existovala opozícia voči dani z whisky,Virginia, Severná Karolína, Južná Karolína a Georgia).

Whiskeyová vzbura predstavovala najväčší organizovaný odpor proti federálnej moci medzi americkou revolúciou a občianskou vojnou. Viacerí whiskeyoví rebeli boli stíhaní za vlastizradu v rámci prvého súdneho konania v Spojených štátoch.

Jeho výsledok - úspešné potlačenie v mene federálnej vlády - pomohol formovať americké dejiny tým, že dal začínajúcej vláde šancu presadiť sa a získať autoritu, ktorú potrebovala na začatie procesu budovania štátu.

Presadenie tejto autority však bolo potrebné len preto, že občania západnej Pennsylvánie sa rozhodli preliať krv vládnych a vojenských predstaviteľov, čím sa táto oblasť stala dejiskom násilia počas väčšej časti troch rokov v rokoch 1791-1794.

Začiatok whisky rebélie: 11. september 1791

Ozvena snap! v diaľke zaznel zvuk vetvičky a muž sa k nej vyrútil, dych sa mu zatajil a oči horúčkovito pátrali v tme. cestu, po ktorej sa vydal a ktorá nakoniec zostúpila do osady známej ako Pittsburgh, zahalili stromy, ktoré bránili mesiacu, aby sa predral a viedol ho.

V lesoch naňho číhali medvede, pumy, rôzne šelmy. Želal si, aby to bolo všetko, čoho sa musí báť.

Ak by sa roznieslo, kto je a prečo cestuje, dav by ho určite našiel.

Pravdepodobne by ho nezabili. Ale boli aj horšie veci.

Crack!

Ďalšia vetvička. Tiene sa pohli. Objavili sa podozrenia. Niečo tam je , pomyslel si a prsty zaťal v päsť.

Prehltol, zvuk slín, ktoré sa mu tlačili do hrdla, sa ozýval v pustej púšti. Po chvíli ticha pokračoval po ceste.

Do uší mu udrel prvý vysoký výkrik, ktorý ho takmer zhodil na zem. Celým telom mu prešla vlna elektriny, až ho zamrazilo.

Potom sa vynorili - tváre mali pomaľované blatom, na hlavách klobúky s perím, na hrudi obnažené -, zavýjali a búchali o seba zbraňami, čím vysielali zvuk ďaleko do noci.

Siahol po pištoli, ktorú mal pripnutú na opasku, ale jeden z mužov sa k nemu vrhol a vytrhol mu ju z rúk skôr, ako ju stihol vytiahnuť.

"Vieme, kto ste!" zakričal jeden z nich. Srdce sa mu zastavilo - toto neboli Indiáni.

Muž, ktorý prehovoril, vykročil dopredu, mesačné svetlo sa mu cez oblúky stromov dotýkalo tváre. "Robert Johnson! Výberca daní!" Odpľul si na zem pri jeho nohách.

Muži obklopujúci Johnsona sa začali posmievať a na tvárach sa im rozmazali divoké úsmevy.

Johnson spoznal, kto hovorí. Bol to Daniel Hamilton, muž, ktorý vyrastal neďaleko jeho vlastného domu z detstva vo Filadelfii. A bokom stál jeho brat John. Nenašiel žiadnu inú známu tvár.

"Nie ste tu vítaní," zavrčal Daniel Hamilton. "A my vám ukážeme, čo robíme s nevítanými návštevníkmi."

To musel byť signál, lebo len čo Hamilton prestal hovoriť, muži sa spustili s vytasenými nožmi a niesli vpred pariaci sa kotol. Bublal v ňom horúci čierny decht a ostrý pach síry preťal svieži lesný vzduch.

Keď sa dav konečne rozišiel a opäť putoval do tmy, v ktorej sa ozýval ich smiech, Johnson zostal na ceste sám. Telo sa mu rozpaľovalo v agónii, perie sa mu pripájalo na holú kožu. Všetko mu pulzovalo do červena, a keď sa nadýchol, pohyb, ťah bol neznesiteľný.

O niekoľko hodín neskôr, keď už uznal, že mu nikto nepríde na pomoc ani ho nebude ďalej trápiť, vstal a začal pomaly krívať smerom k mestu.

Keď tam prišiel, oznámil, čo sa stalo, a potom okamžite odstúpil z funkcie výbercu daní v západnej Pensylvánii.

Násilie sa stupňuje v priebehu roka 1792

Pred týmto útokom na Roberta Johnsona sa obyvatelia Západu snažili o zrušenie dane z whisky diplomatickou cestou, t. j. podávaním petícií svojim zástupcom v Kongrese, ale len málo politikov sa zaujímalo o problémy chudobných, nenáročných ľudí z pohraničia.

Východ bol miestom, kde sa nachádzali peniaze - ako aj hlasy - a preto zákony vychádzajúce z New Yorku odrážali tieto záujmy, pričom tí, ktorí neboli ochotní tieto zákony dodržiavať, si v očiach obyvateľov Východu zaslúžili trest.

Preto bol do Pittsburghu vyslaný federálny maršal, aby vydal zatykače na osoby, o ktorých sa vedelo, že sa podieľali na brutálnom útoku na vyberača daní.

Tohto maršala spolu s mužom, ktorý mu robil sprievodcu po lesoch západnej Pennsylvánie, však postihol podobný osud ako Roberta Johnsona, prvého muža, ktorý sa pokúsil túto daň vybrať, čím dal jasne najavo zámery pohraničníkov - diplomacia sa skončila.

Buď by sa spotrebná daň zrušila, alebo by sa preliala krv.

Táto násilná reakcia pripomínala časy americkej revolúcie, ktorej spomienky boli pre väčšinu ľudí žijúcich v novovzniknutých USA v tom čase ešte veľmi čerstvé.

Počas povstania proti britskej korune vzbúrení kolonisti často upaľovali britských úradníkov v podobizniach (figuríny vyrobené tak, aby vyzerali ako skutoční ľudia) a často zachádzali ešte ďalej - dechtovali a pálili tých, ktorých považovali za zlých predstaviteľov tyranského kráľa Juraja.

Dechtovanie a perie je presne Rozzúrený dav si našiel svoj cieľ, zbil ho a potom mu telo polial horúcim dechtom a hodil naň perie, keď sa jeho telo rozbublalo, aby ho spálil až na kožu.

(Počas americkej revolúcie bohatí aristokrati, ktorí viedli povstanie proti britskej vláde, využili túto rozbujnenú davovú mentalitu v kolóniách na vybudovanie armády, ktorá bojovala za slobodu. Teraz však - ako vodcovia nezávislého národa - boli zodpovední za potlačenie toho istého davu, ktorý im pomohol dostať sa k moci.úžasné paradoxy v amerických dejinách.)

Napriek tomuto barbarstvu na západnej hranici by vláde trvalo nejaký čas, kým by uskutočnila agresívnejšiu reakciu na útok na maršala a ďalších federálnych úradníkov.

George Washington, vtedajší prezident, sa zatiaľ nechcel uchýliť k použitiu sily napriek tomu, že Alexander Hamilton - minister financií, člen ústavného zhromaždenia, muž známy svojimi hlasnými a otvorenými názormi a jeden z jeho najbližších poradcov - ho k tomu dôrazne nabádal.

Výsledkom bolo, že v priebehu roka 1792 davy, ponechané na vlastnú vôľu vďaka absencii federálnej moci, pokračovali v zastrašovaní federálnych úradníkov, ktorí boli vyslaní do Pittsburghu a okolia v súvislosti s daňou z whisky. A pre tých niekoľko vyberačov, ktorým sa podarilo uniknúť násiliu, ktoré bolo určené im, bolo takmer nemožné získať peniaze.

Scéna bola pripravená na epický súboj medzi občanmi Spojených štátov a vládou Spojených štátov.

Povstalci donútili Washingtona v roku 1793

V priebehu roka 1793 vznikali hnutia odporu v reakcii na daň z whisky takmer na celom pohraničnom území, ktoré v tom čase tvorili západná Pensylvánia, Virgínia, Severná Karolína, Ohio a Kentucky, ako aj oblasti, ktoré sa neskôr premenili na Alabamu a Arkansas.

V západnej Pennsylvánii bolo hnutie proti dani najorganizovanejšie, ale možno kvôli blízkosti územia k Filadelfii a bohatej poľnohospodárskej pôde čelilo čoraz väčšiemu počtu bohatých východných federalistov - ktorí sa presťahovali na západ kvôli lacnej pôde a zdrojom -, ktorí hľadaný na zavedenie spotrebnej dane.

Niektorí z nich to chceli, pretože boli v skutočnosti "veľkými" výrobcami, a preto mali z prijatia zákona, ktorý im účtoval nižšie poplatky ako tým, ktorí prevádzkovali pálenicu whisky vo svojom dome, niečo získať. Vďaka nižšej dani mohli svoju whisky predávať lacnejšie, podbíjať sa trhu a spotrebovávať ho.

Domorodé americké kmene tiež predstavovali veľkú hrozbu pre bezpečnosť osadníkov v pohraničí a mnohí sa domnievali, že vybudovanie silnej vlády - s armádou - je jediným spôsobom, ako dosiahnuť mier a priniesť prosperitu na vtedy nepokojný Západ a dúfať, že sa v regióne nastolí poriadok.

V tejto vízii podporovali generála Johna Nevilla, vysokého dôstojníka v armáde a jedného z najbohatších mužov v oblasti Pittsburghu, ktorý v tom čase dohliadal na výber dane z whisky v západnej Pensylvánii.

Neville však bol v nebezpečenstve. Napriek tomu, že do roku 1793 existovalo silné hnutie v prospech dane, pri protestoch a nepokojoch v oblasti, kde vystupoval proti dani, ho často upaľovali v podobizni. Niečo, z čoho by sa roztriasli kolená aj stoickému generálovi z revolučnej vojny.

Potom v roku 1794 federálne súdy vydali predvolania (oficiálne predvolania Kongresu, ktoré sa musia poslúchnuť, inak pôjdete do väzenia) veľkému počtu liehovarov v Pensylvánii za nedodržiavanie dane z whisky.

To obyvateľov Západu nesmierne pobúrilo a videli, že federálna vláda ich nebude počúvať. Nedostali inú možnosť, ako splniť si svoju povinnosť ako občania republiky a postaviť sa tejto vnímanej tyranii.

A keďže v západnej Pensylvánii bola silná skupina podporujúca spotrebnú daň, rebeli mali na muške množstvo cieľov.

Bitka o Bower Hill

Od chvíle, keď sa k Johnovi Nevillovi doniesla správa, že viac ako tristo ozbrojených ľudí, ktorí sú tak organizovaní, že by sa dali nazvať domobranou, smeruje k jeho domu, ktorý hrdo pomenoval Bower Hill, uplynula už takmer hodina.

Jeho žena a deti sa skrývali hlboko v dome. Otroci boli uložení vo svojich izbách a pripravení na rozkazy.

Hluk postupujúceho davu bol čoraz hlasnejší, a keď vykukol z okna, videl, že prvý rad mužov už je na jeho pozemku s rozlohou 1000 akrov, na dostrel od jeho domu.

Bol to skúsený vojnový generál, ktorý najprv bojoval na strane Britov a neskôr na strane amerických patriotov pod vedením Georgea Washingtona.

Vyšiel na verandu, nabil mušketu a postavil sa vzdorovito na schody.

"Odstúpiť!" zakričal a hlavy v prvej línii sa zdvihli, aby sa pozreli. "Vstúpili ste na súkromný pozemok a ohrozujete bezpečnosť dôstojníka armády Spojených štátov." Odstúpiť!

Dav sa priblížil - nebolo pochýb, že ho počujú - a on opäť zakričal. Nezastavili sa.

Neville zúžil oči, vytiahol mušketu, zamieril na prvého muža, ktorého videl v rozumnej vzdialenosti, a stlačil spúšť. CRACK! a o chvíľu neskôr cez dym uvidel, ako jeho cieľ dopadol na zem a jeho bolestný výkrik takmer prehlušil prekvapený a rozhorčený dav.

Neville nestrácal ani sekundu, otočil sa na päte, vkĺzol späť do domu a zavrel a zabuchol dvere.

Dav, teraz už vyprovokovaný, mu nevenoval pozornosť. Pochodovali vpred, dymiac z pomsty, zem sa im triasla pod topánkami.

Cez kakofonický dupot ich pochodu sa ozývalo trúbenie rohu, ktorého zdroj bol záhadou a niektorí sa zmätene obzerali okolo seba.

Záblesky svetla a hlasné rany rozrážali nehybný vzduch.

Nezameniteľné výkriky bolesti zastavili dav v jeho pohybe. Zo všetkých strán sa ozývali rozkazy, ktoré sa v zmätku zamotávali.

Muži s vytasenými mušketami prehľadávali budovu, odkiaľ sa ozývali výstrely, a čakali na najmenší pohyb, aby mohli vystreliť.

V jednom z okien sa muž otočil do hľadiska a jedným pohybom vystrelil. Minul svoj cieľ, ale nasledovalo ho nespočetné množstvo ďalších, ktorí mali lepšiu mušku.

Tí, ktorých smrť zasvišťala okolo, sa v náhlivosti otočili a utekali v nádeji, že sa dostanú z dosahu skôr, než obrancovia domu stihnú nabiť.

Keď sa dav rozišiel, z malej budovy vedľa Nevillovho domu vyšlo desať černochov.

"Masta!" zakričal jeden z nich. "Už je to bezpečné! Odišli. Je to bezpečné."

Neville vyšiel von a nechal rodinu vnútri, aby preskúmal scénu. Usilovne sa snažil vidieť cez dym z muškiet a sledoval útočníkov, ako miznú za kopcom na druhej strane cesty.

Ťažko vydýchol a usmial sa nad úspechom svojho plánu, ale táto chvíľa pokoja sa čoskoro vytratila. Vedel, že toto nie je koniec.

Dav, ktorý očakával ľahké víťazstvo, zostal zranený a porazený. Vedeli však, že majú stále výhodu, a preskupili sa, aby sa vrátili do Neville. Ľudia v okolí boli pobúrení, že federálni úradníci strieľali na obyčajných občanov, a mnohí z nich sa pridali k skupine na druhé kolo bitky o Bower Hill.

Keď sa dav na druhý deň vrátil do Nevillovho domu, bolo ich viac ako 600 a boli pripravení na boj.

Skôr než sa konflikt obnovil, vodcovia oboch strán sa džentlmensky dohodli, že umožnia ženám a deťom odísť z domu. Keď sa dostali do bezpečia, muži na seba začali páliť.

V istom okamihu, ako hovorí príbeh, vodca povstalcov, veterán revolučnej vojny James McFarlane, vyvesil vlajku prímeria, ktorú Nevillovi obrancovia - teraz už aj s obrovským desať Americkí vojaci z neďalekého Pittsburghu - akoby si uctili, že prestali strieľať.

Keď McFarlane vyšiel spoza stromu, niekto z domu ho zastrelil a vodcu povstalcov smrteľne zranil.

Vzbúrenci okamžite pokračovali v útoku na Nevillov dom, podpálili jeho početné chatky a postúpili na samotný hlavný dom. Neville a jeho muži nemali inú možnosť ako sa vzdať.

Po zajatí svojich nepriateľov vzbúrenci zajali Nevilla a niekoľko ďalších dôstojníkov a potom poslali zvyšok ľudí brániacich majetok preč.

To, čo sa zdalo ako víťazstvo, sa však čoskoro nebude zdať také sladké, pretože takéto násilie určite upútalo pozornosť tých, ktorí sa naň pozerali z hlavného mesta krajiny v New Yorku.

Pochod na Pittsburgh

Tým, že sa McFarlaneova smrť označila za vraždu a spojila sa s rastúcou nespokojnosťou ľudí s daňou z whisky - ktorú mnohí považovali za pokus o ďalšiu agresívnu, autoritársku vládu, odlišnú len názvom od tyranskej britskej koruny, ktorá ovládala životy kolonistov len niekoľko rokov predtým -, dokázalo povstalecké hnutie v západnej Pensylvánii pritiahnuť ešte viacpriaznivci.

V auguste a septembri sa whisky rebelia rozšírila zo západnej Pennsylvánie do Marylandu, Virgínie, Ohia, Kentucky, Severnej Karolíny, Južnej Karolíny a Georgie, kde rebeli obťažovali vyberačov daní z whisky. V priebehu mesiaca sa ich počet zvýšil zo 600 v Bower Hill na viac ako 7 000. Zamierili na Pittsburgh - nedávno oficiálne zaregistrovaný akoobec, ktorá sa stávala obchodným centrom v západnej Pensylvánii so silným kontingentom obyvateľov z východu, ktorí podporovali daň - ako dobrý prvý cieľ.

Do 1. augusta 1794 boli za mestom, na Braddockovom vrchu, pripravení urobiť čokoľvek, aby ukázali ľuďom v New Yorku, kto tu vládne.

Veľkorysý dar od vystrašených a zúfalých obyvateľov Pittsburghu, ktorí ešte neutiekli, ktorý zahŕňal veľké sudy whisky, však útok zastavil. To, čo sa začalo ako napäté ráno, ktoré viedlo mnohých obyvateľov Pittsburghu k vyrovnaniu sa s vlastnou smrťou, sa rozplynulo do pokojného pokoja.

Plán vyšiel a obyvatelia Pittsburghu prežili ďalší deň.

Nasledujúce ráno sa k davu prihovorila delegácia z mesta a vyjadrila podporu ich boju, čím pomohla zmierniť napätie a zmierniť útok na pokojný pochod mestom.

Ponaučenie z príbehu: Nie je nič lepšie ako bezplatná whisky, ktorá všetkých upokojí.

Konali sa ďalšie stretnutia, na ktorých sa diskutovalo o tom, čo robiť, a diskutovalo sa aj o odtrhnutí od Pensylvánie, ktoré by umožnilo pohraničníkom zastupovať Kongres. Mnohí tiež nadhadzovali myšlienku odtrhnúť sa od Spojených štátov ako celku a vytvoriť zo Západu vlastnú krajinu alebo dokonca územie Veľkej Británie alebo Španielska (druhé z nich v tom čase kontrolovalo územie na západ od riekyMississippi).

To, že tieto možnosti boli na stole, dokazuje, ako veľmi sa obyvatelia Západu cítili odrezaní od zvyšku krajiny a prečo sa uchýlili k takýmto násilným opatreniam.

Toto násilie však dalo Georgeovi Washingtonovi jasne najavo, že diplomacia by jednoducho nefungovala. A keďže povolenie na odtrhnutie pohraničia by ochromilo Spojené štáty - najmä tým, že by dokázalo ich slabosť voči ostatným európskym mocnostiam v oblasti a obmedzilo ich schopnosť využívať bohaté zdroje Západu na svoj hospodársky rast - George Washington nemal inú možnosť, ako počúvať rady, ktoré mu už roky dával Alexander Hamilton.

Prvýkrát v americkej histórii povolal armádu Spojených štátov a postavil ju proti ľudu.

Washington reaguje

Hoci George Washington pravdepodobne vedel, že bude musieť reagovať silou, urobil posledný pokus o mierové riešenie konfliktu. Vyslal "mierovú delegáciu", aby "rokovala" s povstalcami.

Pozri tiež: Quartering Act z roku 1765: dátum a definícia

Ukázalo sa, že táto delegácia nemala prítomnosť mierové podmienky, o ktorých by sa mohlo diskutovať. diktované im. Každé mesto bolo poverené prijať uznesenie - vo verejnom referende - preukázali záväzok ukončiť všetky násilnosti a dodržiavať zákony vlády Spojených štátov. Vláda im pritom veľkoryso poskytla amnestiu za všetky problémy, ktoré spôsobili v predchádzajúcich troch rokoch.

Nič nenasvedčovalo tomu, že by chcel hovoriť o hlavnej požiadavke občanov: nespravodlivosti dane z whisky.

Napriek tomu bol tento plán do istej miery úspešný, keďže niektoré mestá v oblasti sa rozhodli a dokázali prijať tieto rezolúcie. Mnohé ďalšie však naďalej odolávali, pokračovali v násilných protestoch a útokoch na federálnych úradníkov; tým sa zničili všetky nádeje Georgea Washingtona na mier a nezostávalo mu nič iné, len nakoniec nasledovať plán Alexandra Hamiltona a použiť vojenskú silu.

Federálne jednotky sa sťahujú do Pittsburghu

George Washington povolal na základe právomocí, ktoré mu dal zákon o domobrane z roku 1792, domobranu z Pensylvánie, Marylandu, Virgínie a New Jersey a rýchlo zhromaždil približne 12 000 mužov, z ktorých mnohí boli veteránmi americkej revolúcie.

Pozri tiež: Boh Thor: Boh blesku a hromu v severskej mytológii

Whiskeyho povstanie sa ukázalo ako prvý a jediný prípad v americkej histórii, keď ústavný hlavný veliteľ sprevádzal armádu v poli, keď sa pripravovala na ťaženie proti nepriateľovi.

V septembri 1794 začala táto veľká domobrana pochodovať na západ, prenasledovať povstalcov a zatýkať ich, keď ich chytili.

Keď videli takú veľkú silu federálnych vojsk, mnohí povstalci roztrúsení po celej západnej Pensylvánii sa začali rozptyľovať do kopcov, unikajúc pred zatknutím a blížiacim sa procesom vo Filadelfii.

Whiskyho povstanie sa skončilo bez veľkého krviprelievania. V západnej Pensylvánii došlo len k dvom smrteľným úrazom, pričom oba boli náhodné - jedného chlapca zastrelil vojak, ktorému náhodou vystrelila zbraň, a opitého stúpenca povstania prebodli bajonetom, keď sa bránil zatknutiu.

Počas tohto pochodu bolo chytených celkovo dvadsať ľudí, ktorí boli súdení za vlastizradu. Len dvaja boli odsúdení, ale neskôr ich prezident Washington omilostil - bolo všeobecne známe, že títo odsúdenci nemajú nič spoločné s whiskyho povstaním, ale vláda potrebovala z niekoho urobiť príklad.

Potom sa násilie v podstate skončilo; reakcia Georgea Washingtona dokázala, že bojom sa nedá dosiahnuť zmena. Daň sa stále nedala vybrať, hoci obyvatelia prestali fyzicky ubližovať tým, ktorí sa o to pokúšali. Federálni úradníci tiež ustúpili, pretože uznali, že vec je stratená.

Napriek rozhodnutiu ustúpiť však hnutie na Západe proti vnucujúcej sa vláde na Východe zostalo dôležitou súčasťou psychiky pohraničia a symbolizovalo silné rozdelenie v politike Spojených štátov.

Národ sa rozdelil na tých, ktorí chceli malú, konsolidovanú krajinu poháňanú priemyslom a riadenú silnou vládou, a tých, ktorí chceli veľký, na západ sa rozširujúci, rozľahlý národ, ktorý by držala pohromade tvrdá práca poľnohospodárov a remeselníkov.

Whiskyho povstanie sa neskončilo kvôli hrozbe, ktorú predstavovala armáda Alexandra Hamiltona, ale preto, že sa konečne vyriešili mnohé obavy pohraničníkov.

Toto rozdelenie bude mať v amerických dejinách hlboký vplyv. Expanzia na západ prinútila Američanov klásť si zložité otázky o účele vlády a úlohe, ktorú by mala zohrávať v živote ľudí, a spôsoby, akými ľudia na tieto otázky odpovedali, pomohli formovať identitu národa - v jeho ranom štádiu aj v súčasnosti.

Prečo došlo k povstaniu whisky?

Whiskey Rebellion vznikla vcelku ako protest proti dani, ale dôvody, prečo k nej došlo, boli oveľa hlbšie ako všeobecná nechuť, ktorú všetci zdieľajú voči plateniu ťažko zarobených peňazí federálnej vláde.

Tí, ktorí uskutočnili Whiskey Rebellion, sa naopak považovali za obrancov skutočných princípov americkej revolúcie.

Po prvé, spotrebná daň z whisky kvôli jej významu v miestnej ekonomike - a podmienkam tejto ekonomiky - spôsobovala ľuďom na západnej hranici značné ťažkosti. A keďže väčšina obyvateľstva Pensylvánie a ďalších štátov bola sústredená na východe, občania na hranici sa cítili byť vynechaní z Kongresu, teda práve z orgánu, ktorý bol vytvorený na to, aby mohol reagovaťna požiadavky a obavy ľudí.

Mnohí ľudia žijúci na Západe začiatkom 90. rokov 19. storočia boli zároveň veteránmi americkej revolúcie - mužmi, ktorí bojovali proti vláde, ktorá za nich prijímala zákony bez toho, aby sa s nimi poradila. Vzhľadom na to bola daň z whisky predurčená na to, aby sa stretla s odporom.

Západné hospodárstvo

Väčšina ľudí žijúcich na západnej hranici v roku 1790 bola podľa vtedajších noriem považovaná za chudobných.

Málokto vlastnil vlastnú pôdu a namiesto toho si ju prenajímal, často výmenou za časť všetkého, čo na nej vypestoval. Ak by tak neurobil, hrozilo by mu vysťahovanie, prípadne aj zatknutie, čím sa vytvoril systém, ktorý trochu pripomínal despotický feudalizmus v stredoveku. Pôda a peniaze, a teda aj moc, sa sústredili v rukách niekoľkých "pánov", a tak boli robotníci k nim pripútaní. Neboli slobodnípredávať svoju prácu za čo najvyššiu cenu, čo obmedzuje ich ekonomickú slobodu a udržuje ich v útlaku.

Na Západe bolo tiež ťažké získať hotovosť - rovnako ako na väčšine miest v USA po revolúcii pred zavedením národnej meny - takže mnohí ľudia sa spoliehali na výmenný obchod. A jedným z najcennejších predmetov výmenného obchodu bola whisky.

Takmer všetci ju pili a mnohí ju aj vyrábali, pretože spracovanie úrody na whisky zabezpečilo, že sa počas prepravy na trh nepokazí.

Bolo to potrebné najmä preto, že rieka Mississippi zostávala pre západných osadníkov uzavretá. Kontrolovalo ju Španielsko a USA ešte neuzavreli zmluvu o jej otvorení pre obchod. Farmári preto museli svoje produkty prepravovať cez Apalačské pohorie na východné pobrežie, čo bola oveľa dlhšia cesta.

Táto skutočnosť bola ďalším dôvodom, prečo boli západní občania v rokoch po revolúcii takí nahnevaní na federálnu vládu.

Keď Kongres schválil daň z whisky, obyvatelia západného pohraničia, a najmä západnej Pensylvánie, sa ocitli v ťažkej situácii. A keď si uvedomíme, že boli zdanení vyššou sadzbou ako priemyselní výrobcovia, teda tí, ktorí vyrábali viac ako 100 galónov ročne - čo umožnilo veľkým výrobcom podhodnotiť menších na trhu -, je ľahképochopiť, prečo boli obyvatelia Západu rozhnevaní spotrebnou daňou a prečo sa jej snažili brániť.

Expanzia na západ alebo invázia na východ?

Hoci ľudia na Západe nemali veľa, chránili si svoj životný štýl. Možnosť presťahovať sa na Západ a nájsť si vlastnú pôdu bola pod britskou nadvládou obmedzená, ale po ťažko vybojovanej slobode, ktorú vybojovala americká revolúcia, už nie.

Prví osadníci sa usadili v ústraní a za vrchol silnej spoločnosti považovali individuálnu slobodu a malé miestne samosprávy.

Po získaní nezávislosti sa však do pohraničia začali obzerať aj bohatí ľudia z východu. Špekulanti skupovali pôdu, využívali zákon na odstránenie squatterov a tých, ktorí meškali s nájmom, vyhadzovali z pozemkov alebo ich zatvárali do väzenia.

Obyvatelia Západu, ktorí už nejaký čas žili v tejto krajine, mali pocit, že ich napadli východní veľkopriemyselníci, ktorí ich chcú všetkých prinútiť k námezdnej práci.

Ľudia z východu urobil chceli využiť zdroje Západu, aby zbohatli, a videli v ľuďoch žijúcich na Západe ideálnu pracovnú silu pre svoje továrne a zväčšovanie svojho bohatstva.

Niet divu, že sa občania Západu rozhodli vzbúriť.

ČÍTAŤ VIAC : Expanzia na západ

Rastúca vláda

Po získaní nezávislosti Spojené štáty fungovali na základe vládnej charty známej ako "Články konfederácie". Vytvorili voľný zväzok medzi štátmi, ale vo všeobecnosti zlyhali pri vytváraní silného centrálneho orgánu, ktorý by mohol brániť národ a pomáhať mu rásť. V dôsledku toho sa v roku 1787 stretli delegáti, aby články zmenili a doplnili, ale namiesto toho ich zrušili a napísali zákon o USA.Ústava.

ČÍTAŤ VIAC : Veľký kompromis

Tým sa vytvoril rámec pre silnejšiu ústrednú vládu, ale prví politickí vodcovia - ako napríklad Alexander Hamilton - vedeli, že vláda musí konať, aby sa slová v ústave stali skutočnosťou; vytvoriť ústrednú moc, ktorú podľa nich národ potreboval.

Alexander Hamilton sa preslávil počas revolučnej vojny a stal sa jedným z najvplyvnejších amerických otcov zakladateľov.

Alexander Hamilton, ktorý sa vyznal v číslach (ako bankár z povolania), však vedel, že to znamená aj riešenie finančných problémov národa. Revolúcia zadlžila štáty a získať ľudí pre podporu silnej centrálnej vlády znamenalo ukázať im, ako by takáto inštitúcia mohla podporovať vlády ich štátov a tých, ktorí majú volebné právo - čo v tomto období zahŕňalo naozaj lenčas, bieli vlastníci pôdy.

Alexander Hamilton ako minister financií predložil Kongresu plán, podľa ktorého by federálna vláda prevzala všetky dlhy štátov, a navrhol, aby sa to všetko zaplatilo zavedením niekoľkých kľúčových daní. Jednou z nich bola priama daň z destilovaných liehovín - zákon, ktorý sa nakoniec stal známy ako daň z whisky.

Vlády jednotlivých štátov by sa tak mohli sústrediť na posilnenie svojich spoločností a zároveň by sa federálna vláda stala dôležitejšou a silnejšou ako kedykoľvek predtým.

Alexander Hamilton urobil vedel, že táto spotrebná daň bude v mnohých oblastiach nepopulárna, ale vedel tiež, že bude dobre prijatá v častiach krajiny, ktoré považoval za politicky najdôležitejšie. A v mnohých ohľadoch mal pravdu v oboch prípadoch.

Je pravdepodobné, že práve toto chápanie ho viedlo k tomu, že sa po vypuknutí Whiskeyho povstania tak rýchlo vyslovil za použitie sily. Vyslanie armády na presadenie autority federálnej vlády považoval za nevyhnutnosť, a preto radil Georgeovi Washingtonovi, aby neotáľal - radu prezident poslúchol až o niekoľko rokov neskôr.

Ľudia zo Západu sa teda opäť trafili. Ľudia z Východu chceli nastoliť silnú vládu, ktorá by kontrolovali na ľudí na Západe.

Keďže to považovali za nespravodlivé, urobili to, čo sa naučili, že je správne vďaka viac ako storočnému osvietenskému mysleniu, ktoré učilo ľudí vzbúriť sa proti nespravodlivým vládam - chopili sa muškiet a zaútočili na útočiacich tyranov.

Samozrejme, že východniar by videl Whiskeyho povstanie ako ďalší príklad toho, prečo bolo potrebné potlačiť rozzúrené davy a pevne zaviesť vládu zákona, čo naznačuje, že táto udalosť, podobne ako väčšina amerických dejín, nie je taká čiernobiela, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať.

Bez ohľadu na to, z akého uhla pohľadu sa na to pozrieme, je jasné, že Whiskey Rebellion sa netýkala len whisky.

Aké boli dôsledky whiskeyovej vzbury?

Reakcia federálnej vlády na Whiskeyho povstanie sa všeobecne považovala za dôležitú skúšku federálnej moci, ktorú nová vláda Georgea Washingtona úspešne zvládla.

Rozhodnutie Georgea Washingtona súhlasiť s Alexandrom Hamiltonom a ďalšími federalistami pri použití vojenskej sily vytvorilo precedens, ktorý umožnil centrálnej vláde naďalej rozširovať svoj vplyv a právomoci.

Hoci spočiatku bola táto právomoc odmietaná, neskôr bola vítaná. Počet obyvateľov na Západe rástol, čo viedlo k vzniku miest, mestečiek a organizovaných území. Obyvateľom pohraničia to umožnilo získať politické zastúpenie a ako formálna súčasť Spojených štátov získali ochranu pred blízkymi, často nepriateľskými indiánskymi kmeňmi.

Ako sa však raný Západ osídľoval, hranica sa posúvala ďalej po kontinente, priťahovala nových ľudí a udržiavala ideály obmedzenej vlády a individuálnej prosperity v politike Spojených štátov.

Mnohé z týchto západných ideálov si osvojil Thomas Jefferson - autor Deklarácie nezávislosti, druhý viceprezident a budúci tretí prezident Spojených štátov a horlivý obhajca slobody jednotlivca. Nesúhlasil s tým, ako sa rozrastala federálna vláda, čo ho viedlo k tomu, že sa vzdal funkcie ministra zahraničných vecí v kabinete prezidenta Washingtona - nahnevanýopakovaným rozhodnutím prezidenta postaviť sa v domácich otázkach na stranu svojho hlavného protivníka Alexandra Hamiltona.

Udalosti whiskyho povstania prispeli k vytvoreniu politických strán v Spojených štátoch. Jefferson a jeho stúpenci, medzi ktorých patrili nielen osadníci zo západu, ale aj zástancovia malej vlády na východe a mnohí otrokári na juhu, pomohli vytvoriť Demokraticko-republikánsku stranu, ktorá bola prvou stranou, ktorá sa postavila federalistom, ku ktorým sa pridal prezident Washington aAlexander Hamilton patril.

To obmedzilo moc federalistov a ich kontrolu nad smerovaním krajiny a od zvolenia Thomasa Jeffersona v roku 1800 demokrati-republikáni rýchlo prevzali kontrolu nad federalistami, čím sa začala nová éra v politike Spojených štátov.

Historici tvrdia, že potlačenie Whiskeyho povstania podnietilo antifederalistov na Západe, aby konečne prijali ústavu a snažili sa o zmenu tým, že namiesto odporu voči vláde volili republikánov. Federalisti zasa začali akceptovať úlohu verejnosti pri správe vecí verejných a už nespochybňovali slobodu zhromažďovania a petičné právo.

Whiskyho povstanie presadilo myšlienku, že nová vláda má právo uložiť konkrétnu daň, ktorá bude mať vplyv na občanov vo všetkých štátoch. Presadilo tiež myšlienku, že táto nová vláda má právo prijímať a presadzovať zákony s vplyvom na všetky štáty.

Daň z whisky, ktorá inšpirovala povstanie whisky, zostala v platnosti až do roku 1802. Pod vedením prezidenta Thomasa Jeffersona a Republikánskej strany bola daň z whisky zrušená po tom, ako sa ukázalo, že je takmer nemožné ju vyberať.

Ako už bolo spomenuté, k prvým dvom odsúdeniam Američanov za federálnu zradu v americkej histórii došlo vo Filadelfii po Whiskeyho povstaní.

John Mitchell a Philip Vigol boli odsúdení najmä na základe vtedajšej definície vlastizrady, podľa ktorej bolo spojenie s cieľom poraziť federálny zákon alebo klásť mu odpor rovnocenné s rozpútaním vojny proti Spojeným štátom, a preto bolo činom vlastizrady. 2. novembra 1795 prezident Washington Mitchella aj Vigola omilostil, keď zistil, že jeden z nich je "prostoduchý" a druhý "šialený".

Whiskeyho povstanie má tiež významné miesto v americkej právnej vede. Whiskeyho povstanie, ktoré slúžilo ako pozadie prvých súdnych procesov s vlastizradou v Spojených štátoch, pomohlo vymedziť parametre tohto ústavného trestného činu. Článok III, oddiel 3 Ústavy Spojených štátov definuje vlastizradu ako "vyvolanie vojny" proti Spojeným štátom.

Počas súdnych procesov s dvoma mužmi odsúdenými za vlastizradu sudca okresného súdu William Paterson poučil porotu, že "rozpútanie vojny" zahŕňa ozbrojený odpor proti presadzovaniu federálneho zákona. Whiskyho povstanie presadzovalo právo vlády prijímať zákony, ktoré mali vplyv na všetky štáty.

Predtým, v máji 1795, Obvodný súd pre federálny obvod Pennsylvánie obvinil tridsaťpäť obžalovaných z rôznych trestných činov spojených s Whiskeyho povstaním. Jeden z obžalovaných zomrel pred začiatkom procesu, jeden obžalovaný bol prepustený kvôli zámene identity a deväť ďalších bolo obvinených z menších federálnych trestných činov. Dvadsaťštyri povstalcov bolo obvinených zo závažných federálnychtrestné činy vrátane vlastizrady.

Jedinou skutočnou obeťou whiskyho povstania bol okrem dvoch mŕtvych aj štátny tajomník Edmund Randolf. Randolf bol jedným z najbližších a najdôveryhodnejších poradcov prezidenta Washingtona.

V auguste 1795, rok po Whiskeyovej vzbure, bol Randolf obvinený zo zrady. Dvaja členovia Washingtonovho kabinetu, Timothy Pickering a Oliver Walcott, oznámili prezidentovi Washingtonovi, že majú list. V tomto liste sa uvádzalo, že Edmund Randolf a federalisti v skutočnosti začali Whiskeyovu vzburu kvôli politickému zisku.

Randolf prisahal, že sa ničoho zlého nedopustil a že to môže dokázať. Vedel, že Pickering a Walcott klamú. Bolo však už neskoro. Prezident Washington stratil dôveru v starého priateľa a Randolfova kariéra sa skončila. To ukazuje, aká bola politika v rokoch po Whiskyho povstaní zatrpknutá.

Krátko po Whiskey Rebellion vznikol muzikál o povstaní s názvom Dobrovoľníci Muzikál napísala dramatička a herečka Susanna Rowsonová spolu so skladateľom Alexanandrom Reinaglom. Muzikál je oslavou domobrancov, ktorí potlačili povstanie, "dobrovoľníkov" z názvu. Prezident Washington a prvá dáma Martha Washingtonová sa zúčastnili na predstavení hry vo Filadelfii v januári 1795.

Meniaca sa národná agenda

Po zvolení Jeffersona sa národ začal viac zameriavať na expanziu na západ, čím sa národný program odklonil od priemyselného rastu a upevňovania moci, čo boli priority stanovené federalistickou stranou.

Táto zmena zohrala dôležitú úlohu pri Jeffersonovom rozhodnutí uskutočniť kúpu Louisiany, ktorá bola zabezpečená od napoleonského Francúzska a viac ako zdvojnásobila veľkosť nového štátu.

Pridanie nového územia spôsobilo, že rastúce bolesti pri vytváraní úplne novej národnej identity boli oveľa náročnejšie. Problémy týkajúce sa týchto nových území spôsobili, že Senát sa zmietal takmer sto rokov, až demografické rozdiely posunuli rozdelenie jednotlivých častí tak ďaleko, že Sever a Juh sa nakoniec obrátili proti sebe a vyvolali americkú občiansku vojnu.

Vzbura whisky v kontexte

Whiskyho povstanie znamenalo významnú zmenu v náladách v krajine. Podobne ako Shaysovo povstanie o osem rokov skôr, aj whiskyho povstanie bolo skúškou hraníc politického nesúhlasu. V obidvoch prípadoch vláda konala rýchlo - a vojensky - aby presadila svoju autoritu.

Až do tejto chvíle sa federálna vláda nikdy nepokúsila uvaliť na svojich občanov daň a nikdy sa nepokúsila ani nebola nútená vymáhať daň - alebo akýkoľvek iný zákon - pomocou armády.

Celkovo sa tento prístup nevydaril. Použitím sily však dal prezident Washington jasne najavo, že autoritu vlády Spojených štátov nemožno spochybňovať.

Whiskyho povstanie v západnej Pensylvánii bolo prvým rozsiahlym odporom amerických občanov proti vláde Spojených štátov amerických podľa novej federálnej ústavy. Zároveň to bol prvý prípad, keď prezident uplatnil vnútorné policajné právomoci svojho úradu. V priebehu dvoch rokov po povstaní sa sťažnosti západných farmárov utíšili.

Whiskeyho povstanie poskytuje zaujímavý pohľad na to, ako sa od prijatia americkej ústavy zmenila úloha prezidenta Spojených štátov, známeho aj ako hlavný veliteľ. Podľa zákona o domobrane z roku 1792 nemohol prezident Washington nariadiť vojskám potlačiť Whiskeyho povstanie, kým sudca nepotvrdil, že právo a poriadok nemožno udržať bez použitiaozbrojených síl. sudca najvyššieho súdu James Wilson vydal takéto osvedčenie 4. augusta 1794. Potom prezident Washington osobne viedol vojská na ich misii s cieľom potlačiť povstanie.

A tento odkaz bol prijatý jasne a zreteľne; od tohto momentu, hoci daň zostala zväčša nevybratá, jej odporcovia začali čoraz viac využívať diplomatické prostriedky, až mali dostatočné zastúpenie v Kongrese, aby ju počas Jeffersonovej vlády zrušili.

Whiskey Rebellion tak možno chápať ako pripomienku toho, ako tvorcovia ústavy stanovili Nadácia vlády, ale nie aktuálne vláda.

Vytvorenie skutočnej inštitúcie si vyžadovalo, aby ľudia interpretovali slová napísané v roku 1787 a uviedli ich do praxe.

Hoci sa tomuto procesu zavádzania autority a silnejšej centrálnej vlády západní osadníci spočiatku bránili, pomohol na začiatku Západu k väčšiemu rastu a prosperite.

Postupom času sa osadníci začali tlačiť za regióny, ktoré kedysi museli potláčať federálne vojská, aby osídlili územia ešte hlbšie na Západe, na novej hranici, kde nové Spojené štáty americké - plné nových výziev - čakali na to, aby vyrástli, jeden človek za druhým.

Každoročný festival Whiskey Rebellion sa začal organizovať v roku 2011 vo Washingtone v Pensylvánii. Táto udalosť sa koná v júli a zahŕňa živú hudbu, jedlo a historické rekonštrukcie s "dechtovaním a perím" vyberača daní.

ČÍTAŤ VIAC :

Kompromis o troch pätinách

Dejiny USA, časová os cesty Ameriky




James Miller
James Miller
James Miller je uznávaný historik a autor s vášňou pre skúmanie obrovskej tapisérie ľudských dejín. S diplomom z histórie na prestížnej univerzite strávil James väčšinu svojej kariéry ponorením sa do anál minulosti a dychtivo odhaľoval príbehy, ktoré formovali náš svet.Jeho neukojiteľná zvedavosť a hlboké ocenenie rôznych kultúr ho priviedli na nespočetné množstvo archeologických nálezísk, starovekých ruín a knižníc po celom svete. Spojením starostlivého výskumu s podmanivým štýlom písania má James jedinečnú schopnosť prenášať čitateľov v čase.Jamesov blog The History of the World predstavuje jeho odborné znalosti v širokej škále tém, od veľkých príbehov civilizácií až po nevypovedané príbehy jednotlivcov, ktorí zanechali svoju stopu v histórii. Jeho blog slúži ako virtuálne centrum pre nadšencov histórie, kde sa môžu ponoriť do vzrušujúcich správ o vojnách, revolúciách, vedeckých objavoch a kultúrnych revolúciách.Okrem svojho blogu je James tiež autorom niekoľkých uznávaných kníh, vrátane From Civilizations to Empires: Unveiling the Rise and Fall of Ancient Powers a Unsung Heroes: The Forgotten Figures Who Changed History. Pútavým a prístupným štýlom písania úspešne oživil históriu pre čitateľov všetkých prostredí a vekových kategórií.Jamesova vášeň pre históriu presahuje rámec písanejslovo. Pravidelne sa zúčastňuje na akademických konferenciách, kde zdieľa svoje výskumy a zapája sa do podnetných diskusií s kolegami historikmi. James, uznávaný pre svoju odbornosť, bol tiež vystupovaný ako hosťujúci rečník v rôznych podcastoch a rozhlasových reláciách, čím ďalej šíril svoju lásku k tejto téme.Keď nie je ponorený do svojich historických výskumov, možno ho nájsť pri objavovaní umeleckých galérií, prechádzkach v malebnej krajine alebo pri kulinárskych špecialitách z rôznych kútov sveta. Pevne verí, že porozumenie histórii nášho sveta obohacuje našu súčasnosť, a prostredníctvom svojho pútavého blogu sa snaží vzbudiť tú istú zvedavosť a uznanie aj u ostatných.