Ann Rutledge: Ang Unang Tunay na Pag-ibig ni Abraham Lincoln?

Mahal ba ni Abraham Lincoln ang kanyang asawa? O siya ba ay sa halip magpakailanman emosyonal na tapat sa memorya ng kanyang unang tunay na pag-ibig, isang babae sa pangalan ng Ann Mayes Rutledge? Ito ba ay isa pang alamat ng Amerika, tulad ng kay Paul Bunyan?

Ang katotohanan, gaya ng dati, ay nasa gitna, ngunit ang paraan ng pag-unlad ng kuwentong ito sa paglipas ng mga taon ay isang kamangha-manghang kuwento sa sarili nitong karapatan.

Ang tunay na nangyari sa pagitan nina Lincoln at Ann Rutledge ay dapat matukso mula sa magulo na hanay ng mga personal na hinanakit, pagtutok ng daliri, at pagkondena upang maunawaan nang buo.

Sino si Anne Rutledge?

Si Ann ay isang kabataang babae kung kanino si Abraham Lincoln ay nabalitaan na nagkaroon ng pag-iibigan, mga taon bago ang kanyang kasal kay Mary Todd Lincoln.

Siya ay isinilang noong 1813 malapit sa Henderson, Kentucky, bilang pangatlo sa sampung anak, at pinalaki sa espiritu ng payunir ng kanyang ina na si Mary Ann Miller Rutledge at Padre James Rutledge. Noong 1829, ang kanyang ama, si James, ay kapwa nagtatag ng nayon ng New Salem, Illinois, at lumipat doon si Ann kasama ang iba pa niyang pamilya. Si James Rutledge ay nagtayo ng isang bahay na kalaunan ay ginawa niyang isang tavern (inn).

Di-nagtagal pagkatapos noon, siya ay ikakasal na. At pagkatapos ay isang batang Abraham — ang malapit nang maging senador at isang araw na presidente ng Estados Unidos — ay lumipat sa New Salem, kung saan sila ni Ann ay naging matalik na magkaibigan.

Natapos ang engagement ni Ann — posibleng dahil sa kanyaestado na nasa hangganan sa pagitan ng umaalipin sa Timog at ng malayang Hilaga — at anak ng isang alipin. Isang katotohanan na nakatulong sa pagkalat ng tsismis noong digmaan na siya ay isang Confederate spy.

Ang mga nagmamahal kay G. Lincoln ay naghahanap ng mga dahilan para sisihin siya sa kalungkutan at pagkamatay ng kanyang asawa; walang alinlangan na ang mga taong ito ay tuwang-tuwa na makahanap ng isa pang dahilan para ilayo siya sa kanyang pinakamamahal na asawa. Nakilala siya bilang babaeng hindi kailanman naiintindihan si Lincoln, isang taong hindi kailanman makatapak sa malalaking sapatos na iniwan ng matalino, makatuwiran, at praktikal na si Ann Rutledge.

Paghihiwalay ng Mga Katotohanan Mula sa Fiction

Ang ating kaalaman sa katotohanan ay kumplikado sa pagbabago ng mga paraan kung saan tinutukoy ng mga istoryador ang mga katotohanan. Kinilala ng manunulat na si Lewis Gannett na ang karamihan sa mga ebidensya para sa isang pag-iibigan nina Abraham at Ann ay pangunahing nakabatay sa "mga alaala" ng pamilya Rutledge, lalo na sa nakababatang kapatid ni Ann na si Robert [10]; lalo lamang pinag-uusapan ang validity ng mga claim.

Bagama't ang mga alaalang ito ay may kasamang mga pahayag ng isang pag-iibigan sa pagitan ng dalawang partido, wala itong mga partikular na detalye ng kung ano ang aktwal na nangyari. Walang mahirap na katotohanan ng isang panliligaw sa pagitan ng mag-asawa - sa halip, ang pangunahing katibayan para sa isang relasyon na umiiral ay talagang batay sa lalim ng kalungkutan ni Lincoln pagkatapos ng hindi napapanahong pagpanaw ni Ann.

Malawak na rin ito ngayonsumang-ayon na si Abraham Lincoln ay nagdusa mula sa klinikal na depresyon - mayroong isang kalabisan ng mga anekdota tungkol sa kanyang pag-uugali na sumusuporta sa pahayag na ito, na ang kanyang unang kilalang episode ay pagkatapos ng kanyang kamatayan [11]. Ang mga damdamin ni Lincoln - kahit na hindi gaanong maliwanag - ay napinsala ng kalungkutan hanggang sa punto kung saan ang kanyang mga kaibigan ay natakot sa kanya na kitilin ang kanyang sariling buhay.

Bagaman walang duda na ang pagkamatay ni Rutledge ang nagdulot ng episode na ito, maaaring ito ay sanhi ng pagkawala ng kanyang kaibigan na sinamahan ng memento mori at ang katotohanan na si Mr. Lincoln, na humiwalay sa kanyang pamilya , kung hindi man ay nakahiwalay sa lipunan sa New Salem?

Ang ideyang ito ay binibigyan ng tiwala sa katotohanan na, noong 1862, nakaranas si Lincoln ng isa pang yugto ng depresyon — ito ay bunsod ng pagkamatay ng kanyang anak na si Willie. Matapos magpakamatay sa malamang na typhoid fever, iniwan ni Willie ang kanyang mga magulang na wasak.

Ang kalungkutan ni Mary Lincoln ay naging dahilan upang siya ay sumabog sa labas — siya ay humikbi nang malakas, galit na galit na namimili para sa perpektong damit para sa pagluluksa, at nakakuha ng maraming negatibong atensyon — habang, sa kabaligtaran, muling ibinalik ni Lincoln ang kanyang sakit.

Ang tagapagdamit ni Mary, si Elizabeth Keckley, ay nagsabi na “Ang [sariling] kalungkutan ni Lincoln ay nagpagulo sa kanya... Hindi ko akalain na ang kanyang pagiging masungit ay maaaring maantig…” [12].

Meron ding ang kakaibang kaso ng isang Isaac Codgal. Isang may-ari ng quarry at politiko na pinapasoksa Illinois bar noong 1860, na hinimok sa batas ng kanyang matandang kaibigang New Salem, si Abraham Lincoln.

Minsan tinanong ni Isaac Codgal si Lincoln tungkol sa relasyon nila ni Ann na sinagot ni Lincoln:

“Totoo—totoo talaga ang ginawa ko. Mahal na mahal ko ang babae: Siya ay isang guwapong babae—magiging mabuti, mapagmahal na asawa... Minahal ko nang tapat at totoo ang babae at madalas ko siyang iniisip ngayon.”

Konklusyon

Malaking nagbago ang mundo mula noong panahon ni Lindoln, kung kailan maraming paksa, gaya ng sakit sa pag-iisip, ang hindi binanggit. Ang mga alingawngaw tungkol sa dapat na infatuation ni Lincoln kay Ann Rutledge ay hindi kailanman nabawasan, salungat sa ebidensya ng scholar.

Ilang mananalaysay ang nagsabi na ang katibayan ng isang pag-iibigan sa pagitan nina Lincoln at Rutledge ay pinakamahina. Sa kanyang Lincoln the President , sumulat ang mananalaysay na si James G. Randall ng isang kabanata na pinamagatang "Sifting the Ann Rutledge Evidence" na nagdududa sa kalikasan ng relasyon nila ni Lincoln.

Malamang na malamang na ang kanyang "napahamak na pag-ibig" para sa nobya ng ibang lalaki ay isang pinalaking kuwento na pinaghalo ang patuloy na pakikibaka ni G. Lincoln sa kanyang kawalan ng pag-asa at ang pagnanais ng publiko para sa isang "mas mahusay" at hindi gaanong "nakababagot" na Unang Ginang para sa kagalang-galang na Pangulo .

Dahil walang paraan upang malaman nang eksakto kung ano ang nangyari, hindi natin dapat hayaan ang isang magandang kuwento na humadlang sa makatotohanang ebidensya — sa huli, tayodapat hayaan si Ann Rutledge, tulad ng kanyang inaakalang mahal na babae, na maging "sa mga panahon."

—-

1. “Lincoln’s New Salem, 1830-1037.” Lincoln Home National Historic Site, Illinois, National Park Service, 2015. Na-access noong 8 Enero 2020. //www.nps.gov/liho/learn/historyculture/newsalem.htm
2. ADDITION ONE: “Ann Rutledge. ” Abraham Lincoln Historical Site, 1996. Na-access noong 14 February, 2020. //rogerjnorton.com/Lincoln34.html
3. DAGDAG IKALAWANG: Ibid
4. TATLONG DAGDAG: Ibid
5. “ Ang mga Babae: Ann Rutledge, 1813-1835. G. Lincoln at Mga Kaibigan, ang Web Site ng Lehrman Institute, 2020. Na-access noong 8 Enero, 2020. //www.mrlincolnandfriends.org/the-women/anne-rutledge/
6. ADDITION FOUR: Siegal, Robert. "Paggalugad sa Mapanglaw ni Abraham Lincoln." Transcript ng National Public Radio, website ng NPR, 2020. Sipi mula sa Lincoln's Melancholy ni Joshua Wolf Shenk: How Depression Changed a President and Fueled the Nation. Na-access noong 14 Pebrero 2020. //www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4976127
7. DAGDAG NG LIMANG: Aaron W. Marrs, “International Reaction to Lincoln’s Death.” Office of the Historian, Disyembre 12, 2011. Na-access noong Pebrero 7, 2020. //history.state.gov/historicaldocuments/frus-history/research/international-reaction-to-lincoln
8. Simon, John Y "Abraham Lincoln at Ann Rutledge." Journal of the Abraham Lincoln Association, Volume 11, Issue 1, 1990. Na-access noong 8Enero, 2020. //quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0011.104/–abraham-lincoln-and-ann-rutledge?rgn=main;view=fulltext
9. “A Very Brief Buod ng Legal na Karera ni Abraham Lincoln." Abraham Lincoln Research Site, R.J. Norton, 1996. Na-access noong 8 Enero 2020. //rogerjnorton.com/Lincoln91.html
10. Wilson, Douglas L. "William H Herndon at Mary Todd Lincoln." Journal of the Abraham Lincoln Association, Volume 22, Issue 2, Summer, 2001. Na-access noong 8 January, 2020. //quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0022.203/–william-h-herndon-and -mary-todd-lincoln?rgn=main;view=fulltext
11. Ibid
12. Gannett, Lewis. "'Napakaraming Ebidensya' ng isang Lincoln-Ann Rutledge Romance?: Muling Pagsusuri sa Mga Reminisce ng Pamilya ng Rutledge." Journal of the Abraham Lincoln Association, Volume 26, Issue 1, Winter, 2005. Na-access noong 8 January, 2020. //quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0026.104/–overwhelming-evidence-of-a -lincoln-ann-rutledge-romance?rgn=main;view=fulltext
13. Shenk, Joshua Wolf. "Ang Great Depression ng Lincoln." The Atlantic, Oktubre 2005. Na-access noong 21 Enero 2020. //www.theatlantic.com/magazine/archive/2005/10/lincolns-great-depression/304247/
14. Brady, Dennis. "Ang Kamatayan ni Willie Lincoln: Isang Pribadong Pagdurusa para sa isang Pangulo na Nakaharap sa Isang Bansang May Sakit." Washington Post, Oktubre 11, 2011. Na-access noong 22 Enero, 2020. //www.washingtonpost.com/lifestyle/style/willie-lincolns-death-a-private-agony-for-a-president-facing-a-nation-of-pain/2011/09/29/gIQAv7Z7SL_story.html

Nalungkot si Lincoln pagkatapos ng kamatayan ni Anne Rutledge, at ang reaksyong ito ay itinuturing na ebidensya na ang dalawa ay nagkaroon ng pag-iibigan, bagama't hindi pa ito napatunayan.

Gayunpaman, ang dapat na pag-iibigan na ito sa pagitan ng dalawa ay nakatulong upang ang isang ordinaryong batang babae sa bansa na ipinanganak sa hangganan ng Amerika noong unang bahagi ng ika-19 na siglo ay naging pokus ng mainit na alingawngaw at haka-haka tungkol sa kanyang epekto sa buhay ng isa sa America. pinakatanyag at minamahal na mga pangulo.

Ano Talaga ang Nangyari sa Pagitan nina Lincoln at Ann Rutledge?

Kapag pinag-uusapan ng mga tao ang maagang buhay ni Abraham Lincoln, malamang na i-gloss niya ang kanyang panahon bilang isang manwal na manggagawa at shop-keeper sa pioneer outpost ng New Salem, sa panahon ng tail-end ng American Westward Expansion.

Dalawang taon pagkatapos itatag ang bayan, lumutang si Lincoln sakay ng flatboat patungong New Orleans. Itinatag ang barko sa baybayin, at napilitan siyang gumugol ng oras sa pag-aayos nito bago magpatuloy sa kanyang paglalakbay.

Ang kanyang diskarte sa problemang ito ay humanga sa mga naninirahan sa New Salem, at maliwanag na humanga sila kay Lincoln bilang kapalit, dahil — pagkatapos ng kanyang paglalakbay — bumalik siya sa New Salem at nanirahan doon sa loob ng anim na taon bago lumipat sa Springfield, Illinois [1].

Bilang isang residenteng bayan, nagtrabaho si G. Lincoln bilang isang surveyor, postal clerk, at counterperson sa general store. Nakibahagi rin siya sa lokal na lipunan ng debate, na pinamamahalaan ng co-founder ng New Salem, si James Rutledge.

Di nagtagal ay nagkaroon ng pagkakaibigan sina James Rutledge at Lincoln, at nagkaroon ng pagkakataon si Lincoln na makihalubilo sa buong pamilya Rutledge, kasama ang anak ni Rutledge na si Ann, na nagtrabaho sa tavern ni James Rutledge.

Pinamahalaan ni Ann ang town tavern [2], at isa siyang matalino at matapat na babae — isa na nagsumikap bilang isang mananahi upang tumulong sa kanyang pamilya. Nakilala siya ni Lincoln habang siya ay nakatira sa tavern, at doon ang dalawa ay nagkaroon ng sapat na pagkakataon na mag-chat.

Sa pagbabahagi ng higit pa sa dalawang intelektwal na interes, sa lalong madaling panahon nahanap nila ang kanilang sarili na gumugugol ng maraming oras na magkasama. Kung ang dalawa ay nag-usap tungkol sa pag-ibig ay hindi alam, ngunit ang mga residente ng New Salem ay nakilala na ang dalawa ay naging, sa pinakamaliit, bilang matalik na magkaibigan hangga't maaari sa panahon ng mahigpit na mga inaasahan sa lipunan para sa mga relasyon sa pagitan ng mga lalaki at babae.

Nakadokumento na si Ann ay nakipagtipan sa isang lalaki na nagngangalang John McNamar na dumating sa kanluran mula sa New York. Si John McNamar ay bumuo ng isang pakikipagtulungan sa Samuel Hill at nagsimula ng isang tindahan. Sa kita mula sa negosyong ito, nakakuha siya ng malaking ari-arian. Noong 1832, si John McNamar, gaya ng isinasalaysay din ng kasaysayan, ay umalis sa bayan para sa isang pinalawig na pagbisita kasama ang kanyangmga magulang sa New York matapos mangakong babalik at pakakasalan siya. Ngunit, sa anumang kadahilanan, hindi niya ginawa, at si Ann ay naiwang walang asawa sa panahon ng pakikipagkaibigan nila ni Abraham.

Hindi Napapanahong Kamatayan ni Anne Rutledge

Ang hangganan ay nagbigay ng bagong simula para sa marami, ngunit kadalasan ay may malaking halaga.

Ang pangangalagang pangkalusugan — medyo primitive kahit na sa mga naitatag na lungsod noong panahong iyon — ay hindi gaanong epektibong malayo sa sibilisasyon. At, bilang karagdagan, ang kakulangan ng pagtutubero, kasama ng kakulangan ng kaalaman tungkol sa mga impeksyon sa bacterial, ay humantong sa maraming paulit-ulit na mini-epidemya ng mga nakakahawang sakit.

Noong 1835, isang typhoid fever outbreak ang dumaan sa New Salem , at si Ann ay nahuli sa crossfire, nagkasakit ng sakit [3]. Habang lumalala ang kanyang kondisyon, humingi siya ng pagbisita kay Lincoln.

Ang mga salitang lumipas sa pagitan nila noong huli nilang pagkikita ay hindi kailanman naitala, ngunit ang kapatid ni Ann, si Nancy, ay nagsabi na si Lincoln ay lumitaw na "malungkot at wasak ang puso" nang umalis siya sa silid ni Ann bago ito mamatay [4].

Ang pag-aangkin na ito ay higit na pinatunayan ang kanyang sarili na totoo: Si Lincoln ay nawasak pagkatapos mamatay si Anne. Matapos mawala ang kanyang mga pinsan at ina sa nakakahawang sakit sa edad na siyam at ang kanyang kapatid na babae sa edad na labing siyam, siya ay hindi nakilala sa kamatayan. Ngunit ang mga pagkalugi na iyon ay tila walang gaanong nagawa sa paraan ng paghahanda sa kanya para sa pagkamatay ni Ann.

Sa ibabaw ng trahedyang ito, ang kanyang buhay sa New Salem — gayunpamannakapagpapalakas — ay mahirap sa pisikal at matipid, at sa panahon ng epidemya ay natagpuan niya ang kanyang sarili na nagtatrabaho nang malapit sa maraming pamilya na nawalan ng mga mahal sa buhay.

Ang kamatayan ni Ann ang lumilitaw na ang dahilan para sa kanyang unang yugto ng malubhang depresyon; isang kundisyong magpapahamak sa kanya sa buong buhay niya.

Naganap ang libing ni Ann sa malamig at maulan na araw sa Old Concord Burial Ground — isang sitwasyong labis na ikinabahala ni Lincoln. Sa mga linggo pagkatapos ng kaganapan, naglakbay siya mag-isa sa kakahuyan, madalas na may dalang riple. Ang kanyang mga kaibigan ay nag-aalala tungkol sa posibilidad ng pagpapakamatay, lalo na kapag ang hindi magandang panahon ay nagpapaalala sa kanya ng pagkawala ni Ann.

Lumipas ang ilang buwan bago nagsimulang bumuti ang kanyang espiritu, ngunit sinabing hindi na siya ganap na nakabawi mula sa unang labanang ito ng matinding kalungkutan.

Isa pa ang magaganap noong 1841, na pinipilit si G. Lincoln na magpakamatay sa kanyang karamdaman o kaya'y lutasin ang kanyang nararamdaman (5). Sa halip, kapansin-pansin, tala ng kasaysayan na kinuha niya ang huling kurso, gamit ang kanyang talino bilang isang paraan upang kontrolin ang kanyang mga damdamin.

Maliwanag na si Lincoln, bagama't hindi pamilyar sa kamatayan, ay nakaranas nito sa bagong paraan pagkatapos mawala si Ann Rutledge. Ito ay isang karanasan na magtatakda ng tono para sa natitirang bahagi ng kanyang buhay, na ginagawa siyang isang mahalagang bahagi sa isa sa pinakasikat na mga kuwento ng presidente ng America.

Ang Paggawa ng isang Alamat

Pagkatapos ng pagpatay kay Lincoln sa1865, ang bansa ay natupok ng lagim.

Bagaman hindi siya ang unang executive na namatay sa pwesto, siya ang unang pinatay sa linya ng tungkulin. Ang kanyang maraming personal na sakripisyo sa panahon ng Digmaang Sibil, bilang karagdagan sa kanyang koneksyon sa Emancipation Proclamation, ay nagdulot sa kanya ng isang malaking kaluwalhatian habang ang digmaan ay sa wakas ay natapos na.

Ang pagpaslang sa gayon ay nagkaroon ng epekto na naging martir si Mr.Lincoln, isang tanyag na pangulo, para sa layunin.

Bilang resulta, nagluksa siya sa buong mundo — kasama ang mga bansang kasingkapangyarihan ng British Empire at kasing liit ng Haiti na sumama sa kalungkutan. Isang buong libro ang na-print mula sa mga liham ng pakikiramay na natanggap ng gobyerno ng Estados Unidos ilang buwan lamang pagkatapos ng kanyang kamatayan.

Ngunit ang kasosyo sa batas ni Lincoln, si William H. Herndon, ay nabalisa sa malapit na pagdiyos ng publiko sa yumaong pangulo. Bilang isang taong malapit nang nakipagtulungan kay Lincoln, naramdaman ni Herndon ang pangangailangang magdala ng balanse sa isang mapanglaw na mundo.

Alinsunod dito, nagsimula siya sa isang lecture tour upang ibahagi ang kanyang mga alaala, na nagbigay ng isa noong 1866 na pinamagatang “A. Lincoln—Miss Ann Rutledge, New Salem—Pioneering and the Poem called Immortality—o Oh! Bakit Dapat Ipagmalaki ang Espiritu ng Mortal” [6].

Sa lecture na ito, muling naisip ni Herndon ang mga pangyayari noong 1835 sa ibang liwanag. Iginiit niya na si Ann at Abraham ay nagmahalan at naisip ni Ann na putulin ang kanyang pakikipag-ugnayan sa ibang lalakidahil sa alindog ni Lincoln.

Sa kuwento ni Herndon, si Ann ay nag-aalinlangan kung sinong lalaki ang mapapangasawa, lumipat mula sa isa patungo sa isa pa sa kanyang isipan at sa esensya ay nagdadala ng dobleng pakikipag-ugnayan bago pumanaw sa kanyang sakit.

Ayon sa kanya, ang huling pagkikita ni Mr. Lincoln kay Ann ay hindi lamang dahil siya ay may sakit — ngunit sa kanyang aktwal na pagkamatay. At, bukod pa sa pagsasadula na ito ng mga kaganapan, ipinahayag din ni Herndon na ang kapanglawan ni Lincoln ay, sa katunayan, partikular na sanhi ng kanyang pagkawala.

Bakit Nagsimula ang Alamat na ito?

Tatlong magkakaibang bahagi sa buhay ni Lincoln ang nagsama-sama upang suportahan ang alamat niya at ng kanyang unang pag-ibig, si Ann Rutledge.

Ang una ay ang koneksyon sa pagitan ng pakikipagkaibigan ni Lincoln sa pamilyang Rutledge at ng kanyang mabagsik na emosyonal na kalusugan sa huling bahagi ng kanyang buhay.

Ang ugnayan ay hindi kinakailangang sanhi, ngunit sa mga nakasaksi sa paghihirap ni Lincoln, tiyak na tila may kaugnayan ang dalawang pangyayari.

Ang hindi pangkaraniwang relasyon ni Lincoln sa kanyang kasosyo sa batas, si William H. Herndon, ang pangalawang katalista. Itinala ng kasaysayan na lumipat si Lincoln sa Springfield noong 1836 upang ituloy ang kanyang karera bilang isang politiko, at, pagkatapos ng sunud-sunod na pagtatrabaho para sa dalawa pang lalaki, handa na si Lincoln na magsimula ng kanyang sariling negosyo.

Doon, dinala niya si Herndon bilang junior partner. Ang kaayusan na ito ay nagbigay-daan kay G. Lincoln na tumuon sa kanyang pagtaas ng katanyagan sa kabila ng Springfield; sa panahon ng taglamignoong 1844–1845, nagtalo siya ng halos tatlong dosenang kaso sa Korte Suprema ng Estados Unidos [7].

Itinuring ng maraming tao ang pagbangon ni Herndon sa pakikipagsosyo bilang isang kabaitan na ibinigay ni Lincoln; ang huli ay higit na mas mahusay na pinag-aralan, si Herndon ay hindi kailanman itinuturing na intelektwal na kapantay ni Lincoln.

Si Herndon ay pabigla-bigla at kalat-kalat sa kanyang diskarte sa batas, at isa ring masigasig na abolisyonista — taliwas sa paniniwala ni Lincoln na ang pagwawakas ng pang-aalipin ay hindi gaanong mahalaga kaysa sa pagpapanatili ng Estados Unidos bilang isang bansa.

READ MORE : Slavery in America

Herndon vs. the Lincoln Family

Ang pinakamahalaga, gayunpaman, hindi nagustuhan ni William H. Herndon ang pamilya ni Lincoln .

Nasuklam siya sa presensya ng maliliit na bata sa opisina at nakipag-away sa asawa ni Lincoln, si Mary Lincoln, sa maraming pagkakataon. Siya mismo ay naalala ang kanyang unang pagkikita sa babae: pagkatapos sumayaw nang magkasama, sa halip ay walang taktika niyang ipinaalam sa kanya na siya ay "parang dumausdos sa waltz na may kadalian ng isang ahas" [8]. Bilang kapalit, iniwan siya ni Mary na nakatayo mag-isa sa dance floor, na noon ay itinuturing na isang pagbawas sa pampublikong katauhan ng isang tao.

Gayunpaman, magkasalungat ang mga akademya tungkol sa lalim ng antagonismo sa pagitan nina Mary Todd Lincoln at William H. Herndon. Naimpluwensyahan ba ng kanyang matinding pag-ayaw sa kanya ang kanyang pagsusulat? Nag-iba ba ang anyo ng mga alaala niya sa mga unang relasyon ni Lincoln dahil sa kanyakailangan bang ilayo si Mary sa kanyang asawa?

Sa loob ng maraming taon, kinuwestiyon ng mga iskolar ang tunay na lawak ng mitolohiya ni Ann Rutledge — gayunpaman, hindi nila nakita ang ulat ni Herndon bilang problema. Ngunit noong 1948, isang talambuhay ni Herndon na isinulat ni David Herbert Donald ang nagmungkahi na may dahilan siya para siraan ang reputasyon ni Mary.

Habang kinukumbinsi iyon, "Sa buhay ng kanyang kapareha, nagawa ni Herndon na maiwasan ang pakikipag-away kay Mary Lincoln..." binanggit din niya na hindi kailanman inimbitahan si Herndon para sa isang pagkain. Sa isang talambuhay ni Lincoln na isinulat pagkaraan ng ilang sandali, si Donald ay lumayo pa, na sinisingil na si Herndon ay may "ayaw, verging on hatred" sa asawa ni Lincoln [9].

Habang ang kasalukuyang mga pagtatangka upang matukoy kung may dahilan o wala si Herndon upang ipahiwatig na si Mary ay hindi karapat-dapat sa kanyang asawa ay nagpapatuloy, ang katotohanan ay nananatili na ang aming kaalaman tungkol sa relasyon ni Lincoln kay Ann Rutledge ay nakabatay sa kahit na bahagi sa Herndon's pagsusulat.

The People vs. Mary Todd

Ang huling bahagi ng trifecta na sumusuporta sa mitolohiya ng Rutledge-Lincoln romance ay dapat na ikredito sa American public at ang hindi pagkagusto nito kay Mary Lincoln.

Isang emosyonal at dramatikong babae, hinarap ni Mary ang kanyang kalungkutan sa pagkawala ng kanyang anak sa pamamagitan ng sapilitang paggastos sa mga damit panluluksa noong Digmaang Sibil — isang panahon kung saan ang karaniwang Amerikano ay pinilit na higpitan ang kanilang sinturon at mabuhay nang matipid.

Sa karagdagan, si Mary ay mula sa Kentucky — a