តារាងមាតិកា
សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើតជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1776 នៅពេលដែលខ្លួនបានប្រកាសឯករាជ្យពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយអំពីការទូតអន្តរជាតិ វាមិនមានពេលសម្រាប់ខ្សែកោងនៃការរៀនសូត្រទេ វាជាពិភពឆ្កែស៊ីឆ្កែនៅទីនោះ។
នេះគឺជាអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរៀនតាំងពីតូចមក នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសបារាំងត្រូវបានរញ្ជួយដោយការផ្សាយជាសាធារណៈរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកអំពីការបោកគក់នយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំង។
តើកិច្ចការ XYZ ជាអ្វី?
កិច្ចការ XY និង Z គឺជាឧប្បត្តិហេតុការទូតដែលកើតឡើងនៅពេលដែលការប៉ុនប៉ងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំងដើម្បីទទួលបានប្រាក់កម្ចីទៅប្រទេសបារាំង ក៏ដូចជាសំណូកផ្ទាល់ខ្លួនជាថ្នូរនឹងការប្រជុំមួយ ត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកការទូតអាមេរិក ហើយបានធ្វើ សាធារណៈនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧប្បត្តិហេតុនេះបាននាំឱ្យមានសង្គ្រាមដែលមិនធ្លាប់មាននៅសមុទ្ររវាងប្រទេសទាំងពីរ។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាការបង្កហេតុ ដូច្នេះហើយបាននាំទៅដល់សង្រ្គាម Quasi-War រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងបារាំងដែលបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងឆ្នាំ 1797 និង 1799។
ផ្ទៃខាងក្រោយ
មានពេលមួយ បារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិកធ្លាប់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍អាមេរិក នៅពេលដែលបារាំងបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់ជ័យជម្នះរបស់អាមេរិកដើម្បីឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងភាពមិនប្រាកដប្រជានៃសតវត្សន៍របស់បារាំង។ ចក្រភពអង់គ្លេស។
ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងនេះបានរីកចម្រើនឆ្ងាយនិងតានតឹងបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍បារាំង — ដែលត្រឹមតែប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាមេរិកបានរារាំង ការអត់ធ្មត់របស់ពួកគេ សម្ព័ន្ធភាព និងពាណិជ្ជកម្មរវាងបារាំង និងអាមេរិក។
វាបានធ្វើឱ្យការប្រយុទ្ធគ្នាដល់ទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែវាក៏បានធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកលែងមានសម្ព័ន្ធមិត្តផ្លូវការឆ្ពោះទៅមុខ។
ការយល់ដឹងអំពីកិច្ចការ XYZ
ដោយនាំមុខគេលើកិច្ចការ XYZ សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រឹងប្រែងបង្កើតជំហរអព្យាក្រឹតក្នុងជម្លោះដែលកំពុងកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះ ដែលភាគច្រើនជាប្រទេសបារាំងទល់នឹងមនុស្សគ្រប់រូបផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែដូចដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងសិក្សាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន អព្យាក្រឹតភាពពិតប្រាកដគឺស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ។
ជាលទ្ធផល មិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរបានផ្ទុះឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយបដិវត្តន៍អាមេរិក។ មហិច្ឆតារបស់អធិរាជបារាំងបានប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់អាមេរិកក្នុងការអះអាងខ្លួនឯងថាជាប្រទេសឯករាជ្យដែលមានសមត្ថភាពការពារខ្លួននៅក្នុងពិភពលោកដ៏ច្របូកច្របល់ និងមិនចេះឈប់ឈរនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។
មហិច្ឆតាខុសគ្នាបែបនេះមានន័យថាជម្លោះ មួយចំនួន គឺ ជៀសមិនរួច។ ហើយនៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីបារាំងបានទទូចលើការសូកប៉ាន់ និងលក្ខខណ្ឌជាមុនផ្សេងទៀត ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាដំណោះស្រាយនៃភាពខុសគ្នារបស់ប្រទេសទាំងពីរ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលរឿងនោះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ពលរដ្ឋអាមេរិក នោះគ្មានការជៀសវាងការប្រយុទ្ធនោះទេ។
ប៉ុន្តែ ភាគីទាំងពីរបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដើម្បីដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ (តើវាបានកើតឡើងប៉ុន្មានដងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?) ហើយពួកគេអាចស្តារសន្តិភាពរវាងពួកគេឡើងវិញបាន ខណៈពេលដែលពួកគេធ្លាប់ចូលរួមក្នុងជម្លោះកងទ័ពជើងទឹកតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។
នេះគឺជារឿងសំខាន់ដែលកើតឡើង ដូចដែលវាបានបង្ហាញថា សហរដ្ឋអាមេរិកអាចក្រោកឈរឡើងជាមួយសមភាគីអឺរ៉ុបដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន ស្របពេលដែលជួយចាប់ផ្តើមជួសជុលទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។
ហើយសុច្ឆន្ទៈដែលបានរកឃើញឡើងវិញនេះនឹងបញ្ចប់ដោយការសងសឹកនៅពេលដែល Thomas Jefferson ស្វែងរកទឹកដីថ្មីដើម្បីបន្ថែមដល់សាធារណរដ្ឋអាមេរិកវ័យក្មេង បានទៅជួបមេដឹកនាំបារាំង - បុរសខ្លះឈ្មោះណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត - អំពីការទទួលបានទឹកដីដ៏ធំនៃ Louisiana Territory ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលនៅទីបំផុតនឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "The Louisiana Purchase" ។
ការដោះដូរនេះបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសជាតិ និងបានជួយរៀបចំដំណាក់កាលសម្រាប់យុគសម័យ Antebellum ដ៏ច្របូកច្របល់ ដែលជាពេលវេលាមួយដែលមើលឃើញប្រទេសជាតិមានការបែកបាក់យ៉ាងខ្លាំងជុំវិញបញ្ហាទាសភាព មុនពេលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិល។ ដែលនឹងធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកខាតបង់ជីវិតរបស់ពួកគេច្រើនជាងសង្រ្គាមផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលកិច្ចការ XYZ អាចនឹងនាំឱ្យមានភាពតានតឹង និងស្ទើរតែជាសង្រ្គាមដែលមិនអាចអត់ឱនបានជាមួយអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពល យើងអាចនិយាយបានយ៉ាងងាយស្រួលនោះគឺ ក៏បានជួយជំរុញប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកក្នុងទិសដៅថ្មី ដោយកំណត់រឿងរបស់វា និងប្រជាជាតិដែលវានឹងក្លាយជា។
របបរាជានិយម — ហើយនៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមបោះជំហានដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងនាមជាប្រទេសមួយ។ សង្រ្គាមដ៏ថ្លៃថ្លារបស់បារាំងនៅអឺរ៉ុបបានធ្វើឱ្យពួកគេពិបាកក្នុងការពឹងផ្អែកលើពាណិជ្ជកម្ម និងការទូត ហើយតាមពិត អង់គ្លេសហាក់ដូចជាកាន់តែដើរតាមគន្លងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលទើបនឹងកើត។ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងបារាំងមានភាពស៊ីជម្រៅ ជាពិសេសក្នុងចំណោម “Jeffersonians” (ចំណងជើងនៃអ្នកដែលដើរតាមឧត្តមគតិនយោបាយដែលដាក់ចេញដោយ Thomas Jefferson — រដ្ឋាភិបាលមានកម្រិត សេដ្ឋកិច្ចកសិកម្ម និងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសបារាំង ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត) ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 រដ្ឋាភិបាលបារាំងទំនងជាមិនបានឃើញរឿងបែបនោះទេ ហើយទំនាក់ទំនងដែលមានសុខភាពល្អរវាងអ្នកទាំងពីរបានក្លាយទៅជាពុលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1797 នៅពេលដែលកប៉ាល់បារាំងបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារលើកប៉ាល់ពាណិជ្ជករអាមេរិកនៅលើសមុទ្របើកចំហ។ ចន អាដាម ដែលទើបនឹងជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតី (ហើយក៏ជាមនុស្សដំបូងគេដែលមិនមានឈ្មោះថា "ចច វ៉ាស៊ីនតោន" កាន់តំណែង) មិនអាចទ្រាំនឹងរឿងនេះបានទេ។
ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនចង់បានសង្រ្គាមដែរ ធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមិត្តរួមសហព័ន្ធរបស់គាត់។ ដូច្នេះ គាត់បានយល់ព្រមបញ្ជូនគណៈប្រតិភូការទូតពិសេសមួយទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំង Charles-Marquis de Talleyrand ចរចាបញ្ចប់បញ្ហានេះ ហើយសង្ឃឹមថា ជៀសវាងសង្គ្រាមរវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ។
គណៈប្រតិភូត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Elbridge Gerry ដែលជាអ្នកនយោបាយដ៏លេចធ្លោម្នាក់មកពីម៉ាសាឈូសេត ប្រតិភូទៅអនុសញ្ញារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងជាសមាជិកនៃមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោត; Charles Cotesworth Pinckney ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសបារាំងនៅពេលនោះ; និង John Marshall ដែលជាមេធាវីដែលក្រោយមកនឹងបម្រើការជាសមាជិកសភា រដ្ឋលេខាធិការ និងនៅទីបំផុតជាប្រធានចៅក្រមនៃតុលាការកំពូល។ ពួកគេរួមគ្នាបង្កើតក្រុមសុបិនការទូត។
កិច្ចការ
កិច្ចការនេះសំដៅទៅលើការប៉ុនប៉ងធ្វើឡើងដោយជនជាតិបារាំងដើម្បីសុំសំណូកពីជនជាតិអាមេរិក។ ជាសំខាន់ Talleyrand នៅពេលឮការមកដល់របស់គណៈប្រតិភូនៅប្រទេសបារាំងបានបដិសេធមិនជួបជាផ្លូវការ ហើយនិយាយថាគាត់នឹងធ្វើដូច្នេះបានលុះត្រាតែជនជាតិអាមេរិកបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់រដ្ឋាភិបាលបារាំង ក៏ដូចជាការបង់ប្រាក់ដោយផ្ទាល់ទៅគាត់។ - អ្នកដឹងទេ សម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់។ បញ្ហាដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ការដាក់ shindig នេះជាមួយគ្នា។
ប៉ុន្តែ Talleyrand មិនបានធ្វើសំណើទាំងនេះដោយខ្លួនឯងទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានបញ្ជូនអ្នកការទូតបារាំងបីនាក់ឱ្យធ្វើការដេញថ្លៃរបស់គាត់ ជាពិសេសគឺ Jean-Conrad Hottinguer (X), Pierre Bellamy (Y) និង Lucien Hauteval (Z)។
ជនជាតិអាមេរិកបានបដិសេធមិនចរចាតាមរបៀបនេះ ហើយបានទាមទារ។ ដើម្បីជួបជាមួយ Talleyrand ជាផ្លូវការ ហើយទោះបីជាពួកគេអាចធ្វើដូច្នេះបាននៅទីបញ្ចប់ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការធ្វើឱ្យគាត់យល់ព្រមបញ្ឈប់ការវាយប្រហារលើនាវាអាមេរិក។ បន្ទាប់មកអ្នកការទូតពីរនាក់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសបារាំង ដោយម្នាក់ឈ្មោះ Elbridge Gerry ស្នាក់នៅពីក្រោយដើម្បីព្យាយាម និងបន្តការចរចា។
De Talleyrand បានចាប់ផ្តើមធ្វើសមយុទ្ធដើម្បីបំបែកលោក Gerry ចេញពីស្នងការផ្សេងទៀត។ គាត់បានបន្តការអញ្ជើញអាហារពេលល្ងាច "សង្គម" ទៅ Gerry ដែលក្រោយមកទៀតដែលស្វែងរកការរក្សាទំនាក់ទំនង គ្រោងនឹងចូលរួម។ បញ្ហានេះបានបង្កើនការមិនទុកចិត្តលើ Gerry ដោយ Marshall និង Pinckney ដែលបានស្វែងរកការធានាថា Gerry នឹងកំណត់ការតំណាង និងកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយដែលគាត់អាចពិចារណា។ ទោះបីជាកំពុងស្វែងរកការបដិសេធការចរចាក្រៅផ្លូវការក៏ដោយ ស្នងការទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយមានការប្រជុំឯកជនជាមួយអ្នកចរចាមួយចំនួនរបស់ De Talleyrand។
Elbridge Gerry ត្រូវបានដាក់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយនៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ សហព័ន្ធដែលជំរុញដោយគណនីរបស់លោក John Marshall អំពីការមិនចុះសម្រុងគ្នារបស់ពួកគេ បានរិះគន់គាត់ចំពោះការលុបចោលការចរចា។
ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានគេហៅថាកិច្ចការ XYZ?
នៅពេលដែលអ្នកការទូតទាំងពីរនាក់ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសបារាំងត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ មានការចលាចលនៅក្នុងសភាជុំវិញកិច្ចការនេះ។
នៅលើដៃម្ខាង hawkish (មានន័យថាពួកគេមាន ចង់ធ្វើសង្រ្គាម មិនមែនជាប្រភេទនៃរូបរាងដូចសត្វស្ទាំង) Federalists - គណបក្សនយោបាយដំបូងដែលបានលេចឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និង ដែលបានអនុគ្រោះដល់រដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដ៏រឹងមាំ ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស — មានអារម្មណ៍ថា នេះគឺជាការបង្កហេតុដែលមានគោលបំណងពីរដ្ឋាភិបាលបារាំង ហើយពួកគេចង់ចាប់ផ្តើមរៀបចំសង្រ្គាមភ្លាមៗ។
ប្រធានាធិបតី John Adams ក៏ជាសហព័ន្ធនិយមបានយល់ស្របនឹងទស្សនៈនេះ ហើយបានអនុវត្តវាដោយបញ្ជាឱ្យពង្រីកទាំងពីរកងទ័ពសហព័ន្ធ និងកងទ័ពជើងទឹក ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់ទៅឆ្ងាយដូចការប្រកាសសង្រ្គាមនោះទេ ដែលជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយផ្នែកនៃសង្គមអាមេរិកដែលនៅតែភ្ជាប់ជាមួយប្រទេសបារាំង។
Francophiles ទាំងនេះ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ-សាធារណរដ្ឋ ដែលមើលឃើញ Federalists ឆ្ងាយផងដែរ។ សម្លាញ់-សម្លាញ់ចំពោះក្រោនអង់គ្លេស ហើយដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរចំពោះបុព្វហេតុនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងថ្មី បានប្រឆាំងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមដោយមានការសង្ស័យ ហើយថែមទាំងឈានទៅដល់ការចោទប្រកាន់រដ្ឋបាលរបស់អាដាមថាបំផ្លើសព្រឹត្តិការណ៍ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ជម្លោះ។
សូមមើលផងដែរ: ម៉ូដសម័យ Victorian៖ និន្នាការសម្លៀកបំពាក់ និងច្រើនទៀតការប៉ះទង្គិចក្បាលនេះ បានធ្វើឱ្យភាគីទាំងពីរបានរួមដៃគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដ ដោយអ្នកទាំងពីរបានទាមទារឱ្យមានការដោះលែងនូវឯកសារដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចប្រជុំការទូតនៅទីក្រុងប៉ារីស។
ការលើកទឹកចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើដូច្នេះគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នា ប៉ុន្តែ - សហព័ន្ធចង់ឱ្យមានសង្រ្គាមភស្តុតាងគឺជាការចាំបាច់ ហើយគណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យចង់បានភស្តុតាងថា Adams គឺជាអ្នកកុហកដ៏កក់ក្តៅ។
ដោយមានសភាទទូចឱ្យចេញផ្សាយឯកសារទាំងនេះ រដ្ឋបាលរបស់ Adams មិនមានជម្រើសអ្វីក្រៅពីធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាសាធារណៈនោះទេ។ ប៉ុន្តែដោយដឹងពីខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ និងរឿងអាស្រូវដែលពួកគេប្រាកដជានឹងបង្កឡើង អាដាមបានជ្រើសរើសដកឈ្មោះអ្នកការទូតបារាំងដែលពាក់ព័ន្ធ ហើយជំនួសពួកគេដោយអក្សរ W, X, Y និង Z។
នៅពេលដែលសារព័ត៌មានទទួលបាន នៃរបាយការណ៍ ពួកគេបានលោតលើការលុបចោលដោយចេតនាជាក់ស្តែងនេះ ហើយបានប្រែក្លាយរឿងរ៉ាវទៅជាអារម្មណ៍នៃសតវត្សទី 18 ។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "XYZ Affair" នៅក្នុងឯកសារទូទាំងប្រទេស។ធ្វើឱ្យបុរសអាថ៌កំបាំងអក្ខរក្រមដ៏ល្បីល្បាញបំផុតទាំងបីនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់។
សូមមើលផងដែរ: ព្រះ និងទេពធីតាអូឡាំពិកទាំង ១២Poor W បានចាកចេញពីចំណងជើង ប្រហែលជាដោយសារតែ "WXYZ Affair" គឺជាការនិយាយដោយមាត់។ យ៉ាប់ណាស់សម្រាប់គាត់។
សហព័ន្ធបានប្រើការបញ្ជូនដើម្បីចោទសួរអំពីភាពស្មោះត្រង់របស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យនិយមបារាំង។ អាកប្បកិរិយានេះបានរួមចំណែកដល់ការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីជនបរទេស និងការបះបោរ ការដាក់កំហិតចលនា និងសកម្មភាពរបស់ជនបរទេស និងការកំណត់ការនិយាយរិះគន់រដ្ឋាភិបាល។
មានបុគ្គលលេចធ្លោមួយចំនួនដែលត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្រោមជនបរទេស និងការបះបោរ សកម្មភាព។ មេដឹកនាំក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Matthew Lyon សមាជិកសភាប្រជាធិបតេយ្យ-សាធារណរដ្ឋមកពីរដ្ឋ Vermont ។ គាត់គឺជាបុគ្គលដំបូងគេដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យកាត់ទោសក្រោមច្បាប់ Alien and Sedition Acts។ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់នៅឆ្នាំ 1800 សម្រាប់អត្ថបទដែលគាត់បានសរសេរនៅក្នុង Vermont Journal ដោយចោទប្រកាន់រដ្ឋបាលថា "ការសើចចំអក ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពអាត្មានិយម" ។
ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការកាត់ក្តី លីយ៉ុងបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពផ្សាយ ទស្សនាវដ្តីសាធារណៈរដ្ឋរបស់លីយ៉ុង ដែលមានចំណងជើងរងថា "The Scourge of Aristocracy" ។ នៅក្នុងសវនាការ គាត់ត្រូវបានផាកពិន័យ ១ ពាន់ដុល្លារ និងកាត់ទោសឲ្យជាប់គុក ៤ ខែ។ បន្ទាប់ពីការដោះលែង គាត់បានត្រលប់ទៅសភាវិញ។
បន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់ Alien និង Sedition Acts ដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ការតវ៉ាបានកើតឡើងនៅទូទាំងប្រទេស ដោយមានការតវ៉ាដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋ Kentucky ដែលជាកន្លែងហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន។ ពេញផ្លូវ និងទីប្រជុំជនទាំងមូល។ ការកត់សម្គាល់កំហឹងក្នុងចំណោមប្រជាជន គណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យបានធ្វើឱ្យ Alien និង Sedition Acts ជាបញ្ហាសំខាន់នៅក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1800 ។
អានបន្ថែម៖ របៀបដែលសតវត្សទី 18 ប្រទេសបារាំងបានបង្កើតសៀកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទំនើប
សង្រ្គាមពាក់កណ្តាលជាមួយបារាំង
កិច្ចការ XYZ បានបំផ្ទុះមនោសញ្ចេតនាអាមេរិកចំពោះប្រទេសបារាំង ដូចដែលសហព័ន្ធនិយមបានប្រព្រឹត្តិខុសឆ្គងចំពោះការទាមទារដែលបានធ្វើឡើងសម្រាប់ការសូកប៉ាន់ដោយភ្នាក់ងារបារាំង។ ពួកគេថែមទាំងបានទៅឆ្ងាយដើម្បីមើលថាវាជាការប្រកាសសង្រ្គាម ដែលហាក់ដូចជាបង្ហាញនូវអ្វីដែលពួកគេបានជឿរួចហើយ នៅពេលដែលគណៈប្រតិភូអាមេរិកត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។
អ្នកសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យខ្លះក៏បានឃើញរឿងនេះដែរ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើននៅតែមិនចង់មានជម្លោះជាមួយបារាំង។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ពួកគេមិនមានការប្រកែកច្រើនទេ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងជឿថា Adams បានប្រាប់អ្នកការទូតរបស់គាត់ឱ្យបដិសេធមិនបង់ប្រាក់សំណូកក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យសេណារីយ៉ូពិតប្រាកដនេះដែលពួកគេបានរកឃើញខ្លួនឯងនឹងកើតឡើង ហើយ Federalists ដែលបះបោរ (ដែលពួកគេមិនទុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង) អាចមានលេសសម្រាប់សង្គ្រាម។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គណបក្សសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យជាច្រើនបាននិយាយថា បញ្ហានេះមិនមែនជារឿងធំនោះទេ។ នៅពេលនោះ ការបង់ប្រាក់សំណូកដល់មន្ត្រីការទូតនៅអឺរ៉ុបគឺស្មើគ្នាសម្រាប់វគ្គសិក្សា។ ភ្លាមៗនោះ Federalists មានការជំទាស់ខាងសីលធម៌ខ្លះចំពោះរឿងនេះ ហើយថាការជំទាស់នេះគឺខ្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជូនជាតិទៅសង្រ្គាម ហាក់ដូចជាពិបាកបន្តិចចំពោះ Thomas Jefferson និងក្រុមបក្ខពួករដ្ឋាភិបាលតូចរបស់គាត់។ ដូច្នេះពួកគេនៅតែសកម្មភាពយោធាដែលប្រឆាំង ប៉ុន្តែមានច្រើនណាស់នៅក្នុងជនជាតិភាគតិច។
ដូច្នេះ ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវបានទម្លាក់ទៅខ្យល់ អ្នកសហព័ន្ធ—ដែលគ្រប់គ្រងសភា និងព្រឹទ្ធសភា ក៏ដូចជាប្រធានាធិបតី—បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសង្រ្គាម។
ប៉ុន្តែប្រធានាធិបតី John Adams មិនដែលស្នើសុំឱ្យសភាសម្រាប់ការប្រកាសជាផ្លូវការទេ។ គាត់មិនចង់ទៅឆ្ងាយទេ។ ពិតជាគ្មាននរណាម្នាក់បានធ្វើទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាវាត្រូវបានគេហៅថា "សង្រ្គាមពាក់កណ្តាល" — ភាគីទាំងពីរបានប្រយុទ្ធគ្នា ប៉ុន្តែវាមិនដែលត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការទេ។
ការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើសមុទ្រខ្ពស់
បន្ទាប់ពីការបដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ 1789 ។ ទំនាក់ទំនងរវាងសាធារណរដ្ឋបារាំងថ្មី និងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធអាមេរិកដែលជាមិត្តភាពដើមបានកាន់តែតានតឹង។ នៅឆ្នាំ 1792 បារាំង និងអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតបានផ្ទុះសង្គ្រាម ជាជម្លោះដែលប្រធានាធិបតី George Washington ប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់អាមេរិក។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទាំងបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាមហាអំណាចទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់នៅក្នុងសង្គ្រាម បានរឹបអូសយកនាវានៃមហាអំណាចអព្យាក្រឹត (រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក) ដែលធ្វើជំនួញជាមួយសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Jay ដែលត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅឆ្នាំ 1795 សហរដ្ឋអាមេរិកបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយលើបញ្ហាជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសដែលបានធ្វើឱ្យសមាជិកនៃបញ្ជីឈ្មោះដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំងខឹង។
សន្ធិសញ្ញារបស់ Jay គឺជាសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1794 រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលបានបញ្ចៀសសង្រ្គាម ដោះស្រាយបញ្ហាដែលនៅសេសសល់ចាប់តាំងពីសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1783 (ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិច)។
The ជាលទ្ធផល កងទ័ពជើងទឹកបារាំងបានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួន ដើម្បីរារាំងអាមេរិកពាណិជ្ជកម្មជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។
ពេញមួយឆ្នាំ 1798 និង 1799 ជនជាតិបារាំង និងជនជាតិអាមេរិកបានប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់នៃសមរភូមិទ័ពជើងទឹកនៅតំបន់ការាបៀន ដែលនៅពេលប៉ះគ្នាត្រូវបានគេហៅថា សង្គ្រាម Pseudo-War ជាមួយបារាំង។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកការទូតនៅទីក្រុងប៉ារីសកំពុងនិយាយម្តងទៀត — ជនជាតិអាមេរិកបានហៅពាក្យសំដីរបស់ Talleyrand ដោយមិនបង់ប្រាក់សំណូករបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបន្តរៀបចំសង្រ្គាម។
ហើយប្រទេសបារាំង ដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃសាធារណរដ្ឋរបស់ខ្លួន មិនមានពេលវេលា និងថវិកាដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងសង្រ្គាមឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកដ៏ថ្លៃជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ជាការពិត សហរដ្ឋអាមេរិកក៏មិនចង់បានសង្រ្គាមដែរ។ ពួកគេគ្រាន់តែចង់ឱ្យកប៉ាល់បារាំងចាកចេញពីកប៉ាល់អាមេរិកតែម្នាក់ឯង ដូចជាអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបើកទូកដោយសន្តិភាព។ វាជាមហាសមុទ្រធំ តើអ្នកដឹងទេ? បន្ទប់ច្រើនសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ ប៉ុន្តែដោយសារបារាំងមិនចង់ឃើញរឿងបែបនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើសកម្មភាព។
បំណងប្រាថ្នាទៅវិញទៅមកនេះ ដើម្បីជៀសវាងការចំណាយប្រាក់រាប់តោនសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ទីបំផុតធ្វើឱ្យភាគីទាំងពីរនិយាយគ្នាម្តងទៀត។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យបាត់បង់នូវសម្ព័ន្ធភាពនៃឆ្នាំ 1778 ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍អាមេរិច ហើយឈានដល់លក្ខខណ្ឌថ្មីក្នុងអំឡុងពេលអនុសញ្ញាឆ្នាំ 1800 ។
អនុសញ្ញាឆ្នាំ 1800 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសន្ធិសញ្ញា Mortefontaine ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅលើ ថ្ងៃទី ៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៨០០ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបារាំង។ ភាពខុសគ្នានៃឈ្មោះគឺដោយសារតែភាពរសើបរបស់សភាក្នុងការចូលទៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា ដោយសារតែជម្លោះលើសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1778 នៃ
