Tartalomjegyzék
A görög mitológia tele van nagy kalandokkal és hősies utazásokkal. Az Odüsszeiától Héraklész munkásságáig a hősök (általában isteni vérvonalból származó hősök) egyik leküzdhetetlennek tűnő akadályt a másik után győzik le, hogy elérjék végzetük célját.
De még ezek közül a mesék közül is kiemelkedik néhány, és van egy, amelyik különösen maradandó: Jászon és az argonauták története, valamint a mesebeli Aranygyapjú keresése.
Ki volt Jason?
Thesszália Magnézia vidékén, a Pagaszi-öböltől északra, állt a polis Az ókori írásokban kevés szó esik róla, Homérosz csak futólag említi, de ez volt Iaszón szülőhelye és az argonautákkal tett útjának kiindulópontja is.
A túlélő örökös
Iaszón apját, Aesónt, Iolcus törvényes királyát féltestvére (és Poszeidón fia) Peliasz taszította trónjáról. Peliasz, aki meg akarta tartani a hatalmat, ezután nekilátott, hogy megölje Aesón összes leszármazottját, akit csak talált.
Iaszón csak azért menekült meg, mert anyja, Alkimédész a dajkákkal összegyűjtötte a kiságya köré, és úgy zokogott, mintha a gyermek halva született volna. Ezután a Pelion hegyére csempészte fiát, ahol a kentaur Kharón nevelte fel (számos fontos személyiség, köztük Akhilleusz nevelője).
Az ember egy szandállal
Peliasz eközben továbbra is bizonytalan volt ellopott trónja miatt. A jövőbeli kihívásoktól tartva konzultált a jósnővel, aki figyelmeztette, hogy óvakodjon egy olyan embertől, aki csak egy szandált visel.
Amikor az akkor már felnőtt Iaszón évekkel később visszatért Iolcusba, véletlenül összetalálkozott egy öregasszonnyal, aki megpróbált átkelni az Anaurosz folyón. Miközben segített neki átkelni, elvesztette az egyik szandálját - így pontosan úgy érkezett Iolcusba, ahogyan azt megjósolták.
Isteni segítség
Az öregasszony a folyónál valójában Héra istennő volt álruhában: Péliasz évekkel korábban azzal bosszantotta fel az istennőt, hogy mostohaanyját megölte az oltáránál, és - Héra tipikusan haragtartó módon - Jaszont választotta ki bosszúja eszközéül.
Pelias szembesítette Iaszónt azzal a kérdéssel, hogy mit tenne a hős, ha valaki megjósolná, hogy meg fogja ölni. őt Miután az álruhás Héra felkészítette, Jászonnak már készen állt a válasz.
"Én elküldeném, hogy visszaszerezze az Aranygyapjút - mondta.
Az Aranygyapjú
Nefelé istennőnek és férjének, Athamasz boiótiai királynak két gyermeke született - egy fiú, Phrixus és egy lány, Helle. Amikor azonban Athamasz később elhagyta Nefelét egy thébai hercegnőért, Nefelé féltette gyermekei biztonságát, és egy arany, szárnyas kost küldött, hogy vigye el őket. Helle útközben leesett és megfulladt, de Phrixus épségben eljutott Kolkhiszba, ahol feláldozta a kost Poszeidónnak és a fiúnak.az Aranygyapjút ajándékozta Aeëtes királynak.
Nem lesz könnyű feladat visszaszerezni a királytól, és Péliasz most kihívta Jaszont, hogy tegye meg ezt. Jaszon tudta, hogy figyelemre méltó bajtársakra lesz szüksége ahhoz, hogy esélye legyen a sikerre. Ezért elkészített egy hajót, az Argót, és toborzott egy csapat hőst, az argonautákat.
Kik voltak az argonauták?
Mivel több évszázadon keresztül több beszámoló is született, nem meglepő, hogy az argonauták listája nem következetes. Számos forrás közöl névsort az Argo ötvenfős legénységéről, köztük Appolonius' Argonautica és Hyginus Fabulae Jasonon kívül csak néhány név következik mindezekből.
Mindig felbukkan többek között Orpheusz (Kalliopé múzsa fia), Peleusz (Akhilleusz apja) és a Dioszkurok - az ikrek Kasztor (Tündeusz király fia) és Polüdeukész (Zeusz fia). A névsorok között feltűnik Héraklész is, bár ő csak az út egy részére kísérte el Iaszónt.
A legtöbb argonauta néhány forrásban szerepel, de máshol nem. Ezek között a nevek között van Laertes (Odüsszeusz apja), Ascalaphus (Arész fia), Idmon (Apollón fia) és Héraklész unokaöccse, Iolaus.
Az utazás Kolkhiszba
A hajóépítő Argosz Athéné irányításával olyan hajót készített, amilyet senki más. Az Argosz (a készítőjéről elnevezett) Argosz, amelyet úgy építettek, hogy a sekély és a nyílt tengeren egyaránt jól hajózzon, egy mágikus kiegészítővel is rendelkezett - egy beszélő fával a tengerből. Dodona , a szent tölgyek ligetét, amely Zeusz orákulumaként szolgált. Dodona a hajó orrára erősítették, hogy irányító és tanácsadó legyen.
Amikor minden készen állt, az argonauták utolsó ünnepséget tartottak és áldozatot mutattak be Apollónak. Ezután - a fedélzetre hívta a Dodona - a hősök megtöltötték az evezőket, és elindultak.
Lemnosz
Az Argó első kikötője az Égei-tengeren fekvő Lemnosz szigete volt, egy olyan hely, amelyet egykor Héphaisztosznak szenteltek, és amely állítólag a kovácsműhelye volt. Most egy kizárólag nőkből álló társaságnak adott otthont, akiket Aphrodité megátkozott, mert nem hódoltak neki megfelelően.
Férjeik ellenszenvessé tették őket, ami miatt Lemnoszon elhagyták őket, és megaláztatásukban és dühükben egyetlen éjszaka alatt felkerekedtek, és álmukban megöltek minden férfit a szigeten.
Látnokuk, Polyxo előre látta az argonauták érkezését, és sürgette Hypsipyle királynőt, hogy ne csak beengedjék a látogatókat, hanem használják fel őket a szaporodásra is. Amikor Iaszón és legénysége megérkezett, nagyon kedvező fogadtatásban részesültek.
A lemnosi nők számos gyermeket nemzettek az argonautáktól - maga Iaszón is ikerfiakat nemzett a királynőtől -, és állítólag néhány évig a szigeten maradtak. Nem folytatták útjukat, amíg Héraklész meg nem intette őket a késlekedésük miatt - kissé ironikusan, tekintve a hősnek az utódnemzésre való hajlamát.
Arctonessus
Lemnosz után az argonauták elhagyták az Égei-tengert, és behajóztak a Propontiszba (ma Márvány-tenger), amely összekötötte az Égei- és a Fekete-tengert. Első állomásuk itt Arctonessus, vagyis a Medvék szigete volt, amelyet a barátságos dolionok és a hatkarú óriások, a Gegeneusok népesítettek be.
Amikor megérkeztek, a dolionok és királyuk, Cyzicus szívélyesen, ünnepi lakomával fogadták az argonautákat. Másnap reggel azonban, amikor az Argó legénységének nagy része kimerészkedett, hogy utánpótlást szerezzen és felderítse a másnapi hajózási útvonalat, a vad gégénusok megtámadták az Argót őrző maroknyi argonautát.
Szerencsére az egyik őr Héraklész volt. A hős sok lényt megölt, a többit pedig elég ideig sakkban tartotta, hogy a legénység többi tagja visszatérjen és végezzen velük. Az Argó feltöltődve és győztesen újra útnak indult.
Tragikus módon, Arctonessus ismét
De az Arctonessuson töltött idejük nem ért véget boldogan. Egy viharban eltévedtek, és az éjszaka tudtukon kívül visszatértek a szigetre. A dolionok összetévesztették őket a pelaszg betolakodókkal, és - mivel nem tudták, kik a támadóik - az argonauták számos egykori vendéglátójukat (köztük magát a királyt is) megölték.
Csak hajnalban jöttek rá a tévedésre. A gyásztól lesújtott argonauták napokig vigasztalhatatlanok voltak, és nagyszabású gyászszertartást tartottak a halottnak, mielőtt folytatták volna útjukat.
Mysia
Továbbhaladva Iaszón és legénysége legközelebb a Propontisz déli partján fekvő Müsziába érkezett. Miközben itt vizet hoztak, Héraklész egyik társát, Hüloszt elcsalták a nimfák.
Héraklész ahelyett, hogy magára hagyta volna, kijelentette, hogy itt marad és megkeresi barátját. Bár a legénység között kezdetben volt némi vita (Héraklész egyértelműen az argonauták hasznára volt), végül úgy döntöttek, hogy a hős nélkül folytatják útjukat.
Bithynia
Kelet felé haladva az Argó Bithynia (a mai Ankarától északra), a Bebrükszoszok hazája felé ért, akiket egy Amycus nevű király irányított.
Amycus mindenkit, aki átutazott Bithynián, bokszmeccsre hívott ki, és azokat, akiket legyőzött, megölte, nem úgy, mint Kerkyon birkózót, akivel Theseus találkozott. És akárcsak Kerkyon, ő is úgy halt meg, hogy a saját játékában győzték le.
Amikor az egyik argonautától meccset követelt, Polüdeukész elfogadta a kihívást, és egyetlen ütéssel megölte a királyt. A Bebrükész feldühödve rátámadt az argonautákra, és vissza kellett verni őket, mielőtt az Argó újra elindulhatott volna.
Phineas és a Symplegades
A Boszporusz-szoroshoz érve az argonauták egy vak emberre bukkantak, akit hárpiák zaklattak, és aki Phineasnak, egy korábbi látnoknak mutatkozott be. Elmagyarázta, hogy túl sok Zeusz titkát fedte fel, és büntetésből az isten megvakította, és hárpiákat küldött, hogy zaklassák minden alkalommal, amikor enni próbál. Azonban azt mondta, ha a hősök megszabadítják a lényektől, tanácsot ad nekik, hogy hogyan lehetmi vár rájuk az útjukon.
Eredetileg Zétesz és Kalaisz, az északi szél istenének, Boreasznak a fiai azt tervezték, hogy lesből támadják meg a lényeket (mivel azok a repülés erejével rendelkeztek). De Irisz, az istenek hírnöke és a hárpiák testvére könyörgött nekik, hogy kíméljék meg testvéreit, azzal a feltétellel, hogy megfogadják, hogy soha többé nem zaklatják Phineaszt.
Végre nyugodtan ehetnek, Phineas figyelmeztette őket, hogy előttük állnak a Szimplegádok - hatalmas, csattanó sziklák, amelyek a szorosban fekszenek, és összezúznak mindent, ami szerencsétlenségükre rossz pillanatban közéjük kerül. Amikor megérkeznek, mondta, el kell engedniük egy galambot, és ha a galamb biztonságosan átrepül a sziklákon, a hajójuk követni fogja őket.
Az argonauták úgy tettek, ahogy Phineas tanácsolta: elengedtek egy galambot, amikor a Szimplegadákhoz értek. A madár az összecsapódó kövek között repült, és az Argó követte őket. Amikor a sziklák újra bezáródni fenyegettek, Athéné istennő szétfeszítette őket, így Iaszón és legénysége biztonságban átjuthatott Axeinus Pontusba, vagyis a Fekete-tengerbe.
A sztyeppei madarak
Az Argó legénysége itt komplikációkat szenvedett navigátoruk, Tüphosz elvesztésével, aki a beszámolótól függően vagy betegségben halt meg, vagy alvás közben esett a fedélzetre. Akárhogy is, Iaszón és társai egy kicsit a Fekete-tengeren bolyongtak, véletlenül rábukkantak Héraklész amazonok elleni hadjáratának néhány régi szövetségesére és a kolkhiszi Aeëtes király néhány hajótörött unokájára, akiknek a hajója a tengerbe esett.Jason az istenek áldásaként fogadta.
A háború istenének egyik hagyatékába is belebotlottak. Arész (vagy Arétia) szigetén telepedtek meg a sztyeppei madarak, amelyeket Héraklész korábban elűzött a Peloponnészoszról. Szerencsére a legénység Héraklész találkozásából tudta, hogy hangos zajjal el lehet űzni őket, és sikerült elegendő lármát csapniuk ahhoz, hogy elűzzék a madarakat.
Az Aranygyapjú érkezése és ellopása
Már az út Kolkhiszba is nehéz volt, de az Aranygyapjú megszerzése még nagyobb kihívásnak ígérkezett. Szerencsére Iaszón még mindig élvezhette Héra istennő támogatását.
Mielőtt az Argo megérkezett volna Kolkhiszba, Héra meghagyta Aphroditénak, hogy küldje el fiát, Erószt, hogy érje el, hogy Aeatész lánya, Médeia beleszeressen a hősbe. A mágia istennőjének, Hekaténak a főpapnőjeként és saját jogán is erős varázslónőként Médeia pontosan az a szövetséges volt, akire Iaszónnak szüksége volt.
Lásd még: Poszeidón szigonyának története és jelentőségeAeëtes unokái, akiket Iaszón megmentett, megpróbálták rávenni nagyapjukat, hogy adja át a gyapjút, de Aeëtes visszautasította, ehelyett felajánlotta, hogy csak akkor adja át, ha Iaszón teljesít egy kihívást.
A gyapjúgyapjút két tűzokádó ökör, a khalkotauroi őrizte. Iaszón feladata volt, hogy az ökröket összefogja és felszántja a mezőt, ahová Aeëtes sárkányfogakat ültethetett. Iaszón eleinte kétségbeesett a lehetetlennek tűnő feladat miatt, de Médeia megoldást ajánlott neki a házassági ígéretért cserébe.
A boszorkány olyan kenőcsöt adott Iaszónnak, amely megvédte őt mind a tűztől, mind az ökrök bronz patáitól. Így védve Iaszón képes volt az ökröket igába fogni és felszántani a mezőt, ahogyan azt Aeëtes kérte.
A Sárkányharcosok
De a kihívás még ennél is több volt. Amikor a sárkányfogak elültek, azok kőharcosokként pattantak ki a földből, akiket Iaszónnak le kellett győznie. Szerencsére Médeia figyelmeztette őt a harcosokra, és elmondta, hogyan győzze le őket. Iaszón egy követ dobott közéjük, mire a harcosok - nem tudván, kit okoljanak - megtámadták és elpusztították egymást.
A gyapjú megszerzése
Bár Iaszon teljesítette a kihívást, Aeëtesnek esze ágában sem volt átadni a gyapjúszövetet. Látva, hogy Iaszon túljutott a próbatételen, terveket szőtt az Argo elpusztítására, valamint Iaszon és legénysége megölésére.
Medea ennek tudatában felajánlotta, hogy segít Iaszónnak ellopni a gyapjúszőnyeget, ha a hős magával viszi őt. A hős készségesen beleegyezett, és még aznap éjjel elindultak, hogy ellopják az aranygyapjút és elmeneküljenek.
Lásd még: A római szabványokAz álmatlan sárkány
Az ökrökön kívül az Aranygyapjút egy álmatlan sárkány is őrizte. Médeia azt tanácsolta, hogy a legjobb módja annak, hogy a fenevadon túljussanak, az, hogy Orfeusz egy dallal álomba ringassa. Amikor a sárkány elaludt, Jászon óvatosan elosont mellette, hogy visszaszerezze a Gyapjút a szent tölgyfáról, amelyre fel volt akasztva. Az Aranygyapjúval a kezükben az argonauták csendben visszatértek a tengerre.
Egy kanyargós visszatérés
Az út Iolcustól Kolkhiszig egyenes volt, de mivel a dühös Aeëtes király üldözésére számítottak, a hazafelé vezető út sokkal kerülősebb volt. És míg az Iolcustól Kolkhiszig vezető útvonalat illetően a különböző beszámolók nagyjából megegyeznek, a visszaútról szóló leírások igen változatosak.
A klasszikus útvonal
Apollonius szerint Argonautica az Argo visszahajózott a Fekete-tengeren, de ahelyett, hogy a Boszporusz-szoroson keresztül tért volna vissza, belépett az Ister folyó (ma Duna) torkolatába, és egészen az Adriai-tengerig követte azt, és valahol az olaszországi Trieszt vagy a horvátországi Fiume környékén ért ki.
Itt, hogy lelassítsák a király üldözését, Iaszón és Médeia megölték Médeia testvérét, Apsyrtoszt, és feldarabolt maradványait a tengerbe szórták. Az Argo továbbhajózott, és Aeëtesnek otthagyta, hogy összeszedje fia maradványait.
Ezután a mai Itália területére átkelve az Argo belépett a Pó folyóba, és követte azt a Rhône folyóig, majd a mai Franciaország déli partvidékén a Földközi-tengerre. Innen a nimfa és varázslónő Circee szigetére, Aeaeaeába (általában Circeo hegyként azonosítják, körülbelül félúton Róma és Nápoly között) utaztak, hogy rituális tisztításon vegyenek részt Médeia meggyilkolásáért.testvérét, mielőtt továbbmennénk.
Az Argó ezután elhaladt ugyanazok mellett a szirének mellett, amelyek korábban Odüsszeuszt kísértették. De Odüsszeusszal ellentétben Iaszónál ott volt Orpheusz - aki magától Apollóntól tanult meg lírázni. Amikor az Argó elhaladt a szirének szigete mellett, Orpheusz egy még édesebb dalt játszott a líráján, amely elnyomta a szirének csalogató hívását.
A sokkal hosszabb utazástól kimerülve az argonauták még egyszer megálltak Krétán, ahol egy Talosz nevű óriás bronzemberrel kellett megküzdeniük. A legtöbb szempontból sebezhetetlen, csak egyetlen gyenge pontja volt - egyetlen ér, amely végigfutott a testén. Médeia varázslattal megszakította ezt az eret, így az óriás elvérzett. És ezzel az Argonauták legénysége győztesen hajózott tovább Iolcusba, az Arany Medúza-levéllel a fedélzetén.Gyapjú.
Alternatív útvonalak
A későbbi források számos fantáziadús alternatív útvonalat kínálnak az Argó visszatérésére: Pindar a 4. Püthoszban úgy vélte, hogy az Argó inkább kelet felé hajózott, a Phasis folyót követve a Kaszpi-tengerig, majd a mitikus Óceán folyót követve egészen Líbiától délre, majd a szárazföldön észak felé visszavitték a Földközi-tengerre.
A geográfus Hecataeus hasonló útvonalat ajánl, bár ő inkább a Níluson hajózik felfelé észak felé. Néhány későbbi forrás még ennél is furcsább útvonalat jelöl, és észak felé küldi őket különböző folyókon, amíg el nem érik a Balti- vagy akár a Barents-tengert, majd egész Európát megkerülve a Gibraltári-szoroson keresztül térnek vissza a Földközi-tengerre.
Vissza Iolcusban
A küldetés befejeztével az argonauták ünnepeltek, amikor visszatértek Iolcusba. Jason azonban észrevette, hogy - a küldetés során eltelt hosszú évek alatt - apja annyira megöregedett, hogy már alig tudott részt venni az ünnepségeken.
Iaszón megkérdezte a feleségét, hogy lecsapolhatna-e néhányat a saját éveiből, hogy apjának adhassa. Médeia ehelyett elvágta Aeson nyakát, kiszívta a vérét a testéből, és egy olyan elixírrel pótolta, amitől mintegy 40 évvel fiatalabb lett.
Pelias vége
Ezt látva Péliasz lányai megkérték Médeiát, hogy ugyanezt az ajándékot adja meg apjuknak. A lányoknak azt állította, hogy még Aesónnál is teljesebben vissza tudja őt állítani, de ehhez fel kell darabolni a testét, és különleges gyógynövényekkel megfőzni.
A folyamatot egy koson mutatta be, amely - ahogy ígérte - visszanyerte egészségét és fiatalságát. Peliasz lányai hamarosan ugyanezt tették vele, bár Médeia titokban visszatartotta a vízbe tett gyógynövényeket, így a lányoknak csak egy pörkölt maradt halott apjukból.
Egy nemtelen vég
Peliasz halála után fia, Akasztosz foglalta el a trónt, és árulásuk miatt száműzte Iaszónt és Médeiát. Együtt menekültek Korinthoszba, de ott sem várt rájuk boldog vég.
Iaszón, aki szerette volna felemelni rangját Korinthoszban, feleségül akarta venni Kreuszát, a király lányát. Amikor Médeia tiltakozott, Iaszón elutasította szerelmét, mintha az nem lenne más, mint Erósz befolyásának terméke.
Ezen az áruláson feldühödve Médeia egy elátkozott ruhát adott Kreuszának nászajándékba. Amikor Kreuszán felvette, az lángra lobbant, és megölte őt és apját is, aki megpróbálta megmenteni őt. Médeia ezután Athénba menekült, ahol egy másik görög hős, Thészeusz történetében gonosz mostohaanyává vált.
Iaszón a maga részéről mostanra elvesztette Héra kegyét, amiért elárulta a feleségét. Bár végül egykori legénységi társa, Peleusz segítségével visszaszerezte a trónt Iolcusban, megtört ember volt.
Végül úgy halt meg, hogy saját hajója, az Argo alá szorult. Az öreg hajó gerendái - akárcsak Jason öröksége - rothadásnak indultak, és ahogy alatta aludt, a hajó összeomlott és rádőlt.
A történelmi argonauták
De vajon Jason és az argonauták valódiak voltak-e? Homérosz eseményei Iliász egészen az 1800-as évek végéig, amíg Tróját ki nem tárták. Az argonauták utazása pedig, úgy tűnik, hasonlóan tényszerű alapokon nyugszik.
Az ókori Kolkhisz királyságát ma Grúzia Fekete-tenger melletti Szvaneti régiójához kötik, és akárcsak az eposzban, a régió az aranyáról volt híres - és az arany kitermelésének egyedülálló módszere volt, ami az Aranygyapjú mítoszában is szerepet játszik.
Ahelyett, hogy bányákat ástak volna, a hegyi patakokból lezúduló apró aranyszemcséket egyszerűen felfogták, és birkabőrt húztak rá, mint egy hálót - ez egy évezredes hagyományú technika (az "Aranygyapjú").
Az igazi Iaszón egy ókori hajós volt, aki i. e. 1300 körül vízi úton Iolctól Kolkhiszig haladt, hogy aranykereskedelmet kezdeményezzen (és talán azért, hogy megtanulja és hazahozza a báránybőr-kendős technikát). Ez egy körülbelül 3000 mérföldes út lett volna oda-vissza - ami a korai korszakban egy kis legénység számára egy nyitott hajóval elképesztő teljesítmény volt.
Egy amerikai kapcsolat
A Jason küldetése az arany keresése során tett fáradságos utazás maradandó története. Így nem meglepő, hogy az 1849-es kaliforniai aranylázhoz kötődik.
Az arany felfedezése Kaliforniában a térségbe irányuló bevándorlási hullámot indított el, a lelkes aranykeresők nemcsak az USA keleti részéről érkeztek, hanem Európából, Latin-Amerikából és Ázsiából is. És bár ezeket a bányászokat leginkább "negyven bányász" néven ismerjük, gyakran használták az "argonauta" kifejezést is, amely utalás Jászon és legénysége epikus küldetésére, hogy visszaszerezzék az aranyat.És akárcsak Jason, a dicsőség vakon való hajszolása gyakran szerencsétlenül végződött.
