Јасон и Аргонаути: Мит о златном руну

Грчка митологија је препуна великих авантура и херојских путовања. Од Одисеје до Хераклових трудова, хероји (обично божанске крвне лозе) савладавају једну наизглед непремостиву препреку за другом да би дошли до свог судбинског циља.

Али чак и међу овим причама, неколико се истиче. А постоји једна која је посебно издржљива – она Јасона и Аргонаута, и потрага за легендарним Златним руном.

Ко је био Џејсон?

У области Магнезије у Тесалији, северно од Пагазитског залива, стајао је полис , или град-држава, Јолк. Мало се помиње у древним списима, а Хомер се само успутно помиње на њега, али ово је било и Јасоново родно место и почетна тачка његовог путовања са Аргонаутима

Преживели наследник

Јасонов оца, Есона, законитог краља Јолка, свргнуо је његов полубрат (и Посејдонов син) Пелија. У жељи да се одржи на власти, Пелије је тада кренуо да убије све Есонове потомке које је могао пронаћи.

Јасон је побегао само зато што је његова мајка Алцимеда натерала дадиље да се окупе око његовог креветића и јецају као да је дете мртворођено. Затим је одвела свог сина на планину Пелион, где га је одгајао кентаур Хирон (тучитељ бројних важних личности, укључујући Ахила).

Човек са једном сандалом

Пелија, у међувремену , остао несигуран око свог украденог престола. У страху одсаветовао да је најбољи начин да се прође поред звери да је Орфеј успава песмом. Када је змај задремао, Џејсон се пажљиво провукао поред њега да узме руно са светог храста на коме је било окачено. Са Златним руном коначно у руци, Аргонаути су се тихо вратили на море.

Повратак кривудавим

Пут од Јолка до Колхиде био је једноставан. Али, очекујући потеру бесног краља Еета, пут кући би кренуо далеко заобилазнијим путем. И док постоји широка сагласност у различитим извештајима о курсу од Јолка до Колхиде, описи повратног пута су веома различити.

Класични пут

Пер Аполонијева Аргонаутика , Арго је отпловио назад преко Црног мора, али је – уместо да се врати кроз Босфорски мореуз, ушао у ушће реке Истер (данас звану Дунав) и пратио је све до Јадранског мора, излећући негде у област Трста, Италија или Ријеке, Хрватска.

Овде, да би успорили краљеву потеру, Јасон и Медеја убили су Медејиног брата Апсирта и расули његове раскомадане остатке по мору. Арго је пловио даље, остављајући Еета да сакупи остатке свог сина.

Затим, прешавши у данашњу Италију, Арго је ушао у реку По и пратио је до Роне, а затим изашао у Средоземно море на јужна обала данашње Француске. Одовде су отпутовали до острвског дома нимфе и чаробнице Цирце, Ееје (која се обично идентификује као планина Цирцео, отприлике на пола пута између Рима и Напуља), да би се подвргли ритуалном прочишћењу због убиства Медејиног брата пре него што су наставили даље.

Арго би тада прошао поред истих Сирена које су раније искушавале Одисеја. Али, за разлику од Одисеја, Јасон је имао Орфеја - који је научио лиру од самог Аполона. Док је Арго пролазио поред острва Сирена, Орфеј је на својој лири свирао још слађу песму која је угушила њихов замамни зов.

Исцрпљени овим много дужим путовањем, Аргонаути су направили једну последњу станицу на Криту, где су морао да се суочи са огромним бронзаним човеком по имену Талос. Нерањив на већину начина, имао је само једну слабост - једну вену која је пролазила дуж његовог тела. Медеја је бацила чини да покида ову вену, остављајући дива да искрвари. И уз то, посада Арга је победнички отпловила ка Јолкусу, носећи Златно руно.

Алтернативни путеви

Каснији извори ће понудити бројне фантастичне алтернативне руте за повратак Арга. Пиндар, у Питијану 4, сматра да је Арго уместо тога пловио на исток, пратећи реку Фазис до Каспијског мора, затим пратећи митски речни океан све до негде јужно од Либије, након чега су га пренели копном на север назад у Средоземно море .

Слично нуди и географ Хекатејруте, иако су они уместо тога пловили ка северу уз Нил. Неки каснији извори имају још чудније руте, шаљући их на север уз разне реке све док нису стигли до Балтичког или чак Баренцовог мора, обилазећи целу Европу да би се вратили у Медитеран кроз Гибралтарски мореуз.

Назад. У Јолкусу

Завршена потрага, Аргонаути су прославили повратак у Иолкус. Али Џејсон је приметио да је – са дугим годинама које су прошле током његове потраге – његов отац постао толико оронуо да је једва могао да учествује у свечаностима.

Џејсон је питао своју жену да ли би могла да исцрпи неке од његових година како би дај оцу. Медеја је уместо тога пререзала Есонов врат, исушила крв из његовог тела и заменила га еликсиром који га је оставио неких 40 година млађи.

Крај Пелије

Видећи ово, Пелијеве ћерке су питале Медеја да свом оцу подари исти дар. Тврдила је ћеркама да би могла да га обнови чак и потпуније него Есона, али би то захтевало да се његово тело исецка и прокува посебним травама.

Демонстрирала је процес са овном, који је – како је она обећао – вратио здравље и младост. Пелијеве ћерке су му брзо учиниле исто, иако је Медеја тајно задржала зачинско биље у његовој води, остављајући кћерима само гулаш од мртвог оца.

Неплеменити крај

Са Пелијским мртвим , његов синАцаст је преузео престо и протерао Јасона и Медеју због њихове издаје. Заједно су побегли у Коринт, али тамо није чекао срећан крај.

Жељан да подигне своју позицију у Коринту, Јасон је тражио да се ожени Креузом, краљевом ћерком. Када је Медеја протестовала, Јасон је одбацио њену љубав као ништа друго до производ Еросовог утицаја.

Бесна због ове издаје, Медеја је Креузи поклонила уклету хаљину као венчани поклон. Када га је Креуса обукла, избио је пламен, убивши и њу и њеног оца, који је покушао да је спасе. Медеја је затим побегла у Атину, где ће постати зла маћеха у причи о другом грчком хероју, Тезеју.

Јасон је, са своје стране, сада изгубио Херину наклоност због издаје своје жене. Иако је на крају повратио престо у Јолку уз помоћ свог бившег члана посаде Пелеја, он је био сломљен човек.

На крају је умро тако што је био сломљен под сопственим бродом, Аргом. Греде старог брода – попут Јасонове заоставштине – су се претвориле у иструну, и док је спавао испод њега, брод се срушио и пао на њега.

Историјски Аргонаути

Али су Јасон и Аргонаути прави? Догађаји из Хомерове Илијаде били су фантазија све док Троја није откопана касних 1800-их. А путовање Аргонаута изгледа има сличну основу у ствари.

Древно краљевство Колхида је данас повезано са Сванетијском регијом у Грузији близуЦрно море. И, баш као у епској причи, овај регион је био познат по свом злату – и имао је јединствен начин бербе овог злата који се уклапа у мит о Златном руну.

Уместо да копају руднике, они би једноставно ухватили мале комадиће злата које су текле низ планинске потоке тако што би нанизали овчије коже попут мреже – традиционална техника која сеже миленијумима (заиста „Златно руно“) .

Прави Јасон је био древни морепловац који је око 1300. године пре нове ере пратио водени пут од Јолка до Колхиде да би започео трговину златом (и вероватно да би научио и вратио технику сита од овчије коже). Ово би било путовање од неких 3000 миља, повратно – запањујући подвиг за малу посаду у отвореном чамцу током те ране ере.

Америчка веза

Џејсонова потрага је трајна прича о тешком путовању у потрази за златом. Као такво, није изненађујуће што га треба повезати са калифорнијском златном грозницом 1849.

Откриће злата у Калифорнији покренуло је налет имиграције у ово подручје, са нестрпљивим трагачима за златом који долазе не само из на истоку у САД, али и из Европе, Латинске Америке и Азије. И док ове рударе најпопуларније познајемо као „четрдесет деветорке“, често су их називали и термином „аргонаут“, референцом на епску потрагу Џејсона и његове посаде да поврате Златно руно. И као Џејсон,њихови крајеви у слепој потрази за славом често су се завршавали несрећно.

Када се тада одрастао Џејсон годинама касније вратио у Јолкус, случајно је наишао на старицу која је покушавала да пређе реку Анаурос . Док јој је помагао да пређе, изгубио је једну од својих сандала – тако је стигао у Јолкус тачно како је и прорекао.

Божанска помоћ

Старица на реци је заправо била прерушена богиња Хера. Пелија је наљутио богињу годинама раније тако што је убио своју маћеху на њеном олтару и – са врло типичном љутњом у Херином стилу – изабрао је Јасона да буде оруђе њене освете.

Пелија се суочио са Џејсоном, питајући шта херој би учинио да се изненада појави неко прорекао да ће га убити . Пошто га је тренирала прерушена Хера, Џејсон је имао спреман одговор.

„Послао бих га да узме Златно руно“, рекао је.

Златно руно

Богиња Нефела и њен муж, краљ Атама из Беотије, имали су двоје деце – дечака Фрикса и девојчицу Хеле. Али када је Атамас касније напустио Нефелу због тебијске принцезе, Нефела се уплашила за безбедност своје деце и послала је златног, крилатог овна да их однесе. Хеле је пала успут и удавила се, али Фрикс је безбедно стигао до Колхиде где је жртвовао овна Посејдону и поклонио Златно руно краљу Еете.

Преузимање га од краља не би био лак задатак, иПелиас је сада изазвао Џејсона да уради управо то. Џејсон је знао да ће му требати изузетни другови да би имао шансе за успех. Дакле, припремио је брод, Арго, и регрутовао чету хероја за посаду – Аргонауте.

Ко су били Аргонаути?

Са више налога током векова, не би требало да чуди што је листа Аргонаута недоследна. Постоје бројни извори који пружају спискове Аргоове посаде од педесет људи, укључујући Аполонијеву Аргонаутику и Хигинову Фабуле . Осим самог Јасона, само неколико имена је доследно око свих ових.

Међу онима који се увек појављују су Орфеј (син музе Калиопе), Пелеј (Ахилов отац) и Диоскури – близанци Кастор (син краља Тиндареја) и Полидеук (Зевсов син). Такође је значајан у списковима херој Херакле, иако је он пратио Јасона само део путовања.

Већина Аргонаута се појављује у неколико извора, али не и у другим. Међу овим именима су Лаерт (Одисејев отац), Аскалаф (Аресов син), Идмон (Аполонов син) и Хераклеов нећак Јолај.

Путовање у Колхиду

Бродомар Аргос , под вођством Атине, направио брод као ниједан други. Направљен да подједнако добро плови у плићаку или отвореном мору, Арго (назван по свом творцу) такође је имао магично побољшање – говорно дрво из Додоне , шумаркасвети храстови који су били Зевсово пророчиште. Додона је била причвршћена на прамцу брода, да служи као водич и саветник.

Када је све било спремно, Аргонаути су одржали последњу прославу и принели жртву Аполону. Затим – позвани од Додоне – хероји су запели весла и кренули.

Лемнос

Прва лука за пристајање Арга било је острво Лемнос године. Егејско море, место које је некада било свето за Хефеста и за које се говорило да је место његовог кова. Сада је то био дом потпуно женског друштва жена које је Афродита проклела јер нису одавале дужну почаст.

Учиниле су их одбојне према својим мужевима, због чега су биле напуштене на Лемносу, и у свом понижењу и гневу су се подигли у једној ноћи и убили сваког човека на острву у сну.

Њихов видовњак Поликсо је предвидео долазак Аргонаута и позвао краљицу Хипсипиле да не само да дозволе посетиоце, већ да их користе и за размножавање. Када су Јасон и његова посада стигли, били су веома добро примљени.

Жене са Лемноса зачеле су бројну децу са Аргонаутима – сам Јасон је родио синове близанце са краљицом – и за њих се причало да су се задржале на острву за неколико година. Нису хтели да наставе своје путовање све док их Херакле није опоменуо због безобзирног кашњења – помало иронично, с обзиром на саму херојеву утврђену склоност ка стварањупотомство.

Арцтонессус

Након Лемноса, Аргонаути су напустили Егејско море и упловили у Пропонтиду (данас Мраморно море), која је повезивала Егејско и Црно море. Њихова прва станица овде је био Арктонезус, или Острво медведа, насељено и пријатељским Долионима и шестокраким дивовима званим Гегени.

Када су стигли, Долиони и њихов краљ, Кизик, срдачно су дочекали Аргонауте уз славску гозбу. Али следећег јутра, када се већина посаде Арга одважила да допуни залихе и да извиди следећег дана пловидбе, дивљи Гегенеес напали су шачицу Аргонаута који су остали да чувају Арго.

На срећу, један од њих стражар је био Херакле. Херој је побио многа створења, а остала је држао на одстојању довољно дуго да се остатак посаде врати и докрајчи их. Попуњен и победнички, Арго је поново испловио.

Трагично, Арцтонессус Агаин

Али њихово време у Арцтонессу се неће завршити срећно. Изгубљени у олуји, несвесно су се вратили на острво у ноћи. Долиони су их помешали са пелазгијским освајачима и – несвесни ко су њихови нападачи – Аргонаути су побили известан број својих некадашњих домаћина (укључујући и самог краља).

Тек када је свануло, грешка је уочена . Погођени тугом, Аргонаути су данима били неутешни и вршили велике погребне обреде за мртвепре него што су наставили своје путовање.

Мизија

Настављајући даље, Јасон и његова посада су затим дошли у Мизију, на јужној обали Пропонтиде. Док је овде доносио воду, нимфе су намамиле Хераклеовог пратиоца по имену Хилас.

Уместо да га напусти, Херакле је изјавио да намерава да остане и потражи свог пријатеља. Иако је било почетне дебате међу посадом (Херакле је очигледно био предност за Аргонауте), на крају је одлучено да они наставе даље без хероја.

Битинија

Настављајући на исток, Арго је дошао у Битинију (северно од данашње Анкаре), дом Бебрицеових, којим је владао краљ по имену Амикус.

Амикус је изазвао свакога ко је пролазио кроз Битинију на бокс меч, и убио оне које је победио, за разлику од рвач Керкјон на који је Тезеј наишао. И као Керкион, умро је од побеђивања у сопственој игри.

Када је захтевао меч од једног од Аргонаута, Полидеук је прихватио изазов и убио краља једним ударцем. Бебриси су напали Аргонауте и морали су да буду потучени пре него што је Арго поново могао да оде.

Финеј и Симплегаде

Дошавши до Босфорског мореуза, Аргонаути су наишли на слепог човека. узнемираван од стране Харпија који се представио као Финеас, бивши видовњак. Објаснио је да је открио превише Зевсових тајни, а за казну га је бог удариослеп и постави Харпије да га малтретирају сваки пут када покуша да једе. Међутим, рекао је, ако би јунаци могли да га ослободе створења, он би их посаветовао шта их чека на путу.

У почетку су Зетес и Кале, синови бога северног ветра, Бореје, имали планирао да направи заседу на створења (јер су имала моћ летења). Али Ирис, гласник богова и сестра Харпија, молила их је да поштеде њену браћу и сестре под условом да се заклећу да више никада неће сметати Финеасу.

Коначно је могао да једе у миру, Финеас је упозорио да је пре лежале су Симплегаде – велике, сукобљене стене које су лежале у мореузу и ломиле све што је имало несрећу да се у погрешном тренутку ухвати између њих. Када стигну, рекао је, требало би да пусте голуба, и ако голуб безбедно пролети кроз стене, њихов брод ће моћи да их прати.

Аргонаути су урадили како је Финеј саветовао, пуштајући голубицу када су дошли на Симплегаде. Птица је пролетела између камења који се сукобљавао, а Арго је следио. Када су стене запретиле да се поново затворе, богиња Атина их је раздвојила како би Јасон и његова посада могли безбедно да пређу у Аксеин Понт, или у Црно море.

Птице Стимфалије

Посада брода Арго је овде претрпео компликацију због губитка свог навигатора Тифуса, који је или подлегао болести или пао у море док је спавао, у зависности од налога. ИнУ оба случаја, Јасон и његови другови су мало лутали Црним морем, наилазећи на неколико старих савезника Хераклове кампање против Амазонки и на неке бродоломне унуке краља Еете из Колхиде, које је Јасон узео као благодат од богова.

Такође су наишли на једну од заоставштина бога рата. На острву Арес (или Аретиас) су се населиле Стимфалије које је Херакле раније протерао са Пелопонеза. Срећом, посада је знала из Херакловог сусрета да се може отерати уз гласну буку и успела је да подигне довољно буке да одбије птице.

Долазак и крађа златног руна

путовање до Колхиде је било тешко, али је заправо добијање Златног руна када стигне тамо обећавало да ће бити још изазовније. На срећу, Јасон је и даље имао подршку богиње Хере.

Пре него што је Арго стигао у Колхиду, Хера је рекла Афродити да пошаље свог сина Ероса да натера Еетову ћерку Медеју да се заљуби у јунака. Као врховна свештеница богиње магије, Хекате, и моћна чаробница сама по себи, Медеја је била управо онај савезник који је Јасону био потребан.

Унуци Еете које је Јасон спасао покушали су да убеде свог деду да одустати од руна, али Еет је то одбио, уместо тога понудивши да га преда само ако Јасон може да испуни изазов.

Руно су чувала два вола који су дисали ватру, тзв.тхе Кхалкотаурои. Јасон је требало да упрегне волове и преоре поље у које би Еет могао да посади змајеве зубе. Јасон је у почетку очајавао због наизглед немогућег задатка, али му је Медеја понудила решење у замену за обећање брака.

Чаробница је дала Јасону маст која би га заштитила и од ватре и од бронзаних копита волова. Тако заштићен, Јасон је могао да рва волове у јарам и оре поље како је Еет захтевао.

Ратници змаја

Али изазов је био још више. Када су змајеви зуби били засађени, изникли су из земље као камени ратници које је Јасон морао да победи. На срећу, Медеја га је упозорила на ратнике и рекла му како да их савлада. Јасон је бацио камен у њихову средину, а ратници су – не знајући кога да криве за то – напали и уништили једни друге.

Добијање руна

Иако је Јасон завршио изазов, Еет је нема намеру да преда Руно. Видевши да је Џејсон превазишао своје суђење, почео је да кује заверу да уништи Арго и убије Џејсона и његову посаду.

Знајући то, Медеја је понудила да помогне Џејсону да украде Руно ако је поведе са собом. Јунак је спремно пристао, па су кренули да украду Златно руно и побегну још те ноћи.

Неиспавани змај

Поред волова, Златно руно је чувао и неиспавани змај. . Медеа