Brwydr Camden: Arwyddocâd, Dyddiadau, a Chanlyniadau

Anadlodd Benjamin Alsop aer trwchus, gwlyb De Carolinaidd.

Roedd mor drwm fel y gallai bron estyn allan a gafael ynddo. Gorchuddiwyd ei gorff â chwys, a gwnaeth i wlân crafu ei wisg rwbio'n ddig yn erbyn ei groen. Roedd popeth yn gludiog. Roedd pob cam ymlaen ar yr orymdaith yn anoddach na'r olaf.

Wrth gwrs, nid oedd y tywydd mor wahanol â hynny i'r hyn yr oedd wedi arfer ag ef yn ôl adref yn Virginia, ond mae'n siŵr ei fod yn ymddangos. Efallai mai dyma'r bygythiad o farwolaeth oedd ar ddod. Neu'r newyn. Neu y gorymdeithiau diddiwedd trwy y coedydd, wedi eu hamgylchu o bob tu gan y gwres llethol.

Yr oedd Alsop a'i gyd-filwyr, y rhai a ddeuent o bob rhan o'r trefedigaethau gynt, yn gwneyd y gorymdeithiau hyn yn feunyddiol — yn ymestyn dros 20 milldir — yn gweithio eu ffordd ar draws De Carolina.

Yr oedd traed Alsop wedi eu gwisgo â phothelli, a'i holl gorff wedi poenu, gan gychwyn o dan ei fferau a chanu trwyddo fel pe buasai cloch wedi ei tharo a'i gadael i'w thrymio yn boenus. Roedd yn teimlo bod ei gorff yn ei gosbi am feddwl ymuno â'r milisia. Yr oedd y penderfyniad yn ymddangos yn fwy a mwy ffol bob dydd.

Rhwng nwyon o aer budr, gallai deimlo ei stumog yn corddi. Fel y rhan fwyaf o’r dynion yn ei gatrawd, roedd wedi bod yn dioddef pwl budr iawn o ddysentri – canlyniad y cig llwyd, ychydig yn flewog a’r hen bryd o ŷd y cawsant eu bwydo ychydig nosweithiau ynghynt yn ôl pob tebyg.

Roedd meddyg y gatrawd wedi rhagnodieu cymryd yn garcharorion.

Mae hyn bellach yn destun dadl, gyda llawer o haneswyr yn dweud bod nifer y milwyr a laddwyd yn nes at ddim ond 300 (1). Dim ond 64 o ddynion a gollodd y Prydeinwyr—gyda 254 arall wedi’u clwyfo—ond cymerodd Cornwallis hyn fel colled fawr, yn bennaf oherwydd bod y dynion o dan ei orchymyn wedi’u hyfforddi’n dda ac yn brofiadol, gan olygu y byddent yn anodd eu disodli. Ni wnaed erioed gofnod cywir o golledion America ym Mrwydr Camden.

Fodd bynnag, rhwng y milwyr a laddwyd, a anafwyd, a'u cymmeryd yn garcharorion — yn ogystal a'r rhai a redodd i ffwrdd o faes y gad — y llu a fu unwaith. wedi bod o dan orchymyn y Cadfridog Horatio Gates ei leihau o tua hanner.

I wneud y golled yn Camden hyd yn oed yn fwy dinistriol i'r achos Americanaidd, roedd y Prydeinwyr, wrth gael eu hunain ar faes y gad wedi'i adael, yn gallu casglu'r cyflenwadau Continental oedd ar ôl yn eu gwersyll.

Doedd dim llawer o fwyd, gan fod y milwyr Americanaidd yn ymwybodol iawn, ond roedd digon o gyflenwadau milwrol eraill i'w cymryd. Daliwyd bron y cyfan o fagnelau’r Cyfandir, yn rhifo tri chanon ar ddeg a oedd bellach yn nwylo Prydain.

Yn ogystal, cymerodd y Prydeinwyr hefyd wyth canon maes pres, dwy wagen ar hugain o ffrwydron rhyfel, dwy efail deithiol, chwe chant ac wyth deg o ffrwydron magnelau sefydlog, dwy fil o setiau arfau, a phedwar ugain mil o getris mwsged.

Eisoes mewn dyled ayn isel ar gyflenwadau, teimlai’r rhan fwyaf ar y pryd na fyddai’r chwyldro yn erbyn y Goron Brydeinig ormesol yn gallu adennill ar ôl trechu o’r fath. Ni wnaeth colli cyflenwadau mawr eu hangen ond gwaethygu'r golled yn Camden.

Ysgrifennodd John Marshall, a oedd yn gapten ifanc yn y Fyddin Gyfandirol ar y pryd, yn ddiweddarach, “Ni fu buddugoliaeth erioed yn fwy cyflawn, neu cyfanswm trechu mwy.”

Camgymeriad Tactegol Cawr

Cafodd galluoedd Gates eu hamau ar unwaith ar ôl Brwydr Camden. Roedd rhai Americanwyr yn credu ei fod wedi symud ymlaen i Dde Carolina yn rhy gyflym, meddai rhai “yn ddi-hid.” Roedd eraill yn cwestiynu ei ddewis o lwybr, a'i leoliad o'r milisia ar ochr chwith ei reng flaen yn hytrach nag ar y dde.

Roedd Brwydr Camden yn ddim llai na thrychineb i luoedd Chwyldroadol America oedd yn gobeithio dymchwel. Rheol Brydeinig. Roedd yn un o nifer o fuddugoliaethau Prydeinig pwysig yn y De - ar ôl Charleston a Savannah - a barodd iddi ymddangos fel pe bai'r Americanwyr yn mynd i golli a chael eu gorfodi i wynebu'r gerddoriaeth ar ôl lansio gwrthryfel agored yn erbyn y brenin, gan gyflawni brad yn y llygaid y Goron.

Fodd bynnag, tra bu Brwydr Camden yn drychineb ar ddiwrnod yr ymladd, yn bennaf oherwydd tactegau gwael Gates, ni chafodd erioed fawr o gyfle i lwyddo yn y lle cyntaf oherwydd y digwyddiadau a ddigwyddodd dros yr wythnosau cyn y frwydr.

Yn wir, roedd wedi cychwyn fisoedd yn ôl ar Fehefin 13, 1780, pan gafodd y Cadfridog Horatio Gates, arwr Brwydr Saratoga 1778 - buddugoliaeth ysgubol America a newidiodd gwrs y rhyfel chwyldroadol - ei wobrwyo am ei lwyddiant trwy gael ei enwi yn gadlywydd Adran Ddeheuol Byddin y Cyfandir, a oedd ar y pryd yn cynnwys dim ond tua 1,200 o filwyr rheolaidd a hanner newynog a lluddedig rhag ymladd yn y De.

Awyddus i brofi ei hun , Cymerodd Gates yr hyn a alwodd yn “Fyddin Fawr” - a oedd mewn gwirionedd yn eithaf di-fawr ar y pryd - a'i orymdeithio trwy Dde Carolina, gan gwmpasu rhyw 120 milltir mewn pythefnos, gan obeithio ymgysylltu â'r Fyddin Brydeinig lle bynnag y gallai ddod o hyd iddo.

Fodd bynnag, trodd penderfyniad Gates i orymdeithio mor fuan ac mor ymosodol yn syniad ofnadwy. Dioddefodd y dynion yn fawr, nid yn unig oddiwrth y gwres a'r lleithder, ond hefyd oddiwrth ddiffyg ymborth. Ymlwybrasant trwy gorsydd a bwyta'r hyn y gallent ddod o hyd iddo — sef ŷd gwyrdd gan mwyaf (her hyd yn oed i'r systemau treulio anoddaf).

I ysgogi'r dynion, addawodd Gates iddynt fod dognau a chyflenwadau eraill ar y ffordd. . Ond celwydd oedd hyn, a dirywiodd ysbryd y milwyr ymhellach.

O ganlyniad, pan gyrhaeddodd ei fyddin Camden ym mis Awst 1780, nid oedd ei fyddin yn cyfateb i'r Fyddin Brydeinig, er iddo lwyddo i chwyddo. ei rengoedd i fwy na 4,000 trwy argyhoeddi lleolcefnogwyr y rhyfel Chwyldroadol yn y backwoods Carolina i ymuno â'i rengoedd.

Rhoddodd hyn iddo fwy na dwbl y grym a orchmynnodd Cornwallis, ond doedd dim ots. Roedd cyflwr iechyd y milwyr a’u hamharodrwydd yn golygu nad oedd unrhyw un eisiau ymladd, a phrofodd Brwydr Camden fod hyn yn wir.

Pe bai’r rhai a gefnogodd Gates yn gwybod beth oedd yn mynd i ddigwydd, mae’n debygol na fyddent erioed wedi rhoi’r fath gyfrifoldeb iddo. Ond gwnaethant, ac wrth wneud hynny, rhoesant dynged holl ryfel y Chwyldro mewn perygl.

Er bod Brwydr Camden yn bwynt hynod o isel i Fyddin y Cyfandir, yn fuan wedyn, dechreuodd y rhyfel chwyldroadol. cymerwch dro o blaid ochr America.

Pam Digwyddodd Brwydr Camden?

Digwyddodd Brwydr Camden diolch, yn rhannol, i benderfyniad Prydain i ganolbwyntio eu hymdrechion ar y De yn dilyn eu trechu ym 1778 ym Mrwydr Saratoga, a orfododd theatr Ogleddol y rhyfel chwyldroadol i mewn i stalemate a pheri i'r Ffrancod neidio i'r ffrae.

Digwyddodd ymladd yn Camden ychydig ar hap ac oherwydd rhywfaint o arweiniad gor-uchelgeisiol yn bennaf ar ran y Cadfridog Horatio Gates.

Deall ychydig mwy am pam y digwyddodd Brwydr Camden pan ddigwyddodd felly, mae'n bwysig gwybod mwy am stori'r rhyfel Chwyldroadol Americanaidd yn arwain at FrwydrCamden.

Chwyldro yn Treiglo'r De

Yn ystod tair blynedd gyntaf y rhyfel chwyldroadol — o 1775 i 1778 — roedd y De allan o brif theatr y rhyfel chwyldroadol. Dinasoedd fel Boston, Efrog Newydd, a Philadelphia oedd y mannau poeth i wrthryfela, ac roedd y Gogledd mwy poblog yn gyffredinol yn fwy awyddus yn ei hymneilltuaeth tuag at Goron Prydain.

Yn y De, roedd y boblogaeth lai—gan gyfrif y rhai oedd yn rhydd yn unig, gan fod tua hanner y bobl yno ar y pryd yn gaethweision—yn cefnogi’r rhyfel Chwyldroadol yn llawer llai, yn enwedig yn y Dwyrain mwy aristocrataidd.

Fodd bynnag, ar hyd corsydd a choedwigoedd cefngoed y De, yn ogystal ag ymhlith yr amaethwyr bychain a deimlai eu bod wedi eu cau allan o freintiau’r dosbarth uchaf a’r tirfeddianwyr mawr, yr oedd anniddigrwydd a chefnogaeth i’r rhyfel chwyldroadol o hyd.

Ar ôl 1778 newidiodd popeth.

Enillodd yr Americanwyr fuddugoliaeth bendant — Brwydr Saratoga — yn Efrog Newydd, ac fe leihaodd hyn nid yn unig maint ac effeithiolrwydd Byddin Prydain yn y Gogledd, rhoddodd obaith i'r Gwrthryfelwyr y gallent ennill.

Denodd y fuddugoliaeth sylw rhyngwladol hefyd at achos America. Yn benodol, diolch i ymgyrch ddiplomyddol barhaus dan arweiniad Benjamin Franklin, enillodd yr Americanwyr gynghreiriad pwerus - Brenin Ffrainc.

Roedd Ffrainc a Lloegr wedi sefyll fel gwrthwynebwyr hir-amser am gannoedd o flynyddoedd,ac roedd y Ffrancwyr yn awyddus i gefnogi achos a fyddai'n gweld grym Prydain yn brwydro — yn enwedig yn yr America, lle'r oedd cenhedloedd Ewrop yn edrych i ddominyddu tir a thynnu adnoddau a chyfoeth.

Gyda'r Ffrancwyr ar eu hochr hwy, y Prydeinwyr sylweddoli bod y rhyfel chwyldroadol yn y Gogledd wedi dod ar y gorau yn stalemate ac ar y gwaethaf yn orchfygiad. O ganlyniad, bu'n rhaid i Goron Prydain newid ei strategaeth tuag at un a oedd yn canolbwyntio ar ddiogelu'r asedau a oedd yn weddill ganddi yn America.

Ac oherwydd eu hagosrwydd at eu trefedigaethau yn y Caribî — yn ogystal â’r gred fod Deheuwyr yn fwy teyrngarol i’r Goron — symudodd y Prydeinwyr eu byddinoedd i’r De a dechrau rhyfela yno.

Gorchmynnwyd y cadfridog Prydeinig oedd â gofal am hyn, George Clinton, o orchfygu prifddinasoedd y De fesul un; symudiad a fyddai, pe bai’n llwyddiannus, yn rhoi’r De cyfan o dan reolaeth Prydain.

Mewn ymateb, anfonodd arweinwyr Chwyldroadol, yn bennaf y Gyngres Gyfandirol a'i phrif gadlywydd, George Washington, filwyr a chyflenwadau i'r De, a ffurfiwyd milisia unigol i ymladd y Prydeinwyr ac amddiffyn y Chwyldro.<1

I ddechrau, roedd yn ymddangos bod y cynllun hwn yn gweithio i Brydain. Syrthiodd Charleston, prifddinas De Carolina, yn 1779, ac felly hefyd Savannah, prifddinas Georgia.

Ar ôl y buddugoliaethau hyn, symudodd lluoedd Prydain i ffwrdd o'r prifddinasoedd ac i'r cefngoedDe, gan obeithio recriwtio teyrngarwyr a choncro'r tir. Roedd y dirwedd anodd - a'r gefnogaeth syfrdanol i'r rhyfel Chwyldroadol - yn gwneud hyn yn llawer anoddach nag yr oeddent yn ei ddisgwyl.

Ac eto, parhaodd y Prydeinwyr i gael llwyddiannau, un o’r rhai mwyaf arwyddocaol oedd Brwydr Camden, a barodd i fuddugoliaeth i’r Cyfandirwyr gwrthryfelgar ymddangos ymhell o’u cyrraedd ym 1780—pum mlynedd ar ôl dechrau’r rhyfel chwyldroadol.

Uchelgais Horatio Gates

Gall rheswm mawr arall pam y digwyddodd Brwydr Camden gael ei grynhoi gydag un enw: Horatio Gates.

Roedd y Gyngres yn ymwybodol, erbyn 1779—hyd yn oed cyn cwymp Charleston—nad oedd pethau’n mynd eu ffordd, a gwnaethant geisio newid arweinyddiaeth i newid eu lwc.

Penderfynasant anfon y Cadfridog Horatio Gates i achub y dydd yn y De, yn bennaf oherwydd ei fod yn cael ei adnabod fel arwr Brwydr Saratoga. Credai'r Gyngres y byddai'n gallu sicrhau buddugoliaeth enfawr arall a deffro brwdfrydedd mawr ei angen dros y chwyldroadwr yno.

Yn uwchgapten wedi ymddeol o’r fyddin Brydeinig ac yn gyn-filwr yn y Rhyfel Saith Mlynedd, roedd Horatio Gates yn hyrwyddwr mawr dros achos y gwladychwyr. Pan ddechreuodd y rhyfel Chwyldroadol, roedd wedi cynnig ei wasanaethau i'r Gyngres a daeth yn Gadfridog Adjutant Byddin y Cyfandir - sef yr ail yn y bôn - yn rheng y Brigadydd.Cyffredinol.

Ym mis Awst 1777, cafodd orchymyn maes fel Cadlywydd Adran y Gogledd. Yn fuan wedyn, enillodd Gates ei enwogrwydd trwy sicrhau'r fuddugoliaeth ym Mrwydr Saratoga.

Roedd General Gates, fodd bynnag, ymhell o fod yn ddewis cyntaf George Washington i arwain ymgyrch y De. Roedd y ddau yn wrthwynebwyr chwerw, gyda Gates yn dadlau yn erbyn arweinyddiaeth Washington ers dechrau'r rhyfel chwyldroadol a hyd yn oed yn gobeithio cymryd ei swydd drosodd.

Ar y llaw arall, dirmygodd George Washington Gates am yr ymddygiad hwn a'i ystyried yn un cadlywydd tlawd. Gwyddai’n iawn mai rheolwyr maes Gates oedd yn gwneud y rhan orau o’r swydd yn Saratoga, megis Benedict Arnold (a oedd yn enwog yn ddiweddarach wedi’i amddifadu o’r Prydeinwyr) a Benjamin Lincoln.

Fodd bynnag, roedd gan Gates lawer o ffrindiau yn y Gyngres, ac felly anwybyddwyd Washington gan fod y cadfridog “llai” hwn wedi’i osod yn bennaeth Adran Ddeheuol Byddin y Cyfandirol.

Ar ôl Brwydr Camden, fodd bynnag, roedd unrhyw gefnogaeth a gafodd wedi diflannu. Yn cael ei ymladd yn y llys am ei ymddygiad (cofiwch - trodd a rhedeg o'r frwydr ar yr arwydd cyntaf o dân y gelyn!), disodlwyd Gates gan Nathaniel Greene, sef dewis gwreiddiol Washington.

Ar ôl i fyddin y Cyfandir ddioddef sawl colled ar ddiwedd 1777, honnir iddo geisio, yn aflwyddiannus, i roi anfri ar George Washington a'i gael.gatiau Horatio yn eu lle. Byddai'r cynllwyn sibrydion yn mynd i lawr yn yr hanes wrth i'r Conway Cabal.

osgoodd Gates gyhuddiadau troseddol diolch i'w gysylltiadau gwleidyddol, a threuliodd y ddwy flynedd nesaf allan o'r rhyfel chwyldroadol. Yn 1782, fe'i galwyd yn ôl i arwain nifer o filwyr yn y Gogledd-ddwyrain, ond yn 1783, ar ôl diwedd y rhyfel chwyldroadol, ymddeolodd o'r fyddin am byth.

Nid Gates oedd yr unig swyddog Americanaidd i ddioddef canlyniadau gwael yn sgil y frwydr. Roedd yr Uwchfrigadydd William Smallwood, a oedd yn bennaeth ar Frigâd 1af Maryland yn Camden ac ar ôl y frwydr yn swyddog safle uchaf yn y fyddin ddeheuol, yn disgwyl olynu Gates.

Fodd bynnag, pan wnaethpwyd ymholiadau am ei arweinyddiaeth ym Mrwydr Camden, daeth yn amlwg nad oedd yr un milwr Americanaidd yn gallu cofio ei weld ar y maes o'r amser y gorchmynnodd ei frigâd symud ymlaen nes iddo gyrraedd Charlotte ychydig ddyddiau yn ddiweddarach. Cymerodd hyn ef allan o ystyriaeth i'r gorchymyn, ac wedi dysgu am benodiad Greene, gadawodd y fyddin ddeheuol a dychwelodd i Maryland i oruchwylio'r recriwtio.

Beth Oedd Arwyddocâd Brwydr Camden?

Gwnaeth y gorchfygiad ym Mrwydr Camden sefyllfa a oedd eisoes yn llwm yn y De yn fwy llwm fyth.

Gostyngodd nifer y dynion a ymrestrodd yn y Fyddin Gyfandirol i un o lefelau isaf y rhyfel chwyldroadol; prydCymerodd Nathaniel Greene yr awenau, ni ddaeth o hyd i ddim mwy na 1,500 o wŷr ymhlith ei rengoedd, ac roedd y rhai oedd yno yn newynog, heb dâl (neu heb dâl o gwbl), ac yn digalonni rhag y llinyn o orchfygiadau. Prin oedd y rysáit yr oedd Greene ei angen i lwyddo.

Yn bwysicach fyth, roedd trechu yn ergyd drom i ysbryd y Chwyldro yn yr Unol Daleithiau newydd. Nid oedd milwyr yn derbyn iawndal, ac roeddent wedi blino'n lân ac yn sâl. Roedd dynion yn Efrog Newydd mewn cyflwr o wrthryfel bron, a'r farn gyffredinol oedd nad oedd gan Washington a'i fyddin unrhyw gryfder i barhau â'r frwydr yn erbyn y Goron.

Nid oedd y ffaith i’r De gael ei rhwygo gan ryfel cartref rhwng Teyrngarwyr a Gwladgarwyr ychwaith o unrhyw gymorth, ac roedd hyd yn oed y Deheuwyr hynny a oedd yn cefnogi’r Gwladgarwyr i’w gweld yn poeni mwy am y cynhaeaf oedd i ddod nag am helpu’r Trefedigaethau i ennill y rhyfel chwyldroadol. Yn syml, roedd yr ods o fuddugoliaeth yn rhy isel i unrhyw un ddibynnu ar fuddugoliaeth.

Disgrifiwyd y cyflwr yr oedd y Gwladgarwyr ynddo ar y pryd yn gywir gan yr Hanesydd George Otto Trevelyan fel “moras o helbul nad oedd i bob golwg heb lan na gwaelod.”

Ar y llaw arall, mae’n debyg mai Brwydr Camden oedd yr awr orau i Brydeinwyr yn ystod rhyfel Chwyldroadol America. Roedd Cornwallis wedi agor ffordd i Ogledd Carolina a Virginia, gan adael y De i gyd o fewn ei afael.

Arglwydd George Germain, Ysgrifennydd Cymrudigon o hylifau a blawd ceirch poeth - yr hyn y mae rhywun yn ei ddymuno pan fydd mor boeth mae'n anodd anadlu.

Pan nad oedd y dynion yn y coed, yn dioddef, roedden nhw'n melltithio'r dyn oedd yn gyfrifol am eu trallod presennol — Cadlywydd Adran Ddeheuol Byddin y Cyfandir, yr Uwchfrigadydd Horatio Gates.

Hwy 'wedi cael addewid o fywyd gogoneddus. Un yn llawn o gigoedd mân a rum, Gogoniant ar faes y gad, ac anrhydedd; iawndal bychan am aberth milwr.

Ond bron i wythnos i mewn i’w taith, ni welsant y fath wledd. Roedd Gates, wrth bregethu prinder cyflenwadau, yn annog y dynion i fyw oddi ar y tir wrth iddynt orymdeithio, a oedd yn golygu mynd yn newynog i'r mwyafrif.

Pan oedd yn eu bwydo, roedd yn gymysgedd diddorol o gig eidion prin ei goginio a bara hanner-pob. Gorseddodd y dynion arno cyn gynted ag y gosodwyd ef o'u blaen, ond yr unig beth a lanwodd y pryd hwynt ag oedd yn ofid.

Ac o ran y gogoniant, nid oeddynt eto wedi canfod gelyn i ymladd. , gan ychwanegu hyd yn oed mwy at y rhwystredigaeth.

Bang!

Amharwyd ar feddyliau Alsop yn sydyn gan y sŵn uchel a ffrwydrodd o'r coed. Ar y dechrau, ni wnaeth ymateb, roedd meddwl yn chwyrlïo ag adrenalin, gan geisio argyhoeddi ei hun nad oedd yn ddim byd bygythiol. Dim ond cangen.

Ond yna un arall yn swnio — crac! — ac yna un arall — zthwip! — pob un yn uwch, yn nes, na'r olaf.

Gwawriodd arno yn fuan. RhainDatganodd y wladwriaeth dros Adran America a’r gweinidog a oedd yn gyfrifol am gyfarwyddo’r rhyfel chwyldroadol fod y fuddugoliaeth ym Mrwydr Camden wedi gwarantu gafael Prydain ar Georgia a De Carolina.

A chyda hynny, roedd y Prydeinwyr ar drothwy a buddugoliaeth llwyr. Mewn gwirionedd, oni bai am ddyfodiad milwyr Ffrainc yn haf 1780, mae'n debyg y byddai canlyniad y rhyfel chwyldroadol - a holl hanes yr Unol Daleithiau - yn wahanol iawn.

Casgliad

Yn ôl y disgwyl, ni wastraffodd Cornwallis unrhyw amser ar ôl Brwydr Camden. Parhaodd â'i ymgyrch i fyny'r gogledd, gan symud ymlaen i Virginia yn rhwydd a gwasgu milisia bach ar hyd y ffordd.

Fodd bynnag, ar Hydref 7, 1780, dim ond ychydig fisoedd ar ôl Brwydr Camden, ataliodd y Cyfandir y Prydeinwyr a rhoi ergyd fawr trwy ennill Brwydr Mynydd y Brenin. “Datgelodd dull Byddin y Cadfridog Gates Gronfa o anfodlonrwydd yn y Dalaith hon, na allem fod wedi ffurfio unrhyw syniad ohoni; ac ni ddiffoddodd hyd yn oed gwasgariad y llu hwnnw y fferdod a gododd gobaith ei chynhaliaeth,” sylwodd Arglwydd Rawdon, isradd i Cornwallis, ddeufis ar ol Brwydr Camden.

Dilynasant hyn gyda Mr. buddugoliaeth arall yn Ionawr 1781 ym Mrwydr Cowpens, ac yn ddiweddarach y flwyddyn honno, ymladdodd y ddwy ochr ym Mrwydr Guilford Courthouse yng Ngogledd Carolina, a oedd - erbuddugoliaeth i'r Prydeinwyr — dirywiodd eu llu. Nid oedd ganddynt ddewis ond encilio i Yorktown, Virginia.

Yn fuan wedi cyraedd, amgylchodd llongau a milwyr Ffrainc — yn gystal a'r rhan fwyaf o'r hyn oedd yn weddill o'r Fyddin Gyfandirol — Cornwallis a gosod gwarchae ar y ddinas.

Ar Hydref 19, 1781, ildiodd Cornwallis, ac er na lofnodwyd cytundebau am ddwy flynedd arall, daeth y frwydr hon i ben i bob pwrpas â rhyfel Chwyldroadol America o blaid y Gwrthryfelwyr, gan roi annibyniaeth swyddogol i'r Unol Daleithiau.

O edrych arni fel hyn, mae Brwydr Camden yn edrych fel petai hi’n foment o wir dywyllwch cyn y wawr. Yr oedd yn brawf o ewyllys y bobl i barhau i ymladd dros eu rhyddid — un a basiodd ac a wobrwywyd am ddim ond ychydig dros flwyddyn yn ddiweddarach, pan ildiodd milwyr Prydain, a phan ddechreuodd yr ymladd ddirwyn i ben.<1

DARLLEN MWY :

Cyfaddawd Mawr 1787

Cyfaddawd y Tair Pumed

Cyhoeddiad Brenhinol 1763

Deddf Townshend 1767

Deddf Chwarterol 1765

Ffynonellau

1. Lt.Col. H. L. Landers, F. A.Brwydr Camden De Carolina Awst 16, 1780, Washington: Swyddfa Argraffu Llywodraeth yr Unol Daleithiau, 1929. Adalwyd ar Ionawr 21, 2020 //battleofcamden.org/awc-cam3.htm#AMERICAN

Llyfryddiaeth a Darllen Pellach

• Minks, Benton. Minks, Louis. Bowman, JohnS.Rhyfel Chwyldroadol. Efrog Newydd: Chelsea House, 2010.
• Burge, David F. Y Chwyldro America. Efrog Newydd: Ffeithiau Ar Ffeil, 2007
• Middlekauff, Robert. Yr Achos Gogoneddus: Y Chwyldro Americanaidd 1763-1789. Efrog Newydd: Gwasg Prifysgol Rhydychen, 2005.
• Selesky Harold E. Gwyddoniadur y Chwyldro Americanaidd. Efrog Newydd: Charles Scribner & Sons, 2006.
• Lt.Col. H. L. Landers, F. A.Brwydr Camden: De Carolina Awst 16, 1780. Washington: Swyddfa Argraffu Llywodraeth yr Unol Daleithiau, 1929. Adalwyd ar Ionawr 21, 2020

Nid oedd neb i'w weld yn y cnwd trwchus o goed. Yr unig arwydd o ymosodiad oedd ar ddod oedd y chwibanau a'r bŵm oedd yn hollti'r awyr.

Gan godi ei reiffl, taniodd. Munudau'n fflachio gan, y ddwy ochr yn gwneud dim mwy na gwastraffu plwm gwerthfawr a phowdr gwn. Ac yna i gyd ar unwaith, y ddau gadlywydd ar yr un pryd yn gorchymyn enciliad, a'r unig sain ar ôl oedd gwaed Alsop yn rhuthro yn ei glustiau.

Ond roedden nhw wedi dod o hyd i'r Prydeinwyr. Dim ond ychydig filltiroedd y tu allan i Camden.

Roedd yn amser o'r diwedd i ymladd y rhyfel yr oedd Alsop wedi ymrwymo iddo. Plygodd ei galon, ac am eiliad fer, anghofiodd am y boen wanllyd yn ei stumog.

Beth Oedd Brwydr Camden?

Roedd Brwydr Camden yn wrthdaro pwysig yn rhyfel Chwyldroadol America , pan orchfygodd lluoedd Prydain Fyddin Gyfandirol America yn gadarn yn Camden, De Carolina ar Awst 15, 1780.

Y fuddugoliaeth hon Daeth ar ôl llwyddiant Prydeinig yn Charleston a Savannah, a rhoddodd reolaeth lwyr bron i'r Goron dros Ogledd a De Carolina, gan roi mudiad annibyniaeth y De mewn perygl. Ar ôl cipio Charleston ym mis Mai 1780, sefydlodd lluoedd Prydain o dan y Cadfridog Charles Lord Cornwallis ddepo cyflenwi a garsiwn yn Camden fel rhan o'u hymdrech.i sicrhau rheolaeth ar gefnwlad De Carolina.

Gyda chwymp Charleston ar Fai 12, catrawd Delaware o fyddin y Cyfandir, dan arweiniad yr Uwchfrigadydd Barwn Johann de Kalb, oedd yr unig rym arwyddocaol yn y De. Ar ôl aros yng Ngogledd Carolina am gyfnod, disodlwyd de Kalb gan Gen. Horatio Gates ym Mehefin 1780. Dewisodd Cyngres y Cyfandir i Gates reoli'r heddlu oherwydd bod yr Uwchfrigadydd de Kalb yn dramorwr ac yn annhebygol o ennill cefnogaeth leol; ar ben hynny, roedd Gates wedi ennill buddugoliaeth aruthrol yn Saratoga, NY, yn 1777.

Beth Ddigwyddodd ym Mrwydr Camden?

Ym Mrwydr Camden, cafodd lluoedd America, dan arweiniad y Cadfridog Horatio Gates, eu curo yn ddirfawr — gan golli cyflenwadau a dynion — a gorfodwyd hwynt i enciliad afreolus gan luoedd Prydain, y rhai a arweinid gan yr Arglwydd George Cornwallis.

Bu ymladd yn Camden o ganlyniad i newid Prydeinig yn strategaeth ryfel, a digwyddodd y terfysg oherwydd rhyw farn gyfeiliornus gan arweinwyr milwrol y Cyfandir; Gates yn bennaf.

Y Noson Cyn Brwydr Camden

Ar Awst 15, 1780, tua 10pm, gorymdeithiodd milwyr America i lawr Waxhaw Road — y prif lwybr yn arwain i Camden, De Carolina .

Yn gyd-ddigwyddiad, yn union ar yr un pryd, gadawodd y cadfridog Prydeinig oedd yn rheoli milwyr yn y De, yr Arglwydd Cornwallis, Camden gyda'r nod o synnu Gates y bore wedyn.

Yn hollol anymwybodol o symudiad ei gilydd, gorymdeithiodd y ddwy fyddin i'r frwydr, gan ddod yn nes gyda phob cam.

Ymladd yn Dechrau

Roedd yn syndod mawr i'r ddwy pan am 2 :30am ar Awst 16eg, tarodd pwyntiau eu ffurfiannau i'w gilydd 5 milltir i'r gogledd o Camden.

Mewn eiliad, torrwyd tawelwch noson boeth Carolina gan danio gwn a gweiddi. Roedd y ddwy gatrawd mewn cyflwr o ddryswch llwyr ac roedd y British Dragoons—uned milwyr traed arbenigol—yn gyflymach i dynnu eu hunain yn ôl i drefn. Gan alw ar eu hyfforddiant, gorfodasant y Cyfandir i encilio.

Ymwaith brwd gan ystlysau'r Cyfandir (ochrau colofn y gatrawd) a rwystrodd lluoedd Prydain rhag eu dinistrio ganol nos wrth iddynt gilio.

Ar ôl dim ond pymtheg munud o ymladd, syrthiodd y noson yn dawelwch unwaith eto; llanwyd yr awyr â thyndra wrth i'r ddwy ochr ddod yn ymwybodol o bresenoldeb y llall ar y gorwel yn y tywyllwch.

Paratoi ar gyfer Brwydr Camden

Ar y pwynt hwn, dadorchuddiwyd gwir natur y ddau gomander. .

Ar un ochr, roedd y Cadfridog Cornwallis. Roedd ei unedau dan anfantais, gan eu bod yn byw ar y tir is ac roedd ganddynt lai o le i symud. Ei ddealltwriaeth hefyd oedd ei fod yn wynebu llu deirgwaith yn fwy nag ydoedd, yn bennaf oherwydd ei fod yn dyfalu ei faint yn seiliedig ar eu maint.cyfarfod yn y tywyllwch trag.

Er hyn, fe baratôdd Cornwallis, milwr caled, ei wŷr yn bwyllog i ymosod ar doriad gwawr.

Ni ddaeth ei gymar, y Cadfridog Horatio Gates, i’r frwydr gyda’r un llonyddwch, er roedd ganddo well man cychwyn i'w filwyr. Yn lle hynny, roedd yn wynebu panig, ac yn wynebu ei anallu ei hun i drin y sefyllfa.

Gofynnodd Gates gyngor i’w gyd-filwyr uchel eu statws — yn ôl pob tebyg yn gobeithio y byddai rhywun yn cynnig enciliad—ond chwalwyd ei obeithion am droi a rhedeg pan atgoffodd un o’i gynghorwyr, y Cadfridog Edward Stevens, “ei fod yn rhy hwyr i wneud dim byd ond ymladd.”

Yn y bore, ffurfiodd y ddwy ochr eu llinellau brwydro.

Gosododd gatiau filwyr profiadol rheolaidd — milwyr parhaol hyfforddedig — o'i Gatrawdau Maryland a Delaware ar yr ochr dde. Yn y canol, roedd milisia Gogledd Carolina - gwirfoddolwyr nad oedd wedi'u hyfforddi cystal - ac yna, yn olaf, gorchuddiodd yr adain chwith â milisia Virginia gwyrdd llonydd (sy'n golygu dibrofiad). Yr oedd hefyd rhyw ugain o “ddynion a bechgyn” o Dde Carolina, “rhai yn wyn, rhai yn ddu, a phawb wedi eu mowntio, ond y rhan fwyaf ohonynt yn druenus eu harfogi”.

Gweddill y cyfarwydd, y rhai oedd yn fwyaf parod i ymladd , eu rhoi ar ei hôl hi — camgymeriad a gostiai Brwydr Camden iddo.

Gwyddai'r Prydeinwyr fod brwydr ar fin digwydd, a safasanteu hunain yn Camden. Dilynodd milisia De Carolina i gasglu cudd-wybodaeth ar gyfer Gates, a barhaodd i baratoi ar gyfer brwydro.

Ail-ddechrau Ymladd ar Awst 16, 1780

Anffawd neu ddiffyg gwybodaeth y Cadfridog Horatio Gates oedd hi. ei elyn a'i harweiniodd i benderfynu y byddai'n rhaid i filwyr dibrofiad o'r fath wynebu'r milwyr traed ysgafn Prydeinig profiadol dan arweiniad yr Is-gyrnol James Webster. Dewis a oedd yn anghydweddiad aruthrol, a dweud y lleiaf.

Beth bynnag oedd y rheswm, pan daniwyd yr ergydion cyntaf yn fuan ar ôl toriad dydd, roedd gwrthdaro cychwynnol y llinell yn dangos nad oedd y diwrnod yn mynd i orffen yn dda i y Cyfandiroedd.

Agorodd Webster a'i reolwyr y frwydr gydag ymosodiad cyflym yn erbyn y milisia, gyda milwyr tra hyfforddedig yn rhuthro i mewn, gan ryddhau glaw o fwledi arnynt.

Wedi brawychu a braw — gan mai dyma oedd realiti cyntaf erioed milisia Virginia o Frwydr Camden — wrth i'r ddelwedd o filwyr Prydeinig yn rhuthro allan o'r niwl trwchus a orchuddiodd faes y gad, a bloedd brwydrau uchel yn cyrraedd eu clustiau, taflodd y dynion ifanc dibrofiad eu reifflau i'r llawr heb danio un ergyd a dechrau rhedeg i'r cyfeiriad arall, i ffwrdd o'r ymladd. Cludodd eu hediad i milisia Gogledd Carolina yng nghanol llinell Gates a chwympodd safle America yn gyflym.

O hynny ymlaen, lledaenodd anhrefn drwy'rMae cyfandiroedd yn rhengoedd fel llifeiriant. Dilynwyd y Virginiaid gan Caroliniaid y Gogledd, ac ni adawodd hynny ond rheoleiddwyr Maryland a Delaware—y rhai â phrofiad o ymladdfeydd o’r fath—ar y dde yn erbyn holl lu Prydain.

Heb wybod, oherwydd y niwl tew, eu bod wedi cael eu gadael ar eu pen eu hunain, parhaodd rheoleiddwyr y Cyfandir i ymladd. Roedd y Prydeinwyr bellach yn gallu canolbwyntio eu sylw ar y llinell Americanaidd dan arweiniad Mordecai Gist, a’r Uwchfrigadydd Johann de Kalb, yr unig filwyr oedd ar ôl ar y maes. Roedd Mordecai Gist, a oedd yn bennaeth ar dde America ym Mrwydr Camden, yn nai i Christopher Gist, tywysydd George Washington ar ei daith i Fort le Boeuf ym 1754 ac yn brif dywysydd i'r Cadfridog Edward Braddock ym 1755.

De Roedd Kalb — cadfridog o Ffrainc a oedd wedi bod yn helpu i arwain yr Americanwyr i frwydr ac a oedd â gofal y llu oedd ar ôl - yn benderfynol o ymladd hyd y diwedd.

Wedi marw o'i geffyl a gwaedu o sawl clwyf, gan gynnwys a gash mawr o sabr ar ei ben, yr Uwchfrigadydd de Kalb yn bersonol yn arwain gwrthymosodiad. Ond er ei ymdrech dewr, syrthiodd de Kalb yn y pen draw, ei glwyfo'n drwm, a bu farw ychydig ddyddiau'n ddiweddarach yn nwylo Prydain. Tra ar ei wely angau, ysgrifennodd yr Uwchfrigadydd de Kalb lythyr yn mynegi ei serch at y swyddogion a'r gwŷr hynny oedd wedi sefyll yn ei ymyl yn y frwydr.

Ar y pwynt hwn, adain dde y Cyfandir oeddwedi'u hamgylchynu'n llwyr a gweddill eu llu wedi'u gwasgaru. Gwaith hawdd i Brydeinwyr oedd eu gorffen; yr oedd Brwydr Camden ar ben mewn chwinciad llygad.

Y Cadfridog Horatio Gates — gŵr milwrol uchel ei barch (ar y pryd) a oedd wedi gwneud cais, ac a gafodd gefnogaeth dda, i ddod yn Gadlywydd i mewn -Pennaeth Byddin y Cyfandir yn lle George Washington - ffoi o Frwydr Camden gyda'r don gyntaf o ffo, gan osod ei geffyl a rasio yr holl ffordd i ddiogelwch yn Charlotte, Gogledd Carolina.

Oddi yno aeth ymlaen i Hillsboro, gan deithio 200 milltir mewn dim ond tri diwrnod a hanner. Yn ddiweddarach honnodd ei fod wedi bod yn disgwyl i'w wŷr gyfarfod ag ef yno — ond dim ond 700 o'r 4,000 o dan ei orchymyn a lwyddodd i wneud hynny mewn gwirionedd. cyn-filwr o frwydr Brooklyn. Cafodd Wiseman, a ddisgrifiodd Frwydr Camden fel “Gate’s Defeat” ei “gymryd yn sâl ac ni ymunodd â’r Fyddin eto.” Bu'n byw weddill ei oes yn Ne Carolina, tua 100 milltir o safle Brwydr Camden.

Gan orchfygiad Gates cafwyd gwared ar wrthwynebiad trefniadol America i Dde Carolina ac agorodd y ffordd i Cornwallis oresgyn Gogledd Carolina.

Faint o Bobl fu farw ym Mrwydr Camden?

Dywedodd yr Arglwydd Cornwallis, ar y pryd, fod rhwng 800 a 900 o Gyfandirwyr wedi gadael eu hesgyrn ar y maes, tra bod 1,000 arall