Jason na Argonauts: Hadithi ya Ngozi ya Dhahabu

Hekaya ya Kigiriki imejaa matukio mazuri na safari za kishujaa. Kuanzia Odyssey hadi Labors of Heracles, mashujaa (kawaida wa damu za kimungu) hushinda kizuizi kimoja kinachoonekana kuwa kisichoweza kushindwa hadi kufikia lengo lao lililokataliwa.

Lakini hata kati ya hadithi hizi, wachache hujitokeza. Na kuna moja ambayo ni ya kudumu - ile ya Jasoni na Argonauts, na utafutaji wa Ngozi ya Dhahabu iliyotungwa.

Jasoni alikuwa nani?

Katika eneo la Magnesia la Thessaly, kaskazini mwa Ghuba ya Pagasitic, kulisimama polis , au jimbo la jiji, la Iolcus. Imetajwa kidogo katika maandishi ya zamani, na Homer akirejelea tu, lakini hii ilikuwa mahali pa kuzaliwa kwa Jason na mahali pa uzinduzi wa safari yake na Wanaharakati

Mrithi Aliyebaki

Jason's. baba, Aeson, mfalme halali wa Iolcus, aliondolewa madarakani na kaka yake wa kambo (na mwana wa Poseidon) Pelias. Akiwa na shauku ya kushikilia mamlaka, Pelias ndipo akaanza kuwaua wazao wote wa Aeson aliokuwa nao.

Yasoni alitoroka tu kwa sababu mama yake Alcimede aliwaamuru wauguzi wakusanyike karibu na kitanda chake na kulia kana kwamba mtoto amekufa. Kisha alimchumbia mwanawe hadi Mlima Pelion, ambako alilelewa na centaur Chiron (mkufunzi wa watu kadhaa muhimu, ikiwa ni pamoja na Achilles). , alibakia kutokuwa na uhakika kuhusu kiti chake cha enzi kilichoibiwa. Wa kuogopaalishauri kwamba njia bora ya kumpita mnyama huyo ni Orpheus kumtuliza alale kwa wimbo. Joka liliposinzia, Jason aliipita kwa uangalifu ili kurudisha Ngozi kutoka kwa mwaloni mtakatifu ambao ilitundikwa. Wakiwa na Nguo ya Dhahabu hatimaye mkononi, Wana Argonauts walirudi baharini kimya kimya.

A Meandering Return

Njia kutoka Iolcus hadi Colchis ilikuwa imenyooka. Lakini, kwa kutazamia kufuatwa na Mfalme Aeëtes mwenye hasira, safari ya kurudi nyumbani ingechukua njia ya mzunguko zaidi. Na ingawa kuna makubaliano mapana katika akaunti tofauti kuhusu mwendo kutoka Iolcus hadi Colchis, maelezo ya njia ya kurudi yanatofautiana sana.

Njia ya Kawaida

Per Apollonius' Argonautica , Argo ilirudi nyuma kuvuka Bahari Nyeusi lakini - badala ya kurudi kupitia Lango-Lango la Bosporus, iliingia kwenye mdomo wa Mto Ister (leo unaitwa Danube) na kuufuata hadi Bahari ya Adriatic, ikitoka mahali fulani huko. eneo la Trieste, Italia au Rijeka, Kroatia.

Hapa, ili kupunguza kasi ya kumfuatilia mfalme, Yasoni na Medea walimuua kaka yake Medea, Apsyrtus, na kutawanya mabaki yake yaliyokatwa vipande vipande baharini. Ndege ya Argo ilisonga mbele, ikimuacha Aeëtes kukusanya mabaki ya mwanawe. pwani ya kusini ya nchi ambayo leo ni Ufaransa. Kutokahapa walisafiri hadi kisiwani nyumbani kwa nymph na mwigizaji Circe, Aeaea (inayojulikana kama Mlima Circeo, karibu nusu kati ya Roma na Naples), kufanya utakaso wa kiibada kwa ajili ya mauaji ya ndugu wa Medea kabla ya kuendelea.

Kisha Argo ingepita kwa Sirens zile zile ambazo zilimjaribu Odysseus hapo awali. Lakini, tofauti na Odysseus, Jason alikuwa na Orpheus - ambaye alikuwa amejifunza kinubi kutoka kwa Apollo mwenyewe. Argo alipokuwa akipita kisiwa cha Sirens, Orpheus alicheza wimbo mtamu zaidi kwenye kinubi chake ambao ulizima sauti yao ya kuvutia.

Wakiwa wamechoka kwa sababu ya safari hiyo ndefu zaidi, Wana Argonauts walisimama moja ya mwisho huko Krete, ambapo walikwenda. ilibidi kumkabili mtu mkubwa wa shaba aitwaye Talos. Akiwa asiyeweza kuathiriwa kwa njia nyingi, alikuwa na udhaifu mmoja tu - mshipa mmoja ambao ulikuwa unatembea kwenye mwili wake. Medea alitoa uchawi ili kuupasua mshipa huu, na kumwacha jitu lile likimwaga damu. Na baada ya hayo, wafanyakazi wa Argo walisafiri kwa meli hadi Iolcus kwa ushindi, wakiwa na Ngozi ya Dhahabu.

Njia Mbadala

Vyanzo vya Baadaye vingetoa njia kadhaa za kupendeza za kurudi kwa Argo. Pindar, katika Pythian 4, alishikilia kwamba Argo ilisafiri kuelekea mashariki badala yake, ikifuata Mto Phasis hadi Bahari ya Caspian, kisha kufuata Bahari ya Mto wa kizushi kuzunguka mahali fulani kusini mwa Libya, na kisha wakaibeba kuelekea kaskazini kurudi Mediterania. .

Mwanajiografia Hecataeus anatoa sawanjia, ingawa badala yake wanasafiri kuelekea kaskazini kwenye Mto Nile. Vyanzo vingine vya baadaye vina njia nyingi zaidi za kigeni, zikipeleka kaskazini juu ya mito mbalimbali hadi kufikia Bahari ya Baltic au hata Bahari ya Barents, ikizunguka Ulaya yote ili kurudi Mediterania kupitia Mlango-Bahari wa Gibraltar. Katika Iolcus

Azma yao imekamilika, Wana Argonauts walisherehekea waliporejea Iolcus. Lakini Jason aliona kwamba - kwa miaka mingi ambayo ilikuwa imepita wakati wa harakati zake - baba yake alikuwa amedhoofika sana hivi kwamba hangeweza kushiriki katika sherehe. mpe baba yake. Badala yake Medea alikata shingo ya Aeson, akatoa damu kutoka kwenye mwili wake, na badala yake akaweka dawa iliyomwacha akiwa na umri wa miaka 40 hivi.

Mwisho wa Pelias

Binti za Pelias walipoona hivyo, waliuliza. Medea kumpa baba yao zawadi sawa. Alidai kwa mabinti hao kwamba angeweza kumrejesha kikamilifu zaidi kuliko Aeson, lakini ingehitaji kuukatakata mwili wake na kuuchemsha kwa mimea maalum. iliahidiwa - ilirejeshwa kwa afya na ujana. Binti za Pelias kwa haraka wakamfanyia vivyo hivyo, ingawa Medea alizuia mimea hiyo kwa siri majini mwake, na kuwaacha mabinti hao na kitoweo tu cha baba yao aliyekufa. , mtoto wake wa kiumeAcastus alichukua kiti cha enzi na kuwafukuza Yasoni na Medea kwa usaliti wao. Walikimbilia Korintho pamoja, lakini hakukuwa na mwisho mwema uliongoja huko.

Akiwa na shauku ya kuinua cheo chake huko Korintho, Yasoni alitaka kumwoa Creusa, binti wa mfalme. Medea ilipopinga, Jason alipuuza mapenzi yake kuwa si kitu zaidi ya matokeo ya ushawishi wa Eros.

Akiwa amekasirishwa na usaliti huu, Medea alimpa Creusa vazi la laana kama zawadi ya harusi. Creusa alipoiweka, iliwaka moto, na kuwaua yeye na baba yake, ambaye alikuwa amejaribu kumwokoa. Kisha Medea alikimbilia Athene, ambako angekuwa mama wa kambo mwovu katika hadithi ya shujaa mwingine wa Kigiriki, Theseus.

Jason, kwa upande wake, sasa alikuwa amepoteza upendeleo wa Hera kwa kumsaliti mke wake. Ingawa hatimaye alitwaa tena kiti cha enzi huko Iolcus kwa usaidizi wa mfanyakazi mwenzake wa zamani Peleus, alikuwa mtu aliyevunjika.

Hatimaye alikufa kwa kupondwa chini ya meli yake mwenyewe, Argo. Mihimili ya meli ya zamani - kama urithi wa Jasoni - ilikuwa imegeuka kuoza, na alipokuwa akilala chini yake chombo kilianguka na kumwangukia. Argonauts kweli? Matukio ya Homer's Iliad yalikuwa ya njozi hadi Troy ilipogunduliwa mwishoni mwa miaka ya 1800. Na safari ya Wana Argonauts inaonekana kuwa na msingi sawa kwa kweli.

Ufalme wa kale wa Colchis leo unahusishwa na eneo la Svaneti la Georgia karibu naBahari nyeusi. Na, kama ilivyo katika hadithi kuu, eneo hilo lilijulikana kwa dhahabu yake - na lilikuwa na njia ya kipekee ya kuvuna dhahabu hii ambayo inashiriki katika hadithi ya Ngozi ya Dhahabu.

Badala ya kuchimba migodi, wangekamata vijisehemu vidogo vya dhahabu vilivyotiririka chini ya vijito vya mlima kwa kunyoosha ngozi za kondoo kama nyavu – mbinu ya kitamaduni iliyorudi nyuma milenia nyingi (“Golden Fleece,” hakika) .

Jason halisi alikuwa baharia wa zamani ambaye, mnamo 1300 K.K., alifuata njia ya maji kutoka Iolcus hadi Colchis ili kuanzisha biashara ya dhahabu (na ikiwezekana, kujifunza na kurudisha mbinu ya ungo wa ngozi ya kondoo). Hii ingekuwa safari ya maili 3000 hivi, kwenda na kurudi - kazi ya kushangaza kwa wafanyakazi wadogo katika mashua iliyo wazi katika enzi hiyo ya awali.

An American Connection

Safari ya Jason ni hadithi ya kudumu ya safari ngumu katika kutafuta dhahabu. Kwa hivyo, haishangazi kwamba inapaswa kuhusishwa na mbio za dhahabu za California za 1849.

Ugunduzi wa dhahabu huko California ulianzisha msururu wa wahamiaji katika eneo hilo, huku watafutaji dhahabu wenye shauku wakitoka sio tu kutoka. nyuma mashariki katika Marekani, lakini kutoka Ulaya, Amerika ya Kusini, na Asia pia. Na ingawa tunawajua wachimbaji hawa maarufu kama "wachimbaji arobaini na tisa," pia walijulikana mara kwa mara kwa neno "argonaut," rejeleo la harakati kuu ya Jason na wafanyakazi wake kupata Ngozi ya Dhahabu. Na kama Jason,mwisho wao katika kuutafuta utukufu upofu mara nyingi uliisha bila furaha.

Usaidizi wa Kimungu

Mwanamke mzee mtoni alikuwa mungu wa kike Hera kwa kujificha. Pelias alikuwa amemkasirisha mungu wa kike miaka ya awali kwa kumuua mama yake wa kambo kwenye madhabahu yake, na - kwa chuki ya kawaida ya Hera - alimchagua Jason kuwa chombo cha kulipiza kisasi chake. shujaa angefanya kama mtu alitabiri kumuua yeye ghafla alitokea. Akiwa amefunzwa na Hera aliyejificha, Jason alikuwa na jibu tayari.

“Ningemtuma kuchukua Ngozi ya Dhahabu,” alisema.

The Golden Fleece

Mungu wa kike Nephele na mumewe Mfalme Athamas wa Boeotia walikuwa na watoto wawili - mvulana, Phrixus, na msichana, Helle. Lakini wakati Athamas baadaye alipomwacha Nephele kwa binti wa kifalme wa Thebi, Nephele alihofia usalama wa watoto wake, na akatuma kondoo-dume wa dhahabu, mwenye mabawa ili kuwachukua. Helle alianguka njiani na kuzama majini, lakini Phrixus alifika salama hadi Colchis ambapo alimtoa kondoo dume kwa Poseidon na kumpa zawadi ya Ngozi ya Dhahabu Mfalme Aeëtes.

Kuitoa kutoka kwa Mfalme haingekuwa kazi rahisi, naPelias sasa alimpa changamoto Jason afanye hivyo. Jason alijua angehitaji wandugu wa ajabu kuwa na nafasi yoyote ya kufanikiwa. Kwa hiyo, alitayarisha meli, Argo, na kuajiri kampuni ya mashujaa kuiendesha - Argonauts.

Wana Argonaut walikuwa akina nani?

Kukiwa na akaunti nyingi kwa karne nyingi, haishangazi kuwa orodha ya Washindani hailingani. Kuna idadi ya vyanzo vinavyotoa orodha za wafanyakazi hamsini wa Argo, kujumuisha Appolonius’ Argonautica na Hyginus’ Fabulae . Kando na Jasoni mwenyewe, ni majina machache tu yanayolingana juu ya haya yote. mapacha Castor (mwana wa mfalme Tyndareus) na Polydeuces (mwana wa Zeus). Anayejulikana pia katika orodha zote ni shujaa Heracles, ingawa aliandamana na Jason pekee kwa sehemu ya safari.

Wachezaji bora wengi huonekana katika vyanzo vichache lakini si vingine. Miongoni mwa majina hayo ni Laertes (baba ya Odysseus), Ascalaphus (mwana wa Ares), Idmon (mwana wa Apollo), na mpwa wa Heracles Iolaus.

Safari ya kwenda Colchis

Mwandishi wa meli Argos. , kwa mwongozo wa Athena, alitengeneza meli kama hakuna nyingine. Iliyoundwa ili kuabiri kwa usawa katika kina kifupi au bahari ya wazi, Argo (iliyopewa jina la mtengenezaji wake) pia ilikuwa na uboreshaji wa kichawi - mbao zinazozungumza kutoka Dodona , shamba lamialoni takatifu ambayo ilikuwa oracle ya Zeus. Dodona ilibandikwa kwenye upinde wa meli, ili kufanya kazi kama mwongozo na mshauri.

Yote yalipokuwa tayari, Wana Argonauts walifanya sherehe ya mwisho na kutoa dhabihu kwa Apollo. Kisha - walioitwa ndani na Dodona - mashujaa waliendesha makasia na kuondoka.

Lemnos

Bandari ya kwanza ya Argo ilikuwa kisiwa cha Lemnos huko. Bahari ya Aegean, mahali hapo awali palikuwa patakatifu kwa Hephaestus na inasemekana kuwa mahali pa kughushi kwake. Sasa ilikuwa ni nyumbani kwa jamii ya wanawake wote ambao wamelaaniwa na Aphrodite kwa kushindwa kutoa heshima yake ipasavyo. na katika unyonge wao na ghadhabu yao iliinuka katika usiku mmoja na kumuua kila mtu katika kisiwa katika usingizi wao.

Mwonaji wao, Polyxo, aliona kimbele kuwasili kwa Argonauts na akamsihi Malkia Hypsipyle kwamba wasiruhusu wageni tu, bali wazitumie kwa kuzaliana pia. Wakati Yasoni na wafanyakazi wake walipofika, walijikuta wamepokelewa vizuri sana.

Wanawake wa Lemnos walipata watoto wengi kwa Wana Argonauts - Jason mwenyewe alizaa watoto mapacha na malkia - na walisemekana kukaa kwenye kisiwa miaka michache. Hawangeendelea na safari yao hadi Heracles alipowaonya kwa kuchelewa kwao - kwa kiasi fulani cha kejeli, ikizingatiwa kuwa shujaa mwenyewe alikuwa na uwezo wa kutengeneza.uzao.

Arctonessus

Baada ya Lemnos, Wana Argonaut waliondoka Bahari ya Aegean na kusafiri hadi kwenye Bahari ya Propontis (sasa ni Bahari ya Marmara), ambayo iliunganisha Bahari ya Aegean na Black. Kituo chao cha kwanza hapa kilikuwa Arctonessus, au Kisiwa cha Dubu, kilichokaliwa na akina Dolione wenye urafiki na wale majitu wenye silaha sita walioitwa Gegenees.

Walipofika akina Dolione na mfalme wao, Cyzicus, waliwakaribisha Wana Argonaut na sikukuu ya sherehe. Lakini asubuhi iliyofuata, wakati wafanyakazi wengi wa Argo walipojitosa kusambaza tena na kukagua meli ya siku iliyofuata, Gegenees wakali waliwashambulia wachache wa Argonauts waliobaki wakilinda Argo.

Kwa bahati nzuri, mmoja wa wale walinzi alikuwa Heracles. Shujaa huyo aliwaua viumbe wengi na kuwaweka pembeni wengine kwa muda wa kutosha ili wafanyakazi wengine warudi na kuwamaliza. Wakiwa wamejazwa tena na washindi, Argo walisafiri tena.

Inasikitisha kwamba Arctonessus Tena

Lakini muda wao huko Arctonessus haungeisha kwa furaha. Wakiwa wamepotea katika dhoruba, walirudi kisiwani usiku bila kujua. Akina Dolione waliwadhania kuwa ni wavamizi wa Pelasgian, na - bila kujua washambuliaji wao walikuwa nani - Wapiganaji waliwaua idadi ya wenyeji wao wa zamani (pamoja na mfalme mwenyewe). . Wakiwa na huzuni, Wana Argonauts hawakufarijiwa kwa siku kadhaa na kuweka ibada kuu za mazishi ya wafu.kabla ya kuendelea na safari yao.

Misia

Wakiendelea, Yasoni na wafanyakazi wake wakafika Misia, kwenye pwani ya kusini ya Propontis. Alipokuwa akichota maji hapa, sahaba wa Heracles aitwaye Hylas alivutwa na nyumbu.

Badala ya kumtelekeza, Heracles alitangaza nia yake ya kubaki nyuma na kumtafuta rafiki yake. Ingawa kulikuwa na mjadala wa awali kati ya wafanyakazi (Heracles ilikuwa wazi kuwa mali ya Argonauts), hatimaye iliamuliwa kwamba wangeendelea bila shujaa.

Bithynia

Kuendelea mashariki, the Argo alifika Bithinia (kaskazini mwa Ankara ya kisasa), nyumba ya Wabebryce, iliyotawaliwa na mfalme aitwaye Amycus.

Amycus alishindana na mtu yeyote aliyepita Bithinia kwenye mchezo wa ndondi, na kuwaua wale aliowashinda, tofauti na mwanamieleka Kerkyon alikutana na Theseus. Na kama Kerkyon, alikufa kwa kupigwa kwenye mchezo wake mwenyewe.

Alipodai mechi kutoka kwa mmoja wa Wanariadha wa Argonaut, Polydeuces alichukua changamoto na kumuua mfalme kwa ngumi moja. Kwa hasira, akina Bebryce waliwashambulia Argonauts na ikabidi warudishwe kabla Argo hajaondoka tena.

Phineas na Symplegades

Walipofika kwenye Mlango wa Bosporus, Wana Argonaut walimkuta kipofu mmoja akiwa kipofu. alinyanyaswa na Harpies ambaye alijitambulisha kama Phineas, mwonaji wa zamani. Alieleza kwamba alikuwa amefichua siri nyingi sana za Zeus, na kama adhabu mungu alikuwa amempigakipofu na kuweka Harpies kumsumbua kila wakati alijaribu kula. Hata hivyo, alisema, ikiwa mashujaa wangeweza kumuondoa viumbe hao, angewashauri juu ya yale yaliyokuwa mbele yao kwenye njia yao.

Hapo awali Zetes na Kalais, wana wa mungu wa upepo wa kaskazini, Boreas, walikuwa na walipanga kuvizia viumbe (maana walikuwa na uwezo wa kukimbia). Lakini Iris, mjumbe wa miungu na dada wa Harpies, aliwasihi wawaachilie ndugu zake kwa sharti wangeapa kutomsumbua tena Phineas.

Mwishowe aliweza kula kwa amani, Phineas alionya kwamba kabla ya waliweka Symplegades - miamba mikubwa, inayogongana iliyokuwa kwenye mlango wa bahari na kuponda chochote ambacho kilikuwa na bahati mbaya kukamatwa kati yao kwa wakati usiofaa. Walipofika akasema wamwachie njiwa, na njiwa akipita kwenye mawe salama, meli yao itaweza kufuata.

Wana Argonaut walifanya kama Fineasi alivyoshauri, wakamwachilia njiwa walipofika. kwa Symplegades. Ndege akaruka kati ya mawe yaliyokuwa yakigongana, na Argo akafuata. Miamba ilipotishia kufunga tena, mungu wa kike Athena aliitenganisha ili Jason na wafanyakazi wake waweze kupita salama katika Axeinus Ponto, au Bahari Nyeusi. Argo alipatwa na matatizo hapa kwa kufiwa na navigator wao Typhus, ambaye aidha alishindwa na ugonjwa au kuanguka baharini akiwa amelala, kulingana na akaunti. Katikakwa vyovyote vile, Jason na wenzi wake walitangatanga kidogo katika Bahari Nyeusi, wakiwaandama washirika wachache wa zamani wa kampeni ya Heracles dhidi ya Waamazon na baadhi ya wajukuu wa Mfalme Aeëtes wa Colchis waliovunjikiwa na meli, ambayo Jason alichukua kama zawadi kutoka kwa miungu. 1>

Pia walijikwaa kwenye moja ya urithi wa mungu wa vita. Kwenye Kisiwa cha Ares (au Aretias) walikuwa wameweka Ndege wa Stymphalian ambao Heracles alikuwa amewafukuza hapo awali kutoka Peloponnese. Kwa bahati nzuri, wafanyakazi walijua kutokana na kukutana na Heracles kwamba wangeweza kufukuzwa kwa kelele kubwa na waliweza kuibua fujo za kutosha kuwafukuza ndege hao.

Kuwasili na Kuibiwa kwa Ngozi ya Dhahabu

The safari ya kwenda Colchis ilikuwa ngumu, lakini kwa kweli kupata Ngozi ya Dhahabu mara tu atakapofika huko aliahidi kuwa na changamoto zaidi. Kwa bahati nzuri, Jason bado alikuwa na uungwaji mkono wa mungu wa kike Hera.

Kabla ya Argo kuwasili Colchis, Hera alimwambia Aphrodite atume mwanawe, Eros, kumfanya binti wa Aeëtes, Medea kumpenda shujaa huyo. Kama kuhani mkuu wa mungu wa kike wa uchawi, Hecate, na mchawi mwenye nguvu katika haki yake mwenyewe, Medea ndiye mshirika kamili ambaye Jason angehitaji.

Wajukuu wa Aeëtes ambao Jason alikuwa amewaokoa walijaribu kumshawishi babu yao kuacha Ngozi, lakini Aeëtes alikataa, badala yake akajitolea kuisalimisha ikiwa tu Jason angeweza kumaliza changamoto.ya Khalkotauroi. Jason alitakiwa kuwafunga ng'ombe nira na kulima shamba ambalo Aeëtes angeweza kupanda meno ya joka. Hapo awali Jason alikata tamaa kwa kazi iliyoonekana kuwa haiwezekani, lakini Medea ilimpa suluhu kwa malipo ya ahadi ya ndoa.

Yule mchawi alimpa Jasoni marhamu ambayo yangemfanya awe salama kutoka kwa moto na kwato za shaba za ng'ombe. Akiwa amelindwa hivyo, Jasoni aliweza kushindana na ng'ombe kwenye nira na kulima shamba kama Aeëtes alivyoomba.

The Dragon Warriors

Lakini kulikuwa na changamoto zaidi. Wakati meno ya joka yalipopandwa, yalitoka chini kama mashujaa wa mawe ambao Yasoni angelazimika kuwashinda. Kwa bahati nzuri, Medea ilikuwa imemwonya juu ya wapiganaji hao na kumwambia jinsi ya kuwashinda. Jasoni alitupa jiwe katikati yao, na wapiganaji - bila kujua ni nani wa kulaumiwa kwa hilo - walishambulia na kuharibu kila mmoja. hakuna nia ya kusalimisha Ngozi. Alipoona kwamba Jasoni ameshinda kesi yake, alianza kupanga njama ya kuharibu Argo na kumuua Jason na wafanyakazi wake. Shujaa alikubali kwa urahisi, na waliamua kuiba Ngozi ya Dhahabu na kukimbia usiku huo huo. . Medea