কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰী: লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ টাইমলাইন আৰু ট্ৰেইল ৰুট

কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰী: লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ টাইমলাইন আৰু ট্ৰেইল ৰুট
James Miller

বিষয়বস্তুৰ তালিকা

বসন্তৰ শীতল বতাহ এজাকে ওখ গছবোৰৰ মাজেৰে ফুচফুচাই কয়। মিচিচিপি নদীৰ ঢৌবোৰে নাওখনৰ ধনুৰ ওপৰত এলেহুৱাকৈ কোলাত লৈ থাকে — যিখন নাও আপুনি ডিজাইন কৰাত সহায় কৰিছিল।

আপুনি আৰু আপোনাৰ দলটোক পথ প্ৰদৰ্শন কৰিব পৰাকৈ কোনো মানচিত্ৰ নাই, আগলৈ কি হ’ব তাৰ বাবে। ই ভূমি অজ্ঞাত আৰু যদি আপুনি গভীৰভাৱে আগবাঢ়ি যায়, তেন্তে সেয়া অধিক সঁচা হৈ পৰিব।

মানুহসকলৰ এজনে সোঁতৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি থকাৰ সময়ত হঠাতে আঁহতৰ ছিটিকি পৰা শব্দ হয়, যিয়ে গধুৰ বোজা জাহাজখনক আৰু আগুৱাই নিয়াত সহায় কৰে আপষ্ট্ৰিম। মাহৰ পিছত মাহ ধৰি কৰা পৰিকল্পনা, প্ৰশিক্ষণ আৰু প্ৰস্তুতিয়ে আপোনাক এই পৰ্যায়লৈ লৈ গৈছে। আৰু এতিয়া যাত্ৰা চলি আছে।

নিস্তব্ধতাত — কেৱল আঁহতৰ ছন্দময় থ্ৰমে ভাঙি যোৱা — মনটোৱে বিচৰণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এই মিছনটো চাবলৈ সঠিক যোগানৰ পৰিমাণ যথেষ্ট আছেনে? এই লক্ষ্যত উপনীত হোৱাত সহায় কৰিবলৈ উপযুক্ত পুৰুষক বাছি লোৱা হৈছিলনে?

আপোনাৰ ভৰি দুখন নাওৰ ডেকত সুদৃঢ়ভাৱে থিয় হৈ থাকে। সভ্যতাৰ শেষ অৱশিষ্টবোৰ আপোনাৰ পিছফালে নোহোৱা হৈ গৈ আছে আৰু আপোনাৰ লক্ষ্য প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ পৰা আপোনাক পৃথক কৰা মাথোঁ হৈছে বহল মুকলি নদীখন... আৰু হাজাৰ হাজাৰ মাইল অচিনাকি ভূমি।

এতিয়া হয়তো কোনো মানচিত্ৰ নাই, কিন্তু যেতিয়া আপুনি চেণ্ট লুইছলৈ উভতি যাব — যদি আপুনি উভতি যায় — আপোনাৰ পিছত যাত্ৰা কৰা যিকোনো ব্যক্তিয়ে আপুনি যিখিনি সাধন কৰিবলৈ ওলাইছে তাৰ পৰা উপকৃত হ'ব।

আপুনি ঘূৰি নাহিলে আপোনাক বিচাৰি কোনেও নাহিব। বেছিভাগ আমেৰিকান লোকে হয়তো কেতিয়াও নাজানে যে আপুনি কোন আছিল বা আপুনি কি আছিল5 নৱেম্বৰ, 1804 – টৌচেণ্ট চাৰ্বন' নামৰ এজন ফৰাচী-কানাডিয়ান পশম ফান্দী আৰু তেওঁৰ শ্বোশ্বোন পত্নী ছাকাগাৱেয়া, যিয়ে... হিদাট্ছাসকলৰ মাজত বাস কৰা, দোভাষী হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।

২৪ ডিচেম্বৰ, ১৮০৪ – <১১>ফ'ৰ্ট মাণ্ডান নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হয় আৰু কৰ্পছে শীতকালৰ বাবে আশ্ৰয় লয়।

১৮০৫ – অজ্ঞাত গভীৰতালৈ

১১ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৮০৫ – <১১>দলৰ আটাইতকৈ কম বয়সীয়া সদস্যজন যোগ কৰা হয় যেতিয়া ছাকাগাৱেয়াই জিন বাপ্টিষ্ট চাৰ্বন'ক জন্ম দিয়ে। ক্লাৰ্কে তেওঁক “পম্পি” বুলি ডাকনাম দিছে।

৭ এপ্ৰিল, ১৮০৫ – <১১>কৰ্পছে ফ'ৰ্ট মাণ্ডানৰ পৰা ইয়েলোষ্টোন নদীৰ ওপৰলৈ আৰু মাৰিয়াছ নদীৰ তললৈ ৬খন কেনু আৰু ২খন পাইৰ'গেৰে যাত্ৰা অব্যাহত ৰাখিছে।

৩ জুন, ১৮০৫ – <১১>ইহঁতে মাৰিয়াছ নদীৰ মুখত উপনীত হয় আৰু অভাৱনীয় কাঁটাচামুচত উপনীত হয়। মিছৌৰী নদী কোন দিশত আছে সেই বিষয়ে নিশ্চিত নহৈ তেওঁলোকে শিবিৰ সাজে আৰু প্ৰতিটো শাখাত স্কাউটিং পাৰ্টিবোৰ তললৈ পঠিওৱা হয়।

১৩ জুন, ১৮০৫ – <১১>লুইছ আৰু তেওঁৰ স্কাউটিং দলটোৱে মিছৌৰীৰ গ্ৰেট জলপ্ৰপাত, ১৮০৫ চনত দেখা পায়। অভিযান অব্যাহত ৰাখিবলৈ সঠিক দিশ নিশ্চিত কৰা

২১ জুন, ১৮০৫ – <১১>গ্ৰেট জলপ্ৰপাতৰ চাৰিওফালে ১৮.৪ মাইল দৈৰ্ঘ্যৰ পৰ্টেজ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ প্ৰস্তুতি কৰা হয়, যাত্ৰা ২ জুলাইলৈকে।

১৩ আগষ্ট, ১৮০৫ – <১১>লুইছে কন্টিনেণ্টেল ডিভাইড পাৰ হৈ শ্বোশ্বোন ভাৰতীয়ৰ নেতা কেমেহৱেইটক লগ পায়আৰু তেওঁৰ সৈতে লেমহি পাছৰ সিপাৰে উভতি আহি আলোচনা অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ কেম্প ফৰ্চুনেট স্থাপন কৰে

লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে ছাকাগাৱেয়াৰ নেতৃত্বত শ্বোশ্বোন কেম্পত উপনীত হয়।

১৭ আগষ্ট, ১৮০৫ – <১১>লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে ইউনিফৰ্ম, ৰাইফল, পাউদাৰ, বল আৰু এটা পিষ্টলৰ বিনিময়ত ২৯টা ঘোঁৰা ক্ৰয়ৰ বাবে সফলতাৰে আলোচনা কৰে, কাৰণ ছাকাগাৱেয়াই কেমেহৱেইট তেওঁৰ ভাতৃ বুলি প্ৰকাশ কৰে। এই ঘোঁৰাবোৰত ৰকি পৰ্বতমালাৰ ওপৰেৰে তেওঁলোকক ওল্ড টবি নামৰ এজন শ্বোশ্বোন গাইডে গাইড কৰিব।

১৮০৫ চনৰ ১৩ ছেপ্টেম্বৰ – <১১>লেমহি পাছ আৰু বিটাৰৰুট পৰ্বতমালাত কন্টিনেণ্টেল ডিভাইড পাৰ হৈ যোৱা যাত্ৰাই তেওঁলোকৰ... ইতিমধ্যে সামান্য ৰেচন আৰু অনাহাৰে কৰ্পছে ঘোঁৰা আৰু মমবাতি খাবলৈ বাধ্য হয়

৬ অক্টোবৰ, ১৮০৫ – <১১>লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে নেজ পাৰ্চ ইণ্ডিয়ানসকলক লগ পায় আৰু তেওঁলোকৰ বাকী থকা ঘোঁৰাবোৰ ৫খন ডাগআউট কেনুৰ সৈতে বিনিময় কৰে ক্লিয়াৰৱাটাৰ নদী, স্নেক নদী আৰু কলম্বিয়া নদীৰ পৰা সাগৰলৈ যাত্ৰা অব্যাহত ৰাখিবলৈ।

১৫ নৱেম্বৰ, ১৮০৫ – <১১>অৱশেষত কৰ্পছে কলম্বিয়া নদীৰ মুখত প্ৰশান্ত মহাসাগৰত উপস্থিত হয় আৰু কলম্বিয়া নদীৰ দক্ষিণ দিশত শিবিৰ পাতিবলৈ সিদ্ধান্ত লয়

১৭ নৱেম্বৰ, ১৮০৫ – <১১>ফ'ৰ্ট ক্লেটছপৰ নিৰ্মাণ আৰম্ভ হয় আৰু ৮ ডিচেম্বৰৰ পৰা সম্পূৰ্ণ হয়। এইটোৱেই হৈছে অভিযানৰ বাবে শীতকালীন ঘৰ।

১৮০৬ – ভয়েজ হোম

২২ মাৰ্চ, ১৮০৬ – <১১>কৰ্পছে ঘৰলৈ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ ফ'ৰ্ট ক্লেটছপ এৰি যায়

ফ'ৰ্ট ক্লেটছপৰ ফেক্সিমিল ১৯১৯ চনত চিত্ৰিত কৰা অনুসৰি১৮০৫ চনৰ শীতকালত লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানে কলম্বিয়াৰ মুখত উপনীত হয়। উপযুক্ত স্থান বিচাৰি পোৱাৰ পিছত তেওঁলোকে ফ’ৰ্ট ক্লেটছপ নিৰ্মাণ কৰে।

৩ মে', ১৮০৬ – <১১>তেওঁলোকে নেজ পাৰ্চে জনগোষ্ঠীৰ সৈতে উভতি আহে কিন্তু পাহাৰত এতিয়াও বৰফ বাকী থকাৰ বাবে বিটাৰৰুট পৰ্বতমালাৰ ওপৰত লোলো ট্ৰায়েল অনুসৰণ কৰিব নোৱাৰে। 10 জুন, 1806 – অভিযানখনক 17টা ঘোঁৰাত উঠি 5 নেজ পাৰ্চে গাইডৰ দ্বাৰা ট্ৰেভেলাৰ্ছ ৰেষ্টলৈ লোলো ক্ৰিক হৈ ট্ৰেভেলাৰ্ছ ৰেষ্টলৈ লৈ যায়, যিটো পথ আছিল ৩ জুলাই, ১৮০৬ – <১১>এই অভিযানটো দুটা গোটত বিভক্ত হয় আৰু লুইছে নিজৰ দলটোক ব্লেকফুট নদীৰ ওপৰলৈ লৈ যায় আৰু ক্লাৰ্কে থ্ৰী ফৰ্কছৰ মাজেৰে নিজৰ দলটোক নেতৃত্ব দিয়ে (জেফাৰচন নদী, দ্য গ্যালাটিন নদী, আৰু মেডিচন নদী) আৰু বিটাৰৰুট নদীৰ ওপৰেৰে।

১২ আগষ্ট, ১৮০৬ –<১১> বিভিন্ন নদী ব্যৱস্থা অন্বেষণ কৰাৰ পিছত দুয়োটা পক্ষই মিছৌৰী নদীত পুনৰ একত্ৰিত হয় বৰ্তমানৰ উত্তৰ ডাকোটাৰ ওচৰত।

১৪ আগষ্ট, ১৮০৬ – <১১>প্ৰসাৰণ মাণ্ডান ভিলিয়াজ আৰু চাৰ্বন' আৰু ছাকাগাৱেয়াই থাকিবলৈ সিদ্ধান্ত লয়।

২৩ ছেপ্টেম্বৰ, ১৮০৬ – কৰ্পছে চেণ্ট লুইছত উভতি আহি দুবছৰ, চাৰি মাহ আৰু দহ দিনত যাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰে।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযান বিতংভাৱে

The trials and tribulations of... অচিনাকি আৰু অন্বেষিত ভূখণ্ডৰ মাজেৰে ডেৰ-দুবছৰীয়া যাত্ৰাৰ বিষয়ে পৰ্যাপ্ত বৰ্ণনা কৰিব নোৱাৰিচুটি বিন্দু-বিন্দু ৰূপত।

ইয়াত তেওঁলোকৰ প্ৰত্যাহ্বান, আৱিষ্কাৰ আৰু পাঠৰ বিস্তৃত বিৱৰণ দিয়া হৈছে:

যাত্ৰা আৰম্ভ হৈছে চেণ্ট লুইচত

মটৰ এতিয়াও উদ্ভাৱন হোৱা নাই, নাওসমূহ নিজৰ ডিস্কভাৰী কৰ্পছলৈ বিশুদ্ধভাৱে মানুহ শক্তিৰ ওপৰত চলিছিল আৰু ওপৰলৈ যোৱা যাত্ৰা — মিছৌৰী নদীৰ প্ৰবল ধাৰাবাহিকতাৰ বিপৰীতে — লেহেমীয়া হৈছিল।

লুইছে ডিজাইন কৰা কিলবোটখন আছিল এক আকৰ্ষণীয় কলা, যাক পালৰ সহায়ত কৰা হৈছিল, কিন্তু তথাপিও পুৰুষসকলে উত্তৰ দিশলৈ ঠেলিবলৈ পেডেল আৰু খুঁটাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিবলগীয়া হৈছিল।

মিছৌৰী নদীখন আজিও আপোচবিহীন সোঁত আৰু লুকাই থকা বালিৰ দণ্ডৰ বাবে জনাজাত। কেইশ বছৰৰ আগতে মানুহ, পৰ্যাপ্ত খাদ্য, সঁজুলি আৰু দীঘলীয়া যাত্ৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় বুলি বিবেচিত আগ্নেয়াস্ত্ৰ ভৰাই থোৱা সৰু নাওৰে যাত্ৰা কৰাটো তল সোঁতত যাত্ৰা কৰাটো যথেষ্ট কঠিন হ'লহেঁতেন; কৰ্পছে উত্তৰ দিশলৈ অটল আছিল, নদীৰ বিৰুদ্ধে গোটেই বাটটো যুঁজিছিল।

মিচিচিপি নদীৰ মেইণ্ডাৰ দেখুওৱা এখন মানচিত্ৰ।

কেৱল এই কামটোৰ বাবে বহুত শক্তি আৰু অধ্যৱসায়ৰ প্ৰয়োজন হৈছিল। অগ্ৰগতি লেহেমীয়া আছিল; মিছৌৰী নদীৰ কাষৰ লা চেৰেট নামৰ এখন অতি সৰু গাঁওত উপস্থিত হ'বলৈ কৰ্পছক একবিংশ দিন সময় লাগিছিল।

এইখিনিৰ বাহিৰেও তেওঁলোকে আন এজন ইংৰাজী ভাষী ব্যক্তিৰ সন্মুখীন হ’ব নে নহয় সেয়া অনিশ্চিত আছিল।

অভিযানৰ পুৰুষসকল আছিল...যাত্ৰা আৰম্ভ হোৱাৰ বহু আগতেই সচেতন কৰিছিল যে তেওঁলোকৰ দায়িত্বৰ এটা অংশ হ'ব তেওঁলোকে লগ পোৱা যিকোনো আমেৰিকাৰ থলুৱা জনগোষ্ঠীৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা। এই অনিবাৰ্য মুখামুখিবোৰৰ প্ৰস্তুতিৰ বাবে তেওঁলোকৰ সৈতে ভৰপূৰ হৈ আছিল বহুতো উপহাৰ, য’ত আছিল ৰাষ্ট্ৰপতি জেফাৰচনৰ সদৃশ ৰূপৰে ঢাকি থোৱা “ভাৰতীয় শান্তি পদক” নামৰ বিশেষ মুদ্ৰা।

ভাৰতীয় শান্তি পদকত প্ৰায়ে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিসকলক প্ৰদৰ্শিত কৰা হৈছিল, যেনে ১৮০১ চনত জাৰি কৰা থমাছ জেফাৰচনৰ এই পদক আৰু ৰবাৰ্ট স্কটে ডিজাইন কৰা

ক্লিফ / চি চি বি ৱাই (//creativecommons.org/ licenses/by/2.0)

আৰু, যদিহে এই বস্তুবোৰে তেওঁলোকে লগ পোৱাসকলক আপ্লুত কৰিবলৈ যথেষ্ট নহয়, তেন্তে কৰ্পছক কিছুমান অনন্য আৰু শক্তিশালী অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰে সজ্জিত কৰা হৈছিল।

প্ৰতিজন মানুহ ষ্টেণ্ডাৰ্ড ইছ্যু মিলিটাৰী ফ্লিণ্টলক ৰাইফলৰ সৈতে সজ্জিত আছিল, কিন্তু তেওঁলোকে নিজৰ লগত কেইবাটাও প্ৰট'টাইপ “কেন্টাকি ৰাইফল”ও লৈ গৈছিল — যিটো এটা প্ৰকাৰৰ লং-গানে .৫৪ কেলিবাৰৰ সীহৰ গুলী গুলিয়াইছিল — লগতে “ইছাইয়া লুকেন্স এয়াৰ ৰাইফল” নামেৰে জনাজাত কম্প্ৰেছড এয়াৰ ফায়াৰ ৰাইফল হিচাপে; তেওঁলোকৰ হাতত থকা অধিক আকৰ্ষণীয় অস্ত্ৰবোৰৰ ভিতৰত এটা। কিলবোটখনৰ ওপৰত অতিৰিক্ত পিষ্টল আৰু স্প’ৰ্টছ ৰাইফল কঢ়িয়াই নিয়া আছিল আৰু ইয়াত এটা সৰু কামানো আছিল যিয়ে ১.৫ ইঞ্চিৰ মাৰাত্মক প্ৰজেক্টাইল গুলিয়াব পাৰিছিল।

অন্বেষণৰ শান্তিপূৰ্ণ অভিযানৰ বাবে বহুত অগ্নিশক্তি, কিন্তু তেওঁলোকৰ অভিযানক ফলপ্ৰসূ হোৱাটো দেখাৰ বাবে প্ৰতিৰক্ষা আছিল এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশ। যদিও,লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে আশা কৰিছিল যে এই অস্ত্ৰসমূহ মূলতঃ তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা জনজাতিসমূহক আপ্লুত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, অস্ত্ৰসমূহ নিজৰ উদ্দেশ্যপ্ৰণোদিত উদ্দেশ্যৰ বাবে চম্ভালিব পৰাৰ পৰিৱৰ্তে সংঘাতৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা যাব।

প্ৰাৰম্ভিক প্ৰত্যাহ্বানসমূহ

২০ আগষ্টত কেইবামাহো ভ্ৰমণৰ অন্তত কৰ্পছে আইঅ’ৱাৰ বৰ্তমান কাউন্সিল ব্লাফছ নামেৰে জনাজাত অঞ্চলত উপনীত হয়। এই দিনটোতে ট্ৰেজেডী আহিল — তেওঁলোকৰ এজন মানুহ চাৰ্জেণ্ট চাৰ্লছ ফ্লয়ড হঠাতে জয়ী হৈ হিংস্ৰভাৱে অসুস্থ হৈ পৰিল, যিটো এপেণ্ডিক্স ফাটি যোৱা বুলি ভবা হয়, তাৰ ফলত মৃত্যু হয়।

অভিযানৰ প্ৰথমজন ক্ষতিগ্ৰস্ত চাৰ্জেণ্ট চাৰ্লছ ফ্লয়ড

কিন্তু এইটো তেওঁলোকৰ প্ৰথম জনশক্তিৰ ক্ষতি নাছিল। মাত্ৰ কেইদিনমান আগতে তেওঁলোকৰ দলৰ এজন মোজেছ ৰিডে নিৰ্জন হৈ চেণ্ট লুইছলৈ উভতি ট্ৰেকিং কৰিবলৈ ঘূৰিছিল। আৰু আঘাতৰ লগত অপমান যোগ কৰিবলৈ, তেনে কৰি — নিজৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে মিছা কথা কোৱাৰ পিছত আৰু নিজৰ মানুহবোৰক পৰিত্যাগ কৰাৰ পিছত — তেওঁ কোম্পানীটোৰ এটা ৰাইফলৰ লগতে কিছু বাৰুদ চুৰি কৰি লৈ গ’ল।

উইলিয়াম ক্লাৰ্কে জৰ্জ ড্ৰ'ইলাৰ্ড নামৰ এজন ব্যক্তিক তেওঁক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ চেণ্ট লুইছলৈ ঘূৰাই পঠিয়াইছিল, সামৰিক অনুশাসনৰ বিষয় হিচাপে যিটো তেওঁলোকৰ চৰকাৰী অভিযানৰ লগত লিপিবদ্ধ কৰা হৈছিল। এই আদেশ পালন কৰা হ’ল আৰু, অতি সোনকালেই, দুয়োজন মানুহ উভতি আহিল — ফ্লয়ডৰ মৃত্যুৰ মাত্ৰ কেইদিনমান আগতে।

শাস্তি হিচাপে ৰিডক চাৰিবাৰ “গাউণ্টলেট চলাবলৈ” নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিল। ইয়াৰ অৰ্থ আছিল আন সকলো সক্ৰিয় কৰ্পছৰ সদস্যৰ ডাবল লাইনৰ মাজেৰে পাৰ হোৱা, যিসকলক প্ৰত্যেককে তেওঁক ক্লাব বা আনকি কিছুমান সৰু সৰুৰে আঘাত কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছিলতেওঁ পাৰ হৈ যোৱাৰ লগে লগে ব্লেডযুক্ত অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ।

কোম্পানীটোত থকা পুৰুষৰ সংখ্যাৰ লগে লগে ৰিডক অভিযানৰ পৰা আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰি দিয়াৰ আগতে ৫০০ৰো অধিক কোব পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। এইটো কঠোৰ শাস্তি যেন লাগিব পাৰে, কিন্তু এই সময়ছোৱাত ৰিডৰ কাৰ্য্যৰ সাধাৰণ শাস্তি হ’লহেঁতেন মৃত্যু।

যদিও ৰিডৰ পৰিত্যাগ আৰু ফ্লয়ডৰ মৃত্যুৰ কাণ্ডবোৰ প্ৰত্যেকৰে মাত্ৰ কেইদিনমানৰ ভিতৰতে সংঘটিত হৈছিল আন, প্ৰকৃত সমস্যাবোৰ আৰম্ভ হোৱা নাছিল।

পিছৰ এমাহৰ বাবে প্ৰতিটো নতুন দিনেই নিজৰ লগত লিপিবদ্ধ নোহোৱা উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণী প্ৰজাতিৰ ৰোমাঞ্চকৰ আৱিষ্কাৰ আনিছিল, কিন্তু ছেপ্টেম্বৰৰ শেষৰ ফালে আহি পোৱাৰ লগে লগে নতুন উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ সন্মুখীন হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে অভিযানটোৱে এটা অনাতিথ্য জনগোষ্ঠীৰ সন্মুখীন হৈছিল ছিউক্স নেচন — লাকোটা — যিয়ে নদীৰ ওপৰেৰে যাত্ৰা অব্যাহত ৰাখিবলৈ কৰ্পছৰ এখন নাও ধন হিচাপে ৰাখিবলৈ দাবী জনায়।

পিছৰ মাহত অক্টোবৰ মাহত দলটোৱে আন এক ক্ষতিৰ সন্মুখীন হয় আৰু সদস্য প্ৰাইভেট জন নিউমেনক অবাধ্যতাৰ অভিযোগত বিচাৰ কৰা হৈছিল আৰু তাৰ পিছত তেওঁৰ কৰ্তব্যৰ পৰা মুক্তি পোৱাৰ বাবে পুনৰ সংখ্যা হ্ৰাস পাইছিল।

তেওঁ নিশ্চয় এটা আকৰ্ষণীয় সময় পাৰ কৰিছিল, সভ্যতালৈ উভতি অহাৰ অকলে যাত্ৰাৰ সময়ত।

প্ৰথম শীতকাল

অক্টোবৰৰ শেষলৈকে অভিযানটোৱে সেই শীতকালটো ভালদৰেই জানিছিল দ্ৰুতগতিত ওচৰ চাপি আহিছিল আৰু কঠোৰ, ঠাণ্ডা উষ্ণতাৰ বাবে অপেক্ষা কৰিবলৈ তেওঁলোকে কোৱাৰ্টাৰ স্থাপন কৰিব লাগিব। বৰ্তমানৰ ওচৰত মণ্ডন জনগোষ্ঠীৰ সন্মুখীন হ’ল-দিন বিচমাৰ্ক, নৰ্থ ডাকোটা, আৰু তেওঁলোকৰ মাটিৰ কাঠৰ গঠন দেখি আচৰিত হৈছিল।

শান্তিৰে গ্ৰহণ কৰা কৰ্পছক গাঁৱৰ পৰা নদীৰ সিপাৰে শীতকালীন কোৱাৰ্টাৰ বনাবলৈ অনুমতি দিয়া হৈছিল, আৰু নিজাকৈ গঠন নিৰ্মাণ কৰিবলৈ দিয়া হৈছিল। তেওঁলোকে শিবিৰটোক “ফ’ৰ্ট মাণ্ডান” বুলি অভিহিত কৰিছিল আৰু পিছৰ কেইমাহমান তেওঁলোকৰ নতুনকৈ পোৱা মিত্ৰসকলৰ পৰা চাৰিওফালৰ অঞ্চলটো অন্বেষণ আৰু জানিবলৈ কটায়

হয়তো মাণ্ডানসকলৰ সৈতে বাস কৰি অহা ৰেনে জেছাউম নামৰ এজন ইংৰাজী ভাষী ব্যক্তিৰ উপস্থিতি তেখেতে বহু বছৰ ধৰি দোভাষী হিচাপে কাম কৰিব পাৰিছিল, জনগোষ্ঠীটোৰ কাষত থকাৰ অভিজ্ঞতা সহজ কৰি তুলিছিল।

এই সময়ছোৱাতে তেওঁলোকে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকৰ আন এটা বন্ধুত্বপূৰ্ণ গোটৰ সন্মুখীন হৈছিল, যাক হিদাট্ছা নামেৰে জনাজাত। এই জনগোষ্ঠীৰ ভিতৰত টৌচেণ্ট চাৰ্বন’ নামৰ এজন ফৰাচী মানুহ আছিল — আৰু তেওঁ কোনো অকলশৰীয়া মানুহ নাছিল। তেওঁ শ্বোচোনে জাতিৰ পৰা অহা পত্নী দুগৰাকীৰ সৈতে বাস কৰিছিল।

ছাকাগাৱেয়া আৰু লিটিল অটাৰ নামৰ মহিলাসকল।

বসন্ত, ১৮০৫ <১৪>

এপ্ৰিল মাহত বসন্তকালীন গলনাংক আহিল আৰু কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীয়ে আকৌ এবাৰ খোজ দিলে, তাৰ ফালে আগবাঢ়িল ইয়েলোষ্টোন নদী। কিন্তু কোম্পানীটোৰ সংখ্যা বাঢ়ি আহিছিল — মাত্ৰ দুমাহ আগতে মাত্ৰ এটা ল’ৰা সন্তান জন্ম দিয়া টৌচেণ্ট আৰু ছাকাগাৱেয়াই মিছনত যোগদান কৰিছিল।

ছাকাগাৱেয়া (মন্টানা হাউছ অৱ ৰিপ্ৰেজেণ্টেটিভছৰ লবীত এই মিউৰেলত দেখা গৈছে) আছিল এগৰাকী লেমহি শ্বোশ্বোন মহিলা যিয়ে ১৬ বছৰ বয়সত লুইচ আৰু ক্লাৰ্কক লগ পাইছিল আৰু সহায় কৰিছিললুইজিয়ানা টেৰিটৰী অন্বেষণ কৰি তেওঁলোকৰ চাৰ্টাৰ্ড মিছনৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱাৰ অভিযান।

স্থানীয় গাইডৰ লগতে যোগাযোগত সহায় কৰিব পৰা কোনোবা এজনক থাকিবলৈ আগ্ৰহী যাতে তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা যিকোনো আমেৰিকাৰ থলুৱা জনগোষ্ঠীৰ সৈতে বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিব পাৰে প্ৰায় এবছৰ — আৰু প্ৰথম শীতকালত — যাত্ৰাৰ পৰা ৰক্ষা পৰিল, অভিযানৰ পুৰুষসকলে সীমান্তৰ অন্বেষণৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ ক্ষমতাৰ ওপৰত আত্মবিশ্বাসী আছিল। কিন্তু দীৰ্ঘদিন ধৰি সফলতাৰ পিছত হোৱাৰ সম্ভাৱনা থকাৰ দৰে, কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীয়ে হয়তো অলপ বেছি আত্মবিশ্বাসী হৈ পৰিছিল।

ইয়েলোষ্টোন নদীৰ কাষেৰে যাত্ৰা কৰি থাকোঁতে হঠাতে আৰু প্ৰবল ধুমুহাই উৰি গ'ল, আৰু অভিযানটোৱে — আশ্ৰয় বিচৰাতকৈ — বেয়া বতৰত নেভিগেট কৰাৰ দক্ষতা আছে বুলি আত্মবিশ্বাসী হৈ আগবাঢ়ি যাবলৈ বাছি লৈছিল।

এই সিদ্ধান্ত প্ৰায় বিপৰ্যয়জনক আছিল। হঠাতে এটা ঢৌৱে তেওঁলোকৰ এখন নাও পেলাই দিলে আৰু কৰ্পছৰ সকলো জাৰ্নেলকে ধৰি তেওঁলোকৰ বহু মূল্যৱান আৰু অবিবৰ্তনযোগ্য সামগ্ৰী নাওখনৰ সৈতে ডুব যোৱা যেন পালে।

ইয়াৰ পিছত যি হ’ল সেয়া বিতংভাৱে লিপিবদ্ধ কৰা হোৱা নাই, কিন্তু কেনেবাকৈ নাওখন আৰু যোগান ধৰা সামগ্ৰী উদ্ধাৰ কৰা হ’ল। উইলিয়াম ক্লাৰ্কে তেওঁৰ ব্যক্তিগত জাৰ্নেলত সাকাগাৱেয়াক কৃতিত্ব দিছিল যে তেওঁ বস্তুবোৰ হেৰুৱাৰ পৰা দ্ৰুতভাৱে উদ্ধাৰ কৰিছিল।

এই ঘনিষ্ঠ আহ্বানটোৱে পিছলৈ কৰ্পছে লোৱা সাৱধানতাৰ বাবে আংশিকভাৱে দায়ী হ'ব পাৰেতেওঁলোকৰ বাকী যাত্ৰাৰ সময়খিনি লৈ গ’ল; দেখুৱাইছে যে তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা প্ৰকৃত ভাবুকিটো আছিল তেওঁলোকৰ নিজৰ অতি আত্মবিশ্বাস।

মানুহসকলে অধিক কঠিন আৰু হয়তো অধিক বিশ্বাসঘাতক ভূখণ্ডত প্ৰৱেশ কৰাৰ লগে লগে তেওঁলোকৰ পথৰ বিভিন্ন ঠাইত লুকুৱাই থোৱা অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্ৰীৰ কেইটামান টুকুৰা জমা কৰিবলৈ ধৰিলে। তেওঁলোকে আশা কৰিছিল যে ইয়াৰ দ্বাৰা ঘৰলৈ যোৱাৰ সময়ত কিছু পৰিমাণে সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰাত সহায়ক হ’ব, তেওঁলোকৰ জীয়াই থকাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় যিকোনো সামগ্ৰীৰে সজ্জিত হ’ব।

ধুমুহাৰ নাটকীয় পৰিঘটনাৰ পিছত তেওঁলোকে আগবাঢ়ি গ’ল। লাহে লাহে চলি আছিল আৰু পাহাৰীয়া নদীবোৰৰ কাষৰ গধুৰ দ্ৰুতবেগী নদীবোৰৰ কাষ চাপি অহাৰ লগে লগে তেওঁলোকে সিদ্ধান্ত ল’লে যে তেওঁলোকৰ পূৰ্ব পৰিকল্পিত প্ৰকল্প এটা — লোহাৰ নাও এখন — একত্ৰিত কৰাৰ চেষ্টা কৰাৰ সময় আহি পৰিছে।

যেনেকৈ যাত্ৰাটো আৰম্ভণিতে প্ৰত্যাহ্বানজনক নাছিল, গোটেই যাত্ৰাটো, তেওঁলোকে লগত লৈ গৈছিল লোহাৰ গধুৰ অংশৰ এটা ভিন্নতা, আৰু এতিয়া সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ লোৱাৰ সময় আছিল।

এই জটিল অংশবোৰ এনে এখন কঠিন নাও নিৰ্মাণৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছিল যিয়ে কৰ্পছে অতি সোনকালে সন্মুখীন হ’বলগীয়া উত্তেজিত দ্ৰুতবেগীৰ বিপদ সহ্য কৰিব পাৰিব।

আৰু ই সম্ভৱতঃ এটা ডাঙৰ সমাধান হ'লহেঁতেন, যদি ই কাম কৰিলেহেঁতেন।

দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, সকলোবোৰ ডিজাইন কৰা ধৰণে একেবাৰে মিলিব পৰা নাছিল। প্ৰায় দুসপ্তাহ ধৰি জাহাজখন একত্ৰিত কৰাৰ কাম কৰাৰ পিছত, আৰু মাত্ৰ এদিন ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত নিৰ্ণয় কৰা হ’ল যে লোহাৰ নাওখন লিক হোৱা জঞ্জাল আৰু যাত্ৰাৰ বাবে নিৰাপদ নহয়,

এইদৰেই আৰম্ভ হৈছিল মেৰিৱেদাৰ লুইছ আৰু উইলিয়াম ক্লাৰ্কৰ লগতে “দ্য কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰী” নামেৰেও জনাজাত স্বেচ্ছাসেৱকৰ এটা সৰু দল।

মেৰিৱেদাৰ লুইছ আৰু উইলিয়াম ক্লাৰ্ক

তেওঁলোকৰ উদ্দেশ্য আছিল — উত্তৰ আমেৰিকা পাৰ হৈ প্ৰশান্ত মহাসাগৰত উপনীত হোৱা — আৰু কেনেকৈ কৰিব লাগে তাৰ এটা উত্তম অনুমান ইয়াক সম্পন্ন কৰা — নিউ অৰলিন্স বা চেণ্ট লুইছৰ পৰা উত্তৰ দিশলৈ মিচিচিপি নদী অনুসৰণ কৰক আৰু তাৰ পিছত পশ্চিম দিশলৈ নাও চলাব পৰা নদীসমূহৰ তালিকা প্ৰস্তুত কৰক — কিন্তু বাকীখিনি অজ্ঞাত আছিল।

অজ্ঞাত ৰোগৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছিল। শত্ৰুতাপূৰ্ণ বা বন্ধুত্বপূৰ্ণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা সমানেই থকা খিলঞ্জীয়া জনজাতিৰ সন্মুখীন হোৱা। বিস্তৃত অচিনাকি প্ৰান্তৰত হেৰাই যোৱা। অনাহাৰে। অনাবৃত.

লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে নিজৰ সামৰ্থ্য অনুসৰি কৰ্পছৰ পৰিকল্পনা আৰু সজ্জিত কৰিছিল, কিন্তু একমাত্ৰ নিশ্চয়তা আছিল যে সফলতাৰ কোনো নিশ্চয়তা নাছিল।

এই বিপদবোৰৰ মাজতো লুইচ, ক্লাৰ্ক আৰু তেওঁলোকৰ পিছৰ মানুহবোৰে আগবাঢ়ি গ’ল। তেওঁলোকে আমেৰিকাৰ অন্বেষণৰ ইতিহাসত এটা নতুন অধ্যায় লিখি পশ্চিম দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণৰ দুৱাৰ মুকলি কৰি দিলে।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযান কি আছিল?

লুইচ আৰু ক্লাৰ্কে যি কৰিবলৈ ল'লে সেয়া আছিল মিচিচিপি নদীক প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা এটা জলপথ বিচাৰি উলিওৱা। তেতিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনে ইয়াক নিযুক্তি দিছিল আৰু কাৰিকৰীভাৱে ই আছিল সামৰিক অভিযান। যথেষ্ট সহজ যেন লাগিছে।

Theতাৰ পিছত ইয়াক ছিঙি পুতি থোৱাৰ আগতে।

বন্ধুত্ব গঢ়ি তোলা

পুৰণি কথাত কোৱাৰ দৰে, “ভালতকৈ ভাগ্যৱান হোৱাটোৱেই ভাল।”

লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ দলটোৱে বৃহৎ সংযুক্ত জ্ঞান আৰু দক্ষতাৰ অধিকাৰী হোৱাৰ পিছতো কিছু সৌভাগ্যৰ প্ৰয়োজন আছিল।

তেওঁলোকে শ্বোশ্বোনে ভাৰতীয় জনগোষ্ঠীৰ ভূখণ্ডত উপস্থিত হোৱাৰ সময়ত ঠিক সেইটোৱেই আঘাত কৰিছিল। তেওঁলোকে নিজকে পোৱা ঠাইখনৰ দৰেই বিশাল অৰণ্যৰ মাজেৰে যাত্ৰা কৰি থাকোঁতে আৰম্ভণিতে আন মানুহৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনা যথেষ্ট কম আছিল, কিন্তু তাত, ক’তো নোহোৱাৰ মাজতে, তেওঁলোকে ছাকাগাৱেয়াৰ ভাতৃৰ বাহিৰে আন কাৰোবাৰ সন্মুখীন নহ’ল।

সাকাগাৱেয়াই সীমান্তত নিজৰ ভাতৃৰ সন্মুখীন হ’বলৈহে তেওঁলোকৰ সংখ্যাত যোগদান কৰাটো প্ৰচণ্ড সৌভাগ্যৰ কাম যেন লাগে, কিন্তু সেয়া হয়তো কেৱল ভাগ্যৰ কাম নাছিল — গাঁওখন য’ত আছিল সেয়া নদীৰ কাষত আছিল (ক বসতি স্থাপন কৰিবলৈ যুক্তিসংগত ঠাই), আৰু সম্ভৱতঃ ছাকাগেৱেই তেওঁলোকক ইচ্ছাকৃতভাৱে তালৈ লৈ গৈছিল।

কেনেকৈ হ'ল, জনগোষ্ঠীটোক লগ পোৱা আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে শান্তিপূৰ্ণ বন্ধুত্ব গঢ়ি তুলিব পৰাটো ধাৰাবাহিকখনৰ পৰা এক বৃহৎ সকাহ আছিল কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীয়ে সহ্য কৰা দুৰ্ভাগ্যজনক পৰিঘটনাৰ বিষয়ে।

শ্বোশ্বোনসকল আছিল আচৰিত অশ্বাৰোহী, আৰু এটা সুযোগ দেখি লুইচ আৰু ক্লাৰ্কে তেওঁলোকৰ সৈতে তেওঁলোকৰ কিছুমান সামগ্ৰী তেওঁলোকৰ কেইবাটাও ঘোঁৰাৰ সৈতে ব্যৱসায় কৰিবলৈ চুক্তিবদ্ধ হয়। এই জীৱ-জন্তুবোৰে, অভিযানটোৱে ভাবিছিল, নিজৰ যাত্ৰা আগুৱাই নিবলুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ চাৰ্লছ এম ৰাছেলৰ চিত্ৰকলা

c1912

তেওঁলোকৰ সন্মুখত আছিল... ৰকি মাউণ্টেনছ, যিটো ভূখণ্ডৰ বিষয়ে দলটোৰ জ্ঞান আছিল অতি কম, আৰু যদি শ্বোশ্বোনসকলক লগ পোৱা নাছিল, তেন্তে তেওঁলোকৰ মাজেৰে তেওঁলোকৰ যাত্ৰাৰ ফলাফল হয়তো বহুত বেলেগ ধৰণেৰে শেষ হ’লহেঁতেন।

গ্ৰীষ্মকাল, ১৮০৫

কৰ্পছে যিমানেই পশ্চিমলৈ যাত্ৰা কৰিছিল সিমানেই ভূমি ওপৰলৈ ঢাল খাইছিল, যাৰ ফলত শীতল উষ্ণতা আহিছিল।

মেৰিৱেদাৰ লুইছ বা উইলিয়াম ক্লাৰ্কেও আশা কৰা নাছিল যে ৰকি পৰ্বতমালাটো যিমান বিশাল বা পাৰ হোৱাটো ইমান প্ৰত্যাহ্বানজনক হ'ব বুলি প্ৰকাশ কৰিছিল। আৰু তেওঁলোকৰ ট্ৰেকিং আৰু অধিক কঠিন সংগ্ৰামলৈ পৰিণত হ’বলৈ ওলাইছিল — মানুহ, ভূখণ্ড আৰু অভাৱনীয় বতৰৰ মাজত।

ৰকি পৰ্বতমালাৰ এটা অংশ।

তাৰ মাজেৰে পাৰ হ'বলৈ বিশ্বাসঘাতক, ঢিলা শিল আৰু বিপজ্জনক ধুমুহাৰ সৈতে যিবোৰ কম জাননীৰে আহি পৰে; গৰমৰ উৎস নাছিল, আৰু গছৰ ৰেখাৰ ওপৰত চিকাৰৰ বাবে জীৱ-জন্তু অতি দুৰ্লভ হৈ পৰিছে, পাহাৰ হাজাৰ হাজাৰ বছৰ ধৰি মানুহৰ বাবে আচৰিত আৰু ভয়ৰ উৎস হৈ আহিছে।

লুইছ আৰু ক্লাৰ্কৰ বাবে, কোনো মানচিত্ৰ গাইড হিচাপে নথকাৰ বাবে — যিবোৰক প্ৰথমে সৃষ্টি কৰাৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল — তেওঁলোকৰ কোনো ধাৰণা নাছিল যে তেওঁলোকৰ সন্মুখৰ ভূমি কিমান ঠেক আৰু বিপজ্জনক হ'ব, বা তেওঁলোকে খোজ কাঢ়ি গৈ আছে নেকি? এই পাৰ হ'বলৈ খোজকাঢ়ি চেষ্টা কৰিবলৈ বাধ্য হ'লে অভিযানহয়তো ইতিহাসৰ পৰা হেৰাই গৈছে। কিন্তু, শ্বোশ্বোনে জনসাধাৰণৰ সন্মত স্বভাৱ আৰু কেইবাটাও মূল্যৱান ঘোঁৰাৰ ব্যৱসায় কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ ইচ্ছাৰ বাবেই কৰ্পছৰ আগন্তুক কঠোৰ ভূগোল আৰু বতৰৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ সম্ভাৱনা অন্ততঃ অলপ বেছি ভাল আছিল।

প্লাছ, ইয়াৰ উপৰিও বোজাৰ জন্তু হোৱাৰ বাবে ঘোঁৰাবোৰে অনাহাৰে থকা অন্বেষকৰ দল এটাৰ বাবে জৰুৰীকালীন পুষ্টিৰ উৎস হিচাপে কম জীৱিকাৰ দেশত অভিযানটোক ভালদৰে সেৱা আগবঢ়াইছিল। অধিক উচ্চতাত বন্য জীৱ-জন্তু আৰু অন্যান্য খাদ্য তুলনামূলকভাৱে দুৰ্লভ আছিল। সেই ঘোঁৰাবোৰৰ অবিহনে কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীৰ হাড়বোৰ শেষত লুকুৱাই ৰাখি মৰুভূমিত পুতি থোৱা হ’ব পাৰিলেহেঁতেন।

কিন্তু সেই উত্তৰাধিকাৰ যিটো পিছ পৰি ৰৈ যোৱা নাছিল, আৰু ইয়াৰ কাৰণ সম্ভৱতঃ শ্বোশ্বোনে জনগোষ্ঠীৰ কৃপা।

অভিযানৰ প্ৰতিজন সদস্যই অনুভৱ কৰা নিৰ্মল পৰিমাণৰ সকাহ হ'ব পাৰে ৰকিজৰ পশ্চিম ফালৰ পৰাই নহয়, তলৰ অৰণ্যলৈ ঘূৰি যোৱা তললৈ যোৱা ঢাল এটাৰ দৃশ্যও পাহাৰৰ ভূখণ্ডটো মুকলি হৈ পৰে।

সেই গছৰ ৰেখাডালৰ উভতি অহাটোৱে আশাৰ সঞ্চাৰ কৰিলে, কিয়নো আকৌ এবাৰ উষ্ণতা আৰু ৰন্ধা-বঢ়াৰ বাবে কাঠ আৰু চিকাৰ আৰু খাবলৈ জীৱ-জন্তু থাকিব।

মাহেকীয়া কষ্ট আৰু বঞ্চনাৰ আঁৰত তেওঁলোকৰ বংশৰ তুলনামূলকভাৱে অতিথিপৰায়ণ পৰিৱেশটোক আদৰণি জনোৱা হৈছিল।

১৮০৫ চনৰ পতন

১৮০৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহটো ঘূৰি অহাৰ লগে লগে আৰু দলটোৱেবিটাৰৰুট পৰ্বতমালাৰ পশ্চিম ঢালৰ পৰা (বৰ্তমানৰ অৰেগন আৰু ৱাশ্বিংটন ৰাজ্যৰ সীমাৰ ওচৰত) নামি আহি তেওঁলোকে নেজ পাৰ্চে জনগোষ্ঠীৰ সদস্যসকলৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে। বাকী ঘোঁৰাবোৰৰ ব্যৱসায় অভাৰলৈ কৰা হৈছিল আৰু ভূ-প্ৰকৃতিক চিহ্নিত কৰা ডাঙৰ ডাঙৰ গছবোৰৰ পৰা নাও খোদিত কৰা হৈছিল।

টিপি, লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক এক্সপ'জিচন, প'ৰ্টলেণ্ড, অৰেগনৰ সন্মুখত মূৰৰ পোছাক আৰু আনুষ্ঠানিক সাজ-পোছাক পিন্ধা জনজাতীয় লোকসকল উমাটিলা/নেজ পাৰ্চে জনগোষ্ঠীৰ বুলি বিশ্বাস কৰা হয় পানী আকৌ, আৰু এতিয়া তেওঁলোকে যোৱা দিশত সোঁত বৈ যোৱাৰ লগে লগে যোৱাটো বহুত সহজ হৈ পৰিল। পিছৰ তিনি সপ্তাহত এই অভিযানে ক্লিয়াৰৱাটাৰ, স্নেক আৰু কলম্বিয়া নদীৰ দ্ৰুত বৈ যোৱা পানীত যাত্ৰা কৰে।

নৱেম্বৰৰ প্ৰথম সপ্তাহতেই অৱশেষত তেওঁলোকৰ চকুৱে প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ লুটিয়াই লুটিয়াই নীলা ঢৌবোৰ গ্ৰহণ কৰিলে।

অৱশেষত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপকূলটো দেখা পাই তেওঁলোকৰ হৃদয় ভৰি পৰা আনন্দই এবছৰতকৈও অধিক সময় মৌলৰ বিৰুদ্ধে দাঁত আৰু নখৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াৰ পিছত সময়টো কল্পনাতীত। সভ্যতাৰ পৰা আঁতৰত ইমান দিন কটাবলৈ হ’লে দৃশ্যই বহু আৱেগক উপৰিভাগলৈ আনিব লাগিছিল।

সাগৰত উপনীত হোৱাৰ বিজয়ক এই বাস্তৱতাই অলপ ম্লান কৰি তুলিছিল যে তেওঁলোকে মাত্ৰ আধা বাটৰ বিন্দুতহে উপনীত হৈছিল; তেতিয়াও তেওঁলোকে ঘূৰি আহি উভতি অহাৰ যাত্ৰা কৰিব লাগিছিল। পাহাৰবোৰ উৰি আছিল, ঠিক যেনেকৈ কেইসপ্তাহমান আগতে আছিল।

Wintering Along theপ্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় উপকূল

এতিয়া তেওঁলোকে উভতি আহিবলগীয়া অঞ্চলটোৰ অভিজ্ঞতা আৰু জ্ঞানেৰে সজ্জিত হৈ কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীয়ে অসুস্থ হৈ ৰকি পৰ্বতমালালৈ উভতি যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় উপকূলৰ কাষতে শীতকাল কটাবলৈ বুদ্ধিমান সিদ্ধান্ত ল'লে -প্ৰস্তুত কৰা হৈছে.

তেওঁলোকে কলম্বিয়া নদী আৰু সাগৰৰ সংযোগস্থলত এটা শিবিৰ স্থাপন কৰিলে আৰু এই কম সময়ৰ ভিতৰতে কোম্পানীটোৱে উভতি অহাৰ বাবে প্ৰস্তুতি আৰম্ভ কৰিলে — খাদ্য সঞ্চয় আৰু অতি প্ৰয়োজনীয় কাপোৰৰ সামগ্ৰীৰ বাবে চিকাৰ কৰিলে।

আচলতে শীতকালত কৰ্পছে ৩৩৮ যোৰলৈকে মকাচিন — এক প্ৰকাৰৰ কোমল চামৰাৰ জোতা — ক্ৰাফ্ট কৰি সময় কটায়। বিশেষকৈ বৰফেৰে ভৰা পাহাৰীয়া ভূখণ্ডটো আকৌ এবাৰ পাৰ হোৱাৰ সন্মুখত জোতাৰ আটাইতকৈ গুৰুত্ব আছিল।

ঘৰলৈ যাত্ৰা

১৮০৬ চনৰ মাৰ্চ মাহত কোম্পানীটোৱে ঘৰলৈ ৰাওনা হয়, উপযুক্ত সংখ্যক... নেজ পাৰ্চে জনগোষ্ঠীৰ ঘোঁৰা আৰু পাহাৰৰ ওপৰেৰে উভতি ওলাই আহিল।

মাহবোৰ পাৰ হৈ গ’ল, আৰু, জুলাই মাহত গোটটোৱে দুটা গোটত বিভক্ত হৈ উভতি অহাৰ সময়ত বেলেগ পন্থা গ্ৰহণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত ল’লে। তেওঁলোকে কিয় এই কাম কৰিলে সেয়া সম্পূৰ্ণ স্পষ্ট নহয়, কিন্তু সম্ভৱতঃ তেওঁলোকে নিজৰ এতিয়াও শক্তিশালী সংখ্যাৰ সুবিধা ল’ব বিচাৰিছিল, বিভাজিত হৈ অধিক অঞ্চল সামৰি ল’ব বিচাৰিছিল।

এই লোকসকলৰ মাজত নেভিগেচন আৰু জীয়াই থকাটো এটা শক্তি আছিল; আগষ্ট মাহত সমগ্ৰ কৰ্পছ পুনৰ লগ হৈছিল। কেৱল পুনৰ ৰেংকত যোগদান কৰাই নহয়, বাকী থকাখিনিও বিচাৰি উলিয়াব পাৰিলেএবছৰৰ আগতে তেওঁলোকে পুতি থোৱা সামগ্ৰী, য’ত তেওঁলোকৰ বিকল লোহাৰ নাওখনো আছিল।

১৮০৬ চনৰ ২৩ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁলোক পুনৰ চেণ্ট লুইছত উপস্থিত হয় — ছাকাগাৱেয়াক বিয়োগ কৰি, যিয়ে এবছৰৰ আগতে এৰি যোৱা মাণ্ডান গাঁওখনত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত পিছ পৰি থাকিবলৈ বাছি লৈছিল।

জৰ্জ কেটলিনৰ এখন মাণ্ডান গাঁৱৰ চিত্ৰ। c1833

তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাৰ ভিতৰত আছিল প্ৰায় চৌবিশটা ব্যক্তিগত আমেৰিকাৰ থলুৱা জনগোষ্ঠীৰ সৈতে শান্তিপূৰ্ণ সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলা আৰু বজাই ৰখা, তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা অসংখ্য উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ জীৱনৰ নথিভুক্ত কৰা আৰু আমেৰিকাৰ পূব উপকূলৰ পৰা এটা পথ লিপিবদ্ধ কৰা হাজাৰ হাজাৰ মাইল দূৰৈত প্ৰশান্ত মহাসাগৰলৈকে।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্কৰ বিশদ মানচিত্ৰইহে আগন্তুক প্ৰজন্মৰ অন্বেষকৰ পথ প্ৰশস্ত কৰিব; যিবোৰে অৱশেষত পশ্চিমত বসতি স্থাপন কৰি “জয়” কৰিছিল।

কেতিয়াও নোহোৱা অভিযান

মনত আছেনে সেই সৰু শব্দটো “ভাগ্য” যিটো কৰ্পছ অৱ ডিচকভাৰীৰ কাষেৰে যাত্ৰা কৰা যেন লাগিছিল?

এইটো দেখা গ'ল যে, অভিযানৰ সময়ত স্পেনিছসকল নিউ মেক্সিকো টেৰিটৰীত সুপ্ৰতিষ্ঠিত হৈ পৰিছিল আৰু বিবাদিত ভূখণ্ডৰ মাজেৰে প্ৰশান্ত মহাসাগৰলৈ এই যাত্ৰাৰ ধাৰণাটোত তেওঁলোক বৰ সন্তুষ্ট নাছিল।

এয়া কেতিয়াও নহয় বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ হৈ তেওঁলোকে সমগ্ৰ কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীক ধৰি কাৰাগাৰত ভৰোৱাৰ লক্ষ্যৰে কেইবাটাও বৃহৎ সশস্ত্ৰ দল পঠিয়াইছিল।

কিন্তু এই সামৰিক ডিটেচমেণ্টবোৰ-— তেওঁলোকে কেতিয়াও অভিযাত্ৰীসকলৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিবলৈ সক্ষম হোৱা নাছিল।

অভিযানৰ ভ্ৰমণৰ সময়ছোৱাত আন কিছুমান প্ৰকৃত মুখামুখিও হৈছিল যিবোৰ বহু বেলেগ ধৰণে আৰু সম্ভাৱ্যভাৱে শেষ হ'ব পাৰিলেহেঁতেন তেওঁলোকৰ সমগ্ৰ মিছনৰ ফলাফল সলনি কৰিলে।

ফন্দী আৰু ভূমিৰ সৈতে পৰিচিত আন লোকসকলৰ পৰা পোৱা প্ৰতিবেদনে — যাত্ৰাৰ আগতে — লুইছ আৰু ক্লাৰ্কক কেইবাটাও জনগোষ্ঠীৰ বিষয়ে অৱগত কৰিছিল যিবোৰে অভিযানৰ বাবে সম্ভাৱ্যভাৱে ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিব পাৰে, যদিহে তেওঁলোকে সেইবোৰৰ সন্মুখীন হয়।

এটা জনগোষ্ঠী এই জনগোষ্ঠীবোৰ — ব্লেকফুট — ১৮০৬ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁলোকে উজুটি খাইছিল। তেওঁলোকৰ মাজত সফল বাণিজ্যৰ আলোচনা হৈছিল বুলি কোৱা হৈছিল, কিন্তু পিছদিনা পুৱা ব্লেকফুটৰ এটা সৰু দলে অভিযানৰ ঘোঁৰা চুৰি কৰাৰ চেষ্টা কৰে। এজনে পুৰণি মাস্কেট এটা লক্ষ্য কৰি উইলিয়াম ক্লাৰ্কৰ ফালে ঘূৰি গ’ল, কিন্তু ক্লাৰ্কে প্ৰথমে গুলী চলাবলৈ সক্ষম হয়, আৰু মানুহজনৰ বুকুত গুলী চলাবলৈ সক্ষম হয়।

বাকী ব্লেকফুট পলাই গ’ল আৰু দলৰ ঘোঁৰাবোৰ উদ্ধাৰ কৰা হ’ল। যেতিয়া শেষ হ’ল, গুলীবিদ্ধ হোৱা মানুহজনো মৃত্যুমুখত পৰিল, লগতে কাজিয়াৰ সময়ত ছুৰীৰে আঘাত কৰা আন এজনো।

১৯০৭ চনত ঘোঁৰাত উঠি ক'লা ভৰিৰ যোদ্ধাসকলে

তেওঁলোকৰ বিপদ বুজি পাই কৰ্পে দ্ৰুতগতিত নিজৰ শিবিৰটো গোটাই লৈছিল, আৰু কোনো হিংসাত্মক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হোৱাৰ আগতেই অঞ্চলটো এৰি থৈ গৈছিল।

আন এটা জনগোষ্ঠী , Assiniboine, অনুপ্ৰৱেশকাৰীৰ প্ৰতি শত্ৰুতাপূৰ্ণ হোৱাৰ বাবে এক নিৰ্দিষ্ট সুনাম আছিল। অভিযানৰ সন্মুখীন হ’লবহুতো লক্ষণ যে আছিনিব'ইন যোদ্ধাসকল ঘনিষ্ঠ আছিল, আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে কোনো ধৰণৰ সংস্পৰ্শৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ বহু কষ্ট কৰিছিল। কেতিয়াবা তেওঁলোকে নিজৰ গতিপথ সলনি কৰিছিল বা গোটেই যাত্ৰাটো বন্ধ কৰি দিছিল, আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে তেওঁলোকৰ সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰিবলৈ স্কাউট পঠিয়াইছিল।

খৰচ আৰু পুৰস্কাৰ

শেষত, মুঠ খৰচৰ... অভিযানৰ মুঠ মূল্য আছিল প্ৰায় ৩৮,০০০ ডলাৰ (আজিৰ প্ৰায় এক মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰৰ সমতুল্য)। ১৮০০ চনৰ আৰম্ভণিৰ বছৰবোৰত এটা উচিত ৰাশি, কিন্তু সম্ভৱতঃ একবিংশ শতিকাত এই অভিযান চলিলে এনে এটা কামৰ বাবে কিমান খৰচ হ’ব তাৰ ওচৰত ক’তোৱেই নাছিল।

১৮০৬ চনৰ ২৫ জুলাইত উইলিয়াম ক্লাৰ্ক পম্পেইছ পিলাৰলৈ গৈ শিলত তেওঁৰ নাম আৰু তাৰিখ খোদিত কৰিছিল। আজি এই শিলালিপিসমূহেই হৈছে সমগ্ৰ লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ একমাত্ৰ স্থানত দৃশ্যমান ভৌতিক প্ৰমাণ।

ডেৰ-দুবছৰীয়া যাত্ৰাত তেওঁলোকৰ সাফল্যৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে আৰু তেওঁলোকৰ সফলতাৰ পুৰস্কাৰ হিচাপে লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক দুয়োকে ১৬০০ একৰ মাটি প্ৰদান কৰা হয়। বাকী কৰ্পছে ৩২০ একৰকৈ মাটি লাভ কৰিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰচেষ্টাৰ দুগুণ দৰমহা পাইছিল।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযান কিয় হৈছিল?

আমেৰিকাত প্ৰথম ইউৰোপীয় বসতিপ্ৰধান লোকসকলে ১৭ আৰু ১৮ শতিকাৰ বেছিভাগ সময় মেইনৰ পৰা ফ্ল'ৰিডালৈকে পূব উপকূল অন্বেষণ কৰি কটায়। তেওঁলোকে চহৰ আৰু ৰাজ্য স্থাপন কৰিছিল যদিও যিমানেই পশ্চিম দিশলৈ, এপ্লাচিয়ান পৰ্বতমালাৰ ওচৰলৈ গতি কৰিছিল সিমানেই বসতি কম আৰু কমতাত থকা মানুহৰ সংখ্যা।

এই পৰ্বতমালাৰ পশ্চিমৰ ভূমি আছিল, ১৯ শতিকাৰ প্ৰান্তিকত, বন্য সীমান্ত।

বহু ৰাজ্যৰ সীমা হয়তো মিচিচিপি নদীৰ পশ্চিমলৈকে বিস্তৃত আছিল, কিন্তু... আমেৰিকাৰ জনসংখ্যা কেন্দ্ৰসমূহে আটলাণ্টিক মহাসাগৰ আৰু ইয়াৰ উপকূলৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা আৰাম আৰু সুৰক্ষাৰ দিশত আগবাঢ়িছিল। ইয়াত “সভ্য” ইউৰোপীয় মহাদেশৰ পৰা সকলো ধৰণৰ সামগ্ৰী, সামগ্ৰী আৰু খবৰ লৈ অহা জাহাজে সঘনাই অহা বন্দৰ আছিল।

কিছুমান মানুহে নিজৰ জনা মতে ভূমিত সন্তুষ্ট আছিল, কিন্তু আন কিছুমান আছিল যিয়ে... সেই পাহাৰবোৰৰ বাহিৰত কি থাকিব পাৰে তাৰ বাবে ডাঙৰ ডাঙৰ ধাৰণা আছিল। আৰু পশ্চিমৰ বিষয়ে ইমানখিনি অজ্ঞাত হোৱাৰ বাবেই ছেকেণ্ডহেণ্ড কাহিনী আৰু সম্পূৰ্ণ উৰাবাতৰিয়ে গড় হিচাপত আমেৰিকানসকলক এনে এটা সময়ৰ সপোন দেখাৰ সুযোগ দিছিল যেতিয়া তেওঁলোকে নিজৰ মাটিৰ মালিক হ’ব পাৰিব আৰু প্ৰকৃত স্বাধীনতা অনুভৱ কৰিব পাৰিব।

কথাবোৰে বহু বৃহত্তৰ ভৱিষ্যত বিচাৰিবলৈ প্ৰচুৰ সম্পদৰ সৈতে দূৰদৰ্শী আৰু ধন-সম্পত্তিৰ সন্ধানীসকলকো অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। প্ৰশান্ত মহাসাগৰত উপনীত হ’ব পৰা স্থলপথ আৰু জলপথৰ ব্যৱসায়িক পথৰ চিন্তাই বহুতৰে মন দখল কৰি ৰাখিছিল।

এনে এজন ব্যক্তি আছিল আমেৰিকাৰ তৃতীয়, আৰু নতুনকৈ নিৰ্বাচিত, ৰাষ্ট্ৰপতি — থমাছ জেফাৰচন।

লুইজিয়ানা ক্ৰয়

জেফাৰচনৰ নিৰ্বাচনৰ সময়ত ফ্ৰান্স আছিল... নেপোলিয়ন বোনাপাৰ্ট নামৰ এজন ব্যক্তিৰ নেতৃত্বত চলি থকা এখন মহাযুদ্ধৰ মাজতে। আমেৰিকানজনৰ ওপৰতমহাদেশত স্পেইনে পৰম্পৰাগতভাৱে মিচিচিপি নদীৰ পশ্চিমে থকা অঞ্চলটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল যিটো পিছলৈ “লুইজিয়ানা টেৰিটৰী” নামেৰে পৰিচিত হৈছিল।

স্পেইনৰ সৈতে কিছু আলোচনাৰ পিছত, আংশিকভাৱে পশ্চিমৰ প্ৰতিবাদৰ ফলত — বিশেষকৈ হুইস্কি বিদ্ৰোহ — আমেৰিকাই মিচিচিপি নদী আৰু পশ্চিমৰ ভূমিসমূহত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ সক্ষম হয়। ইয়াৰ ফলত ইয়াৰ সুদূৰ আৰু দূৰৈৰ সীমান্তত সামগ্ৰীৰ প্ৰবাহ আৰু বাহিৰলৈ ওলাই আহিল, যাৰ ফলত বাণিজ্যৰ সুযোগ আৰু আমেৰিকাৰ সম্প্ৰসাৰণৰ ক্ষমতা বৃদ্ধি পালে।

কিন্তু ১৮০০ চনত জেফাৰচনৰ নিৰ্বাচনৰ কিছু সময়ৰ পিছতে ৱাশ্বিংটন ডি চিত ফ্ৰান্সৰ খবৰ আহিল ইউৰোপত সামৰিক সফলতাৰ বাবে স্পেইনৰ পৰা এই বিশাল অঞ্চলটোৰ ওপৰত আনুষ্ঠানিক দাবী লাভ কৰে। ফ্ৰান্সৰ এই অধিগ্ৰহণৰ ফলত আমেৰিকা আৰু স্পেইনৰ মাজত হোৱা বন্ধুত্বপূৰ্ণ বাণিজ্য চুক্তিৰ হঠাৎ আৰু অভাৱনীয় অন্ত পৰিল।

ইতিমধ্যে মিচিচিপি নদীক নিজৰ জীৱিকাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰাত নিয়োজিত বহু ব্যৱসায়ী আৰু ব্যৱসায়ীয়ে দেশখনক ফ্ৰান্সৰ সৈতে যুদ্ধ বা অন্ততঃ সশস্ত্ৰ সংঘৰ্ষৰ দিশত আহ্বান জনাই ভূখণ্ডৰ ওপৰত নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এই লোকসকলৰ ক্ষেত্ৰত যিমানদূৰলৈকে মিচিচিপি নদী আৰু নিউ অৰলিন্স বন্দৰ আমেৰিকাৰ কাৰ্য্যকৰী স্বাৰ্থত থাকিব লাগিব।

কিন্তু ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনৰ ভাল যোগান ধৰা লোকসকলৰ বিৰুদ্ধে উঠি যোৱাৰ কোনো ইচ্ছা নাছিল আৰু বিশেষজ্ঞভাৱে প্ৰশিক্ষিত ফৰাচী সেনাবাহিনী। এই ক্ৰমবৰ্ধমান সমস্যাৰ সমাধান বিচাৰি উলিওৱাটো অবিহনে অতি প্ৰয়োজনীয় আছিল১৮০৪ চনত চেণ্ট লুইছ এৰি ১৮০৬ চনত উভতি আহে, অগণন আমেৰিকাৰ থলুৱা জনগোষ্ঠীৰ সৈতে যোগাযোগ স্থাপন কৰি, শ শ উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ প্ৰজাতিৰ নথিভুক্ত কৰাৰ পিছত আৰু প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চললৈ যোৱাৰ পথৰ মেপিং কৰাৰ পিছত — যদিও তেওঁলোকে কোনো জলপথ বিচাৰি নাপালে যিয়ে তেওঁলোকক গোটেই বাটটো লৈ যায় তাত, তেওঁলোকৰ মূল উদ্দেশ্যৰ দৰেই।

যদিও মিছনটো পোনপটীয়া যেন লাগে, এনে কামৰ সময়ত তেওঁলোকে সন্মুখীন হ'ব পৰা প্ৰত্যাহ্বানসমূহ বুজিবলৈ সহায় কৰিব পৰা কোনো বিশদ মানচিত্ৰ নাছিল।

আগন্তুক বিশাল সমভূমিৰ বিষয়ে বিৰল আৰু অবিশদ তথ্য উপলব্ধ আছিল আৰু আৰু পশ্চিমে ৰকি পৰ্বতমালাৰ বিশাল পৰিসৰৰ বিষয়ে কোনো জ্ঞান বা আশা নাছিল।

কল্পনা কৰক যে — এই মানুহবোৰে ৰকিজ নদীৰ অস্তিত্বৰ কথা মানুহে গম পোৱাৰ আগতেই সমগ্ৰ দেশতে ৰাওনা হ’ল। অচিনাক্ত ভূখণ্ডৰ কথা কওক।

তথাপিও দুজন মানুহ — মেৰিৱেদাৰ লুইছ আৰু উইলিয়াম ক্লাৰ্ক — তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাৰ ভিত্তিত আৰু লুইছৰ ক্ষেত্ৰত ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনৰ সৈতে তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত সম্পৰ্কৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। তেওঁলোকক দায়িত্ব দিয়া হৈছিল যে মানুহৰ সৰু দল এটাক অজ্ঞাত ঠাইলৈ লৈ গৈ ইতিমধ্যে বসতি স্থাপন কৰা পূবৰ ৰাজ্য আৰু ভূখণ্ডৰ মানুহক পশ্চিমত কি সম্ভাৱনা আছে সেই বিষয়ে জ্ঞান দিবলৈ ঘূৰি আহিব।

তেওঁলোকৰ দায়িত্বৰ ভিতৰত আছিল কেৱল নতুন বাণিজ্যিক পথ নিৰ্ধাৰণ কৰাই নহয়, উপস্থিত থকা ভূমি, উদ্ভিদ, জীৱ-জন্তু আৰু খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ বিষয়ে যিমান পাৰি সিমান তথ্য সংগ্ৰহ কৰা।বিশেষকৈ ফৰাচীসকলৰ বিৰুদ্ধে আন এক ৰক্তাক্ত যুদ্ধত জড়িত হৈ পৰা, যিসকলে মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ আগতে আমেৰিকাক আমেৰিকান বিপ্লৱৰ সময়ত ইংলেণ্ডৰ ওপৰত জয়লাভ কৰাত আমেৰিকাক সহায় কৰিছিল দেশৰ বিত্তীয় অৱস্থাৰ ওপৰত এটা টোল; নতুনকৈ অধিগ্ৰহণ কৰা উত্তৰ আমেৰিকাৰ ভূখণ্ড ৰক্ষাৰ বাবে নেপোলিয়নে নিজৰ যুদ্ধ বাহিনীৰ এটা বৃহৎ অংশ অন্য দিশলৈ ঠেলি দিয়াটো হয়তো কৌশলগত অসুবিধা যেন লাগিলহেঁতেন।

See_also: গেব: প্ৰাচীন মিচৰৰ পৃথিৱীৰ ঈশ্বৰ

এই সকলোবোৰ কূটনৈতিকভাৱে এই সংকট সমাধানৰ বাবে এক উৎকৃষ্ট সুযোগৰ সমান আছিল, আৰু এনেদৰে যে দুয়োপক্ষৰ অনুকূল হ'ব।

গতিকে, ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে তেওঁৰ ৰাষ্ট্ৰদূতসকলক কোনো উপায় বিচাৰিবলৈ কাৰ্য্যত নিয়োগ কৰিলে এই সম্ভাৱ্য সংঘাতৰ শান্তিপূৰ্ণ সমাধান বিচাৰি উলিওৱা, আৰু তাৰ পিছত যি হ'ল সেয়া আছিল দ্ৰুতগতিত উজ্জ্বল কূটনৈতিক সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ আৰু নিৰ্মল সময়ৰ শৃংখলা।

থমাছ জেফাৰচনে তেওঁৰ ৰাষ্ট্ৰদূতসকলক এই ভূখণ্ড ক্ৰয়ৰ বাবে ১০,০০০,০০০ ডলাৰ পৰ্যন্ত ধন আগবঢ়াবলৈ অনুমোদন দি এই প্ৰক্ৰিয়াত সোমাইছিল। এনে প্ৰস্তাৱে ফ্ৰান্সত সৌহাৰ্দ্যপূৰ্ণ আদৰণি পাব নেকি সেই বিষয়ে তেওঁৰ কোনো ধাৰণা নাছিল যদিও তেওঁ চেষ্টা কৰিবলৈ ইচ্ছুক আছিল।

শেষত নেপোলিয়নে এই প্ৰস্তাৱটো আচৰিত ধৰণে গ্ৰহণ কৰিছিল যদিও তেওঁও আলোচনাৰ কলাত অতি দক্ষ আছিল যাতে তেওঁৰ শেষত কিছু বক্তৃতা নোহোৱাকৈয়ে ইয়াক ল’ব পাৰে। বিভক্ত যুঁজাৰু বাহিনীৰ বিক্ষিপ্ততাৰ পৰা নিজকে মুক্ত কৰাৰ সুযোগ গ্ৰহণ কৰি — লগতে নিজৰ যুদ্ধৰ বাবে কিছু প্ৰয়োজনীয় বিত্তীয় সাহায্য লাভ কৰিবলৈ —নেপোলিয়নে চূড়ান্ত পৰিসংখ্যা ১৫,০০০,০০০ ডলাৰৰ ওপৰত থিৰাং কৰিলে।

ৰাষ্ট্ৰদূতসকলে এই চুক্তিত সন্মতি দিলে আৰু হঠাতে আমেৰিকাৰ আকাৰ দুগুণ হৈ পৰিল আৰু খঙত এটাও গুলী নিক্ষেপ নকৰাকৈয়ে।

নিউ অৰলিন্সৰ প্লেচ ডি আৰ্মছত পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান দেখুওৱা এখন ছবি, বৰ্তমান জেকচন স্কোৱাৰ, ফ্ৰান্সৰ লুইজিয়ানাৰ ওপৰত সাৰ্বভৌমত্ব আমেৰিকালৈ হস্তান্তৰ কৰা, ২০ ডিচেম্বৰ, ১৮০৩।

ভূখণ্ড অধিগ্ৰহণ কৰাৰ পিছতেই জেফাৰচনে ইয়াক অন্বেষণ আৰু মেপ কৰিবলৈ এটা অভিযানৰ নিৰ্দেশ দিয়ে, যাতে ইয়াক এদিন সংগঠিত আৰু বসতি স্থাপন কৰিব পৰা যায় — যাক আমি এতিয়া লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযান বুলি জানো।

How Did লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ প্ৰভাৱৰ ইতিহাস?

লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ প্ৰাৰম্ভিক আৰু স্থায়ী প্ৰভাৱৰ বিষয়ে হয়তো আজি বহু বেছি বিতৰ্কিত হৈছে, অভিযানটো নিৰাপদে ঘৰলৈ অহাৰ পিছত প্ৰথম কেইটামান দশকতকৈ।

পশ্চিম দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণ আৰু স্পষ্ট ভাগ্য

আমেৰিকাৰ বাবে এই অভিযানে প্ৰমাণ কৰিলে যে এনে যাত্ৰা সম্ভৱ আৰু ই পশ্চিম দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণৰ সময়ৰ সূচনা কৰিলে, যিটো মেনিফেষ্ট ডেষ্টিনিৰ ধাৰণাটোৱে ইন্ধন যোগাইছিল — সামূহিক বিশ্বাস যে “সাগৰৰ পৰা উজ্জ্বল সাগৰ” বা আটলাণ্টিকৰ পৰা প্ৰশান্ত মহাসাগৰলৈকে বিস্তৃত হোৱাটো আমেৰিকাৰ অনিবাৰ্য ভৱিষ্যত। এই আন্দোলনে বহু সংখ্যক লোকক পশ্চিমলৈ ভিৰ কৰিবলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল।

আমেৰিকাৰ পশ্চিম দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণ ইমানুৱেল লিউট্জেৰ বিখ্যাত ৰূপত আদৰ্শগতভাৱে লোৱা হৈছেpainting ৱেষ্টৱাৰ্ড দ্য কোৰ্চ অৱ এম্পায়াৰ টেকছ ইটছ ৱে (১৮৬১)। প্ৰকাশ্য ভাগ্যৰ যুগত সততে উদ্ধৃত হোৱা এটা বাক্যাংশ, যিয়ে ইতিহাসৰ সমগ্ৰ সময়ছোৱাত সভ্যতা ক্ৰমাগতভাৱে পশ্চিম দিশলৈ গতি কৰি আহিছে বুলি বহুলভাৱে প্ৰচলিত বিশ্বাস প্ৰকাশ কৰে।

এই ভূমিলৈ নতুনকৈ অহা লোকসকলক কাঠ আৰু ফান্দ উভয়তে এক বৃহৎ উপহাৰ পোৱাৰ খবৰৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হৈছিল। বিশাল নতুন ভূখণ্ডত ধন ঘটাব লাগিছিল আৰু কোম্পানী আৰু ব্যক্তি উভয়েই নিজৰ সৌভাগ্য উলিয়াবলৈ ওলাই আহিছিল।

পশ্চিম দিশৰ বৃদ্ধি আৰু সম্প্ৰসাৰণৰ মহান যুগটো আমেৰিকাৰ বাবে এক বৃহৎ অৰ্থনৈতিক আশীৰ্বাদ আছিল। পশ্চিমৰ প্ৰচুৰ সম্পদ প্ৰায় অক্ষয় যেন লাগিছিল

কিন্তু এই নতুন ভূখণ্ডৰ সকলোবোৰে আমেৰিকানসকলক ইয়াৰ ইতিহাসৰ এটা মূল বিষয়ৰ সন্মুখীন হ’বলৈ বাধ্য কৰাইছিল: দাসত্ব। বিশেষকৈ তেওঁলোকে সিদ্ধান্ত ল’ব লাগিব যে আমেৰিকাত যোগ কৰা ভূখণ্ডসমূহে মানৱ বন্ধনৰ অনুমতি দিব নে নকৰে আৰু এই বিষয়টোক লৈ হোৱা বিতৰ্ক, মেক্সিকান-আমেৰিকান যুদ্ধৰ পৰা ভূখণ্ডৰ লাভৰ দ্বাৰাও ইন্ধন যোগোৱা, ১৯ শতিকাৰ যুদ্ধৰ পূৰ্বৰ আমেৰিকাত আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিছিল আৰু ইয়াৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল... আমেৰিকাৰ গৃহযুদ্ধ।

কিন্তু সেই সময়ত লুইচ আৰু ক্লাৰ্কৰ অভিযানৰ সফলতাই অসংখ্য ট্ৰেইল আৰু দুৰ্গ ব্যৱস্থা স্থাপনত উৎসাহিত কৰাত সহায় কৰিছিল। এই “সীমান্তৰ ঘাইপথ”বোৰে পশ্চিম দিশলৈ নিত্য বৃদ্ধি পোৱা সংখ্যক বসতিপ্ৰধান লোকক লৈ আহিছিল আৰু ইয়াৰ ফলত নিঃসন্দেহে আমেৰিকাৰ অৰ্থনৈতিক বিকাশত গভীৰ প্ৰভাৱ পৰিছিল, যিয়ে ইয়াক যি জাতি আছে, সেই জাতিলৈ ৰূপান্তৰিত কৰাত সহায় কৰিছিলআজি.

স্থানচ্যুত স্থানীয় লোক

গোটেই ১৯ শতিকাজুৰি আমেৰিকাৰ সম্প্ৰসাৰণৰ লগে লগে এই ভূমিসমূহক ঘৰ বুলি কোৱা থলুৱা আমেৰিকানসকল স্থানচ্যুত হৈছিল আৰু ইয়াৰ ফলত উত্তৰ আমেৰিকা মহাদেশৰ জনগাঁথনিৰ গভীৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল।

যিসকল স্থানীয় লোকক ৰোগে, বা সম্প্ৰসাৰিত আমেৰিকাই চলোৱা যুদ্ধত নিহত হোৱা নাছিল, তেওঁলোকক কোৰাল কৰি ৰখা হৈছিল আৰু সংৰক্ষণত সোমাবলৈ বাধ্য কৰা হৈছিল — য’ত ভূমি দুখীয়া আৰু অৰ্থনৈতিক সুযোগ কম আছিল।

আৰু এইটো হৈছিল আমেৰিকাৰ দেশত তেওঁলোকক সুযোগৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়াৰ পিছত, আৰু আমেৰিকাৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকক অপসাৰণ কৰাটো অবৈধ বুলি ৰায় দিয়াৰ পিছত।

এই ৰায়দান — ৱৰ্চেষ্টাৰ বনাম জেকচন (১৮৩০) — এণ্ড্ৰু জেকচনৰ ৰাষ্ট্ৰপতিত্বৰ সময়ত (১৮২৮–১৮৩৬) হৈছিল, কিন্তু ৰাষ্ট্ৰৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু প্ৰভাৱশালী ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে প্ৰায়ে শ্ৰদ্ধা কৰা আমেৰিকান নেতাজনে এই কথা অৱজ্ঞা কৰিছিল দেশৰ সৰ্বোচ্চ আদালতে সিদ্ধান্ত লৈছিল আৰু যিকোনো প্ৰকাৰে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকসকলক নিজৰ ভূমিৰ পৰা আঁতৰাই পেলাবলৈ বাধ্য কৰাইছিল।

See_also: প’ছিডনৰ ট্ৰাইডেণ্টৰ ইতিহাস আৰু গুৰুত্ব

ইয়াৰ ফলত আমেৰিকাৰ ইতিহাসৰ অন্যতম বৃহৎ ট্ৰেজেডী — “শ্ৰোণৰ ট্ৰেইল” — য’ত লাখ লাখ আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকৰ মৃত্যু হয় 1890 চনত ১৯ শতিকাত ভাৰতীয় যুদ্ধৰ সময়ত সংঘটিত হোৱা আঘাতপ্ৰাপ্ত আঁঠুৰ হত্যাকাণ্ডৰ পিছত মৃত লাকোটাসকলৰ বাবে গণকবৰ . কেইবাশ লাকোটা ভাৰতীয়, যাৰ প্ৰায় আধা...মহিলা আৰু শিশু আছিল, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সেনাবাহিনীৰ সৈন্যই হত্যা কৰিছিল

আজি আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকৰ সংখ্যা অতি কম, আৰু যিসকলে দমন কৰে, তেওঁলোক হয় সাংস্কৃতিকভাৱে দমন কৰা হৈছে নহয় সংৰক্ষণৰ জীৱনৰ পৰা অহা বহুতো প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছে; মূলতঃ দৰিদ্ৰতা আৰু দ্ৰব্যৰ অপব্যৱহাৰৰ। আনকি ২০১৬/২০১৭ চনতো আমেৰিকা চৰকাৰে ডাকোটা এক্সেছ পাইপলাইন নিৰ্মাণৰ বিৰুদ্ধে কৰা তেওঁলোকৰ যুক্তি আৰু দাবীক আওকাণ কৰি আমেৰিকাৰ থলুৱা অধিকাৰক স্বীকৃতি দিবলৈ অনিচ্ছুক আছিল।

আমেৰিকা চৰকাৰে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকসকলৰ লগত যি ব্যৱহাৰ কৰিছে, সেয়া দেশখনৰ কাহিনীৰ অন্যতম ডাঙৰ দাগ হৈয়েই আছে, দাসত্বৰ সমতুল্য, আৰু এই কৰুণ ইতিহাস আৰম্ভ হৈছিল যেতিয়া থলুৱা জনজাতিসকলৰ সৈতে প্ৰথম যোগাযোগ কৰা হৈছিল লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ সময়ত আৰু তাৰ পিছত।

পৰিৱেশৰ অৱক্ষয়

লুইজিয়ানা ক্ৰয়ৰ পৰা আহৰণ কৰা ভূমিক সামগ্ৰী আৰু আয়ৰ উৎস হিচাপে সামূহিক দৃষ্টিভংগী আছিল অতি বন্ধ মন থকা বহুতে সুবিধা লোৱা। দীৰ্ঘম্যাদী সম্ভাৱ্য প্ৰভাৱৰ বিষয়ে কম চিন্তা কৰা হৈছিল — যেনে আমেৰিকাৰ থলুৱা জনগোষ্ঠীসমূহৰ ধ্বংস, মাটিৰ অৱক্ষয়, আৰু বন্যপ্ৰাণীৰ হ্ৰাস — হঠাতে আৰু দ্ৰুত পশ্চিম দিশলৈ সম্প্ৰসাৰণে আনিব।

তেল লাইবেৰিয়াৰ ক্ষতিগ্ৰস্ত টেংকাৰ এখনৰ পৰা মিচিচিপি নদীত বাৰ্জৰ সৈতে সংঘৰ্ষ হোৱাৰ পিছত টেংকাৰৰ পৰা ওলাই যায়আৰু অধিক দূৰৱৰ্তী অঞ্চল বাণিজ্যিক অন্বেষণৰ বাবে সুৰক্ষিত হৈ পৰিল; খনন আৰু কাঠৰ কোম্পানীসমূহে সীমান্তত প্ৰৱেশ কৰি পৰিৱেশ ধ্বংসৰ উত্তৰাধিকাৰ এৰি থৈ যায়। প্ৰতিটো বছৰ পাৰ হৈ যোৱাৰ লগে লগে পাহাৰ আৰু পাহাৰৰ কাষৰ পৰা পুৰণি বৃদ্ধিৰ অৰণ্য সম্পূৰ্ণৰূপে মচি পেলোৱা হ’ল। এই ধ্বংসলীৰ সৈতে অসাৱধানতাপূৰ্ণ বিস্ফোৰণ আৰু ষ্ট্ৰিপ খননৰ সৈতে সংযুক্ত হৈছিল যাৰ ফলত স্থানীয় বন্যপ্ৰাণীৰ বাবে ব্যাপক খহনীয়া, পানী প্ৰদূষণ আৰু বাসস্থানৰ ক্ষতি হৈছিল।

প্ৰসংগত লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযান

আজি আমি চাব পাৰো সময়ৰ পিছুৱাই গৈ আমেৰিকাই ফ্ৰান্সৰ পৰা ভূমি অধিগ্ৰহণ কৰাৰ পিছত আৰু লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে ইয়াক অন্বেষণ কৰাৰ পিছত সংঘটিত হোৱা বহুতো পৰিঘটনাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰক। আমি ভাবিব পাৰো যে কথাবোৰ কেনেকৈ বেলেগ হ’ব পাৰে, যদিহে অধিক কৌশলগত আৰু দীৰ্ঘম্যাদী পৰিকল্পনাৰ কথা বিবেচনা কৰা হ’লহেঁতেন।

আমেৰিকান বসতিপ্ৰধান লোকসকলক দুয়োখন দেশৰ প্ৰতি লোভী, বৰ্ণবাদী, অযত্নহীন শত্ৰুৰ বাহিৰে আন একো নহয় বুলি চোৱাটো সহজ আৰু থলুৱা লোকসকল। কিন্তু পশ্চিমীয়া দেশবোৰ বৃদ্ধি পোৱাৰ লগে লগে ইয়াৰ অভাৱ হোৱা নাছিল যদিও এইটোও সঁচা যে বহুতো সৎ, কঠোৰ পৰিশ্ৰমী ব্যক্তি আৰু পৰিয়াল আছিল যিয়ে কেৱল নিজকে পোহপাল দিয়াৰ সুযোগ বিচাৰিছিল।

বহু বসতিপ্ৰধান লোক আছিল যিয়ে নিজৰ খিলঞ্জীয়া ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ সৈতে মুকলিকৈ আৰু সৎভাৱে ব্যৱসায় কৰিছিল; সেই খিলঞ্জীয়াসকলৰ কেইবাজনো লোকে এই নতুনকৈ অহা লোকসকলৰ জীৱনৰ মূল্য দেখিছিল আৰু সেয়েহে তেওঁলোকৰ পৰা শিকিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।

কথাটো সদায়ৰ দৰে আমি বিচৰা ধৰণে কাটি শুকান নহয়।

ইতিহাস কোনো কাৰণতে নহয়বৃদ্ধিৰ লগে লগে তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা লোকসকলৰ জীৱন আৰু পৰম্পৰাক অতিক্ৰম কৰা জনসংখ্যাৰ সম্প্ৰসাৰণৰ কাহিনীৰ চুটি। পূব উপকূলৰ পৰা পশ্চিমলৈ আমেৰিকাৰ সম্প্ৰসাৰণ এই পৰিঘটনাৰ আন এক উদাহৰণ।

মন্টানা চহৰৰ ফ'ৰ্ট বেণ্টনত লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক ৰাজ্যৰ স্মৃতিসৌধ। এই অভিযানত ব্যৱহাৰ কৰা টেলিস্কোপৰ সঠিক কপি লুইছৰ হাতত আছে। ক্লাৰ্কে কম্পাছ ধৰি আছে আৰু ছাকাগাৱেয়া তেওঁৰ পিঠিত পুত্ৰ জিন-বাপ্টিষ্টক লৈ অগ্ৰভূমিত আছে।

JERRYE AND ROY KLOTZ MD / CC BY-SA (//creativecommons.org/licenses/ by-sa/3.0)

লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ প্ৰভাৱ আজিও লাখ লাখ আমেৰিকান লোকৰ জীৱনত দেখা আৰু অনুভৱ কৰা হয়, লগতে নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ অশান্ত ইতিহাসৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ সক্ষম হোৱা স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহতো দেখা আৰু অনুভৱ কৰা হয় কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীয়ে বসতিপ্ৰধান লোকৰ বাবে পথ প্ৰশস্ত কৰাৰ পিছত অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছিল। এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহে মেৰিৱেদাৰ লুইছ, উইলিয়াম ক্লাৰ্ক, সমগ্ৰ অভিযান আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনৰ বৃহত্তৰ আমেৰিকাৰ দৃষ্টিভংগীৰ উত্তৰাধিকাৰৰ ওপৰত লিখি থাকিব।

এটা ওখ কাম, কম ক'বলৈ গ'লে।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্ক কোন আছিল?

মেৰিৱেদাৰ লুইচ ৰ জন্ম হৈছিল ১৭৭৪ চনত ভাৰ্জিনিয়াত, কিন্তু পাঁচ বছৰ বয়সত তেওঁৰ পিতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু তেওঁ পৰিয়ালৰ সৈতে জৰ্জিয়ালৈ গুচি যায়। পিছৰ কেইবছৰমান তেওঁ প্ৰকৃতি আৰু মহান বাহিৰৰ পৰিৱেশৰ বিষয়ে যিমান পাৰে সিমান গ্ৰহণ কৰি কটালে, এজন দক্ষ চিকাৰী আৰু অত্যন্ত জ্ঞানী হৈ পৰিল। ইয়াৰ বহুখিনি তেৰ বছৰ বয়সত শেষ হৈছিল, যেতিয়া তেওঁক সঠিক শিক্ষা লাভ কৰিবলৈ ভাৰ্জিনিয়ালৈ ঘূৰাই পঠিওৱা হৈছিল।

তেওঁ আপাত দৃষ্টিত আনুষ্ঠানিক শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰতো যিমানেই প্ৰয়োগ কৰিছিল, সিমানেই স্বাভাৱিক লালন-পালনৰ ক্ষেত্ৰতো প্ৰয়োগ কৰিছিল, কিয়নো তেওঁ ঊনৈশ বছৰ বয়সত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল। তাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে তেওঁ স্থানীয় মিলিচীয়াত নামভৰ্তি কৰে আৰু দুবছৰৰ পিছত আমেৰিকাৰ চৰকাৰী সেনাবাহিনীত যোগদান কৰে, বিষয়া হিচাপে কমিচন লাভ কৰে।

তেওঁ পিছৰ দুবছৰমানৰ ভিতৰত পদবী লাভ কৰে আৰু এটা সময়ত, অধীনস্থ উইলিয়াম ক্লাৰ্ক নামৰ এজন ব্যক্তিৰ আদেশ।

ভাগ্যৰ মতে ১৮০১ চনত সেনাবাহিনী এৰি যোৱাৰ ঠিক পিছতেই তেওঁক ভাৰ্জিনিয়াৰ এজন প্ৰাক্তন সহযোগীৰ সম্পাদক হ’বলৈ কোৱা হৈছিল — নৱনিৰ্বাচিত ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচন। দুয়োজন ব্যক্তিয়ে ইজনে সিজনক বহুত ভালদৰে চিনি পাইছিল আৰু যেতিয়া ৰাষ্ট্ৰপতি জেফাৰচনক এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অভিযানৰ নেতৃত্ব দিবলৈ বিশ্বাস কৰিব পৰা কোনোবা এজনৰ প্ৰয়োজন হৈছিল, তেতিয়া তেওঁ মেৰিৱেদাৰ লুইছক কমাণ্ড ল'বলৈ কয়।

উইলিয়াম ক্লাৰ্ক আছিল চাৰি বছৰ লুইচতকৈ ডাঙৰ, ১৭৭০ চনত ভাৰ্জিনিয়াত জন্মগ্ৰহণ কৰাকৃষি দাসধাৰী পৰিয়াল যিয়ে কেইবাটাও বাগিচা ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰি লাভৱান হৈছিল। লুইছৰ দৰে ক্লাৰ্কে কেতিয়াও আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লাভ কৰা নাছিল, কিন্তু পঢ়ি ভাল পাইছিল আৰু বেছিভাগেই স্ব-শিক্ষিত আছিল। ১৭৮৫ চনত ক্লাৰ্ক পৰিয়াল কেন্টাকিৰ এখন বাগিচালৈ স্থানান্তৰিত হয়।

উইলিয়াম ক্লাৰ্ক

১৭৮৯ চনত ঊনৈশ বছৰ বয়সত ক্লাৰ্কে স্থানীয় মিলিচীয়াত যোগদান কৰে যিয়ে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকসকলক পিছুৱাই নিয়াৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল অহাইঅ' নদীৰ ওচৰৰ নিজৰ পূৰ্বপুৰুষৰ গৃহভূমি ৰক্ষা কৰিব বিচৰা জনগোষ্ঠী।

এবছৰৰ পিছত ক্লাৰ্কে কেন্টাকি মিলিচীয়া এৰি ইণ্ডিয়ানা মিলিচীয়াত যোগদান কৰে, য'ত তেওঁ বিষয়া হিচাপে কমিচন লাভ কৰে। ইয়াৰ পিছত তেওঁ এই মিলিচীয়া এৰি লিজিয়ন অৱ দ্য ইউনাইটেড ষ্টেটছ নামেৰে জনাজাত আন এটা সামৰিক সংগঠনত যোগদান কৰে, য’ত তেওঁ পুনৰ এজন বিষয়াৰ কমিচন লাভ কৰে। ছয়কুৰি বছৰ বয়সত তেওঁ সামৰিক সেৱা এৰি পৰিয়ালৰ বাগিচালৈ উভতি আহিছিল।

সেই সেৱা নিশ্চয় কিছু উল্লেখযোগ্য আছিল, কিন্তু, কিয়নো, সাত বছৰ মিলিচীয়াৰ পৰা আঁতৰি থকাৰ পিছতো, তেখেতক মেৰিৱেদাৰ লুইছে দ্ৰুতগতিত অচিনাকি পশ্চিমলৈ নতুনকৈ গঠন হোৱা অভিযানৰ দ্বিতীয় কমাণ্ডাৰ হিচাপে বাছি লৈছিল।

তেওঁলোকৰ আয়োগ

ৰাষ্ট্ৰপতি জেফাৰচনে নতুন ভূখণ্ড আমেৰিকাৰ বিষয়ে বহু বেছি জানিবলৈ আশা কৰিছিল লুইজিয়ানা ক্ৰয়ৰ সময়ত ফ্ৰান্সৰ পৰা মাত্ৰ লাভ কৰিছিল।

ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচন। তেওঁৰ এটা লক্ষ্য আছিল আটাইতকৈ প্ৰত্যক্ষ আৰু ব্যৱহাৰিক পানীৰ পৰিকল্পনা কৰাবাণিজ্যৰ উদ্দেশ্যে সমগ্ৰ মহাদেশখনৰ যোগাযোগ পথ।

তেওঁ মেৰিৱেদাৰ লুইছ আৰু উইলিয়াম ক্লাৰ্কক মিচিচিপি নদীৰ পশ্চিমে থকা ভূমিসমূহ পাৰ হৈ প্ৰশান্ত মহাসাগৰত শেষ হোৱা এটা উপযুক্ত পথৰ তালিকা প্ৰস্তুত কৰিবলৈ দায়িত্ব দিছিল, যাতে ভৱিষ্যতে এই অঞ্চলটো সম্প্ৰসাৰণ আৰু বসতিৰ বাবে মুকলি কৰিব পৰা যায়। এই অদ্ভুত নতুন ভূমিখন কেৱল অন্বেষণ কৰাই নহয়, যিমান পাৰে সঠিকভাৱে ইয়াৰ মানচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰাটোও তেওঁলোকৰ দায়িত্ব হ’ব।

যদি সম্ভৱ হয়, তেওঁলোকে যিকোনো থলুৱা জনগোষ্ঠীৰ সৈতে শান্তিপূৰ্ণ বন্ধুত্ব আৰু বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলাৰ আশাও কৰিছিল বাটত এনকাউণ্টাৰ। আৰু এই অভিযানৰ এটা বৈজ্ঞানিক দিশও আছিল — তেওঁলোকৰ পথৰ মেপিং কৰাৰ উপৰিও অন্বেষকসকলে প্ৰাকৃতিক সম্পদৰ লগতে তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা যিকোনো উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণীৰ প্ৰজাতিৰ ৰেকৰ্ডিং কৰাৰ দায়িত্ব লৈছিল।

ইয়াৰ ভিতৰত এটা বিশেষ আগ্ৰহ আছিল ৰাষ্ট্ৰপতিৰ, পুৰাজীৱবিজ্ঞানৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ আবেগৰ সৈতে জড়িত — তেওঁ এতিয়াও বিশ্বাস কৰা জীৱৰ সন্ধান (কিন্তু আচলতে বহুদিনৰ পৰা বিলুপ্ত হৈ গৈছিল), যেনে মাষ্টডন আৰু বিশাল মাটিৰ স্লথ।

এই যাত্ৰা কেৱল অন্বেষণমূলক নাছিল, অৱশ্যে. আন জাতিসমূহে এতিয়াও আৱিষ্কাৰ নোহোৱা দেশখনৰ প্ৰতি আগ্ৰহ ৰাখিছিল আৰু সীমান্তসমূহ শিথিলভাৱে নিৰ্ধাৰণ আৰু সহমতত উপনীত হৈছিল। ভূমি অতিক্ৰম কৰি আমেৰিকাৰ অভিযান এটা থাকিলে সেই অঞ্চলত আমেৰিকাৰ আনুষ্ঠানিক উপস্থিতি প্ৰতিষ্ঠা কৰাত সহায়ক হ’ব।

প্ৰস্তুতি

লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে আৰম্ভণিতে এটা বিশেষ ইউনিট স্থাপন কৰিছিলআমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সেনাই কৰ্পছ অৱ ডিস্কভাৰীক ফোন কৰিছিল আৰু পিছৰটোক আগন্তুক প্ৰায় কল্পনাতীত কামৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ পুৰুষ বিচাৰি উলিওৱাৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল।

ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনৰ পৰা আমেৰিকাৰ কংগ্ৰেছলৈ লিখা এখন পত্ৰ, ১৮০৩ চনৰ ১৮ জানুৱাৰীত, য'ত প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় মহাসাগৰলৈ পশ্চিমে থকা ভূমিসমূহ অন্বেষণ কৰিব পৰা অভিযান সজ্জিত কৰিবলৈ ২৫০০ ডলাৰ বিচৰা হৈছিল।

এইটো সম্পন্ন কৰাটো সহজ নহ’ব। নিৰ্বাচিত পুৰুষসকলে এনে অভিযানৰ অন্তৰ্নিহিত কষ্ট আৰু সম্ভাৱ্য বঞ্চনাসমূহ বুজি পাই আগতীয়াকৈ কোনো স্পষ্ট সিদ্ধান্তৰ পৰিকল্পনা নকৰাকৈ অজ্ঞাত ভূমিলৈ অভিযানৰ বাবে স্বেচ্ছাসেৱক হিচাপে কাম কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ’ব লাগিব। তেওঁলোকে মাটিৰ পৰা কেনেকৈ জীয়াই থাকিব লাগে আৰু চিকাৰ আৰু প্ৰতিৰক্ষা দুয়োটাৰে বাবে আগ্নেয়াস্ত্ৰ চম্ভালিব লাগে সেই বিষয়েও জানিব লাগিব।

এই একেখিনি মানুহও উপলব্ধ আটাইতকৈ ৰুক্ষ, কঠিন ধৰণৰ দুঃসাহসিক হ'ব লাগিব, কিন্তু সৌহাৰ্দ্যপূৰ্ণ, নিৰ্ভৰযোগ্য আৰু এনে আদেশ ল'বলৈ যথেষ্ট ইচ্ছুক হ'ব লাগিব যিবোৰ বেছিভাগ মানুহে কেতিয়াও পূৰণ কৰিব নোৱাৰিব।

তেওঁলোকৰ সন্মুখৰ দূৰৈৰ দেশখনত আনুগত্যই আছিল সৰ্বোচ্চ। নিশ্চিতভাৱে এনেকুৱা অভাৱনীয় পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হ’ব যিবোৰৰ বাবে আলোচনাৰ সময় নোহোৱাকৈয়ে ক্ষন্তেকীয়া পদক্ষেপৰ প্ৰয়োজন হ’ব। নতুনকৈ সৃষ্টি হোৱা আমেৰিকাৰ যুৱ গণতন্ত্ৰ আছিল এক আচৰিত প্ৰতিষ্ঠান, কিন্তু কৰ্পছ আছিল এক সামৰিক অভিযান আৰু ইয়াৰ অস্তিত্ব নিৰ্ভৰশীল আছিল ইয়াৰ দৰে চলি থকাৰ ওপৰত।

সেয়েহে ক্লাৰ্কে সক্ৰিয় আৰু সুস্থ লোকসকলৰ মাজৰ পৰা নিজৰ লোকসকলক সাৱধানে বাছি লৈছিল। আমেৰিকাৰ সামৰিক বাহিনীত প্ৰশিক্ষণপ্ৰাপ্ত সৈনিক; চেষ্টা কৰা আৰু সঁচাভাৰতীয় যুদ্ধ আৰু আমেৰিকান বিপ্লৱৰ প্ৰবীণ সৈনিক।

আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰশিক্ষণ আৰু প্ৰস্তুতি যিমান পাৰি সিমান সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ লগে লগে, তেওঁলোকৰ দলটো ৩৩ জনীয়া শক্তিশালী হোৱাৰ বাবে, একমাত্ৰ নিশ্চিত তাৰিখ আছিল ১৮০৪ চনৰ ১৪ মে': তেওঁলোকৰ অভিযানৰ আৰম্ভণি।

লুইচ আৰু ক্লাৰ্কৰ সময়সীমা

সম্পূৰ্ণ যাত্ৰা তলত বিতংভাৱে উল্লেখ কৰা হৈছে, কিন্তু ইয়াত লুইছ আৰু ক্লাৰ্ক অভিযানৰ সময়ৰেখাৰ চমু আভাস দিয়া হৈছে

1803 – Wheels in Motion

১৮ জানুৱাৰী, ১৮০৩ – <১১>ৰাষ্ট্ৰপতি থমাছ জেফাৰচনে মিছৌৰী নদী অন্বেষণ কৰিবলৈ কংগ্ৰেছৰ পৰা ২৫০০ ডলাৰ অনুৰোধ কৰে। ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত কংগ্ৰেছে এই পুঁজিৰ অনুমোদন দিয়ে।

শক্তিশালী মিছৌৰী সদায় বৈ থাকে, লাহে লাহে মাটি আৰু এই অঞ্চলটোক ঘৰ বুলি কোৱা লোকসকলক খোদিত আৰু গঢ় দিছে। এই উদীয়মান ৰাষ্ট্ৰখনত পশ্চিম দিশলৈ বসতি স্থাপনৰ ফলত এই নদীখনক সম্প্ৰসাৰণৰ অন্যতম উল্লেখযোগ্য পথ কৰি তুলিছিল।

৪ জুলাই, ১৮০৩ – <১১>আমেৰিকাই এপ্লাচিয়ান পৰ্বতমালাৰ পশ্চিমে ৮২০,০০০ বৰ্গমাইল ফ্ৰান্সৰ পৰা ক্ৰয় সম্পূৰ্ণ কৰে ১৫,০০০,০০০ ডলাৰৰ বাবে। ইয়াক লুইজিয়ানা পাৰ্চেজ বুলি জনা যায়।

১৮০৩ চনৰ ৩১ আগষ্ট – লুইছ আৰু তেওঁৰ ১১ জন লোকে প্ৰথম যাত্ৰাত তেওঁলোকৰ নতুনকৈ নিৰ্মাণ কৰা ৫৫ ফুটৰ কিলবোটখন অহাইঅ' নদীৰ তললৈ পেডেল মাৰিছিল।

১৪ অক্টোবৰ, ১৮০৩ – <১১>লুইছ আৰু তেওঁৰ ১১ জন লোকৰ সৈতে ক্লাৰ্কছভিলত তেওঁৰ আফ্ৰিকান-আমেৰিকান দাস ইয়ৰ্ক উইলিয়াম ক্লাৰ্ক আৰু কেন্টাকিৰ ৯ জন লোকে যোগদান কৰে

৮ ডিচেম্বৰ , ১৮০৩ – <১১>লুইছ আৰু ক্লাৰ্কৰ চেটআপচেণ্ট লুইছত শীতকালৰ বাবে শিবিৰ। ইয়াৰ ফলত তেওঁলোকে অধিক সৈনিক নিযুক্তি আৰু প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ লগতে সামগ্ৰীৰ মজুত কৰিব পাৰে

1804 – অভিযান চলি আছে

১৪ মে', ১৮০৪ – <১১>লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে কেম্প এৰি যায় ডুব’ইছ (কেম্প উড) আৰু তেওঁলোকৰ ৫৫ ফুটৰ কিলবোটখন মিছৌৰী নদীত মুকলি কৰি তেওঁলোকৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰে। তেওঁলোকৰ নাওখনৰ পিছত অতিৰিক্ত যোগান আৰু সহায়ক দলেৰে ভৰ্তি দুখন সৰু পাইৰ'গ।

৩ আগষ্ট, ১৮০৪ – <১১>লুইছ আৰু ক্লাৰ্কে আমেৰিকাৰ থলুৱা লোকসকলৰ সৈতে প্ৰথম পৰিষদ অনুষ্ঠিত কৰে – মিছৌৰী আৰু অটোৰ এটা দল মুখীয়ালসকল। বৰ্তমানৰ আইঅ'ৱাৰ কাউন্সিল ব্লাফছ চহৰৰ ওচৰত এই পৰিষদ অনুষ্ঠিত হয়।

২০ আগষ্ট, ১৮০৪ – <১১>দলটোৰ প্ৰথমজন সদস্যৰ মৃত্যু হয় জাহাজ চলোৱাৰ মাত্ৰ তিনিমাহৰ পিছত। চাৰ্জেণ্ট চাৰ্লছ ফ্লয়ডৰ এপেণ্ডিক্স ফাটি যায় আৰু তেওঁক ৰক্ষা কৰিব পৰা নাই। বৰ্তমানৰ আইঅ’ৱাৰ ছিউক্স চিটিৰ ওচৰত তেওঁক সমাধিস্থ কৰা হৈছে। তেওঁ দলটোৰ একমাত্ৰ সদস্য যিয়ে এই যাত্ৰাৰ পৰা বাচি নাথাকে।

২৫ ছেপ্টেম্বৰ, ১৮০৪ – <১১>এ অভিযানটোৱে তেওঁলোকৰ প্ৰথমটো ডাঙৰ বাধাৰ সন্মুখীন হয় যেতিয়া লাকোটা ছিউৰ এটা দলে আগতে তেওঁলোকৰ এখন নাও দাবী কৰে তেওঁলোকক আৰু আগবাঢ়ি যাবলৈ অনুমতি দিয়া। এই পৰিস্থিতি পদক, সামৰিক কোট, টুপী, ধঁপাতৰ উপহাৰেৰে বিয়পি পৰিছে।

২৬ অক্টোবৰ, ১৮০৪ – <১১>অভিযানটোৱে তেওঁলোকৰ যাত্ৰাৰ প্ৰথমখন বৃহৎ আমেৰিকাৰ থলুৱা গাঁও আৱিষ্কাৰ কৰে – পৃথিৱী- মাণ্ডান আৰু হিদাৎছাছ জনগোষ্ঠীৰ লজ বসতি।

২ নৱেম্বৰ, ১৮০৪ –<১১> নিৰ্মাণ




James Miller
James Miller
জেমছ মিলাৰ এজন প্ৰশংসিত ইতিহাসবিদ আৰু লেখক যিয়ে মানৱ ইতিহাসৰ বিশাল টেপেষ্ট্ৰী অন্বেষণৰ প্ৰতি আগ্ৰহী। এখন প্ৰতিষ্ঠিত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা জেমছে নিজৰ কেৰিয়াৰৰ বেছিভাগ সময় অতীতৰ বুৰঞ্জীত ডুব গৈ আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া কাহিনীবোৰ আগ্ৰহেৰে উন্মোচন কৰি কটায়।তেওঁৰ অতৃপ্ত কৌতুহল আৰু বৈচিত্ৰময় সংস্কৃতিৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসাই তেওঁক সমগ্ৰ বিশ্বৰ অগণন প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থান, প্ৰাচীন ধ্বংসাৱশেষ আৰু পুথিভঁৰাললৈ লৈ গৈছে। মনোমোহা লেখা শৈলীৰ সৈতে নিখুঁত গৱেষণাৰ সংমিশ্ৰণ ঘটাই জেমছৰ পাঠকক সময়ৰ মাজেৰে পৰিবহণ কৰাৰ এক অনন্য ক্ষমতা আছে।জেমছৰ ব্লগ দ্য হিষ্ট্ৰী অৱ দ্য ৱৰ্ল্ডত সভ্যতাৰ ভৱিষ্যৎ আখ্যানৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ইতিহাসত নিজৰ চিন ৰখা ব্যক্তিৰ অকথিত কাহিনীলৈকে বহুতো বিষয়ত তেওঁৰ বিশেষজ্ঞতা প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে। তেওঁৰ ব্লগে ইতিহাস অনুৰাগীসকলৰ বাবে এক ভাৰ্চুৱেল হাব হিচাপে কাম কৰে, য’ত তেওঁলোকে যুদ্ধ, বিপ্লৱ, বৈজ্ঞানিক আৱিষ্কাৰ, আৰু সাংস্কৃতিক বিপ্লৱৰ ৰোমাঞ্চকৰ বিৱৰণীত নিজকে বিলীন কৰিব পাৰে।তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰেও জেমছে কেইবাখনো প্ৰশংসিত গ্ৰন্থও লিখিছে, য’ত আছে ফ্ৰম চিভিলাইজেচনছ টু এম্পায়াৰছ: আনভেলিং দ্য ৰাইজ এণ্ড ফ’ল অৱ এন্সিয়েণ্ট পাৱাৰছ আৰু আনছাং হিৰোজ: দ্য ফৰ্গটেন ফিগাৰছ হু চেঞ্জড হিষ্ট্ৰী। আকৰ্ষণীয় আৰু সুলভ লেখা শৈলীৰে তেওঁ সকলো পটভূমি আৰু বয়সৰ পাঠকৰ বাবে ইতিহাসক সফলতাৰে জীৱন্ত কৰি তুলিছে।ইতিহাসৰ প্ৰতি জেমছৰ আবেগ লিখিত বিষয়ৰ বাহিৰলৈকে বিস্তৃতশব্দ. তেওঁ নিয়মিতভাৱে শৈক্ষিক সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে, য’ত তেওঁ নিজৰ গৱেষণাৰ বিষয়ে ভাগ-বতৰা কৰে আৰু সহযোগী ইতিহাসবিদসকলৰ সৈতে চিন্তা-উদ্দীপক আলোচনাত লিপ্ত হয়। বিশেষজ্ঞতাৰ বাবে স্বীকৃতি পোৱা জেমছক বিভিন্ন প’ডকাষ্ট আৰু ৰেডিঅ’ শ্ব’ত অতিথি বক্তা হিচাপেও অভিনয় কৰা হৈছে, যাৰ ফলত এই বিষয়টোৰ প্ৰতি তেওঁৰ প্ৰেম আৰু অধিক বিয়পি পৰিছে।যেতিয়া তেওঁ নিজৰ ঐতিহাসিক অনুসন্ধানত নিমগ্ন নহয়, জেমছক আৰ্ট গেলেৰী অন্বেষণ কৰা, চিত্ৰময় প্ৰাকৃতিক দৃশ্যত হাইকিং কৰা বা বিশ্বৰ বিভিন্ন কোণৰ পৰা ৰান্ধনীশালৰ আনন্দত লিপ্ত হোৱা দেখা যায়। তেওঁৰ দৃঢ় বিশ্বাস যে আমাৰ পৃথিৱীৰ ইতিহাস বুজিলে আমাৰ বৰ্তমান সমৃদ্ধ হয়, আৰু তেওঁ নিজৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে আনৰ মাজতো সেই একে কৌতুহল আৰু প্ৰশংসা জগাই তুলিবলৈ চেষ্টা কৰে।