Vụ việc XYZ: Mưu đồ ngoại giao và một trận bán chiến tranh với Pháp

Hoa Kỳ chính thức ra đời vào năm 1776 khi tuyên bố độc lập khỏi Vương quốc Anh. Nhưng khi giải quyết vấn đề ngoại giao quốc tế, không có thời gian cho một đường cong học tập - ngoài kia là một thế giới chó ăn thịt người.

Đây là điều mà Hoa Kỳ đã sớm học được từ khi mới thành lập khi mối quan hệ thân thiện của họ với Pháp bị lung lay bởi việc chính phủ Hoa Kỳ công khai những hành vi bẩn thỉu chính trị của chính phủ Pháp.

Vụ việc XYZ là gì?

Vụ XY và Z là một sự cố ngoại giao xảy ra khi ngoại trưởng Pháp cố gắng đảm bảo một khoản vay cho Pháp — cũng như hối lộ cá nhân để đổi lấy một cuộc gặp — bị các nhà ngoại giao Mỹ từ chối và thực hiện công cộng tại Hoa Kỳ. Sự cố này đã dẫn đến một cuộc chiến tranh không tuyên bố trên biển giữa hai quốc gia.

Sự kiện này phần lớn được hiểu là một hành động khiêu khích, và do đó đã dẫn đến cuộc Chiến tranh Cận chiến giữa Hoa Kỳ và Pháp diễn ra từ năm 1797 đến 1799.

Bối cảnh

Ngày xửa ngày xưa, Pháp và Hoa Kỳ từng là đồng minh trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, khi Pháp góp phần to lớn vào chiến thắng giành độc lập của Hoa Kỳ trước kẻ thù không đội trời chung hàng thế kỷ của Pháp, Nước Anh.

Nhưng mối quan hệ này đã trở nên xa cách và căng thẳng sau Cách mạng Pháp — chỉ vài năm sau khi Mỹ ngăn cản sự hống hách của họ Liên minh và Thương mại giữa Pháp và Hoa Kỳ.

Điều đó đã kết thúc cuộc giao tranh, nhưng nó cũng khiến Hoa Kỳ không còn đồng minh chính thức nào để tiến lên phía trước.

Hiểu về Vụ việc XYZ

Trước Sự kiện XYZ, Hoa Kỳ đã nỗ lực hết sức để thiết lập lập trường trung lập trong các cuộc xung đột đang diễn ra ở Châu Âu vào thời điểm đó, chủ yếu là giữa Pháp và Mọi người khác. Nhưng như Hoa Kỳ sẽ học được trong suốt lịch sử của mình, sự trung lập thực sự là gần như không thể.

Kết quả là tình hữu nghị giữa hai nước đã rạn nứt trong những năm sau Cách mạng Hoa Kỳ. Tham vọng đế quốc của Pháp xung đột với mong muốn của Mỹ nhằm khẳng định mình là một quốc gia độc lập có khả năng tự bảo vệ mình trong thế giới quan hệ quốc tế hỗn loạn, không ngừng nghỉ.

Những tham vọng khác nhau như vậy có nghĩa là xung đột của một số loại đó là không thể tránh khỏi. Và khi các bộ trưởng Pháp khăng khăng đòi hối lộ và các điều kiện tiên quyết khác để thậm chí bắt đầu đàm phán về một giải pháp cho sự khác biệt của hai quốc gia, và sau đó khi vụ việc đó được công khai để công dân Mỹ tiêu thụ, thì không thể tránh khỏi cuộc chiến.

Tuy nhiên, hai bên đã giải quyết được những khác biệt của mình một cách đáng ngạc nhiên (điều đó thực sự đã xảy ra bao nhiêu lần trong suốt lịch sử?), và họ đã có thể khôi phục hòa bình giữa hai bên trong khi chỉ tham gia vào các cuộc xung đột hải quân nhỏ.

Đây là mộtđiều quan trọng sẽ xảy ra, vì nó cho thấy rằng Hoa Kỳ có thể đứng vững trước các đối tác châu Âu hùng mạnh hơn đồng thời giúp bắt đầu hàn gắn mối quan hệ giữa hai nước.

Và thiện chí tái khám phá này sẽ được đền đáp khi Thomas Jefferson, đang tìm kiếm những vùng đất mới để bổ sung vào nền cộng hòa non trẻ của Mỹ, đã tiếp cận nhà lãnh đạo Pháp — một người nào đó tên là Napoléon Bonaparte — về việc mua lại những vùng đất rộng lớn của Lãnh thổ Louisiana, một thỏa thuận mà cuối cùng được gọi là “Mua hàng Louisiana.”

Sự trao đổi này cuối cùng đã làm thay đổi đáng kể tiến trình lịch sử của quốc gia và giúp tạo tiền đề cho Kỷ nguyên Antebellum hỗn loạn — thời điểm chứng kiến ​​quốc gia tự chia rẽ triệt để về vấn đề nô lệ trước khi rơi vào nội chiến điều đó sẽ khiến nhiều người Mỹ thiệt mạng hơn bất kỳ cuộc chiến nào khác trong lịch sử.

Vì vậy, trong khi Vụ việc XYZ có thể dẫn đến căng thẳng và gần như là một cuộc chiến không khoan nhượng với một đồng minh hùng mạnh trước đây, chúng ta có thể dễ dàng nói rằng đó là cũng giúp đẩy lịch sử Hoa Kỳ sang một hướng mới, xác định câu chuyện của nó và quốc gia mà nó sẽ trở thành.

Nhưng quan hệ giữa Hoa Kỳ và Pháp rất sâu sắc, đặc biệt là giữa những người “Jeffersonians” (danh hiệu của những người theo lý tưởng chính trị do Thomas Jefferson đưa ra - chính phủ hạn chế, nền kinh tế nông nghiệp và quan hệ chặt chẽ với Pháp , Trong số những thứ khác).

Tuy nhiên, vào cuối thế kỷ 18, chính phủ Pháp dường như không nhìn mọi thứ theo cách đó và mối quan hệ lành mạnh một thời giữa hai bên nhanh chóng trở nên độc hại.

The Beginning of the End

Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1797, khi các tàu Pháp bắt đầu tấn công các tàu buôn của Mỹ trên biển khơi. John Adams, người vừa được bầu làm tổng thống (và cũng là người đầu tiên giữ chức vụ không mang tên “George Washington”), không thể chịu đựng được điều này.

Nhưng anh ấy cũng không muốn chiến tranh, trước sự thất vọng của những người bạn theo chủ nghĩa Liên bang của anh ấy. Vì vậy, ông đồng ý cử một phái đoàn ngoại giao đặc biệt đến Paris để gặp ngoại trưởng Pháp Charles-Marquis de Talleyrand, đàm phán chấm dứt vấn đề này và hy vọng tránh được chiến tranh giữa hai quốc gia.

Phái đoàn bao gồm Elbridge Gerry, một chính trị gia nổi tiếng từMassachusetts, đại biểu của Hội nghị Lập hiến, và là thành viên của Đại cử tri đoàn; Charles Cotesworth Pinckney, đại sứ tại Pháp vào thời điểm đó; và John Marshall, một luật sư, người sau này phục vụ với tư cách là Nghị sĩ, Ngoại trưởng, và cuối cùng là Chánh án Tòa án Tối cao. Tất cả cùng nhau, họ đã thành lập một đội ngoại giao trong mơ.

Vụ việc

Bản thân vụ việc đề cập đến những nỗ lực của người Pháp nhằm thu hút hối lộ từ người Mỹ. Về cơ bản, Talleyrand, khi nghe tin phái đoàn đến Pháp, đã từ chối gặp mặt chính thức và nói rằng ông ta sẽ chỉ làm như vậy nếu người Mỹ cung cấp cho chính phủ Pháp một khoản vay, cũng như thanh toán trực tiếp cho ông ta — bạn biết đấy, đối với tất cả các rắc rối mà anh ấy đã trải qua khi sắp xếp shindig này lại với nhau.

Nhưng Talleyrand không tự mình đưa ra những yêu cầu này. Thay vào đó, ông cử ba nhà ngoại giao Pháp thực hiện cuộc đấu thầu của mình, cụ thể là Jean-Conrad Hottinguer (X), Pierre Bellamy (Y) và Lucien Hauteval (Z).

Người Mỹ từ chối đàm phán theo cách này và yêu cầu để gặp Talleyrand một cách chính thức, và mặc dù cuối cùng họ đã làm được như vậy, nhưng họ đã không thuyết phục được anh ta đồng ý ngừng tấn công tàu Mỹ. Hai trong số các nhà ngoại giao sau đó được yêu cầu rời khỏi Pháp, với một người, Elbridge Gerry, ở lại để cố gắng tiếp tục đàm phán.

De Talleyrand bắt đầu hành động để tách Gerry khỏicác ủy viên khác. Anh ấy đã gửi lời mời ăn tối “xã giao” tới Gerry, Gerry, người sau này, đang tìm cách duy trì liên lạc, đã lên kế hoạch tham dự. Vấn đề làm tăng sự ngờ vực của Marshall và Pinckney đối với Gerry, những người đã tìm kiếm sự đảm bảo rằng Gerry sẽ hạn chế bất kỳ tuyên bố và thỏa thuận nào mà anh ta có thể xem xét. Mặc dù tìm cách từ chối các cuộc đàm phán không chính thức, nhưng cuối cùng tất cả các ủy viên đều có cuộc gặp riêng với một số nhà đàm phán của De Talleyrand.

Elbridge Gerry đã rơi vào tình thế khó khăn khi trở về Hoa Kỳ. Những người theo chủ nghĩa liên bang, được thúc đẩy bởi những lời giải thích của John Marshall về những bất đồng của họ, đã chỉ trích ông vì đã tiếp tay cho sự đổ vỡ của các cuộc đàm phán.

Tại sao nó được gọi là vụ XYZ?

Khi hai nhà ngoại giao bị buộc phải rời Pháp trở về Hoa Kỳ, Quốc hội đã náo động về vụ việc.

Một mặt, theo chủ nghĩa diều hâu (có nghĩa là họ thèm muốn chiến tranh , chứ không phải kiểu có vẻ ngoài giống diều hâu) Những người theo chủ nghĩa liên bang — đảng chính trị đầu tiên xuất hiện ở Hoa Kỳ và ủng hộ chính quyền trung ương mạnh cũng như quan hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh - cảm thấy đây là một hành động khiêu khích có mục đích từ chính phủ Pháp và họ muốn ngay lập tức bắt đầu chuẩn bị cho chiến tranh.

Tổng thống John Adams, cũng là một người theo chủ nghĩa Liên bang, đã đồng ý với quan điểm này và hành động dựa trên quan điểm đó bằng cách ra lệnh mở rộng cả haiquân đội liên bang và hải quân. Nhưng anh ấy không muốn đi xa đến mức thực sự tuyên chiến — một nỗ lực nhằm xoa dịu các bộ phận trong xã hội Mỹ vẫn còn liên hệ với Pháp.

Những người Pháp thân Pháp này, những người Cộng hòa-Dân chủ, những người cũng coi những người theo chủ nghĩa Liên bang là quá xa bạn thân của Vương quốc Anh và người có lòng trắc ẩn đối với chính nghĩa của Cộng hòa Pháp mới, kiên quyết phản đối bất kỳ chiến tranh nào, nghi ngờ và thậm chí còn đi xa đến mức cáo buộc chính quyền của Adams đã phóng đại các sự kiện để khuyến khích xung đột.

Sự đối đầu này đã khiến hai bên thực sự xích lại gần nhau, cả hai đều yêu cầu công bố các tài liệu tóm tắt liên quan đến cuộc gặp ngoại giao ở Paris.

Tuy nhiên, động cơ của họ để làm như vậy là hoàn toàn khác nhau — phe Liên bang muốn chứng minh chiến tranh là cần thiết và phe Dân chủ-Cộng hòa muốn có bằng chứng Adams là một kẻ nói dối hiếu chiến.

Với việc Quốc hội nhất quyết yêu cầu công bố những tài liệu này, chính quyền của Adams không còn lựa chọn nào khác ngoài việc công khai chúng. Nhưng biết nội dung của chúng và vụ bê bối mà chúng chắc chắn sẽ gây ra, Adams đã chọn xóa tên của các nhà ngoại giao Pháp có liên quan và thay thế bằng các chữ cái W, X, Y và Z.

Khi báo chí nắm được trong số các báo cáo, họ đã nhảy vào sự thiếu sót rõ ràng là có chủ ý này và biến câu chuyện thành một sự kiện chấn động thế kỷ 18. Nó được mệnh danh là “Vụ XYZ” trên các báo trên toàn quốc,làm cho ba người đàn ông bí ẩn theo bảng chữ cái nổi tiếng nhất trong lịch sử.

Tội nghiệp W đã bị loại khỏi dòng tiêu đề, có lẽ vì “Vụ WXYZ” là một câu nói cửa miệng. Quá tệ cho anh ta.

Những người theo chủ nghĩa Liên bang đã sử dụng các công văn để đặt câu hỏi về lòng trung thành của những người Cộng hòa-Dân chủ thân Pháp; thái độ này đã góp phần vào việc thông qua Đạo luật Người ngoài hành tinh và Phản loạn, hạn chế các phong trào và hành động của người nước ngoài, đồng thời hạn chế các bài phát biểu chỉ trích chính phủ.

Có một số cá nhân nổi tiếng đã bị truy tố theo Đạo luật Người ngoài hành tinh và Phản loạn Hành vi. Đứng đầu trong số họ là Matthew Lyon, một nghị sĩ Đảng Dân chủ-Cộng hòa đến từ Vermont. Anh ta là cá nhân đầu tiên bị đưa ra xét xử theo Đạo luật Người ngoài hành tinh và Phản loạn. Ông bị truy tố vào năm 1800 vì một bài luận mà ông đã viết trên Tạp chí Vermont cáo buộc chính quyền là “sự khoa trương lố bịch, sự xu nịnh ngu ngốc và sự hám lợi ích kỷ”.

Trong khi chờ xét xử, Lyon bắt đầu xuất bản Tạp chí Cộng hòa của Lyon , với phụ đề “Tai họa của tầng lớp quý tộc”. Tại phiên tòa, anh ta bị phạt 1.000 đô la và bị kết án bốn tháng tù. Sau khi được trả tự do, anh ấy quay trở lại Quốc hội.

Sau khi Đạo luật Người ngoài hành tinh và Nổi loạn rất không được ưa chuộng thông qua, các cuộc biểu tình đã xảy ra trên khắp đất nước, với một số cuộc biểu tình lớn nhất được thấy ở Kentucky, nơi đám đông quá lớn lấp đầy các đường phố và toàn bộ quảng trường thị trấn. lưu ýTrước sự phẫn nộ của dân chúng, các đảng viên Đảng Dân chủ-Cộng hòa đã biến Đạo luật Người ngoài hành tinh và Phản loạn trở thành một vấn đề quan trọng trong chiến dịch bầu cử năm 1800.

ĐỌC THÊM: Nước Pháp vào thế kỷ 18 đã tạo ra rạp xiếc truyền thông hiện đại như thế nào

Cuộc chiến tranh gần như với Pháp

Vụ XYZ đã khơi dậy tình cảm của người Mỹ đối với nước Pháp , khi những người theo chủ nghĩa Liên bang cực kỳ xúc phạm yêu cầu hối lộ của các đặc vụ Pháp. Họ thậm chí còn đi xa đến mức coi đó là một lời tuyên chiến, dường như chứng minh những gì họ đã tin tưởng khi phái đoàn Mỹ quay trở lại Hoa Kỳ.

Một số đảng viên Đảng Dân chủ-Cộng hòa cũng nhìn mọi việc theo cách này, nhưng nhiều người vẫn không muốn xung đột với Pháp. Nhưng, tại thời điểm này, họ không có nhiều tranh luận chống lại nó. Một số người thậm chí còn tin rằng Adams đã nói với các nhà ngoại giao của mình cố tình từ chối trả hối lộ, để kịch bản chính xác mà họ thấy mình gặp phải sẽ xảy ra và những người Liên bang hiếu chiến (những người mà họ hết sức tin tưởng) có thể có lý do để gây chiến.

Tuy nhiên, nhiều đảng viên Đảng Dân chủ-Cộng hòa cho rằng vấn đề này không phải là vấn đề lớn. Vào thời điểm đó, hối lộ cho các nhà ngoại giao ở châu Âu là chuyện bình thường. Việc những người theo chủ nghĩa Liên bang đột nhiên có một số phản đối về mặt đạo đức đối với điều này, và rằng sự phản đối này đủ mạnh để đưa quốc gia vào chiến tranh, có vẻ hơi khó hiểu đối với Thomas Jefferson và những người thân cận trong chính phủ nhỏ của ông. Do đó họ vẫnphản đối hành động quân sự, nhưng chỉ chiếm thiểu số.

Vì vậy, bất chấp sự thận trọng, những người theo chủ nghĩa Liên bang — những người kiểm soát Hạ viện và Thượng viện, cũng như tổng thống — bắt đầu chuẩn bị cho chiến tranh.

Nhưng Tổng thống John Adams chưa bao giờ yêu cầu Quốc hội đưa ra tuyên bố chính thức. Anh ấy không muốn đi xa như vậy. Không ai đã làm, thực sự. Do đó, tại sao nó được gọi là “Quasi-War” — hai bên đã đánh nhau, nhưng nó chưa bao giờ được công bố chính thức.

Giao tranh trên Biển khơi

Sau cuộc Cách mạng Pháp năm 1789, quan hệ giữa Cộng hòa Pháp mới và chính phủ liên bang Hoa Kỳ, ban đầu là thân thiện, trở nên căng thẳng. Năm 1792, Pháp và phần còn lại của châu Âu tham chiến, một cuộc xung đột mà Tổng thống George Washington tuyên bố Mỹ trung lập.

Tuy nhiên, cả Pháp và Anh, các cường quốc hải quân lớn trong cuộc chiến, đã bắt giữ các tàu của các cường quốc trung lập (bao gồm cả của Hoa Kỳ) giao thương với kẻ thù của họ. Với Hiệp ước Jay, được phê chuẩn vào năm 1795, Hoa Kỳ đã đạt được một thỏa thuận về vấn đề này với Anh khiến các thành viên của Hội đồng Giám đốc cai trị nước Pháp tức giận.

Hiệp ước Jay, là một hiệp ước năm 1794 giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh nhằm ngăn chặn chiến tranh, giải quyết các vấn đề còn tồn tại kể từ Hiệp ước Paris năm 1783 (kết thúc Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ).

Hiệp ước Hải quân Pháp do đó tăng cường nỗ lực của mình để ngăn chặn Mỹthương mại với Anh.

Trong suốt năm 1798 và 1799, người Pháp và người Mỹ đã đánh nhau trong một loạt trận hải chiến ở Caribe, mà khi xâu chuỗi lại với nhau, được gọi là Chiến tranh giả với Pháp. Nhưng cùng lúc đó, các nhà ngoại giao ở Paris lại nói chuyện - người Mỹ đã gọi Talleyrand là bịp bợm bằng cách không đưa hối lộ cho ông ta và sau đó tiến hành chuẩn bị cho chiến tranh.

Và Pháp, nước đang ở giai đoạn sơ khai của nền cộng hòa, không có thời gian cũng như tiền bạc để tiến hành một cuộc chiến xuyên Đại Tây Dương tốn kém với Hoa Kỳ. Tất nhiên, Hoa Kỳ cũng không thực sự muốn chiến tranh. Họ chỉ muốn tàu Pháp để tàu Mỹ yên - kiểu như, hãy để họ ra khơi trong hòa bình. Đó là một đại dương lớn, bạn biết không? Nhiều phòng cho mọi người. Nhưng vì người Pháp không muốn nhìn mọi thứ theo cách này nên Hoa Kỳ cần phải hành động.

Mong muốn chung này để tránh tốn hàng đống tiền để giết lẫn nhau cuối cùng đã khiến hai bên nói chuyện một lần nữa. Họ kết thúc việc vô hiệu hóa Liên minh năm 1778, được ký kết trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ và đạt được các điều khoản mới trong Công ước năm 1800.

Công ước năm 1800, còn được gọi là Hiệp ước Mortefontaine, được ký kết vào ngày Ngày 30 tháng 9 năm 1800, bởi Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và Pháp. Sự khác biệt về tên là do sự nhạy cảm của Quốc hội khi tham gia các hiệp ước, do tranh chấp về các hiệp ước năm 1778 của