Corps of Discovery: The Lewis and Clark Expedition Timeline and Trail Route

Corps of Discovery: The Lewis and Clark Expedition Timeline and Trail Route
James Miller

ສາຍລົມລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ເຢັນສະບາຍກະຊິບຜ່ານຕົ້ນໄມ້ສູງ. ຄື້ນຟອງຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ຖອກລົງຢ່າງອິດເມື່ອຍຕໍ່ກັບ bow ຂອງເຮືອ — ຫນຶ່ງທີ່ທ່ານຊ່ວຍອອກແບບ.

ບໍ່​ມີ​ແຜນ​ທີ່​ທີ່​ຈະ​ຊີ້​ນໍາ​ທ່ານ​ແລະ​ພັກ​ຂອງ​ທ່ານ, ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ຂ້າງ​ຫນ້າ. ມັນເປັນດິນແດນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ຖ້າເຈົ້າສືບຕໍ່ເລິກເຂົ້າໄປ, ມັນຈະກາຍເປັນຄວາມຈິງຫຼາຍຂຶ້ນ.

ມີສຽງດັງກະທັນຫັນໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງຕໍ່ສູ້ກັບກະແສນ້ຳ, ຊ່ວຍໃຫ້ເຮືອທີ່ບັນທຸກອັນໜັກໜ່ວງໄປອີກ. ນ້ໍາ. ເດືອນຂອງການວາງແຜນ, ການຝຶກອົບຮົມ, ແລະການກະກຽມໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານມາຮອດຈຸດນີ້. ແລະໃນປັດຈຸບັນການເດີນທາງແມ່ນດໍາເນີນ.

ໃນຄວາມງຽບສະຫງົບ - ພຽງແຕ່ແຕກຫັກໂດຍຈັງຫວະຂອງ oars - ຈິດໃຈເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ wander. ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ໄດ້​ຫລັ່ງ​ໄຫລ​ເຂົ້າ​ມາ. ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່​ໄດ້​ບັນ​ຈຸ​ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ພາ​ລະ​ກິດ​ນີ້​ຜ່ານ​ໄປ? ຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກເລືອກເພື່ອຊ່ວຍບັນລຸເປົ້າໝາຍນີ້ບໍ?

ຕີນຂອງເຈົ້າພັກຜ່ອນຢ່າງແຂງແຮງຢູ່ເທິງດາດຂອງເຮືອ. ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງອາລະຍະທຳອັນສຸດທ້າຍກຳລັງຫາຍໄປທາງຫຼັງເຈົ້າ ແລະສິ່ງທັງໝົດທີ່ແຍກເຈົ້າອອກຈາກເປົ້າໝາຍຂອງເຈົ້າ, ມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ, ແມ່ນແມ່ນ້ຳທີ່ເປີດກ້ວາງ... ແລະດິນແດນທີ່ບໍ່ມີແຜນທີ່ຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ.

ອາດຈະບໍ່ມີແຜນທີ່ໃນຕອນນີ້, ແຕ່​ເມື່ອ​ເຈົ້າ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ St Louis — ຖ້າ ເຈົ້າ​ກັບ​ຄືນ — ຜູ້​ທີ່​ເດີນ​ທາງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຈາກ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຈະ​ສໍາ​ເລັດ.

ຖ້າທ່ານບໍ່ກັບຄືນ, ບໍ່ມີໃຜທີ່ຈະມາຊອກຫາທ່ານ. ຊາວອາເມຣິກັນສ່ວນໃຫຍ່ອາດຈະບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າເຈົ້າເປັນໃຜ ຫຼືເຈົ້າເປັນແນວໃດເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ Fort Mandan ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Missouri ຈາກຫມູ່ບ້ານພື້ນເມືອງຂອງອາເມລິກາ

ເດືອນພະຈິກ 5, 1804 – A Fur Tramper ຝຣັ່ງ-ການາດາຊື່ Toussaint Charbonneau ແລະ Shoshone ພັນລະຍາຂອງລາວ Sacagawea, ຜູ້ທີ່ມີ. ໄດ້ອາໄສຢູ່ລະຫວ່າງ Hidatsas, ຖືກຈ້າງເປັນນາຍພາສາ.

ເດືອນທັນວາ 24, 1804 – ການກໍ່ສ້າງຂອງ Fort Mandan ສໍາເລັດສົມບູນແລະກອງໄດ້ອົບພະຍົບສໍາລັບລະດູຫນາວ.

1805. – Deeper into the Unknown

11 ກຸມພາ 1805 – ສະມາຊິກທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງພັກໄດ້ຖືກເພີ່ມເມື່ອ Sacagawea ເກີດ Jean Baptiste Charbonneau. ລາວຖືກຕັ້ງຊື່ຫຼິ້ນວ່າ “Pompy” ໂດຍ Clark.

ວັນທີ 7 ເມສາ 1805 – ກອງກຳລັງສືບຕໍ່ເດີນທາງຈາກ Fort Mandan ຂຶ້ນແມ່ນ້ຳ Yellowstone ແລະ ລົງແມ່ນ້ຳ Marias ໃນເຮືອຄາໂນ 6 ລຳ ແລະ ເຮືອ 2 ລຳ.

ວັນທີ 3 ມິຖຸນາ 1805 – ພວກເຂົາໄປຮອດປາກແມ່ນ້ຳ Marias ແລະໄປຮອດທາງແຍກທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ບໍ່ຮູ້ວ່າທິດທາງໃດແມ່ນແມ່ນ້ຳມີເຊີຣີ, ເຂົາເຈົ້າຕັ້ງຄ້າຍ ແລະ ໜ່ວຍຍາມໃດກໍ່ຖືກສົ່ງລົງໄປແຕ່ລະສາຂາ.

ວັນທີ 13 ມິຖຸນາ 1805 – ລູອິສ ແລະ ຄະນະນັກສອດແນມຂອງລາວໄດ້ເຫັນນ້ຳຕົກໃຫຍ່ແຫ່ງລັດມີເຊີຣີ, ຢືນຢັນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອສືບຕໍ່ການສຳຫຼວດ

ວັນທີ 21 ມິຖຸນາ 1805 – ໄດ້ມີການກະກຽມເພື່ອສຳເລັດການເດີນເຮືອ 18.4 ໄມລ໌ອ້ອມນ້ຳຕົກໃຫຍ່, ໂດຍການເດີນທາງຈະໃຊ້ເວລາຈົນຮອດວັນທີ 2 ກໍລະກົດ.

ວັນ​ທີ 13 ສິງຫາ 1805 – ລູອິສ​ຂ້າມ​ທະວີບ​ແດນ​ແລະ​ພົບ​ກັບ ຄາ​ມາ​ເວ​ດ, ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ຊາວ​ອິນ​ເດຍ Shoshone.ແລະກັບຄືນໄປກັບລາວຂ້າມ Lemhi Pass ເພື່ອສ້າງ Camp Fortunate ເພື່ອຈັດການເຈລະຈາ

Lewis ແລະ Clark Reach Shoshone Camp ນໍາໂດຍ Sacagawea.

ວັນທີ 17 ສິງຫາ 1805 – ລູອິສ ແລະ ຄລາກ ໄດ້ສຳເລັດການເຈລະຈາການຊື້ມ້າ 29 ໂຕເພື່ອຕອບແທນເຄື່ອງແບບ, ປືນສັ້ນ, ຝຸ່ນ, ບານ, ແລະປືນສັ້ນ ພາຍຫຼັງທີ່ຊາກາກາວາເປີດເຜີຍວ່າ Cameahwait ເປັນນ້ອງຊາຍຂອງນາງ. ເຂົາເຈົ້າຈະຖືກນໍາທາງເທິງພູເຂົາ Rocky ເທິງມ້າເຫຼົ່ານີ້ໂດຍຜູ້ນໍາພາ Shoshone ຊື່ Old Toby.

ວັນທີ 13 ກັນຍາ 1805 – ການເດີນທາງຂ້າມທະວີບເປີເຊຍຢູ່ Lemhi Pass ແລະ Bitterroot Mountains ໄດ້ຫມົດໄປ. ອາຫານທີ່ຂາດແຄນແລ້ວ ແລະ ຄວາມອຶດຢາກ, ກອງກຳລັງຖືກບັງຄັບໃຫ້ກິນມ້າ ແລະ ທຽນ

ວັນທີ 6 ຕຸລາ 1805 – ລູອິສ ແລະ ຄລາກພົບກັບຊາວອິນເດຍເນຊ ເປີເຊ ແລະ ແລກປ່ຽນມ້າທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນ 5 ເຮືອຄານູ. ເພື່ອສືບຕໍ່ເດີນທາງລົງຕາມແມ່ນ້ຳ Clearwater, ແມ່ນ້ຳງູ ແລະແມ່ນ້ຳ Columbia ໄປສູ່ມະຫາສະໝຸດ.

ວັນທີ 15 ພະຈິກ 1805 – ໃນທີ່ສຸດກອງກຳລັງໄປຮອດມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກທີ່ປາກແມ່ນ້ຳ Columbia. ແລະຕັດສິນໃຈຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ເບື້ອງໃຕ້ຂອງແມ່ນ້ຳ Columbia

17 ພະຈິກ 1805 – ການກໍ່ສ້າງ Fort Clatsop ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະສຳເລັດໃນວັນທີ 8 ທັນວາ. ນີ້ແມ່ນເຮືອນລະດູໜາວສຳລັບນັກສຳຫຼວດ.

1806 – The Voyage Home

22 ມີນາ 1806 – ກອງບັນຊາການອອກຈາກ Fort Clatsop ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງກັບບ້ານ

ແຟັກຂອງ Fort Clatsop ເປັນ depicted ໃນ 1919. ໃນ ລະ ຫວ່າງ ການລະດູໜາວຂອງປີ 1805, ການສຳຫຼວດ Lewis ແລະ Clark ໄດ້ໄປຮອດປາກຂອງ Columbia. ຫຼັງຈາກຊອກຫາສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມ, ພວກເຂົາເຈົ້າກໍ່ສ້າງ Fort Clatsop.

ວັນທີ 3 ພຶດສະພາ 1806 – ພວກເຂົາກັບຄືນໄປພ້ອມກັບຊົນເຜົ່າ Nez Perce ແຕ່ບໍ່ສາມາດຕິດຕາມການທົດລອງ Lolo ເທິງພູ Bitterroot ໄດ້ ເນື່ອງຈາກຫິມະຍັງຕົກຄ້າງຢູ່ໃນພູເຂົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າສ້າງຕັ້ງ Camp Chopunnish ເພື່ອລໍຖ້າຫິມະຕົກ.

ວັນທີ 10 ມິຖຸນາ 1806 – ການສຳຫຼວດແມ່ນນຳພາດ້ວຍມ້າ 17 ໂຕ ໂດຍຜູ້ແນະນຳ 5 Nez Perce ໃຫ້ກັບນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນຜ່ານ Lolo Creek, ເສັ້ນທາງທີ່ເຄີຍເປັນ ສັ້ນກວ່າເສັ້ນທາງທິດຕາເວັນຕົກປະມານ 300 ໄມລ໌ .

ວັນທີ 3 ກໍລະກົດ 1806 – ການສຳຫຼວດໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນສອງກຸ່ມ ໂດຍ Lewis ຈະພາກຸ່ມຂອງລາວຂຶ້ນແມ່ນ້ຳ Blackfoot ແລະ Clark ນຳພາຜ່ານສາມ Forks. (ແມ່ນ້ຳ Jefferson, ແມ່ນ້ຳ Gallatin, ແລະ ແມ່ນ້ຳ Madison) ແລະ ຂຶ້ນໄປແມ່ນ ແມ່ນ້ຳ Bitterroot.

12 ສິງຫາ 1806 – ຫຼັງຈາກສຳຫຼວດລະບົບແມ່ນ້ຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລ້ວ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ແມ່ນ້ຳ Missouri. ໃກ້ກັບລັດ North Dakota ໃນປະຈຸບັນ.

14 ສິງຫາ 1806 – ການໄປຮອດບ້ານ Mandan ແລະ Charbonneau ແລະ Sacagawea ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຍັງຄົງຢູ່.

ວັນທີ 23 ກັນຍາ 1806 – ກອງກຳລັງໄປຮອດເຊນຫຼຸຍ, ສຳເລັດການເດີນທາງໃນສອງປີ, ສີ່ເດືອນ, ແລະ ສິບມື້.

The Lewis and Clark Expedition in Detail

ການທົດລອງແລະຄວາມທຸກລຳບາກຂອງ ການເດີນທາງສອງປີເຄິ່ງຜ່ານອານາເຂດທີ່ບໍ່ມີແຜນທີ່ແລະບໍ່ໄດ້ສໍາຫຼວດບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້ຢ່າງພຽງພໍ.ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ຈຸດ​ໂດຍ​ຈຸດ​ສັ້ນ​.

ນີ້ແມ່ນການແບ່ງອອກຢ່າງຄົບຖ້ວນຂອງສິ່ງທ້າທາຍ, ການຄົ້ນພົບ ແລະບົດຮຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ:

ການເດີນທາງເລີ່ມຕົ້ນໃນ St. Louis

ດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການປະດິດ, ເຮືອທີ່ເປັນຂອງ ໄປ​ຫາ​ກອງ​ທັບ​ແຫ່ງ​ການ​ຄົ້ນ​ພົບ​ໄດ້​ແລ່ນ​ໄປ​ດ້ວຍ​ພະ​ລັງ​ງານ​ມະ​ນຸດ, ແລະ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ເທິງ​ນ້ຳ—ຕໍ່​ກັບ​ສາຍ​ນ້ຳ​ທີ່​ແຮງ​ຂອງ​ແມ່​ນ້ຳ​ມີ​ເຊີ​ຣີ — ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ຊ້າໆ.

ເຮືອ Keelboat ທີ່ Lewis ໄດ້ອອກແບບເປັນເຄື່ອງຫັດຖະກຳທີ່ໜ້າປະທັບໃຈທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍໃນການແລ່ນເຮືອ, ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນ, ຜູ້ຊາຍກໍ່ຕ້ອງອາໄສການຖີບ ແລະ ໃຊ້ເສົາເພື່ອຍູ້ໄປທາງເໜືອ.

ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ຂອງ Missouri, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້, ແມ່ນ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂອງ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຫຼຸດ​ຫນ້ອຍ​ລົງ​ແລະ sandbars ເຊື່ອງ​ໄວ້. ສອງສາມຮ້ອຍປີກ່ອນ, ການເດີນທາງໂດຍເຮືອນ້ອຍທີ່ບັນຈຸຜູ້ຊາຍ, ອາຫານພຽງພໍ, ອຸປະກອນ, ແລະອາວຸດປືນທີ່ຄິດວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການເດີນທາງຍາວແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກພຽງພໍທີ່ຈະ maneuver ການເດີນທາງ ລົງ ສາຍນ້ໍາ; ກອງທັບ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ທາງ​ທິດ​ເໜືອ, ສູ້​ຮົບ​ກັບ​ແມ່​ນ້ຳ.

ແຜນທີ່ສະແດງທາງເດີນຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi.

ວຽກ​ງານ​ນີ້​ພຽງ​ແຕ່​ໃຊ້​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ແລະ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ຄວາມຄືບໜ້າແມ່ນຊ້າ; ມັນ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກອງ​ທັບ​ຊາວ​ໜຶ່ງ​ມື້​ເພື່ອ​ໄປ​ເຖິງ​ບ່ອນ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ White, ບ້ານ​ນ້ອຍໆ​ຊື່ La Charrette, ຕາມ​ແມ່​ນ້ຳ Missouri.

ນອກເໜືອໄປຈາກຈຸດນີ້, ມັນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າຈະພົບກັບຄົນເວົ້າພາສາອັງກິດອີກຫຼືບໍ່.

ຜູ້ຊາຍທີ່ຢູ່ໃນການເດີນທາງແມ່ນໄດ້ຮັບຮູ້, ດົນນານກ່ອນທີ່ການເດີນທາງເລີ່ມຕົ້ນ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຂົາຈະເປັນການສ້າງຄວາມສໍາພັນກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາທີ່ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າມາ. ​ໃນ​ການ​ກະກຽມ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ພົບ​ປະ​ທີ່​ບໍ່​ສາມາດ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ໄດ້​ນັ້ນ, ​ໄດ້​ມີ​ຂອງ​ຂວັນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ຫຼຽນ​ພິ​ເສດ​ທີ່​ມີ​ຊື່ວ່າ "ຫຼຽນ​ສັນຕິພາບ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ" ທີ່​ຖືກ​ໃສ່​ກັບ​ຮູບ​ແບບ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ Jefferson ​ແລະ ລວມ​ເຖິງ​ຂໍ້ຄວາມ​ແຫ່ງ​ສັນຕິພາບ.

ຫຼຽນສັນຕິພາບອິນເດຍມັກຈະສະແດງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ, ເຊັ່ນນີ້ຂອງ Thomas Jefferson ອອກໃນປີ 1801 ແລະອອກແບບໂດຍ Robert Scott

Cliff / CC BY (//creativecommons.org/ licenses/by/2.0)

ແລະ, ພຽງແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ລາຍການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາປະທັບໃຈ, ກອງທັບໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍອາວຸດທີ່ເປັນເອກະລັກແລະມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ.

ຜູ້ຊາຍແຕ່ລະຄົນໄດ້ຕິດຕັ້ງປືນສັ້ນ flintlock ທາງທະຫານຕາມມາດຕະຖານ, ແຕ່ພວກເຂົາຍັງເອົາເຄື່ອງຕົ້ນແບບ “Kentucky Rifles” ຈໍານວນໜຶ່ງໄປນຳ—ເປັນປືນຍາວປະເພດໜຶ່ງທີ່ຍິງລູກປືນຂະໜາດ .54 ລູກປືນນຳອີກ. ເປັນ rifle ທາງອາກາດ compressed, ຮູ້ຈັກເປັນ "Isaiah Lukens Air Rifle"; ຫນຶ່ງໃນອາວຸດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ. ເຮືອ keelboat, ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຖື pistols ແລະ rifles ກິລາເພີ່ມເຕີມ, ຍັງໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍປືນໃຫຍ່ຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ສາມາດຍິງລູກສອນໄຟ 1.5 ນິ້ວເສຍຊີວິດ.

ກຳລັງໄຟຫຼາຍສຳລັບພາລະກິດການສຳຫຼວດໂດຍສັນຕິ, ແຕ່ການປ້ອງກັນແມ່ນເປັນລັກສະນະສຳຄັນທີ່ຈະເຫັນຜົນຂອງພາລະກິດຂອງພວກເຂົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າ,Lewis ແລະ Clark ຫວັງວ່າອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ຕົ້ນຕໍສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວາມປະທັບໃຈຂອງຊົນເຜົ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບ, ການຈັດການອາວຸດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຂັດແຍ້ງແທນທີ່ຈະຈັດການກັບຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາ.

ສິ່ງທ້າທາຍໃນຕອນຕົ້ນ

ໃນວັນທີ 20 ສິງຫາ, ຫຼັງຈາກການເດີນທາງຫຼາຍເດືອນ, ກອງທັບໄດ້ໄປຮອດເຂດໜຶ່ງທີ່ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Council Bluffs ໃນລັດໄອໂອວາ. ມັນແມ່ນໃນມື້ນີ້ທີ່ໂສກເສົ້າໄດ້ເກີດຂຶ້ນ - ຫນຶ່ງໃນຜູ້ຊາຍຂອງພວກເຂົາ, Sergeant Charles Floyd, ໄດ້ເອົາຊະນະຢ່າງກະທັນຫັນແລະໄດ້ລົ້ມປ່ວຍຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ເສຍຊີວິດຍ້ອນສິ່ງທີ່ຄິດວ່າເປັນເຍື່ອຫຸ້ມກະດູກຫັກ.

Sergeant Charles Floyd, ຜູ້ເສຍຊີວິດຄັ້ງທໍາອິດຂອງການເດີນທາງ

ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນການສູນເສຍກໍາລັງຄົນຄັ້ງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ. ພຽງ​ແຕ່​ສອງ​ສາມ​ມື້​ກ່ອນ​ນີ້, ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, Moses Reed ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້​ແລະ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ trek ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ St. ແລະເພື່ອເພີ່ມຄວາມດູຖູກຕໍ່ການບາດເຈັບ, ໃນການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ - ຫຼັງຈາກເວົ້າຕົວະກ່ຽວກັບຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວແລະປະຖິ້ມຜູ້ຊາຍຂອງລາວ - ລາວໄດ້ລັກປືນໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດພ້ອມກັບຝຸ່ນປືນ.

William Clark ໄດ້ສົ່ງຜູ້ຊາຍຄົນນຶ່ງໃນນາມຂອງ George Drouillard ກັບຄືນໄປ St. Louis ເພື່ອເອົາລາວຄືນມາ, ເປັນເລື່ອງຂອງລະບຽບວິໄນທາງທະຫານທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນທຶກການເດີນທາງຢ່າງເປັນທາງການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄໍາ​ສັ່ງ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລະ​, ບໍ່​ດົນ​, ຜູ້​ຊາຍ​ທັງ​ສອງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ — ພຽງ​ແຕ່​ມື້​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ Floyd​.

ເປັນການລົງໂທດ, Reed ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ "ແລ່ນ gauntlet" ສີ່ຄັ້ງ. ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຜ່ານເສັ້ນສອງແຖວຂອງສະມາຊິກ Corps ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆ, ເຊິ່ງແຕ່ລະຄົນຖືກສັ່ງໃຫ້ປະທ້ວງລາວກັບສະໂມສອນຕ່າງໆຫຼືແມ້ກະທັ້ງບາງສ່ວນນ້ອຍໆ.ອາວຸດທີ່ມີແຜ່ນໃບໃນຂະນະທີ່ລາວຜ່ານ.

ດ້ວຍຈໍານວນຜູ້ຊາຍໃນບໍລິສັດ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າ Reed ຈະໄດ້ຮັບຫຼາຍກ່ວາ 500 lashes ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປົດຕໍາແຫນ່ງຢ່າງເປັນທາງການຈາກການເດີນທາງ. ອັນນີ້ອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນການລົງໂທດທີ່ຮຸນແຮງ, ແຕ່ໃນຊ່ວງເວລານີ້, ການລົງໂທດແບບປົກກະຕິຂອງການກະທໍາຂອງ Reed ແມ່ນການເສຍຊີວິດ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເຫດການການປະຖິ້ມຂອງ Reed ແລະການເສຍຊີວິດຂອງ Floyd ເກີດຂຶ້ນພາຍໃນແຕ່ລະມື້ເທົ່ານັ້ນ. ອື່ນໆ, ບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ສຳລັບເດືອນຕໍ່ໄປ, ແຕ່ລະວັນໃໝ່ໄດ້ນຳເອົາການຄົ້ນພົບອັນໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຂອງຊະນິດພັນພືດ ແລະ ສັດທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້, ແຕ່ເມື່ອທ້າຍເດືອນກັນຍາໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວ, ແທນທີ່ຈະໄດ້ພົບກັບພືດພັນ ແລະ ສັດໃໝ່, ການສຳຫຼວດໄດ້ພົບກັບຊົນເຜົ່າທີ່ບໍ່ສະບາຍ. ຊາວ Sioux Nation — Lakota — ຜູ້​ທີ່​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ເຮືອ​ຂອງ Corps ເປັນ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ເພື່ອ​ສືບ​ຕໍ່​ການ​ເດີນ​ທາງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ​ນ​້​ໍ​າ​.

ເດືອນຕໍ່ມາ, ໃນເດືອນຕຸລາ, ພັກໄດ້ປະສົບກັບການສູນເສຍອີກຄັ້ງຫນຶ່ງແລະໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງອີກເທື່ອຫນຶ່ງຍ້ອນວ່າສະມາຊິກສ່ວນຕົວ John Newman ໄດ້ຖືກພະຍາຍາມສໍາລັບການ insubordination ແລະຕໍ່ມາໄດ້ຜ່ອນຄາຍຈາກຫນ້າທີ່ຂອງຕົນ.

ລາວຕ້ອງມີເວລາທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຂອງລາວຢ່າງດຽວກັບໄປສູ່ອາລະຍະທໍາ.

ລະດູຫນາວຄັ້ງທໍາອິດ

ໃນທ້າຍເດືອນຕຸລາ, ການເດີນທາງໄດ້ຮູ້ດີວ່າລະດູຫນາວ. ໄດ້ເຂົ້າໃກ້ໄວ ແລະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງໄຕມາດເພື່ອລໍຖ້າອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ໜາວເຢັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຊົນເຜົ່າ Mandan ໃກ້ກັບປະຈຸບັນມື້ Bismark, North Dakota, ແລະປະຫລາດໃຈກັບໂຄງສ້າງໄມ້ທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ຂອງພວກເຂົາ.

ໄດ້ຮັບຄວາມສະຫງົບ, ກົມກອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງເຂດລະດູໜາວຂ້າມແມ່ນ້ຳຈາກໝູ່ບ້ານ, ແລະກໍ່ສ້າງໂຄງສ້າງຂອງຕົນເອງ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂະໜານນາມຄ້າຍທະຫານວ່າ “Fort Mandan” ແລະໃຊ້ເວລາສອງສາມເດືອນຂ້າງໜ້າເພື່ອສຳຫຼວດ ແລະຮຽນຮູ້ພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງຈາກບັນດາພັນທະມິດທີ່ພົບໃໝ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ

ບາງທີອາດມີຜູ້ຊາຍທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຊື່ Rene Jessaume, ຜູ້ທີ່ເຄີຍອາໄສຢູ່ກັບ Mandan. ຄົນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ ແລະສາມາດເປັນນາຍພາສາໄດ້, ເຮັດໃຫ້ປະສົບການການຢູ່ຄຽງຂ້າງຂອງຊົນເຜົ່າງ່າຍຂຶ້ນ.

ໃນຊ່ວງເວລານີ້ພວກເຂົາຍັງໄດ້ພົບກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງອີກກຸ່ມໜຶ່ງທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ Hidatsa. ພາຍໃນຊົນເຜົ່ານີ້ແມ່ນຊາວຝຣັ່ງຊື່ Toussaint Charbonneau - ແລະລາວບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ໂດດດ່ຽວ. ລາວ​ຢູ່​ກັບ​ເມຍ​ສອງ​ຄົນ​ຂອງ​ລາວ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ຊາດ​ໂຊ​ໂຊນ.

ແມ່ຍິງໂດຍຊື່ຂອງ Sacagawea ແລະ Otter ນ້ອຍ.

Spring, 1805

ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໄດ້ມາຮອດເດືອນເມສາແລະ Corps of Discovery ໄດ້ອອກອາກາດອີກຄັ້ງ, ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ ແມ່ນ້ຳ Yellowstone. ແຕ່ຈໍານວນບໍລິສັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ - Toussaint ແລະ Sacagawea, ຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເກີດລູກພຽງແຕ່ສອງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພາລະກິດ.

Sacagawea (ເຫັນໃນຮູບປັ້ນນີ້ຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກຂອງສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ Montana) ແມ່ນຜູ້ຍິງ Lemhi Shoshone ທີ່ອາຍຸ 16 ປີໄດ້ພົບ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອ Lewis ແລະ Clarkການເລັ່ງລັດໃນການບັນລຸຈຸດປະສົງພາລະກິດທີ່ມີຄ່າຈ້າງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການສຳຫຼວດອານາເຂດຂອງລັດ Louisiana.

ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະມີຜູ້ແນະນຳທ້ອງຖິ່ນ ພ້ອມທັງຄົນທີ່ຈະຊ່ວຍສື່ສານເພື່ອສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບກັບບັນດາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບພໍ້, Lewis ແລະ Clarke ອາດຈະມີຄວາມສຸກຫຼາຍກັບການເພີ່ມເຂົ້າພັກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ການມີ ມີຊີວິດລອດເກືອບຫນຶ່ງປີ - ແລະລະດູຫນາວທໍາອິດ - ໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ຊາຍຂອງການເດີນທາງມີຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຢູ່ລອດຂອງການສໍາຫຼວດຊາຍແດນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ຕາມທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາຂອງຄວາມສໍາເລັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, Corps of Discovery ບາງທີອາດເກີດຄວາມໝັ້ນໃຈເກີນໄປ.

ມີພາຍຸຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະ ແຮງພັດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເດີນທາງໄປຕາມແມ່ນ້ໍາ Yellowstone, ແລະການເດີນທາງ - ແທນທີ່ຈະສະແຫວງຫາທີ່ພັກອາໄສ — ເລືອກທີ່ຈະສືບຕໍ່ເດີນໜ້າ, ໝັ້ນໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າມີທັກສະໃນການນຳທາງໃນສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ.

ການຕັດສິນໃຈນີ້ແມ່ນເກືອບເປັນໄພພິບັດ. ຄື້ນ​ກະ​ທັນ​ຫັນ​ໄດ້​ເອົາ​ເຮືອ​ຄາ​ໂນ​ລຳ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼົ້ມ, ແລະ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ທີ່​ມີ​ຄ່າ​ແລະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ແທນ​ໄດ້, ລວມ​ທັງ​ບັນ​ດາ​ວາ​ລະ​ສານ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ກອງ​ທັບ, ພົບ​ເຫັນ​ຕົນ​ເອງ​ຈົມ​ລົງ​ກັບ​ເຮືອ.

ອັນໃດທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໄປແມ່ນບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນລາຍລະອຽດ, ແຕ່ວ່າເຮືອ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ຕ່າງໆກໍ່ໄດ້ຖືກເກັບກູ້ຄືນມາ. ໃນບັນທຶກສ່ວນຕົວຂອງລາວ, William Clark ໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ Sacagawea ສໍາລັບການຊ່ວຍກູ້ສິ່ງຂອງຈາກການສູນຫາຍຢ່າງໄວວາ.

ການໂທຫາຢ່າງໃກ້ຊິດນີ້ອາດຈະຮັບຜິດຊອບບາງສ່ວນສໍາລັບການລະມັດລະວັງຂອງ Corps ຕໍ່ມາ.ໄດ້ຕະຫຼອດສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ; ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຫມັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ເກີນ​ໄປ​.

ພວກຜູ້ຊາຍໄດ້ເລີ່ມເກັບມ້ຽນເຄື່ອງຂອງທີ່ຈຳເປັນຈຳນວນໜຶ່ງ, ເຊື່ອງຊ້ອນຢູ່ບ່ອນຕ່າງໆຕາມເສັ້ນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນເຂດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກວ່າ ແລະ ບາງທີອາດມີສະພາບທີ່ຫຼອກລວງຫຼາຍຂຶ້ນ. ເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າອັນນີ້ຈະຊ່ວຍສະໜອງມາດຕະການຄວາມປອດໄພ ແລະຄວາມປອດໄພໃນການເດີນທາງກັບບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສະໜອງອຸປະກອນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຫຼັງຈາກເຫດການພາຍຸຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ໄປ. ມັນຊ້າລົງ, ແລະເມື່ອພວກເຂົາເຂົ້າໃກ້ກະແສນໍ້າທີ່ໜັກໜ່ວງກວ່າຢູ່ຕາມສາຍພູ, ເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຕັດສິນໃຈວ່າເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະພະຍາຍາມ ແລະ ປະກອບໂຄງການໜຶ່ງທີ່ວາງແຜນໄວ້ລ່ວງໜ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ—ຄືເຮືອເຫຼັກ.

ເບິ່ງ_ນຳ: Mercury: ພະເຈົ້າ Roman ຂອງການຄ້າແລະການຄ້າ

ຄືກັບວ່າການເດີນທາງບໍ່ຫຍຸ້ງຍາກໃນການເລີ່ມຕົ້ນ, ການເດີນທາງທັງໝົດ, ພວກເຂົາໄດ້ບັນທຸກສ່ວນໜັກຂອງທາດເຫຼັກ, ແລະ ດຽວນີ້ເຖິງເວລາທີ່ຈະໃຊ້.

ພາກສ່ວນທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສ້າງເປັນເຮືອທີ່ແຂງກະດ້າງທີ່ສາມາດທົນຕໍ່ອັນຕະລາຍຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ກອງກຳລັງຈະພົບໃນໄວໆນີ້.

ແລະມັນອາດຈະເປັນການແກ້ໄຂທີ່ດີ, ຖ້າມັນເຮັດວຽກ.

ໜ້າເສຍດາຍ, ທຸກຢ່າງບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຕາມທີ່ມັນຖືກອອກແບບມາ. ຫຼັງຈາກເຮັດວຽກເກືອບ 2 ອາທິດເພື່ອປະກອບເຄື່ອງຫັດຖະກໍາ, ແລະຫຼັງຈາກການນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ມື້ດຽວ, ມັນໄດ້ກໍານົດວ່າເຮືອເຫລໍກທີ່ຮົ່ວໄຫຼແລະບໍ່ປອດໄພສໍາລັບການເດີນທາງ,ໄດ້ມອບຊີວິດຂອງເຈົ້າໃຫ້ສຳເລັດ.

ນີ້ຄືການເດີນທາງຂອງ Meriwether Lewis ແລະ William Clark, ພ້ອມກັບອາສາສະໝັກກຸ່ມນ້ອຍໆທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ “The Corps of Discovery” ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ.

Meriwether Lewis ແລະ William Clark

ເຂົາເຈົ້າມີເປົ້າໝາຍ — ຂ້າມທະວີບອາເມລິກາເໜືອ ແລະ ໄປຮອດມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ — ແລະການຄາດເດົາທີ່ດີທີ່ສຸດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຈະ ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ສຳ​ເລັດ — ຕາມ​ແມ່​ນ້ຳ Mississippi ທາງ​ເໜືອ​ຈາກ​ເມືອງ New Orleans ຫຼື St. Louis ແລະ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ແຜນ​ທີ່​ແມ່​ນ້ຳ​ທີ່​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ທາງ​ທິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ — ແຕ່​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ.

ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະພົບກັບພະຍາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ສະດຸດໃນທົ່ວຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ມີແນວໂນ້ມເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະເປັນສັດຕູ ຫຼືເປັນມິດ. ການ​ສູນ​ເສຍ​ໄປ​ໃນ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​ກັນ​ດານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແຜນ​ທີ່​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ. ຄວາມອຶດຫິວ. ​ການ​ສຳ​ຜັດ​ເຊື້ອ.

ລູອິສ ແລະ ຄລາກ ໄດ້ວາງແຜນ ແລະ ຕິດຕັ້ງກອງກຳລັງໃຫ້ດີທີ່ສຸດ, ແຕ່ຄວາມແນ່ນອນພຽງຢ່າງດຽວແມ່ນບໍ່ມີການຮັບປະກັນຄວາມສຳເລັດ.

ເຖິງວ່າຈະມີອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານີ້, Lewis, Clark, ແລະຜູ້ຊາຍທີ່ຕິດຕາມພວກເຂົາໄດ້ຍູ້ຕໍ່ໄປ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂຽນບົດໃຫມ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງການສໍາຫຼວດອາເມລິກາ, ເປີດປະຕູໄປສູ່ການຂະຫຍາຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ.

ແມ່ນຫຍັງຄື Lewis ແລະ Clark Expedition?

ສິ່ງທີ່ Lewis ແລະ Clark ກໍານົດຈະເຮັດແມ່ນຊອກຫາ ແລະວາງແຜນເສັ້ນທາງນ້ໍາທີ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ແມ່ນ້ໍາ Mississippi ກັບມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກ. ມັນໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໂດຍປະທານາທິບໍດີ, Thomas Jefferson, ແລະເປັນພາລະກິດທາງດ້ານວິຊາການທາງທະຫານ. ສຽງງ່າຍດາຍພຽງພໍ.

ໄດ້ກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກຖອດປະກອບ ແລະຝັງໄວ້.

ການສ້າງເພື່ອນ

ຕາມຄຳເວົ້າເກົ່າວ່າ, “ໂຊກດີກ່ວາດີ.”

The Lewis and Clark Expedition, ເຖິງແມ່ນວ່າລູກເຮືອຂອງຕົນມີພື້ນຖານຄວາມຮູ້ ແລະທັກສະອັນໃຫຍ່ຫຼວງລວມ, ຕ້ອງການຄວາມໂຊກດີບາງຢ່າງ.

ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຖືກ​ໂຈມຕີ​ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ໄປ​ຮອດ​ດິນແດນ​ຂອງ​ເຜົ່າ​ໂຊ​ໂຊນ ອິນ​ເດຍ. ການເດີນທາງຜ່ານຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບຕົວເອງ, ໂອກາດທີ່ຈະພົບກັບຜູ້ອື່ນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຫນ້ອຍທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ແຕ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໃນກາງບ່ອນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະດຸດຂ້າມບໍ່ມີໃຜນອກເຫນືອຈາກອ້າຍຂອງ Sacagawea.

ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Sacagawea ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຈໍານວນຂອງພວກເຂົາພຽງແຕ່ໄດ້ພົບກັບອ້າຍຂອງຕົນເອງຢູ່ຊາຍແດນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມໂຊກດີອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແຕ່ມັນອາດຈະບໍ່ແມ່ນໂຊກດີເທົ່ານັ້ນ - ບ່ອນທີ່ຫມູ່ບ້ານຕັ້ງຢູ່ລຽບແຄມແມ່ນ້ໍາ (a ສະຖານທີ່ທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຈະຕັ້ງຖິ່ນຖານ), ແລະມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ Sacagewea ໄດ້ນໍາພາພວກເຂົາໄປທີ່ນັ້ນໂດຍຈຸດປະສົງ.

ບໍ່ວ່າມັນຈະເປັນມາແນວໃດ, ການພົບກັບຊົນເຜົ່າແລະການສາມາດສ້າງມິດຕະພາບກັບພວກເຂົາໂດຍສັນຕິແມ່ນເປັນການບັນເທົາທຸກຈາກຊຸດ. ຂອງເຫດການໂຊກຮ້າຍທີ່ Corps of Discovery ໄດ້ອົດທົນ.

ພວກ Shoshone ເປັນທະຫານມ້າທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ແລະ, ເມື່ອເຫັນໂອກາດ, Lewis ແລະ Clark ໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກັບພວກເຂົາເພື່ອຊື້ຂາຍອຸປະກອນຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບມ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສັດເຫຼົ່ານີ້, ການເດີນທາງຄິດວ່າ, ຈະເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາໄປຂ້າງຫນ້າເໝາະສົມກວ່າຫຼາຍ.

ຮູບແຕ້ມໂດຍ Charles M. Russel of the Lewis ແລະ Clark Expedition ພົບກັບຊາວອິນເດຍ Salish

c1912

ກ່ອນໜ້ານັ້ນແມ່ນວາງໄວ້. ພູເຂົາ Rocky, ພູມສັນຖານທີ່ພັກມີຄວາມຮູ້ຫນ້ອຍທີ່ສຸດ, ແລະຖ້າບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການພົບກັບ Shoshone, ຜົນໄດ້ຮັບຂອງການເດີນທາງຂ້າມພວກເຂົາອາດຈະສິ້ນສຸດລົງແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.

ລະດູຮ້ອນ, 1805

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ກອງທັບໄດ້ເດີນທາງໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ແຜ່ນດິນກໍ່ຍິ່ງຄ້ອຍຂຶ້ນສູງ, ເຮັດໃຫ້ອຸນຫະພູມເຢັນລົງ.

ທັງ Meriwether Lewis ຫຼື William Clark ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າເຂດພູ Rocky ຈະກວ້າງໃຫຍ່ ຫຼື ທ້າທາຍທີ່ຈະຜ່ານໄດ້ເທົ່າທີ່ມັນເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນ. ແລະການຍ່າງປ່າຂອງພວກເຂົາກຳລັງຈະກາຍມາເປັນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຍາກຍິ່ງຂຶ້ນ—ລະຫວ່າງມະນຸດ, ພູມສັນຖານ, ແລະສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້.

ພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງພູເຂົາ Rocky.

ມີ​ຄວາມ​ຫຼົ້ມ​ເຫຼວ​ທີ່​ຈະ​ຂ້າມ​ຜ່ານ, ມີ​ກ້ອນ​ຫີນ​ວ່າງ​ແລະ​ພະ​ຍຸ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ມາ​ເຖິງ​ໂດຍ​ມີ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ; ບໍ່ມີແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ແລະເກມສໍາລັບການລ່າສັດໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຫາຍາກຫຼາຍຂ້າງເທິງຕົ້ນໄມ້, ພູເຂົາໄດ້ເປັນແຫຼ່ງຂອງຄວາມປະຫລາດໃຈແລະຄວາມຢ້ານກົວສໍາລັບປະຊາຊົນຫຼາຍພັນປີ.

ສຳລັບ ລູອິສ ແລະ ຄລາກ, ໂດຍບໍ່ມີແຜນທີ່ເປັນທິດທາງ—ໄດ້ຮັບໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ສ້າງພວກມັນ — ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າດິນແດນທີ່ຢູ່ຂ້າງໜ້າເຂົາເຈົ້າຈະສູງຊັນ ແລະ ອັນຕະລາຍປານໃດ, ຫຼືຖ້າເຂົາເຈົ້າຍ່າງເຂົ້າໄປໃນບ່ອນໜຶ່ງ. ປາຍຕາຍທີ່ຖືກຫມາຍໂດຍຫນ້າຜາທີ່ບໍ່ສາມາດຜ່ານໄດ້ໂດຍອ້ອມຮອບ.

ຖ້າພວກເຂົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ພະຍາຍາມແລະເຮັດໃຫ້ຂ້າມນີ້ດ້ວຍການຍ່າງ, ການເລັ່ງລັດອາດ​ຈະ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​. ແຕ່, ຍ້ອນລັກສະນະທີ່ເຫັນດີຂອງປະຊາຊົນ Shoshone ແລະຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະຊື້ຂາຍມ້າທີ່ມີຄ່າຫຼາຍ, ກອງທັບໄດ້ຢືນຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍໂອກາດທີ່ດີກວ່າເລັກນ້ອຍທີ່ຈະລອດຊີວິດຈາກພູມສາດແລະສະພາບອາກາດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະມາເຖິງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ນອກຈາກນັ້ນ. ເປັນສັດທີ່ເປັນພາລະໜັກ, ມ້າໄດ້ຮັບໃຊ້ການເດີນທາງເປັນຢ່າງດີໃນດິນແດນທີ່ຂາດອາຫານເປັນແຫຼ່ງອາຫານສຸກເສີນສຳລັບກຸ່ມນັກສຳຫຼວດທີ່ອຶດຢາກ. ເກມສັດປ່າ ແລະອາຫານອື່ນໆແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຂາດແຄນຢູ່ໃນເຂດທີ່ສູງກວ່າ. ຖ້າບໍ່ມີມ້າເຫຼົ່ານັ້ນ, ກະດູກຂອງ Corps of Discovery ອາດຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້ ແລະຖືກຝັງໄວ້ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ.

ແຕ່ມໍລະດົກນັ້ນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຖືກປະໄວ້, ແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຍ້ອນຄວາມກະລຸນາຂອງຊົນເຜົ່າ Shoshone.

ຄວາມບັນເທິງຂອງສະມາຊິກແຕ່ລະຄົນຂອງການເດີນທາງສາມາດເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ. ຈິນຕະນາການໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນ - ຫຼັງຈາກອາທິດຂອງການເດີນທາງທີ່ເມື່ອຍລ້າ - ພູມສັນຖານຂອງພູເຂົາໄດ້ເປີດຂຶ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນທິວທັດອັນສະຫງ່າງາມຈາກດ້ານຕາເວັນຕົກຂອງ Rockies, ແຕ່ຍັງມີທັດສະນະຂອງຄ້ອຍລົງລຸ່ມທີ່ winding ເຂົ້າໄປໃນປ່າໄມ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ການກັບມາຂອງຕົ້ນໄມ້ນັ້ນໄດ້ໃຫ້ຄວາມຫວັງ, ເພາະວ່າອີກເທື່ອໜຶ່ງຈະມີໄມ້ໃຫ້ຄວາມອົບອຸ່ນ, ການເຮັດອາຫານ, ແລະເກມເພື່ອລ່າສັດ ແລະກິນ.

ດ້ວຍຄວາມລຳບາກຫຼາຍເດືອນ ແລະ ການດ້ອຍໂອກາດຢູ່ເບື້ອງຫຼັງພວກເຂົາ, ພູມສັນຖານທີ່ເປັນມິດກັບເຊື້ອສາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບ.

ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ, 1805

ໃນເດືອນຕຸລາຂອງປີ 1805 ໄດ້ໝູນວຽນໄປມາ ແລະງານລ້ຽງ.ລົງ​ມາ​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ພູ Bitterroot (ໃກ້​ກັບ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ​ລັດ Oregon ແລະ ລັດ Washington ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ), ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ເຜົ່າ Nez Perce. ມ້າທີ່ຍັງເຫຼືອໄດ້ຖືກຊື້ຂາຍກັບຫຼາຍກວ່າ, ແລະ canoes ໄດ້ຖືກແກະສະຫຼັກຈາກຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່ທີ່ຫມາຍເຖິງພູມສັນຖານ.

ຊົນເຜົ່າທີ່ເຊື່ອກັນວ່າມາຈາກຊົນເຜົ່າ Umatilla/Nez Perce ໃນ headdresses ແລະຊຸດພິທີການຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ Tipi, Lewis ແລະ Clark Exposition, Portland, Oregon, 1905

ນີ້ເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນ. ນ້ໍາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະດ້ວຍກະແສນ້ໍາໃນປັດຈຸບັນໄຫຼໄປຕາມທິດທາງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເດີນທາງ, ການໄປແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ. ໃນໄລຍະສາມອາທິດຕໍ່ໄປ, ການສຳຫຼວດໄດ້ເດີນເຮືອໄປມາໃນນ້ຳທີ່ໄຫຼໄວຂອງແມ່ນ້ຳ Clearwater, Snake, ແລະ Columbia Rivers.

ມັນແມ່ນໃນລະຫວ່າງອາທິດທໍາອິດຂອງເດືອນພະຈິກທີ່ສຸດທ້າຍຕາຂອງພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄື້ນຟອງສີຟ້າຂອງມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກ.

ຄວາມສຸກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາໃນທີ່ສຸດໄດ້ເຫັນແຄມຝັ່ງທະເລເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ເວລາ, ຫຼັງຈາກຕໍ່ສູ້ກັບແຂ້ວແລະເລັບຕໍ່ກັບອົງປະກອບສໍາລັບຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງປີ, ແມ່ນບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້. ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ອາ​ລະ​ຍະ​ທໍາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ​, ການ​ເຫັນ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ອາ​ລົມ​ຫຼາຍ​ດ້ານ​.

ໄຊຊະນະຂອງການໄປຮອດມະຫາສະໝຸດໄດ້ມີຄວາມສະຫງົບເລັກນ້ອຍໂດຍຄວາມເປັນຈິງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາເຖິງຈຸດເຄິ່ງທາງເທົ່ານັ້ນ; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຫັນ​ປະ​ມານ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເດີນ​ທາງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ. ພູເຂົາໄດ້ປະກົດຂຶ້ນ, ຄືກັບວ່າພວກເຂົາມີສອງສາມອາທິດກ່ອນPacific Coast

ຕອນນີ້ປະກອບອາວຸດທີ່ມີປະສົບການແລະຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະກັບຄືນມາ, Corps of Discovery ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ສະຫລາດທີ່ຈະໃຊ້ລະດູຫນາວຕໍ່ໄປກັບປາຊີຟິກ, ແທນທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ພູເຂົາ Rocky. - ກຽມ​ພ້ອມ​.

ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍພັກຢູ່ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ຂອງແມ່ນ້ຳ Columbia ແລະມະຫາສະໝຸດ, ແລະ ໃນໄລຍະພັກເຊົາສັ້ນໆນີ້, ບໍລິສັດໄດ້ກະກຽມການເດີນທາງໄປ-ກັບ - ການລ່າສັດເພື່ອປະຢັດອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ຈຳເປັນຫຼາຍ.

ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ພັກ​ຢູ່​ໃນ​ລະ​ດູ​ຫນາວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, Corps ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ການ​ຫັດ​ຖະ​ກໍາ​ເຖິງ 338 ຄູ່ mocassins — ເປັນ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ເກີບ​ຫນັງ​ອ່ອນ. ເກີບແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດ, ໂດຍສະເພາະໃນການປະເຊີນໜ້າກັບການຂ້າມພູຫິມະໄລອີກຄັ້ງ.

The Journey Home

ບໍລິສັດໄດ້ອອກເດີນທາງກັບບ້ານໃນເດືອນມີນາຂອງປີ 1806, ໂດຍໄດ້ເອົາຈຳນວນທີ່ເໝາະສົມ. ມ້າ​ຈາກ​ເຜົ່າ Nez Perce ແລະ​ອອກ​ໄປ, ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ເທິງ​ພູ​ເຂົາ.

ຫຼາຍເດືອນຜ່ານໄປ, ແລະໃນເດືອນກໍລະກົດ, ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຕັດສິນໃຈໃຊ້ວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການເດີນທາງກັບຄືນຂອງພວກເຂົາໂດຍການແບ່ງອອກເປັນສອງກຸ່ມ. ເປັນຫຍັງພວກເຂົາຈຶ່ງເຮັດອັນນີ້ບໍ່ຈະແຈ້ງທັງໝົດ, ແຕ່ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຕົວເລກທີ່ຍັງແຂງແຮງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກວມເອົາພື້ນທີ່ຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍການແຍກຕົວອອກ.

ການນຳທາງ ແລະ ການຢູ່ລອດເປັນຈຸດແຂງຂອງຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້; ກົມກອງທັງໝົດໄດ້ພົບປະກັນໃນເດືອນສິງຫາ. ບໍ່ພຽງແຕ່ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການຈັດອັນດັບ, ພວກເຂົາຍັງສາມາດຊອກຫາສິ່ງທີ່ຖືກປະໄວ້ອຸປະກອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຝັງໄວ້ໃນປີກ່ອນໜ້ານີ້, ລວມທັງເຮືອເຫລັກທີ່ລົ້ມເຫລວ.

ພວກເຂົາໄດ້ກັບຄືນໄປຮອດເຊນຫລຸຍໃນວັນທີ 23 ກັນຍາ 1806 — ລົບ Sacagawea, ຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະຢູ່ເບື້ອງຫຼັງເມື່ອພວກເຂົາໄປຮອດບ້ານ Mandan ທີ່ນາງຈາກໄປເມື່ອໜຶ່ງປີກ່ອນ.

ການແຕ້ມຮູບຂອງບ້ານ Mandan ໂດຍ George Catlin. c1833

ປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າລວມເຖິງການສ້າງ ແລະຮັກສາສາຍພົວພັນທີ່ສະຫງົບສຸກກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງປະມານ 24 ຄົນ, ບັນທຶກຊີວິດຂອງພືດ ແລະສັດຈຳນວນຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບ, ແລະບັນທຶກເສັ້ນທາງຈາກຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ. ຕະຫຼອດທາງໄປສູ່ມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ, ຫ່າງອອກໄປຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ.

ມັນຈະເປັນແຜນທີ່ລະອຽດຂອງ Lewis ແລະ Clark ທີ່ປູທາງໃຫ້ນັກສຳຫຼວດລຸ້ນຫຼັງ; ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ ແລະ “ເອົາຊະນະ” ຕາເວັນຕົກ.

ການເດີນທາງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ

ຈື່ຄຳສັບນ້ອຍໆ “ໂຊກ” ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຈະເດີນທາງໄປຄຽງຂ້າງ Corps of Discovery ບໍ?

ປະກົດວ່າ, ໃນເວລາເດີນທາງ, ຊາວແອສປາໂຍນໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນທີ່ດີໃນອານາເຂດຂອງ New Mexico ແລະພວກເຂົາບໍ່ພໍໃຈກັບຄວາມຄິດຂອງການເດີນທາງນີ້ໄປສູ່ມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກຜ່ານເຂດທີ່ມີການຂັດແຍ້ງ.

​ໂດຍ​ໄດ້​ກຳນົດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ເຄີຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ພວກ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ອອກ​ໄປ​ໂດຍ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ທີ່​ຈະ​ຈັບ​ແລະ​ກັກ​ຂັງ​ທັງ​ກອງ​ທັບ​ຂອງ Discovery.

ແຕ່ພວກທະຫານເຫຼົ່ານີ້ປາກົດວ່າບໍ່ໄດ້ຖືຄອງໂດຍໂຊກດຽວກັນກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງອາເມລິກາຂອງພວກເຂົາ -- ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍຕິດຕໍ່ກັບນັກສໍາຫຼວດ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີການພົບກັນຕົວຈິງອື່ນໆຕາມການເດີນທາງຂອງຜູ້ສໍາຫຼວດທີ່ອາດຈະສິ້ນສຸດລົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍແລະເປັນໄປໄດ້. ມີການປ່ຽນແປງຜົນໄດ້ຮັບຂອງພາລະກິດທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ.

ເບິ່ງ_ນຳ: ອານາຈັກ Gallic

ການລາຍງານຈາກຜູ້ດັກຈັບ ແລະຄົນອື່ນໆທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບດິນແດນ—ກ່ອນການເດີນທາງ — ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ Lewis ແລະ Clark ຂອງຫຼາຍຊົນເຜົ່າທີ່ອາດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການສຳຫຼວດ, ຖ້າພວກເຂົາເຂົ້າມາພົບເຂົາເຈົ້າ.

ໜຶ່ງໃນ ຊົນເຜົ່າເຫຼົ່ານີ້ - Blackfoot - ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບ stumbled ໃນທົ່ວໃນເດືອນກໍລະກົດ, 1806. ການຄ້າສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ມີການເຈລະຈາລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ, ກຸ່ມ Blackfoots ຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມລັກມ້າຂອງການເດີນທາງ. ນຶ່ງໃນນັ້ນກໍ່ຫັນໄປຫາ William Clark ແນມໃສ່ປືນໃຫຍ່ເກົ່າ, ແຕ່ Clark ສາມາດຍິງໄດ້ກ່ອນ, ແລະຍິງຊາຍໃສ່ໜ້າເອິກ.

ສ່ວນທີ່ເຫລືອຂອງ Blackfoot ໄດ້ປົບໜີໄປ ແລະ ມ້າຂອງພັກໄດ້ຖືກເອົາມາ. ​ເມື່ອ​ຮອດ​ເວລາ​ແລ້ວ, ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ຖືກ​ຍິງ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ, ພ້ອມ​ທັງ​ຜູ້​ຖືກ​ແທງ​ອີກ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປະທະກັນ.

ນັກສູ້ຮົບຕີນດຳຢູ່ເທິງຫຼັງມ້າໃນປີ 1907

ໂດຍເຂົ້າໃຈເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າຕົກຢູ່ໃນ, ກອງພົນໄດ້ຮີບໂຮມຄ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ອອກຈາກພື້ນທີ່ກ່ອນທີ່ຄວາມຮຸນແຮງຈະເກີດຂຶ້ນອີກ.

ຊົນເຜົ່າອື່ນ , Assiniboine, ມີຊື່ສຽງທີ່ແນ່ນອນສໍາລັບການເປັນສັດຕູຕໍ່ຜູ້ບຸກລຸກ. ການສຳຫຼວດພົບສັນຍານຫຼາຍຢ່າງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານັກຮົບ Assiniboine ໄດ້ໃກ້ຊິດ, ແລະໄດ້ກ້າວໄປສູ່ໄລຍະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການພົວພັນກັບພວກເຂົາ. ບາງຄັ້ງ, ເຂົາເຈົ້າຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼືຢຸດການເດີນທາງທັງໝົດ, ສົ່ງນັກສືບອອກໄປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່. ການເດີນທາງທັງໝົດມີປະມານ 38,000 ໂດລາ (ເທົ່າກັບເກືອບໜຶ່ງລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ໃນມື້ນີ້). ຜົນລວມທີ່ຍຸດຕິທຳໃນຊຸມປີເປີດຂອງຊຸມປີ 1800, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ມີບ່ອນໃດຢູ່ໃກ້ກັບການປະຕິບັດດັ່ງກ່າວຈະເສຍຄ່າຖ້າການສຳຫຼວດນີ້ເກີດຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 21.

ໃນວັນທີ 25 ກໍລະກົດ 1806, William Clark ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Pompeys Pillar ແລະແກະສະຫຼັກຊື່ຂອງລາວແລະວັນທີໃສ່ເທິງຫີນ. ໃນມື້ນີ້ inscriptions ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຫຼັກຖານທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງ Lewis ແລະ Clark Expedition ທັງຫມົດ.

ໃນ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຜົນ​ສໍາ​ເລັດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສອງ​ປີ​ເຄິ່ງ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ຍາວ, ແລະ​ເປັນ​ລາງ​ວັນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ສໍາ​ເລັດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ທັງ Lewis ແລະ Clark ໄດ້​ຮັບ​ຮາງວັນ 1,600 acres ຂອງ​ທີ່​ດິນ. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ Corps ໄດ້ຮັບ 320 acres ແຕ່ລະຄົນ, ແລະຈ່າຍສອງເທົ່າສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ເປັນຫຍັງ Lewis ແລະ Clark Expedition ເກີດຂຶ້ນ?

ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນເອີຣົບຕົ້ນໆໃນອາເມລິກາໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18 ເພື່ອສຳຫຼວດຝັ່ງຕາເວັນອອກຈາກລັດ Maine ເຖິງ Florida. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງຕັ້ງເມືອງ ແລະລັດຕ່າງໆ, ແຕ່ເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຫຼາຍເທົ່າໃດ, ໃກ້ກັບພູເຂົາ Appalachian ຫຼາຍເທົ່າໃດ, ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຍັງໜ້ອຍລົງ.ຈໍານວນຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ດິນແດນທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງພູຜາປ່າດົງນີ້ແມ່ນ, ໃນຊ່ວງລ້ຽວຂອງສະຕະວັດທີ 19, ເປັນເຂດແດນປ່າທໍາມະຊາດ.

ຊາຍແດນຂອງຫຼາຍລັດອາດຈະຂະຫຍາຍໄປເຖິງທິດຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi, ແຕ່. ສູນກາງປະຊາກອນຂອງສະຫະລັດທັງຫມົດມີແນວໂນ້ມໄປສູ່ຄວາມສະດວກສະບາຍແລະຄວາມປອດໄພຂອງມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກແລະແຄມຝັ່ງທະເລຂອງມັນ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ມີທ່າເຮືອເລື້ອຍໆໂດຍເຮືອທີ່ນຳເອົາສິນຄ້າ, ວັດສະດຸ, ແລະຂ່າວທັງໝົດຈາກ “ອາລະຍະທຳ” ທະວີບເອີຣົບ.

ບາງຄົນພໍໃຈກັບດິນແດນດັ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້, ແຕ່ກໍມີຄົນອື່ນທີ່ ມີແນວຄວາມຄິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບສິ່ງທີ່ອາດຈະຢູ່ເຫນືອພູເຂົາເຫຼົ່ານັ້ນ. ແລະເນື່ອງຈາກວ່າມີຄວາມບໍ່ຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບຕາເວັນຕົກ, ເລື່ອງຂອງມືສອງແລະຂ່າວລືທີ່ຊັດເຈນໄດ້ໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນໂດຍສະເລ່ຍໂອກາດທີ່ຈະຝັນເຖິງເວລາທີ່ພວກເຂົາສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງດິນແດນຂອງຕົນເອງແລະມີປະສົບການເສລີພາບທີ່ແທ້ຈິງ.

ນິທານຍັງສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກວິໄສທັດ ແລະຜູ້ສະແຫວງຫາຄວາມຮັ່ງມີດ້ວຍຊັບພະຍາກອນອັນມະຫາສານເພື່ອສະແຫວງຫາອະນາຄົດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ຄວາມຄິດກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງການຄ້າທາງບົກແລະທາງນ້ໍາທີ່ສາມາດບັນລຸມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກໄດ້ຄອບຄອງຈິດໃຈຂອງຫຼາຍໆຄົນ.

ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 3 ແລະຖືກເລືອກໃໝ່, ທ່ານ Thomas Jefferson.

The Louisiana Purchase

ໃນເວລາເລືອກຕັ້ງ Jefferson, ປະເທດຝຣັ່ງແມ່ນ ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຖືກນໍາພາໂດຍຜູ້ຊາຍໂດຍຊື່ຂອງ Napoleon Bonaparte. ຢູ່ໃນອາເມລິກາທະວີບ, ແອດສະປາຍໄດ້ຄວບຄຸມພື້ນທີ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ເຊິ່ງຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ "ອານາເຂດຂອງ Louisiana."

ຫຼັງຈາກການເຈລະຈາບາງຢ່າງກັບແອດສະປາຍ, ບາງສ່ວນຂອງການປະທ້ວງໃນພາກຕາເວັນຕົກ - ໂດຍສະເພາະແມ່ນການກະບົດຂອງເຫຼົ້າຂາວ - ສະຫະລັດສາມາດເຂົ້າຫາແມ່ນ້ໍາ Mississippi ແລະດິນແດນທາງທິດຕາເວັນຕົກ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສິນຄ້າໄຫຼເຂົ້າແລະອອກຈາກຊາຍແດນທີ່ຫ່າງໄກແລະຫ່າງໄກສອກຫຼີກ, ເພີ່ມໂອກາດທາງການຄ້າແລະຄວາມສາມາດໃນການຂະຫຍາຍຂອງສະຫະລັດ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ດົນຫລັງຈາກການເລືອກຕັ້ງ Jefferson ໃນປີ 1800, ຄໍາເວົ້າໄດ້ມາຮອດວໍຊິງຕັນດີຊີວ່າຝຣັ່ງມີ. ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຈາກ​ສະ​ເປນ​ຕໍ່​ພາກ​ພື້ນ​ອັນ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ນີ້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຜົນ​ສໍາ​ເລັດ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​. ການຊື້ກິດຈະການນີ້ໂດຍຝຣັ່ງໄດ້ນໍາເອົາການສິ້ນສຸດຢ່າງກະທັນຫັນແລະບໍ່ຄາດຄິດກັບຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າມິດຕະພາບລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະສະເປນ.

ນັກທຸລະກິດ ແລະນັກຄ້າຫຼາຍຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໃຊ້ແມ່ນ້ຳຂອງ Mississippi ສຳລັບການດຳລົງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມເລັ່ງລັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມ ຫຼື ຢ່າງໜ້ອຍສຸດກໍ່ມີການປະທະກັນດ້ວຍກຳລັງອາວຸດ, ກັບຝຣັ່ງເພື່ອຍຶດຄອງດິນແດນ. ເທົ່າທີ່ຄົນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຫ່ວງ, ແມ່ນໍ້າ Mississippi ແລະທ່າເຮືອຂອງ New Orleans ຈະຕ້ອງຍັງຄົງຢູ່ໃນຜົນປະໂຫຍດດ້ານການດໍາເນີນງານຂອງສະຫະລັດ. ແລະກອງທັບຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຢ່າງຊ່ຽວຊານ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນນີ້ໂດຍບໍ່ມີການການເດີນທາງອອກຈາກ St. Louis ໃນປີ 1804 ແລະກັບຄືນມາໃນປີ 1806, ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນ, ບັນທຶກພັນພືດແລະສັດຫຼາຍຮ້ອຍຊະນິດ, ແລະການສ້າງແຜນທີ່ເສັ້ນທາງໄປສູ່ປາຊີຟິກ - ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ພົບເສັ້ນທາງນ້ໍາທີ່ນໍາພວກເຂົາໄປຕະຫຼອດທາງ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຕາມຄວາມຕັ້ງໃຈເດີມຂອງພວກເຂົາ.

ເຖິງວ່າພາລະກິດຈະເປັນເລື່ອງກົງໄປກົງມາ, ແຕ່ບໍ່ມີແຜນທີ່ລະອຽດທີ່ສາມາດຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າໃຫ້ເຂົ້າໃຈສິ່ງທ້າທາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າອາດຈະປະເຊີນໃນລະຫວ່າງວຽກງານດັ່ງກ່າວ.

ມີຂໍ້ມູນບາງສ່ວນ ແລະບໍ່ມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບທົ່ງພຽງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຢູ່ຂ້າງໜ້າ ແລະບໍ່ມີຄວາມຮູ້ ຫຼືຄວາມຄາດຫວັງກ່ຽວກັບຂອບເຂດອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານຂອງພູເຂົາ Rocky ເຖິງແມ່ນທາງຕາເວັນຕົກໄກກວ່າ.

ຈິນຕະນາການວ່າ — ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວປະເທດກ່ອນທີ່ຜູ້ຄົນຈະຮູ້ວ່າ Rockies ມີຢູ່. ສົນທະນາກ່ຽວກັບອານາເຂດທີ່ບໍ່ມີຕາຕະລາງ.

ເຖິງແມ່ນແນວນັ້ນ, ຊາຍສອງຄົນ—ນາງ Meriwether Lewis ແລະ William Clark — ໄດ້ຖືກເລືອກໂດຍອີງຕາມປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ໃນກໍລະນີຂອງ Lewis, ເຂົາເຈົ້າມີສາຍພົວພັນສ່ວນຕົວກັບປະທານ Thomas Jefferson. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ນໍາພາກຸ່ມຜູ້ຊາຍຂະຫນາດນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກແລະກັບຄືນໄປ enlighten ປະຊາຊົນຢູ່ໃນລັດແລະອານາເຂດທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານແລ້ວທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ.

ໜ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລວມ​ເຖິງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ສ້າງ​ເສັ້ນ​ທາງ​ການ​ຄ້າ​ໃໝ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ຍັງ​ເກັບ​ກຳ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ທີ່​ດິນ, ພືດ, ສັດ, ແລະ ຊົນ​ເຜົ່າ​ພື້ນ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ຢູ່.ເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມທີ່ນອງເລືອດອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ, ໂດຍສະເພາະກັບຝຣັ່ງ, ຜູ້ທີ່ມີພຽງແຕ່ສອງສາມປີກ່ອນ, ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ສະຫະລັດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເຫນືອອັງກິດໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດອາເມລິກາ.

Jefferson ຍັງຮູ້ວ່າສົງຄາມທີ່ຍືດເຍື້ອຂອງຝຣັ່ງໄດ້ສໍາເລັດຜົນດີ. ການເງິນຂອງປະເທດ; Napoleon ການຫັນປ່ຽນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງກໍາລັງສູ້ຮົບຂອງລາວເພື່ອປ້ອງກັນອານາເຂດຂອງອາເມລິກາເຫນືອທີ່ໄດ້ມາໃຫມ່ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າເປັນການດຸ່ນດ່ຽງດ້ານຍຸດທະວິທີ.

ທັງໝົດນີ້ເທົ່າກັບເປັນໂອກາດອັນດີສໍາລັບການແກ້ໄຂວິກິດການທາງການທູດ, ແລະໃນລັກສະນະທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ທັງສອງຝ່າຍ. ການ​ຊອກ​ຫາ​ທາງ​ແກ້​ໄຂ​ໂດຍ​ສັນຕິ​ຕໍ່​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ນີ້, ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕາມ​ມາ​ແມ່ນ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ທາງ​ການ​ທູດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ ​ແລະ ​ເປັນ​ເວລາ​ອັນ​ບໍ່​ດີ.

Thomas Jefferson ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຂະບວນການໂດຍໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງລາວສະເຫນີໃຫ້ສູງເຖິງ $ 10,000,000 ສໍາລັບການຊື້ອານາເຂດ. ລາວ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ວ່າ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເປັນ​ມິດ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ແຕ່​ລາວ​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ.

ໃນ​ທີ່​ສຸດ, Napoleon ໄດ້​ຮັບ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ຢ່າງ​ແປກ​ປະ​ຫລາດ, ແຕ່​ລາວ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ຊຳ​ນິ​ຊຳ​ນານ​ສູງ​ໃນ​ການ​ເຈລະ​ຈາ​ທີ່​ຈະ​ຮັບ​ເອົາ​ມັນ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ບາງ​ຢ່າງ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ. ຍຶດ​ເອົາ​ໂອ​ກາດ​ທີ່​ຈະ​ກຳ​ຈັດ​ຕົນ​ເອງ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ຂອງ​ກຳ​ລັງ​ສູ້​ຮົບ​ທີ່​ແບ່ງ​ແຍກ—ພ້ອມ​ທັງ​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ທຶນ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຫລາຍ​ສຳ​ລັບ​ສົງ​ຄາມ​ຂອງ​ຕົນ—Napoleon ໄດ້ຕົກລົງກັບຕົວເລກສຸດທ້າຍຂອງ $ 15,000,000.

ບັນດາ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ​ໄດ້​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ທັນ​ໃດ​ນັ້ນ, ສະຫະລັດ​ໄດ້​ມີ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ສອງ​ເທົ່າ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃສ່​ໃນ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ.

ຮູບ​ແຕ້ມ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພິ​ທີ​ຍົກ​ທຸງ​ຢູ່​ສະ​ຖານ​ທີ່ d'Armes ຂອງ​ນິວ​ອໍ​ລີນ, ປະ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ຈະ​ຕຸ​ລັດ Jackson, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ໂອນ​ສິດ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ຂອງ​ລັດ Louisiana ຂອງ​ຝ​ຣັ່ງ​ໄປ​ໃຫ້​ສະ​ຫະ​ລັດ, ວັນ​ທີ 20 ທັນ​ວາ, 1803.

ມັນບໍ່ດົນຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ມາດິນແດນທີ່ Jefferson ໄດ້ມອບໝາຍໜ້າທີ່ໃຫ້ສຳຫຼວດ ແລະ ສ້າງແຜນທີ່ມັນ, ເພື່ອວ່າມື້ໜຶ່ງສາມາດຈັດ ແລະ ຕົກລົງໄດ້ — ເຊິ່ງຕອນນີ້ພວກເຮົາຮູ້ຈັກກັນວ່າ Lewis and Clark Expedition.

ເຮັດແນວໃດ? ປະຫວັດຜົນກະທົບຂອງ Lewis ແລະ Clark Expedition?

ຜົນກະທົບເບື້ອງຕົ້ນ ແລະຍືນຍົງຂອງ Lewis ແລະ Clark Expedition ອາດຈະຖືກໂຕ້ວາທີຫຼາຍໃນມື້ນີ້ຫຼາຍກ່ວາພວກເຂົາໃນສອງສາມທົດສະວັດທໍາອິດຫຼັງຈາກການເດີນທາງມາຮອດບ້ານຢ່າງປອດໄພ.

Westward Expansion and Manifest Destiny

ສຳລັບສະຫະລັດ, ການເດີນທາງຄັ້ງນີ້ໄດ້ພິສູດວ່າການເດີນທາງດັ່ງກ່າວເປັນໄປໄດ້ ແລະຖືກນຳໄປສູ່ເວລາຂອງການຂະຫຍາຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ຂັບເຄື່ອນໂດຍແນວຄວາມຄິດຂອງ Manifest Destiny — ລວມກັນ ເຊື່ອວ່າມັນເປັນອະນາຄົດທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ຂອງສະຫະລັດທີ່ຈະຂະຫຍາຍຈາກ "ທະເລໄປສູ່ທະເລທີ່ສົດໃສ", ຫຼືຈາກ Atlantic ໄປຫາປາຊີຟິກ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ດົນ​ໃຈ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເປັນ​ຈຳ​ນວນ​ຫລວງ​ຫລາຍ​ໃຫ້​ຫລັ່ງ​ໄຫລ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ.

ການຂະຫຍາຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງອາເມຣິກາແມ່ນເໝາະສົມໃນເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Emanuel Leutzeການແຕ້ມຮູບ ທິດຕາເວັນຕົກຂອງຫຼັກສູດ Empire ກ້າວໄປສູ່ທາງຂອງມັນ (1861). ຄໍາເວົ້າທີ່ມັກຈະຖືກຍົກອອກມາໃນຍຸກຂອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ປາກົດຂຶ້ນ, ສະແດງຄວາມເຊື່ອທີ່ຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າອາລະຍະທໍາໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ.

ຜູ້​ທີ່​ມາ​ໃໝ່​ໃນ​ແຜ່ນດິນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊຸກຍູ້​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ມີ​ຄ່າ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທັງ​ໄມ້​ທ່ອນ​ແລະ​ກັບ​ດັກ. ເງິນຈະເກີດຂຶ້ນໃນອານາເຂດອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານ ແລະ ທັງບໍລິສັດ ແລະ ບຸກຄົນຕ່າງກໍຕັ້ງໃຈສ້າງໂຊກລາບຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຍຸກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງການຂະຫຍາຍຕົວ ແລະການຂະຫຍາຍຕົວທາງທິດຕາເວັນຕົກເປັນຜົນປະໂຫຍດທາງເສດຖະກິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າຊັບພະຍາກອນອັນອຸດົມສົມບູນຂອງຕາເວັນຕົກແມ່ນເກືອບບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດິນແດນທັງໝົດນີ້ບັງຄັບໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນປະເຊີນໜ້າກັບບັນຫາສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງມັນຄື: ການເປັນຂ້າທາດ. ໂດຍສະເພາະ, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງຕັດສິນໃຈວ່າອານາເຂດທີ່ເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນຂ້າທາດຂອງມະນຸດຫຼືບໍ່, ແລະການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບບັນຫານີ້, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານດິນແດນຈາກສົງຄາມເມັກຊິໂກ - ອາເມລິກາ, ຄອບງໍາ Antebellum ສະຕະວັດທີ 19 ອາເມລິກາແລະໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນສົງຄາມ. ສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອາເມລິກາ.

ແຕ່ໃນເວລານັ້ນ, ຄວາມສໍາເລັດຂອງ Lewis ແລະ Clark's Expedition ໄດ້ຊ່ວຍຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການສ້າງຕັ້ງລະບົບເສັ້ນທາງ ແລະ fort ຈໍານວນຫລາຍ. "ທາງດ່ວນໄປຫາຊາຍແດນ" ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ນໍາເອົາຈໍານວນຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ແລະແນ່ນອນນີ້ມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໃນສະຫະລັດ, ຊ່ວຍໃຫ້ມັນກາຍເປັນປະເທດຊາດ.ມື້​ນີ້.

ຄົນພື້ນເມືອງທີ່ຖືກຍົກຍ້າຍ

ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປທົ່ວສະຕະວັດທີ 19, ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງທີ່ເອີ້ນວ່າບ້ານເກີດໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍ ແລະນີ້ເຮັດໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງທາງດ້ານປະຊາກອນຂອງທະວີບອາເມລິກາເໜືອ.

ຊາວພື້ນເມືອງທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຍ້ອນພະຍາດ, ຫຼືໃນສົງຄາມທີ່ເຮັດໂດຍສະຫະລັດທີ່ຂະຫຍາຍອອກ, ໄດ້ຖືກຜູກມັດແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ຈອງ - ບ່ອນທີ່ທີ່ດິນທຸກຍາກແລະໂອກາດທາງດ້ານເສດຖະກິດມີຫນ້ອຍ.

ແລະ​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ກາ​ລະ​ໂອ​ກາດ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ສານ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ວ່າ​ການ​ຂັບ​ໄລ່​ຊາວ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ພື້ນ​ເມືອງ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​.

ການຕັດສິນນີ້ — Worcester vs. Jackson (1830) — ເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Andrew Jackson (1828–1836), ແຕ່ຜູ້ນໍາອາເມລິກາ, ເຊິ່ງມັກຈະຖືກເຄົາລົບນັບຖືເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ສໍາຄັນແລະມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງຊາດ, ໄດ້ປະຕິເສດເລື່ອງນີ້. ການຕັດສິນໃຈຂອງສານສູງສຸດຂອງປະເທດ ແລະບັງຄັບໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງອອກຈາກດິນແດນຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງໃດກໍຕາມ.

ອັນນີ້ໄດ້ພາໃຫ້ເກີດຄວາມໂສກເສົ້າຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາ — “The Trail of Tears” — ເຊິ່ງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງນັບແສນຄົນເສຍຊີວິດ. ໃນຂະນະທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກດິນແດນຂອງພວກເຂົາໃນຈໍເຈຍ ແລະເຂົ້າໄປໃນບ່ອນຈອງໃນລັດໂອກລາໂຮມາ.

ຂຸມຝັງສົບຝູງຊົນສໍາລັບຜູ້ຕາຍ Lakota ຫລັງຈາກການສັງຫານໝູ່ທີ່ເຈັບຫົວເຂົ່າປີ 1890, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມອິນເດຍໃນສະຕະວັດທີ 19. . ຊາວອິນເດຍ Lakota ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ເກືອບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຈຳນວນນັ້ນແມ່ນແມ່ຍິງ ແລະເດັກນ້ອຍ, ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍທະຫານຂອງກອງທັບສະຫະລັດ

ໃນທຸກວັນນີ້, ມີຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງໜ້ອຍຫຼາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່, ແລະຜູ້ທີ່ເຮັດນັ້ນຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ ຫຼືທຸກທໍລະມານຈາກສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງທີ່ມາຈາກຊີວິດທີ່ສະຫງວນໄວ້; ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຄວາມທຸກຍາກ ແລະການໃຊ້ສານເສບຕິດ. ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ດົນມານີ້ເປັນ 2016/2017, ລັດຖະບານສະຫະລັດຍັງບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຮັບຮູ້ສິດທິຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ບໍ່ສົນໃຈການໂຕ້ຖຽງແລະການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຂົາຕໍ່ການກໍ່ສ້າງທໍ່ Dakota Access Pipeline.

ວິທີການທີ່ລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາປະຕິບັດຕໍ່ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງຍັງຄົງເປັນຮອຍດ່າງອັນໃຫຍ່ອັນໜຶ່ງໃນເລື່ອງຂອງປະເທດ, ທຽບເທົ່າກັບການເປັນຂ້າທາດ, ແລະປະຫວັດສາດທີ່ໂສກເສົ້ານີ້ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນເມື່ອມີການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ. ຂອງຕາເວັນຕົກ — ທັງໃນລະຫວ່າງ ແລະຫຼັງການສຳຫຼວດ Lewis ແລະ Clark.

ຄວາມເສື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ

ທັດສະນະລວມຂອງທີ່ດິນທີ່ໄດ້ມາຈາກການຊື້ Louisiana ເປັນການສະແຫວງຫາວັດຖຸດິບ ແລະ ລາຍຮັບທີ່ດີ. ເອົາປະໂຫຍດຈາກປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຈິດໃຈປິດຫຼາຍ. ມີການຄິດໜ້ອຍໜຶ່ງຕໍ່ກັບຜົນກະທົບໃນໄລຍະຍາວທີ່ເປັນໄປໄດ້ ເຊັ່ນ: ການທຳລາຍຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ, ການເຊື່ອມໂຊມຂອງດິນ, ແລະ ການທຳລາຍສັດປ່າ - ການຂະຫຍາຍຕົວໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະ ຢ່າງວ່ອງໄວຈະເຮັດໃຫ້ເກີດ.

ນ້ຳມັນ ລະເບີດອອກມາຈາກກຳປັ່ນບັນທຸກຂອງ Liberian ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ ຫຼັງຈາກທີ່ມັນຕຳກັບເຮືອບັນທຸກຢູ່ແມ່ນ້ຳ Mississippi c1973

ແລະ ເມື່ອຕາເວັນຕົກໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ມີຂະໜາດໃຫຍ່ຂຶ້ນ.ແລະເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກຫຼາຍກວ່າເກົ່າໄດ້ກາຍເປັນຄວາມປອດໄພສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນການຄ້າ; ບໍ​ລິ​ສັດ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​ແລະ​ໄມ້​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​. ແຕ່ລະປີທີ່ຜ່ານໄປ, ປ່າທີ່ຈະເລີນເຕີບໂຕເກົ່າແກ່ຖືກລຶບລ້າງອອກຈາກເນີນພູ ແລະ ພູເຂົາ. ຄວາມເສຍຫາຍນີ້ແມ່ນບວກໃສ່ກັບການລະເບີດແບບບໍ່ລະມັດລະວັງ ແລະການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຊາະເຈື່ອນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ມົນລະພິດທາງນໍ້າ ແລະການສູນເສຍທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງສັດປ່າທ້ອງຖິ່ນ.

The Lewis and Clark Expedition in Context

ມື້ນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງ ຖອຍຫລັງໃນເວລາແລະຄິດກ່ຽວກັບຫຼາຍໆເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນຫຼັງຈາກສະຫະລັດໄດ້ເອົາແຜ່ນດິນຈາກຝຣັ່ງແລະຫຼັງຈາກ Lewis ແລະ Clark ຄົ້ນຫາມັນ. ພວກເຮົາສາມາດສົງໄສວ່າສິ່ງຕ່າງໆອາດຈະແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ, ຖ້າມີການພິຈາລະນາຍຸດທະສາດແລະການວາງແຜນໄລຍະຍາວຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.

ມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະເບິ່ງຊາວອາເມລິກາທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານວ່າບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມໂລບ, ເຊື້ອຊາດ, ສັດຕູທີ່ບໍ່ສົນໃຈທັງແຜ່ນດິນ. ແລະປະຊາຊົນພື້ນເມືອງ. ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າບໍ່ມີການຂາດແຄນນີ້ຍ້ອນວ່າຕາເວັນຕົກເພີ່ມຂຶ້ນ, ມັນຍັງເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າມີບຸກຄົນທີ່ຊື່ສັດ, ເຮັດວຽກຫນັກແລະຄອບຄົວຈໍານວນຫຼາຍທີ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງການໂອກາດເພື່ອລ້ຽງດູຕົນເອງ.

ມີຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຄ້າຂາຍຢ່າງເປີດເຜີຍ ແລະຊື່ສັດກັບເພື່ອນບ້ານພື້ນເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ; ຄົນພື້ນເມືອງຈຳນວນໜຶ່ງເຫັນຄຸນຄ່າໃນຊີວິດຂອງຜູ້ໃໝ່ ແລະ ພະຍາຍາມຮຽນຮູ້ຈາກເຂົາເຈົ້າ.

ເລື່ອງ, ຕາມປົກກະຕິ, ຈະບໍ່ຖືກຕັດ ແລະ ແຫ້ງເທົ່າທີ່ພວກເຮົາອາດຈະມັກ.

ປະຫວັດສາດແມ່ນບໍ່ມີທາງ.ສັ້ນຂອງເລື່ອງຈາກທົ່ວໂລກຂອງການຂະຫຍາຍປະຊາກອນ overcoming ຊີວິດແລະປະເພນີຂອງປະຊາຊົນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າເພີ່ມຂຶ້ນ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງສະຫະລັດຈາກຝັ່ງຕາເວັນອອກໄປຫາຕາເວັນຕົກແມ່ນອີກຕົວຢ່າງຫນຶ່ງຂອງປະກົດການນີ້.

ອະນຸສອນສະຖານລັດ Lewis ແລະ Clarke ຢູ່ Fort Benton, Montana. Lewis ຖືສໍາເນົາທີ່ແນ່ນອນຂອງ telescope ທີ່ໃຊ້ໃນການເລັ່ງລັດ. Clarke ຖືເຂັມທິດໃນຂະນະທີ່ Sacagawea ຢູ່ເບື້ອງໜ້າກັບລູກຊາຍຂອງລາວ, Jean-Baptiste, ຢູ່ຫຼັງຂອງນາງ.

JERRYE AND ROY KLOTZ MD / CC BY-SA (//creativecommons.org/licenses/ by-sa/3.0)

ຜົນກະທົບຂອງ Lewis ແລະ Clark Expedition ຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ ແລະຮູ້ສຶກເຖິງທຸກວັນນີ້ໃນຊີວິດຂອງຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍລ້ານຄົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ຄຸ້ມຄອງເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດໃນປະຫວັດສາດທີ່ວຸ້ນວາຍຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ. ມີປະສົບການຫຼັງຈາກ Corps of Discovery ໄດ້ປູທາງໃຫ້ແກ່ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ. ສິ່ງທ້າທາຍເຫຼົ່ານີ້ຈະສືບຕໍ່ຂຽນໄວ້ໃນມໍລະດົກຂອງ Meriwether Lewis, William Clark, ການເດີນທາງທັງຫມົດ, ແລະວິໄສທັດຂອງປະທານ Thomas Jefferson ກ່ຽວກັບອາເມລິກາທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.

ເປັນວຽກທີ່ສູງ, ເວົ້າໜ້ອຍທີ່ສຸດ.

ໃຜແມ່ນ Lewis ແລະ Clark?

Meriwether Lewis ເກີດຢູ່ໃນລັດ Virginia ໃນປີ 1774, ແຕ່ເມື່ອອາຍຸໄດ້ຫ້າປີພໍ່ຂອງລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ ແລະລາວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ລັດ Georgia. ລາວໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີຕໍ່ໄປເພື່ອດູດຊຶມທຸກຢ່າງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້ກ່ຽວກັບທໍາມະຊາດແລະກາງແຈ້ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ກາຍເປັນນັກລ່າທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານແລະມີຄວາມຮູ້ທີ່ສຸດ. ສ່ວນໃຫຍ່ນີ້ມາເຖິງຕອນອາຍຸສິບສາມປີ, ເມື່ອລາວຖືກສົ່ງກັບຄືນໄປ Virginia ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ໃນຂະນະທີ່ລາວຈົບການສຶກສາໃນອາຍຸສິບເກົ້າປີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ລາວໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນກອງທະຫານທ້ອງຖິ່ນແລະສອງປີຕໍ່ມາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນກອງທັບສະຫະລັດຢ່າງເປັນທາງການ, ໄດ້ຮັບຄະນະກໍາມະເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່.

ລາວໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງໃນໄລຍະສອງສາມປີຂ້າງຫນ້າແລະໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່, ໃນເວລາຫນຶ່ງ, ພາຍໃຕ້ການ ຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ຊາຍຊື່ William Clark.

ຕາມ​ທີ່​ໂຊກ​ຊະ​ຕາ​ຈະ​ມີ, ຫຼັງ​ຈາກ​ອອກ​ຈາກ​ກອງ​ທັບ​ໃນ​ປີ 1801, ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ເປັນ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ຂອງ​ອະ​ດີດ​ສະ​ມາ​ຄົມ Virginia - ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຜູ້​ຖືກ​ເລືອກ​ໃຫມ່, Thomas Jefferson. ທັງສອງຄົນຮູ້ຈັກກັນດີ ແລະ ເມື່ອປະທານ Jefferson ຕ້ອງການຄົນທີ່ລາວສາມາດໄວ້ໃຈໄດ້ເພື່ອນຳພາການສຳຫຼວດທີ່ສຳຄັນ, ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ Meriwether Lewis ເປັນຜູ້ບັນຊາການ.

William Clark ອາຍຸໄດ້ສີ່ປີ. ອາຍຸຫຼາຍກ່ວາ Lewis, ໄດ້ເກີດໃນ Virginia ໃນ 1770. ລາວໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູໂດຍຊົນນະບົດແລະຄອບ​ຄົວ​ຂ້າ​ທາດ​ກະ​ສິ​ກໍາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຈາກ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຊັບ​ສິນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​. ບໍ່ເຫມືອນກັບ Lewis, Clark ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການສຶກສາຢ່າງເປັນທາງການ, ແຕ່ຮັກທີ່ຈະອ່ານແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ, ການສຶກສາດ້ວຍຕົນເອງ. ໃນປີ 1785, ຄອບຄົວ Clark ໄດ້ຍົກຍ້າຍໄປປູກຝັງໃນລັດ Kentucky.

William Clark

ໃນປີ 1789, ເມື່ອອາຍຸໄດ້ສິບເກົ້າປີ, Clark ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງທະຫານທ້ອງຖິ່ນທີ່ມອບໜ້າທີ່ໃນການຊຸກຍູ້ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງຄືນມາ. ຊົນເຜົ່າທີ່ຕ້ອງການຮັກສາບ້ານເກີດບັນພະບູລຸດຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນ້ໍາ Ohio.

ໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ຄລາກໄດ້ອອກຈາກກອງທະຫານລັດເຄັນທັກກີເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງກຳລັງທະຫານລັດ Indiana, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄະນະກຳມະການເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອອກຈາກກອງທະຫານນີ້ໄປເຂົ້າຮ່ວມອົງການທະຫານອື່ນທີ່ເອີ້ນວ່າ Legion ຂອງສະຫະລັດ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບຄະນະກໍາມະການຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ເມື່ອລາວອາຍຸໄດ້ຊາວຫົກປີ, ລາວໄດ້ອອກຈາກການເປັນທະຫານເພື່ອກັບຄືນໄປສວນປູກຂອງຄອບຄົວຂອງລາວ. ລາວໄດ້ຖືກເລືອກຢ່າງໄວວາໂດຍ Meriwether Lewis ໃຫ້ເປັນທີສອງໃນຄໍາສັ່ງຂອງພາລະກິດສ້າງໃຫມ່ເຂົ້າໄປໃນພາກຕາເວັນຕົກທີ່ບໍ່ມີຕາຕະລາງ. ໄດ້ມາແຕ່ຝຣັ່ງ, ໃນລະຫວ່າງການຊື້ Louisiana.

ປະທານາທິບໍດີ Thomas Jefferson. ຫນຶ່ງໃນເປົ້າຫມາຍຂອງລາວແມ່ນເພື່ອວາງແຜນນ້ໍາໂດຍກົງແລະປະຕິບັດໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເສັ້ນທາງການສື່ສານໃນທົ່ວທະວີບ, ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການຄ້າ.

ລາວໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ Meriwether Lewis ແລະ William Clark ວາງແຜນເສັ້ນທາງທີ່ເໝາະສົມທີ່ຂ້າມຜ່ານດິນແດນທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ແລະສິ້ນສຸດລົງໃນມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ, ເພື່ອເປີດພື້ນທີ່ສໍາລັບການຂະຫຍາຍ ແລະ ການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນອະນາຄົດ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະບໍ່ພຽງແຕ່ຄົ້ນຫາດິນແດນໃຫມ່ທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້, ແຕ່ແຜນທີ່ມັນອອກຢ່າງຖືກຕ້ອງເທົ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້.

ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ພວກເຂົາຍັງຫວັງວ່າຈະສ້າງມິດຕະພາບທີ່ສະຫງົບສຸກແລະການພົວພັນການຄ້າກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ເຂົາເຈົ້າອາດຈະ. ພົບຕາມທາງ. ແລະຍັງມີດ້ານວິທະຍາສາດໃນການເດີນທາງ - ນອກເຫນືອຈາກການສ້າງແຜນທີ່ເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ, ນັກສໍາຫຼວດມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການບັນທຶກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພືດແລະສັດຊະນິດຕ່າງໆທີ່ພວກເຂົາພົບ.

ນີ້ລວມທັງຄວາມສົນໃຈໂດຍສະເພາະຂອງ ປະທານປະເທດ, ເພື່ອເຮັດກັບ passion ຂອງຕົນສໍາລັບການ paleontology - ການຄົ້ນຫາສໍາລັບ creatures ທີ່ເຂົາຍັງເຊື່ອວ່າມີຢູ່ (ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວໄດ້ສູນພັນໄປດົນນານ), ເຊັ່ນ mastodon ແລະ sloth ພື້ນດິນຍັກໃຫຍ່.

ການເດີນທາງນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການສໍາຫຼວດ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. ປະ​ເທດ​ອື່ນ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຕໍ່​ປະ​ເທດ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຄົ້ນ​ພົບ, ​ແລະ​ມີ​ຊາຍ​ແດນ​ຖືກ​ກຳນົດ​ໄວ້​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ. ການ​ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຂ້າມ​ແດນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ.

ການກະກຽມ

Lewis ແລະ Clark ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການສ້າງຕັ້ງຫນ່ວຍງານພິເສດພາຍໃນກອງທັບສະຫະລັດເອີ້ນວ່າ Corps of Discovery, ແລະສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ຊອກຫາຜູ້ຊາຍທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບວຽກທີ່ເກືອບຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້.

ຈົດໝາຍຈາກປະທານາທິບໍດີ Thomas Jefferson ໄປຫາລັດຖະສະພາສະຫະລັດ, ລົງວັນທີ 18 ມັງກອນ 1803, ຂໍເງິນ 2,500 ໂດລາເພື່ອສະໜອງການສຳຫຼວດທີ່ຈະສຳຫຼວດດິນແດນທາງທິດຕາເວັນຕົກເຖິງປາຊີຟິກ.

ອັນນີ້ຈະບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະເຮັດສຳເລັດ. ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ອາ​ສາ​ສະ​ຫມັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ສະ​ຫຼຸບ​ທີ່​ມີ​ຕົວ​ຈິງ​ທີ່​ໄດ້​ວາງ​ໄວ້​ລ່ວງ​ຫນ້າ, ເຂົ້າ​ໃຈ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ແລະ​ຄວາມ​ຂາດ​ເຂີນ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ດັ່ງ​ກ່າວ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ການ​ຈັດ​ການ​ປືນ​ສໍາ​ລັບ​ທັງ​ການ​ລ່າ​ສັດ​ແລະ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ.

ຜູ້ຊາຍແບບດຽວກັນເຫຼົ່ານີ້ຍັງຈະຕ້ອງເປັນນັກຜະຈົນໄພປະເພດທີ່ແຂງກະດ້າງທີ່ສຸດ, ແຂງກະດ້າງທີ່ສຸດ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມເປັນມິດ, ເຊື່ອຖືໄດ້, ແລະເຕັມໃຈພຽງພໍທີ່ຈະຮັບຄໍາສັ່ງທີ່ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້.

ຢູ່​ໃນ​ດິນແດນ​ທີ່​ຫ່າງ​ໄກ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນັ້ນ, ຄວາມ​ສັດ​ຊື່​ເປັນ​ສິ່ງ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ. ແນ່ນອນວ່າມັນຈະມີສະຖານະການທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຄິດທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດຢ່າງໄວວາໂດຍບໍ່ມີເວລາສໍາລັບການສົນທະນາ. ປະຊາທິປະໄຕໄວຫນຸ່ມຢູ່ໃນສະຫະລັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃຫມ່ເປັນສະຖາບັນທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ແຕ່ກອງກໍາລັງປະຕິບັດການທາງທະຫານແລະການຢູ່ລອດຂອງມັນແມ່ນຂຶ້ນກັບມັນແລ່ນເປັນອັນຫນຶ່ງ. ສ ປ ປ ລ ການ ຝຶກ ອົບ ຮົມ ໃນ ທະ ຫານ ສະ ຫະ ລັດ ອາ ເມລິ ກາ; ພະຍາຍາມແລະຄວາມຈິງນັກຮົບເກົ່າຂອງສົງຄາມອິນເດຍ ແລະການປະຕິວັດອາເມຣິກາ.

ແລະດ້ວຍການຝຶກອົບຮົມ ແລະການກະກຽມຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາເລັດຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້, ດ້ວຍພັກຂອງເຂົາເຈົ້າຢືນຢູ່ທີ່ 33 ຜູ້ຊາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ວັນທີທີ່ແນ່ນອນພຽງແຕ່ວັນທີ 14 ພຶດສະພາ 1804: ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ທາມລາຍ Lewis ແລະ Clarke

ການເດີນທາງເຕັມຮູບແບບມີລາຍລະອຽດຢູ່ລຸ່ມນີ້, ແຕ່ນີ້ແມ່ນພາບລວມໂດຍຫຍໍ້ຂອງໄລຍະເວລາຂອງການສຳຫຼວດ Lewis ແລະ Clark

1803 – Wheels in Motion

ວັນທີ 18 ມັງກອນ 1803 – ປະທານາທິບໍດີ Thomas Jefferson ຮ້ອງຂໍເງິນ 2,500 ໂດລາຈາກລັດຖະສະພາເພື່ອສຳຫຼວດແມ່ນໍ້າ Missouri. ກອງປະຊຸມໄດ້ອະນຸມັດເງິນທຶນໃນວັນທີ 28 ເດືອນກຸມພາ.

ລັດ Missouri ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນສະເຫມີໄຫຼ, ຄ່ອຍໆແກະສະຫຼັກແລະຮູບຮ່າງຂອງແຜ່ນດິນແລະປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ເອີ້ນພື້ນທີ່ນີ້ວ່າບ້ານ. ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກໃນປະເທດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນນີ້ເຮັດໃຫ້ແມ່ນ້ຳແຫ່ງນີ້ເປັນເສັ້ນທາງຂະຫຍາຍທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.

ວັນທີ 4 ກໍລະກົດ 1803 – ສະຫະລັດໄດ້ສຳເລັດການຊື້ພື້ນທີ່ 820,000 ຕາແມັດທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງພູ Appalachian ຈາກຝຣັ່ງ. ໃນລາຄາ 15,000,000 ໂດລາ. ອັນນີ້ເອີ້ນວ່າການຊື້ Louisiana.

ວັນທີ 31 ສິງຫາ 1803 – ລູອິສ ແລະ ຜູ້ຊາຍຂອງລາວ 11 ຄົນ ຂີ່ເຮືອ keelboat ທີ່ມີຄວາມສູງ 55 ຟຸດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ຂອງເຂົາເຈົ້າລົງໃນແມ່ນໍ້າ Ohio ໃນການເດີນທາງຄັ້ງທຳອິດຂອງມັນ.

ວັນທີ 14 ຕຸລາ 1803 – ລູອິສ ແລະຜູ້ຊາຍ 11 ຄົນຂອງລາວເຂົ້າຮ່ວມຢູ່ຄລາກສວິລ ໂດຍວິນລຽມ ຄລາກ, ຂ້າໃຊ້ຊາວອາຟຣິກກາ-ອາເມລິກາ ຢອກຂອງລາວ ແລະ 9 ຄົນຈາກລັດເຄັນທັກກີ

ວັນທີ 8 ທັນວາ , 1803 – ການຕິດຕັ້ງ Lewis ແລະ Clarkcamp ສໍາລັບລະດູຫນາວໃນ St. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດບັນຈຸ ແລະ ຝຶກຊ້ອມທະຫານໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ພ້ອມທັງສະສົມເຄື່ອງໃຊ້ຕ່າງໆ

1804 – The Expedition is underway

14 ພຶດສະພາ 1804 – Lewis ແລະ Clark ອອກຈາກ Camp Dubois (Camp Wood) ແລະເປີດຕົວເຮືອ keelboat 55 ຕີນຂອງພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນແມ່ນ້ໍາ Missouri ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ. ເຮືອຂອງເຂົາເຈົ້າຕິດຕາມດ້ວຍນົກຍຸງນ້ອຍສອງໂຕທີ່ບັນຈຸເຄື່ອງໃຊ້ເພີ່ມເຕີມ ແລະລູກເຮືອຊ່ວຍເຫຼືອ.

ວັນທີ 3 ສິງຫາ 1804 – ລູອິສ ແລະ ຄລາກ ຈັດສະພາຄັ້ງທຳອິດຂອງເຂົາເຈົ້າກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ – ກຸ່ມລັດ Missouri ແລະ Oto. ຫົວຫນ້າ. ສະພາແມ່ນຈັດຂຶ້ນຢູ່ໃກ້ກັບນະຄອນຂອງສະພາ Bluffs, ລັດ Iowa ໃນປະຈຸບັນ.

ວັນທີ 20 ສິງຫາ 1804 – ສະມາຊິກຄົນທຳອິດຂອງພັກໄດ້ເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ສາມເດືອນຫຼັງຈາກການອອກເຮືອ. ພົນເຮືອເອກ Charles Floyd ປະສົບກັບບາດແຜຖະຫລົ່ມ ແລະບໍ່ສາມາດລອດໄດ້. ລາວຖືກຝັງຢູ່ໃກ້ກັບເມືອງ Sioux, ລັດ Iowa ໃນປະຈຸບັນ. ລາວເປັນສະມາຊິກພັກພຽງຜູ້ດຽວທີ່ບໍ່ສາມາດລອດຊີວິດຈາກການເດີນທາງໄດ້.

ວັນທີ 25 ກັນຍາ 1804 – ການສຳຫຼວດພົບອຸປະສັກໃຫຍ່ຄັ້ງທຳອິດຂອງພວກເຂົາ ເມື່ອກຸ່ມ Lakota Sioux ຕ້ອງການເຮືອລຳໜຶ່ງກ່ອນໜ້ານັ້ນ. ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາດໍາເນີນການຕໍ່ໄປ. ສະຖານະການນີ້ແຜ່ລາມໄປດ້ວຍຂອງຂວັນຂອງຫຼຽນ, ເສື້ອຄຸມທະຫານ, ໝວກ, ແລະຢາສູບ.

ວັນທີ 26 ຕຸລາ 1804 – ນັກສຳຫຼວດຄົ້ນພົບໝູ່ບ້ານພື້ນເມືອງອາເມລິກາຂະໜາດໃຫຍ່ແຫ່ງທຳອິດຂອງການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ – ແຜ່ນດິນໂລກ- ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງຊົນເຜົ່າ Mandan ແລະ Hidatsas.

ວັນທີ 2 ພະຈິກ 1804 – ການກໍ່ສ້າງ




James Miller
James Miller
James Miller ເປັນນັກປະວັດສາດແລະນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຄົ້ນຫາ tapestry ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ. ດ້ວຍລະດັບປະລິນຍາຕີປະຫວັດສາດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງ, James ໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວເຂົ້າໄປໃນປະຫວັດສາດຂອງອະດີດ, ເປີດເຜີຍເລື່ອງລາວທີ່ສ້າງໂລກຂອງພວກເຮົາຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ.ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນທີ່ບໍ່ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ຄວາມຊື່ນຊົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງລາວຕໍ່ວັດທະນະທໍາທີ່ຫຼາກຫຼາຍໄດ້ພາລາວໄປເຖິງສະຖານທີ່ໂບຮານຄະດີ, ຮ່ອງຮອຍເກົ່າແກ່ ແລະຫໍສະໝຸດທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນໃນທົ່ວໂລກ. ການສົມທົບການຄົ້ນຄ້ວາທີ່ລະອຽດອ່ອນດ້ວຍຮູບແບບການຂຽນທີ່ຈັບໃຈ, James ມີຄວາມສາມາດພິເສດໃນການຂົນສົ່ງຜູ້ອ່ານຜ່ານເວລາ.ບລັອກຂອງ James, ປະຫວັດສາດຂອງໂລກ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຊໍານານຂອງລາວໃນຫົວຂໍ້ທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຕັ້ງແຕ່ການເລົ່າເລື່ອງອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອາລະຍະທໍາຈົນເຖິງເລື່ອງທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງຂອງບຸກຄົນຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຖິ້ມເຄື່ອງຫມາຍປະຫວັດສາດ. ບລັອກຂອງລາວເຮັດໜ້າທີ່ເປັນສູນກາງສະເໝືອນສຳລັບຜູ້ທີ່ມັກປະຫວັດສາດ, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຝັງຕົວຢູ່ໃນບັນຊີທີ່ຕື່ນເຕັ້ນຂອງສົງຄາມ, ການປະຕິວັດ, ການຄົ້ນພົບທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ການປະຕິວັດວັດທະນະທໍາ.ນອກເຫນືອຈາກ blog ຂອງລາວ, James ຍັງໄດ້ຂຽນຫນັງສືທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ, ລວມທັງ From Civilizations to Empires: Unveiling the Rise and Fall of Ancient Powers and Unsung Heroes: The Forgotten Figures who Changes History. ດ້ວຍ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ຂຽນ​ທີ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ແລະ​ເຂົ້າ​ເຖິງ, ລາວ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ມາ​ສູ່​ຊີ​ວິດ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ອ່ານ​ທຸກ​ພື້ນ​ຖານ ແລະ ທຸກ​ໄວ.passion ຂອງ James ສໍາລັບປະຫວັດສາດຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເຫນືອການລາຍລັກອັກສອນຄໍາ. ລາວເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມທາງວິຊາການເປັນປະຈໍາ, ບ່ອນທີ່ລາວແບ່ງປັນການຄົ້ນຄວ້າຂອງລາວແລະເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດກັບເພື່ອນປະຫວັດສາດ. ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບຄວາມຊໍານານຂອງລາວ, James ຍັງໄດ້ຮັບການສະແດງເປັນລໍາໂພງໃນ podcasts ແລະລາຍການວິທະຍຸຕ່າງໆ, ເຜີຍແຜ່ຄວາມຮັກຂອງລາວຕໍ່ຫົວຂໍ້.ໃນເວລາທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການສືບສວນປະຫວັດສາດຂອງລາວ, James ສາມາດພົບເຫັນການຂຸດຄົ້ນຫ້ອງສະແດງສິລະປະ, ຍ່າງປ່າໃນພູມສັນຖານທີ່ສວຍງາມ, ຫຼືເພີດເພີນກັບອາຫານແຊບໆຈາກມຸມຕ່າງໆຂອງໂລກ. ລາວເຊື່ອຢ່າງໝັ້ນໃຈວ່າການເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາເສີມສ້າງປະຈຸບັນຂອງພວກເຮົາ, ແລະລາວພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ຄວາມຊື່ນຊົມອັນດຽວກັນກັບຄົນອື່ນຜ່ານບລັອກທີ່ໜ້າຈັບໃຈຂອງລາວ.