Jason i Argonauti: Mit o zlatnom runu

Grčka mitologija prepuna je velikih avantura i herojskih putovanja. Od Odiseje do Heraklova rada, heroji (obično božanskih krvnih loza) svladavaju jednu naizgled nepremostivu prepreku za drugom kako bi došli do svog sudbinskog cilja.

Ali čak i među ovim pričama, nekoliko se ističe. A postoji i jedan koji je posebno trajan – onaj o Jazonu i Argonautima i potraga za legendarnim zlatnim runom.

Tko je bio Jason?

U području Magnezije u Tesaliji, sjeverno od Pagasitskog zaljeva, stajao je polis , ili grad-država, Iolcus. Malo se spominje u drevnim spisima, a Homer ga samo usput spominje, ali ovo je bilo i Jasonovo rodno mjesto i početna točka njegovog putovanja s Argonautima

Preživjeli nasljednik

Jasonov oca, Aesona, zakonitog kralja Iolcusa, svrgnuo je njegov polubrat (i Posejdonov sin) Pelias. U želji da zadrži vlast, Pelija je tada krenuo s ubijanjem svih Aesonovih potomaka koje je mogao pronaći.

Jason je pobjegao samo zato što je njegova majka Alkimeda natjerala dojilje da se okupe oko njegovog krevetića i jecaju kao da je dijete mrtvorođeno. Zatim je ušuljala svog sina na planinu Pelion, gdje ga je odgojio kentaur Hiron (odgojitelj brojnih važnih ličnosti, uključujući Ahileja).

Čovjek s jednom sandalom

Pelija je u međuvremenu , ostao nesiguran oko svog ukradenog prijestolja. Strah odsavjetovao da je najbolji način da se prođe kraj zvijeri da je Orfej uspava pjesmom. Kad je zmaj zadrijemao, Jason se pažljivo prošuljao pokraj njega kako bi uzeo runo sa svetog hrasta na kojem je bilo obješeno. Sa zlatnim runom napokon u ruci, Argonauti su se tiho vratili na more.

Vijugavi povratak

Put od Iolkusa do Kolhide bio je jednostavan. Ali, očekujući potjeru od strane bijesnog kralja Aeëtesa, put kući će ići mnogo zaobilaznijom stazom. I dok postoji široko slaganje u različitim izvještajima o putu od Iolka do Kolhide, opisi povratne rute vrlo su različiti.

Klasična ruta

Per Apollonius' Argonautica , Argo je plovio natrag preko Crnog mora, ali – umjesto da se vrati kroz Bosporski tjesnac, ušao je u ušće rijeke Ister (danas se zove Dunav) i pratio je sve do Jadranskog mora, izlazeći negdje u područje Trsta, Italija ili Rijeke, Hrvatska.

Ovdje su Jazon i Medeja, kako bi usporili kraljevu potjeru, ubili Medejina brata Apsirta i raskomadali njegove ostatke u more. Argo je plovio dalje, ostavljajući Aeëtesa da pokupi ostatke svog sina.

Tada je, prešavši u današnju Italiju, Argo ušao u rijeku Po i slijedio je do Rhône, zatim do Mediterana na južna obala današnje Francuske. Izovdje su otputovali na otok dom nimfe i čarobnice Circe, Aeaea (obično identificiran kao planina Circeo, otprilike na pola puta između Rima i Napulja), kako bi se podvrgnuli ritualnom pročišćenju za ubojstvo Medejinog brata prije nego što nastave dalje.

Argo bi tada prošao pokraj istih sirena koje su ranije iskušavale Odiseja. Ali, za razliku od Odiseja, Jason je imao Orfeja - koji je naučio svirati liru od samog Apolona. Dok je Argo prolazio pokraj otoka sirena, Orfej je na svojoj liri zasvirao još dražesnu pjesmu koja je prigušila njihov primamljivi zov.

Iscrpljeni od ovog mnogo dužeg putovanja, Argonauti su se još jednom zaustavili na Kreti, gdje su morali suočiti s ogromnim brončanim čovjekom po imenu Talos. Neranjiv na većinu načina, imao je samo jednu slabost - jednu venu koja mu je tekla duž tijela. Medea je bacila čaroliju da prodre ovu venu, ostavivši diva da iskrvari. I s tim je posada Arga otplovila do Iolcusa u pobjedi, noseći Zlatno runo.

Alternativni pravci

Kasniji izvori ponudit će brojne fantastične alternativne rute za povratak Arga. Pindar je u Pitiju 4 smatrao da je Argo umjesto toga plovio prema istoku, prateći rijeku Phasis do Kaspijskog mora, zatim prateći mitsku rijeku Ocean sve do negdje južno od Libije, nakon čega su ga prenijeli kopnom prema sjeveru natrag u Mediteran. .

Geograf Hecataeus nudi sličnorutom, iako su umjesto toga plovili prema sjeveru uz Nil. Neki kasniji izvori imaju još neobičnije rute, šaljući ih prema sjeveru uz razne rijeke sve dok ne stignu do Baltičkog mora ili čak Barentsovog mora, oplovivši cijelu Europu da bi se vratili u Mediteran kroz Gibraltarski tjesnac.

Natrag U Iolcusu

Njihova potraga je završena, Argonauti su slavili po povratku u Iolcus. Ali Jason je primijetio da je – s dugim godinama koje su prošle tijekom njegove potrage – njegov otac toliko oronuo da je jedva mogao sudjelovati u svečanostima.

Jason je pitao svoju ženu može li iscijediti dio njegovih godina da dati njegovu ocu. Medeja je umjesto toga prerezala Esonov vrat, isušila krv iz njegova tijela i zamijenila je eliksirom koji ga je učinio 40 godina mlađim.

Pelijev kraj

Vidjevši to, Pelijine kćeri upitaše Medeja da njihovu ocu da isti dar. Tvrdila je kćerima da ga može oporaviti još potpunije od Aesona, ali to bi zahtijevalo usitnjavanje njegovog tijela i kuhanje s posebnim biljem.

Demonstrirala je proces s ovnom, koji je – kao što je imala obećano – vraćeno mu je zdravlje i mladost. Pelijine kćeri brzo su mu učinile isto, iako je Medeja potajno zadržala bilje u njegovoj vodi, ostavljajući kćeri samo s gulašem njihova mrtvog oca.

Neplemenit kraj

S Pelias mrtvim , njegov sinAcastus je preuzeo prijestolje i protjerao Jazona i Medeju zbog njihove izdaje. Zajedno su pobjegli u Korint, ali tamo ih nije čekao sretan završetak.

U želji da podigne svoju poziciju u Korintu, Jason je pokušao oženiti Kreuzu, kraljevu kćer. Kad je Medeja prosvjedovala, Jason je odbacio njezinu ljubav kao ništa više od proizvoda Erosova utjecaja.

Bijesna zbog ove izdaje, Medeja je dala Kreuzi prokletu haljinu kao vjenčani dar. Kad ga je Creusa stavila, planuo je, ubivši i nju i njezina oca, koji ju je pokušao spasiti. Medeja je tada pobjegla u Atenu, gdje će postati zla maćeha u priči o drugom grčkom junaku, Tezeju.

Jazon je, sa svoje strane, sada izgubio naklonost Here zbog izdaje svoje žene. Iako je naposljetku povratio prijestolje u Iolcusu uz pomoć svog bivšeg kolege iz posade Peleja, bio je slomljen čovjek.

Naposljetku je umro tako što ga je zgnječio vlastiti brod, Argo. Grede starog broda – poput Jasonove ostavštine – istrunule su, a dok je spavao pod njima, plovilo se srušilo i palo na njega.

Povijesni Argonauti

Ali bili su Jason i Argonauti stvarni? Događaji iz Homerove Ilijade bili su fantazija sve dok Troja nije iskopana kasnih 1800-ih. Čini se da putovanje Argonauta zapravo ima sličnu osnovu.

Drevno kraljevstvo Kolhida danas je povezano s regijom Svaneti u Gruziji blizuCrno more. I, baš kao u epskoj priči, regija je bila poznata po svom zlatu – i imala je jedinstveni način žetve tog zlata koji je dio mita o zlatnom runu.

Umjesto da kopaju rudnike, jednostavno bi uhvatili male zrnca zlata koje su tekle niz planinske potoke tako što su ovčje kože nanizali poput mreže – tradicionalna tehnika koja seže tisućljećima u prošlost (zapravo „Zlatno runo”) .

Pravi Jason bio je drevni pomorac koji je, oko 1300. godine prije Krista, slijedio vodeni put od Iolka do Kolhide kako bi započeo trgovinu zlatom (i moguće naučio i vratio tehniku ​​sita od ovčje kože). To bi bilo putovanje od nekih 3000 milja, povratno putovanje – zadivljujući podvig za malu posadu u otvorenom brodu u to rano doba.

Američka veza

Jasonova potraga je dugotrajna priča o mukotrpnom putovanju u potrazi za zlatom. Kao takvo, ne čudi da ga se povezuje s kalifornijskom zlatnom groznicom 1849.

Otkriće zlata u Kaliforniji pokrenulo je val imigracije u to područje, a željni tragači za zlatom dolazili su ne samo iz natrag na istok u SAD-u, ali i iz Europe, Latinske Amerike i Azije. I dok ove rudare najčešće poznajemo kao "četrdesetdevetke", često su ih nazivali i izrazom "argonaut", što je referenca na epsku potragu Jasona i njegove posade da povrate Zlatno runo. I poput Jasona,njihovi su krajevi u slijepoj potrazi za slavom često završavali nesretno.

Kada se tada odrasli Jason godinama kasnije vratio u Iolcus, slučajno je naišao na staricu koja je pokušavala prijeći rijeku Anauros . Dok joj je pomagao prijeći, izgubio je jednu od svojih sandala – tako je stigao u Iolcus točno kako je prorečeno.

Božanska pomoć

Starica na rijeci zapravo je bila prerušena božica Hera. Pelija je godinama ranije razljutio božicu ubivši svoju maćehu na njezinom oltaru i – s vrlo tipičnom ljutnjom u Herinom stilu – odabrao Jasona da bude instrument njezine osvete.

Pelija se suočio s Jasonom, pitajući ga što junak bi učinio ako bi se netko tko je prorekao da će ga ubiti ga iznenada pojavi. Budući da ga je trenirala prerušena Hera, Jason je imao spreman odgovor.

"Poslao bih ga da vrati Zlatno runo", rekao je.

Zlatno runo

Božica Nefela i njen muž kralj Atamas iz Beotije imali su dvoje djece - dječaka Friksa i djevojčicu Helu. Ali kada je Atamas kasnije napustio Nephele zbog tebijske princeze, Nephele se bojala za sigurnost svoje djece i poslala je zlatnog krilatog ovna da ih odnese. Helle je pala putem i utopila se, ali je Phrixus sigurno stigao do Kolhide gdje je žrtvovao ovna Posejdonu i darovao zlatno runo kralju Aeëtesu.

Vraćanje od kralja ne bi bio lak zadatak, aPelije je sada izazvao Jasona da učini upravo to. Jason je znao da će mu trebati izvanredni drugovi da bi imao ikakve šanse za uspjeh. Stoga je pripremio brod, Argo, i unajmio četu heroja da ga posade – Argonaute.

Tko su bili Argonauti?

S višestrukim izvještajima kroz stoljeća, ne bi trebalo biti iznenađenje da je popis Argonauta nedosljedan. Postoji niz izvora koji pružaju popise posade od pedeset članova Arga, uključujući Apolonijevu Argonautiku i Higinove Fabule . Osim samog Jasona, samo je nekolicina imena dosljedna u svim ovim.

Među onima koji se uvijek pojavljuju su Orfej (sin muze Kaliope), Pelej (Ahilejev otac) i Dioskuri – blizanci Kastor (sin kralja Tindareja) i Polideuk (sin Zeusa). Na popisima se također ističe heroj Heraklo, iako je on pratio Jazona samo dio putovanja.

Većina Argonauta pojavljuje se u nekoliko izvora, ali ne iu drugima. Među tim imenima su Laertes (Odisejev otac), Askalaf (Aresov sin), Idmon (Apolonov sin) i Heraklov nećak Iolaj.

Putovanje u Kolhidu

Brodomonter Argos , uz vodstvo Atene, izradio je brod kakav nitko drugi nije imao. Izgrađen da jednako dobro plovi u plićaku ili otvorenom moru, Argo (nazvan po svom tvorcu) također je imao čarobno poboljšanje – drvo koje govori iz Dodone , šumarkasveti hrastovi koji su bili Zeusovo proročište. Dodona bila je pričvršćena na pramac broda, da služi kao vodič i savjetnik.

Kad je sve bilo spremno, Argonauti su priredili posljednju proslavu i prinijeli žrtve Apolonu. Zatim – pozvani od strane Dodone – heroji su zaveslali i krenuli.

Lemnos

Prva luka za pristajanje Arga bio je otok Lemnos u Egejsko more, mjesto nekoć sveto Hefestu i za koje se govori da je bilo mjesto njegove kovačnice. Sada je to bio dom isključivo ženskog društva žena koje je Afrodita proklela jer joj nisu iskazivale dužnu počast.

Svojim su muževima one postale odvratne, zbog čega su bile napuštene na Lemnosu, i u svom poniženju i bijesu ustali su u jednoj noći i ubili svakog čovjeka na otoku u snu.

Njihov vidovnjak, Polyxo, predvidio je dolazak Argonauta i potaknuo je kraljicu Hypsipyle da ne bi trebali samo dopustiti posjetitelje, već ih koristiti i za razmnožavanje. Kad su Jason i njegova posada stigli, bili su vrlo dobro primljeni.

Žene s Lemnosa začele su brojnu djecu s Argonautima – sam Jason je s kraljicom dobio sinove blizance – i govorilo se da su se na otoku zadržali do nekoliko godina. Ne bi nastavili svoje putovanje sve dok ih Heraklo ne opomene zbog bezobzirnog kašnjenja – pomalo ironično, s obzirom na ustaljenu herojevu sklonost stvaranjupotomstvo.

Arktonez

Nakon Lemnosa, Argonauti su napustili Egejsko more i uplovili u Propontidu (danas Mramorno more), koja je spajala Egejsko i Crno more. Njihovo prvo zaustavljanje ovdje bio je Arctonessus, ili Otok medvjeda, naseljen i prijateljskim Dolionesima i šesterorukim divovima zvanim Gegenees.

Kad su stigli, Dolionesi i njihov kralj, Cyzicus, srdačno su dočekali Argonaute uz svečanu gozbu. Ali sljedećeg jutra, kada se većina posade Arga odvažila na dopunu opskrbe i izviđanje plovidbe sljedećeg dana, divlji Gegenees napali su šačicu Argonauta koji su ostali čuvati Argo.

Srećom, jedan od tih stražara bio je Heraklo. Heroj je ubio mnoga bića, a ostala je držao podalje dovoljno dugo da se ostatak posade vrati i dokrajči ih. Opskrbljen i pobjednički, Argo je ponovno isplovio.

Tragično, Arctonessus ponovno

Ali njihovo vrijeme u Arctonessusu neće završiti sretno. Izgubivši se u oluji, nesvjesno su se noću vratili na otok. Dolionci su ih zamijenili s pelazgijskim osvajačima i – nesvjesni tko su njihovi napadači – Argonauti su pobili nekoliko svojih nekadašnjih domaćina (uključujući i samog kralja).

Pogreška je shvaćena tek u zoru. . Shrvani tugom, Argonauti su danima bili neutješni i priredili su velike pogrebne obrede za mrtveprije nego što su nastavili svoje putovanje.

Mizija

Nastavljajući dalje, Jason i njegova posada su zatim došli do Mizije, na južnoj obali Propontide. Dok je ovdje donosio vodu, nimfe su namamile Heraklovog pratioca po imenu Hylas.

Umjesto da ga napusti, Heraklo je objavio svoju namjeru da ostane i traži svog prijatelja. Iako je bilo početne rasprave među posadom (Heraklo je očito bio prednost Argonauta), na kraju je odlučeno da će nastaviti bez heroja.

Bitinija

Nastavljajući prema istoku, Argo je došao u Bithyniju (sjeverno od današnje Ankare), dom Bebrycea, kojim je vladao kralj po imenu Amycus.

Amycus je izazivao svakoga tko je prolazio kroz Bithyniju na boksački meč i ubijao one koje je nadmašio, slično kao hrvač Kerkion na kojeg je naišao Tezej. I poput Kerkyona, umro je poražen u vlastitoj igri.

Kad je od jednog od Argonauta zatražio par, Polideuk je prihvatio izazov i ubio kralja jednim udarcem. Bijesni, Bebryci su napali Argonaute i morali su biti potučeni prije nego što je Argo mogao ponovno krenuti.

Phineas i Symplegades

Stigavši ​​do Bosporskog tjesnaca, Argonauti su naišli na slijepca koji je bio maltretiran od strane Harpija koji se predstavio kao Finej, bivši vidovnjak. Objasnio je da je otkrio previše Zeusovih tajni, a za kaznu ga je bog udariooslijepio i postavio Harpije da ga maltretiraju svaki put kad pokuša jesti. Međutim, rekao je, ako bi ga heroji mogli riješiti stvorenja, on bi ih savjetovao što ih čeka na njihovom putu.

U početku su Zetes i Calais, sinovi boga sjevernog vjetra, Boreja, imali planirao zasjedu stvorenjima (jer su imali moć letenja). Ali Iris, glasnica bogova i sestra Harpija, molila ih je da poštede njezinu braću i sestre pod uvjetom da se zavjetuju da više nikada neće gnjaviti Fineja.

Konačno je mogao u miru jesti, Finej je upozorio da prije na njima su ležale Symplegades - velike, sudarajuće stijene koje su ležale u tjesnacu i drobile sve što je imalo tu nesreću da se zaplete između njih u krivom trenutku. Kad stignu, rekao je, trebaju pustiti golubicu, a ako golubica sigurno proleti kroz stijene, njihov će je brod moći slijediti.

Argonauti su učinili kako im je Phineas savjetovao, puštajući golubicu kad su stigli do Symplegadesa. Ptica je proletjela između sudarajućeg kamenja, a Argo ju je slijedio. Kad su stijene prijetile da će se ponovno zatvoriti, božica Atena ih je razdvojila kako bi Jason i njegova posada mogli sigurno proći u Axeinus Pontus, odnosno Crno more.

Stimfalijske ptice

Posada broda Argo je ovdje doživio komplikaciju s gubitkom svog navigatora Typhusa, koji je ili podlegao bolesti ili je pao u more dok je spavao, ovisno o slučaju. UU oba slučaja, Jason i njegovi drugovi malo su lutali Crnim morem, slučajno naišavši na nekoliko starih saveznika iz Heraklovog pohoda protiv Amazonki i na neke brodolomce unuka kralja Aeëtesa od Kolhide, koje je Jason uzeo kao dar bogova.

Također su naišli na jednu od ostavština boga rata. Na otok Ares (ili Aretias) naselile su se stimfalske ptice koje je Heraklo ranije otjerao s Peloponeza. Srećom, posada je iz Heraklovog susreta znala da ih se može otjerati glasnom bukom i uspjeli su podići dovoljno buke da otjeraju ptice.

Dolazak i krađa zlatnog runa

putovanje do Kolhide bilo je teško, ali dobivanje zlatnog runa jednom kada tamo stigne obećavalo je da će biti još veći izazov. Na sreću, Jason je još uvijek imao podršku božice Here.

Prije nego što je Argo stigao u Kolhidu, Hera je zamolila Afroditu da pošalje svog sina Erosa da natjera Aeëtovu kćer Medeju da se zaljubi u heroja. Kao velika svećenica božice magije, Hekate, i moćna čarobnica sama po sebi, Medea je bila upravo saveznik kakav je Jasonu trebao.

Aeëtesovi unuci koje je Jason spasio pokušali su uvjeriti svog djeda da odustati od runa, ali Aeëtes je odbio, umjesto toga ponudivši predaju runa samo ako Jason može dovršiti izazov.

Runo su čuvala dva vola koja su rila vatru tzv.Khalkotauroi. Jason je trebao upregnuti volove i preorati njivu u kojoj bi Eet mogao posaditi zmajeve zube. Jason je u početku očajavao zbog naizgled nemogućeg zadatka, ali Medeja mu je ponudila rješenje u zamjenu za obećanje o braku.

Čarobnica je dala Jasonu melem koji će ga zaštititi i od vatre i od brončanih kopita volova. Tako zaštićen, Jason je mogao utjerati volove u jaram i preorati polje kako je Aeëtes tražio.

Zmajevi ratnici

Ali izazov je bio još veći. Kad su zmajevi zubi bili zasađeni, izronili su iz zemlje kao kameni ratnici koje će Jason morati poraziti. Srećom, Medeja ga je upozorila na ratnike i rekla mu kako da ih svlada. Jason je bacio kamen među njih, a ratnici su – ne znajući koga za to kriviti – napali i uništili jedni druge.

Dobivanje runa

Iako je Jason dovršio izazov, Aeëtes je bez namjere predaje Runa. Vidjevši da je Jason prevladao svoju kušnju, počeo je kovati zavjeru kako uništiti Argo i ubiti Jazona i njegovu posadu.

Znajući to, Medeja je ponudila pomoć Jasonu da ukrade Runo ako je povede sa sobom. Junak je spremno pristao, te su krenuli ukrasti Zlatno runo i pobjeći iste noći.

Nesani zmaj

Zlatno runo je osim volova čuvao i nesani zmaj . Medeja