কর্পস অফ ডিসকভারি: দ্য লুইস অ্যান্ড ক্লার্ক এক্সপিডিশন টাইমলাইন এবং ট্রেইল রুট

বসন্তের শীতল হাওয়া লম্বা গাছের মধ্যে দিয়ে ফিসফিস করে। মিসিসিপি নদীর ঢেউ অলসভাবে নৌকার ধনুকের বিরুদ্ধে আছড়ে পড়ে—যাকে আপনি ডিজাইন করতে সাহায্য করেছিলেন।

আপনাকে এবং আপনার দলকে গাইড করার জন্য কোন মানচিত্র নেই, সামনে যা আছে। এটি অজানা ভূমি এবং আপনি যদি আরও গভীরে যান তবে এটি কেবল আরও সত্য হয়ে উঠবে৷

একজন লোক স্রোতের সাথে লড়াই করার সাথে সাথে ওয়্যার স্প্ল্যাশ করার শব্দ হচ্ছে, ভারী বোঝাই কারুকাজটিকে আরও এগিয়ে নিয়ে যেতে সহায়তা করছে আপস্ট্রিম মাসের পরিকল্পনা, প্রশিক্ষণ এবং প্রস্তুতি আপনাকে এই বিন্দুতে পৌঁছে দিয়েছে। আর এখন যাত্রা চলছে।

নিস্তব্ধতায়—শুধু ওয়ারের ছন্দময় ছন্দে ভাঙা—মন ঘুরতে থাকে। সন্দেহের ঝাঁকুনি ঢুকে যায়। এই মিশনটি দেখার জন্য পর্যাপ্ত পরিমাণে সঠিক সরবরাহ আছে কি? এই লক্ষ্য অর্জনে সাহায্য করার জন্য কি সঠিক পুরুষদের বেছে নেওয়া হয়েছিল?

আপনার পা নৌকার ডেকের উপর শক্তভাবে বিশ্রাম নেয়। সভ্যতার শেষ অবশিষ্টাংশগুলি আপনার পিছনে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে এবং যা আপনাকে আপনার লক্ষ্য থেকে বিচ্ছিন্ন করে, প্রশান্ত মহাসাগর, হল প্রশস্ত খোলা নদী… এবং হাজার হাজার মাইল অজানা ভূমি।

এখন কোনো মানচিত্র নেই, কিন্তু আপনি যখন সেন্ট লুইসে ফিরে যান - যদি আপনি ফিরে আসেন - যে কেউ আপনার পরে যাত্রা করে আপনি যা করতে চলেছেন তা থেকে উপকৃত হবেন।

আপনি যদি ফিরে না আসেন, কেউ আপনাকে খুঁজতে আসবে না। বেশীরভাগ আমেরিকান হয়তো কখনোই জানেন না আপনি কে বা আপনি কিফোর্ট মান্ডান থেকে শুরু হয় মিসৌরি নদীর ওপারের একটি সাইটে নেটিভ আমেরিকান গ্রাম

নভেম্বর 5, 1804 – একজন ফ্রেঞ্চ-কানাডিয়ান পশম ট্র্যাপার যার নাম টসাইন্ট চারবোনিউ এবং তার শোশোন স্ত্রী সাকাগাওয়েয়া হিদাতসাদের মধ্যে বসবাস করে, দোভাষী হিসাবে নিয়োগ করা হয়।

ডিসেম্বর 24, 1804 – মন্ডন কেল্লার নির্মাণ সম্পূর্ণ হয়েছে এবং কর্পস শীতের জন্য আশ্রয় নেয়।

1805 – অজানার গভীরে

ফেব্রুয়ারি 11, 1805 – পার্টির সর্বকনিষ্ঠ সদস্য যোগ করা হয় যখন সাকাগাওয়েয়া জিন ব্যাপটিস্ট চারবোনিউকে জন্ম দেয়। ক্লার্কের দ্বারা তার ডাকনাম “পম্পি”।

এপ্রিল 7, 1805 – কর্পস ফোর্ট মান্দান থেকে ইয়েলোস্টোন নদী পর্যন্ত এবং মারিয়াস নদীর নিচে 6টি ক্যানো এবং 2টি পিরোগের যাত্রা অব্যাহত রাখে।

3 জুন, 1805 - তারা মারিয়াস নদীর মুখে পৌঁছে এবং একটি অপ্রত্যাশিত কাঁটাচামচ পর্যন্ত পৌঁছে। মিসৌরি নদী কোন দিকে তা নিশ্চিত না হওয়ায় তারা ক্যাম্প তৈরি করে এবং প্রতিটি শাখায় স্কাউটিং দলগুলিকে পাঠানো হয়।

13 জুন, 1805 – লুইস এবং তার স্কাউটিং দল মিসৌরির গ্রেট ফলস দেখে, অভিযান চালিয়ে যাওয়ার জন্য সঠিক দিক নিশ্চিত করা

21 জুন, 1805 – গ্রেট ফলসের চারপাশে একটি 18.4 মাইল পোর্টেজ সম্পূর্ণ করার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হয়েছে, যাত্রাটি 2 জুলাই পর্যন্ত চলবে৷

আগস্ট 13, 1805 - লুইস মহাদেশীয় বিভাজন অতিক্রম করেন এবং শোশোন ইন্ডিয়ানদের নেতা ক্যামেহওয়েতের সাথে দেখা করেনএবং আলোচনার জন্য ক্যাম্প ফরচুনেট প্রতিষ্ঠা করতে লেমহি পাস জুড়ে তার সাথে ফিরে আসে

সাকাগাওয়ের নেতৃত্বে লুইস এবং ক্লার্ক রিচ শোশোন ক্যাম্প।

আগস্ট 17, 1805 - সাকাগাওয়েয়া প্রকাশ করার পর যে ক্যামেহওয়েট তার ভাই, লুইস এবং ক্লার্ক ইউনিফর্ম, রাইফেল, পাউডার, বল এবং একটি পিস্তলের বিনিময়ে 29টি ঘোড়া কেনার জন্য সফলভাবে আলোচনা করেন। ওল্ড টোবি নামের একজন শোশোন গাইডের দ্বারা এই ঘোড়াগুলিতে চড়ে রকি পর্বতমালার উপরে তাদের পথ দেখাবে।

সেপ্টেম্বর 13, 1805 – লেমহি পাস এবং বিটাররুট পর্বতমালার মহাদেশীয় বিভাজন জুড়ে যাত্রা তাদের ক্ষয় করে ইতিমধ্যেই স্বল্প রেশন এবং, অনাহারে, কর্পসকে ঘোড়া এবং মোমবাতি খেতে বাধ্য করা হয়েছিল

অক্টোবর 6, 1805 - লুইস এবং ক্লার্ক নেজ পার্স ইন্ডিয়ানদের সাথে দেখা করেন এবং তাদের অবশিষ্ট ঘোড়াগুলি 5টি ডাগআউট ক্যানোতে বিনিময় করেন ক্লিয়ারওয়াটার নদী, স্নেক রিভার এবং কলম্বিয়া নদী দিয়ে সমুদ্রে তাদের যাত্রা চালিয়ে যেতে।

15 নভেম্বর, 1805 – কর্পস অবশেষে কলম্বিয়া নদীর মুখে প্রশান্ত মহাসাগরে পৌঁছে এবং কলম্বিয়া নদীর দক্ষিণ দিকে ক্যাম্প করার সিদ্ধান্ত নিন

নভেম্বর 17, 1805 – ফর্ট ক্ল্যাটসপের নির্মাণ শুরু হয় এবং 8 ডিসেম্বর শেষ হয়। এটি অভিযানের জন্য শীতকালীন বাড়ি।

1806 – দ্য ওয়ায়েজ হোম

মার্চ 22, 1806 – কর্পস ফোর্ট ক্ল্যাটসপ ছেড়ে তাদের বাড়ি যাত্রা শুরু করে

ফোর্ট ক্ল্যাটসপের প্রতিকৃতি হিসাবে 1919 সালে চিত্রিত. সময়1805 সালের শীতকালে, লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান কলম্বিয়ার মুখে পৌঁছেছিল। উপযুক্ত স্থান খুঁজে পাওয়ার পর তারা ফোর্ট ক্ল্যাটসপ নির্মাণ করেন।

মে 3, 1806 - তারা নেজ পারস উপজাতির সাথে ফিরে আসে কিন্তু পাহাড়ে এখনও তুষার পড়ে থাকার কারণে বিটাররুট পর্বতে লোলো ট্রায়াল অনুসরণ করতে পারেনি। তারা তুষারপাতের জন্য অপেক্ষা করার জন্য ক্যাম্প চোপুনিশ স্থাপন করে।

10 জুন, 1806 – অভিযানটি 17টি ঘোড়ায় চড়ে 5 নেজ পার্স গাইড দ্বারা লোলো ক্রিক হয়ে ভ্রমণকারীদের বিশ্রামের জন্য পরিচালিত হয়, এটি একটি পথ তাদের পশ্চিমমুখী পথের চেয়ে প্রায় 300-মাইল ছোট।

জুলাই 3, 1806 – অভিযানটি দুটি দলে বিভক্ত হয় যেখানে লুইস তার দলটিকে ব্ল্যাকফুট নদীতে নিয়ে যায় এবং ক্লার্ক তাকে থ্রি ফর্কসের মধ্য দিয়ে নিয়ে যায়। (জেফারসন নদী, গ্যালাটিন নদী এবং ম্যাডিসন নদী) এবং বিটাররুট নদী পর্যন্ত।

আগস্ট 12, 1806 – বিভিন্ন নদী ব্যবস্থা অন্বেষণ করার পরে, দুটি দল মিসৌরি নদীতে পুনরায় মিলিত হয় বর্তমান নর্থ ডাকোটার কাছে।

আগস্ট 14, 1806 – মান্দান ভিলেজ এবং চার্বোনিউ এবং সাকাগাওয়েয়া থাকার সিদ্ধান্ত নেয়।

সেপ্টেম্বর 23, 1806 – কর্পস সেন্ট লুইসে ফিরে আসে, দুই বছর, চার মাস এবং দশ দিনে তাদের যাত্রা শেষ করে।

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান বিস্তারিতভাবে

এর ট্রায়াল এবং ক্লেশ অজানা এবং অনাবিষ্কৃত অঞ্চলের মধ্য দিয়ে আড়াই বছরের যাত্রাকে পর্যাপ্তভাবে বর্ণনা করা যায় নাএকটি সংক্ষিপ্ত পয়েন্ট-বাই-পয়েন্ট আকারে।

এখানে তাদের চ্যালেঞ্জ, আবিষ্কার এবং পাঠের একটি বিস্তৃত বিভাজন রয়েছে:

সেন্ট লুইসে যাত্রা শুরু হয়

মোটর এখনও উদ্ভাবিত হয়নি, নৌকাগুলি ডিসকভারি কর্পস-এ ছুটেছিল সম্পূর্ণরূপে জনশক্তির উপর, এবং যাত্রা উজানে — মিসৌরি নদীর শক্তিশালী প্রবাহের বিপরীতে — ধীর গতিতে চলছিল।

লুইস যে কিলবোটটি ডিজাইন করেছিলেন তা ছিল একটি চিত্তাকর্ষক কারুকাজ যা পাল দিয়ে সাহায্য করেছিল, কিন্তু তবুও, পুরুষদের প্যাডেল এবং খুঁটির উপর নির্ভর করতে হয়েছিল তাদের পথ উত্তর দিকে ঠেলে দেওয়ার জন্য৷

মিসৌরি নদী, আজও, তার আপোষহীন স্রোত এবং লুকানো বালির জন্য পরিচিত। কয়েকশ বছর আগে, পুরুষদের বোঝাই ছোট নৌকায় ভ্রমণ করা, পর্যাপ্ত খাবার, সরঞ্জাম, এবং দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রার জন্য প্রয়োজনীয় আগ্নেয়াস্ত্র যা নিচে স্রোতে ভ্রমণ করা যথেষ্ট কঠিন ছিল; কর্পস উত্তরে অবিচল ছিল, নদীর বিরুদ্ধে সমস্ত পথ যুদ্ধ করে।

মিসিসিপি নদীর তলদেশ দেখানো একটি মানচিত্র৷

একা একা এই কাজটি অনেক শক্তি এবং অধ্যবসায় নিয়েছিল। অগ্রগতি ছিল ধীর; মিসৌরি নদীর ধারে লা চারেট নামে একটি খুব ছোট গ্রাম, সর্বশেষ পরিচিত সাদা বসতিতে পৌঁছতে কর্পসের একুশ দিন লেগেছিল।

এই বিন্দুর বাইরে, এটা অনিশ্চিত ছিল যে তারা অন্য একজন ইংরেজিভাষী ব্যক্তির মুখোমুখি হবে কি না।

অভিযানে থাকা পুরুষরাযাত্রা শুরুর অনেক আগেই সচেতন করে দিয়েছিলেন, তাদের দায়িত্বের অংশ হতে চলেছে যে কোনও নেটিভ আমেরিকান উপজাতির সাথে সম্পর্ক স্থাপন করা যা তারা আসে। এই অনিবার্য এনকাউন্টারের প্রস্তুতির জন্য, তাদের সাথে প্যাক করা ছিল অনেক উপহার, যার মধ্যে ছিল "ইন্ডিয়ান পিস মেডেল" নামক বিশেষ মুদ্রা যা রাষ্ট্রপতি জেফারসনের অনুরূপ এবং শান্তির বার্তা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ভারতীয় শান্তি পদকগুলি প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিদের প্রদর্শিত হয়, যেমন টমাস জেফারসন 1801 সালে জারি করেছিলেন এবং রবার্ট স্কট দ্বারা ডিজাইন করেছিলেন

Cliff / CC BY (//creativecommons.org/ লাইসেন্স/বাই/2.0)

এবং, যদি এই আইটেমগুলি তাদের সাথে দেখা করে তাদের প্রভাবিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল না, কর্পস কিছু অনন্য এবং শক্তিশালী অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত ছিল।

প্রত্যেক ব্যক্তিকে স্ট্যান্ডার্ড ইস্যু মিলিটারি ফ্লিন্টলক রাইফেল দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল, কিন্তু তারা তাদের সাথে বেশ কয়েকটি প্রোটোটাইপ "কেন্টাকি রাইফেলস"ও বহন করেছিল - এক ধরনের লং-গান যা একটি .54 ক্যালিবার সীসা বুলেট গুলি চালায় — সেইসাথে একটি সংকুচিত এয়ার-ফায়ারড রাইফেল হিসাবে, যা "ইসাইয়া লুকেনস এয়ার রাইফেল" নামে পরিচিত; তাদের কাছে থাকা আরও আকর্ষণীয় অস্ত্রগুলির মধ্যে একটি। কিলবোট, অতিরিক্ত পিস্তল এবং স্পোর্টিং রাইফেল বহন করার উপরে, একটি ছোট কামান দিয়ে সজ্জিত ছিল যা একটি প্রাণঘাতী 1.5 ইঞ্চি প্রজেক্টাইল গুলি করতে পারে।

অন্বেষণের একটি শান্তিপূর্ণ মিশনের জন্য প্রচুর ফায়ারপাওয়ার, কিন্তু প্রতিরক্ষা ছিল একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক তাদের অনুসন্ধানকে সফল করার জন্য। যদিও,লুইস এবং ক্লার্ক আশা করেছিলেন যে এই অস্ত্রগুলি প্রাথমিকভাবে তারা যে উপজাতিদের মুখোমুখি হয়েছিল তাদের প্রভাবিত করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, অস্ত্রগুলিকে তাদের উদ্দেশ্যমূলক উদ্দেশ্যে পরিচালনা করার পরিবর্তে সংঘর্ষ এড়াতে পরিচালনা করে।

প্রারম্ভিক চ্যালেঞ্জ

মাসক ভ্রমণের পর 20শে আগস্ট, কর্পস আইওয়াতে কাউন্সিল ব্লাফ নামে পরিচিত একটি এলাকায় পৌঁছেছে। এই দিনেই মর্মান্তিক ঘটনা ঘটে — তাদের একজন, সার্জেন্ট চার্লস ফ্লয়েড, হঠাৎ কাবু হয়ে পড়েন এবং হিংস্রভাবে অসুস্থ হয়ে পড়েন, যা একটি ফেটে যাওয়া অ্যাপেন্ডিক্স বলে মনে করা হয় তা থেকে মারা যান।

সার্জেন্ট চার্লস ফ্লয়েড, অভিযানের প্রথম হতাহত

কিন্তু জনশক্তিতে এটি তাদের প্রথম ক্ষতি ছিল না। মাত্র কয়েকদিন আগে, তাদের দলের একজন, মোজেস রিড ত্যাগ করেছিল এবং সেন্ট লুইসে ফিরে যাওয়ার জন্য ফিরে গিয়েছিল। এবং আঘাতের সাথে অপমান যোগ করার জন্য, এটি করার জন্য - তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে মিথ্যা বলার পরে এবং তার লোকদের ত্যাগ করার পরে - সে কিছু বারুদ সহ কোম্পানির একটি রাইফেল চুরি করেছিল।

উইলিয়াম ক্লার্ক জর্জ ড্রুইলার্ড নামে একজন ব্যক্তিকে সেন্ট লুইসে ফিরিয়ে আনতে পাঠান, সামরিক শৃঙ্খলার বিষয় হিসেবে যা তাদের অফিসিয়াল অভিযানের লগে লিপিবদ্ধ ছিল। আদেশটি কার্যকর করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই, দুজনেই ফিরে আসেন - ফ্লয়েডের মৃত্যুর মাত্র কয়েক দিন আগে।

শাস্তি হিসাবে, রিডকে চারবার "গন্টলেট চালানোর" আদেশ দেওয়া হয়েছিল। এর অর্থ হল অন্য সমস্ত সক্রিয় কর্পস সদস্যদের একটি ডাবল লাইনের মধ্য দিয়ে যাওয়া, যাদের প্রত্যেককে তাকে ক্লাব বা এমনকি কিছু ছোট দল দিয়ে আঘাত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।তিনি পাস হিসাবে ব্লেড অস্ত্র.

কোম্পানীর পুরুষদের সংখ্যার সাথে, সম্ভবত অভিযান থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে ছাড়ার আগে রিড 500 টিরও বেশি বেত্রাঘাত পেয়েছিলেন। এটি একটি কঠোর শাস্তি বলে মনে হতে পারে, তবে এই সময়ের মধ্যে, রিডের কর্মের জন্য সাধারণ শাস্তি হত মৃত্যু৷

যদিও রিডের পরিত্যাগ এবং ফ্লয়েডের মৃত্যুর ঘটনাগুলি প্রতিটির মাত্র কয়েক দিনের মধ্যে ঘটেছিল৷ অন্য, প্রকৃত সমস্যা এখনও শুরু হয়নি।

পরের মাসের জন্য, প্রতিটি নতুন দিন অলিখিত উদ্ভিদ এবং প্রাণীর প্রজাতির উত্তেজনাপূর্ণ আবিষ্কার নিয়ে এসেছিল, কিন্তু সেপ্টেম্বরের শেষ ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে নতুন উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে, অভিযানটি একটি আতিথ্যহীন উপজাতির মুখোমুখি হয়েছিল সিউক্স নেশন — লাকোটা — যারা নদীর উপরে তাদের যাত্রা চালিয়ে যাওয়ার জন্য একটি কর্পসের নৌকা রাখার দাবি করেছিল।

পরের মাসে, অক্টোবরে, পার্টি আরেকটি ক্ষতির সম্মুখীন হয় এবং সদস্য প্রাইভেট জন নিউম্যানকে অবাধ্যতার জন্য বিচার করা হয় এবং পরবর্তীতে তার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়ায় সদস্য সংখ্যায় আবারও হ্রাস পায়।

সভ্যতায় ফিরে যাওয়ার সময় তিনি অবশ্যই একটি আকর্ষণীয় সময় কাটিয়েছেন।

প্রথম শীত

অক্টোবরের শেষের দিকে অভিযানটি ভালভাবে জেনে গিয়েছিল যে শীতকাল দ্রুত এগিয়ে আসছে এবং কঠোর, হিমায়িত তাপমাত্রা অপেক্ষা করার জন্য তাদের কোয়ার্টার স্থাপন করতে হবে। তারা বর্তমানের কাছে মান্দান উপজাতির মুখোমুখি হয়েছিল-দিন বিসমার্ক, উত্তর ডাকোটা, এবং তাদের মাটির-লগ কাঠামো দেখে বিস্মিত।

শান্তিতে প্রাপ্ত, কর্পসকে গ্রাম থেকে নদীর ওপারে শীতকালীন কোয়ার্টার তৈরি করার এবং তাদের নিজস্ব কাঠামো তৈরি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তারা শিবিরটিকে "ফর্ট মান্দান" বলে অভিহিত করেছিল এবং পরবর্তী কয়েক মাস তাদের নতুন পাওয়া মিত্রদের কাছ থেকে আশেপাশের এলাকা অন্বেষণ এবং শিখতে কাটিয়েছিল

সম্ভবত রেনে জেসাউম নামে একজন ইংরেজিভাষী ব্যক্তির উপস্থিতি, যিনি মান্দানের সাথে বসবাস করছিলেন বহু বছর ধরে মানুষ এবং দোভাষী হিসেবে কাজ করতে পারত, উপজাতির পাশে থাকার অভিজ্ঞতাকে সহজ করে তুলেছিল৷

এই সময়েই তারা হিদাত্সা নামে পরিচিত নেটিভ আমেরিকানদের আরেকটি বন্ধুত্বপূর্ণ গোষ্ঠীর মুখোমুখি হয়েছিল৷ এই উপজাতির মধ্যে একজন ফরাসী ছিলেন যার নাম টসাইন্ট চারবোনিউ - এবং তিনি একাকী মানুষ ছিলেন না। তিনি তার দুই স্ত্রীর সাথে থাকতেন, যারা শোশোন জাতি থেকে এসেছেন।

স্যাকাগাওয়ে এবং লিটল অটার নামে মহিলারা।

বসন্ত, 1805

বসন্ত গল এপ্রিলে এসে পৌঁছায় এবং কর্পস অফ ডিসকভারি আবারও যাত্রা শুরু করে, ইয়েলোস্টোন নদী। কিন্তু কোম্পানির সংখ্যা বেড়েছে — Toussaint এবং Sacagawea, যারা মাত্র দুই মাস আগে একটি বাচ্চা ছেলের জন্ম দিয়েছিল, মিশনে যোগ দিয়েছিল।

সাকাগাওয়েয়া (মন্টানা হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভের লবিতে এই ম্যুরালে দেখা গেছে) একজন লেমহি শোশোন মহিলা যিনি 16 বছর বয়সে লুইস এবং ক্লার্কের সাথে দেখা করেছিলেন এবং সাহায্য করেছিলেনলুইসিয়ানা টেরিটরি অন্বেষণ করে তাদের চার্টার্ড মিশনের লক্ষ্য অর্জনে অভিযান।

স্থানীয় গাইডের সাথে সাথে যোগাযোগ করতে সাহায্য করার জন্য কেউ আগ্রহী যাতে তারা যে কোনো নেটিভ আমেরিকান উপজাতির সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক গড়ে তুলতে পারে, লুইস এবং ক্লার্ক সম্ভবত তাদের পার্টিতে যোগদানে খুব খুশি ছিলেন।

প্রায় এক বছর বেঁচে ছিল — এবং প্রথম শীতে — তাদের যাত্রায়, অভিযানের লোকেরা তাদের সীমান্তের অন্বেষণে বেঁচে থাকার ক্ষমতায় আত্মবিশ্বাসী ছিল। কিন্তু সাফল্যের বর্ধিত সময়ের পরে ঘটতে পারে বলে, আবিষ্কারের কর্পস সম্ভবত একটু বেশি আত্মবিশ্বাসী ছিল।

ইয়েলোস্টোন নদীর ধারে ভ্রমণ করার সময় হঠাৎ এবং শক্তিশালী ঝড় বয়ে যায়, এবং অভিযান — আশ্রয় খোঁজার পরিবর্তে — এগিয়ে যাওয়া চালিয়ে যাওয়া বেছে নেওয়া হয়েছে, আত্মবিশ্বাসী যে তারা খারাপ আবহাওয়াতে নেভিগেট করার দক্ষতা রয়েছে৷

এই সিদ্ধান্তটি প্রায় বিপর্যয়কর ছিল৷ একটি আকস্মিক ঢেউ তাদের একটি ক্যানোকে ফেলে দিয়েছিল এবং কর্পসের সমস্ত জার্নাল সহ তাদের অনেক মূল্যবান এবং অপরিবর্তনীয় সরবরাহগুলি নৌকার সাথে ডুবে গেছে।

পরে যা ঘটেছিল তা বিস্তারিতভাবে লিপিবদ্ধ করা হয়নি, তবে কোনোভাবে নৌকা এবং সরবরাহ উদ্ধার করা হয়েছে। তার ব্যক্তিগত জার্নালে, উইলিয়াম ক্লার্ক সাকাগাওয়াকে ক্রেডিট দিয়েছিলেন দ্রুত জিনিসগুলি হারিয়ে যাওয়া থেকে উদ্ধার করার জন্য৷

এই বন্ধ কলটি পরবর্তীতে কর্পসের সতর্কতার জন্য আংশিকভাবে দায়ী হতে পারে৷তাদের বাকি যাত্রা জুড়ে; তারা যে আসল হুমকির মুখোমুখি হয়েছিল তা তাদের নিজেদের অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাস দেখিয়েছিল।

লোকেরা আরও কঠিন এবং সম্ভবত আরও বিশ্বাসঘাতক ভূখণ্ডে প্রবেশ করার সাথে সাথে তাদের রুটের বিভিন্ন জায়গায় লুকিয়ে থাকা প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রের কয়েকটি টুকরো সঞ্চয় করতে শুরু করেছিল। তারা আশা করেছিল যে এটি তাদের বাড়ি যাত্রার সময় কিছুটা নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা প্রদান করতে সাহায্য করবে, তাদের বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় যেকোন সরবরাহ দিয়ে তাদের সজ্জিত করবে।

ঝড়ের নাটকীয় ঘটনার পরে, তারা চলতে থাকে। এটি ধীর গতিতে চলছিল, এবং তারা পাহাড়ের নদী বরাবর ভারী র‌্যাপিডের কাছে যাওয়ার সময় তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে এটি তাদের পূর্ব-পরিকল্পিত প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি - একটি লোহার নৌকার চেষ্টা করার এবং একত্রিত করার সময়।

যেন যাত্রাটি শুরু করার জন্য ইতিমধ্যেই চ্যালেঞ্জিং ছিল না, পুরো সমুদ্রযাত্রা, তারা তাদের সাথে লোহার ভারি অংশের ভাণ্ডার বহন করছে, এবং এখন সেগুলি ব্যবহার করার সময়।

এই কষ্টকর অংশগুলিকে একটি শক্ত বোট তৈরি করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল যা শীঘ্রই কর্পসের মুখোমুখি হওয়ার জন্য র‍্যাপিড র‍্যাপিডের বিপদ সহ্য করতে পারে৷

এবং এটি সম্ভবত একটি দুর্দান্ত সমাধান হত, যদি এটি কাজ করত।

দুর্ভাগ্যবশত, সবকিছু একই সাথে পুরোপুরি ফিট হয়নি যেভাবে এটি ডিজাইন করা হয়েছিল৷ নৈপুণ্যকে একত্রিত করার জন্য প্রায় দুই সপ্তাহের কাজ করার পরে, এবং মাত্র একদিন ব্যবহারের পরে, এটি নির্ধারণ করা হয়েছিল যে লোহার নৌকাটি একটি ফুটো হয়ে যাওয়া জগাখিচুড়ি এবং ভ্রমণের জন্য নিরাপদ নয়,সম্পন্ন করার জন্য আপনার জীবন দিয়েছেন।

⬖

এভাবেই শুরু হয়েছিল মেরিওয়েদার লুইস এবং উইলিয়াম ক্লার্কের একটি ছোট দল স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে যা "দ্য কর্পস অফ ডিসকভারি" নামে পরিচিত।

আরো দেখুন: নেটিভ আমেরিকান দেবতা এবং দেবী: বিভিন্ন সংস্কৃতির দেবতা মেরিওয়েদার লুইস এবং উইলিয়াম ক্লার্ক

তাদের উদ্দেশ্য ছিল — উত্তর আমেরিকা পার হয়ে প্রশান্ত মহাসাগরে পৌঁছানো — এবং কীভাবে করা যায় তার একটি সেরা অনুমান এটি সম্পাদন করুন — নিউ অরলিন্স বা সেন্ট লুইস থেকে উত্তরে মিসিসিপি নদী অনুসরণ করুন এবং তারপর পশ্চিম দিকে নৌযানযোগ্য নদীগুলি লেখুন — তবে বাকিগুলি অজানা ছিল।

অজানা রোগের সম্মুখীন হওয়ার সম্ভাবনা ছিল। আদিবাসী উপজাতিদের মধ্যে হোঁচট খাওয়া যা শত্রু বা বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়ার সমান সম্ভাবনা ছিল। বিস্তৃত অজানা প্রান্তরে হারিয়ে যাওয়া। অনাহার। প্রকাশ.

লুইস এবং ক্লার্ক পরিকল্পনা করেছিলেন এবং কর্পসকে তাদের সর্বোত্তম ক্ষমতা দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন, কিন্তু একমাত্র নিশ্চিততা ছিল যে সাফল্যের কোন নিশ্চয়তা ছিল না।

এসব বিপদ সত্ত্বেও, লুইস, ক্লার্ক এবং তাদের অনুসরণকারী লোকেরা এগিয়ে গেল। তারা আমেরিকান অনুসন্ধানের ইতিহাসে একটি নতুন অধ্যায় রচনা করেছে, পশ্চিম দিকে সম্প্রসারণের দ্বার উন্মোচন করেছে।

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান কী ছিল?

লুইস এবং ক্লার্ক যা করতে শুরু করেছিলেন তা হল একটি জলের পথ খুঁজে বের করা এবং তৈরি করা যা মিসিসিপি নদীকে প্রশান্ত মহাসাগরের সাথে সংযুক্ত করতে পারে। এটি তৎকালীন রাষ্ট্রপতি টমাস জেফারসন দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল এবং প্রযুক্তিগতভাবে একটি সামরিক মিশন ছিল। যথেষ্ট সহজ শোনাচ্ছে।

দিআগে এটিকে বিচ্ছিন্ন করে সমাহিত করা হয়েছিল।

বন্ধুত্ব করা

পুরনো কথাটি বলে, "ভালো হওয়ার চেয়ে ভাগ্যবান হওয়া ভাল।"

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান, এর ক্রুদের একটি বিশাল সম্মিলিত জ্ঞানের ভিত্তি এবং দক্ষতা থাকা সত্ত্বেও, কিছু সৌভাগ্যের প্রয়োজন ছিল।

যখন তারা শোশোন ভারতীয় উপজাতির অঞ্চলে পৌঁছেছিল তখনই তারা আঘাত করেছিল। একটি মরুভূমির মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করে যেখানে তারা নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল, অন্য লোকেদের মুখোমুখি হওয়ার সম্ভাবনা কম ছিল, কিন্তু সেখানে, কোথাও মাঝখানে, তারা সাকাগাওয়েয়ার ভাই ছাড়া অন্য কারো সাথে হোঁচট খায়নি।

স্যাকাগাওয়েয়া সীমান্তে তার নিজের ভাইয়ের সাথে দেখা করার জন্য তাদের সংখ্যায় যোগ দিয়েছিল তা একটি দুর্দান্ত সৌভাগ্যের কাজ বলে মনে হয়, তবে এটি কেবল ভাগ্যই নাও হতে পারে — যেখানে গ্রামটি একটি নদীর তীরে অবস্থিত ছিল (ক বসতি স্থাপনের জন্য যুক্তিসঙ্গত জায়গা), এবং সম্ভবত স্যাকেজউইয়া উদ্দেশ্যমূলকভাবে তাদের সেখানে নিয়ে গিয়েছিলেন।

যেভাবেই হোক না কেন, উপজাতির সাথে দেখা করা এবং তাদের সাথে শান্তিপূর্ণ বন্ধুত্ব স্থাপনে সক্ষম হওয়া সিরিজ থেকে একটি দুর্দান্ত স্বস্তি ছিল। দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা যা আবিষ্কারের কর্পস সহ্য করেছিল।

শোশোন ছিল চমৎকার ঘোড়সওয়ার, এবং সুযোগ দেখে, লুইস এবং ক্লার্ক তাদের সাথে তাদের বেশ কিছু ঘোড়ার জন্য তাদের সরবরাহের কিছু বাণিজ্য করার জন্য একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল। এই প্রাণীরা, অভিযাত্রী ভেবেছিল, তাদের যাত্রা এগিয়ে নিয়ে যাবেঅনেক বেশি সহানুভূতিশীল।

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের চার্লস এম রাসেল দ্বারা চিত্রিত সালিশ ইন্ডিয়ানদের সাথে সাক্ষাত

c1912

তাদের সামনে রকি মাউন্টেনস, একটি ভূখণ্ড সম্পর্কে দলের খুব কম জ্ঞান ছিল, এবং যদি শোশোনের সাথে দেখা না হয়, তবে তাদের জুড়ে তাদের যাত্রার ফলাফল খুব আলাদাভাবে শেষ হতে পারে।

গ্রীষ্ম, 1805

কর্পস যতই পশ্চিম দিকে যাত্রা করেছিল, জমি ততই উপরের দিকে ঢালু হয়েছিল, তার সাথে শীতল তাপমাত্রা নিয়ে আসে।

মেরিওয়েদার লুইস বা উইলিয়াম ক্লার্ক কেউই আশা করেননি যে রকি পর্বতশ্রেণিটি এতটা বিস্তৃত বা অতিক্রম করা ততটা চ্যালেঞ্জিং হবে যতটা এটি নিজেকে প্রকাশ করেছিল। এবং তাদের ট্র্যাক আরও কঠিন সংগ্রামে পরিণত হতে চলেছে — মানুষ, ভূখণ্ড এবং অপ্রত্যাশিত আবহাওয়ার মধ্যে৷

রকি পর্বতমালার একটি অংশ৷ ঢিলেঢালা শিলা এবং বিপজ্জনক ঝড় সহ যা সামান্য নোটিশে আসে; তাপের কোনো উৎস নেই, এবং শিকারের খেলা বৃক্ষ-রেখার উপরে খুবই দুষ্প্রাপ্য হয়ে উঠেছে, পাহাড় হাজার হাজার বছর ধরে মানুষের কাছে বিস্ময় ও ভয়ের উৎস।

লুইস এবং ক্লার্কের জন্য, গাইড হিসাবে কোনও মানচিত্র ছাড়াই — তাদের তৈরি করার জন্য প্রথম দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল — তাদের কোনও ধারণা ছিল না যে তাদের সামনের জমিটি কতটা খাড়া এবং বিপজ্জনক হবে, বা তারা যদি কোনও জায়গায় হাঁটতে পারে আশেপাশের দুর্গম পাহাড় দ্বারা চিহ্নিত শেষ প্রান্ত৷

তারা যদি পায়ে হেঁটে এই পারাপারের চেষ্টা করতে বাধ্য হত, তবে অভিযান৷ইতিহাসের কাছে হারিয়ে যেতে পারে। কিন্তু, শোশোন জনগণের সম্মতিপূর্ণ প্রকৃতি এবং বেশ কিছু মূল্যবান ঘোড়া নিয়ে ব্যবসা করার জন্য তাদের ইচ্ছুকতার জন্য ধন্যবাদ, কর্পস সামনে থাকা কঠোর ভূগোল এবং আবহাওয়া থেকে বাঁচার অন্তত কিছুটা ভালো সুযোগ ছিল।

এছাড়াও বোঝার পশু হওয়ার কারণে, ঘোড়াগুলি অনাহারে থাকা অভিযাত্রীদের একটি জরুরী পুষ্টির উত্স হিসাবে স্বল্প ভরণপোষণের দেশে অভিযানটি ভালভাবে পরিবেশন করেছিল। বেশি উচ্চতায় বন্য খেলা এবং অন্যান্য খাবার তুলনামূলকভাবে দুষ্প্রাপ্য ছিল। এই ঘোড়াগুলি ছাড়া, কর্পস অফ ডিসকভারির হাড়গুলি শেষ হয়ে যেতে পারত এবং প্রান্তরে কবর দেওয়া হত।

কিন্তু সেই উত্তরাধিকারটি যা রেখে যাওয়া হয়েছিল তা ছিল না, এবং এটি সম্ভবত শোশোন উপজাতির করুণার কারণে।

অভিযানের প্রতিটি সদস্যের দ্বারা অনুভূত স্বস্তির পরিমাণ হতে পারে তারা সাক্ষী হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল — কয়েক সপ্তাহের ক্লান্তিকর ভ্রমণের পরে — পাহাড়ের ভূখণ্ডটি কেবল রকিজের পশ্চিম দিক থেকে মহিমান্বিত দৃশ্যের মধ্যেই উন্মুক্ত হয় না, তবে নীচের বনের মধ্যে একটি নিম্নগামী ঢালের দৃশ্যও দেখা যায়।

সেই বৃক্ষ-রেখার প্রত্যাবর্তন আশা জাগিয়েছিল, যেমন আবার উষ্ণতা এবং রান্নার জন্য কাঠ এবং শিকার এবং খাওয়ার জন্য খেলা হবে।

মাসের কষ্ট এবং বঞ্চনা তাদের পিছনে, তাদের বংশোদ্ভূত তুলনামূলকভাবে অতিথিপরায়ণ ল্যান্ডস্কেপকে স্বাগত জানানো হয়েছিল।

পতন, 1805

অক্টোবর 1805-এর মতো এবং পার্টি ঘুরে দাঁড়ায়বিটাররুট পর্বতমালার পশ্চিম ঢালে নেমে (বর্তমান ওরেগন এবং ওয়াশিংটন রাজ্যের সীমানার কাছে), তারা নেজ পারস উপজাতির সদস্যদের সাথে দেখা করেছিল। বাকী ঘোড়াগুলিকে লেনদেন করা হয়েছিল, এবং ল্যান্ডস্কেপ চিহ্নিত করা বড় গাছগুলি থেকে ক্যানোগুলি খোদাই করা হয়েছিল।

উপজাতিরা টিপি, লুইস এবং ক্লার্ক এক্সপোজিশন, পোর্টল্যান্ড, ওরেগন, 1905 এর সামনে হেডড্রেস এবং আনুষ্ঠানিক পোশাকে উমাটিলা/নেজ পারস উপজাতির বলে বিশ্বাস করা হয়

এটি অভিযানটিকে আবার ফিরিয়ে দেয় আবার জল, এবং স্রোত এখন যে দিকে প্রবাহিত হয়েছিল সেদিকে তারা ভ্রমণ করছিল, যাওয়া অনেক সহজ ছিল। পরের তিন সপ্তাহে, অভিযানটি ক্লিয়ারওয়াটার, স্নেক এবং কলম্বিয়া নদীর দ্রুত প্রবাহিত জলে নেভিগেট করেছিল।

নভেম্বরের প্রথম সপ্তাহে শেষ পর্যন্ত প্রশান্ত মহাসাগরের নীল ঢেউয়ে তাদের চোখ লেগেছিল।

অবশেষে প্রথমবারের মতো উপকূলরেখা দেখে যে আনন্দ তাদের হৃদয়ে ভরে গিয়েছিল এক বছরেরও বেশি সময় ধরে উপাদানগুলির বিরুদ্ধে দাঁত এবং পেরেকের সাথে লড়াই করার পরে সময়, অকল্পনীয়। সভ্যতা থেকে এত দীর্ঘ সময় কাটাতে, দৃষ্টিকে অনেক আবেগকে পৃষ্ঠে আনতে হয়েছিল।

সমুদ্রে পৌঁছানোর জয়টি বাস্তবতা দ্বারা কিছুটা ক্ষুব্ধ হয়েছিল যে তারা কেবল অর্ধেক বিন্দুতে পৌঁছেছিল; তারা এখনও ঘুরে ফিরে যাত্রা করতে হয়েছে. কয়েক সপ্তাহ আগে যেমন পাহাড় দেখা গিয়েছিল।

শীতকালপ্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূল

এখন তারা যে অঞ্চলের মধ্য দিয়ে ফিরে আসবে তার অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞানে সজ্জিত, আবিষ্কার কর্পস অসুস্থ রকি পর্বতমালায় ফিরে যাওয়ার পরিবর্তে প্রশান্ত মহাসাগরের পাশে শীত কাটাতে বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত নিয়েছে - প্রস্তুত।

তারা কলম্বিয়া নদী এবং সমুদ্রের সংযোগস্থলে একটি শিবির স্থাপন করেছিল এবং, এই সংক্ষিপ্ত অবস্থানের সময়, কোম্পানিটি ফেরত ভ্রমণের জন্য প্রস্তুতি শুরু করেছিল — খাদ্য সংরক্ষণ এবং অনেক প্রয়োজনীয় পোশাক সামগ্রীর জন্য শিকার করা।

আসলে, তাদের শীতকালীন অবস্থানের সময়, কর্পস 338 জোড়া মোকাসিন তৈরিতে সময় ব্যয় করেছিল - এক ধরনের নরম চামড়ার জুতো। জুতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, বিশেষ করে তুষারময় পর্বতভূমিকে আবারও অতিক্রম করার ক্ষেত্রে।

দ্য জার্নি হোম

কোম্পানিটি 1806 সালের মার্চ মাসে বাড়ির উদ্দেশ্যে রওনা হয়, একটি উপযুক্ত সংখ্যক পাদুকা অর্জন করে। নেজ পারস গোত্রের ঘোড়া এবং পাহাড়ের উপর দিয়ে ফিরে আসছে।

মাস কেটে গেছে, এবং জুলাই মাসে, গ্রুপটি দুটি গ্রুপে বিভক্ত হয়ে তাদের ফিরতি ভ্রমণে একটি ভিন্ন পদ্ধতি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কেন তারা এটি করেছে তা সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয়, তবে এটি সম্ভবত যে তারা তাদের এখনও শক্তিশালী সংখ্যার সুবিধা নিতে চেয়েছিল, বিভক্ত হয়ে আরও এলাকা জুড়ে। পুরো কর্পস আগস্টে ফিরে আসে। তারা শুধুমাত্র র‌্যাঙ্কে যোগদান করতে সক্ষম হয়নি, তারা যা অবশিষ্ট ছিল তা সনাক্ত করতেও সক্ষম হয়েছিলতাদের ব্যর্থ লোহার বোট সহ তারা এক বছর আগে কবর দিয়েছিল।

তারা 23 সেপ্টেম্বর, 1806-এ সেন্ট লুইসে ফিরে এসেছিল — মাইনাস সাকাগাওয়েয়া, যারা এক বছর আগে মান্দান গ্রামে পৌঁছানোর সময় পিছনে থাকা বেছে নিয়েছিল।

জর্জ ক্যাটলিনের একটি মান্দান গ্রামের চিত্রকর্ম। c1833

তাদের অভিজ্ঞতার মধ্যে রয়েছে প্রায় চব্বিশটি স্বতন্ত্র নেটিভ আমেরিকান উপজাতির সাথে শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক তৈরি করা এবং বজায় রাখা, তাদের সম্মুখীন হওয়া অসংখ্য উদ্ভিদ ও প্রাণীর জীবন নথিভুক্ত করা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূল থেকে একটি পথ রেকর্ড করা। হাজার হাজার মাইল দূরে প্রশান্ত মহাসাগরের সমস্ত পথ।

এটি হবে লুইস এবং ক্লার্কের বিশদ মানচিত্র যা পরবর্তী প্রজন্মের অনুসন্ধানকারীদের জন্য পথ প্রশস্ত করেছে; যারা শেষ পর্যন্ত পশ্চিমে বসতি স্থাপন করেছিল এবং "জয়" করেছিল৷

সেই অভিযান যা কখনও হয়নি

মনে আছে সেই ছোট্ট শব্দটি "ভাগ্য" যেটি আবিষ্কারের কর্পস এর সাথে ভ্রমণ করে?

এটা দেখা যাচ্ছে যে, অভিযানের সময়, স্প্যানিশরা নিউ মেক্সিকো টেরিটরিতে সুপ্রতিষ্ঠিত হয়ে উঠেছিল এবং বিতর্কিত অঞ্চলের মধ্য দিয়ে প্রশান্ত মহাসাগরে এই যাত্রার ধারণা নিয়ে তারা খুব একটা সন্তুষ্ট ছিল না।

এটি কখনই ঘটেনি তা নিশ্চিত করার জন্য দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ, তারা পুরো কর্পস অফ ডিসকভারিকে বন্দী ও বন্দী করার লক্ষ্যে বেশ কয়েকটি বড় সশস্ত্র দল পাঠায়।

কিন্তু এই সামরিক বিচ্ছিন্নতাদৃশ্যত তাদের আমেরিকান সমকক্ষদের মতো ভাগ্যের অধিকারী ছিল না -- তারা কখনই অভিযাত্রীদের সংস্পর্শে আসতে পারেনি।

অভিযানের ভ্রমণের সাথে সাথে আরও কিছু বাস্তব মুখোমুখি হয়েছিল যা অনেক ভিন্নভাবে এবং সম্ভাব্যভাবে শেষ হতে পারত। তাদের পুরো মিশনের ফলাফল পরিবর্তন করেছে।

ফাঁদকারী এবং ভূমির সাথে পরিচিত অন্যদের কাছ থেকে রিপোর্ট — যাত্রার আগে — লুইস এবং ক্লার্ককে বেশ কয়েকটি উপজাতির বিষয়ে অবহিত করেছিল যেগুলি অভিযানের জন্য সম্ভাব্য হুমকি সৃষ্টি করেছিল, যদি তারা তাদের কাছে আসে।

একটি এই উপজাতি - ব্ল্যাকফুট - 1806 সালের জুলাই মাসে তারা হোঁচট খেয়েছিল। একটি সফল বাণিজ্য তাদের মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল বলে বলা হয়েছিল, কিন্তু পরদিন সকালে, ব্ল্যাকফুটদের একটি ছোট দল অভিযানের ঘোড়াগুলি চুরি করার চেষ্টা করেছিল। তাদের একজন উইলিয়াম ক্লার্কের দিকে ঘুরে একটি পুরানো মাস্কেটকে লক্ষ্য করে, কিন্তু ক্লার্ক প্রথমে গুলি করতে সক্ষম হয় এবং লোকটিকে বুকে গুলি করে।

বাকি ব্ল্যাকফুট পালিয়ে যায় এবং পার্টির ঘোড়াগুলো উদ্ধার করা হয়। এটি শেষ হয়ে গেলে, যে ব্যক্তিকে গুলি করা হয়েছিল সে মারা গিয়েছিল, সেই সাথে ঝগড়ার সময় অন্য একজনকে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল।

1907 সালে ঘোড়ার পিঠে ব্ল্যাকফুট যোদ্ধারা

তারা যে বিপদের মধ্যে ছিল তা বুঝতে পেরে, কর্পস দ্রুত তাদের শিবির গুছিয়ে নেয়, আর কোনো সহিংসতা শুরু হওয়ার আগেই এলাকা ছেড়ে চলে যায়।

আরেকটি উপজাতি , অ্যাসিনিবোইন, অনুপ্রবেশকারীদের প্রতি শত্রুতার জন্য একটি নির্দিষ্ট খ্যাতি অর্জন করেছিল। অভিযানের সম্মুখীন হয়অনেক লক্ষণ যে অ্যাসিনিবোইন যোদ্ধারা কাছাকাছি ছিল, এবং তাদের সাথে কোনো যোগাযোগ এড়াতে অনেক সীমাবদ্ধ ছিল। মাঝে মাঝে, তারা তাদের পথ পরিবর্তন করে বা পুরো যাত্রা থামিয়ে দেয়, চালিয়ে যাওয়ার আগে তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে স্কাউটদের পাঠায়।

খরচ এবং পুরস্কার

শেষ পর্যন্ত, মোট খরচ অভিযানের মোট ব্যয় হয়েছিল প্রায় $38,000 (আজকের প্রায় এক মিলিয়ন মার্কিন ডলারের সমতুল্য)। 1800-এর দশকের শুরুর বছরগুলিতে একটি ন্যায্য অঙ্ক, কিন্তু সম্ভবত 21 শতকে এই অভিযানটি সংঘটিত হলে এই ধরনের উদ্যোগের জন্য কত খরচ হবে তার কাছাকাছি কোথাও নেই।

25 জুলাই, 1806 তারিখে, উইলিয়াম ক্লার্ক পম্পেইস পিলার পরিদর্শন করেন এবং পাথরের উপর তার নাম এবং তারিখ খোদাই করেন। আজ এই শিলালিপিগুলি সমগ্র লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের একমাত্র অবশিষ্ট দৃশ্যমান অন-সাইট ভৌত প্রমাণ।

আড়াই বছরের দীর্ঘ যাত্রায় তাদের কৃতিত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ, এবং তাদের সাফল্যের পুরষ্কার হিসাবে, লুইস এবং ক্লার্ক উভয়কেই 1,600 একর জমি প্রদান করা হয়েছিল। বাকি কর্পস প্রত্যেকে 320 একর জমি পেয়েছে, এবং তাদের প্রচেষ্টার জন্য দ্বিগুণ অর্থ প্রদান করেছে।

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান কেন হয়েছিল?

আমেরিকাতে প্রারম্ভিক ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীরা মেইন থেকে ফ্লোরিডা পর্যন্ত পূর্ব উপকূল অন্বেষণে 17 এবং 18 শতকের বেশিরভাগ সময় ব্যয় করেছিল। তারা শহর ও রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেছিল, কিন্তু তারা যতই পশ্চিম দিকে সরে গিয়েছিল, অ্যাপালাচিয়ান পর্বতমালার কাছাকাছি, তত কম জনবসতি এবং কম।সেখানে মানুষের সংখ্যা ছিল।

এই পর্বতশ্রেণীর পশ্চিমে ভূমি ছিল, 19 শতকের শুরুতে, বন্য সীমান্ত।

অনেক রাজ্যের সীমানা পশ্চিমে মিসিসিপি নদী পর্যন্ত প্রসারিত হতে পারে, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনসংখ্যা কেন্দ্রগুলি আটলান্টিক মহাসাগর এবং এর উপকূলরেখা দ্বারা প্রদত্ত আরাম এবং নিরাপত্তার দিকে ঝুঁকেছে। এখানে, জাহাজগুলি দ্বারা ঘন ঘন বন্দর ছিল যেগুলি "সভ্য" ইউরোপীয় মহাদেশ থেকে সমস্ত ধরণের পণ্য, উপকরণ এবং সংবাদ নিয়ে আসত৷

কিছু ​​লোক জমি নিয়ে সন্তুষ্ট ছিল কারণ তারা এটি জানত, তবে অন্যরা ছিল যারা সেই পর্বতমালার বাইরে কী থাকতে পারে তার জন্য দুর্দান্ত ধারণা ছিল। এবং যেহেতু পশ্চিম সম্পর্কে অনেক অজানা ছিল, সেকেন্ডহ্যান্ড গল্প এবং সরাসরি গুজব গড় আমেরিকানদের এমন একটি সময়ের স্বপ্ন দেখার সুযোগ দেয় যখন তারা তাদের নিজস্ব জমির মালিক হতে পারে এবং সত্যিকারের স্বাধীনতা অনুভব করতে পারে।

কথাগুলি স্বপ্নদর্শী এবং সম্পদ-সন্ধানীদের প্রচুর সম্পদের সাথে আরও বড় ভবিষ্যত খোঁজার জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল। প্রশান্ত মহাসাগরে পৌঁছাতে পারে এমন ওভারল্যান্ড এবং ওয়াটারওয়ে ট্রেডিং রুটের চিন্তা অনেকের মন দখল করেছিল।

এমনই একজন ব্যক্তি ছিলেন তৃতীয় এবং নবনির্বাচিত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি — টমাস জেফারসন।

লুইসিয়ানা ক্রয়

জেফারসনের নির্বাচনের সময়, ফ্রান্স ছিল নেপোলিয়ন বোনাপার্ট নামে একজন ব্যক্তির নেতৃত্বে একটি মহান যুদ্ধের মাঝখানে। আমেরিকান উপরমহাদেশ, স্পেন ঐতিহ্যগতভাবে মিসিসিপি নদীর পশ্চিমের এলাকা নিয়ন্ত্রণ করেছিল যা পরে "লুইসিয়ানা টেরিটরি" নামে পরিচিত হয়েছিল।

স্পেনের সাথে কিছু আলোচনার পর, কিছু অংশে পশ্চিমে বিক্ষোভের ফলে — বিশেষ করে হুইস্কি বিদ্রোহ — মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মিসিসিপি নদী এবং পশ্চিমের জমিগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে সক্ষম হয়েছিল। এটি পণ্যগুলিকে তার দূরবর্তী এবং প্রত্যন্ত সীমানাগুলির মধ্যে এবং বাইরে প্রবাহিত করার অনুমতি দেয়, বাণিজ্যের সুযোগ বৃদ্ধি করে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্প্রসারণের ক্ষমতা।

তবে, 1800 সালে জেফারসনের নির্বাচনের পরপরই, ওয়াশিংটন ডিসি-তে এই শব্দটি আসে যে ফ্রান্স ইউরোপে সামরিক সাফল্যের কারণে স্পেন থেকে এই বিশাল অঞ্চলে সরকারী দাবি অর্জন করেছে। ফ্রান্সের এই অধিগ্রহণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং স্পেনের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ বাণিজ্য চুক্তির আকস্মিক এবং অপ্রত্যাশিত সমাপ্তি নিয়ে আসে।

অনেক ব্যবসা এবং ব্যবসায়ীরা ইতিমধ্যেই তাদের জীবিকা নির্বাহের জন্য মিসিসিপি নদী ব্যবহারে নিয়োজিত দেশটিকে একটি যুদ্ধের দিকে, বা খুব কম সময়ে সশস্ত্র সংঘর্ষের দিকে, ফ্রান্সের সাথে ভূখণ্ডের নিয়ন্ত্রণ লাভের জন্য অনুরোধ করতে শুরু করে। যতদূর এই লোকেদের উদ্বিগ্ন ছিল, মিসিসিপি নদী এবং নিউ অরলিন্সের বন্দর অবশ্যই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কর্মক্ষম স্বার্থে থাকবে।

তবে, রাষ্ট্রপতি টমাস জেফারসনের ভাল-সরবরাহের বিরুদ্ধে যাওয়ার কোন ইচ্ছা ছিল না। এবং দক্ষ-প্রশিক্ষিত ফরাসি সেনাবাহিনী। ছাড়া এই ক্রমবর্ধমান সমস্যার সমাধান খুঁজে বের করা অপরিহার্য ছিলঅভিযানটি 1804 সালে সেন্ট লুই ত্যাগ করে এবং 1806 সালে ফিরে আসে, অগণিত নেটিভ আমেরিকান উপজাতির সাথে যোগাযোগ করার পরে, শত শত উদ্ভিদ ও প্রাণীর প্রজাতির নথিভুক্ত করার পরে এবং প্রশান্ত মহাসাগরে যাওয়ার পথ ম্যাপ করার পরে - যদিও তারা কোনও জলপথ খুঁজে পায়নি যা তাদের সমস্ত পথে নিয়ে যায়। সেখানে, যেমনটি তাদের আসল উদ্দেশ্য ছিল৷

যদিও মিশনটি সোজাসুজি শোনায়, তবে এমন কোনও বিস্তারিত মানচিত্র ছিল না যা সম্ভবত এই ধরনের কাজের সময় তারা যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হতে পারে তা বোঝার জন্য তাদের সাহায্য করতে পারে৷

সামনে থাকা বিশাল সমতল ভূমি সম্পর্কে বিক্ষিপ্ত এবং বিশদ তথ্য উপলব্ধ ছিল এবং এমনকি পশ্চিমে রকি পর্বতমালার বিস্তীর্ণ পরিসর সম্পর্কে কোনো জ্ঞান বা প্রত্যাশা ছিল না।

কল্পনা করুন — এই লোকেরা রকিদের অস্তিত্ব জানার আগেই সারা দেশে যাত্রা করে। অজানা অঞ্চল সম্পর্কে কথা বলুন।

তবে, দুই ব্যক্তি - মেরিওয়েদার লুইস এবং উইলিয়াম ক্লার্ক - তাদের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে এবং লুইসের ক্ষেত্রে, রাষ্ট্রপতি টমাস জেফারসনের সাথে তাদের ব্যক্তিগত সংযোগের ভিত্তিতে নির্বাচিত হয়েছিল। তাদের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল পুরুষদের একটি ছোট দলকে অজানার দিকে নিয়ে যাওয়ার এবং ইতিমধ্যেই বসতি স্থাপন করা পূর্ব রাজ্য এবং অঞ্চলগুলির মানুষকে আলোকিত করার জন্য পশ্চিমে কী সম্ভাবনা রয়েছে।

তাদের দায়িত্বের মধ্যে শুধুমাত্র একটি নতুন বাণিজ্য পথ তৈরি করাই নয়, বরং উপস্থিত জমি, গাছপালা, প্রাণী এবং আদিবাসীদের সম্পর্কে যতটা সম্ভব তথ্য সংগ্রহ করাও অন্তর্ভুক্ত।আরেকটি রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে জড়িয়ে পড়া, বিশেষ করে ফরাসিদের বিরুদ্ধে, যারা মাত্র কয়েক বছর আগে আমেরিকান বিপ্লবের সময় আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে জয়লাভ করতে সাহায্য করেছিল।

জেফারসন আরও জানতেন যে ফ্রান্সের দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধ বেশ সঠিক ছিল। দেশের অর্থের উপর একটি টোল; নেপোলিয়ন সদ্য অর্জিত উত্তর আমেরিকার ভূখণ্ড রক্ষার জন্য তার যোদ্ধা বাহিনীর একটি বৃহৎ অংশকে সরিয়ে দেওয়া সম্ভবত একটি কৌশলগত অসুবিধা বলে মনে হতে পারে।

এগুলি সবই কূটনৈতিকভাবে এই সংকট সমাধানের জন্য একটি চমৎকার সুযোগের সমতুল্য, এবং এমন একটি উপায় যা উভয় পক্ষের পক্ষে। এই সম্ভাব্য সংঘাতের একটি শান্তিপূর্ণ সমাধান খুঁজে বের করা, এবং তারপরে যা ছিল তা ছিল উজ্জ্বল কূটনৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণের একটি দ্রুত সিরিজ এবং নিষ্ক্রিয় সময়।

থমাস জেফারসন তার রাষ্ট্রদূতদের ভূখণ্ড কেনার জন্য $10,000,000 পর্যন্ত অফার করার অনুমোদন দিয়ে প্রক্রিয়ায় গিয়েছিলেন। এই ধরনের প্রস্তাব ফ্রান্সে বন্ধুত্বপূর্ণ অভ্যর্থনা পাবে কিনা তার কোন ধারণা ছিল না, তবে তিনি চেষ্টা করতে ইচ্ছুক ছিলেন।

শেষ পর্যন্ত, নেপোলিয়ন আশ্চর্যজনকভাবে প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু তিনিও আলোচনার শিল্পে অত্যন্ত দক্ষ ছিলেন তার শেষের কোনো আলোচনা ছাড়াই। একটি বিভক্ত যোদ্ধা শক্তির বিক্ষিপ্ততা থেকে নিজেকে পরিত্রাণ করার সুযোগটি কাজে লাগিয়ে - সেইসাথে তার যুদ্ধের জন্য প্রয়োজনীয় অর্থায়ন পাওয়ার জন্য -নেপোলিয়ন 15,000,000 ডলারের চূড়ান্ত অঙ্কে বসতি স্থাপন করেছিলেন।

আরো দেখুন: The Battle of Thermopylae: 300 Spartans vs the World

রাষ্ট্রদূতরা চুক্তিতে সম্মত হন এবং হঠাৎ করেই, রাগে একটি গুলি না ছুড়ে যুক্তরাষ্ট্রের আকার দ্বিগুণ হয়ে যায়।

নিউ অর্লিন্সের প্লেস ডি'আর্মেস, বর্তমানে জ্যাকসন স্কোয়ারে পতাকা উত্তোলনের অনুষ্ঠান দেখানো একটি পেইন্টিং, যা 20 ডিসেম্বর, 1803 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফ্রেঞ্চ লুইসিয়ানার সার্বভৌমত্ব হস্তান্তরকে চিহ্নিত করে৷

অঞ্চলটি অধিগ্রহণের পরপরই জেফারসন এটিকে অন্বেষণ এবং মানচিত্র তৈরি করার জন্য একটি অভিযান পরিচালনা করেছিলেন, যাতে এটি একদিন সংগঠিত এবং স্থির হতে পারে — যা আমরা এখন লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান নামে জানি৷

কীভাবে হয়েছিল লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের প্রভাব ইতিহাস?

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের প্রাথমিক এবং দীর্ঘস্থায়ী প্রভাবগুলি সম্ভবত অভিযানটি নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছানোর পর প্রথম কয়েক দশকের তুলনায় অনেক বেশি বিতর্কিত।

পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণ এবং নিয়তি প্রকাশ

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য, এই অভিযানটি প্রমাণ করেছে যে এই ধরনের একটি যাত্রা সম্ভব ছিল এবং পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণের সময় শুরু হয়েছিল, যা ম্যানিফেস্ট ডেসটিনির ধারণা দ্বারা উজ্জীবিত হয়েছিল — যৌথ বিশ্বাস যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনিবার্য ভবিষ্যত ছিল "সমুদ্র থেকে উজ্জ্বল সমুদ্র" বা আটলান্টিক থেকে প্রশান্ত মহাসাগর পর্যন্ত প্রসারিত। এই আন্দোলন বিপুল সংখ্যক লোককে পশ্চিমে ঝাঁকে ঝাঁকে অনুপ্রাণিত করেছিল।

আমেরিকান পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণ ইমানুয়েল লিউৎজে-এর বিখ্যাত ভাষায় আদর্শপেইন্টিং ওয়েস্টওয়ার্ড দ্য কোর্স অফ এম্পায়ার টেকস ইটস ওয়ে(1861)। একটি বাক্যাংশ প্রায়শই প্রকাশ্য নিয়তির যুগে উদ্ধৃত করা হয়, যা একটি ব্যাপকভাবে অনুষ্ঠিত বিশ্বাসকে প্রকাশ করে যে সভ্যতা পুরো ইতিহাস জুড়ে পশ্চিম দিকে ধাবিত হয়েছে।

জমিতে এই নবাগত ব্যক্তিরা কাঠ এবং ফাঁদ উভয় ক্ষেত্রেই প্রচুর অনুদান পাওয়ার খবরের দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল। বিশাল নতুন অঞ্চলে অর্থ উপার্জন করতে হবে এবং কোম্পানি এবং ব্যক্তি উভয়ই তাদের ভাগ্য গড়ার জন্য রওনা হয়েছিল৷

পশ্চিমমুখী বৃদ্ধি এবং সম্প্রসারণের মহান যুগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি বড় অর্থনৈতিক আশীর্বাদ ছিল৷ মনে হচ্ছিল পশ্চিমের প্রচুর সম্পদ প্রায় অক্ষয় ছিল

তবে, এই সমস্ত নতুন অঞ্চল আমেরিকানদেরকে এর ইতিহাসে একটি মূল সমস্যা মোকাবেলা করতে বাধ্য করেছে: দাসত্ব। বিশেষত, তাদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যোগ করা অঞ্চলগুলি মানব বন্ধনকে অনুমতি দেবে কি না, এবং এই ইস্যুতে বিতর্ক, মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধ থেকে আঞ্চলিক লাভের দ্বারাও উদ্দীপিত হয়েছিল, 19 শতকের অ্যান্টিবেলাম আমেরিকার আধিপত্য এবং শেষ হয়েছিল আমেরিকান গৃহযুদ্ধ।

কিন্তু সেই সময়ে, লুইস এবং ক্লার্কের অভিযানের সাফল্য অসংখ্য ট্রেইল এবং ফোর্ট সিস্টেম প্রতিষ্ঠাকে উৎসাহিত করতে সাহায্য করেছিল। এই "সীমান্তের মহাসড়ক" পশ্চিম দিকে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক বসতি স্থাপনকারীকে নিয়ে এসেছে, এবং এটি নিঃসন্দেহে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির উপর গভীর প্রভাব ফেলেছে, যা এটিকে রাষ্ট্রে পরিণত করতে সাহায্য করেছে।আজ.

বাস্তুচ্যুত আদিবাসী

19 শতকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, আদি আমেরিকানরা যারা জমিকে বাড়ি বলে অভিহিত করেছিল তারা বাস্তুচ্যুত হয়েছিল এবং এর ফলে উত্তর আমেরিকা মহাদেশের জনসংখ্যার গভীর পরিবর্তন হয়েছিল।

যে আদিবাসীরা রোগের দ্বারা বা সম্প্রসারণশীল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা পরিচালিত যুদ্ধে নিহত হননি, তাদের সংরক্ষিত করা হয়েছিল এবং সংরক্ষণে বাধ্য করা হয়েছিল — যেখানে জমি ছিল দরিদ্র এবং অর্থনৈতিক সুযোগ কম ছিল।

এবং মার্কিন দেশে তাদের সুযোগ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট স্থানীয় আমেরিকানদের অপসারণকে বেআইনি বলে রায় দেওয়ার পরে এটি হয়েছিল।

এই রায় — ওরচেস্টার বনাম জ্যাকসন (1830) — অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের প্রেসিডেন্সির সময় (1828-1836) ঘটেছিল, কিন্তু আমেরিকান নেতা, যিনি প্রায়শই দেশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রভাবশালী রাষ্ট্রপতিদের একজন হিসাবে সম্মানিত হন, তিনি তা অস্বীকার করেছিলেন দেশের সর্বোচ্চ আদালতের দেওয়া সিদ্ধান্ত এবং যেভাবেই হোক নেটিভ আমেরিকানদের তাদের ভূমি থেকে সরে যেতে বাধ্য করেছে৷

এটি আমেরিকান ইতিহাসের সবচেয়ে বড় ট্র্যাজেডিগুলির মধ্যে একটির দিকে পরিচালিত করেছিল - "দ্য ট্র্যাল অফ টিয়ার্স" - যাতে কয়েক হাজার নেটিভ আমেরিকান মারা গিয়েছিল জর্জিয়াতে তাদের জমি থেকে জোরপূর্বক এবং বর্তমানে ওকলাহোমাতে সংরক্ষণের জন্য।

1890 সালের আহত হাঁটু গণহত্যার পরে মৃত লাকোটার জন্য গণকবর, যা 19 শতকে ভারতীয় যুদ্ধের সময় সংঘটিত হয়েছিল . কয়েকশ লাকোটা ভারতীয়, যাদের প্রায় অর্ধেকমহিলা এবং শিশুরা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর সৈন্যদের দ্বারা নিহত হয়েছিল

আজ, খুব কম নেটিভ আমেরিকান রয়ে গেছে, এবং যারা করে তারা হয় সাংস্কৃতিকভাবে অবদমিত বা রিজার্ভেশনে জীবন থেকে আসা অনেক চ্যালেঞ্জের শিকার; প্রধানত দারিদ্র্য এবং পদার্থের অপব্যবহার। এমনকি সম্প্রতি 2016/2017 হিসাবে, মার্কিন সরকার তখনও নেটিভ আমেরিকানদের অধিকার স্বীকার করতে ইচ্ছুক ছিল না, ডাকোটা অ্যাক্সেস পাইপলাইন নির্মাণের বিরুদ্ধে করা তাদের যুক্তি এবং দাবি উপেক্ষা করে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার যেভাবে নেটিভ আমেরিকানদের সাথে আচরণ করেছে তা দাসত্বের সাথে সমানভাবে দেশটির গল্পে একটি বড় দাগ হিসেবে রয়ে গেছে এবং এই করুণ ইতিহাসের সূচনা হয়েছিল যখন আদিবাসীদের সাথে প্রথম যোগাযোগ করা হয়েছিল পশ্চিমের — লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের সময় এবং পরে উভয়ই।

পরিবেশগত অবক্ষয়

লুইসিয়ানা ক্রয় থেকে অর্জিত জমির সম্মিলিত দৃষ্টিভঙ্গি ছিল উপাদান এবং আয় উৎপাদনের একটি ভাল বসন্ত হিসাবে খুব বদ্ধ মনে অনেক মানুষ দ্বারা সুবিধা নেওয়া হয়েছে. যে কোনো সম্ভাব্য দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব সম্পর্কে সামান্য চিন্তা করা হয়েছিল — যেমন নেটিভ আমেরিকান উপজাতিদের ধ্বংস, মাটির অবক্ষয়, এবং বন্যপ্রাণীর অবক্ষয় — যা আকস্মিক এবং দ্রুত পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণ ঘটাবে।

তেল মিসিসিপি নদীতে একটি বার্জের সাথে সংঘর্ষের পর একটি ক্ষতিগ্রস্থ লাইবেরিয়ান ট্যাঙ্কার থেকে ছিটকে পড়ে c1973

এবং পশ্চিম যত বড় হয়েছে, তত বড়এবং আরও প্রত্যন্ত অঞ্চল বাণিজ্যিক অনুসন্ধানের জন্য নিরাপদ হয়ে উঠেছে; খনন এবং কাঠ কোম্পানিগুলি পরিবেশগত ধ্বংসের উত্তরাধিকার রেখে সীমান্তে প্রবেশ করেছিল। প্রতি বছর অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে পাহাড় এবং পাহাড়ের দিক থেকে পুরানো বৃদ্ধির বন সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে। এই ধ্বংসযজ্ঞটি অসতর্ক বিস্ফোরণ এবং স্ট্রিপ মাইনিংয়ের সাথে মিলিত হয়েছিল যার ফলে স্থানীয় বন্যপ্রাণীর জন্য ব্যাপক ক্ষয়, জল দূষণ এবং আবাসস্থলের ক্ষতি হয়েছিল৷

প্রেক্ষাপটে লুইস এবং ক্লার্ক অভিযান

আজ, আমরা দেখতে পারি সময়ের পিছনের দিকে এবং আমেরিকা ফ্রান্সের কাছ থেকে জমি অধিগ্রহণ করার পরে এবং লুইস এবং ক্লার্ক এটি অন্বেষণ করার পরে ঘটে যাওয়া অনেক ঘটনা সম্পর্কে চিন্তা করুন। আরও কৌশলগত এবং দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা বিবেচনা করা হলে জিনিসগুলি কীভাবে ভিন্ন হতে পারে তা আমরা ভাবতে পারি।

আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীদেরকে উভয় দেশের জন্য লোভী, বর্ণবাদী, উদ্বেগহীন শত্রু ছাড়া আর কিছুই নয়। এবং স্থানীয় মানুষ। কিন্তু এটা সত্য যে পশ্চিমের বৃদ্ধির সাথে সাথে এর কোন অভাব ছিল না, এটাও সত্য যে অনেক সৎ, পরিশ্রমী ব্যক্তি এবং পরিবার ছিল যারা কেবল নিজেদের সমর্থন করার সুযোগ চেয়েছিল।

অনেক বসতি স্থাপনকারী ছিল যারা তাদের আদিবাসী প্রতিবেশীদের সাথে খোলামেলা এবং সততার সাথে ব্যবসা করত; সেই আদিবাসীদের মধ্যে অনেকেই এই নবাগতদের জীবনে মূল্য দেখেছিলেন এবং তাই তাদের কাছ থেকে শেখার চেষ্টা করেছিলেন।

>বিশ্বজুড়ে জনসংখ্যা সম্প্রসারিত হওয়ার গল্পের সংক্ষিপ্ত বিবরণ যা তারা বেড়ে ওঠার সাথে সাথে তাদের সম্মুখীন হওয়া মানুষের জীবন ও ঐতিহ্যকে অতিক্রম করে। পূর্ব উপকূল থেকে পশ্চিমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিস্তৃতি এই ঘটনার আরেকটি উদাহরণ।মন্টানার ফোর্ট বেন্টনে লুইস এবং ক্লার্ক স্টেট মেমোরিয়াল। অভিযানে ব্যবহৃত টেলিস্কোপের হুবহু কপি লুইসের কাছে রয়েছে। ক্লার্ক একটি কম্পাস ধরে রেখেছেন যখন সাকাগাওয়ে তার পিঠে তার ছেলে জিন-ব্যাপটিস্টের সাথে ফোরগ্রাউন্ডে রয়েছেন৷

জেরি এবং রয় ক্লটজ এমডি / সিসি বাই-এসএ (//creativecommons.org/licenses/ by-sa/3.0)

লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের প্রভাবগুলি আজও লক্ষ লক্ষ আমেরিকানদের জীবনে দেখা এবং অনুভব করা যায়, সেইসাথে স্থানীয় উপজাতিদের মধ্যে যারা তাদের পূর্বপুরুষদের অশান্ত ইতিহাস থেকে বাঁচতে পেরেছিল কোর অফ ডিসকভারি বসতি স্থাপনকারীদের জন্য পথ প্রশস্ত করার পরে অভিজ্ঞ। এই চ্যালেঞ্জগুলি মেরিওয়েদার লুইস, উইলিয়াম ক্লার্ক, সমগ্র অভিযান, এবং বৃহত্তর আমেরিকার রাষ্ট্রপতি থমাস জেফারসনের দৃষ্টিভঙ্গির উত্তরাধিকারের উপর লিখতে থাকবে৷

একটি লম্বা কাজ, অন্তত বলতে গেলে।

লুইস এবং ক্লার্ক কে ছিলেন?

মেরিওয়েদার লুইস 1774 সালে ভার্জিনিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন, কিন্তু পাঁচ বছর বয়সে তার বাবা মারা যান এবং তিনি তার পরিবারের সাথে জর্জিয়ায় চলে আসেন। পরের বেশ কয়েক বছর তিনি প্রকৃতি এবং মহান আউটডোর সম্পর্কে যা কিছু করতে পারেন তা শুষে নিয়ে কাটিয়েছেন, একজন দক্ষ শিকারী এবং অত্যন্ত জ্ঞানী হয়ে উঠেছেন। এর বেশিরভাগই তেরো বছর বয়সে শেষ হয়ে যায়, যখন তাকে সঠিক শিক্ষার জন্য ভার্জিনিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়।

তিনি স্পষ্টতই তার প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষায় নিজেকে ততটা প্রয়োগ করেছিলেন যতটা তার স্বাভাবিক লালন-পালনের জন্য ছিল, উনিশ বছর বয়সে স্নাতক হয়েছিলেন। এর কিছুক্ষণ পরে, তিনি স্থানীয় মিলিশিয়াতে নথিভুক্ত হন এবং দুই বছর পরে অফিসিয়াল ইউনাইটেড স্টেটস আর্মিতে যোগ দেন, একজন অফিসার হিসাবে কমিশন পান।

তিনি পরের কয়েক বছর ধরে পদমর্যাদা অর্জন করেন এবং এক পর্যায়ে দায়িত্ব পালন করেন উইলিয়াম ক্লার্ক নামে এক ব্যক্তির আদেশ।

ভাগ্য অনুসারে, 1801 সালে সেনাবাহিনী ছাড়ার ঠিক পরে, তাকে ভার্জিনিয়ার একজন প্রাক্তন সহযোগী - নবনির্বাচিত রাষ্ট্রপতি টমাস জেফারসনের সচিব হতে বলা হয়েছিল। দুজন ব্যক্তি একে অপরকে খুব ভালভাবে চিনতে পেরেছিলেন এবং যখন রাষ্ট্রপতি জেফারসনকে একটি গুরুত্বপূর্ণ অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য বিশ্বাসযোগ্য কাউকে প্রয়োজন ছিল, তখন তিনি মেরিওয়েদার লুইসকে কমান্ড নিতে বলেছিলেন।

উইলিয়াম ক্লার্ক চার বছর বয়সে লুইসের চেয়ে বড়, 1770 সালে ভার্জিনিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি একজন গ্রামীণ এবংকৃষি দাস-ধারণকারী পরিবার যা বেশ কয়েকটি এস্টেট বজায় রেখে লাভবান হয়েছিল। লুইসের বিপরীতে, ক্লার্ক কখনই আনুষ্ঠানিক শিক্ষা পাননি, কিন্তু পড়তে ভালোবাসতেন এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই স্ব-শিক্ষিত ছিলেন। 1785 সালে, ক্লার্ক পরিবার কেনটাকিতে একটি প্ল্যান্টেশনে স্থানান্তরিত হয়।

উইলিয়াম ক্লার্ক

1789 সালে, উনিশ বছর বয়সে, ক্লার্ক একটি স্থানীয় মিলিশিয়াতে যোগ দেন যেটিকে নেটিভ আমেরিকানদের পিছনে ঠেলে দেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। উপজাতি যারা ওহিও নদীর কাছে তাদের পৈতৃক জন্মভূমি বজায় রাখতে চেয়েছিল।

এক বছর পরে, ক্লার্ক ইন্ডিয়ানা মিলিশিয়াতে যোগদানের জন্য কেনটাকি মিলিশিয়া ত্যাগ করেন, যেখানে তিনি একজন অফিসার হিসেবে কমিশন পান। তারপরে তিনি এই মিলিশিয়া ছেড়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লিজিয়ন নামে পরিচিত আরেকটি সামরিক সংস্থায় যোগদান করেন, যেখানে তিনি আবার একজন অফিসারের কমিশন পান। তার বয়স যখন ছাব্বিশ বছর, তখন তিনি তার পরিবারের বাগানে ফিরে যাওয়ার জন্য সামরিক চাকরি ছেড়ে দেন।

সেই পরিষেবাটি অবশ্যই কিছুটা উল্লেখযোগ্য ছিল, যদিও, সাত বছর ধরে মিলিশিয়াদের বাইরে থাকার পরেও, অজানা পশ্চিমে নতুন গঠিত অভিযানের কমান্ডে মেরিওয়েদার লুইসের দ্বারা দ্রুত তাকে নির্বাচিত করা হয়।

তাদের কমিশন

প্রেসিডেন্ট জেফারসন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নতুন অঞ্চল সম্পর্কে আরও অনেক কিছু জানার আশা করেছিলেন। লুইসিয়ানা ক্রয়ের সময় ফ্রান্স থেকে অর্জিত হয়েছিল।

প্রেসিডেন্ট টমাস জেফারসন। তার লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল সবচেয়ে সরাসরি এবং বাস্তবসম্মত জলের প্লট করাবাণিজ্যের উদ্দেশ্যে মহাদেশ জুড়ে যোগাযোগের পথ।

তিনি মেরিওয়েদার লুইস এবং উইলিয়াম ক্লার্ককে একটি উপযুক্ত পথ তৈরি করার দায়িত্ব দেন যা মিসিসিপি নদীর পশ্চিমে ভূমির মধ্য দিয়ে অতিক্রম করে প্রশান্ত মহাসাগরে গিয়ে শেষ হয়, যাতে ভবিষ্যতে সম্প্রসারণ ও বসতি স্থাপনের জন্য এলাকাটি উন্মুক্ত করা যায়। তাদের দায়িত্ব হবে এই অদ্ভুত নতুন ভূখণ্ডটি শুধু অন্বেষণ করাই নয়, যতটা সম্ভব সঠিকভাবে ম্যাপ তৈরি করা।

যদি সম্ভব হয়, তারা যে কোনো আদিবাসী উপজাতির সাথে শান্তিপূর্ণ বন্ধুত্ব ও ব্যবসায়িক সম্পর্ক তৈরি করারও আশা করেছিল। পথে মুখোমুখি। এবং অভিযানের একটি বৈজ্ঞানিক দিকও ছিল — তাদের রুট ম্যাপ করার পাশাপাশি, অভিযাত্রীরা প্রাকৃতিক সম্পদ রেকর্ড করার জন্য দায়ী ছিল, সেইসাথে তারা যে কোনো উদ্ভিদ ও প্রাণীর প্রজাতির সম্মুখীন হয়েছিল।

এর মধ্যে একটি বিশেষ আগ্রহ অন্তর্ভুক্ত ছিল রাষ্ট্রপতির, জীবাশ্মবিদ্যার প্রতি তার আবেগের সাথে কাজ করার জন্য — এমন প্রাণীর সন্ধান যা তিনি এখনও অস্তিত্ব বলে বিশ্বাস করেছিলেন (কিন্তু আসলে দীর্ঘকাল বিলুপ্ত ছিল), যেমন মাস্টোডন এবং দৈত্য গ্রাউন্ড স্লথ৷

এই যাত্রাটি কেবল অনুসন্ধানমূলক ছিল না, যাহোক. অন্যান্য জাতি এখনও অনাবিষ্কৃত দেশে আগ্রহ পোষণ করে এবং সীমানাগুলি আলগাভাবে সংজ্ঞায়িত এবং সম্মত ছিল। একটি আমেরিকান অভিযান ভূমি অতিক্রম করা এই এলাকায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি আনুষ্ঠানিক উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করতে সাহায্য করবে।

প্রস্তুতি

লুইস এবং ক্লার্কের মধ্যে একটি বিশেষ ইউনিট প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে শুরু হয়েছিলইউনাইটেড স্টেটস আর্মিকে কোর অফ ডিসকভারি বলা হয়, এবং পরবর্তীটিকে প্রায় অকল্পনীয় কাজের জন্য সেরা পুরুষদের খুঁজে বের করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।

18 জানুয়ারী, 1803 তারিখে মার্কিন কংগ্রেসে রাষ্ট্রপতি থমাস জেফারসনের একটি চিঠি, প্রশান্ত মহাসাগরের পশ্চিমে ভূমি অন্বেষণ করবে এমন একটি অভিযানকে সজ্জিত করার জন্য $2,500 চাওয়া হয়েছে।

এটি সম্পন্ন করা সহজ হবে না। এই ধরনের অপারেশনের অন্তর্নিহিত কষ্ট এবং সম্ভাব্য বঞ্চনাগুলিকে বোঝার জন্য, বাছাই করা পুরুষদেরকে একটি অজানা ভূমিতে অভিযানের জন্য স্বেচ্ছাসেবক হতে ইচ্ছুক হতে হবে। তাদের আরও জানতে হবে কীভাবে ভূমি থেকে বাঁচতে হয় এবং শিকার এবং প্রতিরক্ষা উভয়ের জন্য আগ্নেয়াস্ত্র পরিচালনা করতে হয়।

এই একই ব্যক্তিদেরকে সবচেয়ে রুক্ষ, কঠিনতম ধরনের অ্যাডভেঞ্চারারও হতে হবে, কিন্তু সেইসঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ, নির্ভরযোগ্য এবং অর্ডার নেওয়ার জন্য যথেষ্ট ইচ্ছুক হতে হবে যা অধিকাংশ মানুষ কখনই পূরণ করতে পারবে না।

তাদের সামনে প্রত্যন্ত দেশে, আনুগত্য ছিল সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ। আলোচনার জন্য সময় ছাড়াই দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য অবশ্যই অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি তৈরি হবে। নবনির্মিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তরুণ গণতন্ত্র ছিল একটি চমৎকার প্রতিষ্ঠান, কিন্তু কর্পস ছিল একটি সামরিক অভিযান এবং এর টিকে থাকা নির্ভর করে এটির মতো চলার ওপর।

অতএব, ক্লার্ক সতর্কতার সাথে সক্রিয় এবং ভাল-সৈন্যদের মধ্যে তার লোকদের বেছে নিয়েছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীতে প্রশিক্ষিত সৈন্য; চেষ্টা এবং সত্যভারতীয় যুদ্ধ এবং আমেরিকান বিপ্লবের ভেটেরান্স।

এবং তাদের প্রশিক্ষণ এবং প্রস্তুতি যতটা সম্পূর্ণ হতে পারে, তাদের দল 33 জন শক্তিশালী অবস্থানে দাঁড়িয়েছিল, একমাত্র নিশ্চিত তারিখটি ছিল 14 মে, 1804: তাদের অভিযানের শুরু।

লুইস এবং ক্লার্ক টাইমলাইন

পুরো যাত্রা নীচে বিশদে কভার করা হয়েছে, তবে এখানে লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের সময়রেখার একটি সংক্ষিপ্ত ওভারভিউ

1803 – গতিতে চাকা

18 জানুয়ারী, 1803 - প্রেসিডেন্ট টমাস জেফারসন মিসৌরি নদী অন্বেষণের জন্য কংগ্রেসের কাছ থেকে $2,500 অনুরোধ করেছেন। কংগ্রেস 28শে ফেব্রুয়ারি তহবিল অনুমোদন করে৷

শক্তিশালী মিসৌরি সর্বদা প্রবাহিত হয়, ধীরে ধীরে খোদাই করে এবং ভূমিকে আকার দেয় এবং যারা এই এলাকাটিকে বাড়ি বলে ডাকে৷ এই উদীয়মান জাতির মধ্যে পশ্চিমমুখী বসতি এই নদীটিকে সম্প্রসারণের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ পথ তৈরি করেছে।

জুলাই 4, 1803 – যুক্তরাষ্ট্র ফ্রান্স থেকে অ্যাপালাচিয়ান পর্বতমালার পশ্চিমে 820,000 বর্গমাইলের কেনাকাটা সম্পূর্ণ করে $15,000,000 এর জন্য। এটি লুইসিয়ানা ক্রয় নামে পরিচিত।

আগস্ট 31, 1803 – লুইস এবং তার 11 জন লোক তাদের নবনির্মিত 55 ফুট কিলবোট ওহাইও নদীতে তাদের প্রথম সমুদ্রযাত্রায় প্যাডেল করছে।

অক্টোবর 14, 1803 - লুইস এবং তার 11 জন লোক ক্লার্কসভিলে উইলিয়াম ক্লার্ক, তার আফ্রিকান-আমেরিকান ক্রীতদাস ইয়র্ক এবং কেনটাকির 9 জন পুরুষের সাথে যোগ দিয়েছেন

ডিসেম্বর 8 , 1803 - লুইস এবং ক্লার্ক সেটআপসেন্ট লুই শীতের জন্য ক্যাম্প. এটি তাদের আরও সৈন্য নিয়োগ ও প্রশিক্ষণের পাশাপাশি সরবরাহের মজুত করার অনুমতি দেয়

1804 - অভিযান চলছে

মে 14, 1804 - লুইস এবং ক্লার্ক ক্যাম্প ছেড়ে Dubois (ক্যাম্প উড) এবং তাদের যাত্রা শুরু করার জন্য মিসৌরি নদীতে তাদের 55 ফুট কিলবোট চালু করে। তাদের নৌকার পরে দুটি ছোট পিরোগ অতিরিক্ত সরবরাহ এবং সহায়তাকারী ক্রু বোঝাই করে।

আগস্ট 3, 1804 – লুইস এবং ক্লার্ক নেটিভ আমেরিকানদের সাথে তাদের প্রথম কাউন্সিল করেন – মিসৌরি এবং ওটোর একটি গ্রুপ প্রধানগণ কাউন্সিলটি বর্তমান দিনের কাউন্সিল ব্লাফস, আইওয়া শহরের কাছে অনুষ্ঠিত হয়।

20 আগস্ট, 1804 – দলের প্রথম সদস্য যাত্রা শুরু করার মাত্র তিন মাস পরে মারা যান। সার্জেন্ট চার্লস ফ্লয়েড একটি ফেটে যাওয়া অ্যাপেন্ডিক্সে ভুগছেন এবং তাকে বাঁচানো যাচ্ছে না। তাকে বর্তমানের সিউক্স সিটি, আইওয়ার কাছে সমাহিত করা হয়েছে। তিনি দলের একমাত্র সদস্য যিনি এই যাত্রায় বেঁচে যাননি।

সেপ্টেম্বর 25, 1804 – অভিযানটি তাদের প্রথম বড় বাধার সম্মুখীন হয় যখন লাকোটা সিউক্সের একটি ব্যান্ড তাদের নৌকাগুলির একটি দাবি করে তাদের আরও এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়। এই পরিস্থিতিটি মেডেল, সামরিক কোট, টুপি এবং তামাকের উপহার দিয়ে ছড়িয়ে পড়ে।

অক্টোবর 26, 1804 – অভিযানটি তাদের যাত্রার প্রথম বড় নেটিভ আমেরিকান গ্রাম আবিষ্কার করে – পৃথিবী- মান্দান এবং হিদাতসাস উপজাতিদের বসতি স্থাপন।

নভেম্বর 2, 1804 – নির্মাণ