Turinys
Graikų mitologijoje gausu didingų nuotykių ir herojiškų kelionių. Nuo "Odisėjos" iki "Heraklio darbų" herojai (dažniausiai dieviško kraujo) įveikia vieną, atrodytų, neįveikiamą kliūtį po kitos, kad pasiektų lemtingą tikslą.
Tačiau net ir tarp šių pasakojimų keletas išsiskiria. Vienas iš jų - apie Jasoną ir argonautus bei legendinio Aukso Rūno paieškas - yra itin patvarus.
Kas buvo Džeisonas?
Tesalijos Magnezijos regione, į šiaurę nuo Pagasčio įlankos, stovėjo polis , arba miestas-valstybė, Jolkas. senovės raštuose jis mažai minimas, o Homeras jį pamini tik prabėgomis, tačiau tai buvo Jasono gimtinė ir jo kelionės su argonautais pradžia.
Išlikęs įpėdinis
Jasono tėvą Ezoną, teisėtą Jolko karalių, nuvertė jo pusbrolis (ir Poseidono sūnus) Pelijas. Norėdamas išlaikyti valdžią, Pelijas ėmėsi žudyti visus rastus Ezono palikuonis.
Jasonas pabėgo tik todėl, kad jo motina Alkmedė liepė auklėms susiburti aplink jo lovelę ir verkti, tarsi vaikas būtų gimęs negyvas. Tada ji nuskraidino sūnų į Peliono kalną, kur jį užaugino kentauras Chironas (daugelio svarbių veikėjų, tarp jų ir Achilo, auklėtojas).
Žmogus su vienu sandalu
Tuo tarpu Pelijas vis dar buvo neužtikrintas dėl pavogto sosto. Baimindamasis būsimų iššūkių, jis pasitarė su orakulu, kuris jį įspėjo saugotis žmogaus, dėvinčio tik vieną sandalą.
Kai po daugelio metų tuomet jau suaugęs Jasonas grįžo į Jolką, jis užtiko seną moterį, bandančią pereiti Anauro upę. Padėdamas jai persikelti per upę, jis pametė vieną iš savo sandalų - taip jis atvyko į Jolką, kaip ir buvo pranašauta.
Dieviškoji pagalba
Senoji moteris prie upės iš tikrųjų buvo persirengusi deivė Hera. Pelijas prieš daugelį metų supykdė deivę, nužudydamas savo pamotę prie jos aukuro, ir, labai būdinga Herai nuoskauda, pasirinko Jasoną keršto įrankiu.
Pelijas pasipriešino Jasonui, klausdamas, ką herojus darytų, jei kas nors pranašautų nužudyti jį staiga pasirodė Džeisonas, kurį užmaskuota Hera pamokė, ir jis jau buvo paruošęs atsakymą.
"Pasiųsčiau jį susigrąžinti Aukso Rūno", - pasakė jis.
Auksinė runa
Deivė Nefelė ir jos vyras Bojotijos karalius Atamas turėjo du vaikus - berniuką Fiksą ir mergaitę Helę. Tačiau kai vėliau Atamas paliko Nefalę dėl Tėbų princesės, Nefelė baiminosi dėl savo vaikų saugumo ir pasiuntė auksinį sparnuotą aviną, kad šis juos nusineštų. Helė pakeliui nukrito ir nuskendo, bet Fiksas saugiai nuplaukė į Kolchidę, kur paaukojo aviną Poseidonui irpadovanojo aukso ruonį karaliui Eitei.
Atgauti ją iš karaliaus būtų nelengva užduotis, ir dabar Pelijas metė iššūkį Jasonui. Jasonas žinojo, kad jam prireiks puikių bendražygių, jei norės sėkmės. Taigi jis paruošė laivą "Argo" ir subūrė būrį didvyrių - argonautų.
Kas buvo argonautai?
Kadangi per šimtmečius yra daugybė pasakojimų, nereikėtų stebėtis, kad argonautų sąrašas yra nenuoseklus. Yra nemažai šaltinių, kuriuose pateikiami penkiasdešimties žmonių Argo įgulos sąrašai, tarp jų ir Apolonijaus Argonautika ir Hyginus' Fabulae Be paties Jasono, tik keli vardai sutampa visuose šiuose dokumentuose.
Visada pasirodo Orfėjas (mūzos Kalliopės sūnus), Peleusas (Achilo tėvas) ir Dioskurai - dvyniai Kastoras (karaliaus Tindarejaus sūnus) ir Polideukas (Dzeuso sūnus). Visuose sąrašuose taip pat pastebimas herojus Heraklis, nors jis lydėjo Jasoną tik dalį kelionės.
Dauguma argonautų pasirodo keliuose šaltiniuose, bet ne kituose. Tarp šių vardų yra Laertas (Odisėjo tėvas), Askalafas (Arėjo sūnus), Idmonas (Apolono sūnus) ir Heraklio sūnėnas Iolajus.
Kelionė į Kolchidę
Laivų meistras Argas, vadovaujamas Atėnės, pagamino laivą, kokio dar nebuvo. Pastatytas taip, kad galėtų plaukioti tiek seklumoje, tiek atviroje jūroje, Argas (pavadintas savo kūrėjo vardu) taip pat turėjo stebuklingą patobulinimą - kalbančią medieną iš Dodona , šventųjų ąžuolų giraitę, kuri buvo Dzeuso orakulas. Dodona buvo pritvirtintas prie laivo priekinės dalies, kad būtų gidas ir patarėjas.
Kai viskas buvo paruošta, argonautai surengė paskutinę šventę ir atnašavo aukas Apolonui. Dodona - didvyriai užėmė irklus ir išplaukė.
Lemnosas
Pirmasis Argo uostas buvo Lemno sala Egėjo jūroje, kadaise šventa Hefaistui vieta, kurioje, kaip sakoma, buvo jo kalykla. Dabar joje gyveno moterų draugija, kurią sudarė moterys, Afroditės prakeiktos už tai, kad nesugebėjo tinkamai atiduoti jai pagarbos.
Dėl to, kad jų vyrai buvo atstumti, jos buvo paliktos Lemnoso saloje, o pažemintos ir įsiutusios per vieną naktį pakilo ir miegodamos išžudė visus salos vyrus.
Jų aiškiaregys Polikosas numatė argonautų atvykimą ir paragino karalienę Hipsifilę ne tik įsileisti svečius, bet ir panaudoti juos veisimui. Kai Jasonas ir jo įgula atvyko, jie buvo sutikti labai palankiai.
Lemno moterys susilaukė daugybės vaikų nuo argonautų (pats Jasonas su karaliene susilaukė sūnų dvynių), ir buvo sakoma, kad jie saloje pasiliks kelerius metus. Jie neketino tęsti kelionės, kol Heraklis juos sudraudė už beprasmišką delsimą - tai šiek tiek ironiška, turint omenyje paties herojaus polinkį susilaukti palikuonių.
Arctonessus
Po Lemnoso argonautai paliko Egėjo jūrą ir išplaukė į Propontį (dabar Marmuro jūra), kuris jungė Egėjo ir Juodąją jūras. Pirmoji jų stotelė buvo Arktonesas, arba Lokių sala, kurioje gyveno ir draugiški dolionai, ir šešiakojai milžinai, vadinami Gegenejais.
Kai jie atvyko, dolionai ir jų karalius Cyzikas šiltai sutiko argonautus ir surengė šventinę puotą. Tačiau kitą rytą, kai dauguma Argo įgulos narių išplaukė pasipildyti atsargų ir išsiaiškinti kitos dienos plaukimo maršruto, laukiniai gegeniai užpuolė saujelę argonautų, likusių saugoti Argo.
Taip pat žr: Kas atrado Ameriką: pirmieji žmonės, pasiekę AmerikąLaimei, vienas iš tų sargybinių buvo Heraklis. Didvyris nukovė daugybę pabaisų, o likusias sulaikė pakankamai ilgai, kad likusi įgula galėtų sugrįžti ir jas pribaigti. Pasipildęs atsargomis ir nugalėjęs Argas vėl išplaukė.
Tragiškai, Arctonessus vėl
Tačiau jų viešnagė Arktoneso saloje nesibaigė laimingai. Pasiklydę audroje, naktį jie nesąmoningai grįžo į salą. Dolionai supainiojo juos su Pelasgų įsibrovėliais ir, nežinodami, kas yra jų užpuolikai, argonautai nužudė daugybę savo buvusių šeimininkų (įskaitant patį karalių).
Klaida buvo suprasta tik auštant. Apimti sielvarto, argonautai kelias dienas negalėjo atsitokėti ir, prieš tęsdami kelionę, surengė didingas mirusiųjų laidotuvių apeigas.
Mysia
Toliau keliaudamas Jasonas ir jo įgula atvyko į Misiją, esančią pietinėje Proponto pakrantėje. Čia, semiant vandenį, nimfos suviliojo Heraklio bendražygį Hylasą.
Užuot jį palikęs, Heraklis pareiškė ketinąs pasilikti ir ieškoti savo draugo. Nors iš pradžių tarp įgulos narių kilo diskusijų (Heraklis neabejotinai buvo naudingas argonautams), galiausiai buvo nuspręsta tęsti kelionę be herojaus.
Bitinija
Plaukdamas toliau į rytus, Argas priplaukė Bitiniją (į šiaurę nuo dabartinės Ankaros), kurioje gyveno Bebrikai, valdomi karaliaus, vardu Amikas.
Amikas kviesdavo bokso varžyboms visus pro Bitiniją važiuojančius žmones ir žudydavo tuos, kuriuos nugalėdavo, panašiai kaip imtynininkas Kerkijonas, su kuriuo susidūrė Tesėjas. Kaip ir Kerkijonas, jis mirė, nes buvo nugalėtas savo paties žaidime.
Kai jis pareikalavo, kad vienas iš argonautų susikautų, Polideuksas priėmė iššūkį ir vienu smūgiu nužudė karalių. Įsiutęs Bebrikas užpuolė argonautus ir turėjo būti atmuštas, kad Argas vėl galėtų išplaukti.
Fineasas ir simplegados
Pasiekę Bosforo sąsiaurį, argonautai sutiko aklą vyrą, kurį persekiojo harpijos. Jis prisistatė buvusiu aiškiaregiu Finėju. Jis paaiškino, kad atskleidė per daug Dzeuso paslapčių, todėl už bausmę dievas jį apakino ir įskundė harpijoms, kad jos persekiotų kiekvieną kartą, kai jis bando valgyti. Tačiau jis pasakė, kad jei didvyriai galėtų atsikratyti šių būtybių, jis patartų jiems, kaip elgtis.kas laukia jų maršrute.
Iš pradžių Zetas ir Kalė, šiaurės vėjo dievo Boreaso sūnūs, planavo užklupti būtybes (nes jos turėjo skrydžio galią). Tačiau Iris, dievų pasiuntinė ir Harpijų sesuo, įkalbėjo juos pasigailėti savo brolių ir seserų su sąlyga, kad jie prisieks daugiau niekada nekelti rūpesčių Finei.
Pagaliau galėdamas ramiai pavalgyti, Finėjas perspėjo, kad jų laukia Simplegados - didžiuliai dūžtantys akmenys, esantys sąsiauryje ir traiškiantys viską, kas netinkamu momentu atsiduria tarp jų. Jis sakė, kad kai jie priplauks, turėtų paleisti balandį, ir jei balandis saugiai praskris pro riedulius, jų laivas galės sekti paskui juos.
Argonautai pasielgė taip, kaip patarė Finėjas, ir priplaukę prie Simplegadų paleido balandį. Paukštis praskrido tarp dūžtančių akmenų, o Argo nuskrido paskui jį. Kai uolos vėl grasino susigrumti, deivė Atėnė sulaikė jas, kad Jasonas ir jo įgula galėtų saugiai nuplaukti į Akseiną Pontą, arba Juodąją jūrą.
Stimfalijos paukščiai
Argo įgula čia patyrė komplikacijų, nes neteko savo navigatoriaus Tyfo, kuris, priklausomai nuo pasakojimo, arba susirgo, arba miegodamas iškrito už borto. Bet kuriuo atveju Jasonas ir jo bendražygiai šiek tiek klaidžiojo po Juodąją jūrą, atsitiktinai sutikę keletą senų Heraklio kampanijos prieš amazones sąjungininkų ir keletą sudužusių Kolchidės karaliaus Eito anūkų, kurieJasonas priėmė kaip dievų dovaną.
Jie taip pat susidūrė su vienu iš karo dievo palikimų: Areso (arba Arečio) saloje apsigyveno Stimfalijos paukščiai, kuriuos Heraklis anksčiau išvijo iš Peloponeso. Laimei, įgula iš Heraklio susitikimo žinojo, kad juos galima išvyti garsiais garsais, ir sugebėjo sukelti pakankamą triukšmą, kad atbaidytų paukščius.
Aukso ruonio atvykimas ir vagystė
Kelionė į Kolchidę buvo sunki, o iš tikrųjų gauti Aukso ruonį, kai jis ten nuvyko, žadėjo būti dar sunkiau. Laimei, Jasonas vis dar turėjo deivės Heros paramą.
Prieš Argui atvykstant į Kolchidę, Hera liepė Afroditei pasiųsti savo sūnų Erosą, kad šis priverstų Eitės dukterį Medėją įsimylėti didvyrį. Kaip vyriausioji magijos deivės Hekatės šventikė ir pati būdama galinga burtininkė, Medėja buvo būtent ta sąjungininkė, kurios Jasonui reikėjo.
Ajeto anūkai, kuriuos išgelbėjo Jasonas, bandė įtikinti senelį atiduoti vilną, bet Ajetas atsisakė, o pasiūlė ją atiduoti tik tuo atveju, jei Jasonui pavyks įveikti iššūkį.
Ruonį saugojo du ugnimi kvėpuojantys jaučiai, vadinami Chalkotauroi. Jasonas turėjo surišti jaučius ir suarti lauką, kuriame Aeetas galėtų pasodinti drakono dantis. Iš pradžių Jasonas nusivylė šia, atrodytų, neįmanoma užduotimi, bet Medėja pasiūlė jam išeitį mainais į pažadą vesti.
Burtininkė davė Jasonui tepalo, kuris apsaugojo jį ir nuo ugnies, ir nuo bronzinių jaučių kanopų. Taip apsaugotas Jasonas galėjo suvaryti jaučius į jungą ir suarti lauką, kaip prašė Eietė.
Drakono kariai
Tačiau iššūkis buvo dar sudėtingesnis. Pasodinus drakono dantis, iš žemės išdygo akmeniniai kariai, kuriuos Jasonas turėjo nugalėti. Laimei, Medėja perspėjo jį apie karius ir pasakė, kaip juos įveikti. Jasonas metė akmenį į jų vidurį, ir kariai, nežinodami, ką dėl to kaltinti, puolė ir sunaikino vieni kitus.
Vilnos gavimas
Nors Džeisonas įveikė iššūkį, Eretas neketino atiduoti Rūno. Matydamas, kad Džeisonas įveikė išbandymą, jis ėmė rengti sąmokslą sunaikinti Argo ir nužudyti Džeisoną bei jo įgulą.
Tai žinodama Medėja pasisiūlė padėti Jasonui pavogti Ruonį, jei jis ją pasiimtų su savimi. Herojus mielai sutiko, ir tą pačią naktį jiedu išsiruošė pavogti Aukso Ruonį ir pabėgti.
Nemiegantis drakonas
Be jaučių, Aukso vilną saugojo ir nemiegantis drakonas. Medėja patarė, kad geriausias būdas aplenkti žvėrį - Orfėjui užmigdyti jį daina. Kai drakonas užmigo, Jasonas atsargiai prasmuko pro jį, kad paimtų vilną nuo šventojo ąžuolo, ant kurio ji buvo pakabinta. Turėdami Aukso vilną, argonautai tyliai išplaukė atgal į jūrą.
Klaidžiojantis sugrįžimas
Kelias iš Jolko į Kolchidę buvo paprastas, tačiau, tikintis įsiutusio karaliaus Ejeto persekiojimo, kelionė namo turėjo vykti kur kas vingiuotesniu keliu. Ir nors skirtinguose pasakojimuose iš esmės sutinkama dėl kelionės iš Jolko į Kolchidę, grįžimo maršruto aprašymai labai skiriasi.
Klasikinis maršrutas
Per Apolonijaus Argonautika , Argo plaukė atgal per Juodąją jūrą, bet, užuot grįžęs Bosforo sąsiauriu, įplaukė į Isteros upės (šiandien vadinamos Dunojumi) žiotis ir plaukė ja iki pat Adrijos jūros, išplaukdamas kažkur ties Triestu (Italija) arba Rijeka (Kroatija).
Čia, norėdami sulėtinti karaliaus persekiojimą, Jasonas ir Medėja nužudė Medėjos brolį Apsyrtą ir išbarstė jo sudraskytus palaikus jūroje. Argas nuplaukė toliau, palikęs Eietą surinkti sūnaus palaikų.
Tuomet Argo, persikėlęs į dabartinę Italiją, įplaukė į Po upę ir plaukė paskui ją iki Ronos upės, o tada išplaukė į Viduržemio jūrą pietinėje dabartinės Prancūzijos pakrantėje. Iš čia jie keliavo į nimfos ir burtininkės Circės namus - Aėjos salą (paprastai vadinamą Circės kalnu, maždaug pusiaukelėje tarp Romos ir Neapolio), kur turėjo atlikti ritualinį apsivalymą dėl Medėjos nužudymo.brolis prieš tęsdamas kelionę.
Argas turėjo praplaukti pro tas pačias sirenas, kurios anksčiau gundė Odisėją. Tačiau priešingai nei Odisėjas, Jasonas turėjo Orfėją, kuris mokėsi groti lyra iš paties Apolono. Kai Argas praplaukė pro Sirenų salą, Orfėjas savo lyra užgrojo dar saldesnę giesmę, kuri užgožė jų viliojantį šauksmą.
Išvargę nuo ilgesnės kelionės argonautai paskutinį kartą sustojo Kretoje, kur jiems teko susidurti su milžinišku bronziniu žmogumi, vardu Talosas. Daugeliu atžvilgių neįveikiamas, jis turėjo tik vieną silpnybę - vieną veną, einančią išilgai jo kūno. Medėja užkeikė šią veną ir milžinas nukraujavo. Taip Argo įgula pergalingai išplaukė į Iolką, nešdama AuksoVilna.
Alternatyvūs maršrutai
Vėlesniuose šaltiniuose buvo siūlomi įvairūs išgalvoti alternatyvūs Argo grįžimo maršrutai. Pindaras "Pitijos 4" knygoje teigė, kad Argo plaukė į rytus, o ne palei Fasis upę iki Kaspijos jūros, tada palei mitinę Okeano upę iki pat kažkur į pietus nuo Libijos, o po to sausuma grįžo į Viduržemio jūrą.
Geografas Hekatėjus siūlo panašų maršrutą, tačiau vietoj to jie plaukia į šiaurę Nilu. Kai kuriuose vėlesniuose šaltiniuose pateikiami dar neįprastesni maršrutai, pagal kuriuos jie plaukia į šiaurę įvairiomis upėmis, kol pasiekia Baltijos jūrą ar net Barenco jūrą, apiplaukia visą Europą ir Gibraltaro sąsiauriu grįžta į Viduržemio jūrą.
Atgal į Iolcus
Argonautai šventė grįžę į Iolką, bet Jasonas pastebėjo, kad per tuos ilgus metus, praėjusius nuo žygio, jo tėvas tapo toks nusilpęs, kad vos galėjo dalyvauti šventėje.
Jasonas paklausė žmonos, ar ji negalėtų išsiurbti šiek tiek jo paties metų ir atiduoti tėvui. Vietoj to Medėja perpjovė Ezono kaklą, iš jo kūno išleido kraują ir pakeitė jį eliksyru, dėl kurio jis tapo maždaug 40 metų jaunesnis.
Taip pat žr: Karaliaus Tuto kapas: didingas pasaulio atradimas ir jo paslaptysPeliaso pabaiga
Tai pamačiusios Pelijo dukterys paprašė Medėjos padovanoti jų tėvui tokią pat dovaną. Ji tvirtino dukterims, kad gali jį atkurti dar geriau nei Ezonas, tačiau tam reikės sukapoti jo kūną ir išvirti jį su specialiomis žolelėmis.
Ji pademonstravo šį procesą su avinu, kuris, kaip ir žadėjo, atgavo sveikatą ir jaunystę. Pelijo dukterys greitai padarė jam tą patį, nors Medėja slapta slėpė žoleles jo vandenyje, palikdama dukterims tik mirusio tėvo troškinį.
Nepakenčiama pabaiga
Pelijui mirus, jo sūnus Akastas užėmė sostą ir ištrėmė Jasoną ir Medėją už išdavystę. Jie kartu pabėgo į Korintą, bet ten laimingos pabaigos nelaukė.
Norėdamas pakelti savo padėtį Korinte, Jasonas siekė vesti karaliaus dukterį Kreusą. Medėjai paprieštaravus, Jasonas atmetė jos meilę kaip Eroso įtakos rezultatą.
Įsiutusi dėl šios išdavystės, Medėja vestuvių proga padovanojo Krezai prakeiktą suknelę. Kai Krezė ją apsivilko, suknelė užsiliepsnojo ir pražudė ją bei ją gelbėti bandžiusį tėvą. Tada Medėja pabėgo į Atėnus, kur tapo pikta pamote kito graikų didvyrio Tesėjo istorijoje.
Savo ruožtu Jasonas dėl žmonos išdavystės prarado Heros palankumą. Nors galiausiai, padedamas buvusio įgulos draugo Pelejaus, jis susigrąžino sostą Jolke, tačiau buvo palūžęs.
Galiausiai jis mirė prispaustas savo paties laivo "Argo". Senojo laivo sijos, kaip ir Jasono palikimas, virto puvėsiais, ir jam miegant po juo laivas sugriuvo ir užgriuvo ant jo.
Istoriniai argonautai
Bet ar Jasonas ir argonautai buvo tikri? Homero Iliada buvo fantazija, kol XIX a. pabaigoje buvo atkasta Troja. Ir argonautų kelionė, regis, turi panašų pagrindą.
Senovės Kolchidės karalystė šiandien siejama su Svanetijos regionu Gruzijoje, esančiu netoli Juodosios jūros. Kaip ir epiniame pasakojime, šis regionas garsėjo auksu ir turėjo unikalų aukso gavybos būdą, kuris įeina į mitą apie aukso ruonį.
Užuot kasę kasyklas, jie tiesiog gaudydavo mažus aukso gabalėlius, kurie tekėjo kalnų upeliais, surišdami avių kailius kaip tinklą - tai tūkstantmečius skaičiuojantis tradicinis metodas ("Aukso vilna").
Tikrasis Jasonas buvo senovės jūrininkas, kuris apie 1300 m. pr. m. e. plaukė vandens keliu iš Jolko į Kolchidę, kad pradėtų prekybą auksu (ir galbūt išmoktų ir parsivežtų avies odos-siauto techniką). Tai būtų buvusi maždaug 3000 mylių kelionė į abi puses - stulbinantis žygdarbis nedidelei įgulai atvira valtimi tuo ankstyvuoju laikotarpiu.
Amerikos ryšys
"Džeisono paieškos" - tai nepamirštamas pasakojimas apie sunkią kelionę siekiant aukso. Todėl nenuostabu, kad jis siejamas su 1849 m. Kalifornijos aukso karštine.
Aukso atradimas Kalifornijoje sukėlė imigracijos į šią vietovę bangą, nes aukso ieškotojai atvyko ne tik iš JAV rytų, bet ir iš Europos, Lotynų Amerikos ir Azijos. Nors šie kalnakasiai dažniausiai vadinami "keturiasdešimties kalnakasių", jie taip pat dažnai buvo vadinami "argonautais" - nuoroda į epinį Jasono ir jo įgulos žygį, kurio metu jie ieškojo aukso.Kaip ir Jasonas, jų aklas šlovės siekimas dažnai baigdavosi nelaimingai.
