Talankirina Konstantînopolê

Talankirina Konstantînopolê
James Miller

Paşnava Sefera Xaçperestan a Çaremîn

Di salên 1201-1202-an de Sefera Xaçperestan a Çaremîn, ku ji hêla Papa Innocent III ve hatî pejirandin, xwe amade dikir ku ji bo dagirkirina Misrê, ku wê demê navenda hêza îslamê bû . Piştî pirsgirêkên destpêkê, di dawiyê de Boniface, Marquis of Monferrat wekî serokê kampanyayê hate biryardan.

Lê rast ji destpêkê ve Xaçperestan ji hêla pirsgirêkên bingehîn ve hate dorpêç kirin. Pirsgirêka sereke ya veguhestinê bû.

Ji bo birina artêşeke xaçperest a bi deh hezaran ber bi Misrê ve, fîlokeyek girîng hewce bû. Û ji ber ku Xaçperest hemî ji rojavayê Ewrûpayê bûn, ji bo ku ew jê siwar bibin dê benderek rojava hewce bike. Ji ber vê yekê bijareya îdeal ji bo xaçparêzan xuya bû ku bajarê Venedîkê ye. Hêzeke ku di bazirganiya li ser Deryaya Navîn de zêde dibû, Venedîk cîhê ku têra keştiyên ku têra artêşê bi rê ve bibe tê çêkirin xuya dibû.

Lihevkirin bi serokê bajarê Venedîkê re hatin kirin. bi navê Doge, Enrico Dandolo, ku fîloya Venedîkê dê artêşê bi nirxê her hespek 5 û her mirovek 2 markan veguhezîne. Ji ber vê yekê Venedîkê fîloya ku 4.000 siwar, 9.000 siwar û 20.000 peya hilgirtibû, ji bo ku 'Quds vegere' bi bihayê 86,000 markan peyda kir. Dibe ku mebest wekî Orşelîm bihata gotin, lê ji destpêkê ve armanc bi eşkere wekî fethkirina Misrê ji hêla serokên gelên Misrê ve hate dîtin.ku deriyê Kevana Zêrîn qedexe kir. Armanca wan ev bû.

Heke Bîzansiyan hewl dida ku li dijî daketina xaçparêzan berxwedaneke mezin nîşan bide, ew tenê ji holê hat rakirin û parastvan şandine revê.

Niha diyar e ku xaçparêzan hêvî dikir ku birevin. bircê dorpêç bikin an jî wê di rojên pêş de bi bahozekê bigirin.

Lê belê, ji ber ku Birca Galatayê û ketina Hornê di xetereyê de bû, Bîzansiyan careke din hewl da ku şovalyeyên rojavayî di şer û ajotinê de bişopînin. wan ji peravê. Di 6ê Tîrmehê de leşkerên wan di ser Kevana Zêrîn re hatin veguhestin da ku beşdarî garnîzona bircê bibin. Paşê doz lê kirin. Lê ew hewldanek dîn bû. Hêza biçûk bi artêşeke 20 hezarî re mijûl dibû. Di nav çend hûrdeman de ew paşde hatin avêtin û vegeriyan cihê xwe. Ya xerabtir jî, di dijwariya şer de, wan nekarî deriyan bigrin û ji ber vê yekê xaçperestan bi zorê ketin hundir û garnîzon an serjê kirin, an jî girtin.

Niha di bin kontrola Birca Galatayê de, xaçperestan daxistin zincîra ku li benderê û fîloya hêzdar a Venedikî diçû nav Hornê û keştiyên di hundurê wê de girtin an jî bin av kirin.

Êrîşa yekem

Niha hêza mezin ji bo êrîşa xwe li ser Konstantînopolîs bixwe. Xaçperestan kampa xwe li dervayê katapultê li dawiya bakurê sûrên mezin ên Konstantînopolê ava kirin. Di vê navberê de Venedikan jîr ava kirinpirên gemarî yên ku sê mêr li kêleka hev dikaribûn ji qata keştiyên xwe hilkişiyana serê dîwaran, ger keştî bi têra xwe li ser dîwarên bajêr li ber deryayê bigirtana.

Di 17 Tîrmeh 1203 de êrîşa yekem a Konstantînopolê pêk hat. Pevçûn dijwar bû û Venedikan ji bo hin girêdan perçeyên dîwaran girtin lê di dawiyê de hatin derxistin. Di vê navberê de xaçparêzan ji aliyê Nobedarên Varangî yên navdar ên împaratorê ve çewisandin dema ku wan hewl dida ku dîwaran bişkînin.

Lê paşê tiştek nebawer qewimî û împarator Alexius III bi keştiyek ji Konstantînopolê reviya.

Bajarê xwe, împaratoriya xwe, şagirtên xwe, jin û zarokên xwe terikand, Alexius III di şeva 17-18 Tîrmeh 1203 de firiya û bi xwe re tenê keça xwe ya hezkirî Irene, çend endamên dîwana xwe bir. 10 000 zêr û çend zêrên giranbiha.

Vejandina Îshaq II

Dotira rojê her du alî hişyar bûn û fêm kirin ku sedema pevçûnan winda bûye. Lê Bîzansiyan, ji ber ku pêşî ji vê nûçeyê sûd werdigirin, gava yekem avêtin Ishaq II ji zindana qesra Blachernae û di cih de wî wek împarator vegerandin. Ji ber vê yekê, gava ku xaçperestan ji reva Alexius III hîn bûn, ew hîn bûn ku ji nûvekirina Îshaq II.

Xwepêşandêr Alexius IV hîn ne li ser text bû. Piştî hemû hewldanan, dîsa jî pereyên wan tune bûnbi ku vegerîne Venedikan. Careke din Cenga Xaçperestan a Çaremîn xwe li ber wêranbûnê dît. Di demeke nêzîk de komek hat saz kirin ku biçin û bi dîwana Bîzansê û împaratorê wê yê nû re danûstandinan bikin, da ku daxwaz bikin ku ew, Îshaq II, niha sozên kurê xwe Alexius bi cih bîne.

Alexius ji nişka ve di rola xwe de bû. ya rehîne. Împarator Îshaq II, tenê çend saetan vegeriya ser textê xwe, bi daxwazên xaçparêzan re 200.000 marqeyên zîv, salek ji bo artêşê, sozên 10.000 leşker û xizmetên fîloya Bîzansê ji bo hilgirtina wan re rû bi rû ma. bo Misrê. Her çend xala herî giran jî sozên olî bûn ku Alexius di hewildanên xwe yên ji bo bidestxistina xêra xaçparêzan de ewqas bi lez dabû. Ji ber ku wî soz dabû ku Konstantînopolîs û împaratoriya wê ji papatiyê re vegerîne, dêra Ortodoks a Xiristiyanan hilweşîne.

Eger tenê kurê xwe xilas bike, Îshaq II bi daxwazên xwe razî bû û muzakereyên xaçparêzan bi belgeyek derketin. deryaya zêrîn ya împarator li ser wê bû û vegeriya wargeha xwe. Di 19ê tîrmehê de Alexius dîsa bi bavê xwe re li dîwana Konstantînopolê bû.

Lê ew çend rêgezên ku împarator dikaribû bi rastî sozên ku bi zorê dabûn bicihanîn bi cih bîne. Desthilatdariya karesatbar a vê dawîyê ya Alexius III, mîna gelek serdestiyên berê, bi rastî dewlet îflas kir.

Eger perê împarator tunebûya, wê gavê daxwazek ji bo guhertina dînîhevalbendiya bajar û herêmên wî, hê ne mumkintir xuya dikir.

Împarator Îshaq II baş fêm kiribû ku ya ku niha herî zêde jê re lazim e, dem bû.

Wekî gava yekem wî karî qanih bike. Xaçperest û Venedikî kampa xwe ber bi aliyê dijberê Kevana Zêrîn ve bibin, 'ji bo ku di navbera wan û welatiyan de alozî dernekeve'. Xaçperestan tevî hin şêwirmendên dîwanê jî karîbûn Îshaq II razî bikin ku bihêle kurê wî Alexius wek hev-împarator taca xwe bide. Ji ber vê yekê xaçperestan di dawiyê de dixwestin ku împaratorê xwe yê kulikê li ser text bibînin. Lê di heman demê de dîwanan jî fikirîn ku neaqilmend e ku merivek kor mîna Ishaq II bi serê xwe li ser text bimîne. Di 1'ê Tebaxa 1203'an de Îshaq II û Alexius VI bi awayekî fermî li Santa Sophia tac kirin.

Vê yekê împaratorê ciwan êdî dest pê kir ku ew pereyên ku wî soz dabûn radestî artêşa xeternak a li bakur were kirin. Ma dadgeh ne xwediyê 200.000 markan bû, ji bo ku deynê xwe bigire dest pê kir ku çi ji destê wî tê bihelîne. Di hewildanên bêhêvî de ji bo ku bi rengekî ev miqdarek mezin were berhev kirin, dêr ji xezîneyên wan hatin derxistin.

Alexius VI helbet di nav gelê Konstantînopolê de pir ne populer bû. Ne tenê ew neçar bûn ku pereyên mezin bidin ji bo îmtiyazê ku xaçperestên nexwestî wî bi zorê bidin sertext, lê ew jî bi van barbarên rojavayî re tê zanîn. Nefreta li dijî Alexius IV wisa bû ku wî ji xaçparêzan xwest ku heta Adarê bimînin da ku alîkariya wî bikin ku xwe di desthilatdariyê de bi cih bike, an na ew ditirsiya ku ew zû ji holê rabe.

Ji bo vê qenciyê wî soz da xaçperestan û fîloya hê bêtir pere. Bêyî ku pir zêde bikin, ew li hev kirin. Di hin mehên zivistanê de Alexius IV paşê li ser axa Trakyayê geriya da ku dilsoziya wan piştrast bike û ji bo berhevkirina gelek pereyên ku ji bo dayîna xaçparêzan hewce bû alîkar be. Ji bo parastina împaratorê ciwan, û her weha ji bo ku ew dest ji kulikê wan bernede, beşek ji artêşa xaçparêz bi wî re bûn.

Duyemîn Agirê Mezin a Konstantînopolê

Di Alexius IV de nebûna karesatek li bajarê mezin Konstantînopolê hat. Çend xaçperestên serxweş, dest bi êrîşê kirin ser mizgefteke Saracînê û xelkê di nav wê de nimêj dikirin. Gelek hemwelatiyên Bîzansî hatin alîkariya Saracên dorpêçkirî. Di vê navberê de gelek ji niştecihên îtalî yên taxên bazirganan gava ku tundî ji kontrolê derket, bazdan alîkariya xaçparêzan.

Di hemû vê kaosê de agir derket. Ew pir zû belav bû û di demek kurt de deverên mezin ên bajêr di nav agir de sekinîn. Ew heşt rojan dom kir, bi sedan kuştin û xelekek sê kîlometre fireh ku di nîvê çemê re derbas bû hilweşand.bajarê kevnar. Hejmarek bi qasî 15'000 penaberên Venedikî, Pîsan, Frankî an Cenova di ser Kevana Zêrîn re reviyan, xwestin ku ji xezeba Bîzansiyên hêrsbûyî birevin.

Di vê qeyrana giran de Alexius IV ji xwe vegeriya. sefera Trakyayê. Îshaqê II yê kor di vê demê de hema hema bi tevahî ji alîkî ve hatibû dûrxistin û piraniya dema xwe li ber rahîb û stêrnasan li peydabûna giyanî digeriya. Ji ber vê yekê hukûmet bi tevahî di destê Alexius IV de ye. Û dîsa jî barê giran ê deynê li ser Konstantînopolîsê daleqandî bû, mixabin ku Konstantînopolîs gihîştibû wê nuqteyê ku êdî yan nekarîbû yan jî bi hêsanî dê nema bide. Piştî ku ev xeber gihîşte destê xaçparêzan, wan dest bi talankirina gundan kir.

Dîwanxaneyek din şandin dîwanxaneya Konstantînopolê û vê carê jî xwestin ku pereyan bidin destpêkirin. Hevdîtin hinekî weke felaketeke dîplomatîk bû. Ji ber ku armanca wê ew bû ku pêşî li her şerekî bê girtin, li şûna wê rewşê hê zêdetir gurr kir. Ji ber ku tehdîdkirina împarator û daxwaza daxwazan li dîwana wî ji aliyê Bîzansiyan ve weke heqareta herî dawî dihat fêmkirin.

Niha di navbera her du aliyan de dîsa şerekî vekirî derket. Di şeva 1 Çile 1204 de Bîzansiyan êrîşa xwe ya yekem li dijî dijberê xwe kirin. Hivdeh keştiyên bi şewatan tijî bûn, hatin şewitandin û ber bi Venedîkê ve hatin şandinfîloya di Kevana Zêrîn de li lengerê ye. Lê fîloya Venedîkê bi lez û bez tevgeriya ku ji keştiyên şewatî yên ku ji bo tunekirina wan hatibûn şandin dûr ketin û tenê keştiyek bazirganiyê winda kir.

Şeva Çar Împaratoran

Têkçûna vê hewldana tunekirinê fîloya Venedîkê tenê hesta nexweşiya gelê Konstantînopolê li hember împaratorê xwe zêdetir kir. Serhildan dest pê kir û bajar ket halekî nêzîkê anarşiyê. Di dawiyê de, senato û gelek ji dîwanxanan biryar da ku rêberek nû, ku bikaribe baweriya gel bi dest bixe, bi lezgînî hewce ye. Hemî li Santa Sophia civiyan û ji bo vê mebestê kê divê hilbijêrin.

Piştî sê rojan nîqaş li ser ciwanek esilzade bi navê Nicholas Canobus hate girtin, ku pir li dijî daxwaza wî ye. Alexius IV, ji van civînên li Santa Sophia bêhêvî bû ku wî ji kar derxînin, peyamek ji Boniface û xaçparêzên wî re şand û jê lava kir ku were alîkariya wî. çavên wî yên hevdîtinê), kurê împaratorê berê Alexius III, li bendê bû. Wî ji nobedarê împaratorê, cerdevanê Varangî yê navdar re got ku qelebalixek ber bi qesrê ve diçin da ku împarator bikujin û ku ew hewce ne ku ketina qesrê asteng bikin. paşê împarator qanî kir ku bireve.Û ji zû de ku Alexius III di kuçeyên Konstantînopolê de diziya, Murtzuphlus û hevkarên wî li ser wî rabûn, cil û bergên xwe yên împeretoriyê berdan, ew xistin zincîran û avêtin zindanê. ji aliyê şagirtên wî ve.

Bi bihîstina vê nûçeyê, senatorên li Santa Sophia yekser dev ji fikra rêberê xwe yê bijartî Nicholas Canobus berda û li şûna wê biryar dan ku pişta xwe bidin desteserkerê nû. Ji ber vê yekê, bi qewimîna şevekê re, bajarê kevnar Konstantînopolê dît ku serweriya hev-împarator Îshaq II û Alexius IV bi dawî bû, esilzadeyekî nerazî bi navê Nicholas Canobus ji bo çend demjimêran hate hilbijartin, berî Alexius Ducas mixabin. piştî desteserkirina text ji bo xwe hate nas kirin.

Alexius V. Desthilatdariyê digire

Girêdayî taca împaratoriyê li Santa Sophia ji aliyê patriyarkê Konstantînopolê ve hat dayîn. Îshaqê kor û bêhêz Îshaq II ji ber xemgîniyek mir û bêbext Alexius IV li ser fermana împaratorê nû hat xeniqandin.

Eger împaratorê nû Alexius V Ducas bi rêyên gumanbar desthiladariya xwe bi dest xistiba, ew mirovek bû. çalakiya ku herî baş milê xwe Konstantînopolê li dijî xaçperestan ceriband. Di cih de ji bo xurtkirin û zêdekirina sûr û bircên ber bi Kevana Zêrîn ve komên xebatê ava kirin. Wî her weha kemînên siwaran li dijî wan xaçparêzên ku ji kampa xwe dûr ketinlêgerîna xwarin an dar.

Gelê asayî zû çû cem wî. Ji ber ku ji wan re eşkere bû ku ew şansê herî baş ê parastina serketî li dijî dagirkerên di bin serweriya wî de ne. Lêbelê esilzadeya Konstantînopolê dijminatiya wî ma. Ev dibe ku bi piranî ji ber vê yekê ku împarator hemî endamên dîwana xwe li hember mirovên nû guhart. Vê yekê gelek fêlbazî û îhtîmala xiyanetê ji holê rakiribû, lê di heman demê de bandora gelek malbatên esilzade li dadgehê jî ji holê rakiribû.

Ya girîng ew e ku Nobedarên Varangiyan pişta xwe da împaratorê nû. Gava ku wan fêr bû ku Alexius IV ji xaçperestan alîkarî xwestiye û dibe ku ew di derbarê êrîşa keştiyên agir de li ser fîloya Venedikî hişyar kiribin, wan kêm sempatî ji împaratorê hilweşandî re heye. Di heman demê de tiştên ku di serwerê nû yê enerjîk de dît, ku di dawiyê de şerê xaçparêzan dikir, ji wan hez dikir.

Êrîşa duyemîn

Di kampa xaçperestan de rêberî dibe ku hîna jî bi awayekî teorîkî bêhna xwe girtibe. di destê Boniface de ye, lê di pratîkê de hema hema bi tevahî bi Dogê Venedîkî, Enrico Dandolo re dimîne. Biharê dest pê kiribû û xeber ji Sûriyê dihat ku ew xaçperestên ku di destpêka hemleyê de bi awayekî serbixwe çûne Sûriyê, hemû yan mirine yan jî ji aliyê leşkerên Saracînê ve hatine qetilkirin.

Xwez ji ber ku çûyîna Misrê her ku diçû kêm dibû.Û dîsa jî xaçparêzan deyndarê Venedikan bûn. Lê dîsa jî ew dikarin bi hêsanî ji hêla fîloya Venedîkê ve li vê beşa dijminkar a cîhanê werin berdan, bêyî ku hîviyek ji gihîştina alîkariyê were.

Di bin serokatiya Doge Dandolo de biryar hate girtin ku êrişa din li ser bajêr bi tevahî ji behr. Êrîşa yekem nîşan dabû ku berevanî lawaz bûn, lê êrîşa ji alîyê bejayî ve bi hêsanî hatibû pûçkirin.

Ji bo ku şansê serkeftina êrîşên li dijî bircên parastinê yên tirsnak zêde bike, Venedikî du caran lêdan. keştiyên bi hev re, ji ber vê yekê li ser yek platforma şer diafirînin, ku ji wê derê du pirên xêzkirî di heman demê de dikarin li ser bircekê werin hilanîn.

Lêbelê, xebata vê dawiyê ya Bîzansiyan bilindahiya bircan zêde kir, û ew hema hema ne gengaz bû ji bo ku pirên dakêşan bigihîjin serê wan. Lê dîsa jî, ji dagirkeran re veger tunebû, ew tenê neçar bûn ku êrîş bikin. Xwarinên wan dê heta hetayê nemînin.

Di 9'ê Nîsana 1204'an de Venedikî û Xaçparêzan bi hev re li ser Kevana zêrîn ber bi berevaniyê ve bi rê ketin. Gava ku fîlo gihîşt xaçparêzan dest bi motorên xwe yên dorpêçkirinê kirin ser xaniyên herî tavilê li ber dîwaran. Lê şansê wan tune bû. Katapultên Bîzansê ew perçe perçe kirin û paşê li keştiyan zivirîn. Êrîşkar neçar manSefera Xaçperestan.

Misir ji ber şerekî navxweyî qels bû û bendera wê ya navdar Îskenderiyeyê soz da ku wê hêsan bike ku artêşek rojavayî peyda bike û bihêz bike. Di heman demê de gihîştina Misrê hem ji Deryaya Navîn û hem jî ji Okyanûsa Hindî re tê vê wateyê ku ew ji hêla bazirganiyê ve dewlemend bû. Fîloya ku bi pereyan hatî çêkirin divê di destên Venedîkê de bimîne piştî ku wê xaçparêzên bi ewleyî ber bi rojhilat ve şandin.

Wek tevkariya wan di hewildanên 'pîroz' ên Sefera Xaçperestan de, Venedikî bêtir qebûl kirin ku pêncî şerê çekdarî bidin. galleys wek eskort bo fîloya. Lê wek şertê vê divê ew nîvê fetiheke ku Xaçparêzan bihatana kirin, wergirin.

Şert û merc giran bûn, lê dîsa jî Xaçperestan li tu deverek din li Ewrûpayê nikarîbûn hêvî bikin ku hêzek deryavaniyê bibînin ku jêhatî bû. şandina wan bo Misrê.

Sefera Xaçperestan dikeve Deynê

Lê belê, tişt ne li gorî planê dimeşin. Di nav xaçperestan de bêbawerî û dijminatiyek mezin hebû. Vê yekê hişt ku hin ji wan li şûna ku riya xwe berbi rojhilatê ve biçin, rêgezên xwe yên veguhestinê bibînin. John of Nesle bi hêzek ji şervanên Flaman di 1202 de bêyî fîloya Venedîkê gihîşt Akrê. Yên din sefera xwe ya behrê ber bi rojhilat ve ji bendera Marsîlyayê serbixwe kirin.

Binêre_jî: Odin: Xwedayê Şehrezayiyê yê Norwêjê yê Şikdar

Ji ber vê yekê gelek ji şervanan negihîştin Venedîkê, rêber zû fêm kirin ku ew ê negihêjin hejmara leşkeran a çaverêkirî. Lê Venedikîpaşve vekişin.

Êrîşa dawî

Venetiyan du rojên din keştiyên xwe yên xerabûyî tamîr kirin û xwe bi xaçparêzan re ji bo êrîşa din amade kirin.

Piştre li ser 12 Avrêl 1204 fîlo dîsa ji qeraxa bakur ya Kevana Zêrîn derket.

Ger şer wek çend rojên berê bûya, vê carê ferqek girîng hebû. Bayekî ji aliyê bakur ve dihat. Ger galeyên Venedikî bi kevanan berê xwe dabûn peravê, wê demê bayê xurt ew ji ya ku berê bi tenê cerdevanan bi rê kiribûn ew zêdetir ber bi peravê dibirin. Vê yekê hişt ku Venedikî di dawiyê de pirên xwe li hember bircên bilind bînin, ya ku sê roj berê nikarîbû bikin.

Şawariyan pirên xêzkirî hildan ser bircên û wan zilamên ji Nobedarên Varangian paşve kişandin. .Du bircên parastinê yên dîwêr zû ketin destên dagirkeran. Di kaosa paşerojê de xaçperestên li peravê karîbûn deriyekî biçûk di dîwêr de bişkînin û bi zorê bikevin hundir.

Împerator niha xeletiya kujer kir ku parêzvanên xwe yên Varangî yên ku dikaribûn derxin derve neşand. dagîrkerên ku bi tenê nêzîkî 60 kes bûn. Di şûna wê de wî gazî hêzek kir ku bi wan re mijûl bibe. Ev xeletî bû ku têra xwe wext da dagirkeran ku dergehek mezintir vekin, ku tê de şovalyeyên siwarkirî dikarin têkevin hundur.dîwêr.

Digel ku şovalyeyên siwarî niha diherikin hundir û ber bi kampa wî ya li ser girekî ku ber bi dîmenê ve diçe, Alexius V neçar ma ku teqawît bibe. Ew tevî piyadeyên xwe û pasewanên xwe yên Varangî di nav kuçeyan re vekişiya ber bi qesra împaratorî ya Bouceleonê.

Roj bi dawî bû ku beşeke mezin ji dîwarê bakur di destên Venedikî de û qadên li binê wê di bin kontrola xaçperestan de bû. Di vê kêliyê de bi şev şer derket. Lê di hişê xaçparêzan de bajar ji destgirtinê dûr bû. Wan li bendê bû ku şer hîn jî bi hefteyan, belkî bi mehan jî bidome, ji ber ku ew ê neçar bimînin ku bi parêzvanên Bîzansî yên hêrsbûyî re li ser kolana bajêr bi kolan û mal bi mal re hevrikiyê bikin.

Di hişê wan de tişt ji biryarê dûr bûn. Lê gelê Konstantînopolê tişt cuda dît. Dîwarên wan ên navdar hatibûn şikandin. Wan bi xwe bawer dikir ku têk çûne. Xelk ji ber deriyên başûr bi kom ji bajêr direvin. Artêş bi tevahî bêmoral bû û bi dijwarî dê li dijî dagirkeran şer bike.

Tenê cerdevanên Varangian dikaribû hesab bikira, lê ew pir hindik bûn ku rê li ber pêla xaçperestan bigirin. Û împarator dizanibû ku eger ew bê girtin, ew, împaratorê bijarte yê xaçperestan, dikare tenê li hêviya yek tiştî be.

Alexius V ji qesrê derket û reviya. bajar.Esilzadeyekî din, Theodore Lascaris, di hewldanek bêhêvî de hewl da ku leşker û gel ji bo cara dawî motîve bike, lê ew bê encam bû. Ew jî wê şevê ji bajêr revîya, ber bi Nikeyayê ve çû, li wê derê di dawîyê de divê ew li sirgûnê bibe împarator. Di heman şevê de, sedem nayên zanîn, lê dîsa jî agirek din a mezin derket, û beşên din ên Konstantînopola kevnar bi tevahî hilweşand.

Xaçperest roja din, 13 Nîsana 1204, hişyar bûn û li bendê bûn ku şer berdewam bike. bibînin ku ew di bin kontrola bajêr de ne. Muxalefet tune bû. Bajar teslîm bû.

Talankirina Konstantînopolîsê

Bi vî awayî desteserkirina Konstantînopolîsê, bajarê herî dewlemend ê Ewrûpayê, dest pê kir. Kesî leşkeran kontrol nekir. Bi hezaran sivîlên bêparastin hatin qetilkirin. Jin, heta keşîş jî ji aliyê artêşa xaçperestan ve rastî tecawizê hatin û dêr, keşîşxane û keşîşxane hatin talankirin. Qurbanên dêran ji ber zêr û mermerên xwe ji aliyê şervanên ku sond xwaribûn ku ji bo xizmeta baweriya xiristiyaniyê şer bikin, hatin şikandin û perçe perçe kirin.

Heta ku Santa Sophia ya bi heybet ji aliyê xaçperestan ve hat talankirin. Karên bi nirx tenê ji ber nirxê xwe yên madî hatin tunekirin. Yek ji van xebatan peykerê bronz ê Hercules bû, ku ji hêla navdar Lysippus, peykersazê dîwanê yê ne kêmtir ji Skenderê Mezin ve hatî çêkirin. Peyker ji bo tûncê xwe hat helandin. Ew tenê yek ji girseya karên hunerî yên bronz e ku bûji aliyê kesên ku ji çavbirçîtiyê kor bûne ve hatiye helandin.

Windakirina xezîneyên hunerî yên ku cîhanê di gemarkirina Konstantînopolîsê de kişandiye, bêpîvan e. Rast e ku Venedikî talan kirin, lê kirinên wan gelek bi qîmettir bûn. Doge Dandolo hîn jî xuya bû ku li ser zilamên xwe kontrola xwe heye. Li şûna ku bi dilxwazî ​​li der û dorê wêran bikin, Venedikan bermahiyên olî û karên hunerî dizîn ku ew ê paşê bibirin Venedîkê da ku dêrên xwe xemilînin.

Di hefteyên pêş de hilbijartinek balkêş pêk hat ku tê de dagirkeran di dawiyê de biryar dan. li ser împaratorek nû. Dibe ku ew hilbijartinek bûya, lê bi xwe diyar bû ku ew Dogê Venedîkê, Enrico Dandolo bû, yê ku bi rastî biryar da ku kî hukum bike.

Boniface, serokê Sefera Xaçperestan dê bikira. hilbijartina eşkere bû. Lê Boniface bi hevalbendên hêzdar ên li Ewropayê re şovaleyek şerkerek hêzdar bû. Bê guman Doge zilamek tercîh kir ku li ser text rûne, ku ji bo hêzên bazirganiya Venedîkê kêmtir xeternak bû. Û ji ber vê yekê hilbijartin ket destê Baldwin, count of Flanders, ku di Sefera Xaçperestan de yek ji rêberên piçûktir ji Boniface bû.

Serketina Venedîkê

Ev yek hişt ku komara Venedîkê bi ser bikeve. Hevrika wan a herî mezin a li Deryaya Navîn, ji hêla serwerek ku dê ji bo daxwazên wan ên serdestiya bazirganiya deryayî ne xetere be, hate şikandin. Wan bi serfirazî Sefera Xaçperestan ji êrîşa Misrê dûr xistibûbi kê re peymaneke bazirganiyê ya qazanc îmze kiribûn. Û naha dê gelek berhemên hunerî û bermahiyên olî werin vegerandin malê da ku bajarê xwe yê mezin xemilînin. Dogê wan ê kal û kor, jixwe di heştsaliya xwe de, baş ji wan re xizmet kiribû.

Bixwîne Zêdetir:

Constantine Great

berê fîloya li gorî mezinahiya lihevkirî ava dikirin. Li bendê bû ku siwarên ferdî dema ku hatin, heqê xwe bidin. Ji ber ku niha gelek kes serbixwe geriyan, ev pere ji serokên Venedîkê re nedihat. Ji neçarî, wan nikarîbûn miqdara 86.000 markên ku bi Dog re li hev kiribûn bidin.

Ji vê jî xerabtir, ew li Venedîkê li girava piçûk a St. Bi avê dorpêçkirî, ji dinyayê qut bûn, ne di pozîsyona bazarkirinê de bûn. Gava ku Venedikî di dawiyê de ji wan xwest ku divê ew pereyê soza xwe bidin, wan bi hemû hêza xwe hewl da ku çi ji destê wan bê berhev bikin, lê dîsa jî 34'000 mark kêm man.

Şaval, bi xwezayî bi kodê şerefê yê hişk ve girêdayî ne, niha xwe di nav dubendiyek tirsnak de dîtin. Wan soza xwe ya li hember Venedikan şikandibû û gelek pere deyndarê wan bûn. Lêbelê Doge Dandolo dizanibû ku meriv çawa vê yekê bi berjewendiya xwe ya herî mezin bilîze.

Bi gelemperî tê texmîn kirin ku wî kêmbûna hejmara xaçparêzan ji zû de texmîn kiribû û dîsa jî wî li ser çêkirina keştiyan zext kir. Gelek guman dikin ku wî ji destpêkê ve hewl da ku xaçperestan bixe nav vê xefikê. Ew gihîştibû armanca xwe. Û niha divê planên wî dest pê bikin.

Êrîşa li ser bajarê Zara

Venedya ji hêla Macarên ku ew fetih kiribûn, ji bajarê Zarayê hatibû bêparkirin. Ne tenê ev windabûnek bûbi xwe, lê ew di heman demê de hevrikek potansiyel bû ji armanca wan a serdestkirina bazirganiya Deryaya Navîn. Lê dîsa jî, Venedîkê ne xwediyê wê artêşê bû ku ji bo ji nû ve dagirkirina vî bajarî pêwîst bû.

Lê belê, niha, bi artêşa xaçparêzên mezin ku deyndarê wê bû, Venedîkê ji nişka ve hêzek weha peyda kir.

Û ji ber vê yekê plana Dog ji xaçperestan re hat pêşkêş kirin, ku ew bi fîloya Venedîkê ku ew ji bo Venedîkê fetih bikin, bibin Zara. Her xenîmet wê di navbera xaçperestan û komara Venedîkê de were parve kirin. Xaçperestan bijare hindik mabûn. Ji ber vê yekê ew deyndarê wan bûn û her talanî dîtin ku divê li Zarayê bigrin wekî tekane rêya vegerandina deynê xwe. Ji aliyê din ve ew baş dizanin ku ger ew bi plana Dog re razî nebin, wê hingê dê ji nişkê ve pêdiviyên wekî xwarin û av negihêjin ku ji bo artêşa wan li girava xwe ya piçûk li nêzî Venedîkê têr bike.

Zara bajarekî Xiristiyanan bû ku di destê Padîşahê Xiristiyan yê Macaristanê de bû. Çawa dibe ku Xaçperestiya Pîroz li dijî wê were zivirandin? Lê nexwestin an nexwazin, diviyabû xaçparêzan bipejirînin. Çareya wan nemabû. Protestoyên Papa hatin kirin; her kesê ku êrîşî Zara bike, dê were derxistin. Lê tu tişt nikarîbû rê li ber nepêkanê bigire, wekî Sefera Xaçperestan ku ji aliyê Venedîkê ve hat avêtin.

Di Cotmeha 1202 de 480 keştî ji Venedîkê derketin û xaçperestan dibirin bajarê Zara. Di navberê de hin rawestgehan ew gihîşt 11Sermawez 1202.

Bajarê Zara tu şens nema. Di 24ê Mijdarê de piştî şerekî pênc rojan ket. Pişt re bi tevahî hate derxistin. Di qonaxeke dîrokî ya ku nayê xeyalkirin de, xaçperestên Xiristiyan dêrên Xiristiyanan talan dikirin, her tiştê hêja didizin.

Binêre_jî: The Furies: Xwedawendên Tolhildanê an Edaletê?

Papa Innocent III hêrs bû, û her kesê ku beşdarî vê hovîtiyê bû, ji kar derxist. Artêş niha zivistana Zarayê derbas kir.

Peyam ji aliyê xaçparêzan ve ji Papa Innocenti III re hat şandin, tê de diyar kir ku çawa dubendiya wan ew neçar kiriye ku di xizmeta Venedikan de tevbigerin. Di encamê de Papa, bi hêvîya ku Sefera Xaçperestan êdî plana xwe ya destpêkê ya êrîşa li ser hêzên Îslamê li rojhilat ji nû ve dest pê bike, razî bû ku wan vegerîne dêra xiristiyanan û ji ber vê yekê îdamkirina xwe ya dawî betal kir.

Plana êrîşê Konstantînopolîs ava bûye

Di vê navberê de rewşa xaçparêzan zêde pêş neketibû. Ew nîvê talana ku wan bi kîsê Zara kiribûn, hîn jî têra dayîna deynê 34000 marqên bermayî yên Venedikî nekiribû. Bi rastî, piraniya xenîmetên wan ji bo kirîna xwarinê ji xwe re di seranserê zivistanê de li bajarê fetihkirî xerc dikirin.

Niha dema ku artêş li Zarayê bû, serokê wê Boniface li Almanyaya dûr Christmas derbas kiribû. li dîwana padîşahê Swabia.

Philip of Swabia bi Irene Angelina, keça împarator Îshaq II yêKonstantînopolîsê ku di sala 1195an de ji aliyê Alexius III ve hatibû hilweşandin.

Kurê Îshaq II, Alexius Angelus, karîbû ji Konstantînopolîsê bireve û bi rêya Sîcîlyayê ve biçe dîwana Filîposê Swabia.

Bi gelemperî tê fêm kirin ku Philip Swabia yê hêzdar, ku bi xwebawerî li benda sernavê Qeyserê Împaratoriya Romaya Pîroz bû ku zû an dereng jê re were dayîn, niyazek hebû ku Xaçperestan ber bi Konstantînopolê ve bikişîne da ku Alexius saz bike. IV li ser text li şûna desteserkarê heyî.

Eger serokê Sefera Xaçperestan, Boniface of Monferrat, di demek weha girîng de serdana wê bike, bi îhtîmaleke mezin ew bû ku ji bo nîqaşkirina Sefera Xaçperestan bû. Û ji ber vê yekê pir îhtîmal e ku wî bi ambargoyên Philip ji bo kampanyayê zanibe û bi îhtîmalek mezin piştgirî da wan. Di her rewşê de, Boniface û Alexius ciwan xuya bû ku bi hev re ji dîwana Philip derketin.

Doge Dandolo jî sedemên wî hebûn ku dixwest ku êrîşa plankirî ya Xaçperestan a li ser Misrê beralî bike. Ji ber ku di bihara 1202 de, li pişta xaçperestan, Venedîkê bi al-Adil, Siltanê Misrê re, peymanek bazirganî danûstandin kir. Vê peymanê îmtiyazên bazirganiyê yên bi Misriyan re û ji ber vê yekê jî bi riya bazirganiya Deryaya Sor ber bi Hindistanê ve gihandiye Venedikan.

Herwiha, bajarê kevnar Konstantînopolê astenga sereke bû ku rê nede Venedîk ku serweriyê bike. bazirganiya Deryaya Navîn. LebêWekî din xuya bû ku sedemek kesane hebû ku ji bo wê Dandolo dixwest ku Konstantînopolîs hilweşîne. Çimkî di dema rûniştina wî ya li bajarê kevnar de bû ku wî çavên xwe winda kir. Ger ev winda bi nexweşî, qeza an rêyên din pêk hat, nayê zanîn. Lê xuya bû ku Dandolo hêrsa xwe digirt.

Û bi vî awayî bû ku Dog Dandoloyê diltenik û Bonifaceyê bêhêvî niha planek amade kirin ku bi wê yekê ew dikarin Sefera Xaçperestan ber bi Konstantînopolîsê ve vegerînin. Di planên wan de piyonê ciwan Alexius Angelus (Alexius IV) bû ku soz da ku ew 200'000 mark bide wan heke ew ê wî li ser textê Konstantînopolê bi cih bikin. Her weha Alexius soz da ku ew ê artêşek ji 10.000 kesan pêşkêşî Xaçperestan bike, gava ku ew li ser textê împaratoriya Bîzansê bû. Di carekê de plan qebûl kirin. Weke hincet ji bo êrîşeke wiha li ser bajarê herî mezin ê xirîstiyanan yê roja xwe bû, xaçparêzan destnîşan kirin ku ew ê tevbigerin da ku împaratoriya Xiristiyaniya Rojhilat vegerînin Romayê, dêra Ortodoks a ku papa wekî heretî dihesibîne bişkînin. Di 4 Gulan 1202 de fîloya Zara derket. Ew rêwîtiyek dûr û dirêj bi gelek rawestgehan û bala û talankirina xerîb a bajarek an giravek li Yewnanîstanê bû.

Sefera Xaçperestan digihêje Konstantînopolîsê

Lê di 23ê Hezîrana 1203an de fîloya ku bi qasî 450 keştiyên mezin û gelek keştiyên piçûk ên din, gihîştin Konstantînopolîsê.Ger Konstantînopolîs nuha xwediyê fîloya hêzdar bûya, dikaribû şer bikira û dibe ku dagirkeran têk bibira. Di şûna wê de, hukûmeta xirab bi salan dîtibû ku fîloya hilweşandî bû. Bêkar û bêkêr derewan dikir, fîloya Bîzansê di bendera parastî ya Kevana Zêrîn de dihejiya. Tiştê ku ew ji galeyên şer ên Venedikî yên xeternak diparast zincîrek mezin bû ku li seranserê dergehê benderê digirt û ji ber vê yekê her ketina keştiya nexwestî ne mimkûn bû.

Xaçparêzan ber bi qeraxê rojhilat ve birin, bêyî ku dijwariyek çêbibe. Berxwedan nepêkan bû. Di her rewşê de, li dijî vê qehweya bi hezaran a ku ber bi qeraxa rojhilatê Bosporusê ve diherikî, tu kes tune bû. Bajarê Kelsedon hat girtin û serokên Xaçperestan li qesrên havînê yên împaratoran bi cih bûn.

Piştî du rojan, piştî ku Kelsedon bi qîmeta xwe talan kir, fîlo paşê yek an du kîlometreyan ber bi bakur ve çû ku derê. ew li ser bendera Chrysopolis. Careke din, rêber di spehîtiya împaratorî de rûdiniştin, dema ku artêşa wan bajar û her tiştê li dora wî talan kir. Xelkê Konstantînopolê bê şik ji van hemû bûyeran hejandin. Jixwe ti şer li ser wan nehatibû ragihandin. Tropek ji 500 siwaran hatin şandin da ku bişopînin ka çi diqewime di nav vê artêşê de, ku li gorî hemî hesaban xuya bû ku gêj bûye.

Lê gava ku ev siwar nêzik nebû, ew ji hêla siwaran ve hate girtin.siwarî û reviyan. Her çend divê mirov lê zêde bike ku siwaran û serokê wan, Michael Stryphnos, wê rojê bi zor xwe nas nekir. Ma hêza wan yek ji 500 bû, şovalyeyên êrîşkar tenê 80 bûn.

Piştre balyozek, Lombardekî bi navê Nicholas Roux ji Konstantînopolîsê di ser avê re hat şandin da ku bizane ka çi diqewime.

2>Niha ji dîwana Konstantînopolê re eşkere bû ku ev Sefera Xaçperestan ne li vir rawestiya bû ku ber bi rojhilat ve bidome, lê ji bo ku Alexius IV-ê li ser textê împaratoriya rojhilat were danîn. Piştî vê peyamê dotira rojê 'împaratorê nû' ji keştiyek ji gelê Konstantînopolê re hat pêşkêşkirin, bi dîmenek farsî hat.

Ne tenê keştî neçar ma ku li dûrî katapultan bimîne. ya bajêr, lê bi heman awayî ji wan hemwelatiyên ku ji bo hişê xwe bidin ber sûr û dagîrkeran daketin ser dîwaran.

Girtina Birca Galatayê

Di 5ê Tîrmeha 1203an de fîloya xaçperestan di ser Bosporê re birin Galatayê, qada erdê ku dikeve bakurê Kevana Zêrîn. Li vir qerax ji dora Konstantînopolîsê pir hindiktir zexm bû û ew mazûvaniya taxên Cihûyan ên bajêr bû. Lê ev hemû ji bo xaçparêzan tu girîngî nebûn. Ji bo wan tenê tiştek girîng bû Birca Galatayê. Ev birca kelehek piçûk bû ku yek dawiya zincîrê kontrol dike




James Miller
James Miller
James Miller dîroknas û nivîskarek bi navûdeng e ku ji bo keşfkirina tapestiya mezin a dîroka mirovahiyê ye. James bi destûrnameyek di Dîrokê de ji zanîngehek bi prestîj, piraniya kariyera xwe di nav salnameyên paşerojê de derbas kiriye, bi dilxwazî ​​çîrokên ku cîhana me şekil dane kifş dike.Meraqa wî ya têrker û pêzanîna wî ya kûr ji bo çandên cihêreng ew birin gelek cihên arkeolojîk, bermahiyên kevnar, û pirtûkxaneyên li çaraliyê cîhanê. Lêkolînek hûrgelî bi şêwazek nivîsandinê ya balkêş re berhev dike, James xwedan jêhatîbûnek bêhempa ye ku xwendevanan bi demê re veguhezîne.Bloga James, Dîroka Cîhanê, pisporiya wî di gelek mijaran de, ji vegotinên mezin ên şaristaniyan bigire heya çîrokên negotî yên kesên ku mohra xwe li dîrokê hiştine, nîşan dide. Bloga wî ji dildarên dîrokê re wekî navendek virtual kar dike, ku ew dikarin xwe di nav hesabên heyecan ên şer, şoreş, vedîtinên zanistî û şoreşên çandî de bihelînin.Ji xeynî bloga xwe, James di heman demê de çend pirtûkên pejirandî jî nivîsandiye, di nav de Ji Şaristaniyan berbi Împeratoriyan: Vebijandina Serhildan û Hilweşîna Hêzên Kevnar û Qehremanên Bênav: Kesên Jibîrkirî yên Ku Dîrok Guherandin. Bi şêwazek nivîsandinê ya balkêş û gihîştî, wî bi serfirazî dîrok ji bo xwendevanên ji hemî paşeroj û temenan zindî kir.Xewna James ji bo dîrokê ji ya nivîskî derbas dibebêje. Ew bi rêkûpêk beşdarî konfêransên akademîk dibe, li wir lêkolînên xwe parve dike û bi hevalên dîroknas re di nîqaşên ramanê de tevdigere. Ji bo pisporiya xwe tê nas kirin, James di heman demê de wekî axaftvanek mêvan li ser podcast û pêşandanên radyoyê yên cihêreng hate pêşandan, evîna xwe ji mijarê re bêtir belav dike.Gava ku ew di vekolînên xwe yên dîrokî de nixumandî be, James dikare were dîtin ku li galeriyên hunerî digere, li peyzajên xweşik digere, an jî dilşadiyên xwarinê yên ji deverên cihêreng ên cîhanê vedihewîne. Ew bi zexmî bawer dike ku têgihîştina dîroka cîhana me ya îroya me dewlemend dike, û ew hewil dide ku heman meraq û pesindayînê di nav kesên din de bi navgîniya bloga xwe ya balkêş bişewitîne.