បាវរបស់ Constantinople

បាវរបស់ Constantinople
James Miller

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃបូជនីយកិច្ចទីបួន

នៅក្នុងឆ្នាំពីឆ្នាំ 1201 ដល់ឆ្នាំ 1202 បូជនីយកិច្ចទីបួន ដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយសម្តេចប៉ាប Innocent III បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីរៀបចំខ្លួនដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលនៅពេលនោះជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃអំណាចអ៊ីស្លាម។ . បន្ទាប់ពីមានបញ្ហាដំបូង ទីបំផុត Boniface, Marquis នៃ Monferrat ត្រូវបានសម្រេចចិត្តធ្វើជាមេដឹកនាំនៃយុទ្ធនាការនេះ។ បញ្ហាចម្បងគឺការដឹកជញ្ជូន។

ដើម្បីដឹកទាហានរាប់ម៉ឺននាក់ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប កងនាវាជាច្រើនត្រូវបានទាមទារ។ ហើយខណៈដែលពួក Crusaders ទាំងអស់មកពីអឺរ៉ុបខាងលិច កំពង់ផែខាងលិចនឹងត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ពួកគេដើម្បីចាប់ផ្តើមពី។ ដូច្នេះហើយ ជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់ពួកបូជនីយកិច្ច ហាក់ដូចជាទីក្រុង Venice ។ ការកើនឡើងនៃអំណាចនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មនៅទូទាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទីក្រុង Venice ហាក់ដូចជាកន្លែងដែលកប៉ាល់គ្រប់គ្រាន់អាចត្រូវបានសាងសង់ ដើម្បីដឹកកងទ័ពនៅលើផ្លូវរបស់វា។

កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយមេដឹកនាំនៃទីក្រុង Venice ។ អ្វីដែលគេហៅថា Doge, Enrico Dandolo ដែលកងនាវា Venetian នឹងដឹកជញ្ជូនកងទ័ពដោយចំណាយ 5 ពិន្ទុក្នុងមួយសេះនិង 2 ពិន្ទុសម្រាប់បុរសម្នាក់។ ដូច្នេះ ទីក្រុង Venice ត្រូវផ្គត់ផ្គង់កងនាវាដើម្បីដឹកទាហាន 4'000 នាក់ ទ័ពសេះ 9.000 នាក់ និងទាហានជើង 20.000 នាក់ ដើម្បី "ដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមមកវិញ" ក្នុងតម្លៃ 86.000 ពិន្ទុ។ គោលដៅអាចត្រូវបានគេនិយាយថាជាក្រុងយេរូសាឡឹម ប៉ុន្តែតាំងពីដើមដំបូង គោលដៅត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាជាការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយមេដឹកនាំនៃដែលរារាំងច្រកចូលភ្នំមាស។ នេះគឺជាគោលដៅរបស់ពួកគេ។

ប្រសិនបើ Byzantines ព្យាយាមទប់ទល់នឹងការចុះចតរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច វាត្រូវបានលុបចោលដោយឡែក ហើយបានបញ្ជូនអ្នកការពាររត់គេចខ្លួន។

ឥឡូវនេះពួក Crusaders ជាក់ស្តែងសង្ឃឹមថានឹងដាក់ ឡោមព័ទ្ធប៉ម ឬយកវាដោយព្យុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់។

ទោះជាយ៉ាងណា ជាមួយនឹងប៉មនៃ Galata និងច្រកចូលទៅ Horn ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ពួក Byzantines បានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីប្រជែងនឹងពួក Knights លោកខាងលិចក្នុងការប្រយុទ្ធ និងបើកឡាន។ ពួកគេចេញពីច្រាំង។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​កក្កដា កងទ័ព​របស់​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ឆ្លង​កាត់​ស្នែង​មាស ដើម្បី​ចូល​រួម​ក្នុង​បន្ទាយ​ទ័ព។ បន្ទាប់មកពួកគេបានចោទប្រកាន់។ ប៉ុន្តែវាជាការខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្កួត។ កម្លាំងតូចកំពុងដោះស្រាយជាមួយកងទ័ព 20.000 នាក់ខ្លាំង។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី ពួកគេត្រូវបានទម្លាក់ចោល ហើយបើករថយន្តត្រឡប់ទៅកន្លែងរក្សាទុករបស់ពួកគេ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏សាហាវនោះ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការបិទទ្វារ ហើយដូច្នេះពួកបូជនីយកិច្ចបានបង្ខំពួកគេចូល និងសម្លាប់ ឬចាប់យកយោធភូមិ។

ឥឡូវនេះនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងនៃ Tower of Galata បូជនីយកិច្ចបានទម្លាក់ចុះ ខ្សែសង្វាក់រារាំងកំពង់ផែ ហើយកងនាវា Venetian ដ៏មានអំណាចបានធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុង Horn ហើយបានចាប់យក ឬពន្លិចកប៉ាល់នៅក្នុងនោះ។

ការវាយប្រហារលើកដំបូង

ឥឡូវនេះ កម្លាំងដ៏អស្ចារ្យបានរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុករបស់ពួកគេនៅលើ Constantinople ខ្លួនឯង។ ពួកបូជនីយកិច្ចបានបោះជំរុំចេញពីជួរ catapult នៅចុងខាងជើងនៃជញ្ជាំងដ៏អស្ចារ្យនៃ Constantinople ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Venetians បានសាងសង់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ស្ពាន​ទាញ​យក្ស​ដែល​បុរស​បី​នាក់​នៅ​ជាប់​គ្នា​អាច​ឡើង​ពី​កប៉ាល់​របស់​ពួក​គេ​ឡើង​ទៅ​លើ​ជញ្ជាំង​បាន​ប្រសិន​បើ​កប៉ាល់​បិទ​បាន​គ្រប់គ្រាន់​នៅ​លើ​ជញ្ជាំង​មាត់​សមុទ្រ​របស់​ទីក្រុង។

នៅ​ថ្ងៃ​ទី 17 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1203 ការ​វាយ​លុក​លើក​ដំបូង​របស់ Constantinople បានកើតឡើង។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ ហើយពួក Venetians បានយកជញ្ជាំងសម្រាប់ចង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកបូជនីយកិច្ចបានទទួលការវាយដំដោយឆ្មាំ Varangian ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ខណៈដែលពួកគេព្យាយាមវាយលុកជញ្ជាំង។

ប៉ុន្តែក្រោយមក ភាពមិនគួរឱ្យជឿបានកើតឡើង ហើយអធិរាជ Alexius III បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង Constantinople នៅលើកប៉ាល់មួយ។

ការបោះបង់ចោលទីក្រុងរបស់គាត់ អាណាចក្ររបស់គាត់ អ្នកដើរតាមរបស់គាត់ ប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់ Alexius III បានហោះហើរនៅយប់ថ្ងៃទី 17 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1203 ដោយយកតែកូនស្រីសំណព្វរបស់គាត់ Irene សមាជិកមួយចំនួននៃតុលាការរបស់គាត់ និងមាសចំនួន 10,000 ដុំ និងគ្រឿងអលង្ការដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានមួយចំនួន។

ការស្ដារឡើងវិញនៃអ៊ីសាកទី 2

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ភាគីទាំងពីរបានភ្ញាក់ដឹងខ្លួនថាហេតុផលនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានបាត់ទៅវិញ។ ប៉ុន្តែ Byzantines ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការរៀនព័ត៌មាននេះជាលើកដំបូងបានបោះជំហានដំបូងក្នុងការដោះលែង Isaac II ពីគុកងងឹតនៃវិមាន Blachernae និងស្ដារគាត់ឡើងវិញជាអធិរាជក្នុងពេលតែមួយ។ ដូច្នេះ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកបូជនីយកិច្ចបានរៀនពីការហោះហើររបស់ Alexius III បន្ទាប់មកពួកគេបានដឹងពីការស្ដារឡើងវិញនៃ Isaac II។

អ្នកក្លែងបន្លំ Alexius IV របស់ពួកគេនៅតែមិនឡើងគ្រងរាជ្យ។ ក្រោយ​ពី​ខំ​ប្រឹង​អស់​ហើយ ពួក​គេ​នៅ​តែ​គ្មាន​លុយជាមួយនឹងអ្វីដែលត្រូវសង Venetians ។ ជាថ្មីម្តងទៀត បូជនីយកិច្ចទីបួន បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅគែមនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីទៅចរចាជាមួយតុលាការ Byzantine និងអធិរាជថ្មីរបស់ខ្លួន ដើម្បីទាមទារឱ្យគាត់ Isaac II ឥឡូវនេះគួរតែបំពេញតាមការសន្យាដែលបានធ្វើដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alexius ។

Alexius ឥឡូវនេះភ្លាមៗនៅក្នុងតួនាទីនេះ។ នៃចំណាប់ខ្មាំង។ អធិរាជ Isaac II ដែលទើបតែឡើងគ្រងរាជ្យបានតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងការទាមទាររបស់ពួកបូជនីយកិច្ចសម្រាប់សញ្ញាប្រាក់ 200,000 គ្រឿងបរិក្ខារជាច្រើនឆ្នាំសម្រាប់កងទ័ព ទាហាន 10,000 នាក់ដែលបានសន្យា និងសេវាកម្មនៃកងនាវា Byzantine ដើម្បីដឹកពួកគេ។ ទៅអេហ្ស៊ីប។ ចំណុចធ្ងន់ធ្ងរបំផុតគឺការសន្យាខាងសាសនាដែល Alexius បានធ្វើយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីឈ្នះការពេញចិត្តពីពួកបូជនីយកិច្ច។ ដោយសារគាត់បានសន្យាថានឹងស្ដារទីក្រុង Constantinople និងអាណាចក្ររបស់វាឡើងវិញទៅ papacy ដោយបានផ្តួលរំលំព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ប្រសិនបើគ្រាន់តែដើម្បីជួយសង្គ្រោះកូនប្រុសរបស់គាត់ អ៊ីសាកទី 2 បានយល់ព្រមតាមការទាមទារ ហើយអ្នកចរចានៃពួកបូជនីយកិច្ចបានចាកចេញជាមួយនឹងឯកសារជាមួយ សមុទ្រ​មាស​របស់​អធិរាជ​នៅ​លើ​នោះ ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ជំរំ​របស់​គេ​វិញ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា Alexius បានត្រលប់មកវិញជាមួយឪពុករបស់គាត់នៅតុលាការនៃ Constantinople ។ ការគ្រប់គ្រងដ៏មហន្តរាយនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ Alexius III មានដូចគ្នាទៅនឹងរជ្ជកាលមុនៗជាច្រើនដែរ ស្ទើរតែរដ្ឋក្ស័យធន។

ប្រសិនបើអធិរាជគ្មានលុយ នោះការទាមទារណាមួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរសាសនា។ភាពស្មោះត្រង់នៃទីក្រុង និងទឹកដីរបស់វា ហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចជាងនេះ។

អធិរាជអ៊ីសាកទី 2 យល់យ៉ាងច្បាស់ថា អ្វីដែលគាត់ត្រូវការបំផុតនៅពេលនេះ គឺជាពេលវេលា។

ជាជំហានដំបូង គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Crusaders និង Teh Venetians ដើម្បីផ្លាស់ទីជំរុំរបស់ពួកគេទៅផ្នែកម្ខាងនៃហ្គោលឌិនហ៊ន 'ដើម្បីការពារការបែកបាក់រវាងពួកគេ និងប្រជាពលរដ្ឋ'។

ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Alexius IV

The ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បូជនីយកិច្ច រួមជាមួយទីប្រឹក្សាមួយចំនួននៃតុលាការក៏បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ៊ីសាកទី 2 ឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alexius ឡើងគ្រងរាជ្យជាសហអធិរាជ។ សម្រាប់​មួយ​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ចង់​ឃើញ​អធិរាជ​អាយ៉ង​របស់​ពួកគេ​នៅ​លើ​បល្ល័ង្ក។ ប៉ុន្តែ​ក៏​មន្ត្រី​តុលាការ​បាន​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​មិន​សម​ហេតុផល​ដែល​មាន​បុរស​ពិការ​ភ្នែក​ដូច​អ៊ីសាក​ទី ២ ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1203 Isaac II និង Alexius VI ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាផ្លូវការនៅសាន់តាសូហ្វៀ។

នេះបានធ្វើអធិរាជវ័យក្មេងឥឡូវនេះបានចាប់ផ្តើមមើលឃើញវាថាប្រាក់ដែលគាត់បានសន្យាត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យកងទ័ពដែលគំរាមកំហែងនៅភាគខាងជើង។ តើតុលាការមិនមានសញ្ញា 200,000 ទេ វាបានកំណត់អំពីការរំលាយអ្វីៗដែលវាអាចធ្វើបាន ដើម្បីសងបំណុល។ នៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់សង្ឃឹមក្នុងការបង្កើតចំនួនដ៏ច្រើននេះ ព្រះវិហារត្រូវបានដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។

Alexius VI ពិតណាស់មិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជននៃ Constantinople ។ មិន​ត្រឹម​តែ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​បង់​ប្រាក់​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់​សម្រាប់​ឯកសិទ្ធិ​នៃ​ការ​មាន​បូជនីយកិច្ច​មិន​ស្វាគមន៍​បង្ខំ​គាត់​ឱ្យ​ចូលបល្ល័ង្ក ប៉ុន្តែគាត់ក៏ត្រូវបានគេដឹងថាកំពុងជប់លៀងជាមួយពួកព្រៃផ្សៃខាងលិចទាំងនេះ។ នេះគឺជាការស្អប់ខ្ពើមប្រឆាំងនឹង Alexius IV ដែលគាត់បានសុំឱ្យពួកបូជនីយកិច្ចស្នាក់នៅរហូតដល់ខែមីនាដើម្បីជួយគាត់ឱ្យឡើងកាន់អំណាចបើមិនដូច្នោះទេគាត់ខ្លាចថាគាត់អាចត្រូវបានផ្តួលរំលំមិនយូរមិនឆាប់ពួកគេចាកចេញ។

សម្រាប់ការពេញចិត្តនេះ គាត់បានសន្យាជាមួយពួកបូជនីយកិច្ច និងកងនាវា ហើយនឹងបានប្រាក់បន្ថែមទៀត។ ដោយ​មិន​មាន​ការ​អាក់​អន់​ចិត្ត​ច្រើន​ទេ ពួក​គេ​បាន​យល់​ព្រម។ ក្នុងកំឡុងខែរដូវរងាមួយចំនួន Alexius IV បន្ទាប់មកបានទៅលេងទឹកដីនៃ Thrace ដើម្បីធានាភក្ដីភាពរបស់ពួកគេ និងជួយពង្រឹងការប្រមូលប្រាក់ជាច្រើនដែលត្រូវការដើម្បីសងសឹកពួកបូជនីយកិច្ច។ ដើម្បីការពារអធិរាជវ័យក្មេង ក៏ដូចជាធានាថាគាត់នឹងមិនឈប់ធ្វើជាអាយ៉ងរបស់ពួកគេនោះទេ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពបូជនីយកិច្ចបានអមដំណើរគាត់។

ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យទីពីរនៃ Constantinople

នៅក្នុង Alexius IV អវត្ដមាននៃគ្រោះមហន្តរាយបានវាយប្រហារទីក្រុង Constantinople ដ៏អស្ចារ្យ។ បូជនីយកិច្ចស្រវឹងពីរបីនាក់បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារវិហារអ៊ីស្លាម Saracen ហើយមនុស្សអធិស្ឋាននៅក្នុងនោះ។ ប្រជាពលរដ្ឋ Byzantine ជាច្រើនបានមកជួយពី Saracens ដែលរងទុក្ខ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អ្នកស្រុកអ៊ីតាលីជាច្រើននាក់នៃសង្កាត់ពាណិជ្ជករបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយពីពួកបូជនីយកិច្ច នៅពេលដែលអំពើហឹង្សាបានផ្ទុះឡើង។

នៅក្នុងភាពចលាចលនេះ ភ្លើងបានផ្ទុះឡើង។ វាបានរាលដាលយ៉ាងលឿន ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ខិត្ដប័ណ្ណធំៗនៃទីក្រុងបានឆេះជាអណ្តាតភ្លើង។ វាបានអូសបន្លាយរយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សរាប់រយនាក់ និងបំផ្លាញក្បាលដីដែលមានទទឹង 3 ម៉ាយ ដែលរត់កាត់ចំកណ្តាលទីក្រុងបុរាណ។ ចំនួនជនភៀសខ្លួន Venetian, Pisan, Frankish ឬ Genoese ខ្ពស់រហូតដល់ 15,000 នាក់បានភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ Golden Horn ដោយស្វែងរកការគេចចេញពីកំហឹងរបស់ Byzantines ដែលកំពុងខឹងសម្បារ។

វាគឺជាវិបត្តិដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះដែល Alexius IV បានត្រលប់ពីគាត់វិញ។ បេសកកម្ម Thracian ។ នៅពេលនេះ Isaac II ដែលខ្វាក់ភ្នែកស្ទើរតែត្រូវបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុង ហើយបានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងរកការសម្រេចខាងវិញ្ញាណនៅចំពោះមុខព្រះសង្ឃ និងហោរាសាស្រ្ត។ ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាល​ឥឡូវ​ស្ថិត​ក្នុង​ដៃ​របស់ Alexius IV ទាំងស្រុង។ ហើយនៅតែជាបន្ទុកដ៏លើសលប់នៃបំណុលដែលព្យួរលើ Constantinople, alas ចំណុចត្រូវបានឈានដល់ដែល Constantinople ឈានដល់ចំណុចដែលវាមិនអាចទៀតទេឬធម្មតានឹងលែងសង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព័ត៌មាននេះបានទៅដល់ពួកបូជនីយកិច្ច ពួកគេបានចាប់ផ្តើមលួចនៅជនបទ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការផ្លាស់ប្តូរលឿន៖ ការរួមចំណែករបស់ Henry Ford ទៅកាន់អាមេរិក

អ្នកតំណាងម្នាក់ទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅតុលាការនៃទីក្រុង Constantinople ដែលលើកនេះទាមទារឱ្យមានការបង់ប្រាក់ឡើងវិញ។ ជំនួប​នោះ​មាន​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ផ្នែក​ការទូត​ខ្លះ។ គោលបំណងរបស់ខ្លួនដើម្បីការពារអរិភាពណាមួយមិនឲ្យកើតមានឡើង ផ្ទុយទៅវិញ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែក្តៅគគុកប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ការគំរាមកំហែងព្រះចៅអធិរាជ និងធ្វើការទាមទារនៅតុលាការរបស់គាត់ត្រូវបានយល់ថាជាការប្រមាថចុងក្រោយដោយ Byzantines។

សង្រ្គាមបើកចំហឥឡូវនេះបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតរវាងភាគីទាំងពីរ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1204 Byzantines បានធ្វើការវាយប្រហារលើកដំបូងលើគូប្រជែងរបស់ពួកគេ។ កប៉ាល់ចំនួន 17 គ្រឿងត្រូវបានពោរពេញដោយភ្លើងឆេះហើយបានតម្រង់ទៅ Venetianកងនាវាដេកនៅយុថ្កានៅស្នែងមាស។ ប៉ុន្តែកងនាវា Venetian បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការជៀសវាងកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះដែលបញ្ជូនមកបំផ្លាញពួកគេ ហើយបានបាត់បង់នាវាជំនួញតែមួយគត់។

រាត្រីនៃអធិរាជទាំងបួន

ការបរាជ័យនៃការប៉ុនប៉ងបំផ្លាញនេះ។ កងនាវា Venetian កាន់តែបង្កើនអារម្មណ៍មិនល្អរបស់ប្រជាជន Constantinople ឆ្ពោះទៅរកអធិរាជរបស់ពួកគេ។ កុប្បកម្ម​បាន​ផ្ទុះឡើង ហើយ​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​បោះ​ចូលទៅក្នុង​ស្ថានភាព​ជិត​អនាធិបតេយ្យ។ ទីបំផុតព្រឹទ្ធសភា និងមន្ត្រីតុលាការជាច្រើនរូបបានសម្រេចចិត្តថា ត្រូវការមេដឹកនាំថ្មី ដែលអាចបញ្ជាការទុកចិត្តរបស់ប្រជាជន ត្រូវការជាបន្ទាន់។ អ្នកទាំងអស់បានប្រជុំនៅ Santa Sophia ហើយបានជជែកវែកញែកថាតើពួកគេគួរជ្រើសរើសអ្នកណាសម្រាប់គោលបំណងនេះ។

បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃនៃការពិចារណា អភិជនវ័យក្មេងម្នាក់ហៅថា Nicholas Canobus ត្រូវបានសម្រេចចិត្តដោយភាគច្រើនប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់។ Alexius IV ដោយអស់សង្ឃឹមក្នុងការប្រជុំទាំងនេះនៅឯ Santa Sophia ដើម្បីបណ្តេញគាត់ចេញ បានផ្ញើសារទៅកាន់ Boniface និងអ្នកបះបោររបស់គាត់ដោយអង្វរគាត់ឱ្យមកជួយគាត់។

នេះគឺជាពេលដែលអ្នកតុលាការដ៏មានឥទ្ធិពល Alexius Ducas (ដាក់រហស្សនាមថា Murtzuphlus សម្រាប់ ចិញ្ចើមជួបរបស់គាត់) កូនប្រុសរបស់អធិរាជមុន Alexius III បានរង់ចាំ។ គាត់បានប្រាប់អង្គរក្សរបស់អធិរាជ ដែលជាឆ្មាំ Varangian ដ៏ល្បីល្បាញថាមានហ្វូងមនុស្សមួយកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់វាំងដើម្បីសម្លាប់អធិរាជ ហើយថាពួកគេត្រូវការរារាំងការចូលទៅក្នុងវាំង។

ជាមួយនឹង Varangians ចេញពីផ្លូវ គាត់បាន បន្ទាប់​មក​បាន​បញ្ចុះ​បញ្ចូល​ព្រះចៅ​អធិរាជ​ឱ្យ​រត់​ចេញ​។ហើយមិនយូរប៉ុន្មានទេដែល Alexius III បានលួចតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Constantinople បន្ទាប់មក Murtzuphlus និងអ្នករួមគំនិតរបស់គាត់បានកំណត់លើគាត់ ឈប់គ្រងសម្លៀកបំពាក់អធិរាជរបស់គាត់ ដាក់គាត់នៅក្នុងច្រវាក់ ហើយបោះចូលទៅក្នុងគុកងងឹត។

ខណៈនោះ Alexius Ducas ត្រូវបានសរសើរអធិរាជ ដោយអ្នកដើរតាមរបស់គាត់។

ដោយបានឮដំណឹងនេះ សមាជិកព្រឹទ្ធសភានៅ Santa Sophia បានបោះបង់ចោលភ្លាមៗនូវគំនិតនៃមេដឹកនាំដែលបានជ្រើសរើសដោយស្ទាក់ស្ទើររបស់ពួកគេ Nicholas Canobus ហើយជំនួសមកវិញបានសម្រេចចិត្តគាំទ្រអ្នកកាន់កាប់ថ្មី។ ដូច្នេះ ជាមួយនឹងការកើតឡើងនៃយប់មួយ ទីក្រុងបុរាណនៃ Constantinople បានឃើញរជ្ជកាលនៃសហអធិរាជ Isaac II និង Alexius IV មកដល់ទីបញ្ចប់ ដែលជាអភិជនដែលស្ទាក់ស្ទើរហៅថា Nicholas Canobus បានជាប់ឆ្នោតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង មុនពេល Alexius Ducas alas ត្រូវបានទទួលស្គាល់បន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកបល្ល័ង្កសម្រាប់ខ្លួនគាត់។

Alexius V គ្រប់គ្រង

អ្នកកាន់កាប់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាអធិរាជនៅ Santa Sophia ដោយអយ្យកោនៃ Constantinople ។ Isaac II ដែលខ្វាក់ភ្នែក និងទន់ខ្សោយបានស្លាប់ដោយសារទុក្ខសោកយ៉ាងខ្លាំង ហើយ Alexius IV ជាអកុសលត្រូវបានច្របាច់កតាមបញ្ជារបស់អធិរាជថ្មី។

ប្រសិនបើអធិរាជថ្មី Alexius V Ducas បានសម្រេចអំណាចរបស់គាត់ដោយមធ្យោបាយគួរឱ្យសង្ស័យ គាត់គឺជាបុរសនៃ សកម្មភាពដែលបានព្យាយាមដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ Constantinople ប្រឆាំងនឹងពួកបូជនីយកិច្ច។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានបង្កើតក្រុមការងារដើម្បីពង្រឹង និងបង្កើនកម្ពស់ជញ្ជាំង និងប៉មដែលប្រឈមមុខនឹងស្នែងមាស។ គាត់ក៏បានដឹកនាំទ័ពសេះវាយឆ្មក់ប្រឆាំងនឹងពួកបូជនីយកិច្ច ដែលបានវង្វេងឆ្ងាយពេកពីជំរំរបស់ពួកគេនៅក្នុងស្វែងរកអាហារ ឬឈើ។

មិនយូរប៉ុន្មាន មនុស្សសាមញ្ញបានយកគាត់ទៅ។ សម្រាប់​ពួកគេ​ច្បាស់​ណាស់​ថា​ពួកគេ​ឈរ​ជា​ឱកាស​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ការពារ​ដោយ​ជោគជ័យ​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​ឈ្លានពាន​ក្រោម​ការគ្រប់គ្រង​របស់​គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Constantinople នៅតែមានអរិភាពចំពោះគាត់។ នេះប្រហែលជាភាគច្រើនដោយសារតែអធិរាជបានផ្លាស់ប្តូរសមាជិកទាំងអស់នៃតុលាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងមនុស្សថ្មី។ នេះបានជម្រះការបំភិតបំភ័យ និងលទ្ធភាពនៃការក្បត់ជាច្រើន ប៉ុន្តែវាក៏បានប្លន់គ្រួសារអភិជនជាច្រើននៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅតុលាការផងដែរ។

សំខាន់ ឆ្មាំ Varangian បានគាំទ្រព្រះចៅអធិរាជថ្មី។ នៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថា Alexius IV បានស្វែងរកជំនួយពីពួកបូជនីយកិច្ច ហើយប្រហែលជាបានព្រមានពួកគេអំពីការវាយប្រហារលើកងនាវា Venetian ដោយកប៉ាល់ភ្លើង ពួកគេមានការអាណិតអាសូរតិចតួចចំពោះព្រះចៅអធិរាជដែលបានផ្តួលរំលំ។ ពួកគេក៏ចូលចិត្តនូវអ្វីដែលពួកគេបានឃើញនៅក្នុងអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីដ៏ស្វាហាប់ ដែលចុងក្រោយកំពុងប្រយុទ្ធជាមួយពួកបូជនីយកិច្ច។

ការវាយប្រហារលើកទីពីរ

នៅក្នុងជំរុំនៃពួកបូជនីយកិច្ច ភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រហែលជានៅតែសម្រាកតាមទ្រឹស្តី។ នៅក្នុងដៃរបស់ Boniface ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តឥឡូវនេះស្ទើរតែដាក់ទាំងស្រុងជាមួយ Venetian Doge, Enrico Dandolo ។ រដូវផ្ការីកកំពុងឈានចូលមកដល់ ហើយព័ត៌មានបានទៅដល់ពួកគេពីប្រទេសស៊ីរីថា បូជនីយកិច្ចទាំងនោះដែលបានចាកចេញដោយឯករាជ្យសម្រាប់ស៊ីរីនៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការនោះ បានស្លាប់ទាំងអស់ ឬត្រូវបានសម្លាប់ដោយកងទ័ព Saracen ។

បំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​អេហ្ស៊ីប​កាន់​តែ​តិច​ទៅៗ។ហើយពួកបូជនីយកិច្ចនៅតែជំពាក់លុយ Venetians ។ ពួកគេនៅតែអាចត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយកងនាវា Venetian នៅក្នុងផ្នែកដ៏អរិភាពនៃពិភពលោកនេះ ដោយគ្មានក្តីសង្ឃឹមនៃជំនួយមកដល់។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Doge Dandolo វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តថាការវាយលុកលើទីក្រុងបន្ទាប់គួរតែធ្វើឡើងទាំងស្រុងពី សមុទ្រ។ ការវាយប្រហារលើកដំបូងបានបង្ហាញថាការការពារគឺងាយរងគ្រោះ ខណៈពេលដែលការវាយប្រហារពីខាងដីត្រូវបានវាយបកយ៉ាងងាយស្រួល។

ដើម្បីបង្កើនឱកាសនៃការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងប៉មការពារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទទួលបានជោគជ័យ teh Venetians បានវាយលុកគូ នាវារួមគ្នា ដូច្នេះការបង្កើតនៅលើវេទិកាប្រយុទ្ធតែមួយ ដែលស្ពានពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នាអាចត្រូវបាននាំយកមកលើប៉មតែមួយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងារថ្មីៗរបស់ Byzantines បានបង្កើនកម្ពស់ប៉ម ដែលធ្វើឱ្យវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ សម្រាប់​ស្ពាន​ទាញ​ឡើង​ដល់​កំពូល​របស់​ពួកគេ។ ហើយ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​អាច​មាន​ការ​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​សម្រាប់​ពួក​ឈ្លាន​ពាន​ឡើយ ពួក​គេ​ត្រូវ​តែ​វាយ​លុក​ប៉ុណ្ណោះ។ ការផ្គត់ផ្គង់អាហាររបស់ពួកគេនឹងមិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ។

បានខ្ចប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅក្នុងកប៉ាល់ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1204 ពួក Venetians និង Crusaders បានរួមគ្នាឆ្លងកាត់ស្នែងមាសឆ្ពោះទៅកាន់ការការពារ។ នៅពេលដែលកងនាវាមកដល់ បូជនីយកិច្ចបានចាប់ផ្តើមអូសម៉ាស៊ីនឡោមព័ទ្ធរបស់ពួកគេទៅលើផ្ទះល្វែងដែលមានភក់ភ្លាមៗនៅពីមុខជញ្ជាំង។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានឱកាសទេ។ ឆ្មាំ Byzantine បានវាយកម្ទេចពួកវាជាបំណែកៗ ហើយបន្ទាប់មកបើកកប៉ាល់។ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើបូជនីយកិច្ច។

ប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសង្រ្គាមស៊ីវិល ហើយកំពង់ផែដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាឡិចសាន់ឌ្រីបានសន្យាថានឹងធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ និងពង្រឹងកងទ័ពលោកខាងលិចណាមួយ។ ការចូលរបស់អេហ្ស៊ីបទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ក៏ដូចជាមហាសមុទ្រឥណ្ឌា មានន័យថាវាសម្បូរទៅដោយពាណិជ្ជកម្ម។ កងនាវាដែលបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងប្រាក់គួរតែស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ Venetian បន្ទាប់ពីវាបានបញ្ជូនពួកបូជនីយកិច្ចទៅភាគខាងកើតដោយសុវត្ថិភាព។

ក្នុងនាមជាការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង 'បរិសុទ្ធ' នៃបូជនីយកិច្ច Venetians បានយល់ព្រមបន្ថែមទៀតដើម្បីផ្តល់សង្រ្គាមប្រដាប់អាវុធហាសិប Galleys ជាអ្នកអមដំណើរទៅកាន់កងនាវា។ ប៉ុន្តែតាមលក្ខខណ្ឌនៃរឿងនេះ ពួកគេគួរតែទទួលបានពាក់កណ្តាលនៃការសញ្ជ័យណាមួយដែលគួរតែធ្វើឡើងដោយពួកបូជនីយកិច្ច។

លក្ខខណ្ឌគឺមានភាពចោតល្ងង់ ហើយមិនទាន់មានកន្លែងណាផ្សេងទៀតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលពួក Crusaders សង្ឃឹមថានឹងស្វែងរកអំណាចសមុទ្រដែលមានសមត្ថភាព បញ្ជូនពួកគេទៅអេហ្ស៊ីប។

បូជនីយកិច្ចធ្លាក់ទៅក្នុងបំណុល

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗមិនដំណើរការទៅតាមផែនការទេ។ មាន​ការ​មិន​ទុក​ចិត្ត​និង​ការ​ច្រណែន​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​បូជនីយកិច្ច។ នេះបាននាំឱ្យពួកគេមួយចំនួន ជំនួសមកវិញនូវវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេទៅកាន់ភាគខាងកើត ដោយស្វែងរកមធ្យោបាយធ្វើដំណើរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ John of Nesle បានទៅដល់ Acre ជាមួយនឹងកម្លាំងនៃអ្នកប្រយុទ្ធ Flemish ក្នុងឆ្នាំ 1202 ដោយគ្មានកងនាវា Venetian ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្ររបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតដោយឯករាជ្យពីកំពង់ផែ Marseilles។

ដោយអ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើននាក់មិនបានមកដល់ទីក្រុង Venice នោះ មេដឹកនាំភ្លាមៗបានដឹងថាពួកគេនឹងមិនឈានដល់ចំនួនទាហានដែលរំពឹងទុកនោះទេ។ ប៉ុន្តែ Venetiansការដកថយ។

ការវាយលុកចុងក្រោយ

ពួក Venetians បានចំណាយពេលពីរថ្ងៃបន្ទាប់ដើម្បីជួសជុលកប៉ាល់ដែលខូចខាតរបស់ពួកគេ ហើយរៀបចំខ្លួនពួកគេ រួមជាមួយនឹងពួកបូជនីយកិច្ច សម្រាប់ការវាយលុកលើកក្រោយ។

បន្ទាប់មកបន្ត ថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1204 កងនាវាបានចាកចេញពីច្រាំងខាងជើងនៃ teh Golden Horn ម្តងទៀត។

ប្រសិនបើការប្រយុទ្ធមានច្រើនដូចកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ពេលនេះមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងសំខាន់។ ខ្យល់បក់មកពីទិសខាងជើង។ ប្រសិនបើទូក Venetian ត្រូវបានរុញទៅលើឆ្នេរជាមួយនឹងធ្នូរបស់ពួកគេពីមុន នោះឥឡូវនេះខ្យល់បក់ខ្លាំងបានរុញច្រានពួកគេឡើងលើឆ្នេរជាង oarsmen តែម្នាក់ឯងបានគ្រប់គ្រងពីមុន។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យក្រុម Venetians នាំយកស្ពានរបស់ពួកគេឡើងទល់នឹងប៉មដែលមានកំពស់ ដែលមិនអាចធ្វើបានបីថ្ងៃមុន។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Pupienus

ពួក Knights បានគិតថ្លៃស្ពាននៅលើប៉ម ហើយពួកគេបានដេញបុរសពី Varangian Guard ត្រឡប់មកវិញ។ ប៉មការពារជញ្ជាំងពីរបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកឈ្លានពាន។ នៅក្នុងភាពចលាចលដែលបន្តកើតមាន បូជនីយកិច្ចនៅលើច្រាំងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះទ្វារតូចមួយនៅក្នុងជញ្ជាំង ហើយបានបង្ខំផ្លូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុង។

អធិរាជឥឡូវនេះបានធ្វើកំហុសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃការមិនបញ្ជូនអង្គរក្សរបស់ Varangian របស់គាត់ដែលអាចបណ្តេញចេញ។ អ្នកឈ្លានពានដែលមានចំនួនត្រឹមតែ 60 ប៉ុណ្ណោះ។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានហៅការពង្រឹងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយពួកគេ។ វា​ជា​កំហុស​ដែល​បាន​ផ្តល់​ពេល​គ្រប់គ្រាន់​ដល់​អ្នក​ឈ្លានពាន​ដើម្បី​បើក​ច្រក​ទ្វារ​ធំ​មួយ​ដែល​ឥឡូវ​នេះ​ក្រុម Knights ដែល​បាន​ដំឡើង​អាច​ចូល​បាន​។ជញ្ជាំង។

ជាមួយនឹងក្រុម Knights ដែលត្រូវបានដំឡើងឥឡូវនេះកំពុងហូរចូល និងបញ្ចូលថ្មទៅកាន់ជំរុំរបស់គាត់នៅលើកំពូលភ្នំដែលមើលពីកន្លែងកើតហេតុនោះ Alexius V ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលនិវត្តន៍។ គាត់បានដកថយតាមដងផ្លូវទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង Bouceleon រួមជាមួយនឹងទាហានថ្មើរជើង និងឆ្មាំ Varangian របស់គាត់។

ថ្ងៃនោះបានបញ្ចប់ដោយផ្នែកដ៏ច្រើននៃជញ្ជាំងភាគខាងជើងនៅក្នុងដៃ Venetian និងដីនៅពីក្រោមវាក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។ ត្រង់​ចំណុច​នេះ​ហើយ​ដែល​ពេល​យប់​ដែល​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​បញ្ឈប់។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​គំនិត​របស់​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ទីក្រុង​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​យក​។ ពួកគេបានរំពឹងថាការប្រយុទ្ធគ្នានៅតែអូសបន្លាយជាច្រើនសប្តាហ៍ ប្រហែលជារាប់ខែ ដោយសារពួកគេនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យប្រកួតប្រជែងការគ្រប់គ្រងផ្លូវទីក្រុងសម្រាប់ផ្លូវ និងផ្ទះមួយផ្ទះ ជាមួយអ្នកការពារ Byzantine ដែលមានកំហឹង។

នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ អ្វីៗនៅឆ្ងាយពីការសម្រេចចិត្ត។ ប៉ុន្តែប្រជាជននៃ Constantinople បានឃើញអ្វីៗខុសគ្នា។ ជញ្ជាំងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេត្រូវបានរំលោភបំពាន។ ពួកគេជឿថាខ្លួនឯងចាញ់។ ប្រជាជន​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​តាម​ច្រក​ទ្វារ​ខាង​ត្បូង។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​ខូច​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ពិបាក​នឹង​ប្រយុទ្ធ​នឹង​អ្នក​ឈ្លានពាន។

មានតែឆ្មាំ Varangian ប៉ុណ្ណោះដែលអាចពឹងពាក់បាន ប៉ុន្តែពួកគេមានតិចតួចពេកក្នុងការទប់ស្កាត់ជំនោរនៃពួកបូជនីយកិច្ច។ ហើយអធិរាជបានដឹងថា ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន គាត់ជាអ្នកធ្វើឃាតអធិរាជអាយ៉ងដែលបានជ្រើសរើសរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច អាចរំពឹងតែរឿងមួយ។

ដោយដឹងថាគ្មានសង្ឃឹមទៀតទេ Alexius V បានចាកចេញពីវាំងហើយរត់គេចខ្លួន។ ទីក្រុង។អភិជនម្នាក់ទៀត ឈ្មោះ Theodore Lascaris បានព្យាយាមអស់សង្ឃឹម ដើម្បីជំរុញកងទ័ព និងប្រជាជនជាលើកចុងក្រោយ ប៉ុន្តែវាឥតប្រយោជន៍ទេ។ គាត់ក៏បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងនៅយប់នោះ ដោយធ្វើដំណើរទៅកាន់ Nicaea ជាកន្លែងដែលគាត់គួរតែឡើងគ្រងរាជ្យជាអធិរាជក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ នៅយប់ដដែលនោះ មូលហេតុមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ ភ្លើងដ៏ធំមួយទៀតបានឆាបឆេះបំផ្លាញផ្នែកជាច្រើនទៀតនៃទីក្រុង Constantinople បុរាណ។

ពួកបូជនីយកិច្ចបានភ្ញាក់ឡើងនៅថ្ងៃបន្ទាប់គឺថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1204 ដោយរំពឹងថាការប្រយុទ្ធនឹងបន្តទៅទៀត។ រកឃើញថាពួកគេគ្រប់គ្រងទីក្រុង។ មិនមានការប្រឆាំងទេ។ ទីក្រុងនេះបានចុះចាញ់។

បាវនៃ Constantinople

ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមបាវរបស់ Constantinople ដែលជាទីក្រុងអ្នកមានបំផុតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់។ គ្មាននរណាម្នាក់គ្រប់គ្រងកងទ័ពទេ។ ជនស៊ីវិលគ្មានការការពាររាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ស្ត្រី សូម្បីតែដូនជីត្រូវបានចាប់រំលោភដោយកងទ័ពបះបោរ ហើយព្រះវិហារ វត្តអារាម និងសន្និបាតនានាត្រូវបានលួច។ អាសនៈនៃព្រះវិហារត្រូវបានកម្ទេច និងរហែកជាបំណែកៗសម្រាប់មាស និងថ្មម៉ាប ដោយពួកអ្នកចម្បាំងដែលបានស្បថថានឹងប្រយុទ្ធក្នុងការបម្រើសាសនាគ្រិស្ត។

សូម្បីតែ Santa Sophia ដ៏អស្ចារ្យក៏ត្រូវបានពួកបូជនីយកិច្ចរឹបអូសផងដែរ។ ស្នាដៃ​ដែល​មាន​តម្លៃ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​សារ​តែ​តម្លៃ​សម្ភារៈ​របស់​ពួកគេ​ប៉ុណ្ណោះ។ ស្នាដៃមួយនោះគឺរូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់ Hercules ដែលបង្កើតឡើងដោយ Lysippus ដែលជាជាងចម្លាក់តុលាការមិនតិចជាង Alexander the Great ។ រូបសំណាក​ត្រូវ​បាន​រលាយ​ដោយសារ​សំរិទ្ធ។ វាគ្រាន់តែជាស្នាដៃសិល្បៈសំរឹទ្ធមួយដ៏ធំរលាយដោយអ្នកដែលខ្វាក់ភ្នែកដោយភាពលោភលន់។

ការបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិសិល្បៈដែលពិភពលោករងទុក្ខនៅក្នុងបាវរបស់ Constantinople គឺមិនអាចវាស់វែងបានឡើយ។ វាជាការពិតដែល Venetians លួច ប៉ុន្តែសកម្មភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានរារាំងជាង។ Doge Dandolo នៅតែហាក់ដូចជាមានការគ្រប់គ្រងលើបុរសរបស់គាត់។ ជាជាងការបំផ្លាញដោយចេតនា ប្រជាជន Venetians បានលួចវត្ថុបុរាណសាសនា និងស្នាដៃសិល្បៈ ដែលក្រោយមកពួកគេនឹងយកទៅទីក្រុង Venice ដើម្បីតុបតែងព្រះវិហាររបស់ពួកគេ។

នៅប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ ការបោះឆ្នោតដ៏គួរឱ្យចង់ដឹងមួយបានកើតឡើង ដែលទីបំផុតអ្នកឈ្នះបានសម្រេចចិត្ត។ លើអធិរាជថ្មី។ ការបោះឆ្នោតមួយដែលវាអាចនឹងមាន ប៉ុន្តែវាជាការបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯងថាវាគឺជា Doge of Venice លោក Enrico Dandolo ដែលពិតជាបានធ្វើការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកណាគួរគ្រប់គ្រង។

Boniface មេដឹកនាំនៃបូនីសនឹងមាន គឺជាជម្រើសជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ Boniface គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងម្នាក់ដែលមានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប។ Doge ច្បាស់ជាចូលចិត្តបុរសម្នាក់ឱ្យអង្គុយលើបល្ល័ង្កដែលទំនងជាមិនសូវគំរាមកំហែងដល់អំណាចពាណិជ្ជកម្មនៃទីក្រុង Venice ។ ដូច្នេះហើយ ជម្រើសបានធ្លាក់មកលើ Baldwin ដែលជា Count of Flanders ដែលធ្លាប់ជាមេដឹកនាំវ័យក្មេងរបស់ Boniface នៅក្នុងបូនីស។

The Triumph of Venice

នេះបានធ្វើឱ្យសាធារណរដ្ឋ Venice ទទួលបានជ័យជំនះ។ គូប្រជែងដ៏ធំបំផុតរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេត្រូវបានកម្ទេច ដែលដឹកនាំដោយអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់ចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេក្នុងការត្រួតត្រាពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ។ ពួក​គេ​បាន​បង្វែរ​បូជនីយកិច្ច​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​អេហ្ស៊ីប​ដោយ​ជោគជ័យដែលពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលរកកម្រៃបាន។ ហើយឥឡូវនេះ ស្នាដៃសិល្បៈ និងវត្ថុបុរាណជាច្រើននឹងត្រូវយកត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដើម្បីតុបតែងទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ Doge ពិការភ្នែកចាស់របស់ពួកគេដែលមានអាយុ 80 ឆ្នាំរួចទៅហើយបានបម្រើពួកគេយ៉ាងល្អ។

អានបន្ថែម:

Constantine the Great

កំពុងសាងសង់កងនាវាតាមទំហំដែលបានព្រមព្រៀងរួចហើយ។ អ្នកជិះសេះម្នាក់ៗត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង់ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើររបស់ពួកគេនៅពេលពួកគេមកដល់។ ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើដំណើរដោយឯករាជ្យឥឡូវនេះ ប្រាក់នេះមិនទាន់មកដល់អ្នកដឹកនាំនៅទីក្រុង Venice ទេ។ ដោយជៀសមិនរួច ពួកគេមិនអាចបង់ប្រាក់ចំនួន 86,000 ពិន្ទុដែលពួកគេបានយល់ព្រមជាមួយ Doge នោះទេ។

អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេត្រូវបានបោះជំរុំនៅឯ Venice នៅលើកោះតូចមួយនៃ St. Nicholas ។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹក កាត់ចេញពីពិភពលោក ពួកគេមិនស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងចរចាដ៏រឹងមាំនោះទេ។ នៅពេលដែល Venetians ទាមទារជាចុងក្រោយថាពួកគេគួរតែបង់លុយតាមការសន្យា ពួកគេបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីប្រមូលអ្វីៗដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែនៅតែមានចំនួន 34,000 ពិន្ទុខ្លី។

ពួក Knights ដែលត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយក្រមសីលធម៌ដ៏តឹងរឹងរបស់ពួកគេឥឡូវនេះ បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេបានបំពានពាក្យរបស់ពួកគេចំពោះ Venetians ហើយជំពាក់ពួកគេនូវចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Doge Dandolo ដឹងពីរបៀបលេងនេះដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខ្ពស់បំផុតរបស់គាត់។

ជាទូទៅ វាត្រូវបានសន្មត់ថាគាត់បានមើលឃើញពីកង្វះខាតនៃចំនួននៃបូជនីយកិច្ចតាំងពីដើមមក ហើយនៅតែគាត់បានបន្តជាមួយនឹងការសាងសង់កប៉ាល់។ មនុស្សជាច្រើនសង្ស័យថាគាត់តាំងពីដើមដំបូងបានព្យាយាមដាក់អន្ទាក់ពួកបូជនីយកិច្ចទៅក្នុងអន្ទាក់នេះ។ គាត់បានសម្រេចមហិច្ឆតារបស់គាត់។ ហើយឥឡូវនេះផែនការរបស់គាត់គួរតែចាប់ផ្តើមលាតត្រដាង។

ការវាយប្រហារលើទីក្រុង Zara

ទីក្រុង Venice ត្រូវបានដកហូតទីក្រុង Zara ដោយជនជាតិហុងគ្រីដែលបានដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ។ មិនត្រឹមតែជាការខាតបង់ប៉ុណ្ណោះទេខ្លួនវាផ្ទាល់ ប៉ុន្តែវាក៏ជាគូប្រជែងដ៏មានសក្តានុពលចំពោះមហិច្ឆតារបស់ពួកគេក្នុងការត្រួតត្រាពាណិជ្ជកម្មនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ប៉ុន្តែ ទីក្រុង Venice មិនទាន់មានកងទ័ពដែលវាតម្រូវឱ្យវាយដណ្តើមយកទីក្រុងនេះឡើងវិញទេ។

ទោះជាយ៉ាងណា ឥឡូវនេះ ដោយសារកងទ័ពបូជនីយកិច្ចដ៏ធំជំពាក់វា ទីក្រុង Venice ស្រាប់តែបានរកឃើញកម្លាំងបែបនេះ។

ដូច្នេះហើយ បូជនីយកិច្ចត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងផែនការរបស់ Doge ថាពួកគេគួរតែត្រូវបានដឹកទៅកាន់ Zara ដោយកងនាវា Venetian ដែលពួកគេគួរតែដណ្តើមយកទីក្រុង Venice ។ រាល់​ការ​ខូច​ខាត​ណា​មួយ​បន្ទាប់​ពី​នោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​រវាង​បូជនីយកិច្ច និង​សាធារណរដ្ឋ Venetian។ ពួកបូជនីយកិច្ចមានជម្រើសតិចតួច។ សម្រាប់​ពួកគេ​ជំពាក់​លុយ​គេ ហើយ​ឃើញ​ចោរ​ប្លន់​ណា​ក៏​គេ​ចាប់​ Zara ជា​មធ្យោបាយ​តែ​មួយ​គត់​ក្នុង​ការ​សង​បំណុល​គេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើពួកគេមិនគួរយល់ស្របនឹងផែនការរបស់ Doge នោះការផ្គត់ផ្គង់ដូចជាអាហារ និងទឹក ភ្លាមៗនោះនឹងមិនអាចទៅដល់កន្លែងដែលត្រូវផ្តល់អាហារដល់កងទ័ពរបស់ពួកគេនៅលើកោះតូចមួយរបស់ពួកគេនៅ Venice ។

Zara គឺជាទីក្រុងគ្រិស្តបរិស័ទនៅក្នុងដៃរបស់ស្តេចគ្រីស្ទាននៃប្រទេសហុងគ្រី។ តើ​បូជនីយកិច្ច​អាច​ប្រឆាំង​នឹង​វា​ដោយ​របៀប​ណា? ប៉ុន្តែ​ចង់​បាន​ឬ​មិន​ចង់ បូជនីយកិច្ច​ត្រូវ​តែ​យល់​ព្រម។ ពួកគេគ្មានជម្រើសទេ។ ការតវ៉ារបស់សម្តេចប៉ាបត្រូវបានធ្វើឡើង; បុរសណាម្នាក់វាយប្រហារ Zara នឹងត្រូវបានផ្តាច់មុខ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាចរារាំងអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដូចជាបូជនីយកិច្ចដែលត្រូវបានរារាំងដោយទីក្រុង Venice។

នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1202 នាវាចំនួន 480 បានចាកចេញពីទីក្រុង Venice ដោយដឹកពួកបូជនីយកិច្ចទៅកាន់ទីក្រុង Zara ។ ជាមួយនឹងការឈប់មួយចំនួននៅចន្លោះវាបានមកដល់នៅថ្ងៃទី 11ខែវិច្ឆិកា 1202។

ទីក្រុង Zara មិនមានឱកាសទេ។ វាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធប្រាំថ្ងៃ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានបណ្តេញចេញយ៉ាងហ្មត់ចត់។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលមិននឹកស្មានដល់ បូជនីយកិច្ចគ្រិស្តបរិស័ទកំពុងវាយឆ្មក់ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ដោយលួចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលមានតម្លៃ។

Pope Innocent III មានការខឹងសម្បារ និងបានបណ្តេញបុរសគ្រប់រូបដែលបានចូលរួមក្នុងអំពើឃោរឃៅនេះ។ ឥឡូវនេះ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់រដូវរងារនៅក្នុង Zara។

សារត្រូវបានផ្ញើដោយពួកបូជនីយកិច្ចទៅកាន់សម្តេចប៉ាប Innocent III ដោយពន្យល់ពីរបៀបដែលទុក្ខលំបាករបស់ពួកគេបានបង្ខំពួកគេឱ្យធ្វើសកម្មភាពក្នុងការបម្រើ Venetians ។ ជាលទ្ធផល សម្តេចប៉ាប សង្ឃឹមថា បូជនីយកិច្ចអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវផែនការដើមរបស់ខ្លួនក្នុងការវាយលុកលើកងកម្លាំងនៃសាសនាឥស្លាមនៅភាគខាងកើត បានយល់ព្រមដើម្បីស្ដារពួកគេឡើងវិញទៅព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ហើយហេតុដូច្នេះហើយបានលុបចោលការផ្តាច់ខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះរបស់គាត់។

ផែនការវាយប្រហារ Constantinople ត្រូវ​បាន​ញាស់

ខណៈ​ពេល​នោះ ស្ថានភាព​របស់​ពួក​បូជនីយកិច្ច​មិន​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​ច្រើន​ទេ។ ពាក់កណ្តាលនៃការលួចដែលពួកគេបានធ្វើជាមួយបាវរបស់ Zara នៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសងបំណុលដែលនៅសេសសល់ចំនួន 34,000 ដល់ Venetians ។ តាមពិតទៅ ភាគច្រើននៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានចំណាយលើការទិញអាហារសម្រាប់ខ្លួនគេពេញមួយការស្នាក់នៅក្នុងរដូវរងារបស់ពួកគេនៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានសញ្ជ័យ។

ឥឡូវនេះខណៈពេលដែលកងទ័ពនៅក្នុង Zara មេដឹកនាំរបស់ខ្លួនគឺ Boniface បានឆ្លងកាត់បុណ្យណូអែលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឆ្ងាយ។ នៅតុលាការរបស់ស្តេច Swabia។

Philip of Swabia បានរៀបការជាមួយ Irene Angelina ដែលជាបុត្រីរបស់អធិរាជ Isaac II នៃConstantinople ដែលត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយ Alexius III ក្នុងឆ្នាំ 1195។

កូនប្រុសរបស់ Isaac II ឈ្មោះ Alexius Angelus បានរត់ភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង Constantinople ហើយធ្វើដំណើរតាមរយៈ Sicily ទៅកាន់តុលាការ Philip of Swabia។

វាត្រូវបានគេយល់ជាទូទៅថា Philip of Swabia ដ៏មានអំណាច ដែលកំពុងរង់ចាំដោយទំនុកចិត្តនូវងារជាអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ ដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យគាត់ឆាប់ ឬក្រោយមក មានមហិច្ឆតាចង់បង្វែរបូជនីយកិច្ចឆ្ពោះទៅកាន់ Constantinople ដើម្បីដំឡើង Alexius IV នៅលើបល្ល័ង្កជំនួសអ្នកកាន់កាប់បច្ចុប្បន្ន។

ប្រសិនបើមេដឹកនាំនៃបូនីហ្វេសនៃ Monferrat បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅពេលវេលាដ៏សំខាន់នោះ វាទំនងជាដើម្បីពិភាក្សាអំពីបូនីស។ ដូច្នេះហើយ ទំនង​ជា​គាត់​បាន​ដឹង​ពី​មហិច្ឆតា​របស់ Philip សម្រាប់​យុទ្ធនាការ​នេះ ហើយ​ទំនង​ជា​បាន​គាំទ្រ​ពួកគេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Boniface និង Alexius វ័យក្មេងបានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីចាកចេញពីតុលាការរបស់ Philip ជាមួយគ្នា។

Doge Dandolo ក៏មានហេតុផលរបស់គាត់ផងដែរដែលចង់ឃើញការវាយប្រហាររបស់ Crusade លើអេហ្ស៊ីបបានបង្វែរទិសដៅ។ សម្រាប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1202 នៅពីក្រោយខ្នងនៃពួកបូជនីយកិច្ច ទីក្រុង Venice បានចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយ al-Adil ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានផ្តល់ឱ្យ Venetians នូវឯកសិទ្ធិដ៏ធំសម្បើមក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រជាជនអេហ្ស៊ីប ហើយដូច្នេះជាមួយនឹងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មនៃសមុទ្រក្រហមទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។

ផងដែរ ទីក្រុងបុរាណ Constantinople គឺជាឧបសគ្គចម្បងក្នុងការរារាំងទីក្រុង Venice ពីការឡើងគ្រងរាជ្យ។ ពាណិជ្ជកម្មនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនដែល Dandolo ចង់ឃើញ Constantinople ដួលរលំ។ ព្រោះ​ជា​កំឡុង​ពេល​ដែល​គាត់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​បុរាណ​ដែល​គាត់​បាន​បាត់​បង់​ភ្នែក។ ប្រសិនបើការបាត់បង់នេះកើតឡើងដោយសារជំងឺ គ្រោះថ្នាក់ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតនោះ មិនត្រូវបានដឹងទេ។ ប៉ុន្តែ Dandolo ហាក់បីដូចជាមានការខឹងសម្បារ។

ដូច្នេះហើយ វាគឺថា Doge Dandolo ដ៏ជូរចត់ និង Boniface ដែលអស់សង្ឃឹមឥឡូវនេះបានបង្កើតផែនការមួយដែលពួកគេអាចប្តូរទិសបូជនីយកិច្ចទៅកាន់ Constantinople ។ កូនអុកនៅក្នុងគ្រោងការណ៍របស់ពួកគេគឺ Alexius Angelus (Alexius IV) វ័យក្មេងដែលបានសន្យាថានឹងបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេចំនួន 200,000 ប្រសិនបើពួកគេនឹងដំឡើងគាត់នៅលើបល្ល័ង្កនៃ Constantinople ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ Alexius បានសន្យាថានឹងផ្តល់កងទ័ពចំនួន 10,000 នាក់ទៅកាន់បូជនីយកិច្ច នៅពេលដែលគាត់នៅលើបល្ល័ង្កនៃចក្រភព Byzantine ។

ពួកបូជនីយកិច្ចដែលអស់សង្ឃឹមមិនត្រូវការការផ្តល់ជូនបែបនេះពីរដងទេ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេបានយល់ព្រមលើផែនការ។ ជាលេសសម្រាប់ការវាយប្រហារបែបនេះលើអ្វីដែលជាទីក្រុងគ្រិស្តសាសនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅសម័យនោះ ពួកបូជនីយកិច្ចបានកំណត់ថាពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពដើម្បីស្ដារចក្រភពគ្រិស្តសាសនាភាគខាងកើតទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ដោយវាយកម្ទេចព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលសម្តេចប៉ាបចាត់ទុកថាជាសាសនាខុសឆ្គង។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាឆ្នាំ 1202 កងនាវាបានចាកចេញពី Zara ។ វាជាដំណើរដ៏វែងមួយជាមួយនឹងការឈប់ និងការរំខានជាច្រើន និងការលួចប្លន់ដ៏ចម្លែកនៃទីក្រុង ឬកោះនៅប្រទេសក្រិក។

បូជនីយកិច្ចមកដល់ទីក្រុង Constantinople

ប៉ុន្តែត្រឹមថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1203 កងនាវាដែលរួមមានប្រហែល កប៉ាល់ធំ 450 និងនាវាតូចៗជាច្រើនទៀតបានមកដល់ Constantinople ។តើឥឡូវនេះ Constantinople នឹងមានកងនាវាដ៏មានឥទ្ធិពល វាអាចផ្តល់ការប្រយុទ្ធ ហើយប្រហែលជាកម្ចាត់ពួកឈ្លានពាន។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ រដ្ឋាភិបាល​អាក្រក់​បាន​ឃើញ​កង​នាវា​ខូច​អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។ ការនិយាយកុហកដោយឥតប្រយោជន៍ និងគ្មានប្រយោជន៍ទេ កងនាវា Byzantine លាក់ខ្លួននៅក្នុងឈូងសមុទ្រការពារនៃ Golden Horn ។ អ្វីទាំងអស់ដែលបានការពារវាពីការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាម Venetian គឺជាខ្សែសង្វាក់ដ៏អស្ចារ្យដែលលាតសន្ធឹងឆ្លងកាត់ច្រកចូលឈូងសមុទ្រ ហេតុដូច្នេះហើយបានធ្វើឱ្យការចូលដោយការដឹកជញ្ជូនដែលមិនពេញចិត្តគឺមិនអាចទៅរួចទេ។

ការជួបដោយគ្មានបញ្ហាដែលពួកបូជនីយកិច្ចបានទៅដល់ច្រាំងខាងកើត។ ការតស៊ូមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នេះ ដែលហូរលើច្រាំងខាងកើតនៃបូស្ព័រនោះទេ។ ទីក្រុង Chalcedon ត្រូវបានចាប់យក ហើយមេដឹកនាំនៃ teh Crusade បានកាន់កាប់កន្លែងស្នាក់នៅក្នុងរាជវាំងរដូវក្តៅរបស់អធិរាជ។

ពីរថ្ងៃក្រោយមក ដោយបានប្លន់ Chalcedon អស់ពីតម្លៃរបស់វា កងនាវាបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទីមួយម៉ាយឬពីរម៉ាយទៅភាគខាងជើងទៅទីនោះ។ វាមានទីតាំងនៅលើកំពង់ផែ Chrysopolis ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត មេ​ដឹក​នាំ​រស់​នៅ​ក្នុង​ភាព​រុងរឿង​របស់​ចក្រពត្តិ ខណៈ​ដែល​កង​ទ័ព​របស់​ពួក​គេ​វាយ​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង និង​អ្វីៗ​នៅ​ជុំវិញ​នោះ។ ប្រជាជននៃទីក្រុង Constantinople មានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះការកើតឡើងទាំងអស់នេះ។ យ៉ាងណាមិញ គ្មានសង្រ្គាមណាមួយត្រូវបានប្រកាសលើពួកគេទេ។ ទាហានទ័ពសេះចំនួន 500 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីស្វែងរកអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងចំណោមកងទ័ពនេះ ដែលគណនីទាំងអស់ហាក់ដូចជាមានភាពវង្វេងស្មារតី។

ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេដែលទ័ពសេះនេះចូលមកជិតវាត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយការដំឡើងKnights ហើយរត់គេចខ្លួន។ ទោះបីជាមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែបន្ថែមថាទាហានទ័ពសេះនិងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេគឺលោក Michael Stryphnos ស្ទើរតែមិនសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅថ្ងៃនោះ។ គឺជាកម្លាំងរបស់ពួកគេក្នុងចំណោម 500 នាក់ ហើយក្រុម Knights ដែលវាយប្រហារគឺមានចំនួនត្រឹមតែ 80 ប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមួយរូប ឈ្មោះ Nicholas Roux ត្រូវបានបញ្ជូនពីទីក្រុង Constantinople ឆ្លងកាត់ទឹក ដើម្បីរកមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើង។

ឥឡូវនេះ វាត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់ទៅកាន់តុលាការ Constantinople ថាបូជនីយកិច្ចនេះមិនបានឈប់នៅទីនេះដើម្បីបន្តទៅភាគខាងកើតនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីដាក់ Alexius IV នៅលើបល្ល័ង្កនៃចក្រភពខាងកើត។ សារនេះត្រូវបានបន្តដោយការបង្ហាញដ៏វែងឆ្ងាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ នៅពេលដែល 'អធិរាជថ្មី' ត្រូវបានបង្ហាញដល់ប្រជាជននៃទីក្រុង Constantinople ពីកប៉ាល់មួយ។

មិនត្រឹមតែកប៉ាល់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនៅឆ្ងាយពីដៃរបស់ catapults ប៉ុណ្ណោះទេ នៃទីក្រុង ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវទទួលរងការរំលោភបំពានពីប្រជាពលរដ្ឋទាំងនោះ ដែលបានយកជញ្ជាំងដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកក្លែងបន្លំ និងអ្នកឈ្លានពានរបស់គាត់នូវគំនិតរបស់ពួកគេ។

ការចាប់យកប៉មនៃ Galata

នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1203 កងនាវាបានដឹកទាហានបូស្កូសឆ្លងកាត់ Bosporus ទៅកាន់ Galata ដែលជាដីលាតសន្ធឹងភាគខាងជើងនៃ teh Golden Horn ។ នៅទីនេះ ឆ្នេរនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាងនៅជុំវិញ Constantinople ហើយវាជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់សង្កាត់ជ្វីហ្វនៃទីក្រុង។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះមិនមានសារៈសំខាន់ចំពោះពួកបូជនីយកិច្ចនោះទេ។ មាន​តែ​រឿង​មួយ​គត់​ដែល​សំខាន់​សម្រាប់​ពួក​គេ Tower of Galata ។ ប៉មនេះគឺជាប្រាសាទតូចមួយដែលគ្រប់គ្រងចុងម្ខាងនៃខ្សែសង្វាក់




James Miller
James Miller
James Miller គឺជាប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីម្នាក់ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងរកផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏ធំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពមួយ លោក James បានចំណាយពេលភាគច្រើននៃអាជីពរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃអតីតកាល ដោយចង់ដឹងចង់ឃើញរឿងរ៉ាវដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចយល់បានរបស់គាត់ និងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវប្បធម៌ចម្រុះបាននាំគាត់ទៅកន្លែងបុរាណវត្ថុរាប់មិនអស់ ប្រាសាទបុរាណ និងបណ្ណាល័យនៅទូទាំងពិភពលោក។ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អិតល្អន់ជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញ James មានសមត្ថភាពពិសេសក្នុងការដឹកជញ្ជូនអ្នកអានតាមពេលវេលា។ប្លក់របស់ James ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក បង្ហាញពីជំនាញរបស់គាត់ក្នុងប្រធានបទជាច្រើន ចាប់ពីការនិទានរឿងដ៏ធំនៃអរិយធម៌ រហូតដល់រឿងរ៉ាវដែលមិនធ្លាប់មានរបស់បុគ្គលដែលបានបន្សល់ទុកនូវប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ប្លក់របស់គាត់បម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលនិម្មិតសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលពួកគេអាចជ្រមុជខ្លួនពួកគេនៅក្នុងគណនីដ៏រំភើបនៃសង្រ្គាម បដិវត្តន៍ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្រ្ត និងបដិវត្តវប្បធម៌។លើសពីប្លក់របស់គាត់ លោក James ក៏បាននិពន្ធសៀវភៅល្បី ៗ ជាច្រើនផងដែរ រួមទាំង ពីអរិយធម៌ ដល់អាណាចក្រ៖ ការបង្ហាញការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃអំណាចបុរាណ និងវីរបុរសដែលមិនធ្លាប់មាន៖ តួលេខដែលគេបំភ្លេចចោល ដែលបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាមួយនឹងស្ទីលសរសេរដែលទាក់ទាញ និងអាចចូលប្រើបាន គាត់បាននាំយកប្រវត្តិសាស្រ្តមកជីវិតដោយជោគជ័យសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងគ្រប់វ័យ។ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ James សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តពង្រីកលើសពីការសរសេរពាក្យ។ គាត់ចូលរួមជាទៀងទាត់នៅក្នុងសន្និសិទសិក្សា ជាកន្លែងដែលគាត់ចែករំលែកការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ និងចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាដែលជំរុញឱ្យមានគំនិតជាមួយអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ។ ដោយ​ទទួល​ស្គាល់​ពី​ជំនាញ​របស់​គាត់ លោក James ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ជា​វាគ្មិន​ក្នុង​កម្មវិធី​ផតឃែស្ថ និង​កម្មវិធី​វិទ្យុ​ផ្សេង​ៗ​ផង​ដែរ ដោយ​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​បន្ថែម​ទៀត​នូវ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​ចំពោះ​ប្រធានបទ។នៅពេលដែលគាត់មិនបានជ្រួតជ្រាបក្នុងការស៊ើបអង្កេតប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់ James អាចត្រូវបានគេរកឃើញថាកំពុងរុករកវិចិត្រសាលសិល្បៈ ដើរលេងក្នុងទេសភាពដ៏ស្រស់បំព្រង ឬរីករាយក្នុងការធ្វើម្ហូបពីជ្រុងផ្សេងៗនៃពិភពលោក។ គាត់ជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពិភពលោករបស់យើងបង្កើននូវបច្ចុប្បន្នកាលរបស់យើង ហើយគាត់ព្យាយាមបញ្ឆេះការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងការដឹងគុណដូចគ្នាចំពោះអ្នកដទៃតាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។