Jazon in Argonavti: Mit o zlatem runi

Grška mitologija je polna velikih pustolovščin in junaških potovanj. Od Odiseje do Heraklovega dela junaki (običajno božanske krvi) premagujejo eno navidezno nepremagljivo oviro za drugo, da bi dosegli svoj usodni cilj.

A tudi med temi zgodbami jih nekaj izstopa. Ena je še posebej trajna - zgodba o Jazonu in Argonavtih ter iskanju legendarnega zlatega runa.

Kdo je bil Jason?

V regiji Magnezija v Tesaliji, severno od Pagasitskega zaliva, je stal polis ali mestna država Iolkus. v antičnih spisih je malo omenjena, Homer jo omenja le bežno, vendar je bil to rojstni kraj Jazona in izhodišče njegovega potovanja z Argonavti.

Preživeli dedič

Jazonovega očeta Ezona, zakonitega kralja Iolka, je odstavil njegov polbrat (in Pozejdonov sin) Pelias. Pelias se je v želji, da bi obdržal oblast, lotil pobijanja vseh Ezonovih potomcev, ki jih je našel.

Jazon je pobegnil le zato, ker je njegova mati Alkideda prisilila dojilje, da so se zbrale okoli njegove posteljice in jokale, kot da je otrok mrtvorojen. Sina je nato odnesla na goro Pelion, kjer ga je vzgajal kentaver Kiron (vzgojitelj številnih pomembnih osebnosti, tudi Ahila).

Moški z eno sandalo

Pelias je medtem ostal negotov zaradi ukradenega prestola. V strahu pred prihodnjimi izzivi se je posvetoval z orakljem, ki ga je opozoril, naj se varuje človeka, ki nosi samo en sandal.

Ko se je tedaj odrasli Jazon čez leta vrnil v Iolkus, je naletel na starko, ki je poskušala prečkati reko Anauros. Ko ji je pomagal prečkati reko, je izgubil enega od svojih sandalov in tako prišel v Iolkus, kot je bilo prerokovano.

Božanska pomoč

Stara ženska ob reki je bila v resnici preoblečena boginja Hera. Pelias je pred leti razjezil boginjo, ko je na njenem oltarju umoril svojo mačeho, in - zelo tipično v Herinem slogu - je izbral Jazona za orodje njenega maščevanja.

Pelias se je soočil z Jazonom in ga vprašal, kaj bi junak storil, če bi mu nekdo prerokoval, da bo ubil ga Jazon je imel pripravljen odgovor, saj ga je preoblečena Hera poučila.

"Poslal bi ga po zlato runo," je rekel.

Zlato runo

Boginja Nefela in njen mož, kralj Atamas iz Boetije, sta imela dva otroka - dečka Phrixa in deklico Helle. Ko je Atamas pozneje zapustil Nefele zaradi tebijske princese, se je Nefela bala za varnost svojih otrok in poslala zlatega krilatega ovna, da bi ju odnesel. Helle je na poti odpadla in utonila, Phrix pa je varno prispel v Kolhido, kjer je ovna žrtvoval Pozejdonu inpodaril zlato runo kralju Eetesu.

To ne bi bila lahka naloga, zato je Pelias pozval Jazona, naj to stori. Jazon je vedel, da bo za uspeh potreboval izjemne tovariše, zato je pripravil ladjo Argo in za posadko najel skupino junakov - Argonavte.

Kdo so bili Argonavti?

Ker je bilo v stoletjih več pričevanj, ne bi smelo biti presenetljivo, da je seznam argonavtov nedosleden. Obstajajo številni viri, ki navajajo sezname petdesetčlanske posadke ladje Argo, med njimi Apolonijev Argonautica in Hyginus' Fabulae Poleg samega Jasona je le peščica imen, ki so se v vseh teh primerih ujemala.

Med njimi se vedno pojavljajo Orfej (sin muze Kalliope), Pelej (Ahilov oče) in Dioskuri - dvojčka Kastor (sin kralja Tindareja) in Polideukes (Zevsov sin). Na vseh seznamih je opazen tudi junak Herakles, čeprav je Jazona spremljal le del potovanja.

Večina Argonavtov se pojavlja v nekaterih virih, v drugih pa ne. Med temi imeni so Laertes (Odisejev oče), Askalaf (Aresov sin), Idmon (Apolonov sin) in Heraklov nečak Iolaj.

Potovanje v Kolhido

Ladjar Argos je pod vodstvom Atene izdelal ladjo, kakršne še ni bilo. Argo (poimenovan po svojem izdelovalcu) je bil zgrajen tako, da je lahko enako dobro plul po plitvini ali odprtem morju, imel pa je tudi čarobno izboljšavo - govoreči les iz Dodona , gaj svetih hrastov, ki je bil Zevsov orakelj. Dodona je bil pritrjen na premec ladje, da bi deloval kot vodnik in svetovalec.

Ko je bilo vse pripravljeno, so Argonavti pripravili zadnje praznovanje in žrtvovali Apolonu. Dodona - junaki so vkrcali vesla in se odpravili na pot.

Lemnos

Prvo pristanišče ladje Argo je bil otok Lemnos v Egejskem morju, ki je bil nekoč posvečen Hefajstu in naj bi bil kraj njegove kovačnice. Zdaj je bil dom ženskega združenja žensk, ki jih je Afrodita preklela, ker se ji niso ustrezno poklonile.

Ker so bile svojim možem odvržene, so jih zapustili na Lemnosu, v ponižanju in besu pa so v eni sami noči vstale in v spanju ubile vse moške na otoku.

Njihov jasnovidec Polikso je predvidel prihod Argonavtov in pozval kraljico Hipipiljo, naj obiskovalcev ne le dovolijo, ampak jih uporabijo tudi za razplod. Ko so prišli Jazon in njegova posadka, so jih zelo dobro sprejeli.

Ženske na Lemnu so z Argonavti spočele številne otroke - Jason je s kraljico sam dobil dvojčka - in na otoku naj bi se zadržali nekaj let. Na pot naj ne bi nadaljevali, dokler jih Herakles ne bi opomnil zaradi brezobzirnega odlašanja - kar je nekoliko ironično glede na to, da je bil junak sam nagnjen k rojevanju potomcev.

Arctonessus

Po Lemnu so Argonavti zapustili Egejsko morje in odpluli v Propontsko morje (zdaj Marmarsko morje), ki je povezovalo Egejsko in Črno morje. Njihov prvi postanek je bil Arctonessus ali otok medvedov, ki so ga naseljevali prijazni Dolionci in šestoroki velikani, imenovani Gegeni.

Ko so prispeli, so Dolionci in njihov kralj Cyzicus toplo sprejeli Argonavte s slavnostno pojedino. Toda naslednje jutro, ko se je večina posadke Arga odpravila na pot, da bi se oskrbela in raziskala, kje bodo naslednji dan pluli, so divji Gegeni napadli peščico Argonavtov, ki so ostali na straži Arga.

Na srečo je bil eden od teh stražarjev Herakles. Junak je ubil veliko bitij, preostala pa je zadržal dovolj dolgo, da se je preostala posadka vrnila in jih pokončala. Argo se je obnovil in zmagal, nato pa ponovno odplul.

Tragično, spet Arctonessus

Vendar se njihovo bivanje na Arktonezu ni končalo srečno. Izgubili so se v nevihti in se ponoči nevede vrnili na otok. Dolionci so jih zamenjali za pelagijske napadalce in Argonavti so - ne da bi vedeli, kdo so njihovi napadalci - pobili številne svoje nekdanje gostitelje (vključno s kraljem samim).

Napako so spoznali šele ob jutranjem svitu. Argonauti, ki jih je zadela žalost, so bili več dni nejevoljni in so za mrtve pripravili velike pogrebne obrede, preden so nadaljevali pot.

Mysia

Jazon in njegova posadka so nadaljevali pot do Misije na južni obali Proponta. Med nabiranjem vode so nimfe zvabile Heraklovega spremljevalca Hilasa.

Herakles ga ni zapustil, temveč je izjavil, da namerava ostati in poiskati svojega prijatelja. Čeprav je bilo med posadko sprva nekaj debate (Herakles je bil za Argonavte nedvomno koristen), so se na koncu odločili, da bodo pot nadaljevali brez junaka.

Bitinija

Ko je Argo nadaljeval pot proti vzhodu, je prišel do Bitinije (severno od današnje Ankare), domovine Bebrikov, ki jim je vladal kralj z imenom Amik.

Amikus je izzval na boksarski dvoboj vsakogar, ki je šel skozi Bitinijo, in ubil vse, ki jih je premagal, podobno kot rokoborec Kerkion, ki ga je srečal Tezej. In tako kot Kerkion je umrl, ker je bil premagan v svoji igri.

Ko je od enega od Argonavtov zahteval dvoboj, je Polideukes sprejel izziv in z enim samim udarcem ubil kralja. Razjarjeni Bebriki so napadli Argonavte in jih morali premagati, preden je Argo lahko ponovno odplul.

Phineas in Symplegades

Ob prihodu v Bosporsko ožino so Argonavti naleteli na slepca, ki so ga nadlegovale harpije in ki se je predstavil kot Fineas, nekdanji jasnovidec. Pojasnil je, da je razkril preveč Zevsovih skrivnosti, zato ga je bog za kazen oslepil in mu nastavil harpije, ki so ga nadlegovale vsakič, ko je hotel jesti. Vendar je dejal, da jim bo svetoval, če ga bodo junaki lahko znebili teh bitij, in sicerkaj ju čaka na njuni poti.

Sprva sta Zetes in Calais, sinova boga severnega vetra Boreasa, načrtovala, da bosta bitja zasačila (saj so imela moč letenja). Toda Iris, glasnica bogov in sestra Harpij, ju je prosila, naj prihranita njena brata in sestro, če se bosta zaobljubila, da ne bosta nikoli več vznemirjala Fineja.

Ko so končno lahko v miru jedli, jih je Phineas opozoril, da so pred njimi Simplegade - velike, trkajoče skale, ki ležijo v ožini in zdrobijo vse, kar ima nesrečo, da se v nepravem trenutku znajde med njimi. Ko bodo prispeli, je dejal, naj izpustijo goloba, in če bo golob varno preletel balvane, mu bo lahko sledila tudi njihova ladja.

Argonavti so ravnali po Finejinem nasvetu in izpustili goloba, ko so prišli do Simplegade. Ptica je poletela med trkajočimi kamni, Argo pa ji je sledil. Ko je grozilo, da se bosta kamna spet zaprla, ju je boginja Atena zadržala, tako da so lahko Jazon in njegova posadka varno prešli v Axeinus Pontus ali Črno morje.

Simfalične ptice

Posadka ladje Argo je tu doživela zaplet z izgubo svojega navigatorja Tifa, ki je podlegel bolezni ali pa je med spanjem padel čez krov, odvisno od pripovedi. V vsakem primeru so se Jazon in njegovi tovariši potepali po Črnem morju in naleteli na nekaj starih zaveznikov iz Heraklove kampanje proti Amazonkam ter na brodolomce, vnuke kolhidskega kralja Eeta, ki soJazon je vzel kot blagoslov od bogov.

Naleteli so tudi na eno od zapuščin boga vojne. Na otoku Ares (ali Aretias) so se naselili simfalski ptiči, ki jih je Herakles prej pregnal s Peloponeza. Na srečo je posadka od Heraklovega srečanja vedela, da jih je mogoče pregnati z glasnim hrupom, in uspela povzročiti dovolj hrupa, da je ptiče pregnala.

Prihod in kraja zlatega runa

Pot do Kolhide je bila težka, a ko je prišel tja, je bilo pridobivanje zlatega runa še težje. Na srečo je imel Jason še vedno podporo boginje Here.

Preden je Argo prispel v Kolhido, je Hera naročila Afroditi, naj pošlje svojega sina Erosa, da bi se Aetina hči Medeja zaljubila v junaka. Medeja je bila visoka duhovnica boginje magije Hekate in močna čarovnica, zato je bila ravno prava zaveznica, ki jo je Jazon potreboval.

Ajtetovi vnuki, ki jih je Jazon rešil, so poskušali prepričati svojega dedka, naj se odpove runi, toda Ajtet je zavrnil in ponudil, da se mu bo odpovedal le, če bo Jazon opravil izziv.

Runo sta varovala dva ogenj bruhajoča vola, imenovana Khalkotauroi. Jazon je moral vpreči vola in zorati polje, na katerega je Aeëtes lahko zasadil zmajeve zobe. Jazon je sprva obupal nad na videz nemogočo nalogo, vendar mu je Medeja v zameno za obljubo poroke ponudila rešitev.

Čarovnica je Jazonu dala mazilo, ki ga je obvarovalo pred ognjem in bronastimi kopiti volov. Tako zaščiten je lahko Jazon vpregel vole v jarem in zoral polje, kot je zahtevala Eietesa.

Zmajevi bojevniki

Toda izziv je bil še večji. Ko so bili zmajevi zobje posajeni, so se iz zemlje izvalili kamniti bojevniki, ki jih je moral Jazon premagati. Na srečo ga je Medeja opozorila na bojevnike in mu povedala, kako naj jih premaga. Jazon je v njihovo sredino vrgel kamen in bojevniki - niso vedeli, koga naj krivijo za to - so se napadli in uničili drug drugega.

Pridobivanje runa

Čeprav je Jazon opravil izziv, Aeëtes ni imel namena predati runa. Ker je videl, da je Jazon premagal preizkušnjo, je začel kovati načrte, da bi uničil Argo ter ubil Jazona in njegovo posadko.

Medeja se je tega zavedala in Jazonu ponudila, da mu bo pomagala ukrasti runo, če jo bo vzel s seboj. Junak je z veseljem privolil in še isto noč sta se odpravila ukrasti zlato runo in pobegniti.

Nespečni zmaj

Poleg volov je zlato runo čuval tudi nespečni zmaj. Medeja je svetovala, da je najboljši način, da se zveri izogne, da jo Orfej uspava s pesmijo. Ko je zmaj zaspal, se je Jazon previdno prikradel mimo njega in s svetega hrasta, na katerem je viselo, pobral runo. Z zlatim runo v roki so se Argonavti tiho odpravili nazaj na morje.

Vrnitev po ovinkih

Pot od Iolka do Kolhide je bila enostavna, vendar je bilo treba v pričakovanju zasledovanja besnega kralja Eeta pot domov precej bolj ovinkasto prehoditi. Medtem ko se različni opisi poti od Iolka do Kolhide zelo ujemajo, se opisi povratne poti zelo razlikujejo.

Klasična pot

Za Apolonija Argonautica , je Argo odplul nazaj čez Črno morje, vendar je namesto da bi se vrnil skozi Bosporsko ožino, vstopil v ustje reke Ister (danes imenovane Donava) in ji sledil vse do Jadranskega morja ter izplul nekje na območju Trsta v Italiji ali Reke na Hrvaškem.

Da bi upočasnila kraljevo zasledovanje, sta Jazon in Medeja ubila Medejinega brata Apsirta in njegove razkosane ostanke raztresla po morju. Argo je odplul dalje, Aeétes pa je pobral ostanke svojega sina.

Nato je Argo prečkal današnjo Italijo, vstopil v reko Pad in ji sledil do Rone, nato pa do Sredozemskega morja na južni obali današnje Francije. Od tu so potovali na otok Aeaea, domovanje nimfe in čarovnice Cirkeje (običajno se imenuje gora Circeo, približno na pol poti med Rimom in Neapljem), kjer so opravili obredno očiščenje zaradi umora Medejinegabrata, preden nadaljuje.

Argo je šel mimo istih siren, ki so prej zapeljale Odiseja. Toda za razliko od Odiseja je imel Jazon Orfeja, ki se je naučil igrati na liro od samega Apolona. Ko je Argo šel mimo otoka siren, je Orfej na svoji liri zaigral še slajšo pesem, ki je preglasila njihov vabljivi klic.

Izčrpani od daljšega potovanja so se Argonavti nazadnje ustavili na Kreti, kjer so se morali spopasti z bronastim velikanom po imenu Talos. V večini pogledov je bil neranljiv, imel pa je le eno slabost - eno samo žilo, ki je potekala po njegovem telesu. Medeja je z urokom pretrgala to žilo in velikan je izkrvavel. In tako je posadka Arga zmagovito odplula proti Iolku in odnesla zlato ladjo.Flis.

Alternativne poti

Poznejši viri so ponujali več domišljijskih alternativnih poti za vrnitev Arga. Pindar je v Pitiju 4 menil, da je Argo odplul proti vzhodu po reki Fasis do Kaspijskega morja, nato po mitski reki Ocean vse do nekje južno od Libije, od koder so ga po kopnem prepeljali na sever nazaj v Sredozemlje.

Geograf Hekatej ponuja podobno pot, vendar naj bi namesto tega pluli proti severu po Nilu. Nekateri poznejši viri navajajo še bolj nenavadne poti, po katerih naj bi pluli proti severu po različnih rekah, dokler ne bi dosegli Baltskega ali celo Barentsovega morja, obkrožili celotno Evropo in se skozi Gibraltarsko ožino vrnili v Sredozemlje.

Nazaj v Iolcusu

Argonavti so ob vrnitvi v Iolkus praznovali. Toda Jason je opazil, da je njegov oče zaradi dolgih let, ki so minila med njegovim iskanjem, postal tako slaboten, da se je komaj še lahko udeležil praznovanja.

Jazon je svojo ženo prosil, če bi mu lahko odcedila nekaj njegovih let, da bi jih podaril očetu. Medeja je namesto tega Ezonu prerezala vrat, mu iz telesa odcedila kri in jo nadomestila z eliksirjem, zaradi katerega je bil Ezon 40 let mlajši.

Konec Peliasa

Ko sta to videli, sta Pelijevi hčeri prosili Medejo, naj tudi njunemu očetu podari enako darilo. Hčerama je zatrdila, da ga lahko obnovi še bolj popolno kot Ezon, vendar bi morala njegovo telo razkosati in ga skuhati s posebnimi zelišči.

Postopek je demonstrirala na ovnu, ki se mu je - kot je obljubila - povrnilo zdravje in mladost. Pelijeve hčere so hitro storile enako z njim, čeprav je Medeja skrivaj zadržala zelišča v njegovi vodi in hčeram pustila le enolončnico mrtvega očeta.

Nepošten konec

Ko je bil Pelias mrtev, je prestol zasedel njegov sin Akast, ki je Jazona in Medejo zaradi izdajstva izgnal. Skupaj sta pobegnila v Korint, vendar ju tam ni čakal srečen konec.

V želji, da bi v Korintu dvignil svoj položaj, se je Jazon želel poročiti s kraljevo hčerko Kreuzo. Ko je Medeja protestirala, je Jazon zavrnil njeno ljubezen kot zgolj plod Erosovega vpliva.

Medeja je bila besna zaradi te izdaje, zato je Krezi za poročno darilo podarila prekleto obleko. Ko si jo je Kreza oblekla, je obleka vzplamtela in ubila tako njo kot njenega očeta, ki jo je poskušal rešiti. Medeja je nato pobegnila v Atene, kjer je postala zlobna mačeha v zgodbi drugega grškega junaka, Tezeja.

Jazon je zaradi izdaje svoje žene izgubil naklonjenost Here. Čeprav je s pomočjo nekdanjega kolega iz posadke Peleja ponovno zasedel prestol v Iolku, je bil zlomljen človek.

Na koncu je umrl, ko ga je stisnilo pod njegovo ladjo Argo. Nosilci stare ladje - tako kot Jasonova zapuščina - so se spremenili v gnilobo, in ko je spal pod njo, se je ladja zrušila in padla nanj.

Zgodovinski Argonavti

Toda ali so bili Jazon in Argonavti resnični? Dogodki iz Homerjevega Iliada so bili fantazija, dokler Troja ni bila odkrita konec 19. stoletja. In zdi se, da ima potovanje Argonavtov podobno podlago v dejstvih.

Starodavno kraljestvo Kolhida je danes povezano z regijo Svaneti v Gruziji ob Črnem morju. Tako kot v epski zgodbi je bila regija znana po svojem zlatu in je imela edinstven način pridobivanja tega zlata, ki je del mita o zlatem runu.

Namesto da bi kopali rudnike, so majhne drobce zlata, ki so tekli po gorskih potokih, preprosto lovili tako, da so ovčje kože nanizali kot mrežo - tradicionalna tehnika, stara že tisočletja ("zlato runo").

Resnični Jazon je bil starodavni pomorščak, ki se je okoli leta 1300 pred našim štetjem odpravil po vodni poti od Iolka do Kolhide, da bi začel trgovati z zlatom (in se morda naučil in prinesel tehniko ovčje kože s sitom). To bi bilo potovanje, dolgo približno 3000 milj v obe smeri, kar je bil v tistem zgodnjem obdobju osupljiv podvig za majhno posadko v odprtem čolnu.

Ameriška povezava

Jasonovo iskanje je trajna zgodba o napornem potovanju za zlatom, zato ne preseneča, da je povezana s kalifornijsko zlato mrzlico leta 1849.

Odkritje zlata v Kaliforniji je sprožilo val priseljevanja na to območje, pri čemer so željni iskalci zlata prihajali ne le z vzhoda ZDA, temveč tudi iz Evrope, Latinske Amerike in Azije. In čeprav te rudarje najpogosteje poznamo kot "štiridesetininerje", so jih pogosto imenovali tudi "argonavti", kar se nanaša na epsko iskanje Jazona in njegove posadke, ki so se podali po zlatoRuno. In tako kot Jason se je tudi njihovo slepo pehanje za slavo pogosto končalo nesrečno.