Зміст
Прохолодний весняний вітерець шепоче крізь високі дерева. Хвилі річки Міссісіпі ліниво б'ються об ніс човна - того самого, який ви допомогли спроектувати.
Не існує карт, які б спрямовували вас і вашу партію до того, що чекає попереду. Це невідома земля, і якщо ви продовжите заглиблюватися в неї, то це стане ще більш правдивим.
Раптовий звук сплеску весел - один із чоловіків бореться з течією, допомагаючи просунути важкий човен вище за течією. Місяці планування, тренувань і підготовки привели вас до цього моменту. І ось подорож розпочалася.
У тиші, яку порушує лише ритмічний стукіт весел, розум починає блукати. Закрадаються проблиски сумнівів. Чи достатньо запасено потрібних припасів, щоб виконати цю місію? Чи правильно обрано людей, які допоможуть досягти цієї мети?
Ваші ноги міцно стоять на палубі човна. Останні залишки цивілізації зникають позаду, і все, що відділяє вас від вашої мети, Тихого океану, - це широка відкрита річка... і тисячі миль незвіданої землі.
Можливо, зараз карт немає, але коли ви повернетеся до Сент-Луїса - якщо ви повернетеся - кожен, хто вирушить у подорож після вас, отримає користь від того, що ви збираєтеся зробити.
Якщо ти не повернешся, ніхто не прийде тебе шукати. Більшість американців, можливо, навіть ніколи не дізнаються, ким ти був і чому віддав своє життя.
⬖
Так почалася подорож Мериветера Льюїса і Вільяма Кларка разом з невеликою групою волонтерів, також відомих як "Корпус Першовідкривачів".
Мерівезер Льюїс і Вільям Кларк Вони мали свою мету - перетнути Північну Америку і досягти Тихого океану - і найкраще припущення, як цього досягти - слідувати річкою Міссісіпі на північ від Нового Орлеана або Сент-Луїса, а потім нанести на карту судноплавні річки в західному напрямку - але решта була невідома.
Існувала ймовірність зіткнутися з невідомими хворобами. Натрапити на місцеві племена, які з однаковою ймовірністю могли бути ворожими або дружніми. Загубитися в безкрайній незвіданій пустелі. Голод. Незахищеність.
Льюїс і Кларк спланували і оснастили корпус якнайкраще, але єдиною впевненістю було те, що не було ніякої гарантії успіху.
Незважаючи на ці небезпеки, Льюїс, Кларк і люди, що йшли за ними, продовжували рухатися вперед. Вони написали нову главу в історії американських досліджень, відкривши двері для експансії на захід.
Що таке експедиція Льюїса і Кларка?
Льюїс і Кларк мали на меті знайти і прокласти водний шлях, який би з'єднав річку Міссісіпі з Тихим океаном. Це завдання було доручено тодішнім президентом Томасом Джефферсоном, і технічно воно було військовою місією. Звучить досить просто.
Експедиція вирушила з Сент-Луїса в 1804 році і повернулася в 1806 році, встановивши контакт з незліченними індіанськими племенами, задокументувавши сотні видів рослин і тварин і нанісши на карту шлях до Тихого океану - хоча вони не знайшли водного шляху, який би привів їх туди, як це було в їхніх початкових намірах.
Хоча місія звучить просто, у них не було детальних карт, які могли б допомогти їм зрозуміти виклики, з якими вони можуть зіткнутися під час виконання такого завдання.
Інформація про величезні рівнини, що лежали попереду, була скупою і не деталізованою, а про величезні Скелясті гори, що лежали ще далі на захід, не було жодних знань чи очікувань.
Уявіть собі - ці люди вирушили через всю країну ще до того, як люди дізналися про існування Скелястих гір. Говоримо про незвідану територію.
Незважаючи на це, двоє чоловіків - Мерівезер Льюїс і Вільям Кларк - були обрані на основі їхнього досвіду і, у випадку Льюїса, їхнього особистого зв'язку з президентом Томасом Джефферсоном. Їм було доручено повести невелику групу людей у невідоме і повернутися, щоб просвітити людей у вже заселених східних штатах і територіях про можливості, які існують на Заході.
До їхніх обов'язків входило не лише прокладання нового торговельного маршруту, але й збір якомога більшої інформації про землю, рослини, тварин та корінні народи, які там мешкали.
Завдання, м'яко кажучи, не з легких.
Ким були Льюїс і Кларк?
Мерівезер Льюїс народився у Вірджинії в 1774 році, але у віці п'яти років його батько помер, і він переїхав з родиною до Джорджії. Наступні кілька років він провів, вбираючи все, що міг, про природу і навколишній світ, ставши вправним мисливцем і надзвичайно обізнаним. Багато чого з цього закінчилося у віці тринадцяти років, коли його відправили назад до Вірджинії, щоб отримати належну освіту.
Очевидно, він доклав стільки ж зусиль до своєї формальної освіти, скільки і до природного виховання, оскільки закінчив школу у віці дев'ятнадцяти років. Незабаром після цього він вступив до місцевого ополчення, а через два роки приєднався до офіційної армії Сполучених Штатів, отримавши офіцерське звання.
Протягом наступних кількох років він отримав звання і служив під командуванням людини на ім'я Вільям Кларк.
Так склалася доля, що одразу після звільнення з армії у 1801 році його попросили стати секретарем колишнього вірджинського соратника - новообраного президента Томаса Джефферсона. Ці двоє чоловіків дуже добре познайомилися, і коли президенту Джефферсону знадобилася людина, якій він міг би довірити керівництво важливою експедицією, він попросив Мерівезера Льюїса взяти на себе командування.
Вільям Кларк був на чотири роки старший за Льюїса, народившись у Вірджинії в 1770 році. Він виріс у сільській та сільськогосподарській рабовласницькій родині, яка заробляла на утриманні кількох маєтків. На відміну від Льюїса, Кларк ніколи не отримував формальної освіти, але любив читати і здебільшого займався самоосвітою. 1785 року родина Кларків переїхала на плантацію в Кентуккі.
Вільям Кларк У 1789 році, у віці дев'ятнадцяти років, Кларк приєднався до місцевого ополчення, яке мало завдання відтіснити індіанські племена, що прагнули зберегти свої прабатьківські землі біля річки Огайо.
Через рік Кларк покинув ополчення Кентуккі і приєднався до ополчення Індіани, де отримав офіцерське звання. Потім він покинув це ополчення і приєднався до іншої військової організації, відомої як Легіон Сполучених Штатів, де знову отримав офіцерське звання. Коли йому було двадцять шість років, він залишив військову службу, щоб повернутися на сімейну плантацію.
Ця служба, мабуть, була чимось визначним, оскільки навіть після семи років відсутності в ополченні він був швидко обраний Мерівезером Льюїсом на посаду другого командира новоствореної експедиції на незвіданий Захід.
Їхня комісія
Президент Джефферсон сподівався дізнатися набагато більше про нову територію, яку Сполучені Штати щойно придбали у Франції під час купівлі Луїзіани.
Президент Томас Джефферсон, однією з цілей якого було прокласти найбільш прямий і практичний маршрут водного сполучення через континент для цілей торгівлі. Він доручив Мерівезеру Льюїсу та Вільяму Кларку прокласти відповідний маршрут, що перетинав землі на захід від річки Міссісіпі і закінчувався в Тихому океані, щоб відкрити територію для майбутнього розширення і заселення. Їхнім обов'язком було не лише дослідити цю дивну нову землю, а й нанести її на карту якомога точніше.
По можливості, вони також сподівалися налагодити мирні дружні та торговельні відносини з будь-якими місцевими племенами, які можуть зустрітися їм на шляху. Існував також науковий бік експедиції - окрім нанесення на карту свого маршруту, дослідники відповідали за реєстрацію природних ресурсів, а також будь-яких видів рослин і тварин, які вони зустрічали на своєму шляху.
Це включало в себе особливий інтерес президента, пов'язаний з його пристрастю до палеонтології - пошук істот, які, як він вважав, все ще існують (але насправді давно вимерли), таких як мастодонт і гігантський наземний лінивець.
Однак ця подорож була не лише дослідницькою. Інші країни все ще цікавилися невідомою країною, а кордони були нечітко визначені та узгоджені. Перетин американською експедицією цієї землі допоміг би встановити офіційну присутність Сполучених Штатів у цьому регіоні.
Підготовка
Льюїс і Кларк почали зі створення спеціального підрозділу в армії США під назвою "Корпус першовідкривачів", завданням якого був пошук найкращих людей для майже неймовірної роботи, що чекала на них попереду.
Лист президента Томаса Джефферсона до Конгресу США від 18 січня 1803 року з проханням виділити 2 500 доларів на спорядження експедиції, яка мала дослідити землі на захід до Тихого океану. Здійснити це буде нелегко: відібрані чоловіки повинні бути готовими зголоситися на експедицію в невідому країну без заздалегідь запланованого результату, розуміючи труднощі та потенційні позбавлення, притаманні такій операції. Вони також повинні знати, як жити на землі та поводитися з вогнепальною зброєю, як для полювання, так і для захисту.
Ці ж чоловіки повинні бути найгрубішими, найжорсткішими шукачами пригод, але водночас дружелюбними, надійними і достатньо готовими виконувати накази, які більшість людей ніколи б не змогли виконати.
У далекій країні, що чекала на них, лояльність була першорядною. Напевно виникнуть непередбачувані ситуації, які вимагатимуть швидких дій без часу на обговорення. Молода демократія в новостворених Сполучених Штатах була чудовою інституцією, але Корпус був військовою операцією, і його виживання залежало від того, чи буде він діяти як єдине ціле.
Тому Кларк ретельно підбирав собі людей серед діючих і добре підготовлених солдатів американської армії, випробуваних ветеранів індіанських воєн та Американської революції.
І коли їхні тренування та підготовка були максимально завершені, а загін налічував 33 чоловіки, єдиною надійною датою було 14 травня 1804 року - початок експедиції.
Хронологія Льюїса і Кларка
Повна подорож детально описана нижче, але ось короткий огляд хронології експедиції Льюїса і Кларка
1803 - Колеса в русі
18 січня 1803 року - Президент Томас Джефферсон просить у Конгресу 2500 доларів на дослідження річки Міссурі. 28 лютого Конгрес затверджує фінансування.
Дивіться також: Міфологія ацтеків: важливі історії та персонажі
Могутня Міссурі завжди тече, повільно вирізаючи і формуючи землю і людей, які назвали цю територію своїм домом. Заселення на захід цієї нової нації зробило цю річку одним з найбільш значущих шляхів експансії. 4 липня 1803 року - Сполучені Штати завершили купівлю у Франції 820 000 квадратних миль на захід від Аппалачів за $15 000 000. Ця подія відома як "Купівля Луїзіани".
31 серпня 1803 року - Льюїс та 11 його підлеглих веслують на новозбудованому 55-футовому кільватерному човні річкою Огайо у своєму першому плаванні.
Дивіться також: Вулкан: римський бог вогню і вулканів14 жовтня 1803 року - До Льюїса та його 11 чоловіків у Кларксвіллі приєдналися Вільям Кларк, його афроамериканський раб Йорк та 9 чоловіків з Кентуккі.
8 грудня 1803 року - Льюїс і Кларк розбивають табір на зиму в Сент-Луїсі. Це дозволяє їм набирати і тренувати більше солдатів, а також запасатися припасами
1804 - Експедиція розпочалася
14 травня 1804 року - Льюїс і Кларк залишають табір Дюбуа (Кемп Вуд) і спускають свій 55-футовий кільватер у річку Міссурі, щоб розпочати подорож. За їхнім човном йдуть дві менші піроги, навантажені додатковими припасами і командою підтримки.
3 серпня 1804 року - Льюїс і Кларк проводять свою першу раду з корінними американцями - групою вождів міссурі та ото. Рада відбувається поблизу сучасного міста Совєт-Блаффс, штат Айова.
20 серпня 1804 року - Перший учасник партії помирає лише через три місяці після відплиття. Сержант Чарльз Флойд страждає від розриву апендикса, і його не вдається врятувати. Він похований поблизу сучасного Сіу-Сіті, штат Айова. Це єдиний член партії, який не пережив цю подорож.
25 вересня 1804 року - Експедиція стикається з першою серйозною перешкодою, коли група лакота-сіу вимагає один з їхніх човнів, перш ніж дозволити їм рухатися далі. Ситуація розряджається подарунками медалей, військових мундирів, капелюхів і тютюну.
26 жовтня 1804 року - Експедиція відкриває перше велике індіанське поселення на своєму шляху - землянки племен Мандан і Хідацас.
2 листопада 1804 року - Починається будівництво форту Мандан на ділянці через річку Міссурі від корінних американських сіл
5 листопада 1804 року - Французько-канадський мисливець на хутро Туссен Шарбонно та його дружина-шошонка Сакагавея, які живуть серед хідаца, наймаються перекладачами.
24 грудня 1804 року - Будівництво форту Мандан завершено, і корпус знаходить притулок на зиму.
1805 - Глибше в невідоме
11 лютого 1805 року - Наймолодший член партії додається, коли Сакагавея народжує Жана Батиста Шарбонно. Кларк дає йому прізвисько "Помпезний".
7 квітня 1805 року - Корпус продовжує подорож з форту Мандан вгору по річці Йеллоустоун і вниз по річці Маріас на 6 каное і 2 пірогах.
3 червня 1805 року - Вони досягають гирла річки Маріас і виходять на несподівану розвилку. Не знаючи, в якому напрямку тече річка Міссурі, вони розбивають табір, а вниз по кожному рукаву висилають розвідувальні групи.
13 червня 1805 року - Льюїс і його група розвідників бачать Великий водоспад Міссурі, підтверджуючи правильний напрямок для продовження експедиції
21 червня 1805 року - Здійснюється підготовка до завершення 18,4-мильної подорожі навколо Великого водоспаду, яка триватиме до 2 липня.
13 серпня 1805 року - Льюїс перетинає континентальний вододіл і зустрічається з Камеавейтом, вождем індіанців шошонів, і повертається з ним через перевал Лемхі, щоб заснувати табір Фортунаті для проведення переговорів.
Льюїс і Кларк досягли табору шошонів на чолі з Сакагавеєю. 17 серпня 1805 року - Льюїс і Кларк успішно домовляються про купівлю 29 коней в обмін на форму, рушниці, порох, кулі та пістолет після того, як Сакагавея розповідає, що Камеавейт - її брат. На цих конях їх проведе через Скелясті гори провідник шошонів на ім'я Старий Тобі.
13 вересня 1805 року - Подорож через континентальний вододіл через перевал Лемхі та гори Біттеррут виснажила і без того мізерні пайки, і, голодуючи, корпус був змушений харчуватися кіньми та свічками.
6 жовтня 1805 року - Льюїс і Кларк зустрічають індіанців Нез-Персе і обмінюють коней, що залишилися, на 5 землянок-каное, щоб продовжити подорож вниз по річках Кліруотер, Снейк-Рівер і Колумбія до океану.
15 листопада 1805 року - Нарешті корпус досягає Тихого океану в гирлі річки Колумбія і вирішує розбити табір на південному березі річки Колумбія
17 листопада 1805 року - Будівництво форту Клатсоп починається і завершується 8 грудня. Це зимовий будинок для Експедиції.
1806 - Подорож додому
22 березня 1806 року - Корпус залишає Форт-Клатсоп і вирушає додому
Факсиміле форту Клатсоп, як він виглядав у 1919 р. Взимку 1805 р. експедиція Льюїса і Кларка досягла гирла Колумбії. Знайшовши відповідне місце, вони побудували форт Клатсоп. 3 травня 1806 року - Вони повертаються назад з племенем Нез-Персе, але не можуть слідувати за Лоло через гори Біттеррут через сніг, що все ще лежить у горах. Вони розбивають табір Чопунніш, щоб перечекати сніг.
10 червня 1806 року - Експедицію ведуть на 17 конях 5 провідників Nez Perce до місця відпочинку мандрівників через Лоло-Крік, маршрут, який був приблизно на 300 миль коротшим, ніж їхній шлях на захід.
3 липня 1806 року - Експедиція розділилася на дві групи: Льюїс повів свою групу вгору по річці Блекфут, а Кларк повів свою групу через Три розвилки (річки Джефферсон, Галлатін і Медісон) і вгору по річці Біттеррут.
12 серпня 1806 року - Дослідивши різні річкові системи, обидві сторони возз'єдналися на річці Міссурі поблизу сучасної Північної Дакоти.
14 серпня 1806 року - Досягнувши селища Мандан, Шарбонно і Сакагавея вирішили залишитися.
23 вересня 1806 року - Корпус повернувся до Сент-Луїса, завершивши свою подорож за два роки, чотири місяці і десять днів.
Експедиція Льюїса і Кларка в деталях
Випробування і негаразди двох з половиною років подорожі незвіданою і недослідженою територією неможливо адекватно описати в короткій по пунктах формі.
Ось вичерпний перелік їхніх викликів, відкриттів та уроків:
Подорож починається в Сент-Луїсі
Оскільки двигуни ще не були винайдені, човни, що належали до Корпусу Першовідкривачів, працювали виключно на людській силі, і подорож вгору за течією - проти сильних потоків річки Міссурі - була повільною.
Кільовий човен, який сконструював Льюїс, був вражаючим судном з вітрилом, але навіть при цьому чоловікам доводилося покладатися на весла і палиці, щоб просуватися на північ.
Річка Міссурі і сьогодні відома своїми безкомпромісними течіями та прихованими піщаними мілинами. Кілька сотень років тому подорожувати на невеликих човнах, завантажених людьми, достатньою кількістю їжі, спорядження та вогнепальної зброї, яку вважали необхідною для тривалої подорожі, було б досить складно, щоб маневрувати в дорозі вниз Корпус просувався на північ, ведучи бої на всьому шляху до річки.
Карта, що показує меандри річки Міссісіпі. Одне лише це завдання вимагало багато сил і наполегливості. Просування було повільним; корпус досяг останнього відомого поселення білих, дуже маленького села Ла-Шаррет, розташованого вздовж річки Міссурі, лише через двадцять один день.
Після цього моменту було невідомо, чи зустрінуть вони іншу англомовну людину.
Задовго до початку подорожі учасникам експедиції повідомили, що частиною їхніх обов'язків буде налагодження стосунків з будь-якими індіанськими племенами, які вони зустрінуть. Готуючись до цих неминучих зустрічей, вони взяли з собою багато подарунків, включаючи спеціальні монети під назвою "Індіанські медалі миру", які були викарбувані зі схожістю на президента Джефферсона.і містив послання миру.
На індіанських медалях миру часто зображували президентів Сполучених Штатів, як на цій медалі Томаса Джефферсона, виданій у 1801 році та розробленій Робертом Скоттом. Cliff / CC BY (//creativecommons.org/licenses/by/2.0)
А на випадок, якщо цих речей буде недостатньо, щоб справити враження на тих, кого вони зустрінуть, Корпус був оснащений унікальною та потужною зброєю.
Кожен чоловік був озброєний стандартною військовою кремінною гвинтівкою, але вони також мали при собі кілька прототипів "гвинтівок Кентуккі" - тип довгоствольної зброї, яка стріляла свинцевою кулею калібру .54, а також гвинтівку, що стріляла стисненим повітрям, відому як "пневматична гвинтівка Ісайї Лукенса"; це одна з найцікавіших видів зброї, яку вони мали. Кільватер, окрім того, що на ньому були додаткові пістолети іспортивних гвинтівок, також був оснащений невеликою гарматою, яка могла стріляти смертоносним 1,5-дюймовим снарядом.
Багато вогневої потужності для мирної дослідницької місії, але оборона була важливим аспектом для того, щоб їхні пошуки увінчалися успіхом. Хоча Льюїс і Кларк сподівалися, що ця зброя може бути використана в першу чергу для того, щоб справити враження на племена, з якими вони зустрічалися, використовуючи її для уникнення конфліктів, а не для використання за призначенням.
Перші виклики
20 серпня, після кількох місяців подорожі, корпус досягнув місцевості, відомої зараз як Council Bluffs в штаті Айова. Саме в цей день сталася трагедія - одного з бійців, сержанта Чарльза Флойда, раптово здолало нездужання, і він тяжко захворів, померши, як вважають, від розриву апендикса.
Сержант Чарльз Флойд, перша жертва експедиції Але це була не перша їхня втрата. Лише за кілька днів до цього один з їхнього загону, Мозес Рід, дезертирував і повернувся назад до Сент-Луїса. І на додачу до образи, збрехавши про свої наміри і покинувши своїх людей, він викрав одну з гвинтівок роти разом з порохом.
Вільям Кларк відправив чоловіка на ім'я Джордж Друйярд назад до Сент-Луїса, щоб забрати його, згідно з військовою дисципліною, що було записано в офіційному журналі експедиції. Наказ було виконано, і незабаром обидва чоловіки повернулися - лише за кілька днів до смерті Флойда.
Як покарання, Ріду наказали чотири рази "пробігти рукавичку". Це означало проходження через подвійну лінію всіх інших активних членів Корпусу, кожному з яких було наказано вдарити його кийками або навіть якоюсь дрібною холодною зброєю, коли він проходив повз.
Враховуючи кількість чоловіків у компанії, цілком ймовірно, що Рід отримав би понад 500 ударів батогом, перш ніж його офіційно звільнили з експедиції. Це може здатися суворим покаранням, але в той час типовим покаранням за дії Ріда була б смертна кара.
Хоча дезертирство Ріда і смерть Флойда сталися з різницею в кілька днів, справжні неприємності ще тільки починалися.
Протягом наступного місяця кожен новий день приносив захоплюючі відкриття невідомих видів рослин і тварин, але наприкінці вересня, замість того, щоб зустріти нову флору і фауну, експедиція зіткнулася з негостинним племенем Сіу - лакота, які зажадали залишити один з човнів Корпусу в якості плати за продовження їхньої подорожі вгору по річці.
Наступного місяця, у жовтні, партія зазнала ще однієї втрати і знову скоротила свою чисельність, оскільки її члена рядового Джона Ньюмана судили за непокору і згодом звільнили з посади.
Він, мабуть, цікаво провів час під час своєї самотньої подорожі до цивілізації.
Перша зима
Наприкінці жовтня експедиція добре усвідомлювала, що зима швидко наближається і що їм потрібно буде облаштувати житло, щоб перечекати суворі морози. Поблизу сучасного міста Бісмарк, штат Північна Дакота, вони зустріли плем'я мандан і були вражені їхніми глинобитними спорудами з колод.
Прийнятий з миром, корпус отримав дозвіл розташуватися на зимівлю через річку від села і побудувати власні споруди. Вони назвали табір "Форт Мандан" і провели наступні кілька місяців, досліджуючи навколишню місцевість та дізнаючись про неї від своїх новоспечених союзників.
Можливо, присутність англомовного чоловіка на ім'я Рене Джессома, який багато років жив з народом мандан і міг служити перекладачем, полегшила досвід життя поруч з плем'ям.
Саме в цей час вони також зустріли іншу дружню групу корінних американців, відому як хідаца. У цьому племені був француз на ім'я Туссен Шарбонно - і він не був одинаком. Він жив з двома дружинами, які походили з племені шошонів.
Жінки на ім'я Сакагавея та Маленька Видра.
Весна, 1805 рік
У квітні настала весняна відлига, і "Корпус першовідкривачів" знову вирушив у дорогу, прямуючи до річки Йеллоустоун. Але чисельність компанії зросла - до місії приєдналися Туссен і Сакагавея, яка лише два місяці тому народила хлопчика.
Сакагавея (зображена на цьому муралі у фойє Палати представників штату Монтана) була жінкою з племені лемі-шошонів, яка у віці 16 років зустріла експедицію Льюїса і Кларка та допомогла їм у досягненні поставлених цілей, досліджуючи територію Луїзіани. Прагнучи мати місцевих гідів, а також когось, хто допоміг би їм у спілкуванні, щоб налагодити дружні стосунки з будь-якими корінними американськими племенами, Льюїс і Кларк, ймовірно, були дуже задоволені поповненням у їхній групі.
Переживши майже рік - і першу зиму - своєї подорожі, учасники експедиції були впевнені у своїй здатності пережити дослідження кордону. Але, як це часто трапляється після тривалих періодів успіху, "Корпус Першовідкривачів", можливо, виявився трохи занадто самовпевненим.
Раптовий і сильний шторм здійнявся, коли вони їхали вздовж річки Йеллоустоун, і експедиція - замість того, щоб шукати укриття - вирішила продовжувати рух вперед, будучи впевненою, що у них є навички орієнтуватися в погану погоду.
Це рішення мало майже катастрофічні наслідки: раптова хвиля перекинула одне з їхніх каное, і багато цінних і незамінних речей, включно з усіма журналами Корпусу, потонули разом з човном.
Те, що сталося далі, не записано в деталях, але якимось чином човен і припаси були знайдені. У своєму особистому щоденнику Вільям Кларк віддав належне Сакагавеї за те, що вона швидко врятувала речі від загибелі.
Ця близька небезпека може бути частково відповідальною за запобіжні заходи, яких Корпус згодом вживав протягом решти подорожі, показуючи, що реальною загрозою, з якою вони зіткнулися, була їхня власна самовпевненість.
Чоловіки почали зберігати невеликі запаси найнеобхіднішого, ховаючи їх у різних місцях вздовж маршруту, коли вони входили в більш складну і, можливо, більш підступну місцевість. Вони сподівалися, що це допоможе забезпечити певну міру безпеки на шляху додому, забезпечивши їх усіма необхідними для виживання речами.
Після драматичних подій шторму вони продовжили рух. Він був повільним, і коли вони наблизилися до важчих порогів на гірських річках, вони вирішили, що настав час спробувати зібрати один з їхніх заздалегідь запланованих проектів - залізний човен.
Ніби подорож і так не була надто складною, весь цей час вони везли з собою різноманітні важкі залізні деталі, і тепер настав час їх використати.
Ці громіздкі деталі були призначені для побудови міцного човна, який міг би витримати небезпеку бурхливих порогів, з якими незабаром мав зіткнутися корпус.
І це, мабуть, було б чудовим рішенням, якби воно спрацювало.
На жаль, все склалося не зовсім так, як було задумано. Після майже двох тижнів роботи над складанням судна і лише одного дня використання, було вирішено, що залізний човен протікає і не є безпечним для подорожі, після чого його розібрали і поховали.
Знайомство з друзями
Як каже стара приказка: "Краще бути щасливим, ніж добрим".
Експедиція Льюїса і Кларка, незважаючи на те, що її екіпаж володів великою сукупною базою знань і навичок, потребувала певної удачі.
Саме з цим вони зіткнулися, коли прибули на територію індіанського племені шошонів. Подорожуючи такою великою пустелею, як та, в якій вони опинилися, шанси зустріти інших людей спочатку були досить низькими, але там, у глушині, вони натрапили не на кого іншого, як на брата Сакагавеї.
Той факт, що Сакагавея приєдналася до них лише для того, щоб зустріти власного брата на кордоні, здається актом величезної удачі, але це могло бути не лише везінням - село було розташоване вздовж річки (розумне місце для поселення), і цілком ймовірно, що Сакагавея привела їх туди навмисно.
Незалежно від того, як це сталося, зустріч з плем'ям і можливість встановити з ними мирну дружбу була великим полегшенням після низки прикрих подій, які пережив "Корпус Першовідкривачів".
Шошони були чудовими вершниками, і, побачивши можливість, Льюїс і Кларк домовилися з ними обміняти частину своїх припасів на кілька їхніх коней. Ці тварини, на думку експедиції, зробили б їхню подорож набагато легшою.
Картина Чарльза М. Рассела про зустріч експедиції Льюїса і Кларка з індіанцями племені саліш c1912
Попереду лежали Скелясті гори - місцевість, про яку учасники групи знали дуже мало, і якби не зустріч з шошонами, результат їхньої подорожі через них міг би закінчитися зовсім інакше.
Літо, 1805 рік
Чим далі корпус просувався на захід, тим більше земля нахилялася вгору, приносячи з собою прохолоднішу температуру.
Ні Мерівезер Льюїс, ні Вільям Кларк не очікували, що Скелясті гори будуть такими величезними і складними для проходження, якими вони виявилися. І їхній похід мав перетворитися на ще більш складну боротьбу - між людиною, місцевістю і непередбачуваною погодою.
Ділянка Скелястих гір. Підступні для переходу, з сипучими породами і небезпечними бурями, які приходять без попередження, без джерел тепла, а дичини для полювання стає дуже мало вище лінії дерев, гори були джерелом здивування і страху для людей протягом тисячоліть.
Льюїс і Кларк, не маючи мап як орієнтирів - а їм було доручено першими їх створити - не уявляли, наскільки крутою і небезпечною буде земля попереду, чи не зайдуть вони в глухий кут, позначений навколишніми нездоланними скелями.
Якби вони були змушені намагатися здійснити цей перехід пішки, експедиція, можливо, була б втрачена для історії. Але завдяки доброзичливому характеру народу шошонів та їхній готовності віддати кількох цінних коней, Корпус мав принаймні трохи більше шансів пережити сувору географію та погодні умови, що чекали на них попереду.
Крім того, крім того, що коні були в'ючними тваринами, вони добре служили експедиції в малопридатних для життя землях, будучи джерелом екстреної їжі для зголоднілої групи дослідників. Дичина та інші продукти харчування були відносно дефіцитними у високогір'ї. Без цих коней кістки Першовідкривачів могли б бути заховані і поховані в дикій місцевості.
Але це не було тим, що залишилося по собі, і це, швидше за все, завдяки милості племені шошонів.
Можна собі уявити, яке полегшення відчув кожен учасник експедиції, коли після тижнів виснажливої подорожі гірська місцевість відкрила не лише величні краєвиди із західного боку Скелястих гір, але й вид на схил, що в'ється в ліси внизу.
Повернення цієї лісосмуги давало надію, адже знову будуть дрова для тепла і приготування їжі, а також дичина для полювання і їжі.
З місяцями труднощів і поневірянь позаду, порівняно гостинний ландшафт їхнього спуску був привітним.
Осінь, 1805 рік
Коли настав жовтень 1805 року і група спустилася із західного схилу гір Біттеррут (біля кордонів сучасних штатів Орегон і Вашингтон), вони зустрілися з членами племені Нез-Персе. Коней, що залишилися, обміняли на інших, а з великих дерев, що прикрашали ландшафт, вирізали каное.
Представники племені Уматілла/Нез Персе в головних уборах та церемоніальному одязі перед виставкою Тіпі, Льюїса і Кларка, Портленд, штат Орегон, 1905 рік Це дозволило експедиції знову опинитися на воді, а оскільки течія тепер текла в тому напрямку, в якому вони рухалися, йти було набагато легше. Протягом наступних трьох тижнів експедиція подорожувала швидкими водами річок Клірвотер, Снейк і Колумбія.
Саме в перший тиждень листопада їхні очі нарешті побачили блакитні хвилі Тихого океану.
Неможливо уявити радість, яка переповнювала їхні серця, коли вони нарешті вперше побачили берегову лінію, після того, як більше року боролися зі стихією. Провівши так довго вдалині від цивілізації, це видовище повинно було викликати безліч емоцій на поверхню.
Перемога в досягненні океану була трохи пом'якшена реальністю того, що вони пройшли лише половину шляху; їм ще треба було розвертатися і вирушати в зворотний шлях. Гори вимальовувалися, як і кілька тижнів тому.
Зимівля вздовж тихоокеанського узбережжя
Тепер, озброєні досвідом і знаннями про місцевість, через яку вони поверталися, "Корпус Першовідкривачів" прийняв мудре рішення провести зиму біля Тихого океану, замість того, щоб повертатися в Скелясті гори непідготовленими.
Вони розбили табір у місці злиття річки Колумбія з океаном, і під час цього короткого перебування компанія почала готуватися до зворотної подорожі - шукати запаси їжі та вкрай необхідних матеріалів для одягу.
Фактично, під час зимового перебування корпус витратив час на виготовлення до 338 пар мокасинів - різновиду м'якого шкіряного взуття. Взуття було надзвичайно важливим, особливо перед обличчям чергового переходу через засніжену гірську місцевість.
Подорож додому
Компанія вирушила додому в березні 1806 року, придбавши відповідну кількість коней у племені Нез-Персе і вирушивши назад через гори.
Минули місяці, і в липні група вирішила застосувати інший підхід на зворотному шляху, розділившись на дві групи. Чому вони так вчинили, не зовсім зрозуміло, але, ймовірно, вони хотіли скористатися перевагами своєї все ще великої чисельності, охопивши більшу територію, розділившись на дві групи.
Навігація та виживання були сильними сторонами цих людей; весь корпус знову зібрався в серпні. Вони не тільки змогли приєднатися до лав, але й знайти те, що залишилося від припасів, які вони поховали рік тому, в тому числі їхній залізний човен, що не витримав випробувань.
Вони повернулися до Сент-Луїса 23 вересня 1806 року - без Сакагавеї, яка вирішила залишитися, коли вони досягли села Мандан, яке вона покинула роком раніше.
Картина Джорджа Катліна "Манданське село". c1833 Їхній досвід включав налагодження та підтримку мирних стосунків з близько двадцятьма чотирма окремими племенами корінних американців, документування численних представників рослинного і тваринного світу, з якими вони зустрічалися, а також запис маршруту від східного узбережжя Сполучених Штатів до Тихого океану, за тисячі миль звідти.
Саме детальні карти Льюїса і Кларка проклали шлях для наступних поколінь дослідників; тих, хто врешті-решт заселив і "підкорив" Захід.
Експедиція, якої могло не бути
Пам'ятаєте це маленьке слово "удача", яке, здавалося, мандрувало разом з Корпусом Першовідкривачів?
Виявляється, на час експедиції іспанці вже добре закріпилися на території Нью-Мексико, і їм не дуже сподобалася ідея цієї подорожі до Тихого океану через спірні території.
Вирішивши переконатися, що цього ніколи не станеться, вони вислали кілька великих озброєних загонів з метою захопити і ув'язнити весь Корпус Першовідкривачів.
Але цим військовим загонам, вочевидь, не пощастило так само, як їхнім американським колегам - їм так і не вдалося вступити в контакт з дослідниками.
Під час подорожі експедиції траплялися й інші реальні зустрічі, які могли б закінчитися зовсім по-іншому і потенційно змінити результат усієї місії.
Звіти мисливців та інших людей, знайомих з цими землями ще до подорожі, інформували Льюїса і Кларка про кілька племен, які потенційно могли становити загрозу для експедиції, якби вони з ними зіткнулися.
На одне з таких племен - чорноногих - вони випадково натрапили в липні 1806 року. Кажуть, що між ними відбулася успішна торгівля, але наступного ранку невелика група чорноногих спробувала викрасти коней експедиції. Один з них повернувся до Вільяма Кларка, цілячись зі старого мушкета, але Кларк встиг вистрілити першим і поранив чоловіка в груди.
Решта чорноногих втекли, а коні загону були повернуті. Коли все закінчилося, чоловік, якого застрелили, лежав мертвий, як і ще один, який отримав ножове поранення під час сутички.
Воїни чорноногих на конях у 1907 році Розуміючи, в якій небезпеці вони опинилися, Корпус швидко зібрав свій табір і покинув територію до того, як спалахнуло нове насильство.
Інше плем'я, ассинібуане, мало певну репутацію ворожого до чужинців. Експедиція зустріла багато ознак того, що воїни ассинібуане були близько, і робила все можливе, щоб уникнути будь-якого контакту з ними. Іноді вони змінювали курс або зупиняли всю подорож, висилаючи розвідників, щоб переконатися в їхній безпеці, перш ніж продовжити шлях.
Витрати та винагороди
Зрештою, загальна вартість експедиції склала близько 38 000 доларів (еквівалент майже мільйона доларів США сьогодні). Достатня сума для початку 1800-х років, але, ймовірно, навіть близько до того, скільки б коштувала подібна експедиція, якби вона відбулася в 21 столітті.
25 липня 1806 року Вільям Кларк відвідав Помпейський стовп і викарбував на скелі своє ім'я та дату. Сьогодні ці написи є єдиним видимим на місці речовим доказом всієї експедиції Льюїса і Кларка. На знак визнання їхніх досягнень за два з половиною роки подорожі і в нагороду за успіх Льюїс і Кларк отримали 1600 акрів землі. Решта членів Корпусу отримали по 320 акрів і подвійну плату за їхні зусилля.
Чому відбулася експедиція Льюїса і Кларка?
Перші європейські поселенці в Америці провели більшу частину 17-го і 18-го століть, досліджуючи східне узбережжя від штату Мен до Флориди. Вони заснували міста і штати, але чим більше вони просувалися на захід, ближче до Аппалачських гір, тим менше ставало поселень і менше було людей.
Землі на захід від цього гірського хребта на рубежі 19-го століття були диким прикордонням.
Кордони багатьох штатів могли простягатися на захід аж до річки Міссісіпі, але всі населені пункти Сполучених Штатів тяжіли до комфорту і безпеки, які забезпечував Атлантичний океан і його узбережжя. Тут були порти, які часто відвідували кораблі, що привозили всілякі товари, матеріали і новини з "цивілізованого" європейського континенту.
Деяких людей влаштовувала земля, якою вони її знали, але були й ті, хто мав великі ідеї щодо того, що може лежати за цими горами. А оскільки про Захід було так багато невідомого, історії з других рук і відверті чутки давали пересічним американцям можливість мріяти про час, коли вони зможуть володіти власною землею і відчути справжню свободу.
Казки також надихали візіонерів і шукачів багатства з великою кількістю ресурсів на пошуки набагато кращого майбутнього. Думки про сухопутні і водні торгові шляхи, які могли б досягти Тихого океану, займали уми багатьох.
Однією з таких людей був третій і новообраний президент Сполучених Штатів Америки - Томас Джефферсон.
Купівля Луїзіани
На момент обрання Джефферсона Франція була в розпалі великої війни, яку вела людина на ім'я Наполеон Бонапарт. На американському континенті Іспанія традиційно контролювала територію на захід від річки Міссісіпі, яка згодом стала відомою як "Територія Луїзіани".
Після деяких переговорів з Іспанією, частково викликаних протестами на Заході, зокрема, Віскі-бунтом, США вдалося отримати доступ до річки Міссісіпі та земель на заході. Це дозволило товарам потрапляти на далекі та віддалені кордони країни та виходити з них, що збільшило торговельні можливості та здатність США до розширення.
Однак невдовзі після обрання Джефферсона у 1800 році до Вашингтона надійшла звістка, що Франція отримала офіційні претензії від Іспанії на цей величезний регіон завдяки своїм військовим успіхам у Європі. Це придбання Франції призвело до раптового і несподіваного припинення дружньої торговельної угоди між Сполученими Штатами та Іспанією.
Багато бізнесменів і торговців, які вже використовували річку Міссісіпі для отримання засобів до існування, почали закликати країну до війни або, принаймні, до збройного протистояння з Францією, щоб отримати контроль над цією територією. На думку цих людей, річка Міссісіпі і порт Новий Орлеан повинні залишатися в операційних інтересах Сполучених Штатів.
Однак президент Томас Джефферсон не мав бажання йти проти добре забезпеченої і добре навченої французької армії. Необхідно було знайти рішення цієї зростаючої проблеми, не втягуючись у ще одну кровопролитну війну, особливо проти французів, які лише за кілька років до цього допомогли Сполученим Штатам здобути перемогу над Англією під час Американської революції.
Джефферсон також знав, що затяжна війна Франції завдала значної шкоди фінансам країни; Наполеон відволікав значну частину своїх бойових сил на захист новопридбаних північноамериканських територій, що, ймовірно, могло здатися тактично невигідним.
Усе це дало чудову можливість вирішити цю кризу дипломатичним шляхом, причому так, щоб це було вигідно обом сторонам.
Отже, президент доручив своїм послам діяти, щоб знайти спосіб мирного вирішення цього потенційного конфлікту, і те, що послідувало за цим, було швидкою серією блискучих дипломатичних рішень і бездоганним вибором часу.
Томас Джефферсон розпочав процес, уповноваживши своїх послів запропонувати до $10 000 000 за купівлю території. Він не мав жодного уявлення про те, чи знайде така пропозиція дружній відгук у Франції, але він був готовий спробувати.
Зрештою, Наполеон напрочуд прихильно поставився до пропозиції, але він також був досить досвідченим у мистецтві переговорів, щоб прийняти її без жодних дискусій зі свого боку. Скориставшись можливістю позбутися відволікання розділених бойових сил, а також отримати вкрай необхідне фінансування для війни, Наполеон зупинився на остаточній цифрі в 15 000 000 доларів США.
Посли погодилися на угоду, і раптом Сполучені Штати збільшилися вдвічі без жодного гнівного пострілу.
Картина із зображенням церемонії підняття прапора на Армійській площі Нового Орлеана, нинішній площі Джексона, на знак передачі суверенітету над французькою Луїзіаною Сполученим Штатам, 20 грудня 1803 року. Невдовзі після придбання території Джефферсон доручив експедиції дослідити і нанести її на карту, щоб одного дня організувати і заселити - експедиції, яку ми знаємо як Експедицію Льюїса і Кларка.
Як експедиція Льюїса і Кларка вплинула на історію?
Початкові та довготривалі наслідки експедиції Льюїса і Кларка сьогодні, мабуть, набагато більше обговорюються, ніж у перші кілька десятиліть після того, як експедиція благополучно повернулася додому.
Експансія на захід і явне призначення
Для Сполучених Штатів ця експедиція довела, що така подорож можлива, і відкрила час експансії на захід, підживлюваної ідеєю "Явної долі" - колективної віри в те, що неминучим майбутнім Сполучених Штатів є розширення від "моря до сяючого моря", або від Атлантики до Тихого океану. Цей рух надихнув велику кількість людей, які потягнулися на Захід.
Американська експансія на захід ідеалізована на відомій картині Емануеля Лейтце Курс імперії на Захід бере свій шлях (Фраза, яку часто цитували в епоху явного приречення, висловлюючи широко поширене переконання, що цивілізація неухильно рухалася на захід протягом всієї історії. Новоприбулих на ці землі підштовхнули повідомлення про великі прибутки, які можна було отримати як від лісозаготівлі, так і від полювання. На величезній новій території можна було заробити гроші, і як компанії, так і приватні особи вирушили заробляти свої статки.
Велика епоха зростання та експансії на захід була великим економічним благом для Сполучених Штатів Америки. Здавалося, що багаті ресурси Заходу були майже невичерпними
Однак усі ці нові території змусили американців зіткнутися з ключовим питанням своєї історії: рабством. Зокрема, вони повинні були вирішити, чи дозволять території, приєднані до Сполучених Штатів, рабство чи ні, і дебати з цього приводу, підживлені також територіальними здобутками в результаті мексикансько-американської війни, домінували в 19-му столітті в Антебеллум Америці і досягли кульмінації під час Громадянської війни в США.Війна.
Але в той час успіх експедиції Льюїса і Кларка сприяв створенню численних стежок і систем фортів. Ці "магістралі до кордону" приводили все більшу кількість поселенців на захід, і це, безсумнівно, мало глибокий вплив на економічне зростання Сполучених Штатів, сприяючи перетворенню їх на ту країну, якою вони є сьогодні.
Переміщені корінні жителі
З розширенням Сполучених Штатів протягом 19 століття корінні американці, які називали ці землі домівкою, були витіснені, що призвело до глибоких змін у демографічній ситуації на північноамериканському континенті.
Тубільців, які не загинули від хвороб або у війнах, що їх вели Сполучені Штати, загнали в загони і змусили жити в резерваціях, де земля була бідною, а економічні можливості обмеженими.
І це після того, як їм були обіцяні можливості в американській країні, і після того, як Верховний суд США постановив, що виселення корінних американців було незаконним.
Це рішення - "Вустер проти Джексона" (1830) - було винесено за часів президентства Ендрю Джексона (1828-1836), але американський лідер, якого часто вважають одним з найважливіших і найвпливовіших президентів країни, проігнорував рішення найвищої судової інстанції і все одно виселив корінних американців з їхніх земель.
Це призвело до однієї з найбільших трагедій в американській історії - "Слідами сліз", коли сотні тисяч корінних американців загинули, коли їх примусово переселяли зі своїх земель у Джорджії до резервацій на території сучасної Оклахоми.
Братська могила загиблих індіанців лакота після різанини 1890 року, що сталася під час індіанських воєн у 19 столітті. Кілька сотень індіанців лакота, майже половину з яких становили жінки та діти, були вбиті солдатами армії США. Сьогодні залишилося дуже мало корінних американців, а ті, що залишилися, або зазнають культурних репресій, або страждають від численних проблем, пов'язаних з життям у резервації; головним чином, від бідності та зловживання алкоголем і наркотиками. Навіть у 2016/2017 роках уряд США все ще не бажав визнавати права корінних американців, ігноруючи їхні аргументи та претензії, висунуті проти будівництва Дакота-Доступу.Трубопровід.
Те, як уряд Сполучених Штатів ставився до корінних американців, залишається однією з найбільших плям в історії країни, нарівні з рабством, і ця трагічна історія почалася, коли були встановлені перші контакти з корінними племенами Заходу - як під час, так і після експедиції Льюїса і Кларка.
Погіршення стану навколишнього середовища
Колективний погляд на землі, придбані в результаті Купівлі Луїзіани, як на джерело матеріальних благ і доходів, був використаний багатьма людьми з дуже обмеженим мисленням. Мало хто замислювався над можливими довгостроковими наслідками - такими як знищення корінних американських племен, деградація ґрунтів і виснаження дикої природи, - які принесла б раптова і швидка експансія на захід.про що.
Нафта виливається з пошкодженого ліберійського танкера після зіткнення з баржею на річці Міссісіпі c1973 І в міру того, як Захід зростав, більші та віддаленіші території ставали безпечнішими для комерційного освоєння; гірничодобувні та лісозаготівельні компанії виходили на кордон, залишаючи по собі спадщину руйнування навколишнього середовища. З кожним роком старі ліси повністю стиралися з пагорбів та гірських схилів. Це спустошення поєднувалося з недбалим видобутком корисних копалин, що призвело до масової ерозії ґрунту,забруднення води та втрата середовища існування для місцевих диких тварин.
Експедиція Льюїса і Кларка в контексті
Сьогодні ми можемо озирнутися назад у часі і подумати про багато подій, які відбулися після того, як США придбали землю у Франції і після того, як Льюїс і Кларк дослідили її. Ми можемо задатися питанням, як все могло б бути інакше, якби було розглянуто більш стратегічне і довгострокове планування.
Легко дивитися на американських поселенців як на жадібних, расистських, байдужих ворогів як до землі, так і до корінного населення. Але хоча це правда, що в міру зростання Заходу таких не бракувало, правда й те, що серед них було багато чесних, працьовитих людей і сімей, які просто хотіли мати можливість утримувати себе.
Було багато поселенців, які відкрито і чесно торгували зі своїми сусідами-корінними жителями; деякі з них бачили цінність у житті цих новоприбулих і тому намагалися вчитися у них.
Історія, як завжди, не така однозначна і суха, як нам хотілося б.
Історія не бракує історій з усього світу про те, як населення, що зростає, долає життя і традиції людей, з якими воно стикається в міру свого зростання. Розширення Сполучених Штатів від східного до західного узбережжя є ще одним прикладом цього явища.
Державний меморіал Льюїса і Кларка у Форт-Бентоні, штат Монтана. Льюїс тримає точну копію телескопа, який використовувався в експедиції. Кларк тримає компас, а Сакагавея на передньому плані зі своїм сином Жаном-Батистом на спині. JERRYE AND ROY KLOTZ MD / CC BY-SA (//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
Вплив експедиції Льюїса і Кларка все ще можна побачити і відчути сьогодні в житті мільйонів американців, а також у племенах корінних народів, які зуміли пережити бурхливу історію, що випала на долю їхніх предків після того, як Корпус Першовідкривачів проклав шлях поселенцям. Ці виклики продовжуватимуть впливати на спадщину Мерівезера Льюїса, Вільяма Кларка, всієї експедиції таБачення великої Америки президента Томаса Джефферсона.
