เทพเจ้าแห่งความตายของญี่ปุ่น Shinigami: The Grim Reaper ของญี่ปุ่น

ความตายเป็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจไม่น้อย เพราะทุกวัฒนธรรมปฏิบัติกับมันต่างกัน หากคุณมาจากกานา โลงศพของคุณอาจอยู่ในรูปของเครื่องบิน รถปอร์เช่ ขวดโคคา-โคลา สัตว์ หรือแม้แต่ซองบุหรี่ขนาดยักษ์

นอกเสียจากรูปร่างและการออกแบบของโลงศพ อย่างไรก็ตาม โลงศพยังมีความแตกต่างอื่นๆ อีกมากมายในพิธีกรรมเกี่ยวกับความตายในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นในศาสนาฮินดูนิยมที่จะตายที่บ้านโดยมีครอบครัวล้อมรอบ วิญญาณเชื่อว่าเป็นไปตามกรรม ศพจะถูกเผาอย่างรวดเร็ว โดยปกติภายใน 24 ชั่วโมง เพื่อปลดปล่อยดวงวิญญาณ

จากประเพณีของชาวฮินดู เห็นได้ชัดว่าพิธีกรรมที่เกี่ยวกับความตายและความเศร้าโศกมักจะอยู่ในศาสนา วัฒนธรรมญี่ปุ่นก็เช่นกัน แท้จริงแล้ว ชาวญี่ปุ่นมีตำนานและศาสนาที่หลากหลาย มีเทพเจ้าและเทพธิดาที่น่าสนใจมากมาย หนึ่งในนั้นคือเทพแห่งความตายโบราณที่เรียกว่า Shinigami

Grim Reaper ของญี่ปุ่น

Shinigami เป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ในตำนานของญี่ปุ่น เรื่องราวของ Shinigami มีอายุเพียง 2-3 ศตวรรษ ซึ่งเริ่มต้นในศตวรรษที่ 18 หรือ 19

สิ่งเหล่านี้เป็นผลมาจากปฏิสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นระหว่างวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตก เกี่ยวกับเทพแห่งความตาย นี่เป็นความคิดของ Grim Reaper โดยเฉพาะ ดังนั้น Shinigami จึงเป็นยมทูตชาวญี่ปุ่น

ที่มาของชื่อ Shinigamiตั้งใจไว้

มี Shinigami ประมาณสิบสามตัวใน Death Note แต่แน่นอนว่ายังมีอีกมาก ตราบเท่าที่พวกเขาปล่อยให้ผู้คนตาย วิญญาณของพวกเขาเองจะยังคงอยู่

เทพแห่งความตายผู้ใจดีแห่งวัฒนธรรมญี่ปุ่น

นอกเหนือจาก Shinigami ใน Death Note พวกเขายังปรากฏตัวอีกมากมายใน มังงะเรื่องอื่นๆ แม้ว่าการอธิบายลักษณะต่างๆ ของชินิงามิจะสนุกและน่าสนใจ แต่ส่วนใหญ่ก็เหมือนกัน กล่าวคือ หน้าที่ของชินิงามิมักจะเป็นสิ่งที่อยู่รอบๆ การเชื้อเชิญไปสู่ชีวิตหลังความตาย

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะนึกถึงความหมายเบื้องหลังวิญญาณหลายดวงที่ประกอบกันเป็นชินิงามิ ไม่ใช่อย่างน้อยเพราะเป็นตัวแทนของสิ่งที่ทำให้เข้าถึงความตายได้มากขึ้น บทบาทของเราในการตายและการจากไปคืออะไร? มีชีวิตอยู่ดีกว่าตายเสมอไปหรือ? นี่เป็นเพียงคำถามบางส่วนที่เรื่องราวของ Shinigami หยิบยกขึ้นมา

ตำนานนี้เป็นเรื่องใหม่มากจนแม้แต่คำว่า Shinigami ยังไม่มีอยู่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เป็นการผสมคำภาษาญี่ปุ่นสองคำ คือ shi และ kami ชิ หมายถึง 'ความตาย' ในขณะที่ คามิ หมายถึงเทพเจ้าหรือวิญญาณ

ถึงกระนั้น ในตำนานญี่ปุ่นคลาสสิกก็ยังมีชื่อที่คล้ายกันอยู่บ้าง นี่อาจบ่งบอกว่าชื่อ Shinigami เดิมมาจากชื่ออื่น ๆ ของวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่น

หรือชื่อจากวรรณกรรมดังกล่าว เรื่องราวสองเรื่องที่มีชื่อตามสมมุติฐานนั้นเกี่ยวข้องกับความตายและการฆ่าตัวตาย และเรียกว่า ชินชู นิไม โซชิ และ ชินจูฮะ ฮา โคริ โนะ ซาคุจิสึ .

ชินิงามิในตำนานญี่ปุ่น

ในโลกตะวันตก Grim Reaper เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นร่างเดียวดาย โดยปกติจะประกอบด้วยกระดูกเท่านั้น มักจะสวมผ้าคลุมสีเข้มและถือเคียวเพื่อ "เก็บเกี่ยว" วิญญาณของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม Shinigami นั้นแตกต่างกันเล็กน้อย หน้าที่ที่คาดคะเนของพวกเขาไม่สามารถแปลได้อย่างสมบูรณ์จากแนวคิดตะวันตกของ Grim Reaper เช่นเดียวกับรูปลักษณ์ของพวกเขา

อันที่จริง วัฒนธรรมญี่ปุ่นมีการตีความปรากฏการณ์ของ Grim Reaper ในแบบของตัวเอง กล่าวคือ ในตำนานญี่ปุ่น ชินิงามิได้รับการอธิบายว่าเป็นสัตว์ประหลาด ผู้ช่วยเหลือ และสิ่งมีชีวิตแห่งความมืด

การเข้าถึงของชินิงามิ

แม้ว่าจะถูกอธิบายว่าเป็นสัตว์ประหลาด แต่เทพเจ้าแห่งความตายจากญี่ปุ่นก็ดูเหมือนจะเข้าถึงได้ง่ายกว่าเล็กน้อย พวกเขาทิ้งแฟชั่นสไตล์ตะวันตกที่น่าเบื่อและเลือกความหลากหลายมากขึ้นเล็กน้อย กล่าวคือ ชินิงามิทุกตัวสามารถมีชุดเสื้อผ้าที่แตกต่างกันบนร่างกายได้ – หรืออะไรก็ตามที่เหลืออยู่

ชินิงามิยังแตกต่างจาก Grim Reaper ตามปกติในท่าทางของพวกมัน พวกเขาไม่เพียงแค่ลักพาวิญญาณไปสู่ยมโลกเท่านั้น พวกเขาค่อนข้างเชิญชวนผู้คนให้เข้าร่วม ปล่อยให้ Shinigami มีชีวิตต่อไปอีกวัน ช่างน่ารักอะไรเช่นนี้ เทพแห่งความตายของญี่ปุ่นเหล่านั้นกินวิญญาณของมนุษย์คนอื่น ๆ

จุดเริ่มต้นของเทพเจ้าแห่งความตายของญี่ปุ่น

เรื่องราวของยมทูตญี่ปุ่นร่วมสมัยจึงเป็นเช่นนี้ ได้รับอิทธิพลจากนิทานตะวันตก อย่างไรก็ตาม ชินิงามิไม่ได้อิงตามประวัติศาสตร์และตำนานของวัฒนธรรมเดียว เรื่องราวเกิดขึ้นในสมัยเอโดะในศตวรรษที่ 18 หรือ 19 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนการรับรู้เกี่ยวกับความตายในญี่ปุ่น

มีประวัติศาสตร์อันยาวนานก่อนที่ Shinigami จะเห็นวันแห่งแสงซึ่งมีรากฐานมาจากศาสนาชินโต เรื่องราวของพุทธศาสนาและลัทธิเต๋า ศาสนาอื่น ๆ เหล่านี้ได้ตั้งเวทีสุภาษิตให้ชินิกามิเติบโตเป็นตำนานที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

อิซานามิและอิซานางิ: เรื่องราวของเทพแห่งความตายองค์แรก

ศาสนาชินโตอาจอ้างว่า เป็นผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในตำนานปัจจุบันเกี่ยวกับ Shinigami เรื่องราวดำเนินไปรอบเทพเจ้าแห่งความมืดและการทำลายล้างของญี่ปุ่น มันเริ่มต้นด้วย Izanagi ที่ออกเดินทางสู่โลกใต้พิภพ

ตอนนี้ภรรยาของเขาเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งความตายและมีชื่อว่า Izanami หรือมากกว่านั้นคือเทพธิดาแห่งความตาย ตามที่ Izanagi เธอถูกจับอย่างไม่ยุติธรรมหลังจากการตายของเธอและเรียกร้องให้เธอกลับมายังโลก อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Izanami ได้กินผลไม้ที่พบในยมโลกไปแล้ว Izanagi จึงสายเกินไป หากคุณคุ้นเคยกับตำนานกรีก เรื่องนี้อาจฟังดูคล้ายกับเรื่องราวของเทพธิดาเพอร์เซโฟนี

Together in the Underworld

ถึงกระนั้น อิซานางิก็ปฏิเสธที่จะทิ้งภรรยาของเขาไว้ในโลกใต้พิภพ หรือ โยมิ ; ชื่อที่คนญี่ปุ่นตั้งให้ยมโลก อิซานางิจึงวางแผนช่วยเหลืออิซานามิจาก โยมิ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่ว่าอิซานามิจำเป็นต้องอยู่ในยมโลก แต่เธอชอบที่นี่และต้องการอาศัยอยู่ที่นั่น

ตามที่คาดไว้ อิซานางิไม่ชอบใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในยมโลก ขณะที่อิซานามิกำลังนอนหลับ อิซานางิก็จุดไฟด้วยหวีที่เขานำมาด้วยโดยใช้มันเหมือนคบไฟ ในขณะที่ก่อนหน้านี้เขามองเห็นได้ไม่ดีนักในความมืดมิดของยมโลก คบไฟของเขาอนุญาตให้เขาทำเช่นนั้น

อย่างไรก็ตาม มันไม่น่ายินดีเอาเสียเลย ด้วยแสงสว่างครั้งใหม่ อิซานามิเห็นร่างอันน่าสยดสยองของผู้หญิงที่เขาหลงรัก เธอกำลังเน่าเปื่อยและมีหนอนและแมลงสาบนับไม่ถ้วนวิ่งอยู่ทั่วร่างกายของเธอ

หนี โยมิ

อิซานางิตกใจวิ่งหนีออกจากร่างครึ่งซีกที่เสียชีวิต ภรรยาของเขาตื่นขึ้นจากการหลับใหลเพราะอิซานางิกรีดร้องดังเกินไปขณะวิ่ง เธอไล่ตามเขาโดยเรียกร้องให้เขาอยู่ใน โยมิ กับเธอ อย่างไรก็ตาม เทพผู้หวาดกลัวมีแผนอื่น ระเบิดออกมาจากทางเข้าของ โยมิ และผลักก้อนหินไปด้านหน้า

การแยกนี้เชื่อว่าเป็นการแยกระหว่างชีวิตและความตาย แน่นอนว่าอิซานามิคือเทพีแห่งความตายในเรื่องนี้ เธอเสียใจมากที่เธอสัญญากับสามีว่าเธอจะฆ่าผู้บริสุทธิ์นับพันคนหากเขาทิ้งเธอไป Izanagi ตอบว่าเขาจะให้ชีวิตแก่อีก 1,500 คน

จาก Izanami ถึง Shinigami

Izanami ถือได้ว่าเป็น Shinigami คนแรก การเชื่อมโยงที่สำคัญที่สุดระหว่างเทพเจ้าแห่งความตายดั้งเดิมของญี่ปุ่น อิซานามิ และวิญญาณชั่วร้ายที่ในที่สุดก็กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ ชินิงามิ คือคำสัญญาครั้งหลังที่จะสังหารผู้คนมากมาย ค่อนข้างน่ากลัว แต่ก็มีความสำคัญต่อเรื่องราว

ความหิวโหยต่อความตายนั้นเห็นได้จากการที่เหล่าชินิงามิต้องกินซากศพทุกๆ 20 ชั่วโมงเพื่อให้ 'มีชีวิตอยู่' ไม่ว่านั่นจะหมายความว่าอย่างไร แท้จริงแล้ว วิญญาณของผู้ที่ถูกเข้าฝันทำให้เหล่าชินิงามิมีชีวิตต่อไปได้อีกวัน

บางทีมันอาจจะอธิบายได้ว่าเป็นการช่วยให้พวกเขาอาศัยอยู่รอบ ๆ ในโลกใต้พิภพ ท้ายที่สุดคุณไม่สามารถมองเห็นได้เหมือนกับการ 'มีชีวิต' ถ้าคุณเป็นวิญญาณและใช้เวลาส่วนใหญ่เล่นกับชีวิตหลังความตายนอกโลกแห่งความเป็นจริง

วิญญาณแห่งความตายของ Shinigami จะฆ่าผู้คนไม่เพียงแค่เชือดคอเท่านั้น แต่พวกมันจะ เข้าสู่ร่างของคนที่อยู่บนเส้นทางที่เลวร้ายในชีวิตของพวกเขา จากนั้น Shinigami 'ขอให้' พวกเขาฆ่าตัวตายอย่างสุภาพ พวกเขาจะทำเช่นนั้นโดยนำผู้คนไปยังสถานที่ที่เคยเกิดเหตุฆาตกรรมมาก่อน

ในแง่นี้ ชินิงามิเป็นเหมือน 'การครอบครอง' ของบุคคล ทำให้พวกเขาต้องการฆ่าตัวตาย นี่คือเหตุผลว่าทำไมการเรียกพวกเขาว่า 'เทพแห่งความตายของญี่ปุ่น' จึงค่อนข้างแปลก ชินิกามิค่อนข้างเป็นวิญญาณ วิญญาณมรณะ หรือวิญญาณชั่วร้ายจากญี่ปุ่น

ชินิกามิในทางปฏิบัติ

ขณะนี้ ชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึงวิญญาณแห่งความตายของญี่ปุ่น ซึ่งมีจำนวนมาก และแตกต่างจาก Grim Reaper ทั่วไปของวัฒนธรรมตะวันตกอย่างมาก ประวัติความเป็นมาของ Shinigami ควรจะค่อนข้างชัดเจนในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม Shinigami ทำงานอย่างไรในทางปฏิบัติ? ชินิงามิรบกวนชีวิตมนุษย์อย่างไร? หรือที่สำคัญกว่านั้นคือเหล่าชินิงามิรู้ได้อย่างไรว่ามีคนพร้อมที่จะจากโลกมนุษย์ไปแล้ว?

เทียนของยมทูต

ตามนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น ทุกชีวิตถูกวัดด้วยเทียน เมื่อเปลวไฟมอดลง คนผู้นั้นก็ตาย เดอะดังนั้น วิญญาณแห่งความตายจึงไม่สามารถควบคุมได้ว่าใครมีชีวิตและใครตาย พวกเขาแค่บอกให้ผู้คนรู้

พวกชินิงามิเป็นผู้ส่งสารมากกว่า เป็นผู้นำกลุ่มที่ถูกเปลวเพลิงมอดไหม้จนตาย แต่ถ้าเปลวไฟของคุณยังลุกโชนอยู่ วิญญาณจะแสดงวิธีต่างๆ ในการใช้ชีวิตให้คุณ เรื่องนี้ก็สะท้อนให้เห็นในตำนานยอดนิยมเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่เตรียมพร้อมสำหรับความตายของตัวเอง

นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น

นี่อาจแสดงให้เห็นได้ดีที่สุดผ่านตัวอย่างนิทานดั้งเดิม จากนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น ในนิทานนั้น ชายคนหนึ่งที่เบื่อหน่ายกับชีวิตของเขาเตรียมที่จะฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะทำเช่นนั้น เขาก็ถูกยมทูตมาเยี่ยม ซึ่งบอกเขาว่ายังไม่ถึงเวลาของเขา ชินิงามิเสนอความช่วยเหลือจากวิญญาณมรณะแก่เขา

ชายคนนั้นได้รับแจ้งว่าเขาสามารถแสร้งเป็นหมอที่สามารถรักษาโรคได้ทุกรูปแบบ ชินิกามิที่มาเยี่ยมเขาสอนคำศัพท์เวทมนตร์ให้เขา ด้วยคำพูดเหล่านี้ คุณจะสามารถส่งวิญญาณแห่งความตายกลับไปยังยมโลกได้

เพราะเหตุนี้ ชายผู้นี้จึงสามารถเป็นหมอและรักษาโรคได้ทุกรูปแบบ ทันทีที่ Shinigami ไปเยี่ยมคนไข้คนหนึ่งของเขา เขาก็แค่พูดคำวิเศษ ปล่อยให้คนๆ นั้นมีชีวิตต่อไปได้อีกวัน

ทำไม ตำแหน่งของ Shinigami Matters

อย่างไรก็ตาม มีการหักมุม คำวิเศษสามารถพูดได้ถ้าชินิงามิปรากฏตัวที่ปลายเตียงของมนุษย์ที่เป็นโรค ถ้าชายคนนั้นเห็นชินิงามิที่หัว ก็น่าจะชัดเจนว่าเป็นสัญญาณเชิญชวนให้มนุษย์ตายและเข้าสู่ยมโลก

วันหนึ่ง หมอผู้เก่งกาจถูกเรียกไปที่บ้านเพื่อรักษาคน . เขามาถึงตามเวลาที่กำหนดและเห็น Shinigami นั่งอยู่บนหัวเตียงผู้ป่วย แท้จริงแสดงว่าตายแน่ ครอบครัวขอร้อง อ้อนวอน และเสนอเงินจำนวนมากเพื่อยืดอายุของคนๆ นี้

จากวัฒนธรรมตะวันตกสู่วัฒนธรรมญี่ปุ่น เงินมีเสน่ห์มาก ในกรณีนี้หมอถูกความโลภครอบงำ เขายอมเสี่ยง โบกมือให้ชินิงามิยืดอายุขัยของบุคคลนั้น ในขณะที่ช่วยชีวิตลูกค้าของเขาจากความตาย เขาทำให้ชินิงามิโกรธมาก

ทำให้ชินิงามิโกรธ

หลังจากทำผิดกฎโดยพูดคำวิเศษในขณะที่ไม่ได้รับอนุญาต หมอก็ทำให้ชินิงามิโกรธมาก . ทันทีที่เขาถึงบ้าน สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติเข้ามาในบ้านของเขาและวิจารณ์ว่าเขาไม่เชื่อฟัง แต่ชินิกามิกลับเปลี่ยนน้ำเสียง แนะนำให้ออกไปดื่มฉลองกับเงินที่เขาหามาได้

แน่นอนว่าสิ่งมีชีวิตพิลึกพิลั่นอย่างชินิงามิไม่เพียงแค่ให้อภัยและลืมเรื่องแบบนั้น หมอตกหลุมรักเล่ห์เหลี่ยมและ Shinigami ก็พาเขาไปที่อาคารที่เต็มไปด้วยเทียน เขาเห็นเทียนของเขาเองซึ่งเกือบจะไหม้เพราะความโลภที่เขาเพิ่งแสดงออกมา

หมอทราบดีว่าเทียนที่ใกล้มอดดับหมายถึงความตาย แต่ Shinigami ได้ยื่นข้อเสนอให้เขาเพื่อชุบชีวิตขี้ผึ้งและเปลวไฟของเขา เขาได้รับการเสนอให้ยืดอายุของเขาด้วยการโอนไส้ตะเกียงและขัดเทียนให้กับผู้อื่น ชายผู้นี้ล้มเหลวในความพยายามนี้ ในขณะที่เขาทำเทียนตกในขณะที่กำลังเคลื่อนมัน โดยธรรมชาติแล้ว แพทย์ผู้เก่งกาจเสียชีวิตในอุบัติเหตุ

ชินิงามิในวัฒนธรรมป๊อป

ชินิงามิไม่ได้เป็นเพียงความเกี่ยวข้องในตำนานพื้นบ้านของญี่ปุ่นเท่านั้น เทพเจ้าแห่งความตายยังเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นในวงกว้างอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาปรากฏตัวในซีรีส์มังงะหลายชุดซึ่งครอบคลุมหัวข้อเกี่ยวกับซามูไรญี่ปุ่นและชีวิตหลังความตายโดยทั่วไป

เดธโน้ต

รายการมังงะที่เกี่ยวข้องมากที่สุดซึ่งแสดงความเกี่ยวข้องของ Shinigami ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นอาจเป็นการปรากฏตัวของพวกเขาในเดธโน้ต เดธโน้ตเป็นซีรีส์มังงะที่ใช้ชินิงามิในลักษณะเดียวกับที่อธิบายไว้ในเทพนิยาย

ในซีรีส์เดธโน้ต พวกเขาเป็นเผ่าพันธุ์วิญญาณทั้งหมด ไม่ได้อาศัยอยู่ในสวรรค์ แต่มีหน้าที่ดูแลชีวิตหลังความตายของบุคคลใด ๆ ที่ดำรงอยู่ อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะไม่รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตทุกครั้งที่เกิดขึ้น ผู้คนจะตายโดยไม่คำนึงถึงอิทธิพลของ Shinigami แต่ตามที่เห็นในตำนาน ชินิงามิสามารถจบชีวิตมนุษย์ได้เร็วกว่านั้น