نبرد کامدن: اهمیت، تاریخ و نتایج

بنجامین آلسوپ در هوای غلیظ و مرطوب کارولینای جنوبی تنفس کرد.

آنقدر سنگین بود که تقریباً می‌توانست دستش را دراز کند و آن را بگیرد. بدنش غرق عرق بود و پشم خش دار لباس فرمش را با عصبانیت به پوستش مالیده بود. همه چیز چسبناک بود. هر قدم به جلو در راهپیمایی سخت‌تر از قبل بود.

البته، آب و هوا با آنچه که او در خانه در ویرجینیا از آن استفاده می‌کرد، تفاوت چندانی نداشت، اما مطمئناً اینطور به نظر می‌رسید. شاید این خطر مرگ بود. یا گرسنگی یا راهپیمایی های بی پایان در میان جنگل ها، که از هر طرف توسط گرمای خفه کننده احاطه شده است.

السوپ و سربازان همکارش که از سرتاسر مستعمرات سابق آمده بودند، این راهپیمایی ها را روزانه انجام می دادند - تقریباً 20 مایل را طی می کردند. در سراسر کارولینای جنوبی

پاهای آلسوپ برهنه با تاول پوشیده شده بود، و تمام بدنش درد می‌کرد، از زیر مچ پا شروع می‌شد و طوری صدا می‌زد که انگار زنگی زده شده بود و به‌طور دردناکی کوبیده شده بود. انگار بدنش او را به خاطر فکر پیوستن به شبه نظامیان تنبیه می کرد. این تصمیم هر روز احمقانه‌تر به نظر می‌رسید.

در بین هوای کثیف، او می‌توانست احساس کند که معده‌اش تکان می‌خورد. مانند بسیاری از مردان هنگ خود، او از یک حمله ناخوشایند درست اسهال خونی رنج می برد - احتمالاً نتیجه گوشت خاکستری، کمی پشمالو و غذای ذرت کهنه ای بود که چند شب قبل به آنها خورده بودند.

دکتر هنگ تجویز کرده بوداسیر شدند.

این موضوع اکنون مورد مناقشه است و بسیاری از مورخان می گویند که تعداد سربازان کشته شده در واقع نزدیک به 300 نفر بوده است (1). بریتانیایی ها فقط 64 مرد را از دست دادند - با 254 زخمی دیگر - اما کورنوالیس این را به عنوان یک ضرر بزرگ تلقی کرد، بیشتر به این دلیل که مردان تحت فرمان او به خوبی آموزش دیده و با تجربه بودند، به این معنی که جایگزین کردن آنها دشوار است. هیچ گزارش دقیقی از تلفات آمریکا در نبرد کامدن به دست نیامد.

اما، بین سربازان کشته، زخمی و اسیر - و همچنین کسانی که از میدان نبرد فرار کردند - نیرویی که زمانی تحت فرمان ژنرال هوراتیو گیتس حدوداً به نصف کاهش یافت.

برای اینکه از دست دادن کمدن حتی برای امریکا ویرانگرتر شود، بریتانیایی ها که خود را در میدان نبرد متروکه ای یافتند، توانستند مواد باقیمانده قاره ای را که در اردوگاه خود باقی مانده بود جمع آوری کنند.

غذای زیادی وجود نداشت، زیرا سربازان آمریکایی کاملاً آگاه بودند، اما تعداد زیادی تجهیزات نظامی دیگر وجود داشت که باید برداشته می شد. تقریباً کل توپخانه قاره‌ها، سیزده توپ که اکنون در دست بریتانیا بود، تصرف شد.

علاوه بر این، انگلیسی ها همچنین هشت توپ برنجی، بیست و دو واگن مهمات، دو فورج مسافرتی، ششصد و هشتاد مهمات توپخانه ثابت، دو هزار مجموعه سلاح، و هشتاد هزار فشنگ تفنگدار را بردند.

از قبل بدهکار ومنابع کم، اکثر آنها در آن زمان احساس می کردند که انقلاب علیه ولیعهد ظالم بریتانیا نمی تواند پس از چنین شکستی بهبود یابد. از دست دادن تدارکات بسیار مورد نیاز فقط شکست در کامدن را بدتر کرد.

جان مارشال که در آن زمان یک کاپیتان جوان در ارتش قاره ای بود، بعداً نوشت: "هیچ وقت پیروزی کامل تر از این وجود نداشت. یک شکست کلی تر."

یک اشتباه تاکتیکی غول پیکر

توانایی های گیتس بلافاصله پس از نبرد کامدن زیر سوال رفت. برخی از آمریکایی ها معتقد بودند که او خیلی سریع به سمت کارولینای جنوبی پیشروی کرده است، برخی گفتند "بی پروا". دیگران انتخاب مسیر او و استقرار شبه نظامیان را در سمت چپ خط مقدم خود به جای سمت راست زیر سوال بردند.

نبرد کامدن برای نیروهای انقلابی آمریکا که امیدوار به سرنگونی بودند چیزی کمتر از یک فاجعه نبود. حکومت بریتانیا این یکی از چندین پیروزی مهم بریتانیا در جنوب بود - پس از چارلستون و ساوانا - که اینطور به نظر می رسید که آمریکایی ها پس از شروع یک شورش آشکار علیه پادشاه و خیانت در منطقه، شکست می خورند و مجبور می شوند با موسیقی روبرو شوند. چشمان تاج.

با این حال، در حالی که نبرد کامدن در روز جنگ یک فاجعه بود، عمدتاً به دلیل تاکتیک‌های ضعیف گیتس، در وهله اول هرگز شانس زیادی برای موفقیت نداشت. حوادثی که در هفته های منتهی به نبرد رخ داد.

در واقع، از ماه‌ها قبل در 13 ژوئن 1780 آغاز شده بود، زمانی که ژنرال هوراتیو گیتس، قهرمان نبرد ساراتوگا در سال 1778 - یک پیروزی مهیج آمریکا که مسیر جنگ انقلابی را تغییر داد - پاداش دریافت کرد. موفقیت او با انتخاب شدن به عنوان فرمانده بخش جنوبی ارتش قاره ای بود که در آن زمان فقط شامل 1200 سرباز معمولی بود که نیمه گرسنه و خسته از جنگ در جنوب بودند.

علاقه مند به اثبات خود ، گیتس آنچه را که "ارتش بزرگ" خود می نامید - که در آن زمان کاملاً نامعظم بود - گرفت و از طریق کارولینای جنوبی به راهپیمایی رفت و حدود 120 مایل را در عرض دو هفته طی کرد، به این امید که ارتش بریتانیا را در هر کجا که می تواند پیدا کند درگیر کند.

با این حال، تصمیم گیتس برای راهپیمایی به این زودی و به این شدت تهاجمی ایده وحشتناکی بود. مردان نه تنها از گرما و رطوبت، بلکه از کمبود غذا نیز بسیار رنج می بردند. آن‌ها در میان باتلاق‌ها قدم زدند و آنچه را که پیدا می‌کردند خوردند - که عمدتاً ذرت سبز بود (یک چالش برای سخت‌ترین سیستم‌های گوارشی).

گیتس برای انگیزه دادن به مردان به آنها قول داد که جیره‌بندی و سایر منابع در راه است. . اما این یک دروغ بود، و روحیه سربازان را بیشتر تضعیف کرد.

در نتیجه، زمانی که ارتش او در اوت 1780 به کمدن رسید، نیروی او با ارتش بریتانیا قابل مقایسه نبود، حتی اگر او توانسته بود متورم شود. با متقاعد کردن محلی، رتبه او را به بیش از 4000 رساندحامیان جنگ انقلابی در جنگل‌های پس‌زمینه کارولینا به صفوف او بپیوندند.

این به او بیش از دو برابر نیروی فرماندهی کورنوالیس داد، اما مهم نبود. وضعیت سلامتی نیروها و عدم تمایل آنها به این معنی بود که هیچکس نمی خواست بجنگد و نبرد کامدن صحت این موضوع را ثابت کرد.

اگر کسانی که از گیتس حمایت می کردند می دانستند که قرار است چه اتفاقی بیفتد، احتمالا هرگز چنین مسئولیتی را به او نمی دادند. اما آنها این کار را کردند و با انجام این کار، سرنوشت کل جنگ انقلاب را به خطر انداختند.

اگرچه نبرد کامدن برای ارتش قاره‌ای نقطه بسیار پایینی بود، اما بلافاصله پس از آن، جنگ انقلابی آغاز شد. به نفع طرف آمریکایی حرکت کنید.

چرا نبرد کامدن اتفاق افتاد؟

نبرد کامدن تا حدی به لطف تصمیم بریتانیا برای تمرکز تلاش‌های خود در جنوب پس از شکست آنها در سال 1778 در نبرد ساراتوگا رخ داد، که تئاتر شمالی جنگ انقلابی را به بن‌بست واداشت. و باعث شد فرانسوی ها وارد میدان شوند.

جنگ در کامدن کمی تصادفی و به دلیل رهبری بیش از حد جاه طلبانه عمدتاً از جانب ژنرال هوراتیو گیتس رخ داد. دانستن بیشتر در مورد داستان جنگ انقلابی آمریکا که منجر به نبرد شد، مهم استCamden.

Revolution Rolling Down South

در سه سال اول جنگ انقلابی - از 1775 تا 1778 - جنوب از صحنه اصلی جنگ انقلابی خارج شد. شهرهایی مانند بوستون، نیویورک و فیلادلفیا کانون‌های شورش بودند و شمال پرجمعیت‌تر عموماً مشتاق‌تر در مخالفت با تاج‌نشین بریتانیا بود.

در جنوب، جمعیت کوچک‌تر - که فقط آن‌هایی را که آزاد بودند، حساب می‌کردند، زیرا تقریباً نیمی از مردم آنجا برده بودند - از جنگ انقلابی بسیار کمتر حمایت کردند، به‌ویژه در شرق اشراف‌تر.

اما، در سرتاسر باتلاق‌ها و جنگل‌های جنگل‌های پشت‌زمینی جنوب، و همچنین در میان کشاورزان کوچکی که احساس می‌کردند از امتیازات طبقه بالا و زمین‌داران بزرگ محروم شده‌اند، نارضایتی و حمایت از جنگ انقلابی همچنان ایجاد می‌شد.

بعد از 1778 همه چیز تغییر کرد.

آمریکایی ها یک پیروزی قاطع - نبرد ساراتوگا - را در شمال ایالت نیویورک به دست آوردند، و این نه تنها اندازه و کارایی ارتش بریتانیا در شمال را کاهش داد، بلکه شورشیان را امیدوار کرد که بتوانند پیروز شوند.

این پیروزی همچنین توجه بین المللی را به امر آمریکا جلب کرد. به طور خاص، به لطف یک کارزار دیپلماتیک پایدار به رهبری بنجامین فرانکلین، آمریکایی ها متحد قدرتمندی به دست آوردند - پادشاه فرانسه.

فرانسه و انگلیس صدها سال به عنوان دشمنان دیرینه ایستاده بودند،و فرانسوی ها مشتاق حمایت از هدفی بودند که شاهد جنگ قدرت بریتانیا باشد - به ویژه در قاره آمریکا، جایی که کشورهای اروپایی به دنبال تسلط بر زمین و استخراج منابع و ثروت بودند.

با فرانسوی ها در کنار آنها، بریتانیایی ها متوجه شدند که جنگ انقلابی در شمال در بهترین حالت به یک بن بست و در بدترین حالت به یک شکست تبدیل شده است. در نتیجه، ولیعهد بریتانیا مجبور شد استراتژی خود را به سمتی تغییر دهد که بر حفاظت از دارایی های باقیمانده خود در آمریکا متمرکز بود.

و به دلیل نزدیکی آنها به مستعمرات خود در دریای کارائیب - و همچنین اعتقاد به اینکه جنوبی ها بیشتر به ولیعهد وفادار هستند - ارتش های خود را به جنوب منتقل کردند و شروع به جنگ در آنجا کردند.

ژنرال بریتانیایی مسئول این امر، جورج کلینتون، موظف شد پایتخت های جنوبی را یکی یکی فتح کند. اقدامی که در صورت موفقیت، کل جنوب را تحت کنترل بریتانیا قرار می دهد.

در پاسخ، رهبران انقلاب، عمدتاً کنگره قاره ای و فرمانده کل آن، جورج واشنگتن، نیروها و تدارکات را به جنوب فرستادند و شبه نظامیان فردی برای مبارزه با بریتانیا و دفاع از انقلاب تشکیل شدند.

در ابتدا به نظر می رسید این طرح برای بریتانیایی ها کارساز بود. چارلستون، پایتخت کارولینای جنوبی، در سال 1779 سقوط کرد و ساوانا، پایتخت جورجیا نیز سقوط کرد.

بعد از این پیروزی‌ها، نیروهای بریتانیا از پایتخت‌ها دور شدند و به جنگل‌های پس‌زمینه رفتند.جنوب، به امید جذب وفاداران و تسخیر سرزمین. زمین دشوار - و مقدار شگفت‌انگیز حمایت از جنگ انقلابی - این امر را بسیار دشوارتر از آنچه آنها انتظار داشتند، کرد.

با این وجود بریتانیایی ها به موفقیت های خود ادامه دادند، یکی از مهم ترین آنها نبرد کامدن است که باعث شد پیروزی قاره های شورشی در سال 1780 دور از دسترس به نظر برسد - پنج سال پس از آغاز جنگ انقلابی.

جاه طلبی هوراتیو گیتس

یکی دیگر از دلایل بزرگ برای اینکه چرا نبرد کامدن رخ داد را می توان با یک نام خلاصه کرد: هوراشیو گیتس.

کنگره تا سال 1779 - حتی قبل از سقوط چارلستون - آگاه بود که همه چیز طبق خواسته خود پیش نمی رود، و آنها به دنبال تغییر در رهبری بودند تا شانس خود را تغییر دهند.

آنها تصمیم گرفتند ژنرال هوراتیو گیتس را بفرستند تا روز را در جنوب نجات دهد، عمدتاً به این دلیل که او به عنوان قهرمان نبرد ساراتوگا شناخته می شد. کنگره بر این باور بود که او می تواند پیروزی بزرگ دیگری را به دست آورد و شور و شوق بسیار مورد نیاز را برای انقلابیون آنجا بیدار کند.

هوراشیو گیتس، سرگرد بازنشسته ارتش بریتانیا و کهنه سرباز جنگ هفت ساله، از مدافعان بزرگ آرمان استعمارگران بود. با شروع جنگ انقلاب، او خدمات خود را به کنگره ارائه کرد و به عنوان ژنرال آجودان ارتش قاره ای - که اساساً دومین فرمانده بود - در درجه سرتیپ شد.عمومی.

در آگوست 1777 به او فرماندهی میدانی به عنوان فرمانده بخش شمالی داده شد. اندکی پس از آن، گیتس با کسب پیروزی در نبرد ساراتوگا، شهرت خود را به دست آورد.

اما ژنرال گیتس اولین انتخاب جورج واشنگتن برای رهبری کمپین جنوبی نبود. این دو رقیب سرسختی بودند و گیتس از ابتدای جنگ انقلابی با رهبری واشنگتن اختلاف داشت و حتی امیدوار بود که موقعیت او را به دست گیرد.

از سوی دیگر، جورج واشنگتن، گیتس را به خاطر این رفتار خود تحقیر می کرد و او را فردی می دانست. فرمانده بیچاره او به خوبی می‌دانست که در ساراتوگا، بخش بیشتری از کار توسط فرماندهان میدانی گیتس، مانند بندیکت آرنولد (که بعدها به بریتانیا پناهنده شد) و بنجامین لینکلن انجام می‌دهند.

با این حال، گیتس دوستان زیادی در کنگره داشت، و از این رو واشنگتن نادیده گرفته شد، زیرا این ژنرال "کوچکتر" به عنوان فرمانده بخش جنوبی ارتش قاره ای منصوب شد.

پس از نبرد کامدن، هر گونه حمایتی که او داشت از بین رفت. دادگاه به خاطر رفتار او به مبارزه پرداخت (به یاد داشته باشید - او با نخستین علامت آتش دشمن برگشت و از نبرد فرار کرد!)، ناتانیل گرین، که انتخاب اصلی واشنگتن بود، جایگزین گیتس شد.

بعد از اینکه ارتش قاره در اواخر سال 1777 متحمل چندین شکست شد، ظاهرا ژنرال توماس کانوی تلاش کرد، ناموفق، جورج واشنگتن را بدنام کند و او را به خدمت بگیرد.با هوراتیو گیتس جایگزین شد. این توطئه شایعه شده به نام کانوی کابال در تاریخ ثبت خواهد شد.

گیتس به لطف ارتباطات سیاسی خود از اتهامات جنایی اجتناب کرد و دو سال بعد را خارج از جنگ انقلابی گذراند. در سال 1782، برای رهبری تعدادی از نیروها در شمال شرقی فراخوانده شد، اما در سال 1783، پس از پایان جنگ انقلابی، برای همیشه از ارتش بازنشسته شد.

گیتس تنها افسر آمریکایی نبود که از عواقب بد نبرد رنج می برد. سرلشکر ویلیام اسمالوود، که فرماندهی تیپ 1 مریلند در کامدن را بر عهده داشت و پس از نبرد بالاترین رتبه در ارتش جنوب بود، انتظار داشت جانشین گیتس شود.

با این حال، هنگامی که در مورد رهبری او در نبرد کامدن تحقیق شد، معلوم شد که حتی یک سرباز آمریکایی نمی تواند او را در میدان دیده باشد از زمانی که به تیپ خود دستور پیشروی داد تا زمانی که به داخل رسید. شارلوت چند روز بعد. این امر او را از توجه به فرماندهی خارج کرد و پس از اطلاع از انتصاب گرین، ارتش جنوب را ترک کرد و برای نظارت بر استخدام به مریلند بازگشت.

اهمیت نبرد کامدن چیست؟

شکست در نبرد کامدن وضعیت از قبل تیره و تار در جنوب را حتی بدتر کرد.

تعداد مردان ثبت نام شده در ارتش قاره ای به یکی از پایین ترین سطوح جنگ انقلابی کاهش یافت. چه زمانیناتانیل گرین فرماندهی را برعهده گرفت، او بیش از 1500 مرد را در میان صفوف خود نیافت، و کسانی که در آنجا بودند گرسنه بودند، دستمزد کمتری دریافت می کردند (یا اصلاً حقوق نمی گرفتند) و از رشته شکست ها دلسرد می شدند. به سختی دستور العملی که گرین برای موفقیت نیاز داشت.

مهمتر از آن، شکست ضربه بزرگی برای روحیه انقلابی در ایالات متحده تازه تاسیس بود. سربازان غرامت دریافت نمی کردند و خسته و بد تغذیه شده بودند. مردان در نیویورک تقریباً در حالت شورش بودند، و این دیدگاه عمومی بود که واشنگتن و ارتش او قدرتی برای ادامه مبارزه با تاج ندارند.

این واقعیت که جنوب توسط یک جنگ داخلی بین وفاداران و میهن پرستان درهم شکسته شده بود نیز کمکی نکرد، و حتی آن جنوبی هایی که از میهن پرستان حمایت کردند، به نظر می رسید که بیشتر به برداشت محصول آینده اهمیت می دهند تا کمک به مستعمرات برای پیروزی در پیروزی. جنگ انقلابی. شانس پیروزی برای کسی خیلی کم بود که نمی توانست روی پیروزی حساب کند.

شرایطی که میهن پرستان در آن زمان در آن قرار داشتند توسط مورخ جورج اتو ترولیان به طور دقیق به عنوان "مشکلاتی که به نظر می رسید نه ساحل داشت و نه ته" توصیف شد.

از سوی دیگر، نبرد کامدن احتمالاً بهترین ساعت برای بریتانیا در طول جنگ انقلابی آمریکا بود. کورنوالیس راهی را به کارولینای شمالی و ویرجینیا باز کرده بود و کل جنوب را در اختیار او گذاشته بود.

لرد جورج ژرمن، وزیرمایعات فراوان و بلغور جوی دوسر داغ - همان چیزی که وقتی آنقدر گرم است که نفس کشیدن آن سخت می‌شود، می‌خواهد.

وقتی مردان در جنگل نبودند و رنج می‌کشیدند، به مردی که مسئول بدبختی کنونی خود بود - فرمانده بخش جنوبی ارتش قاره‌ای، سرلشکر هوراتیو گیتس، نفرین می‌کردند.

آنها به او وعده یک زندگی باشکوه داده شده است. یکی پر از گوشت های مرغوب و رام، شکوه در میدان جنگ، و افتخار. یک غرامت کوچک برای فداکاری یک سرباز.

اما نزدیک به یک هفته پس از سفر آنها، آنها چنین جشنی ندیده بودند. گیتس، که کمبود آذوقه را موعظه می کرد، مردان را تشویق کرد که در راهپیمایی از زمین زندگی کنند، که برای بیشتر به معنای گرسنه ماندن بود.

وقتی به آنها غذا داد، معجون جالبی از گوشت گاو به سختی پخته و نان نیمه پخته بود. مردان به محض اینکه آن را در مقابلشان گذاشتند آن را غرق کردند، اما تنها چیزی که غذا آنها را با آن پر کرد پشیمانی بود.

و در مورد شکوه، آنها هنوز دشمنی برای مبارزه پیدا نکرده بودند. و حتی بیشتر بر ناامیدی افزوده شد.

Bang!

افکار آلسوپ ناگهان با صدای بلندی که از درختان فوران می کرد قطع شد. در ابتدا، او هیچ واکنشی نشان نمی‌داد، فکرش را می‌کرد که آدرنالین غوغا می‌کرد و سعی می‌کرد خود را متقاعد کند که این چیزی تهدیدکننده نیست. فقط یک شاخه

اما بعد صدای دیگری شنید — کرک! — و سپس دیگری — zthwip! — هر کدام بلندتر، نزدیکتر از قبل.

به زودی به او رسید. اینهادولت وزارت آمریکا و وزیر مسئول هدایت جنگ انقلابی اعلام کردند که پیروزی در نبرد کامدن تسلط بریتانیا بر جورجیا و کارولینای جنوبی را تضمین کرده است. پیروزی کامل در واقع، اگر برای ورود نیروهای فرانسوی در تابستان 1780 نبود، نتیجه جنگ انقلابی - و کل تاریخ ایالات متحده - به احتمال زیاد بسیار متفاوت بود.

نتیجه

همانطور که انتظار می رفت، کورنوالیس پس از نبرد کامدن وقت خود را تلف نکرد. او به لشکرکشی خود به سمت شمال ادامه داد و با سهولت به سمت ویرجینیا پیشروی کرد و شبه نظامیان کوچک را در طول راه در هم شکست.

با این حال، در 7 اکتبر 1780، تنها چند ماه پس از نبرد کامدن، قاره‌ها انگلیسی‌ها را متوقف کردند و با پیروزی در نبرد کینگز مانتین ضربه‌ای بزرگ وارد کردند. «رویکرد ارتش ژنرال گیتس از صندوق نارضایتی در این استان برای ما رونمایی کرد، که ما نمی‌توانستیم هیچ ایده‌ای از آن داشته باشیم. و حتی پراکندگی آن نیرو، شوری را که امید به حمایت آن ایجاد کرده بود، خاموش نکرد. پیروزی دیگری در ژانویه 1781 در نبرد کاوپنز، و در اواخر همان سال، دو طرف در نبرد دادگاه گیلفورد در کارولینای شمالی جنگیدند، که - اگرچهیک پیروزی برای بریتانیا - نیروی آنها را نابود کرد. آنها چاره ای جز عقب نشینی به سمت یورک تاون، ویرجینیا نداشتند.

به زودی پس از رسیدن، کشتی ها و سربازان فرانسوی - و همچنین بیشتر آنچه از ارتش قاره باقی مانده بود - کورنوالیس را محاصره کردند و شهر را محاصره کردند.

در 19 اکتبر 1781، کورنوالیس تسلیم شد، و اگرچه معاهده هایی برای دو سال دیگر امضا نشد، این نبرد عملاً به جنگ انقلابی آمریکا به نفع شورشیان پایان داد و رسماً به ایالات متحده استقلال خود را اعطا کرد.

وقتی نبرد کامدن را به این صورت می بینیم، به نظر می رسد که گویی لحظه تاریکی واقعی درست قبل از طلوع آفتاب بوده است. این آزمایشی بود برای اراده مردم برای ادامه مبارزه برای آزادی - امتحانی که آنها موفق شدند و فقط کمی بیشتر از یک سال بعد، زمانی که سربازان بریتانیا تسلیم شدند و جنگ به پایان واقعی رسید، پاداش دریافت کردند.

بیشتر بخوانید :

سازش بزرگ 1787

سازش سه پنجم

اعلامیه سلطنتی 1763

قانون تاونشند 1767

قانون ربع سال 1765

منابع

1. سرهنگ دوم. H. L. Landers, F. A. The Battle of Camden South Carolina 16 اوت 1780، واشنگتن: دفتر چاپ دولت ایالات متحده، 1929. بازیابی در 21 ژانویه 2020 //battleofcamden.org/awc-cam3.htm#AMERICAN

کتابشناسی و مطالعه بیشتر

• مینکس، بنتون. مینکز، لوئیس. بومن، جانS. جنگ انقلابی. نیویورک: خانه چلسی، 2010.
• برگ، دیوید اف. انقلاب آمریکا. New York: Facts On File، 2007
• Middlekauff, Robert. پرونده شکوهمند: انقلاب آمریکا 1763-1789. نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2005.
• سلسکی هارولد ای. دایره المعارف انقلاب آمریکا. نیویورک: Charles Scribner & پسران، 2006.
• سرهنگ دوم. H. L. Landers, F. A. نبرد کامدن: کارولینای جنوبی 16 اوت 1780. واشنگتن: دفتر چاپ دولت ایالات متحده، 1929. بازیابی در 21 ژانویه 2020

هیچ کس در میان انبوه درختان دیده نمی شد. تنها نشانه حمله پیش رو، سوت ها و بوم هایی بود که هوا را خرد می کرد.

تفنگش را بلند کرد و شلیک کرد. دقایقی گذشت و هر دو طرف کاری جز هدر دادن سرب و باروت گرانبها انجام ندادند. و سپس به یکباره، دو فرمانده همزمان دستور عقب نشینی دادند، و تنها صدایی که باقی مانده بود، خون آلسوپ بود که در گوش هایش می جوشید.

اما آنها انگلیسی ها را پیدا کردند. فقط چند مایل دورتر از کامدن.

بالاخره زمان جنگیدن با جنگی فرا رسید که آلسوپ در آن ثبت نام کرده بود. قلبش به تپش افتاد و برای لحظه ای درد شدید شکمش را فراموش کرد.

نبرد کامدن چه بود؟

نبرد کامدن یکی از درگیری‌های مهم جنگ انقلابی آمریکا بود که در آن نیروهای بریتانیا ارتش قاره آمریکا را در 15 اوت 1780 در کمدن، کارولینای جنوبی کاملاً شکست دادند.

این پیروزی پس از موفقیت بریتانیا در چارلستون و ساوانا به دست آمد و به تاج اجازه کنترل تقریباً کامل بر کارولینای شمالی و جنوبی داد و جنبش استقلال در جنوب را به خطر انداخت. پس از تصرف چارلستون در ماه مه 1780، نیروهای بریتانیایی تحت فرماندهی ژنرال چارلز لرد کورنوالیس به عنوان بخشی از تلاش خود، یک انبار تدارکات و پادگان در کامدن ایجاد کردند.برای تضمین کنترل مناطق خلوت کارولینای جنوبی.

با سقوط چارلستون در 12 می، هنگ دلاور ارتش قاره ای، تحت فرماندهی سرلشکر بارون یوهان دی کالب، تنها نیروی مهم در جنوب. پس از مدتی ماندن در کارولینای شمالی، ژنرال هوراتیو گیتس در ژوئن 1780 جایگزین دی کالب شد. علاوه بر این، گیتس در سال 1777 در ساراتوگا، نیویورک، پیروزی شگفت انگیزی کسب کرده بود.

در نبرد کامدن چه اتفاقی افتاد؟

در نبرد کامدن، نیروهای آمریکایی، به رهبری ژنرال هوراتیو گیتس، به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفتند - از دست دادن منابع و افراد - و توسط نیروهای بریتانیایی که توسط لرد جورج کورنوالیس رهبری می شد، مجبور به عقب نشینی بی نظم شدند.

نبرد در کامدن در نتیجه تغییر استراتژی جنگی بریتانیا رخ داد، و این شکست به دلیل قضاوت نادرست رهبران نظامی قاره رخ داد. عمدتاً گیتس.

شب قبل از نبرد کامدن

در 15 اوت 1780، حدود ساعت 10 شب، نیروهای آمریکایی از جاده Waxhaw - مسیر اصلی منتهی به Camden، کارولینای جنوبی .

تصادفا، دقیقاً در همان زمان، ژنرال انگلیسی فرمانده نیروهای نظامی در جنوب، لرد کورنوالیس، کامدن را با هدف غافلگیر کردن گیتس در صبح روز بعد ترک کرد.

این دو ارتش که کاملاً از حرکت یکدیگر بی خبر بودند، به سمت نبرد حرکت کردند و با هر قدم نزدیک تر می شدند. ساعت 30 صبح روز 16 آگوست، نقاط تشکیلات آنها در 5 مایلی شمال کامدن به یکدیگر برخورد کردند.

در یک لحظه سکوت شب داغ کارولینا با شلیک گلوله و فریاد شکسته شد. دو هنگ در حالت آشفتگی کامل قرار داشتند و اژدها بریتانیا - یک واحد پیاده نظام تخصصی - سریعتر خود را به نظم باز می‌کشیدند. آنها با فراخوان آموزش خود، قاره‌ها را مجبور به عقب‌نشینی کردند.

این واکنش شدید جناح‌های قاره‌ها (طرف‌های ستون هنگ) بود که باعث شد نیروهای انگلیسی نتوانند آنها را در نیمه‌شب نابود کنند. همانطور که عقب نشینی کردند.

پس از تنها پانزده دقیقه نبرد، شب بار دیگر در سکوت فرو رفت. در حال حاضر هوا پر از تنش شده بود، زیرا هر دو طرف از حضور قریب الوقوع طرف مقابل در تاریکی آگاه بودند.

آماده شدن برای نبرد کامدن

در این مرحله، ماهیت واقعی هر دو فرمانده آشکار شد. .

در یک طرف، ژنرال کورنوالیس قرار داشت. یگان‌های او در وضعیت نامناسبی قرار داشتند، زیرا در پایین‌ترین زمین ساکن بودند و فضای کمتری برای مانور داشتند. همچنین درک او این بود که با نیرویی سه برابر بزرگتر از آنچه بود روبرو می شود، بیشتر به این دلیل که اندازه آن را بر اساس نیروی آنها حدس می زد.ملاقات در تاریکی

علی‌رغم این، کورنوالیس، سربازی سرسخت، با آرامش افراد خود را برای حمله در سپیده دم آماده کرد.

همتای او، ژنرال هوراتیو گیتس، با همان آرامش به نبرد نزدیک نشد، هرچند که او موقعیت شروع بهتری برای نیروهایش داشت. درعوض، وحشت زده شد و با ناتوانی خود در اداره این موقعیت روبرو شد.

گیتس از سربازان بلندپایه خود برای مشاوره خواست - احتمالاً به این امید که کسی پیشنهاد عقب نشینی کند - اما امید او برای چرخیدن و دویدن از بین رفت وقتی یکی از مشاورانش، ژنرال ادوارد استیونز، به او یادآوری کرد که "این برای انجام کاری جز جنگیدن خیلی دیر بود.»

در صبح، هر دو طرف خطوط نبرد خود را تشکیل دادند.

گیتس افراد عادی باتجربه - سربازان آموزش دیده و دائمی - را از هنگ های مریلند و دلاور خود در جناح راست قرار داد. در مرکز، شبه‌نظامیان کارولینای شمالی بودند - داوطلبانی که کمتر آموزش دیده بودند - و سپس، در نهایت، جناح چپ را با شبه‌نظامیان ویرجینیا سبز (به معنی بی‌تجربه) پوشاند. همچنین حدود بیست «مرد و پسر» از کارولینای جنوبی، «بعضی سفیدپوست، برخی سیاه‌پوست، و همه سواره بودند، اما بیشترشان به طرز بدی مجهز بودند». ، در انبارها قرار گرفتند - اشتباهی که به قیمت نبرد کامدن تمام شد.خودشان در کامدن شبه‌نظامیان کارولینای جنوبی به دنبال جمع‌آوری اطلاعات برای گیتس بودند که به آماده‌سازی نبرد ادامه داد.

جنگ در 16 اوت 1780 از سر گرفته شد

این بدبختی ژنرال هوراسیو گیتس یا عدم آگاهی او از دشمن او که او را به تصمیم گیری سوق داد چنین نیروهای بی تجربه باید با پیاده نظام مجرب بریتانیایی به رهبری سرهنگ دوم جیمز وبستر روبرو شود. انتخابی که حداقل می توان گفت یک ناهماهنگی بزرگ بود.

دلیل هر چه بود، وقتی اولین گلوله ها اندکی پس از سپیده دم شلیک شد، درگیری اولیه ای که خط تحمل کرد نشان داد که آن روز قرار نیست به خوبی پایان یابد. قاره ها

وبستر و افراد همیشگی او نبرد را با حمله ای سریع علیه شبه نظامیان آغاز کردند، با سربازان بسیار آموزش دیده که با عجله وارد شدند و بارانی از گلوله ها را روی آنها شلیک کردند.

شوکه و وحشت زده - زیرا این اولین واقعیت جنگ کامدن برای شبه نظامیان ویرجینیا بود - از تصویر سربازان بریتانیایی که از مه غلیظی که میدان نبرد را پوشانده بود بیرون می ریختند، فریادهای نبرد بلند به آنها می رسید. در گوش، مردان جوان بی تجربه تفنگ های خود را بدون شلیک یک گلوله به زمین پرتاب کردند و به دور از درگیری شروع به دویدن به سمت دیگر کردند. پرواز آن‌ها به شبه‌نظامیان کارولینای شمالی در مرکز خط گیتس انجام شد و موقعیت آمریکایی‌ها به سرعت سقوط کرد.

از آن نقطه به بعد، هرج و مرج در سراسر منطقه گسترش یافت.قاره‌ها مانند یک تورنت هستند. ویرجینیایی‌ها توسط کارولینیای شمالی دنبال شدند، و این باعث شد که فقط افراد عادی مریلند و دلاور - آنهایی که تجربه چنین نبردهایی را داشتند - در جناح راست در برابر کل نیروهای بریتانیایی قرار بگیرند.

غافل از اینکه به دلیل مه غلیظ که تنها مانده اند، نیروهای منظم قاره به مبارزه ادامه دادند. انگلیسی‌ها اکنون می‌توانستند توجه خود را روی خط آمریکایی به رهبری مردخای گیست و سرلشکر یوهان دی کالب، تنها سربازان باقی‌مانده در میدان، متمرکز کنند. مردخای گیست، که فرماندهی راست آمریکا در نبرد کامدن را برعهده داشت، برادرزاده کریستوفر گیست، راهنمای جورج واشنگتن در مأموریت او در فورت لو بووف در سال 1754 و راهنمای ارشد ژنرال ادوارد برادوک در سال 1755 بود.

De کالب - یک ژنرال فرانسوی که به هدایت آمریکایی‌ها در نبرد کمک می‌کرد و فرماندهی نیروهای باقی‌مانده را بر عهده داشت - مصمم بود تا آخر بجنگد.

از اسبش سرنگون شد و بر اثر چندین زخم از جمله یک زخم خونریزی کرد. سرلشکر دی کالب شخصاً یک ضد حمله را رهبری کرد. اما علی‌رغم تلاش‌های شجاعانه‌اش، دی کلب در نهایت سقوط کرد، به شدت مجروح شد و چند روز بعد در دستان بریتانیا درگذشت. زمانی که سرلشکر دی کالب در بستر مرگ بود، نامه ای نوشت که در آن محبت خود را به افسران و مردانی که در نبرد در کنار او ایستاده بودند، نوشته بود.

در این مرحله، جناح راست قاره ایکاملاً محاصره شدند و بقیه نیروهای آنها پراکنده شدند. پایان دادن به آنها برای بریتانیا کار آسانی بود. نبرد کامدن در یک چشم به هم زدن به پایان رسید.

ژنرال هوراتیو گیتس - یک مرد نظامی محترم (در آن زمان) که ادعا کرده بود و از حمایت خوبی برخوردار شده بود تا فرمانده شود. -رئیس ارتش قاره ای به جای جورج واشنگتن - با اولین موج فراری ها از نبرد کامدن گریخت، سوار بر اسبش شد و در شارلوت، کارولینای شمالی تا جایی امن مسابقه داد.

از آنجا به هیلزبورو ادامه داد و 200 مایل را تنها در سه روز و نیم طی کرد. بعداً او ادعا کرد که انتظار داشت افرادش او را در آنجا ملاقات کنند - اما تنها 700 نفر از 4000 نفری که تحت فرمان او بودند موفق به انجام این کار شدند.

بعضی از سربازان هرگز به ارتش نپیوستند، مانند مریلندر توماس وایزمن، کهنه سرباز نبرد بروکلین. وایزمن که نبرد کامدن را "شکست گیت" توصیف کرد، "بیمار شد و دیگر به ارتش نپیوست." او بقیه عمر خود را در کارولینای جنوبی، حدود 100 مایلی از محل نبرد کامدن زندگی کرد.

شکست گیتس کارولینای جنوبی را از مقاومت سازمان یافته آمریکا پاک کرد و راه را برای کورنوالیس برای حمله به کارولینای شمالی باز کرد. 1>

چند نفر در نبرد کامدن کشته شدند؟

لرد کورنوالیس، در آن زمان، ادعا کرد که بین 800 تا 900 قاره ای استخوان های خود را در میدان رها کردند، در حالی که 1000 نفر دیگر