Tabl cynnwys
Mae awel oer y gwanwyn yn sibrwd drwy'r coed tal. Mae tonnau Afon Mississippi yn lapio'n ddiog yn erbyn bwa'r cwch - yr un y gwnaethoch chi helpu i'w ddylunio.
Nid oes unrhyw fapiau i'ch arwain chi a'ch plaid am yr hyn sydd o'ch blaen. Mae'n dir anhysbys a phetaech chi'n parhau'n ddyfnach i mewn, ni ddaw hynny ond yn fwy gwir.
Mae sŵn sydyn rhwyfau'n tasgu wrth i un o'r dynion frwydro yn erbyn y cerrynt, gan helpu i symud y grefft llwythog ymhellach ymhellach. i fyny'r afon. Mae misoedd o gynllunio, hyfforddi a pharatoi wedi eich cyrraedd at y pwynt hwn. Ac yn awr mae'r daith ar y gweill.
Yn y tawelwch - dim ond wedi'i dorri gan rythmaidd y rhwyfau - mae'r meddwl yn dechrau crwydro. Mae cryndod o amheuaeth yn codi. A oes digon o'r cyflenwadau cywir yn llawn i gyflawni'r genhadaeth hon? A gafodd y dynion iawn eu dewis i helpu i gyrraedd y nod hwn?
Mae eich traed yn gorffwys yn sownd ar ddec y cwch. Mae gweddillion olaf gwareiddiad yn diflannu tu ôl i chi a'r cyfan sy'n eich gwahanu oddi wrth eich nod, y Cefnfor Tawel, yw'r afon lydan agored ... a miloedd o filltiroedd o dir heb ei siartio.
Efallai nad oes mapiau ar gael ar hyn o bryd, ond pan fyddwch yn dychwelyd i St Louis — os byddwch yn dychwelyd—bydd unrhyw un sy'n gwneud y daith ar eich ôl yn cael budd o'r hyn yr ydych ar fin ei gyflawni.
Os na fyddwch yn dychwelyd, does neb yn mynd i ddod i chwilio amdanoch chi. Efallai na fydd y rhan fwyaf o Americanwyr hyd yn oed yn gwybod pwy oeddech chi na beth ydych chiyn cychwyn ar Fort Mandan ar safle ar draws Afon Missouri o bentrefi Brodorol America
Tachwedd 5, 1804 – Trapper ffwr o Ffrainc-Canada o'r enw Toussaint Charbonneau a'i wraig Shoshone Sacagawea, sydd wedi wedi bod yn byw ymhlith yr Hidatsas, yn cael eu cyflogi fel dehonglwyr.
Rhagfyr 24, 1804 – Mae adeiladu Fort Mandan wedi ei gwblhau a'r Corfflu yn llochesu dros y gaeaf.
1805 – Dyfnach i’r Anhysbys
Chwefror 11, 1805 – Ychwanegir aelod ieuengaf y blaid pan fydd Sacagawea yn rhoi genedigaeth i Jean Baptiste Charbonneau. Mae'r llysenw “Pompy” gan Clark.
Ebrill 7, 1805 – Mae'r Corfflu yn parhau â'r daith o Fort Mandan i fyny Afon Yellowstone ac i lawr Afon Marias mewn 6 canŵ a'r 2 pirogues.
Mehefin 3, 1805 – Maent yn cyrraedd ceg Afon Marias ac yn cyrraedd fforch annisgwyl. Ansicr o ba gyfeiriad y mae Afon Missouri, gwnant wersyll a phartïon sgowtiaid yn cael eu hanfon i lawr bob cangen.
> Mehefin 13, 1805 –Gwelodd Lewis a'i sgowtiaid Raeadr Fawr Missouri, cadarnhau’r cyfeiriad cywir i barhau â’r alldaithMehefin 21, 1805 – Mae paratoadau’n cael eu gwneud i gwblhau porthdy 18.4 milltir o amgylch y Rhaeadr Fawr, gyda’r daith yn cymryd tan Gorffennaf 2.
Awst 13, 1805 – Lewis yn croesi Rhaniad y Cyfandir ac yn cwrdd â Cameahwait, arweinydd Indiaid Shoshoneac yn dychwelyd gydag ef ar draws Lemhi Pass i sefydlu Camp Fortunate i gynnal trafodaethau
Lewis a Clark Reach Shoshone Camp Arweinir gan Sacagawea.Awst 17, 1805 – Mae Lewis a Clark yn trafod prynu 29 o geffylau yn gyfnewid am wisgoedd, reifflau, powdr, peli, a phistol ar ôl i Sacagawea ddatgelu mai Cameahwait yw ei brawd. Cânt eu harwain dros y Mynyddoedd Creigiog ar y ceffylau hyn gan dywysydd Shoshone o'r enw Old Toby.
Medi 13, 1805 – Gwaharddodd y daith ar draws y Rhaniad Cyfandirol ym Mwlch Lemhi a Mynyddoedd Bitterroot eu dognau prin eisoes ac, ar ôl newynu, gorfodwyd y Corfflu i fwyta ceffylau a chanhwyllau
Hydref 6, 1805 – Mae Lewis a Clark yn cyfarfod ag Indiaid Nez Perce ac yn cyfnewid eu ceffylau oedd ar ôl am 5 canŵs dugout i barhau â'u taith i lawr yr Afon Clearwater, Afon Neidr, ac Afon Columbia i'r cefnfor.
Tachwedd 15, 1805 - Mae'r Corfflu o'r diwedd yn cyrraedd y Cefnfor Tawel wrth geg Afon Columbia a phenderfynu gwersylla ar ochr ddeheuol Afon Columbia
Tachwedd 17, 1805 – Mae'r gwaith o adeiladu Fort Clatsop yn dechrau ac yn cael ei gwblhau Rhagfyr 8. Dyma gartref gaeaf yr Alldaith.
1806 – The Voyage Home
Mawrth 22, 1806 – Y Corfflu yn gadael Fort Clatsop i gychwyn ar eu taith adref
Facsimili Fort Clatsop fel y darluniwyd yn 1919. Yn ystod ygaeaf 1805, cyrhaeddodd Alldaith Lewis a Clark geg y Columbia. Ar ôl dod o hyd i leoliad addas, fe wnaethon nhw adeiladu Fort Clatsop.Mai 3, 1806 – Maen nhw’n cyrraedd yn ôl gyda llwyth Nez Perce ond yn methu dilyn Treial Lolo dros Fynyddoedd Bitterroot oherwydd yr eira sydd ar ôl yn y mynyddoedd o hyd. Maent yn sefydlu Camp Chopunnish i aros am yr eira.
Mehefin 10, 1806 – Arweinir yr Alldaith ar 17 ceffyl gan 5 tywysydd Nez Perce i Travellers Rest trwy Lolo Creek, llwybr a oedd yn rhyw 300 milltir yn fyrrach na’u llwybr tua’r gorllewin.
Gorffennaf 3, 1806 – Mae’r Alldaith wedi’i rhannu’n ddau grŵp gyda Lewis yn mynd â’i grŵp i fyny Afon Blackfoot a Clark yn ei arwain trwy Three Forks (Afon Jefferson, Afon Gallatin, ac Afon Madison) ac i fyny Afon Bitterroot.
Awst 12, 1806 – Ar ôl archwilio gwahanol systemau afonydd, mae'r ddwy ochr yn aduno ar Afon Missouri ger Gogledd Dakota heddiw.
Awst 14, 1806 – Pentref Mandan a Charbonneau a Sacagawea yn penderfynu aros.
Medi 23, 1806 – Cyrhaedda'r Corfflu yn ôl i St. Louis, gan gwblhau eu taith mewn dwy flynedd, pedwar mis, a deg diwrnod. ni ellir disgrifio taith dwy flynedd a hanner drwy diriogaeth nas siartrwyd a thir heb ei harchwilio yn ddigonolar ffurf pwynt-wrth-bwynt byr.
Dyma ddadansoddiad cynhwysfawr o'u heriau, eu darganfyddiadau, a'u gwersi:
Y Daith yn Cychwyn yn St. Louis
Gyda moduron heb eu dyfeisio eto, mae'r cychod yn perthyn i'r Corps of Discovery yn rhedeg yn bur ar allu dyn, ac yr oedd y daith i fyny'r afon—yn erbyn llifeiriant cryfion yr afon Missouri—yn myned yn araf.
Roedd y cilfad a ddyluniodd Lewis yn grefft drawiadol gyda hwylio, ond serch hynny, roedd yn rhaid i'r dynion ddibynnu ar badlau a defnyddio polion i wthio eu ffordd tua'r gogledd.
Mae afon Missouri, hyd yn oed heddiw, yn adnabyddus am ei cherhyntau digyfaddawd a'i barrau tywod cudd. Ychydig gannoedd o flynyddoedd yn ol, buasai teithio ar gychod bychain wedi eu llwytho i lawr gyda dynion, digon o ymborth, offer, a'r drylliau a dybid yn angenrheidiol ar gyfer y fordaith hir yn ddigon anhawdd i symud i lawr yr afon; roedd y Corfflu wedi parhau tua'r gogledd, gan ymladd yr holl ffordd yn erbyn yr afon.
Map yn dangos ystumiau Afon Mississippi.Cymerodd y gorchwyl hwn yn unig lawer o gryfder a dyfalbarhad. Araf oedd y cynnydd; cymerodd un diwrnod ar hugain i'r Corps gyrraedd yr anheddiad Gwyn olaf y gwyddys amdano, pentref bychan iawn o'r enw La Charrette, ar hyd Afon Missouri.
Y tu hwnt i'r pwynt hwn, roedd yn ansicr a fyddent yn dod ar draws person arall Saesneg ei iaith ai peidio.
Roedd y dynion ar yr alldaith yngwneud yn ymwybodol, ymhell cyn i'r daith ddechrau, mai rhan o'u cyfrifoldebau fyddai sefydlu perthynas ag unrhyw lwythau Americanaidd Brodorol y daethant ar eu traws. Wrth baratoi ar gyfer y cyfarfyddiadau anochel hyn, roedd llawer o anrhegion yn llawn, gan gynnwys darnau arian arbennig o'r enw “Medalau Heddwch India” a gafodd eu bathu â llun yr Arlywydd Jefferson ac a oedd yn cynnwys neges heddwch.
Roedd Medalau Heddwch Indiaidd yn aml yn arddangos Arlywyddion yr Unol Daleithiau, fel yr un hon gan Thomas Jefferson a gyhoeddwyd ym 1801 ac a ddyluniwyd gan Robert ScottCliff / CC BY (//creativecommons.org/ trwyddedau/by/2.0)
Ac, rhag ofn na fyddai'r eitemau hyn yn ddigon i wneud argraff ar y rhai y gwnaethant eu cyfarfod, roedd gan y Corfflu arfau unigryw a phwerus.
Roedd gan bob dyn y reiffl clo fflint milwrol safonol, ond roedd ganddynt hefyd nifer o brototeip o “Kentucky Rifles” — math o wn hir a daniodd fwled plwm o safon .54 — hefyd fel reiffl aer cywasgedig, a elwir yn “Riffl Awyr Eseia Lukens”; un o'r arfau mwyaf diddorol oedd ganddynt. Yn ogystal â chario pistolau ychwanegol a reifflau chwaraeon, roedd canon bach a allai danio taflunydd 1.5 modfedd angheuol ar y cilfad.
Llawer o rym tanio ar gyfer cenhadaeth heddychlon o fforio, ond roedd amddiffyn yn agwedd bwysig ar weld eu hymgais i ddwyn ffrwyth. Ond,Roedd Lewis a Clark yn gobeithio y gellid defnyddio'r arfau hyn yn bennaf i wneud argraff ar y llwythau y daethant ar eu traws, gan drin yr arfau i osgoi gwrthdaro yn hytrach na'u trin at y diben a fwriadwyd.
Heriau Cynnar
Ar Awst 20fed, ar ôl misoedd o deithio, cyrhaeddodd y Corfflu ardal a elwir bellach yn Council Bluffs yn Iowa. Y diwrnod hwn y tarodd trychineb — gorchfygwyd un o'u gwŷr, y Rhingyll Charles Floyd, yn ddisymwth, a syrthiodd yn ddifrifol wael, gan farw o'r hyn a dybir yn atodiad rhwygedig.
Sarjant Charles Floyd, anafedig cyntaf yr alldaith Ond nid dyma oedd eu colled gyntaf yn y gweithlu. Ychydig ddyddiau o'r blaen, yr oedd un o'u plaid, Moses Reed wedi ymadael a throi yn ol i St. Ac i ychwanegu sarhad ar anaf, wrth wneud hynny - ar ôl dweud celwydd am ei fwriadau a chefnu ar ei ddynion - fe wnaeth ddwyn un o reifflau'r cwmni ynghyd â rhywfaint o bowdwr gwn.
Anfonodd William Clark ddyn o'r enw George Drouillard yn ôl i St. Louis i'w adalw, fel mater o ddisgyblaeth filwrol a gofnodwyd yn log swyddogol eu halldaith. Cyflawnwyd y gorchymyn ac, yn fuan, dychwelodd y ddau ddyn - dim ond dyddiau cyn marwolaeth Floyd.
Fel cosb, gorchmynnwyd Reed i “redeg y gauntlet” bedair gwaith. Roedd hyn yn golygu pasio trwy linell ddwbl o holl aelodau gweithredol eraill y Corfflu, y gorchmynnwyd pob un ohonynt i'w daro â chlybiau neu hyd yn oed rhai bacharfau llafnog wrth fynd heibio.
Gweld hefyd: Myth Icarus: Erlid yr HaulGyda nifer y dynion yn y cwmni, mae'n debygol y byddai Reed wedi cael mwy na 500 o amrannau cyn cael ei ryddhau'n swyddogol o'r alldaith. Gall hyn ymddangos yn gosb llym, ond yn ystod y cyfnod hwn, y gosb arferol am weithredoedd Reed fyddai marwolaeth.
Er i ddigwyddiadau ymadawiad Reed a marwolaeth Floyd ddigwydd o fewn dyddiau yn unig i bob un. arall, nid oedd y gwir drafferthion wedi cychwyn eto.
Am y mis nesaf, daeth pob diwrnod newydd â darganfyddiadau cyffrous o rywogaethau planhigion ac anifeiliaid heb eu cofnodi, ond wrth i ddiwedd mis Medi agosáu, yn lle dod ar draws fflora a ffawna newydd, daeth yr alldaith ar draws llwyth digroeso o y Sioux Nation—y Lakota—a fynnai gadw un o gychod y Corff fel taliad i barhau a'u taith i fyny yr afon.
Y mis canlynol, ym mis Hydref, dioddefodd y blaid golled arall a gostyngwyd ei nifer unwaith eto wrth i’r aelod Preifat John Newman gael ei roi ar brawf am anufudd-dod ac wedi hynny rhyddhawyd o’i ddyletswydd.
Mae'n rhaid ei fod wedi cael amser diddorol, yn ystod ei daith ar ei ben ei hun yn ôl i wareiddiad.
Y Gaeaf Cyntaf
Erbyn diwedd mis Hydref, roedd yr alldaith yn ymwybodol iawn o'r gaeaf hwnnw. yn prysur agosáu ac y byddai angen iddynt sefydlu chwarteri i aros am y tymheredd garw, rhewllyd. Daethant ar draws llwyth Mandan ger y presennol-day Bismark, Gogledd Dakota, a rhyfeddodd at eu hadeileddau boncyff pridd.
Wedi'i dderbyn mewn heddwch, caniatawyd i'r Corfflu wneud chwarteri gaeaf ar draws yr afon o'r pentref, ac adeiladu eu strwythurau eu hunain. Fe wnaethon nhw alw’r gwersyll yn “Fort Mandan” a threulio’r ychydig fisoedd nesaf yn archwilio a dysgu am yr ardal gyfagos gan eu cynghreiriaid newydd
Efallai presenoldeb dyn Saesneg ei iaith o’r enw Rene Jessaume, a oedd wedi bod yn byw gyda’r Mandan pobl am flynyddoedd lawer a gallai wasanaethu fel dehonglydd, gwneud y profiad o fyw wrth ymyl y llwyth yn haws.
Yn ystod y cyfnod hwn daethant hefyd ar draws grŵp cyfeillgar arall o Americanwyr Brodorol, a elwir yn Hidatsa. O fewn y llwyth hwn yr oedd Ffrancwr o'r enw Toussaint Charbonneau — ac nid dyn unigol ydoedd. Roedd yn byw gyda'i ddwy wraig, a oedd yn dod o Genedl Shoshone.
Menywod o'r enw Sacagawea a'r Dyfrgi Bach.
Gwanwyn, 1805
Cyrhaeddodd dadmer y gwanwyn ym mis Ebrill a mentrodd y Corfflu Darganfod unwaith eto, gan anelu tuag at y Afon Yellowstone. Ond roedd nifer y cwmni wedi cynyddu - ymunodd Toussaint a Sacagawea, a oedd newydd roi genedigaeth i fachgen bach ddau fis ynghynt, â'r genhadaeth.
Gwraig o Lemhi Shoshone oedd Sacagawea (a welir yn y murlun hwn yng nghyntedd Tŷ’r Cynrychiolwyr Montana) a gyfarfu a chynorthwyo’r Lewis and Clark yn 16 oed.Alldaith i Gyflawni Eu Hamcanion cenhadaeth siartredig trwy archwilio Tiriogaeth Louisiana. Yn awyddus i gael tywyswyr lleol yn ogystal â rhywun i helpu i gyfathrebu er mwyn meithrin perthynas gyfeillgar ag unrhyw lwythau Brodorol America y daethant ar eu traws, mae'n debygol bod Lewis a Clarke yn hapus iawn gyda'r ychwanegiadau i'w parti.
Ar ôl cael wedi goroesi bron i flwyddyn—a’r gaeaf cyntaf—i’w taith, roedd dynion yr alldaith yn hyderus yn eu gallu i oroesi eu harchwiliad o’r ffin. Ond fel sy'n debygol o ddigwydd ar ôl cyfnodau estynedig o lwyddiant, efallai y digwyddodd y Corfflu Darganfod fod ychydig yn rhy hyderus.
Chwythodd storm sydyn a chryf wrth iddynt deithio ar hyd Afon Yellowstone, a'r alldaith - yn hytrach na chwilio am loches — dewisodd barhau i symud ymlaen, yn hyderus bod ganddynt y sgiliau i lywio'r tywydd garw.
Bu'r penderfyniad hwn bron yn drychinebus. Dympodd ton sydyn un o'u canŵod drosodd, a chafodd llawer o'u cyflenwadau gwerthfawr ac anadnewyddadwy, gan gynnwys holl gyfnodolion y Corfflu, eu hunain yn suddo gyda'r cwch.
Nid yw beth bynnag a ddigwyddodd nesaf yn cael ei gofnodi’n fanwl, ond rhywsut adenillwyd y cwch a’r cyflenwadau. Yn ei ddyddlyfr personol, rhoddodd William Clark glod i Sacagawea am achub yr eitemau rhag mynd ar goll yn gyflym.
Efallai mai'r alwad agos hon fydd yn rhannol gyfrifol am ragofalon y Corfflu yn ddiweddarachcymryd trwy weddill eu taith; gan ddangos mai eu gor-hyder eu hunain oedd y bygythiad gwirioneddol yr oeddent wedi bod yn ei wynebu.
Dechreuodd y dynion storio ychydig o damaidau o gyflenwadau hanfodol, wedi eu cuddio mewn amrywiol fannau ar hyd eu llwybr, wrth iddynt fynd i mewn i dir anoddach ac efallai mwy peryglus. Roeddent yn gobeithio y byddai hyn yn helpu i ddarparu rhywfaint o ddiogelwch a sicrwydd ar eu taith adref, gan roi unrhyw gyflenwadau angenrheidiol iddynt oroesi.
Ar ôl digwyddiadau dramatig y storm, fe wnaethant barhau. Yr oedd yn mynd yn araf, ac wrth iddynt agosáu at y dyfroedd gwyllt trymach ar hyd yr afonydd mynyddig, penderfynasant ei bod yn bryd ceisio rhoi un o’u prosiectau a oedd wedi’u cynllunio ymlaen llaw at ei gilydd—cwch haearn.
Fel pe na bai’r daith eisoes yn heriol i ddechrau, yr holl fordaith, roedden nhw wedi bod yn cario amrywiaeth o ddarnau trwm o haearn gyda nhw, a nawr oedd yr amser i’w rhoi ar waith.
Dyluniwyd y rhannau beichus hyn i adeiladu cwch anhyblyg a allai ddioddef perygl y dyfroedd gwyllt cynddeiriog y byddai'r Corfflu yn dod ar eu traws yn fuan.
Ac mae’n debyg y byddai wedi bod yn ateb gwych, pe bai wedi gweithio.
Yn anffodus, nid oedd popeth yn cyd-fynd yn union fel y’i cynlluniwyd. Ar ôl bron i bythefnos o waith i osod y badau at ei gilydd, ac ar ôl un diwrnod yn unig o ddefnydd, penderfynwyd bod y cwch haearn yn llanast yn gollwng ac nad oedd yn ddiogel ar gyfer y daith,rhoi eich bywyd i'w chyflawni.
⬖
Dyma sut y dechreuodd mordaith Meriwether Lewis a William Clark, ynghyd â chriw bychan o wirfoddolwyr a adwaenir hefyd fel “The Corps of Discovery”.
Meriwether Lewis a William Clark Cawsant eu hamcan — croesi Gogledd America a cyrraedd y Cefnfor Tawel — a dyfaliad gorau ar sut i ei gyflawni — dilyn Afon Mississippi i'r gogledd o New Orleans neu St. Louis ac yna siartio afonydd mordwyol tua'r gorllewin — ond nid oedd y gweddill yn hysbys.
Roedd posibilrwydd o ddod ar draws clefydau anhysbys. Baglu ar draws llwythau brodorol a oedd yr un mor debygol o fod yn elyniaethus neu gyfeillgar. Mynd ar goll yn yr anialwch eang digyffwrdd. newyn. Cysylltiad.
Cynlluniodd ac offerodd Lewis a Clark y Corfflu hyd eithaf eu gallu, ond yr unig sicrwydd oedd nad oedd sicrwydd o lwyddiant.
Er gwaethaf y peryglon hyn, gwthiodd Lewis, Clark, a'r dynion oedd yn eu dilyn ymlaen. Ysgrifenasant bennod newydd yn hanes archwilio America, gan agor y drws i ehangu tua'r gorllewin.
Beth Oedd Alldaith Lewis a Clark?
Yr hyn roedd Lewis a Clark am ei wneud oedd darganfod a dilyn llwybr dŵr a allai gysylltu Afon Mississippi â'r Cefnfor Tawel. Fe'i comisiynwyd gan yr arlywydd ar y pryd, Thomas Jefferson, ac yn dechnegol roedd yn genhadaeth filwrol. Swnio'n ddigon syml.
Mae'rcyn iddo gael ei ddadosod a'i gladdu.
Gwneud Cyfeillion
Fel y dywed yr hen ddywediad, “Gwell bod yn ffodus na da.”
Roedd Alldaith Lewis a Clark, er bod y criw yn meddu ar sylfaen wybodaeth gyfunol fawr a set sgiliau, angen rhywfaint o lwc.
Fe wnaethon nhw daro ar hynny pan gyrhaeddon nhw diriogaeth Llwyth Indiaidd Shoshone. Wrth deithio trwy anialwch mor eang â’r un y cawsant eu hunain ynddo, braidd yn isel oedd y siawns o gyfarfod â phobl eraill i ddechrau, ond yno, yng nghanol unman, ymgasglodd ar draws neb llai na brawd Sacagawea.
Mae’r ffaith fod Sacagawea wedi ymuno â’u rhif dim ond i ddod ar draws ei brawd ei hun ar y ffin yn ymddangos yn weithred o ffortiwn aruthrol, ond efallai nad lwc yn unig ydoedd — roedd lle roedd y pentref ar hyd afon (a lle rhesymol i ymgartrefu), ac mae'n debyg i Sacagewea eu harwain yno yn bwrpasol.
Waeth sut y daeth i fod, roedd cyfarfod â'r llwyth a gallu sefydlu cyfeillgarwch heddychlon â nhw yn rhyddhad mawr o'r gyfres o ddigwyddiadau anffodus yr oedd y Corps of Discovery wedi'u dioddef.
Roedd y Shoshone yn wŷr meirch bendigedig, a chan weld cyfle, daeth Lewis a Clark i gytundeb â nhw i fasnachu peth o'u cyflenwadau am nifer o'u ceffylau. Byddai'r anifeiliaid hyn, meddyliodd y daith, yn gwneud eu taith ymlaenllawer mwy hylaw.
Paint gan Charles M. Russel o Alldaith Lewis a Clark yn cyfarfod â'r Indiaid Salishc1912
O'u blaenau gosododd y Rocky Mountains, tir nad oedd gan y parti fawr o wybodaeth amdano, ac os nad am gwrdd â'r Shoshone, efallai y byddai canlyniad eu taith ar eu traws wedi dod i ben yn wahanol iawn.
Haf, 1805
Po bellaf y byddai'r Corfflu yn teithio tua'r gorllewin, y mwyaf y byddai'r tir yn goleddu i fyny, gan ddod â thymheredd oerach.
Nid oedd Meriwether Lewis na William Clark yn disgwyl i'r gadwyn o fynyddoedd Creigiog fod mor eang nac mor heriol i fynd heibio ag y datgelodd ei hun. Ac yr oedd eu taith ar fin dyfod yn ymrafael anhawddach fyth — rhwng dyn, tir, a thywydd anrhagweladwy.
Rhan o'r Mynyddoedd Creigiog. Yn fradychus i dramwyo trwodd, gyda chraig rydd a stormydd peryglus sy'n cyrraedd heb fawr o rybudd; dim ffynonellau gwres, a helwriaeth ar gyfer hela yn mynd yn brin iawn uwchben y llinell goed, mae mynyddoedd wedi bod yn destun rhyfeddod ac ofn i bobl ers miloedd o flynyddoedd.
I Lewis a Clark, heb unrhyw fapiau yn ganllaw — a gafodd y dasg o fod y cyntaf i'w creu — nid oedd ganddynt syniad pa mor serth a pheryglus fyddai'r tir o'u blaenau, nac ychwaith a oeddynt yn cerdded i mewn i pen marw wedi'i nodi gan y clogwyni anorchfygol o'i amgylch.
Pe bai nhw wedi cael eu gorfodi i geisio gwneud y groesfan hon ar droed, byddai'r alldaithefallai ei fod ar goll i hanes. Ond, diolch i natur ddymunol pobl Shoshone a'u parodrwydd i fasnachu sawl ceffyl gwerthfawr, roedd gan y Corfflu siawns ychydig yn well o oroesi'r ddaearyddiaeth a'r tywydd garw oedd o'u blaenau.
Hefyd, ar ben hynny gan eu bod yn fwystfilod o faich, gwasanaethodd y ceffylau’r alldaith yn dda mewn gwlad heb fawr o gynhaliaeth fel ffynhonnell maeth brys i grŵp newynog o fforwyr. Roedd helgig gwyllt a bwydydd eraill yn gymharol brin yn yr uchderau uwch. Heb y ceffylau hynny, gallai esgyrn y Corfflu Darganfod fod wedi'u cuddio a'u claddu yn yr anialwch.
Ond nid y gymynrodd honno oedd yr hyn a adawyd ar ôl, ac mae’n fwyaf tebygol oherwydd hynawsedd Llwyth Shoshone.
Gall maint y rhyddhad a deimlwyd gan bob aelod o’r daith fod eu dychmygu wrth iddynt dystio - ar ôl wythnosau o deithio blinedig - mae tir y mynydd yn agor nid yn unig i'r golygfeydd mawreddog o ochr orllewinol y Rockies, ond hefyd yr olygfa o lethr ar i lawr yn troelli i'r coedwigoedd islaw.
Roedd dychweliad y goeden honno yn cynnig gobaith, oherwydd unwaith eto byddai coed ar gyfer cynhesrwydd a choginio, a helwriaeth i hela a bwyta.
Gyda misoedd o galedi ac amddifadedd y tu ôl iddynt, croesawyd tirwedd gymharol groesawgar eu disgyniad.
Cwymp, 1805
Wrth i Hydref 1805 symud o gwmpas a'r partidisgynnodd llethr gorllewinol Mynyddoedd Bitterroot (ger ffiniau talaith Oregon a Washington heddiw), cyfarfuant ag aelodau o lwyth Nez Perce. Cyfnewidiwyd y ceffylau oedd yn weddill, a cherfiwyd canŵod o'r coed mawr a oedd yn dynodi'r dirwedd.
Llwythau y credir eu bod o lwyth Umatilla/Nez Perce mewn penwisgoedd a gwisg seremonïol o flaen Tipi, Lewis and Clark Exposition, Portland, Oregon, 1905 Rhoddodd hyn yr alldaith yn ôl ar y dwr eto, a chyda'r cerrynt bellach yn llifo i'r cyfeiriad yr oeddent yn teithio, roedd y mynd yn llawer haws. Dros y tair wythnos nesaf, bu'r alldaith yn llywio dyfroedd cyflym y Clearwater, Snake, a Columbia Rivers.
Yn ystod wythnos gyntaf mis Tachwedd y daeth eu llygaid o'r diwedd i mewn i donnau glas tonnog y Cefnfor Tawel.
Y llawenydd a lanwodd eu calonnau o weld yr arfordir am y tro cyntaf erioed. amser, ar ol ymladd dant a hoelen yn erbyn yr elfenau am fwy na blwyddyn, yn annirnadwy. Er mwyn treulio cymaint o amser i ffwrdd o wareiddiad, roedd yn rhaid i'r golwg ddod â llawer o emosiynau i'r wyneb.
Cafodd y fuddugoliaeth o gyrraedd y cefnfor ei thymheru braidd gan y realiti eu bod ond wedi cyrraedd y pwynt hanner ffordd; roedd yn rhaid iddynt droi o gwmpas o hyd a gwneud y daith yn ôl. Yr oedd y mynyddoedd yn ymddyrchafu, yn union fel y buont ychydig wythnosau o'r blaen.
Gaeafu Ar hyd yArfordir y Môr Tawel
Nawr gyda phrofiad a gwybodaeth am yr ardal y byddent yn dychwelyd drwyddi, gwnaeth y Corfflu Darganfod y penderfyniad doeth i dreulio'r gaeaf ger y Môr Tawel, yn hytrach na mynd yn ôl i'r Mynyddoedd Creigiog yn sâl. -parod.
Sefydlodd y cwmni wersyll ar gyffordd Afon Columbia a'r cefnfor, ac, yn ystod yr arhosiad byr hwn, aeth y cwmni ati i baratoi ar gyfer y daith yn ôl - chwilio am arbedion bwyd a deunyddiau dillad y mae mawr eu hangen.
Mewn gwirionedd, yn ystod eu harhosiad gaeafol, treuliodd y Corfflu amser yn crefftio hyd at 338 pâr o focasins - math o esgid lledr meddal. Roedd esgidiau o'r pwys mwyaf, yn enwedig yn wyneb croesi tir mynyddig eira unwaith eto.
Y Daith Adref
Gadawodd y cwmni am adref ym mis Mawrth 1806, gan gaffael nifer addas o ceffylau o lwyth Nez Perce ac yn cychwyn, yn ôl dros y mynyddoedd.
Aeth y misoedd heibio, ac, ym mis Gorffennaf, penderfynodd y grŵp gymryd agwedd wahanol ar eu taith yn ôl drwy rannu’n ddau grŵp. Nid yw pam y gwnaethant hyn yn gwbl glir, ond mae'n debygol eu bod am fanteisio ar eu niferoedd cryf o hyd, gan orchuddio mwy o arwynebedd trwy wahanu.
Roedd mordwyo a goroesi yn gryfder ymhlith y dynion hyn; cyfarfu'r Corfflu cyfan yn ôl ym mis Awst. Nid yn unig yr oeddent yn gallu ailymuno â rhengoedd, roeddent hefyd yn gallu dod o hyd i'r hyn oedd ar ôly cyflenwadau yr oeddent wedi'u claddu flwyddyn ynghynt, gan gynnwys eu cwch haearn a fethodd.
Cyrhaeddasant yn ol St. Louis Medi 23, 1806 — namyn Sacagawea, yr hwn a ddewisodd aros ar ol pan gyrhaeddasant y pentref Mandan yr oedd hi wedi ei adael flwyddyn ynghynt.
Peintiad o bentref Mandan gan George Catlin. c1833 Roedd eu profiadau’n cynnwys creu a chynnal perthnasoedd heddychlon gyda thua phedwar ar hugain o lwythau Americanaidd Brodorol, gan ddogfennu’r bywyd planhigion ac anifeiliaid niferus y daethant ar eu traws, a chofnodi llwybr o arfordir dwyreiniol yr Unol Daleithiau yr holl ffordd i'r Cefnfor Tawel, filoedd o filltiroedd i ffwrdd.
Mapiau manwl Lewis a Clark a baratôdd y ffordd ar gyfer cenedlaethau o fforwyr i ddod; y rhai a setlodd ac a “orchfygodd” y Gorllewin yn y diwedd.
Yr Alldaith Na Fu Erioed Erioed
Cofiwch y gair bach hwnnw “lwc” a oedd i'w weld yn teithio ochr yn ochr â'r Corfflu Darganfod?
Mae'n ymddangos bod y Sbaenwyr, ar adeg yr alldaith, wedi ennill eu plwyf yn Nhiriogaeth New Mexico ac nid oeddent yn falch iawn o'r syniad o'r daith hon i'r Môr Tawel trwy diriogaethau dadleuol.
Yn benderfynol o wneud yn siŵr nad oedd hynny byth yn digwydd, fe wnaethon nhw anfon sawl parti arfog mawr gyda'r nod o ddal a charcharu'r Corfflu Darganfod cyfan.
Ond y datgysylltu milwrol hynmae'n debyg na chawsant eu dal gan yr un ffortiwn â'u cymheiriaid yn America -— ni lwyddasant erioed i ddod i gysylltiad â'r fforwyr.
Cafwyd hefyd gyfarfyddiadau eraill, gwirioneddol ar hyd teithiau'r alldaith a allai fod wedi dod i ben yn dra gwahanol ac o bosibl. newid canlyniad eu holl genhadaeth.
Roedd adroddiadau gan faglwyr ac eraill a oedd yn gyfarwydd â’r wlad — cyn y daith — yn hysbysu Lewis a Clark o sawl llwyth a allai fod yn fygythiad i’r alldaith, pe deuent ar eu traws.
Un o digwyddodd i'r llwythau hyn—y Blackfoot— faglu ar eu traws yn Gorphenaf, 1806. Dywedid fod masnach lwyddiannus wedi ei chyd-drafod rhyngddynt, ond boreu drannoeth, ceisiodd mintai fechan o Blackfoots ddwyn ceffylau yr anturiaeth. Trodd un ohonyn nhw at William Clark gan anelu hen fwsged, ond llwyddodd Clark i danio yn gyntaf, a saethu’r dyn yn ei frest.
Fodd gweddill y Blackfoot ac adalwyd ceffylau’r parti. Pan ddaeth i ben, gorweddodd y dyn a saethwyd yn farw, yn ogystal ag un arall a gafodd ei drywanu yn ystod yr anghydfod.
Rhyfelwyr Blackfoot ar gefn ceffyl ym 1907 Wrth ddeall y perygl yr oeddent ynddo, paciodd y Corfflu eu gwersyll yn gyflym, gan adael yr ardal cyn i unrhyw drais arall ffrwydro.
Llwyth arall , yr Assiniboine, yn dal enw arbennig am fod yn elyniaethus tuag at ymyrwyr. Yr alldaith a gafwydllawer o arwyddion fod y rhyfelwyr Assiniboine yn agos, ac yn mynd i drafferth mawr i osgoi unrhyw gysylltiad â hwy. Ar adegau, byddent yn newid eu cwrs neu'n atal y daith gyfan, gan anfon sgowtiaid i sicrhau eu diogelwch cyn parhau.
Y Costau a'r Gwobrau
Yn y diwedd, cyfanswm cost y daith Cyfanswm yr alldaith oedd tua $38,000 (sy'n cyfateb i bron i filiwn o ddoleri'r UD, heddiw). Swm gweddol ym mlynyddoedd agoriadol y 1800au, ond mae'n debyg nad yw'n agos at faint y byddai ymgymeriad o'r fath yn ei gostio pe bai'r alldaith hon yn digwydd yn yr 21ain ganrif.
Ar Orffennaf 25, 1806, William Clark ymweld â Pompeys Pillar a cherfio ei enw a'r dyddiad ar y graig. Heddiw, yr arysgrifau hyn yw'r unig dystiolaeth ffisegol weladwy ar y safle o Alldaith Lewis a Clark gyfan. I gydnabod eu llwyddiannau dros y daith dwy flynedd a hanner o hyd, ac fel gwobr am eu llwyddiant, dyfarnwyd 1,600 erw o dir i Lewis a Clark. Derbyniodd gweddill y Corfflu 320 erw yr un, a thâl dwbl am eu hymdrechion.
Pam Digwyddodd Alldaith Lewis a Clark?
Roedd ymsefydlwyr Ewropeaidd cynnar yn America wedi treulio llawer o'r 17eg a'r 18fed ganrif yn archwilio'r arfordir dwyreiniol o Maine i Florida. Maent yn sefydlu dinasoedd a gwladwriaethau, ond po fwyaf y symudasant tua'r gorllewin, yn nes at y Mynyddoedd Appalachian, y lleiaf o aneddiadau a'r lleiafnifer y bobl oedd yno.
Ar droad y 19eg ganrif, y tir i'r gorllewin o'r gadwyn fynyddoedd hon oedd y ffin wyllt.
Efallai bod ffiniau llawer o daleithiau wedi ymestyn mor bell i'r gorllewin ag Afon Mississippi, ond roedd canolfannau poblogaeth yr Unol Daleithiau i gyd yn tueddu tuag at y cysur a'r diogelwch a roddwyd gan Gefnfor yr Iwerydd a'i arfordir. Yma, mynychid porthladdoedd gan longau a ddygai bob math o nwyddau, defnyddiau, a newyddion o gyfandir “gwaraidd” Ewrop.
Yr oedd rhai pobl yn fodlon ar y wlad fel y gwyddent hi, ond yr oedd eraill a roedd ganddo syniadau gwych am yr hyn a allai fod y tu hwnt i'r mynyddoedd hynny. Ac oherwydd bod cymaint yn anhysbys am y Gorllewin, roedd straeon ail-law a sïon llwyr yn rhoi cyfle i Americanwyr cyffredin freuddwydio am amser pan allent fod yn berchen ar eu tir eu hunain a phrofi gwir ryddid.
Roedd y chwedlau hefyd yn ysbrydoli gweledigaethwyr a cheiswyr cyfoeth gyda digon o adnoddau i chwilio am ddyfodol llawer mwy. Roedd llawer o feddyliau am lwybrau masnachu dros y tir a dyfrffyrdd a allai gyrraedd y Cefnfor Tawel.
Un person o'r fath oedd trydydd Arlywydd yr Unol Daleithiau, a oedd newydd ei ethol, — Thomas Jefferson.
Pryniant Louisiana
Ar adeg etholiad Jefferson, roedd Ffrainc yn yng nghanol rhyfel mawr oedd yn cael ei arwain gan ddyn o'r enw Napoleon Bonaparte. Ar yr Americacyfandir, roedd Sbaen yn draddodiadol wedi rheoli'r ardal i'r gorllewin o Afon Mississippi a ddaeth i gael ei hadnabod yn ddiweddarach fel “Tiriogaeth Louisiana.”
Ar ôl rhai trafodaethau gyda Sbaen, yn rhannol oherwydd protestiadau yn y Gorllewin - yn fwyaf nodedig y Gwrthryfel Wisgi - llwyddodd yr Unol Daleithiau i gael mynediad i Afon Mississippi a'r tiroedd i'r gorllewin. Caniataodd hyn i nwyddau lifo i mewn ac allan o'i ffiniau pell ac anghysbell, gan gynyddu cyfleoedd masnach a gallu'r Unol Daleithiau i ehangu.
Fodd bynnag, yn fuan ar ôl etholiad Jefferson yn 1800, cyrhaeddodd y gair a oedd gan Ffrainc yn Washington D.C. wedi ennill yr hawliad swyddogol gan Sbaen i'r rhanbarth helaeth hwn oherwydd ei llwyddiannau milwrol yn Ewrop. Daeth y caffaeliad hwn gan Ffrainc â diwedd sydyn ac annisgwyl i'r cytundeb masnach cyfeillgar rhwng yr Unol Daleithiau a Sbaen.
Dechreuodd llawer o fusnesau a masnachwyr a oedd eisoes yn defnyddio Afon Mississippi ar gyfer eu bywoliaeth annog y wlad i ryfel, neu o leiaf gwrthdaro arfog, â Ffrainc i ennill rheolaeth ar y diriogaeth. Cyn belled ag y bo'r bobl hyn yn y cwestiwn, rhaid i Afon Mississippi a phorthladd New Orleans aros er budd gweithredol yr Unol Daleithiau.
Fodd bynnag, nid oedd gan yr Arlywydd Thomas Jefferson unrhyw awydd i fynd i fyny yn erbyn y cyflenwad da a byddin Ffrainc wedi'i hyfforddi'n arbenigol. Roedd yn hanfodol dod o hyd i ateb i'r broblem gynyddol hon hebddoGadawodd alldaith St. Louis yn 1804 a dychwelyd yn 1806, ar ôl cysylltu â llwythau Americanaidd di-rif, gan ddogfennu cannoedd o rywogaethau planhigion ac anifeiliaid, a mapio'r ffordd i'r Môr Tawel - er na ddaethant o hyd i unrhyw lwybr dŵr a aeth â nhw yr holl ffordd. yno, fel oedd eu bwriad gwreiddiol.
Er bod y genhadaeth yn swnio'n syml, nid oedd unrhyw fapiau manwl a allai fod o gymorth iddynt ddeall yr heriau y gallent eu hwynebu yn ystod tasg o'r fath.
Yr oedd gwybodaeth brin a di-fanwl ar gael am y gwastadeddau enfawr sydd o'n blaenau a dim gwybodaeth na disgwyliad am ystod eang y Mynyddoedd Creigiog hyd yn oed ymhellach i'r gorllewin.
Dychmygwch hynny - cychwynnodd y dynion hyn ledled y wlad cyn i bobl wybod bod y Rockies yn bodoli. Sôn am diriogaeth ddiarth.
Er hynny, dewiswyd dau ddyn — Meriwether Lewis a William Clark — ar sail eu profiad ac, yn achos Lewis, eu cysylltiad personol â'r Llywydd Thomas Jefferson. Cawsant y dasg o arwain criw bach o ddynion i mewn i'r anhysbys a dychwelyd i oleuo pobl yn y taleithiau a'r tiriogaethau dwyreiniol a oedd eisoes wedi setlo i ba bosibiliadau oedd yn y Gorllewin.
Roedd eu cyfrifoldebau’n cynnwys nid yn unig olrhain llwybr masnach newydd, ond hefyd i gasglu cymaint o wybodaeth ag y gallent am y tir, y planhigion, yr anifeiliaid a’r brodorion a oedd yn bresennol.mynd yn sownd mewn rhyfel gwaedlyd arall, yn enwedig yn erbyn y Ffrancod, a oedd, ychydig flynyddoedd ynghynt, wedi helpu'r Unol Daleithiau i ennill buddugoliaeth ar Loegr yn ystod y Chwyldro Americanaidd.
Gwyddai Jefferson hefyd fod rhyfel hir Ffrainc wedi mynd yn eithaf caled toll ar gyllid y wlad; Mae'n debyg y byddai dargyfeirio rhan fawr o'i lu ymladd gan Napoleon i amddiffyn tiriogaeth newydd Gogledd America wedi ymddangos yn anfantais tactegol.
Roedd hyn oll yn gyfystyr â chyfle gwych i ddatrys yr argyfwng hwn yn ddiplomyddol, ac mewn ffordd a fyddai’n ffafrio’r ddwy ochr.
Felly, rhoddodd yr arlywydd ei lysgenhadon ar waith i ddod o hyd i ryw ffordd dod o hyd i ateb heddychlon i'r gwrthdaro posibl hwn, a'r hyn a ddilynodd oedd cyfres gyflym o benderfyniadau diplomyddol gwych ac amseru perffaith.
Aeth Thomas Jefferson i mewn i'r broses ar ôl awdurdodi ei lysgenhadon i gynnig hyd at $10,000,000 i brynu'r diriogaeth. Nid oedd ganddo unrhyw syniad a fyddai cynnig o'r fath yn dod o hyd i dderbyniad cyfeillgar yn Ffrainc, ond roedd yn barod i geisio.
Yn y diwedd, roedd Napoleon yn syndod o dderbyn y cynnig, ond roedd yntau hefyd yn hynod fedrus yn y grefft o drafod i'w gymryd heb unrhyw ymddiddan ar ei ddiwedd. Gan achub ar y cyfle i gael gwared ar yr ymyrraeth gan lu ymladd rhanedig - yn ogystal â chael rhywfaint o gyllid y mae mawr ei angen ar gyfer ei ryfel -Sefydlodd Napoleon ar y ffigwr terfynol o $15,000,000.
Cytunodd y llysgenhadon i'r cytundeb ac, yn sydyn, roedd yr Unol Daleithiau wedi dyblu mewn maint heb i un ergyd gael ei danio mewn dicter.
Paint yn dangos y seremoni codi baner yn y Place d'Armes yn New Orleans, Sgwâr Jackson ar hyn o bryd, yn nodi trosglwyddiad sofraniaeth dros Louisiana Ffrengig i'r Unol Daleithiau, Rhagfyr 20, 1803. Yn fuan ar ôl caffael y diriogaeth y comisiynodd Jefferson daith i’w harchwilio a’i mapio, fel y gellid ei threfnu a’i setlo ryw ddydd—yr hyn a adwaenir yn awr fel Alldaith Lewis a Clark.
Sut y gwnaeth Hanes Effaith Alldaith Lewis a Clark?
Mae’n debyg bod effeithiau cychwynnol a pharhaol Alldaith Lewis a Clark yn llawer mwy dadleuol heddiw nag y buont yn yr ychydig ddegawdau cyntaf ar ôl i’r alldaith gyrraedd adref yn ddiogel.
Ehangu tua'r Gorllewin a Thynged Amlycaf
Ar gyfer yr Unol Daleithiau, profodd yr alldaith hon fod taith o'r fath yn bosibl ac arweiniodd at gyfnod o ehangu tua'r gorllewin, wedi'i hysgogi gan y syniad o Manifest Destiny - y casgliad gred mai dyfodol anorfod yr Unol Dalaethau oedd ymestyn o "fôr i'r môr gloyw," neu o'r Iwerydd i'r Mor Tawel. Ysbrydolodd y mudiad hwn nifer fawr o bobl i heidio i'r Gorllewin.
Mae ehangiad gorllewinol America yn ddelfrydol yn enwog Emanuel Leutzepeintio Tua'r Gorllewin mae Cwrs yr Ymerodraeth yn Cymryd Ei Ffordd (1861). Ymadrodd a ddyfynnir yn aml yn oes tynged amlwg, yn mynegi cred gyffredin bod gwareiddiad wedi symud yn raddol tua'r gorllewin trwy gydol hanes. Sbardunwyd y newydd-ddyfodiaid hyn i'r wlad gan adroddiadau o arian mawr i'w gael mewn coed a magl. Roedd arian i'w wneud yn y diriogaeth newydd enfawr ac roedd cwmnïau ac unigolion fel ei gilydd yn mynd ati i wneud eu ffortiwn.
Bu cyfnod mawr twf ac ehangu tua'r gorllewin yn hwb economaidd mawr i Unol Daleithiau America. Roedd yn ymddangos bod adnoddau toreithiog y Gorllewin bron yn ddihysbydd
Fodd bynnag, roedd yr holl diriogaeth newydd hon yn gorfodi Americanwyr i wynebu mater allweddol yn ei hanes: caethwasiaeth. Yn benodol, byddai'n rhaid iddynt benderfynu a fyddai'r tiriogaethau a ychwanegwyd at yr Unol Daleithiau yn caniatáu caethiwed dynol ai peidio, ac roedd y dadleuon ar y mater hwn, a ysgogwyd hefyd gan enillion tiriogaethol o Ryfel Mecsico-Americanaidd, yn dominyddu Antebellum America yn y 19eg ganrif ac yn arwain at y Rhyfel Cartref America.
Ond ar y pryd, bu llwyddiant Alldaith Lewis a Clark yn gymorth i annog sefydlu systemau llwybrau a chaerau niferus. Daeth y “priffyrdd hyn i’r ffin” â nifer cynyddol o ymsefydlwyr tua’r gorllewin, ac yn ddi-os cafodd hyn effaith ddofn ar dwf economaidd yn yr Unol Daleithiau, gan helpu i’w throi’n genedl y mae.heddiw.
Brodorion wedi'u Dadleoli
Wrth i'r Unol Daleithiau ehangu drwy gydol y 19eg ganrif, dadleoliwyd yr Americanwyr Brodorol a alwodd y tiroedd yn gartref ac arweiniodd hyn at newid mawr yn nemograffeg cyfandir Gogledd America.
Cafodd brodorion na chawsant eu lladd gan afiechyd, neu mewn rhyfeloedd a ymladdwyd gan yr Unol Daleithiau a oedd yn ehangu, eu corlannu a'u gorfodi i amheuon - lle'r oedd y tir yn wael a chyfleoedd economaidd yn brin.
Ac roedd hyn ar ôl iddynt gael addewid o gyfleoedd yng ngwlad yr Unol Daleithiau, ac ar ôl i Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau ddyfarnu bod cael gwared ar Americanwyr Brodorol yn anghyfreithlon.
Digwyddodd y dyfarniad hwn — Caerwrangon yn erbyn Jackson (1830) — yn ystod arlywyddiaeth Andrew Jackson (1828–1836), ond heriodd yr arweinydd Americanaidd, sy’n aml yn cael ei barchu fel un o arlywyddion pwysicaf a mwyaf dylanwadol y genedl, hyn. penderfyniad a wnaed gan lys uchaf y genedl a gorfodi Americanwyr Brodorol oddi ar eu tir beth bynnag.
Arweiniodd hyn at un o drasiedïau mwyaf yn hanes America — “The Trail of Tears” — lle bu farw cannoedd o filoedd o Americanwyr Brodorol tra'n cael eu gorfodi o'u tiroedd yn Georgia ac i lefydd cadw yn yr hyn sydd bellach yn Oklahoma.
Bedd torfol i'r Lakota marw yn dilyn Cyflafan y Pen-glin Clwyfedig ym 1890, a ddigwyddodd yn ystod Rhyfeloedd India yn y 19eg ganrif . Cannoedd o Indiaid Lakota, y mae bron i hanner ohonyntyn fenywod a phlant, wedi'u lladd gan filwyr Byddin yr Unol Daleithiau Heddiw, ychydig iawn o Americanwyr Brodorol sydd ar ôl, ac mae'r rhai sy'n gwneud hynny naill ai'n cael eu gormesu'n ddiwylliannol neu'n dioddef o'r heriau niferus sy'n dod o fywyd ar gadw; tlodi a chamddefnyddio sylweddau yn bennaf. Hyd yn oed mor ddiweddar â 2016/2017, roedd llywodraeth yr UD yn dal i fod yn anfodlon cydnabod hawliau Brodorol America, gan anwybyddu eu dadleuon a'u honiadau a wnaed yn erbyn adeiladu Piblinell Mynediad Dakota.
Mae’r ffordd y mae llywodraeth yr Unol Daleithiau wedi trin Americanwyr Brodorol yn parhau i fod yn un o’r staeniau mawr ar stori’r wlad, ar yr un lefel â hanes caethwasiaeth, a dechreuodd yr hanes trasig hwn pan wnaethpwyd y cysylltiad cyntaf â’r llwythau brodorol. o'r Gorllewin — yn ystod ac ar ôl alldaith Lewis a Clark.
Diraddio Amgylcheddol
Y farn gyfunol o'r tir a gafwyd o bryniant Louisiana fel ffynnon o ddeunydd a chynhyrchiad incwm oedd manteisio arno gan lawer o bobl â meddyliau caeedig iawn. Ychydig o ystyriaeth a roddwyd i unrhyw effeithiau hirdymor posibl — megis dinistrio llwythau Brodorol America, diraddio pridd, a disbyddu bywyd gwyllt — y byddai ehangiad sydyn a chyflym tua'r gorllewin yn ei achosi.
Olew gogwyddiadau o dancer Liberaidd a ddifrodwyd ar ôl iddo wrthdaro â chwch ar yr afon Mississippi c1973 Ac wrth i'r Gorllewin dyfu, mwya daeth ardaloedd mwy anghysbell yn fwy diogel ar gyfer archwilio masnachol; aeth cwmnïau mwyngloddio a lumber i'r ffin, gan adael etifeddiaeth o ddinistrio amgylcheddol ar eu hôl. Gyda phob blwyddyn a aeth heibio, cafodd hen goedwigoedd twf eu dileu'n llwyr o'r bryniau ac ochrau'r mynyddoedd. Roedd y dinistr hwn ynghyd â chloddio am chwyth a stribedi diofal a arweiniodd at erydiad enfawr, llygredd dŵr, a cholli cynefinoedd i fywyd gwyllt lleol.
Alldaith Lewis a Clark mewn Cyd-destun
Heddiw, gallwn edrych yn ôl mewn amser a meddyliwch am y digwyddiadau niferus a ddigwyddodd ar ôl i'r Unol Daleithiau gaffael y tir gan Ffrainc ac ar ôl i Lewis a Clark ei archwilio. Gallwn feddwl tybed sut y gallai pethau fod yn wahanol, pe bai cynllunio mwy strategol a thymor hir wedi'i ystyried.
Mae'n hawdd edrych ar y gwladfawyr Americanaidd fel dim mwy na gelynion barus, hiliol, diofal i'r ddau dir. a'r brodorion. Ond er ei bod yn wir nad oedd prinder o hyn wrth i’r Gorllewin dyfu, mae’n wir hefyd fod yna lawer o unigolion a theuluoedd gonest, gweithgar a oedd ond eisiau cyfle i gynnal eu hunain.
Yr oedd llawer o ymsefydlwyr yn masnachu'n agored ac yn onest â'u cymdogion brodorol; gwelodd nifer o'r brodorion hynny werth ym mywydau'r newydd-ddyfodiaid hyn ac felly ceisiodd ddysgu oddi wrthynt.
Nid yw’r stori, yn ôl yr arfer, mor doredig a sych ag y dymunwn.
Gweld hefyd: Nodweddion Allweddol Mytholeg JapaneaiddNid yw hanes mewn unrhyw fforddyn fyr o straeon o bob rhan o'r byd am boblogaethau cynyddol yn goresgyn bywydau a thraddodiadau'r bobl y daethant ar eu traws wrth iddynt dyfu. Mae ehangu'r Unol Daleithiau o arfordir y Dwyrain i'r Gorllewin yn enghraifft arall o'r ffenomen hon.
Cofeb dalaith Lewis a Clarke yn Fort Benton, Montana. Mae gan Lewis gopi union o'r telesgop a ddefnyddiwyd yn yr alldaith. Mae Clarke yn dal cwmpawd tra bod Sacagawea yn y blaendir gyda'i mab, Jean-Baptiste, ar ei chefn.JERRYE A ROY KLOTZ MD / CC BY-SA (//creativecommons.org/licenses/ by-sa/3.0)
Mae effeithiau Alldaith Lewis a Clark i’w gweld a’u teimlo hyd heddiw ym mywydau miliynau o Americanwyr, yn ogystal ag mewn llwythau Brodorol a lwyddodd i oroesi hanes cythryblus eu cyndeidiau profiadol ar ôl i'r Corfflu Darganfod baratoi'r ffordd i ymsefydlwyr. Bydd yr heriau hyn yn parhau i ysgrifennu ar etifeddiaeth Meriwether Lewis, William Clark, yr alldaith gyfan, a gweledigaeth yr Arlywydd Thomas Jefferson o America fwy.
Tasg uchel, a dweud y lleiaf.
Pwy oedd Lewis a Clark?
Ganed Meriwether Lewis yn Virginia yn 1774, ond yn bump oed bu farw ei dad a symudodd gyda'i deulu i Georgia. Treuliodd y blynyddoedd nesaf yn amsugno popeth a allai am natur a'r awyr agored, gan ddod yn heliwr medrus ac yn hynod wybodus. Daeth llawer o hyn i ben yn dair ar ddeg oed, pan anfonwyd ef yn ol i Virginia i gael addysg iawn. gan iddo raddio yn bedair ar bymtheg oed. Yn fuan wedi hynny, ymrestrodd yn y milisia lleol a dwy flynedd yn ddiweddarach ymunodd â Byddin swyddogol yr Unol Daleithiau, gan dderbyn comisiwn fel swyddog.
Cyrhaeddodd reng dros y ddwy flynedd nesaf a gwasanaethodd, ar un adeg, o dan gorchymyn gwr o'r enw William Clark.
Fel y byddai tynged yn ei olygu, ychydig ar ôl gadael y fyddin yn 1801, gofynnwyd iddo ddod yn ysgrifennydd i gyn gydymaith Virginia — y llywydd newydd ei ethol, Thomas Jefferson. Daeth y ddau ddyn i adnabod ei gilydd yn dda iawn a phan oedd yr Arlywydd Jefferson angen rhywun y gallai ymddiried ynddo i arwain alldaith bwysig, gofynnodd i Meriwether Lewis gymryd yr awenau.
William Clark yn bedair blynedd hynach na Lewis, wedi ei eni yn Virginia yn 1770. Magwyd ef gan wlad wledig ateulu caethweision amaethyddol a elwodd o gynnal nifer o ystadau. Yn wahanol i Lewis, ni chafodd Clark erioed addysg ffurfiol, ond roedd wrth ei fodd yn darllen ac roedd, ar y cyfan, yn hunan-addysgedig. Ym 1785, symudodd y teulu Clark i blanhigfa yn Kentucky.
William ClarkYm 1789, yn bedair ar bymtheg oed, ymunodd Clark â milisia lleol a gafodd y dasg o wthio'r Americaniaid Brodorol yn ôl. llwythau a oedd yn dymuno cynnal mamwlad eu hynafiaid ger Afon Ohio.
Flwyddyn yn ddiweddarach, gadawodd Clark milisia Kentucky i ymuno â milisia Indiana, lle derbyniodd gomisiwn fel swyddog. Yna gadawodd y milisia hon i ymuno â sefydliad milwrol arall o'r enw Lleng yr Unol Daleithiau, lle derbyniodd gomisiwn swyddog eto. Pan oedd yn chwech ar hugain oed, gadawodd y gwasanaeth milwrol i ddychwelyd i blanhigfa ei deulu.
Rhaid bod y gwasanaeth hwnnw braidd yn hynod, er, hyd yn oed ar ôl bod allan o'r milisia am saith mlynedd, fe'i dewiswyd yn fuan gan Meriwether Lewis i fod yn ail i orchwyl yr alldaith newydd i'r Gorllewin digyffwrdd.
Eu Comisiwn
Gobaith yr Arlywydd Jefferson oedd cael gwybod llawer mwy am diriogaeth newydd yr Unol Daleithiau newydd gaffael o Ffrainc, yn ystod Pryniant Louisiana.
Arlywydd Thomas Jefferson. Un o'i nodau oedd plotio'r dŵr mwyaf uniongyrchol ac ymarferolllwybr cyfathrebu ar draws y cyfandir, at ddibenion masnach.Rhoddodd y dasg i Meriwether Lewis a William Clark i olrhain llwybr addas a groesai trwy'r tiroedd i'r gorllewin o Afon Mississippi a gorffen yn y Cefnfor Tawel, i agor yr ardal ar gyfer ehangu ac anheddu yn y dyfodol. Eu cyfrifoldeb nhw fyddai nid yn unig archwilio’r wlad newydd ryfedd hon, ond ei fapio mor gywir ag y gallent.
Os oedd modd, roeddynt hefyd yn gobeithio gwneud cyfeillgarwch heddychlon a pherthynas fasnachu ag unrhyw lwythau brodorol y gallent fod. cyfarfod ar hyd y ffordd. Ac roedd yna hefyd ochr wyddonol i'r alldaith — yn ogystal â mapio eu llwybr, roedd yr archwilwyr yn gyfrifol am gofnodi adnoddau naturiol, yn ogystal ag unrhyw rywogaethau o blanhigion ac anifeiliaid y daethant ar eu traws.
Roedd hyn yn cynnwys diddordeb arbennig yn y maes. yr arlywydd, yn ymwneud â'i angerdd am baleontoleg — y chwilio am greaduriaid y credai eu bod yn dal i fodoli (ond mewn gwirionedd wedi hen ddiflannu), megis y mastodon a'r celwydd enfawr.
Nid archwiliadol yn unig oedd y daith hon fodd bynnag. Roedd cenhedloedd eraill yn dal i fod â diddordeb yn y wlad heb ei darganfod, ac roedd ffiniau wedi'u diffinio'n llac a chytunwyd arnynt. Byddai cael alldaith Americanaidd ar draws y tir yn gymorth i sefydlu presenoldeb swyddogol yr Unol Daleithiau yn yr ardal.
Paratoadau
Dechreuodd Lewis a Clark drwy sefydlu uned arbennig o fewn yGalwodd Byddin yr Unol Daleithiau y Corps of Discovery, a chafodd yr olaf dasg o ddod o hyd i'r dynion gorau ar gyfer y swydd annirnadwy bron o'i blaen.
Llythyr oddi wrth yr Arlywydd Thomas Jefferson at Gyngres yr Unol Daleithiau, dyddiedig Ionawr 18, 1803, yn gofyn am $2,500 i arfogi alldaith a fyddai’n archwilio’r tiroedd i’r gorllewin i’r Môr Tawel.Ni fyddai hyn yn hawdd i'w gyflawni. Byddai'n rhaid i'r dynion a ddewisir fod yn barod i wirfoddoli ar alldaith i wlad anhysbys heb unrhyw gasgliad diriaethol wedi'i gynllunio ymlaen llaw, gan ddeall y caledi a'r amddifadedd posibl sy'n gynhenid mewn ymgyrch o'r fath. Byddai angen iddynt hefyd wybod sut i fyw oddi ar y tir a thrin drylliau ar gyfer hela ac amddiffyn.
Byddai’n rhaid i’r un dynion hyn hefyd fod y math garwaf, caletaf o anturiaethwyr sydd ar gael, ond hefyd yn gyfeillgar, yn ddibynadwy, ac yn ddigon parod i gymryd archebion na fyddai’r rhan fwyaf o bobl byth yn gallu eu cyflawni.
Yn y wlad anghysbell o'u blaenau, teyrngarwch oedd yn hollbwysig. Mae'n sicr y byddai sefyllfaoedd annisgwyl yn codi lle'r oedd angen gweithredu'n gyflym heb amser i drafod. Roedd y ddemocratiaeth ifanc yn yr Unol Daleithiau newydd yn sefydliad gwych, ond roedd y Corfflu yn weithred filwrol ac roedd ei goroesiad yn dibynnu ar iddo redeg fel un.
Felly, dewisodd Clark ei wŷr yn ofalus ymhlith y gweithgar a iach milwyr hyfforddedig ym myddin yr Unol Daleithiau; profedig a gwircyn-filwyr y Rhyfeloedd Indiaidd a'r Chwyldro America.
A chyda'u hyfforddiant a'u paratoadau mor gyflawn ag y gallent fod, a'u plaid yn sefyll yn 33 o wyr, yr unig ddyddiad sicr oedd Mai 14, 1804: dechreuad eu hymdaith.
Llinell Amser Lewis a Clarke
Rhoddir sylw manwl i’r daith lawn isod, ond dyma drosolwg byr o linell amser alldaith Lewis a Clarke
1803 – Wheels in Motion
Ionawr 18, 1803 – Yr Arlywydd Thomas Jefferson yn gofyn am $2,500 gan y Gyngres i archwilio Afon Missouri. Y Gyngres yn cymeradwyo'r cyllid ar Chwefror 28ain.
Mae Missouri nerthol bob amser yn llifo, yn araf gerfio ac yn siapio'r tir a'r bobl sydd wedi galw'r ardal hon yn gartref. Gwnaeth anheddiad gorllewinol yn y genedl ddatblygol hon yr afon hon yn un o'r llwybrau ehangu mwyaf arwyddocaol.Gorffennaf 4, 1803 - Mae'r Unol Daleithiau yn cwblhau ei bryniant o'r 820,000 milltir sgwâr i'r gorllewin o'r Mynyddoedd Appalachian o Ffrainc am $15,000,000. Yr enw ar hwn yw Prynu Louisiana.
Awst 31, 1803 – Lewis ac 11 o'i ddynion yn padlo eu cilfadau 55 troedfedd newydd eu hadeiladu i lawr Afon Ohio ar ei mordaith gyntaf.
Hydref 14, 1803 – Ymunir â Lewis a’i 11 o ddynion yn Clarksville gan William Clark, ei gaethwas Affricanaidd-Americanaidd o Efrog, a 9 o ddynion o Kentucky
Rhagfyr 8 , 1803 - Sefydliad Lewis a Clarkgwersylla am y gaeaf yn St. Mae hyn yn caniatáu iddynt recriwtio a hyfforddi mwy o filwyr yn ogystal â stocio cyflenwadau
1804 – Mae'r Alldaith ar y gweill
Mai 14, 1804 - Lewis a Clark yn gadael Camp Dubois (Camp Wood) a lansio eu cilfadau 55 troedfedd i mewn i Afon Missouri i gychwyn eu taith. Dilynir eu cwch gan ddau pirogues llai yn llwythog o gyflenwadau ychwanegol a chriw cymorth.
Awst 3, 1804 – Mae Lewis a Clark yn cynnal eu cyngor cyntaf gydag Americanwyr Brodorol – grŵp o Missouri ac Oto penaethiaid. Cynhelir y cyngor ger dinas bresennol Council Bluffs, Iowa.
Awst 20, 1804 – Bu farw aelod cyntaf y blaid dri mis ar ôl hwylio. Rhingyll Charles Floyd yn dioddef atodiad byrstio ac nid yw'n gallu cael ei achub. Mae wedi ei gladdu ger Sioux City, Iowa. Ef yw'r unig aelod o'r parti i beidio goroesi'r daith.
Medi 25, 1804 – Mae'r Alldaith yn dod ar draws eu rhwystr mawr cyntaf pan fydd criw o Lakota Sioux yn mynnu un o'u cychod o'r blaen. caniatáu iddynt symud ymlaen ymhellach. Mae'r sefyllfa hon yn wasgaredig gydag anrhegion o fedalau, cotiau milwrol, hetiau, a thybaco.
Hydref 26, 1804 – Mae'r Alldaith yn darganfod pentref mawr Americanaidd Brodorol cyntaf eu taith – y ddaear- aneddleoedd cyfrinfa o lwythau Mandan a Hidatsas.
Tachwedd 2, 1804 – Adeiladu
