Dunyo bo'ylab 11 hiyla-nayrang xudolari

Trickster Godsni butun dunyo mifologiyasida topish mumkin. Ularning hikoyalari ko'pincha qiziqarli va ba'zan dahshatli bo'lsa-da, bu buzuq xudolarning deyarli barcha ertaklari bizga o'zimiz haqimizda nimanidir o'rgatish uchun yaratilgan. Bu bizni noto'g'ri ish qilish jazolanishi mumkinligi haqida ogohlantirish yoki tabiiy hodisani tushuntirish uchun bo'lishi mumkin.

Dunyoda "buzg'unchilik xudosi" yoki "aldamchi xudo" deb nomlangan o'nlab xudolar mavjud. ,” va bizning xalq ertaklarimizda boshqa ko‘plab mifologik nayrang mavjudotlari, jumladan, Spritelar, Elflar, Leprechaunlar va Naradalar mavjud.

Ushbu mavjudotlar va ertaklarning ba’zilari bizga yaxshi ma’lum bo‘lsa-da, boshqalari endigina paydo bo‘lmoqda. kelib chiqish madaniyatidan tashqarida hikoyalar sifatida o'tdi.

Loki: Norse xudosi

Skandinaviya xudosi Loki Skandinaviya mifologiyasida "xulq-atvorda juda injiq" va "har qanday maqsadda hiyla-nayrangga ega" sifatida tasvirlangan.

Hozirgi kunda odamlar Lokini Marvel filmlaridagi britaniyalik aktyor Tom Xidlston o'ynagan qahramondan bilishsa-da, buzg'unchilik xudosining asl hikoyalari Torning ukasi yoki Odin bilan bog'liq emas edi.

Ammo u momaqaldiroq xudosining rafiqasi Sif bilan munosabatda bo'lganini va mashhurroq xudo bilan ko'p sarguzashtlarni boshdan kechirganini da'vo qildi.

Hatto nomi ham bizga ayyor xudo Loki haqida bir oz ma'lumot beradi. "Loki" - bu "web spinners", o'rgimchaklar uchun atama va ba'zi hikoyalarda hatto o'rgimchak kabi xudo haqida gapiradi.to'ng'ich.”

Ikki bola ham bu muhim ish ularniki bo'lishi kerakligiga ishonch hosil qilib, tungacha bahslashdi. Ularning tortishuvlari shunchalik uzoq davom etdiki, ular quyosh chiqishi uchun mo'ljallanganligini anglamadilar va dunyo zulmatda qoldi.

Yer yuzidagi odamlar ishga kirishdilar.

"Quyosh qayerda", - deb baqirdilar ular, "kimdir bizni qutqara oladimi?"

Visakedjak ularning iltimoslarini eshitib, nima bo'lganini ko'rish uchun ketdi. U bolalarni shu qadar ehtiros bilan janjallashayotganini ko'rdiki, ular nima haqida bahslashayotganlarini deyarli unutishdi.

“Yetardi!” — deb qichqirdi ayyor xudo.

U bolaga qarab: “Bundan buyon sen quyoshni ishga solib, oʻzingni oʻzing yondirasan. Siz yolg'iz va qattiq mehnat qilasiz, men esa ismingizni Pisim deb o'zgartiraman.”

Visakedjak qizga yuzlandi. “Va siz Tipiskawipisim bo'lasiz. Men yangi narsa, Oyni yarataman, siz uni tunda g'amxo'rlik qilasiz. Siz bu oyda birodaringizdan ajralgan holda yashaysiz.”

Ikkalasiga ham dedi: “Sizlarning o'ylamay tortishuvlaringiz uchun jazo sifatida men bir-biringizni yiliga bir marta va har doim bir-biringizdan ko'rishingizni buyuraman. masofa." Shunday qilib, siz yiliga bir marta osmonda kunduzi oyni ham, quyoshni ham ko'rasiz, lekin kechasi oyni yolg'iz ko'rasiz va Tipiskawipisim undan pastga qaragan.

Anansi: The Afrikalik o'rgimchak xudosi

O'rgimchak xudosi Anansini G'arbiy Afrikadan chiqqan hikoyalarda topish mumkin. Muddatiqul savdosiga qaraganda, xarakter Karib dengizi mifologiyasida ham boshqa shaklda namoyon bo'ladi.

Afrikalik urf-odatlarda Anansi o'zini aldagani kabi nayrang o'ynashi bilan ham tanilgan. Uning hazillari odatda qandaydir jazo bilan yakunlanadi, chunki jabrlanuvchi qasos oladi. Biroq, ijobiy Anansi ertaklaridan biri ayyor o'rgimchak "nihoyat donolikka ega bo'lishga" qaror qilgan paytdan kelib chiqadi.

Anansining donolikka erishish haqidagi hikoyasi

Anansi o'zini juda aqlli hayvon ekanligini bilar edi va shunday qila oladi. ko'p odamlarni aldash. Shunga qaramay, u aqlli bo'lish etarli emasligini bilardi. Barcha buyuk xudolar nafaqat aqlli, balki dono edilar. Anansi uning dono emasligini bilardi. Aks holda, u tez-tez o'zini aldamaydi. U dono bo'lishni xohlardi, lekin buni qanday qilishni bilmas edi.

Keyin bir kuni o'rgimchak xudosiga ajoyib fikr keldi. Qishloqdagi har bir odamdan bir oz hikmat olib, hammasini bitta idishda yig‘a olsa, u dunyodagi barcha mavjudotlardan ko‘ra ko‘proq hikmat egasi bo‘lardi.

Ayyor xudo eshik oldiga kirdi. katta ichi bo'sh qovoq (yoki hindiston yong'og'i) bilan eshikka, har bir kishidan ozgina donolik so'rash. Odamlar Anansiga achinishdi. U qilgan barcha hiyla-nayranglariga qaramay, ular uning eng dono ekanligini bilishardi.

“Mana,” deydi u, “bir oz donolik oling. Men hali ham sizdan ko'ra ko'proq narsaga ega bo'laman."

Oxir-oqibat, Anansi guruchini to'ldirdi.donolik bilan to'lib-toshgan.

“Ha!” u kuldi: “Endi men butun qishloqdan, hatto dunyodan ham donoman! Ammo donoligimni xavfsiz saqlamasam, uni yo'qotib qo'yishim mumkin."

U atrofga qaradi va katta daraxtni topdi.

"Agar men qovoqni baland daraxtga yashirsam, hech kim yo'q. Mendan donoligimni o'g'irlashi mumkin edi."

Shunday qilib, o'rgimchak daraxtga chiqishga tayyorlandi. U mato tasmasini olib, uni kamardek o‘rab, to‘lib-toshgan qovoqni unga bog‘ladi. U ko'tarila boshlaganida esa, qattiq meva yo'lni to'xtatdi.

Anansining kenja o'g'li otasining ko'tarilishini kuzatib o'tib ketardi.

“Nima qilyapsan, ota? ”

“Men butun donoligim bilan bu daraxtga chiqayapman.”

“Qovvoqni orqangizga bog'lasangiz osonroq bo'lmaydimi?”

Anansi o'yladi. elka qisishdan oldin. Urinishdan hech qanday zarar yo'q.

Anansi guruchni harakatga keltirib, ko'tarilishni davom ettirdi. Endi u ancha oson edi va tez orada u juda baland daraxtning tepasiga yetib keldi. Ayyor xudo qishloq va uning narigi tomoniga qaradi. U o'g'lining maslahati haqida o'yladi. Anansi donolik to'plash uchun butun qishloq bo'ylab yurgan va uning o'g'li hali ham dono edi. U o'g'li bilan faxrlanardi, lekin o'z harakatlariga nisbatan ahmoqlik qildi.

“Donoligingni qaytarib ol!” — deb yig‘lab, boshiga qovoqni ko‘tardi. U hikmatni changdek tutgan shamolga uloqtirib, butun dunyoga tarqatdi. Ilgari faqat topilgan xudolarning donoligiAnansining qishlog'ida, endi kimnidir aldash qiyinroq bo'lishi uchun butun dunyoga berildi.

Boshqa qanday hiyla-nayrang xudolar bor?

Ushbu besh xudo jahon mifologiyasida eng mashhurlari bo'lsa-da, ayyor arxetipga ergashadigan ko'plab xudolar va ruhiy mavjudotlar mavjud.

Yunon mifologiyasida ayyor xudo Germes (xudolarning xabarchisi) bor va slavyanlarning yer osti dunyosi xudosi Veles ayniqsa ayyor sifatida tanilgan.

Xristianlar uchun iblis "buyuk yolg'onchi" bo'lib, ko'plab birinchi xalqlar ayyor xudo Ravenning aqlli usullari haqida gapirib berishadi. Avstraliya xalqlarida Kookaburra bor, Hindu xudosi Krishna esa eng yaramas xudolardan biri hisoblanadi.

Mifologiya xudolar ustidan hiyla-nayrang o'ynagan arvohlar va leprechaunlar, aqlli jonivorlar va obro'siz odamlarga to'la. o'zlari.

Eng kuchli ayyor xudo kim?

Ba'zida odamlar eng kuchli ayyor xudo kimligini bilishni xohlashadi. Agar bu hiyla-nayrang, zukko mavjudotlarni bir xonaga joylashtirsalar, kim fosiqlik jangida g'alaba qozonadi? Rim ma'budasi qayerga bormasin, Eres muammoga duch kelganda va Loki Mjolnirni ushlab turadigan darajada kuchli bo'lsa-da, ayyor xudolarning eng buyuki Maymun Qiroli bo'lishi kerak edi.

O'zining sarguzashtlari yakuniga ko'ra, Maymun besh marta o'lmas ekanligi va hatto eng buyuk xudolar tomonidan ham o'ldirilishi mumkin emasligi ma'lum bo'ldi.Uning kuchi, hatto xudo ham bo'lmagan, hiyla-nayrangidan kelib chiqqan. Bugungi kunda Taoistlar uchun maymun hali ham tirik bo'lib, Laozi an'analari va ta'limotlarini abadiy saqlashga yordam beradi.

Bu juda kuchli.

Hatto shved tilidagi "o'rgimchak to'ri" so'zini "Loki tarmog'i" deb tarjima qilish mumkin. Balki shuning uchun ham Loki ba'zan baliqchilarning homiysi xudosi deb ham ataladi va uni ba'zan "tangler" deb atasa, ajablanarli emas. ” Xristianlikning Lyutsiferiga o'xshashlikni ko'rsatadi. Bu nazariya, ayniqsa, Uchinchi Reyx tomonidan barcha dinlar Norvegiya mifologiyasidan kelib chiqqanligini isbotlash vazifasi yuklangan aryan nazariyotchilari orasida mashhur bo'ldi.

Bugungi kunda bu havolani kamdan-kam akademiklar qiladilar, lekin Loki ham birinchi odamlarni yaratgan Norvegiya xudosi Lóðurrmi yoki yo'qligini muhokama qilishadi.

Bizga ma'lum bo'lgan Loki haqidagi ertaklarning aksariyati Edda nasridan olingan. , XIII asr darsligi. Matnning 1600-yilgacha yetti nusxasi mavjud bo'lib, ularning har biri to'liq emas. Biroq, ularni taqqoslab, olimlar Skandinaviya mifologiyasidan ko'plab ajoyib hikoyalarni qayta yaratishga muvaffaq bo'lishdi, ularning aksariyati ming yillar davomida og'zaki an'anaga ega bo'lgan.

Lokining eng mashhur ertaklaridan biri ham shundaydir. Torning mashhur bolg'asi Mjolnir qanday yaratilgani haqidagi ertak.

Skandinaviya mifologiyasida Mjolnir nafaqat qurol, balki buyuk ruhiy kuchga ega bo'lgan ilohiy asbob bo'lgan. Bolg'a ramzi omad ramzi sifatida ishlatilgan va zargarlik buyumlari, tangalar, san'at va me'morchilikda topilgan.

Bolg'a qanday paydo bo'lganligi haqidagi hikoya“Skáldskaparmál”, Edda nasrining ikkinchi qismi.

Mjolnir qanday yaratilgan

Loki Torning rafiqasi Sif ma'budasining oltin sochini kesishni hazil deb o'ylagan edi. Uning oltin sariq qulflari butun dunyoga mashhur edi va bu hazilni kulgili deb hisoblamadi. Tor Lokiga, agar u yashashni xohlasa, mitti hunarmandning oldiga borib, uning yangi sochini yasash kerakligini aytdi. To'liq oltindan qilingan sochlar.

Mittilarning ishidan hayratga tushganidan so'ng, u ularni aldab o'zi uchun yanada ajoyib mo''jizalar yaratishga qaror qildi. U dunyoning eng buyuk hunarmandidan, "Ivaldi o'g'illaridan" yaxshiroq narsa ishlab chiqara olmaydi, deb o'z boshiga tikdi.

Lokini o'ldirishga qaror qilgan bu mittilar ishga kirishdilar. Ularning o'lchovlari ehtiyotkor edi, qo'llari mustahkam edi va agar ularni doimo zerikarli pashsha tishlamasa, ular mukammal narsalarni ishlab chiqarishlari mumkin edi.

Ammo pashsha mittilardan birining ko'zini tishlaganida, u tasodifan bolg'aning dastasini kerak bo'lganidan biroz qisqaroq qilib qo'ydi.

Takishda g'alaba qozongan Loki bolg'ani olib, uni momaqaldiroq xudosiga sovg'a sifatida berdi. Mittilar pashsha Lokining o'zi g'ayritabiiy kuchlarini ishlatib, garov g'olib bo'lishini ta'minlaganini hech qachon bilib bo'lmaydi.

Eris: Yunoncha kelishmovchilik va janjal ma'budasi

Eris , yunon janjal ma'budasi Rim ma'budasi Discordia deb o'zgartirildi, chunki u olib kelgan hamma narsa. Theayyor ma'buda qiziqarli emas edi, lekin u tashrif buyurgan hamma uchun muammolarni keltirib chiqardi.

Eris har doim mavjud ma'buda bo'lib ko'rinadi, lekin ba'zida boshqalar tomonidan yuborilgan. Biroq, xudolar va odamlar o'rtasida vayronagarchilikka sabab bo'lishdan tashqari, u hech qachon hikoyalarda katta rol o'ynamaydi. Uning hayoti, sarguzashtlari yoki oilasi haqida kam narsa ma'lum.

Yunon shoiri Gesiodning yozishicha, uning 13 farzandi bor, jumladan, "Unutuvchanlik", "Ochlik", "Qotillik" va "Munozaralar". Ehtimol, uning "farzandlari" ichida eng kutilmagani "Qasamlar" edi, chunki Gesiodning ta'kidlashicha, odamlar o'ylamasdan qasamyod qilishlari hamma narsadan ko'ra ko'proq muammolarni keltirib chiqaradi.

Erisning bir qiziqarli, garchi juda qorong'i hikoyasi bor. , Loki kabi, hunarmandlarni bir-biriga qarama-qarshi qo'yish, muammolarni keltirib chiqarish. Skandinaviyadagi buzg'unchilik xudosidan farqli o'laroq, u aralashmaydi. U yutqazganning g'azab bilan vahshiylik qilishini bilib, garovni o'ynashga imkon beradi.

Boshqa, ancha mashhur ertakda bu Erisga tegishli oltin olma (keyinchalik "Olma" deb nomlanadi). Discord") Parij eng go'zal deb tanlagan ayolga mukofot sifatida taqdim etildi. Bu ayol shoh Menelausning xotini Xelen edi, biz hozir uni "Troyalik Yelena" deb bilamiz.

Ha, troyan urushini boshlagan Eris edi, u muammoga olib kelishini bilgan aqlli kichik mukofot bilan. Aynan u ko'plab kambag'allarning dahshatli taqdiriga olib keldi.

Yana yanaAldamchi ma'budaning yoqimli hikoyasi va aniq axloqiylik bilan birga kelganini Ezopning mashhur ertaklarida topish mumkin. Unda u Afina o'zining boshqa ma'budasini nazarda tutayotganini aniq ko'rsatish uchun bosh harflar bilan yozilgan ismni ishlatib, "janjal" deb ataladi.

Eris va Gerakl haqidagi ertak (534-fable)

Mashhur ertakning quyidagi tarjimasi Oklaxoma universiteti o'qituvchisi doktor Laura Gibbsdan olingan.

Ingliz tilidagi dastlabki tarjimalar kuchli nasroniy ta'sirini keltirib chiqardi va yunon va rim xudolarining rolini kamaytirdi. Ba'zi tarjimalarda hatto Contentiousness va Strife nomlari ham olib tashlanadi. Gibbsning ushbu matnlarga mifologiyani tiklash bo'yicha ishi boshqa zamonaviy olimlarni boshqa asarlarda Rim ma'budasining boshqa misollarini izlashga undadi.

“Gerakl tor dovondan o'tib ketayotgan edi. U yerda yotgan olmaga o‘xshagan narsani ko‘rdi va uni kaltak bilan sindirmoqchi bo‘ldi. Klub urganidan so'ng, narsa ikki baravar kattalashib ketdi. Herakl uni yana o'z tayoqchasi bilan urdi, avvalgidan ham qattiqroq va keyin narsa shu qadar kengayib, Geraklning yo'lini to'sib qo'ydi. Herakl kaltakni qo'yib yubordi va hayratda qoldi. Afina uni ko'rib, dedi: "Ey Gerakl, hayron bo'lmang! Sizning chalkashliklarga sabab bo'lgan narsa - tortishuv va janjal. Agar siz uni yolg'iz qoldirsangiz, u kichik bo'lib qoladi;lekin agar siz u bilan kurashishga qaror qilsangiz, u kichik o'lchamidan shishib ketadi va katta bo'ladi."

Maymunlar qiroli: Xitoyning hiyla-nayranglari xudosi

Ingliz tilida so'zlashadigan odamlar uchun Maymunlar qiroli. Xitoy mifologiyasida eng taniqli xudo bo'lishi mumkin. Bunga 16-asrdagi “Gʻarbga sayohat” va 1978-yilda yapon telekoʻrsatuvi “Maymun”ning mashhurligi oz boʻlsada yordam berdi.

“Gʻarbga sayohat” koʻpincha eng mashhur asar deb ataladi. Sharqiy Osiyo adabiyotida va birinchi ingliz tiliga tarjimasi 1592 yilda, ehtimol asl nusxadan bir necha yil o'tgach paydo bo'lgan. Yigirmanchi asrga kelib, matnning aksariyat qismi faqat akademiklar tomonidan o'qilganiga qaramay, maymunning bir qator ekspluatatsiyalari ingliz kitobxonlariga ma'lum bo'lgan.

Boshqa xudolardan farqli o'laroq, maymun yoki "Quyosh Vukong" dastlab tug'ilmagan. bitta. Buning o'rniga u g'ayrioddiy tug'ilgan oddiy maymun edi. Sun Vukong maxsus samoviy toshdan tug'ilgan. U buyuk sehrli kuchlar, jumladan kuchli kuch va aql bilan tug'ilgan bo'lsa-da, u ko'plab buyuk sarguzashtlardan keyin xudoga aylandi. Maymunning hikoyasi davomida u bir necha bor boqiylikka erishadi va hatto xudolar xudosi Neshrit imperatori bilan jang qiladi.

Albatta, maymunning ko'plab sarguzashtlari siz makkordan kutgan sarguzashtlardir. U Ajdaho Qirolini unga buyuk va qudratli tayoq berishni taklif qiladi, uning ismini "Hayot va o'lim kitobi" dan o'chirib tashlaydi va muqaddas narsalarni yeydi.“O‘lmaslik tabletkalari.”

Maymunlar qirolining eng qiziqarli hikoyalaridan biri bu “G‘arb malikasi onasi” Ssivangmuning shoh ziyofatida halokatga uchrashi.

Maymun qanday halok bo‘lgan. a Ziyofat

O'zining sarguzashtlarida bu vaqtda, Maymun Neshrit imperatori tomonidan xudo sifatida tan olingan edi. Biroq, imperator uni muhim deb bilishning o'rniga, unga "shaftoli bog'ining qo'riqchisi" lavozimini taklif qiladi. U, asosan, qo'rqinchli edi. Shunday bo'lsa-da, u shaftoli yeyish bilan kunlarini xursandchilik bilan o'tkazdi, bu uning o'lmasligini oshirdi.

Bir kuni bog'ga perilar tashrif buyurishdi va Maymun ularning suhbatini eshitdi. Ular shohona ziyofatga tayyorgarlik ko'rish uchun eng yaxshi shaftoli tanlar edilar. Barcha buyuk xudolar taklif qilindi. Maymun yo'q edi.

Bu qo'pollikdan g'azablangan Maymun ziyofatni buzishga qaror qildi.

Ichkariga kirib, u HAMMA yegulik va ichimliklarni, jumladan, o'lmas sharobni ichishni davom ettirdi va o'zini yanada kuchliroq qildi. Sharobdan mast bo'lib, u zaldan qoqilib ketdi va buyuk Laozining maxfiy laboratoriyasiga qoqilishdan oldin saroyni kezib chiqdi. Bu erda u o'lmaslik tabletkalarini topdi, uni faqat eng buyuk xudolar yeyishi mumkin edi. Samoviy sharobdan mast bo'lgan maymun saroydan chiqib, o'z saltanatiga qoqilishdan oldin ularni shirinlik kabi yeb qo'ydi.

Sarguzasht oxiriga kelib, maymun ikki baravar ko'proq o'lmaslikka erishdi, bu esa uni imkonsiz qildi. o'ldirish, hatto Jade tomonidanImperatorning o'zi.

Hiyla o'qituvchilari

Loki, Eris va Maymun klassik buzuqlik xudolarining ajoyib namunalari bo'lsa-da, boshqa mifologik hiyla-nayrang xudolari nima uchun bizda dunyo borligini tushuntirishda muhimroq rol o'ynagan. bugun qilamiz.

Bu xudolar bugungi kunda odamlarga unchalik tanish emas, lekin ularni muhokama qilish juda muhimroq.

Ushbu "ayyor o'qituvchilar" yoki "ayyor ijodkorlar" qatoriga Raven, Coyote va Crane kabi hayvonlarning ruhlari kiradi.

Og'zaki mifologiyaga asoslangan madaniyatlarni, jumladan Visakedjak va Anansini o'rganayotganimiz sari nomlari mashhur bo'lib borayotgan ikkita xudo. Dunyoning boshqa burchaklarida bo'lsa-da, bu buzuq xudolar shunga o'xshash ko'plab sarguzashtlarni boshdan kechirdilar va Loki har qachongidan ham ko'proq tarbiyaviy rollarni o'ynadilar.

Visakedjak: Navaxo mifologiyasining aqlli turnasi

Visakedjak, Algonkian xalqlari hikoyasidan olingan turna ruhi (Amerikaning birinchi xalqlari xudolarga eng yaqin bo'lgan) boshqa xalqlar tomonidan ham tanilgan. Nanabozo va Inktonme kabi.

Ko'proq markaziy Amerika ertaklarida Visakedjakning hikoyalari ko'pincha Navaxo mifologiyasidagi buzuqlik ruhi bo'lgan Koyotga tegishli.

Kolonizatsiyadan so'ng Visakedjakning ba'zi hikoyalari bolalarga yangi shakllarda aytildi, ularning ruhiga inglizcha "Viski Jek" nomi berildi.

Visakedjakning ertaklari ko'pincha Ezop ertaklariga o'xshash ertaklarni o'rgatadi. Ayyor xudo hazil qilish bilan mashhur edirashkchi yoki ochko'z bo'lganlarga, yomonlar uchun aqlli jazolarni taklif qildi. Biroq, ba'zida Visakedjakning hiylalari jazo emas, balki dunyoga nimanidir tanishtirishning aqlli usuli bo'lib, birinchi xalqlarning bolalariga narsalar qanday paydo bo'lganligini tushuntirib beradi.

Bunday hikoyalardan biri Visakedjakning oyni qanday yasagani haqida hikoya qiladi. va ikki aka-uka bu jarayonda birga ishlamagani uchun jazoladi.

Visakedjak va Oyning yaratilishi

Oy mavjud bo'lgunga qadar faqat quyosh bo'lgan, unga qariya g'amxo'rlik qilgan. Har kuni ertalab odam quyosh chiqishini ta'minlaydi va har oqshom uni yana tushiradi. Bu muhim ish edi, chunki u o'simliklarning o'sishi va hayvonlarning rivojlanishiga imkon berdi. Quyosh olovini kuzatib, uning ko‘tarilishiga ishonch hosil qiladigan odam bo‘lmasa, dunyo endi yo‘q bo‘lardi.

Cholning ikki yosh bolasi bor edi, bir o‘g‘il, bir qiz. Bir kuni kechasi, quyosh botgandan keyin, chol bolalariga o'girilib: "Men juda charchadim, endi ketish vaqti keldi", dedi.

Farzandlari uning o'lish uchun ketayotganini va nihoyat charchagan ishidan dam olishni tushunishdi. Yaxshiyamki, ikkalasi ham uning muhim ishini olishga tayyor edi. Faqat bitta muammo bor edi. Buni kim egallaydi?

Bu men bo'lishim kerak, - dedi bola. "Men odamman va og'ir mehnatni qiladigan ham bo'lishim kerak."

"Yo'q, bu men bo'lishim kerak", deb turib oldi singlisi, - chunki men