Jason i Argonauti: Mit o zlatnom runu

Grčka mitologija je prepuna velikih avantura i herojskih putovanja. Od Odiseje do Heraklovih trudova, heroji (obično božanske krvne loze) savladavaju jednu naizgled nepremostivu prepreku za drugom da bi došli do svog sudbinskog cilja.

Ali čak i među ovim pričama, nekoliko se ističe. A postoji jedna koja je posebno izdržljiva – ona Jasona i Argonauta, i potraga za legendarnim Zlatnim runom.

Ko je bio Jason?

U regiji Magnezije u Tesaliji, sjeverno od Pagazitskog zaljeva, nalazio se polis , ili grad-država, Iolcus. Malo se pominje u drevnim spisima, a Homer ga samo usputno spominje, ali ovo je bilo i Jasonovo rodno mjesto i početna tačka njegovog putovanja s Argonautima

Preživjeli Nasljednik

Jasonov oca, Esona, zakonitog kralja Jolka, svrgnuo je njegov polubrat (i Posejdonov sin) Pelija. U želji da se zadrži na vlasti, Pelias je tada krenuo da ubije sve Esonove potomke koje je mogao pronaći.

Jason je pobjegao samo zato što je njegova majka Alcimeda natjerala dadilje da se okupe oko njegovog krevetića i jecaju kao da je dijete mrtvorođeno. Zatim je odvela svog sina na planinu Pelion, gdje ga je odgajao kentaur Hiron (učitelj brojnih važnih ličnosti, uključujući Ahila).

Čovjek s jednom sandalom

Pelija, u međuvremenu , ostao nesiguran oko svog ukradenog prijestolja. U strahu odsavjetovao da je najbolji način da se prođe pored zvijeri da je Orfej uspava pjesmom. Kada je zmaj zadremao, Jason se pažljivo prošunjao pored njega kako bi uzeo runo sa svetog hrasta na kojem je bilo obješeno. Sa Zlatnim runom konačno u ruci, Argonauti su se tiho vratili na more.

Povratak krivudavim

Put od Jolka do Kolhide bio je jednostavan. Ali, očekujući poteru bijesnog kralja Eetesa, put kući bi krenuo daleko zaobilaznijim putem. I dok postoji široko slaganje u različitim izvještajima o putu od Iolka do Kolhide, opisi povratne rute su veoma raznoliki.

Klasični put

Per Apolonijeva Argonautika , Argo je otplovio nazad preko Crnog mora, ali je – umjesto da se vrati kroz Bosforski moreuz, ušao u ušće rijeke Ister (danas zvane Dunav) i pratio ga sve do Jadranskog mora, izišavši negdje u područje Trsta, Italija ili Rijeke, Hrvatska.

Ovdje, da bi usporili kraljevu potjeru, Jason i Medeja su ubili Medejinog brata, Apsirta, a njegove raskomadane ostatke rasuli po moru. Argo je plovio dalje, ostavljajući Aeeta da pokupi ostatke svog sina.

Zatim, prešavši u današnju Italiju, Argo je ušao u rijeku Po i pratio je do Rone, a zatim izašao u Mediteran na južna obala današnje Francuske. Odovdje su otputovali do ostrvskog doma nimfe i čarobnice Circe, Aeaea (obično identificirana kao planina Circeo, otprilike na pola puta između Rima i Napulja), kako bi se podvrgli ritualnom pročišćenju zbog ubistva Medejinog brata prije nego što su nastavili dalje.

Argo bi tada prošao pored istih Sirena koje su ranije dovodile Odiseja u iskušenje. Ali, za razliku od Odiseja, Jason je imao Orfeja – koji je naučio liru od samog Apolona. Dok je Argo prolazio pored ostrva Sirena, Orfej je na svojoj liri svirao još slađu pesmu koja je ugušila njihov zamamni zov.

Iscrpljeni od ovog mnogo dužeg putovanja, Argonauti su napravili jednu poslednju stanicu na Kritu, gde su morao da se suoči sa ogromnim bronzanim čovekom po imenu Talos. Neranjiv na većinu načina, imao je samo jednu slabost - jednu venu koja je prolazila duž njegovog tijela. Medeja je bacila čini da pokida ovu venu, ostavljajući diva da iskrvari. I uz to, posada Arga je pobjednički doplovila do Iolcusa, noseći Zlatno runo.

Alternativni putevi

Kasniji izvori ponudili su brojne maštovite alternativne rute za povratak Arga. Pindar, u Pythianu 4, smatra da je Argo umjesto toga plovio na istok, prateći rijeku Phasis do Kaspijskog mora, zatim slijedeći mitski riječni okean sve do negdje južno od Libije, nakon čega su ga kopnom prenijeli na sjever natrag u Mediteran. .

Slično nudi i geograf Hekatejput, iako su oni umjesto toga plovili prema sjeveru uz Nil. Neki kasniji izvori imaju još čudnije rute, šaljući ih na sjever uz razne rijeke sve dok nisu stigli do Baltičkog ili čak Barencovog mora, obilazeći cijelu Evropu da bi se vratili na Mediteran kroz Gibraltarski moreuz.

Natrag U Iolcusu

Njihova potraga završena, Argonauti su proslavili povratak u Iolcus. Ali Džejson je primetio da je – sa dugim godinama koje su prošle tokom njegove potrage – njegov otac postao toliko oronuo da je jedva mogao da učestvuje u svečanostima.

Jason je pitao svoju ženu da li bi mogla da iscrpi neke od njegovih godina da bi dati njegovom ocu. Medeja je umjesto toga prerezala Esonov vrat, isušila krv iz njegovog tijela i zamijenila ga eliksirom koji ga je ostavio nekih 40 godina mlađi.

Kraj Pelije

Vidjevši ovo, Pelijesove kćeri su upitale Medeja da svom ocu da isti dar. Tvrdila je kćerima da bi mogla da ga obnovi čak i potpunije od Esona, ali bi to zahtijevalo da se njegovo tijelo isječe i prokuva posebnim travama.

Demonstrirala je proces sa ovnom, koji je – kao što je ona obećano – vraćeno zdravlje i mladost. Pelijine kćeri su mu brzo učinile isto, iako je Medeja potajno zadržala bilje u njegovoj vodi, ostavljajući kćerima samo gulaš njihovog mrtvog oca.

Neplemeniti kraj

Sa Pelijom mrtvim , njegov sinAcast je preuzeo prijestolje i protjerao Jasona i Medeju zbog njihove izdaje. Zajedno su pobjegli u Korint, ali tamo nije čekao sretan kraj.

Željan da podigne svoj položaj u Korintu, Jason je nastojao oženiti Kreuzu, kraljevu kćer. Kada je Medeja protestovala, Jason je odbacio njenu ljubav kao ništa drugo do proizvod Erosovog uticaja.

Besna zbog ove izdaje, Medeja je Kreuzi dala ukletu haljinu kao svadbeni poklon. Kada ga je Creusa stavila, planula je, ubivši i nju i njenog oca, koji je pokušao da je spasi. Medeja je zatim pobjegla u Atinu, gdje će postati zla maćeha u priči o drugom grčkom heroju, Tezeju.

Jason je, sa svoje strane, sada izgubio Herinu naklonost zbog izdaje svoje žene. Iako je na kraju povratio prijestolje u Iolcusu uz pomoć svog bivšeg člana posade Peleusa, on je bio slomljen čovjek.

Na kraju je umro tako što ga je slomio vlastiti brod, Argo. Grede starog broda – poput Jasonove ostavštine – su se pretvorile u istrunu, i dok je spavao ispod njega, brod se srušio i pao na njega.

Istorijski Argonauti

Ali su Jason i Argonauti pravi? Događaji iz Homerove Ilijade bili su fantazija sve dok Troja nije otkopana kasnih 1800-ih. A putovanje Argonauta izgleda ima sličnu osnovu u stvari.

Drevno kraljevstvo Kolhida danas je povezano sa Svanetijskom regijom u Gruziji u bliziniCrno more. I, baš kao u epskoj priči, ovaj region je bio poznat po svom zlatu – i imao je jedinstven način berbe ovog zlata koji igra u mitu o Zlatnom runu.

Umjesto da kopaju rudnike, oni bi jednostavno hvatali male komadiće zlata koje su tekle niz planinske potoke nizanjem ovčjih koža poput mreže – tradicionalna tehnika koja seže milenijumima (zaista, „Zlatno runo“) .

Pravi Jason bio je drevni moreplovac koji je oko 1300. godine p.n.e. slijedio vodeni put od Jolka do Kolhide kako bi pokrenuo trgovinu zlatom (i moguće, kako bi naučio i vratio tehniku ​​sita od ovčje kože). Ovo bi bilo putovanje od nekih 3000 milja, povratno – zadivljujući podvig za malu posadu na otvorenom brodu tokom te rane ere.

Američka veza

Jasonova potraga je trajna priča o teškom putovanju u potrazi za zlatom. Kao takvo, nije iznenađujuće da ga treba povezati s kalifornijskom zlatnom groznicom 1849.

Otkriće zlata u Kaliforniji pokrenulo je navalu imigracije u to područje, s nestrpljivim tragačima za zlatom koji dolaze ne samo iz na istoku u SAD, ali i iz Evrope, Latinske Amerike i Azije. I dok ove rudare najpopularnije poznajemo kao „četrdeset devetorke“, često su ih nazivali i terminom „argonaut“, referencom na epsku potragu Džejsona i njegove posade da povrate Zlatno runo. I kao Jason,njihovi krajevi u slepoj potrazi za slavom često su se završavali nesrećno.

Kada se tada odrastao Jason godinama kasnije vratio u Iolcus, slučajno je naišao na staricu koja je pokušavala da pređe reku Anauros . Dok joj je pomagao da prijeđe, izgubio je jednu od svojih sandala – tako je stigao u Iolcus tačno kako je prorečeno.

Božanska pomoć

Starica na rijeci zapravo je bila prerušena boginja Hera. Pelija je naljutio boginju godinama ranije ubivši svoju maćehu na njenom oltaru, i – sa vrlo tipičnom ljutnjom u Herinom stilu – izabrao je Jasona da bude oruđe njene osvete.

Pelija se suočio sa Jasonom, pitajući šta heroj bi učinio da se iznenada pojavi neko prorekao da će ga ubiti . Pošto ga je trenirala prerušena Hera, Jason je imao spreman odgovor.

“Poslao bih ga da uzme Zlatno runo,” rekao je.

Zlatno runo

Boginja Nefela i njen muž, kralj Atama iz Beotije, imali su dvoje dece – dečaka Friksa i devojčicu Hele. Ali kada je Atamas kasnije napustio Nefele zbog tebijske princeze, Nefela se uplašila za bezbednost svoje dece i poslala je zlatnog ovna sa krilima da ih odnese. Hele je pala usput i udavila se, ali Friks je bezbedno stigao do Kolhide gde je žrtvovao ovna Posejdonu i poklonio Zlatno runo kralju Eete.

Preuzimanje ga od kralja ne bi bio lak zadatak, iPelias je sada izazvao Jasona da uradi upravo to. Jason je znao da će mu trebati izvanredni drugovi da bi imao šanse za uspjeh. Dakle, pripremio je brod, Argo, i regrutovao četu heroja za posadu – Argonaute.

Ko su bili Argonauti?

S višestrukim računima kroz stoljeća, ne bi trebalo biti iznenađujuće što je lista Argonauta nedosljedna. Postoje brojni izvori koji pružaju popise Argoove posade od pedeset ljudi, uključujući Apolonijevu Argonautiku i Higinovu Fabule . Osim samog Jasona, samo nekoliko imena je u skladu sa svim ovim.

Među onima koji se uvijek pojavljuju su Orfej (sin muze Kaliope), Pelej (Ahilov otac) i Dioskuri – blizanci Kastor (sin kralja Tindareja) i Polideuk (Zevsov sin). Također je značajan u popisu heroj Herakle, iako je pratio Jasona samo dio putovanja.

Većina Argonauta se pojavljuje u nekoliko izvora, ali ne i u drugim. Među tim imenima su Laert (Odisejev otac), Askalaf (Aresov sin), Idmon (Apolonov sin) i Herakleov nećak Jolaj.

Putovanje u Kolhidu

Brodogradilac Argos , uz Atenino vodstvo, napravio je brod kao nijedan drugi. Izgrađen da podjednako dobro plovi u plićaku ili otvorenom moru, Argo (nazvan po svom tvorcu) je također imao magično poboljšanje – govorno drvo iz Dodone , šumarkasveti hrastovi koji su bili Zevsovo proročište. Dodona bila je pričvršćena na pramac broda, kao vodič i savjetnik.

Kada je sve bilo spremno, Argonauti su održali posljednju proslavu i prinijeli žrtve Apolonu. Zatim – pozvani na brod Dodona – heroji su zapeli vesla i krenuli.

Lemnos

Prva luka za pristajanje Arga bilo je ostrvo Lemnos godine. Egejsko more, mjesto koje je nekada bilo sveto za Hefesta i za koje se govorilo da je mjesto njegove kovačnice. Sada je to bio dom za žensko društvo žena koje je Afrodita proklela jer nisu odavale dužnu počast.

Učinile su ih odbojne prema svojim muževima, zbog čega su bile napuštene na Lemnosu, i u svom poniženju i bijesu podigli su se u jednoj noći i ubili svakog čovjeka na ostrvu u snu.

Njihov vidovnjak, Polyxo, predvidio je dolazak Argonauta i pozvao kraljicu Hypsipyle da ne samo da dopuste posjetioce, već da ih koriste i za razmnožavanje. Kada su Jason i njegova posada stigli, našli su se veoma dobro primljeni.

Žene sa Lemnosa začele su brojnu decu sa Argonautima – sam Jason je s kraljicom rodio sinove blizance – i za njih se govorilo da su se zadržale na ostrvu nekoliko godina. Neće nastaviti svoje putovanje sve dok ih Herakle ne opomene zbog bezobzirnog kašnjenja – pomalo ironično, s obzirom na samu herojevu utvrđenu sklonost ka stvaranjupotomstvo.

Arctonessus

Nakon Lemnosa, Argonauti su napustili Egejsko more i uplovili u Propontidu (danas Mramorno more), koja je povezivala Egejsko i Crno more. Njihova prva stanica ovdje je bio Arctonessus, ili Ostrvo medvjeda, naseljeno i prijateljskim Dolionima i šestokrakim divovima zvanim Gegenees.

Kada su stigli, Doliones i njihov kralj, Cyzicus, srdačno su dočekali Argonaute uz slavljeničku gozbu. Ali sljedećeg jutra, kada se većina posade Arga odvažila na opskrbu i izviđanje plovidbe sljedećeg dana, divlji Gegenees napali su šačicu Argonauta koji su ostali čuvajući Argo.

Na sreću, jedan od njih stražar je bio Herakle. Heroj je pobio mnoga stvorenja, a ostala je držao podalje dovoljno dugo da se ostatak posade vrati i dokrajči ih. Popunjen i pobjednički, Argo je ponovo isplovio.

Tragično, Arctonessus Again

Ali njihovo vrijeme u Arctonessu se neće završiti sretno. Izgubljeni u oluji, nesvjesno su se vratili na ostrvo u noći. Dolioni su ih zamijenili sa pelazgijskim osvajačima i – nesvjesni ko su njihovi napadači – Argonauti su pobili brojne svoje nekadašnje domaćine (uključujući i samog kralja).

Tek kad je svanulo, greška je uvidjena . Pogođeni tugom, Argonauti su danima bili neutješni i vršili velike pogrebne obrede za mrtveprije nego što su nastavili svoje putovanje.

Mizija

Nastavljajući dalje, Jason i njegova posada došli su do Mizije, na južnoj obali Propontide. Dok je ovdje donosio vodu, nimfe su namamile Heraklovog pratioca po imenu Hilas.

Umjesto da ga napusti, Herakle je objavio svoju namjeru da ostane i potraži svog prijatelja. Iako je bilo početne rasprave među posadom (Herakle je očigledno bio prednost za Argonaute), na kraju je odlučeno da nastave dalje bez heroja.

Bitinija

Nastavljajući na istok, Argo je došao u Bitiniju (sjeverno od današnje Ankare), dom Bebryces, kojim je vladao kralj po imenu Amycus.

Amycus je izazvao svakoga tko je prolazio kroz Bitiniju na boks meč, i ubio one koje je pobijedio, slično rvač Kerkyon kojeg je Tezej susreo. I kao i Kerkjon, umro je pobeđen u sopstvenoj igri.

Kada je zahtevao meč od jednog od Argonauta, Polideuk je prihvatio izazov i ubio kralja jednim udarcem. Bijesni, Bebryci su napali Argonaute i morali su biti potučeni prije nego što je Argo mogao ponovo otići.

Finej i Simplegade

Došavši do Bosforskog moreuza, Argonauti su naišli na slijepo biće uznemiravan od strane Harpija koji se predstavio kao Phineas, bivši vidovnjak. Objasnio je da je otkrio previše Zevsovih tajni, a za kaznu ga je bog udariooslijepio i postavio Harpije da ga maltretiraju svaki put kada pokuša da jede. Međutim, rekao je, ako bi ga heroji mogli otarasiti stvorenja, on bi ih posavjetovao o tome šta ih čeka na putu.

U početku su Zetes i Calais, sinovi boga sjevernog vjetra, Boreje, imali planirao da napravi zasjedu na stvorenja (jer su imala moć bježanja). Ali Iris, glasnik bogova i sestra Harpija, molila ih je da poštede njenu braću i sestre pod uslovom da se zakleću da više nikada neće smetati Fineasu.

Konačno je mogao da jede u miru, Fineas je upozorio da je pre ležale su Simplegade – velike, sudarajuće stijene koje su ležale u tjesnacu i lomile sve što je imalo nesreću da se uhvati između njih u pogrešnom trenutku. Kada stignu, rekao je, trebalo bi da puste golubicu, i ako golubica bezbedno proleti kroz stene, njihov brod će moći da je prati.

Argonauti su uradili kako je Fineas savetovao, puštajući golubicu kada su došli u Simplegade. Ptica je proletela između kamenja koji se sukobljavao, a Argo ga je pratio. Kada su stijene zaprijetile da se ponovo zatvore, boginja Atena ih je razdvojila kako bi Jason i njegova posada mogli sigurno proći u Axeinus Pont, ili u Crno more.

Ptice Stimfalije

Posada broda Argo je ovdje doživio komplikaciju zbog gubitka svog navigatora Tifusa, koji je ili podlegao bolesti ili je pao u more dok je spavao, ovisno o računu. UU oba slučaja, Jason i njegovi drugovi malo su lutali Crnim morem, nailazeći na nekoliko starih saveznika Heraklovog pohoda protiv Amazonki i na neke brodolomne unuke kralja Eete iz Kolhide, koje je Jason uzeo kao blagodat od bogova.

Također su naišli na jedno od naslijeđa boga rata. Na ostrvu Ares (ili Aretias) naselile su se ptice Stimfalije koje je Herakle ranije proterao sa Peloponeza. Srećom, posada je iz Heraklovog susreta znala da ih se može otjerati uz glasnu buku i uspjela je podići dovoljno buke da odbije ptice.

Dolazak i krađa zlatnog runa

putovanje do Kolhide je bilo teško, ali je zapravo dobijanje Zlatnog runa kada stigne tamo obećavalo da će biti još izazovnije. Srećom, Jason je i dalje imao podršku boginje Here.

Prije nego što je Argo stigao u Kolhidu, Hera je naložila Afroditi da pošalje svog sina Erosa da natjera Eetovu kćer Medeju da se zaljubi u junaka. Kao visoka svećenica boginje magije, Hekate, i moćna čarobnica sama po sebi, Medeja je bila upravo onaj saveznik koji je Jasonu trebao.

Unuci Eete koje je Jason spasio pokušali su uvjeriti svog djeda da odustati od runa, ali Aetes je to odbio, umjesto toga ponudivši da ga preda samo ako Jason može dovršiti izazov.

Runo su čuvala dva vola koji dišu vatru tzv.the Khalkotauroi. Jason je trebao upregnuti volove i preorati polje u koje bi Eet mogao posaditi zmajeve zube. Jason je u početku očajavao zbog naizgled nemogućeg zadatka, ali mu je Medeja ponudila rješenje u zamjenu za obećanje braka.

Čarobnica je dala Jasonu mast koja će ga zaštititi i od vatre i od bronzanih kopita volova. Tako zaštićen, Jason je mogao da uvuče volove u jaram i preore polje kako je Eet tražio.

Ratnici zmajeva

Ali u izazovu je bilo više. Kada su zmajevi zubi bili zasađeni, iznikli su iz zemlje kao kameni ratnici koje je Jason morao poraziti. Srećom, Medeja ga je upozorila na ratnike i rekla mu kako da ih savlada. Jason je bacio kamen u njihovu sredinu, a ratnici su – ne znajući koga da krive za to – napali i uništili jedni druge.

Dobijanje runa

Iako je Jason završio izazov, Eet je nema nameru da predam Runo. Vidjevši da je Jason prebrodio svoje suđenje, počeo je kovati zavjeru da uništi Argo i ubije Jasona i njegovu posadu.

Znajući to, Medeja je ponudila da pomogne Jasonu da ukrade runo ako je povede sa sobom. Junak je spremno pristao, te su krenuli da ukradu Zlatno runo i pobjegnu iste noći.

Neispavani zmaj

Pored volova, Zlatno runo je čuvao i neispavani zmaj . Medea